Вы находитесь на странице: 1из 30

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LAS AMRICAS

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Boletn No-269 10 de marzo de 2013

C O N S E J O

E D I T O R I A L :

D T O R .

R A M N

C A R D O N A B E N I T E Z

E D I C I O N Y D I S E O : G U I L L E R M A R I V E R O H E R N A N D E Z C O L A B O R A C I N E S P E C I A L : C A R L O S A L B E R T O P R E Z

BOLETIN ESPECIAL POR EL FALLECIMIENTO DEL COMANDANTE PRESIDENTE HUGO CHAVEZ FRIAS

125 Exprsenos sus opiniones y sugerencias acerca de este trabajo y su contenido: guille@fsm.ctc.cu Para conocer ms de nosotros acceda a: www.wftucentral.org www.fsmamerica.org

Los que mueren por la vida 1 no pueden llamarse muertos y a partir de este momento es prohibido llorarlos

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

ORGANIZACIONES QUE ENVIARON SUS MENSAJES DE CONDOLENCIAS


FSM: VII Consejo Presidencial. Declaracin Especial..3 FSM en Siria..4 FSM Equipo Colombia5 FSM Coordinacin Chile..5 FSM Coordinacin Uruguay...6 Unin Internacional de Sindicatos del Transporte- UIS y el Secretariado de la Federacin Unitaria del Transporte de Amrica Latina y el Caribe...7 CTA de Argentia y el ESNA... 7 Cuba: CTC Central de Trabajadores de Cuba....8 Mxico: Sindicato Mexicano de electricistas (SME)..9 Confederacion de Educadores Americanos-C.E.A.10 Guatemala: Mensaje del Movimiento Sindical, Indgena y Campesino Guatemalteco..10 Venezuela: Fundacin Ernesto Che Guevara de Venezuela..11 Central Bolivariana de Trabajadores y Trabajadoras de Venezuela.12 Unin Nacional de Trabajadores de Venezuela..13 Marea Socialista..14 Per: CEMETAL.14 CGTP.15 Colombia: SINALTRIANAL15 Sindicato Unitario de Trabajadores de la Industria de Materiales para la Construccin.16 Nicaragua: Mensaje enviado por Fredy Franco16 Argentina CTA.17 FEMPINRA..17 Brasil: CGTB.18 CTB.18 Costa Rica: ANEP..19 Francia: Mensaje de Michel Collon..20 Federacion Latinoamericana de Periodistas20 Pas Vasco: LAB.21 Embajada del Ecuador en Cuba.21 Honduras: FNRP.23 Los Necios.23 Mensaje de Manuel Rodriguez..24 Mensaje de Raymond Muller...25 Mensaje de Mauricio Diaz Vera.26 Mensaje de Hedelberto Lpez Blanch...26 Mensaje de Alberto Rabilotta.27

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

FSM WFTU FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL SECRETARIA AMERICA WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS SECRETARY AMERICA FEDERATION SYNDICALE MONDIALE SECRTARIAT POUR L'AMRIQUE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Innumerables mensajes de condolencias se reciben en la sede de la Federacin Sindical Mundial Regin Amrica Latina y el Caribe
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FEDERACION SINDICAL MUNDIAL


VII CONSEJO PRESIDENCIAL
DECLARACION ESPECIAL

Con inmensa amargura, los participantes del VII Consejo Presidencial de la Federacin Sindical Mundial conocieron del deceso de Hugo Chaves Fras, Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Su consecuente accin por llevar a la realidad el pensamiento de Bolvar, tanto en su Patria como en toda la Amrica Latina y el Caribe, donde tanto luch por la unidad antiimperialista y por el progreso de los pueblos; su compromiso no solo con la defensa de los derechos de los trabajadores, sino incluso por incrementarlos; por solo mencionar algunos de los valiosos legados que nos deja, merece el reconocimiento de su obra. Los participantes en el Consejo Presidencial de la FSM sesionando en Lima, Per, expresan su confianza en que los trabajadores, y el pueblo venezolano, sabrn fortalecer su unidad como muralla moral ante el imperialismo estadounidense y sus aclitos del pas en caso de que osaren agredir al pueblo venezolano. En este momento de dolor, no cabe otra alternativa que convertir el sufrimiento en coraje capaz de darnos la fuerza para continuar la obra de Chvez. Al expresar nuestra solidaridad con la familia, gobierno y organizaciones sindicales bolivarianas, por la prdida de tan relevante compaero de lucha, reiteramos la solidaridad que la Federacin Sindical Mundial ha mantenido con el ejemplar proceso de transformaciones impulsado por Chvez en Venezuela. ! HASTA SIEMPRE COMANDANTE! VII CONSEJO PRESIDENCIAL DE LA FEDERACION SINDICAL MUNDIAL
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

MENSAJE POR EL CONSEJO PRESIDENCIAL DE LA FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL


A la clase obrera y el pueblo de Venezuela Camaradas y amigos: Con gran tristeza nos enteramos del muerte del Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela Hugo Chvez Fras. Su muerte es un grave golpe a su Pueblo y los Pueblos de Amrica Latina y el Caribe. Expresamos, con apreciacin nuestras condolencias. La FSM desde el primer momento de su eleccin como Presidente de su pas estaba firme a su lado, contra la reaccin, contra los planes de los imperialistas. La FSM valora positivamente la relacin fraternal de Hugo Chvez con Cuba, la lucha contra el analfabetismo, contra la pobreza y la explotacin. Se mantuvo firme contra el golpe de estado de Abril de 2002 y no se rindi ni tuvo miedo de los imperialistas. Estimados amigos y camaradas en Venezuela, Hoy tambin, los decimos que seguiremos con la misma firme posicin junto a la clase obrera y el Pueblo de Venezuela hasta la victoria final. Hasta la eliminacin de la explotacin del hombre por el hombre. Reciban nuestras sinceras condolencias de parte de la familia de la FSM.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONDOLENCES FROM GFTU SYRIA FOR THE LOSS OF THE GREAT LEADER HUGO CHAVEZA
Dear Comrades Is it possible that you direct this message to Venezuela Trade Union Federation because i don't have their contacts. Yours Adnan Dear comrades and friends in Venezuelan Trade Union Federation The Executive Bureau of GFTU Syria would like to convey their sincere condoles for the great loss of the great leader Mr. President Hugo Chavez. We feel that the whole world has lost a sincere and honorable man who devoted his entire life for the causes of achieving peace and security in the world and against all types of aggression and exploitation manifested by the imperial powers of U.S. and EU and their allies in the Middle East. This great leader has stood next to the right cause of the Palestinian people and the Syrian people and against the imperial powers represented by Israel, U.S.A., EU and their allies in our region. It is such a great loss for all the free people of the world. We are confident that the next successor of the great leader will preserve his great morale and Venezuela will always be next to the free people in the world Long lives the Syrian Venezuelan Friendship May God have mercy on the soul of the great leader Hugo Chavez Muhammad Shaaban Azzouz President of GFTU Syria President of WFTU

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

FSM EQUIPO COLOMBIA

COMANDANTE CHAVEZ, VIVIRAS POR SIEMPRE EN NUESTRAS LUCHAS


La Federacin Sindical Mundial Equipo Colombia y sus sindicatos filiales, amigos y simpatizantes, se unen al dolor que embarga al pueblo bolivariano de Venezuela por la muerte del Comandante Hugo Chvez Fras, inspirador de la Revolucin Bolivariana que vivir, perdurara y se desbordara en todos los pueblos de Amrica Latina oprimidos por el capital monopolista internacional. Chvez autntico revolucionario, consecuente y consciente de su papel histrico en el proceso de emancipacin antimperialista, fue ejemplo vivo de que s se puede alzar la voz contra los que nos oprimen y explotan, demostrando as al mundo que cuando un pueblo se organiza, moviliza y lucha puede tomar las riendas de su destino y controlar el Estado de manera heroica y ejemplar. El camarada Chvez representa en la Amrica Latina, -antes mal llamada patio trasero de EU- el avance de la revolucin social denominada Socialismo del Siglo XXI. Esperanza no solo para el bravo pueblo venezolano sino para todos los pueblos de Amrica y el mundo y que Jos Mart denominaba Nuestra Amrica. Ya debemos hablar de la Amrica Bolivariana y Chavista. Pues bajo su gida se cre el ALBA, el UNASUR, la CELAC, PETROCARIBE y el ingreso de su pas al MERCOSUR con su abrazo solidario, lo convierten en un grande de la historia, indicndonos que la vida, solo sirve en solidaridad. Aqu, el internacionalismo proletario se llama defensa de la patria y de la patria grande, es decir de cada pas y de la regin en su conjunto. Y no hay en ello nada de contradictorio o confuso: pues es la lucha por la emancipacin e independencia nacional de la cual hacen parte las masas trabajadoras a las que Chvez siempre favoreci. Enviamos a su familia, gobierno bolivariano, a las organizaciones sindicales bolivarianas y clasistas y al pueblo venezolano nuestros sentimientos de solidaridad en momentos de tanta consternacin. Expresamos y reafirmamos nuestra confianza en que el pueblo venezolano bolivariano sabr dar continuidad a la gigantesca obra inspirada por Chvez y en su honor ser capaz de mantener la unidad a la que l, evocando a Bolvar insistentemente exhortaba. Comandante Hugo Chvez Fras los trabajadores clasistas colombianos seguiremos siempre tu ejemplo!!! Una persona con ubuntu es abierta y est disponible para las dems, respalda a las dems, no se siente amenazada cuando otras personas son capaces y son buenas en algo, porque est segura de s misma; ya que sabe que pertenece a una gran totalidad, que se decrece cuando otras personas son humilladas o menospreciadas, cuando otras son torturadas u oprimidas. Desmond Tutu. EQUIPO COLOMBIA F.S.M. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE LA FSM COORDINACIN CHILE

Nicols Maduro Moros Vicepresidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela Presente Con conmocin y dolor hemos conocido en el da de ayer el fallecimiento del Comandante Hugo Chvez Fras, Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Sin duda una gran prdida para el pueblo de Venezuela, para amrica latina y el caribe y para todo el mundo. Las organizaciones sindicales afiliadas y amigas de la Federacin Sindical Mundial FSM en Chile, venimos a expresar nuestras condolencias a la familia, al gobierno bolivariano y al pueblo de Venezuela. Comprendemos el dolor que estn sintiendo en estos momentos y queremos solidarizar, como tantas veces lo hizo el Comandante Hugo Chvez Fras con los pueblos de todo el mundo y en particular con los pueblos de nuestra amrica.

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Los trabajadores, trabajadoras y el movimiento sindical clasista en amrica latina y caribe, militante de la Federacin Sindical Mundial FSM, deseamos expresar nuestra solidaridad con el pueblo, los trabajadores y gobierno de Venezuela. Estamos convencidos que si Chvez pudo, el pueblo puede levantarse y culminar la gran tarea que el emprendi. Todos somos Chvez, un guerrero y revolucionario, todos debemos convertirnos en Chvez, debemos convertir este dolor, en la fuerza para consolidar la revolucin bolivariana de Venezuela y la unidad de nuestra amrica. Por Coordinador Chile Federacin Sindical Mundial Jos Ortiz A Sind. Nacional SME Dora Aguirre C. SME Nstor Jorquera R. Conf. Nac. Minera CONFEMIN Miguel Salinas V. Fed. Santiago Norte Ricardo Maldonado O. Conf. Nac. Transporte CONUTT Juan Navarrete R. STCV

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE LA COORDINADORA FSM EN URUGUAY


Montevideo, 6 de Marzo de 2013 Compaeros: La Coordinadora de la Federacin Sindical Mundial en Uruguay siente un inmenso dolor, al conocer la lamentable prdida de un luchador con principios de clase por el pueblo venezolano y los derechos de los seres humanos ms desprotegidos. El Comandante Presidente Hugo Rafael Chvez Fras de la Repblica Bolivariana de Venezuela, quien lograra cambios importantes en la sociedad bolivariana en las estructuras creadas por los monopolios oligarcas de los capitalistas, consiguiendo bajar el ndice de analfabetismo en el que se sumerga su pueblo, luchando contra la pobreza y las condiciones de vida nefastas que existan cuando asumi democrticamente el gobierno, y en la parte econmica, entre otras medidas la nacionalizacin de las compaas petroleras, son solo algunas de las muestras de la grandeza de quien demostrara al mundo y sobre todo a nuestra Amrica que se puede combatir al imperio yankee y sus aliadas simplemente unindonos y dando muestras y por sobre todo, practicando en toda su significado la palabra solidaridad, especialmente con nuestro pueblo hecho que ha sido valorado y logr cierto sentimiento de hermandad con todos los venezolanos. La integracin de los pueblos no debe esperar, nos deca en cada intervencin, lo cual demostraba con hechos concretos, como la creacin del Banco del Sur, el Alba y la CELAC, entre tantas. A su familia, acompaamos desde la distancia con un fuerte y apretado abrazo. Al pueblo hermano, le deseamos un pronta recuperacin de tan sufrido sentimiento y expresamos nuestro apoyo incondicional para que contine con la heroica Revolucin llevada adelante a favor de los pobres y ms necesitados. En este da de luto que sufrimos quienes deseamos profundizar los cambios en nuestras sociedades, que el dolor nos de fuerzas para trabajar ms unidos para lograr los cambios que lleven a nuestros pueblos a una sociedad libre, justa, solidaria y con derecho social, como lo es la SOCIALISTA que pretenda el compaero Comandante Hugo Chvez. COMANDANTE SIEMPRE ESTARS CON NOSOTROS! VIVA EL PUEBLO BOLIVARIANO DE VENEZUELA! VIVAN LOS PROLETARIOS DEL MUNDO! Jorge Acosta Coordinador FSM Uruguay

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE LA UNIN INTERNACIONAL DE SINDICATOS DEL TRANSPORTE- UIS Y EL SECRETARIADO DE LA FEDERACIN UNITARIA DEL TRANSPORTE DE AMRICA LATINA Y EL CARIBE
Sr. Nicols Maduro Moros Vicepresidente Repblica Bolivariana de Venezuela Presente. El Consejo Direccin de la Unin Internacional de Sindicatos del Transporte UIS y el Secretariado de la Federacin Unitaria del Transporte de Amrica Latina y el Caribe FUTAC, ambas afiliadas a la Federacin Sindical Mundial FSM, desean expresar a usted nuestras condolencias y por su intermedio a la familia, al pueblo Venezolano y su gobierno bolivariano, por el sensible fallecimiento del Comandante Hugo Rafael Chvez Fras, Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Sin duda que toda nuestra amrica, la clase trabajadora y los pueblos postergados del mundo, sentimos un gran dolor por la partida fsica de nuestro Comandante Chvez. Sus enseanzas, su consecuencia revolucionaria y la gran misin que nos deja, y en particular a su querido pueblo Venezolano, nos obliga a convertir este gran dolor, en una gran fuerza que siga profundizando la Revolucin Bolivariana de Venezuela y la unidad latinoamericana y caribea. El movimiento sindical clasista del transporte que nosotros representamos como FUTAC y UIS, expresamos y hacemos propios el llamado decidido que est haciendo el pueblo y gobierno Venezolano de que TODOS SOMO CHAVEZ y seguimos su legado combativo y revolucionario. HASTA LA VICTORIA SIEMPRE VIVA CHAVEZ, VIVA VENEZUELA SOCIALISTA

Ricardo Maldonado Olivares Vicepresidente UIS, Transporte Secretario General FUTAC

Marcos Lombardi Cuzzi Presidente FUTAC Secretario Adjunto ASCOT- Uruguay

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MESAJE DE LA COORDINACIN ENCUENTRO SINDICAL NUESTRA AMRICA.

GRACIAS COMANDANTE!!!! POR SIEMPRE CON NOSOTR@S!!!!


Nuestra Amrica, 5 de marzo de 2013 Una trgica noticia nos acaba de golpear. Ha dejado esta vida el Comandante Hugo Chvez Fras, en realidad ha pasado a la posteridad, a reencontrarse con los grandes hombres y mujeres constructores de nuestros sueos libertadores e independentistas. Bolvar, Mart, Sandino, Artigas, San Martn, el Ch y tantos otros le esperan. Lo saben nuestros pueblos sufridos y nuestros campesinos olvidados; los indgenas perseguidos; los obreros y trabajadores explotados; nuestras mujeres, nuestros nios y todos los humildes de las naciones suramericanas. Hoy rendimos homenaje a quien nos devolvi la confianza en nosotros mismos e hizo volver a ocupar los sitiales de respeto a este continente. Sus detractores y enemigos; la rosca oligrquica y financiera; las clases dominantes y entreguistas; el capitalismo y el imperialismo - sus laderos y testaferros que son peores - creern que han triunfado o que ahora les ser ms fcil.
7

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Se equivocan. Sus ideas se han diseminado por Amrica y el mundo; sus postulados se transforman en una herencia que de sus manos tomamos a partir de ahora. Ha sembrado solidaridad y conciencia. En estas horas tan difciles de encontrar las palabras justas, queremos enviar toda nuestra solidaridad con su familia, con su pueblo, con la revolucin bolivariana y con nosotros mismos. Ha muerto Chvez dicen los titulares. Viva Chvez decimos nosotros!! Hoy todos somos Bolivarianos!! Salud Comandante!! COORDINACIN ENCUENTRO SINDICAL NUESTRA AMRICA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Argentina-

LA CTA Y EL ESNA HOMENAJEAN AL COMANDANTE HUGO CHVEZ FRAS


La Mesa nacional de la CTA convoc a un acto que se llev a cabo a media maana del da de hoy ante el monumento a Simn Bolvar en homenaje al Presidente venezolano Hugo Chavez Fras que falleciera en el da de ayer. Participaron del mismo integrantes de la Mesa nacional de la Central, Carla Rodrguez, Manuel Gutirrez, Guillermo Pacagnini, Mario Barrios, y del Encuentro Sindical Nuestra Amrica y FSM-Captulo Argentino, de la CTA Capital como as tambin de numerosas organizaciones, el legislador Fabio Basteiro y la diputada nacional Liliana Parada, como as tambin delegaciones del PCR y MST. Asimismo se cont con la presencia de Julio Gambina, FISyP; Nstor Jeifetz, del MOI y de ATE estuvo el Secretario General Julio Fuentes, el Adjunto Hugo Godoy y Jos Luis Mattassa. Por la FJA estuvieron presentes los compaeros Vctor Mendibil, Hugo Blasco y Santiago Fontela. El acto comenz con palabras de Carlos Chile, secretario general de la CTA Capital, a quien continu el secretario de Relaciones Internacionales de la CTA Adolfo Aguirre. Ambos oradores destacaron la personalidad del compaero Chvez en su lucha por la emancipacin del pueblo latinoamericano siguiendo la huella de San Martn, Bolvar, Mart, Artigas, el Che que ilumin de esperanza a los pueblos de la regin. Su entrega fue tal que sigui comprometido con el ideal libertador hasta el ltimo suspiro. Sin lugar a dudas perdimos a un grande pero nos quedan su pensamiento y su accin profundamente anti imperialista en la construccin de lo que l llamaba el Socialismo Siglo XXI. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE LA CENTRAL DE TRABAJADORES DE CUBA

La Habana, 7 de marzo de 2013 Ao 55 de la Revolucin RS: 072


A TODAS Y TODOS LOS TRABAJADORES VENEZOLANOS. Las trabajadoras y trabajadores cubanos hemos recibido con un sentimiento de dolor profundo, la noticia de la irreparable prdida fsica del Comandante Presidente HUGO RAFAEL CHVEZ FRAS, lder del
8

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

pueblo venezolano y de sus trabajadores e inspirador, en estos tiempos difciles, de Nuestra Amrica y otras partes del Mundo. Batall incansablemente por Venezuela, su pueblo y por los trabajadores para brindarle empleo y bienestar. Las numerosas misiones que concibi e instrument son prueba de ello. Y no tuvo descanso para apoyar a los pases de nuestra regin necesitados con proyectos econmicos y sociales en diferentes reas, cuyo mayor ejemplo es la creacin de la Alianza Bolivariana para Nuestros Pueblos de Amrica Tratado de Comercio con los Pueblos (ALBA TPC). Pero su legado principal est vivo no slo en su obra como Mandatario, dentro y fuera de Venezuela, sino en su ideario bolivariano de unin e integracin que tiene en la Comunidad de Estado Latinoamericano y Caribeo (CELAC) su propsito de mxima expresin. En esta difcil hora, de pesar profundo del noble y luchador pueblo de Bolvar y de Chvez, reciban nuestro sincero y militante acompaamiento, convencidos que el pueblo y los trabajadores venezolanos sabrn superar la difcil hora que viven y que continuarn con la obra y el pensamiento del Comandante Presidente Hugo Rafael Chvez Fras, con su ejemplo de compromiso y energa bolivariana que supo impregnar a los trabajadores de Venezuela y de Amrica Latina. Todo el pueblo de Cuba en plazas y lugares histricos le brindan amor, gratitud y recuerdo permanente para todos los tiempos. Fraternalmente, Salvador Valds Mesa. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL SINDICATO MEXICANO DE ELECTRICISTAS (SME) SE SUMA AL DUELO INTERNACIONAL POR LA MUERTE DEL COMANDANTE PRESIDENTE DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA HUGO CHVEZ FRAS.
Al igual que el pueblo venezolano, el Sindicato Mexicano de Electricistas se encuentra consternado por el fallecimiento del Comandante Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras. El da de hoy, los trabajadores del SME recibimos con gran pena la dolorosa noticia sobre su fallecimiento. En la figura del comandante Hugo Chvez, el SME siempre encontr a un gran camarada y amigo, un gobernante digno de ser observado con aprecio por su pueblo, que combati hasta el ltimo minuto de su vida por mejores condiciones para los pueblos de Amrica y el mundo. El Sindicato Mexicano de Electricistas se suma al dolor que hoy azota al pueblo de Venezuela y otorga su solidaridad incondicional a los familiares y amigos ms cercanos del presidente Hugo Chvez para que afrontemos juntos este trgico momento. El SME tiene plena confianza en que la vida y obra del comandante Hugo Chvez es ms fuerte que cualquier suceso, y que el pueblo venezolano tiene la fortaleza para continuar con la gran tarea emancipadora de la Revolucin Bolivariana. Al igual que deca el cantante de los pueblos Al Primera hoy el Sindicato Mexicano de Electricistas reafirma: LOS QUE MUEREN POR LA VIDA NO PUEDEN SER LLAMADOS MUERTOS!! VIVA LA REVOLUCIN BOLIVARIANA!! VIVA EL COMANDANTE HUGO CHVEZ FRAS!! FRATERNALMENTE. Por el Derecho y la Justicia del Trabajador Mxico D.F. 05 de marzo del 2013.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

MENSAJE DE LA CONFEDERACION DE EDUCADORES AMERICANOS-C.E.A.


AL: HERMANO PUEBLO VENEZOLANO Reciban por la presente y a nombre de la CONFEDRACIN de EDUCADORES AMERICANOS/CEA el ms sentido psame por la irreparable prdida del Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Comandante HUGO CHAVZ FRAS, en la seguridad de que vuestro pueblo encontrar los caminos para continuar haciendo de esa hermosa tierra un lugar de justicia social, democracia y esperanza para los ms desposedos y el pueblo en general. En estos momentos las palabras sobran, y los sentimientos nos superan en cualquier intento por racionalizar los hechos, pero no queremos, ni podemos, estar ajenos en el dolor de un pueblo que sufre horas difciles, pero tambin sabemos que encontrar la fuerza necesaria para salir adelante, en su bsqueda por mejorar y hacer de esa patria, un lugar digno y del cual sentirse orgulloso de formar parte y vivir en esa tierra. La solidaridad y la unidad, son nuestras mejores herramientas y es en estos momentos que le decimos !Presente al hermano Pueblo Venezolano!!! FERNANDO RODAL PRESIDENTE de la C.E.A. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Guatemala-

MENSAJE DEL MOVIMIENTO SINDICAL, INDGENA Y CAMPESINO GUATEMALTECO HASTA SIEMPRE COMPAERO CHVEZ
El Movimiento sindical, indgena y campesino guatemalteco MSICG- ha recibido con profunda consternacin la noticia del fallecimiento del Comandante, compaero y hermano HUGO RAFAEL CHAVEZ FRAS y expresa su solidaridad y condolencias a su pueblo, a su familia, a su gabinete de gobierno y dems poderes del gobierno del pueblo hermano de la Repblica Bolivariana de Venezuela. El MSICG responsabiliza al compaero HUGO RAFAEL CHAVEZ FRAS de habernos devuelto la esperanza en la unidad latinoamericana, la esperanza de la patria grande, de la otra Amrica posible, la de la construccin de democracias reales sobre la base de la inclusin de los eternamente excluidos, la del poder ejercido desde el pueblo y para el pueblo. El MSICG responsabiliza al compaero CHVEZ de haber devuelto la vida a los sueos de Bolivar, de Mart y de todos aquellos que han dejado su vida tras el sueo de un mundo mejor. La desaparicin del compaero HUGO CHVEZ, es slo fsica y no debemos verla como el final de una era sino como la primera pgina en la recuperacin de la soberana del pueblo latinoamericano; sus ideas, su batallar constante, su persistencia y sobre todo su xito en demostrar que la irreverencia de los pueblos hacia los intereses minoritarios que los oprimen puede efectivamente sentar las bases para la democracia real, ms que un legado, es un compromiso para todos quienes pudimos hacer propia su irreverencia, admirar su compromiso y aorar que su ejemplo fuese seguido por quienes gobiernan nuestros pases. El MSICG entiende y comparte el dolor del pueblo hermano de la Repblica Bolivariana de Venezuela y la indignacin ante todos aquellos actores que ante su imposibilidad de derrotarle en el marco del juego democrtico, en las urnas y en elecciones libres perdieron todo sentido de humanidad y no dudaron en expresar su bajeza para atormentar a un ser humano que dio todo por su pas, por su gente y por la Amrica de todos y todas. No hicieron ms que demostrar que el desprecio por el ser humano es el hilo conductor de sus actos y tiene la certeza de que no volvern a pasear dicha falta de humanidad en la patria venezolana.

10

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

El MSICG hace un llamado a nuestras hermanas y hermanos de Venezuela a reforzar su unidad y sus luchas por no dejarse arrebatar la esperanza hecha realidad por el compaero HUGO RAFAEL CHAVEZ FRAS. El da de hoy, no ha muerto un lder, ha nacido a la inmortalidad que seguramente le dar un pueblo heroico como el pueblo venezolano y que sabr defender y hacer crecer esas semillas de esperanza plantadas por nuestro compaero, comandante y hermano HUGO CHVEZ. Guatemala, 5 de marzo de 2013. CHVEZ VIVE Y LATINOAMRICA LE SIGUE!!! CONSEJO POLTICO MOVIMIENTO SINDICAL, INDGENA Y CAMPESINO GUATEMALTECO MSICG -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Venezuela-

Caracas, 04 de Marzo de 2013. Ha muerto nuestro Dios terrenal Su juventud se la dedic a formarse dentro de un planteamiento de humanidad, como joven militar contactaba con los indgenas, con los negros, con los desvalidos, con aquellos que no tenan nada, ni siquiera para comer. Pens y actu con un grupo de muchachos jvenes de la vida militar influenciado por otro Dios terrenal como lo fu El Libertador, sacrificado de por vida en su lucha de liberacin nacional, hombre entregado para la independencia de su pueblo y retomado por Chvez para cumplir los postulados de lo que Bolvar no pudo concluir. Como pas en vas de desarrollo, en solo 14 aos, de los cuales debemos descontar aproximadamente los primeros seis, logr ubicar a Venezuela interna y externamente en una posicin loable desde el punto de vista poltico, econmico y social, y su ltima propuesta para tener a un pas desarrollado (como l deseaba ver a su Venezuela), es la oferta para la gestin bolivariana socialista 2013-2019, queriendo convertir a Venezuela en un pas potencia al lado de los pases hermanos agrupados dentro del ALBA, UNASUR, CELAC y as orientar el camino para la felicidad de la patria. Todos los venezolanos debemos reconocer el valor, la constancia, el sacrificio, la transparencia, el honor a la verdad de sus dichos, de all que el pueblo or diariamente por su salud, pensando que sala de ese estancadero, lamentablemente no fue as. Chvez luch por una nueva sociedad por un nuevo hombre, por una nueva mujer, fundamentado en los principios de Bolvar, por eso es que tu pueblo, te quiere y te amara eternamente. Chvez! no araste en el mar, dejastes huellas bien arraigadas, por esa razn, tu eres el Dios de los pobres y seguirs defendiendo la Revolucin Bolivariana que tanta satisfaccin te di. HASTA LUEGO CAMARADA, Q.E.P.D! Vctor Chirinos Vicepresidente -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Venezuela-

CENTRAL BOLIVARIANA DE TRABAJADORES Y TRABAJADORAS DE VENEZUELA

A NUESTROS HERMANOS Y HERMANAS DE AMERICA Y EL MUNDO


No tenemos palabras para expresar el profundo dolor que nos embarga al saber la terrible noticia del fallecimiento de nuestro Comandante en Jefe y Lder de la Revolucin Bolivariana Hugo Chvez Fras. Sin embargo, en medio de nuestra desolacin queremos hacer llegar nuestro ms sincero agradecimiento por todas las muestras de solidaridad y simpatas por nuestra Revolucin y muy especialmente a nuestro lder, padre, hijo, hermano, maestro, libertador quien ofrend una vida por la redencin de nuestro pueblo y por levantar las banderas de la unidad. Al equipo mdico que batall junto a l igualmente nuestro ms profundo agradecimiento por su tesn y luchar por devolvrnoslo sano. Y a nuestros hermanos de Cuba que se unieron a nosotros en esta batalla por la vida y por todo el amor que le dieron y nos dan a nosotros cada da. El Comandante Chvez hoy entr en la inmensa galera de nuestros hroes y junto a Bolvar cabalga por los senderos de la historia. Queremos, as mismo, asumir de cara a su legado nuestra irreductible decisin de fortalecer la Revolucin Bolivariana y con ella el impostergable compromiso por la unidad y la integracin de Amrica Latina y hoy ms que nunca a defender para nuestros hijos el proyecto de la gran patria que le heredamos. Sepan camaradas que el pueblo de Venezuela est ms unido que nunca y junto a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana garantizar la calma, la gobernabilidad y la constitucionalidad para seguir adelante. Hoy nos preparamos para un nuevo combate, ya habr tiempo para llorar a nuestro Comandante, en 30 das nuevamente las fuerzas populares, los trabajadores y trabajadoras, los soldados de la Patria deberemos confrontar una nueva eleccin presidencial, la cual hermanos y hermanas repetiremos la enorme victoria que nos llev a la reeleccin del Presidente el 7 de octubre y que, sin duda alguna y en honor a su insigne memoria, ratificar la marcha de la Revolucin Bolivariana y a nuestra Direccin Poltica al frente de la nacin. Somos el pueblo de las dificultades, y sabremos vencerlas. Pero si alertamos, las hienas carroeras de la bastarda e inmoral oposicin venezolana, dirigidos como siempre por las bestias de Washington, estn intentando provocar a nuestro pueblo buscando una salida forzada y violenta. No lo permitiremos y seguiremos adelante. Hoy ms que nunca los hombres y mujeres de esta Patria en permanente rebelin en pie de lucha, prestos para el combate. Fidel dijo una vez Cuando un pueblo enrgico y viril llora la injusticia tiembla, nuestro pueblo llora, nuestro pueblo est de luto, nuestro pueblo esta triste, pero jams desmoralizado, jams derrotado. Convertiremos nuestra tristeza y nuestro dolor en el arma ms poderosa para el combate. Gloria eterna a nuestro Comandante en Jefe, Gloria a nuestro pueblo que hoy lo llora, gloria a nuestros hermanas y hermanas del mundo por tanto amor, tanta amistad tanta fuerza en estas aciagas horas de la Patria.

Wills Rangel Presidente

Carlos Lpez Coordinador General

Jacobo Torres Coordinador Internacional

QUE NADIE SE CONFUNDA CON CHVEZ COMO GUIA Y LA REVOLUCIN EN MARCHA! SEGUIREMOS VENCIENDO! CON LA RAZN Y LA FUERZA INDEPENDENCIA Y PATRIA SOCIALISTA! VENCEREMOS! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Venezuela-

COLECTIVO DE TRABAJADORES EN REVOLUCIN - UNION NACIONAL DE TRABAJADORES DE VENEZUELA (CTR-UNETE)

Para los trabajadores venezolanos Chvez vivir en cada una de nuestras luchas
Conocida la noticia del lamentable fallecimiento del Presidente de la Repblica este martes, Marcela Mspero, Coordinadora Nacional de la Central Sindical Unin Nacional de Trabajadores de Venezuela - UNETE, quien se encuentra en la ciudad de Lima, Per, para asistir al Consejo Presidencial de la FSM, en su condicin de Vicepresidenta da la Federacin Sindical Mundial, dio a conocer a travs de una nota de prensa sus primeras impresiones. "La desaparicin fsica del Presidente Hugo Chvez es un hecho que conmueve a los pueblos del mundo y en particular a nuestro pueblo venezolano, fundamentalmente porque es y sera ejemplo de valor, dignidad y compromiso en la lucha por los excluidos de la tierra." "Para los trabajadores venezolanos Chvez vivira en cada una de nuestras luchas por la inclusin, por la soberana, por la participacin protagnica de los trabajadores, por la distribucin de la riqueza, por la unidad de los pueblos latinoamericanos y caribeos. En las luchas contra la explotacin, la injusticia, la exclusin, la burocracia, el mercantilismo y la corrupcin." Continu la militante del Colectivo de Trabajadores en Revolucin CTR-UNETE. "Me toc ser honrada con la participacin en la delegacin que acompa a nuestro Presidente a la ciudad del Cuzco, Per el 08 de Diciembre de 2004, donde se decidi conformar la Comunidad Sudamericana de Naciones, ahora UNASUR, primera piedra en la ruta hacia la Patria Grande Latinoamericana y Caribea, donde los "tcnicos" de las diferentes cancilleras de los pases participantes prepararon un acuerdo para ser firmado por los Presidentes, y el debate entre el entonces Presidente Lula Da Silva que, ante el disgusto del Presidente Chvez por ser ste un acuerdo comercial ms, le deca "calma amigo Chvez, todava eres joven, hay que tomar las cosas con calma" y la firme respuesta del Presidente Chvez "tenemos la enorme responsabilidad de dar respuesta a millones y millones de pobres, eso no puede esperar!" La Presidenta de la Federacin de Trabajadores de la Industria Farmacutica FETRAMECO record tambin, en Enero del 2005, el acto de firma del decreto de expropiacin de VENEPAL, ahora INVEPAL, producto de los trabajadores de esa empresa acompaados por la UNETE, donde el Presidente Chvez expres: "El capitalismo pretende aniquilar a los trabajadores y con ello el poder popular, aqu llevamos a cabo un proceso de liberacin de los trabajadores, por eso estn enojados en Washington"." "Presidente Chvez: la lucha por los pobres, por la liberacin de los trabajadores, contra la burocracia y el capital para derrotar a todos aquellos que pretendan aniquilar a los trabajadores y sus organizaciones y al poder popular en nuestro pas, ha sido nuestra razn de existir y ahora con mucha ms fuerza la seguiremos desarrollando, eso no puede esperar, he ah nuestro mejor homenaje." "En el combate de clase cuerpo a cuerpo entre el trabajo y el capital seguiremos siendo implacables, humildes pero contundentes desde nuestra trinchera, que no es otra que la de la clase trabajadora." "El pensamiento del Presidente Chvez, sus acciones a favor de los excluidos y contra la injusticia, su profunda sensibilidad humana, su firmeza, pasin y valenta, seguirn acompaando la lucha que desarrollamos desde la UNETE y la propia Federacin Mundial". Seal la Vicepresidenta de la FSM. "Hoy ms que nunca, reiteramos el llamado a la unidad de la clase trabajadora y de los movimientos populares en torno a un programa de lucha, OTRO MUNDO ES POSIBLE, SOLO SI ES SOCIALISTA!" "Las organizaciones de trabajadores que militan en UNETE hoy estn reunidas en asambleas en los diferentes centros de trabajo, con la bandera izada a media asta como seal del luto por la desaparicin fsica del Presidente Chvez, pero discutiendo la estrategia y las acciones para avanzar en la lucha sin perder un instante! "Amor con amor se paga, honor a quien honor merece, que viva el Presidente Chvez! sigamos construyendo la patria socialista en democracia, con solidaridad, justicia, libertad, igualdad y teniendo como norte el bien comn, MUCHA FUERZA, LA LUCHA CONTINUA, SOLO EL PUEBLO SALVA AL PUEBLO!!! Para finalizar, la representante de UNETE envi un fuerte abrazo de solidaridad a los familiares del Presidente Chvez y notific que en las prximas horas estar arribando al pas para acompaar el homenaje a los restos del Presidente Chvez y convocar a toda la militancia de la Central Sindical a profundizar en el programa de lucha.

13

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Venezuela-

Que Viva Chvez! Marea Socialista al Pueblo Bolivariano Civil y Militar Caracas, marzo 6 de 2013
Sacando fuerzas del dolor, de este sentimiento triste de habernos quedado hurfanos como todo nuestro pueblo. Del pueblo que hoy en la calle acompaa, arropa, sigue cariosamente al cuerpo de nuestro Comandante para homenajearlo como se merece. Sacando fuerzas de ese dolor, queremos hablarle a ese pueblo, al de los Abriles y Febreros. Queremos recordar junto al pueblo bolivariano civil y militar a nuestro Chvez. El Chvez de la lucha por la independencia del imperio. El Chvez de mandar obedeciendo al pueblo. El Chvez irreverente junto a un pueblo rebelde. El crtico y autocrtico. Al Chvez nuestro capaz de hacer levantar vuelo al sueo de la unidad latinoamericana como tiene que ser, socialista. El Chvez nuestro es el del "Golpe de Timn". Y queremos recordarlo para marcar a fuego lo que no tenemos que olvidar, lo que tenemos que defender y lo que hay que profundizar. Y el mejor homenaje para l es cambiar todo lo que haya que cambiar. Independencia Nacional. Cuando se impona el neoliberalismo en nuestro continente y en el pas, desde los levantamientos del Caracazo y el Por Ahora del 4 de Febrero fue naciendo una unin entre el pueblo civil y militar para buscar, encontrar y luchar por el camino de la segunda independencia. Pero a esa unin popular haba que ponerle apellido y liderazgo, entonces ese pueblo se convirti en Pueblo Bolivariano y pari a su lder, Chvez. Y desde entonces caminamos luchando por consolidar y profundizar las primeras conquistas por nuestra definitiva independencia. Seguir ese camino es nuestro primer compromiso. Mandar obedeciendo al pueblo. Una de las cosas que junto a este pueblo aprendimos a lo largo de estos largos aos de lucha del proceso bolivariano es que si Chvez mandaba obedeciendo, no debemos aceptar que nunca ms un gobernante desobedezca el mandato popular. En esto mismo estaba pensando el Comandante cuando el 8 de diciembre nos pidi que apoyramos a Nicols Maduro como nuestro candidato. Eso s, dijo, siempre acompaando y acompaado por el pueblo. Irreverencia y rebelda. La lucha contra el imperio y la oligarqua que ms nunca volver a gobernar esta tierra, tiene un camino asegurado de irreverencia y rebelda contra los viejos poderes capitalistas, la construccin de una Latinoamrica unida e independiente no se puede alcanzar sin irreverencia, rebelda, crtica y autocrtica. Esta es otra clave de nuestro Chvez. Con lgrimas en los ojos y el pecho apretado por la emocin y el dolor, acompaamos al hombre y hacemos nuestro compromiso de continuar la obra de la construccin de la Patria Independiente y una Latinoamrica Socialista. Hoy ejercemos nuestro derecho al dolor y la tristeza, ejercemos nuestro derecho al homenaje. Y tambin junto a los millones de compatriotas que han tomado las calles del pas asumimos el compromiso de luchar por la vida. Pero que nadie se confunda. Independencia y Patria Socialista Que Viva Chvez, Carajo! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Per-

MENSAJE DE LOS TRABAJADORES DE CEMETAL

Los trabajadores metalrgicos del Per, con dolor expresa sus sentidas condolencias a la Familia, al Pueblo y al Gobierno de Venezuela, por el sensible fallecimiento del Presidente HUGO CHAVEZ FRIAZ, lder de la Revolucin Bolivariana Latinoamricana.

Hugo Chvez Presente!


Central de Trabajadores Industriales del Metal y Electromecnica del Per
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Per-

LA CGTP EXPRESA SUS CONDOLENCIAS AL PUEBLO VENEZOLANO POR EL FALLECIMIENTO DEL PRESIDENTE, HUGO CHVEZ

El Secretariado Ejecutivo de la CGTP expresa sus condolencias al pueblo venezolano y a sus autoridades por la muerte del Presidente, Hugo Chvez y se ana a los homenajes que de distintas partes del mundo le rinden por su permanente lucha en beneficio de su pas, cuyo legado sirve de ejemplo a las actuales y nuevas generaciones. La CGTP insta a los ciudadanos venezolanos a continuar las obras del Comandante Chvez y respetando los principios democrticos continuar profundizando los cambios emprendidos por la llamada revolucin bolivariana, destinados a brindar mejoras en la calidad de vida principalmente a los ms pobres. Por este motivo, la central sindical participar del homenaje que se le rendir dentro del marco inaugural del Consejo Presidencial de la Federacin Sindical Mundial (FSM)que se desarrollar el MIERCOLES 6 DE MARZO A LAS 6PM en el Auditorio de la Derrama Magisterial (Av. Gregorio Escobedo N 598, Jess Mara). Participarn delegaciones nacionales e internacionales provenientes de Francia, Espaa, Grecia, Portugal, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Per, Cuba, Venezuela, Australia, Vietnam, Siria, etc
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

SINALTRIANAL: HASTA SIEMPRE COMANDANTE HUGO CHVEZ


Santiago, 06 de Marzo del 2013 SINALTRAINAL lamenta profundamente la muerte del Comandante Presidente Hugo Rafael Chvez Fras. Nuestro abrazo fraterno, solidario y combativo al hermano pueblo de la Repblica Bolivariana de Venezuela, a sus familiares y a quienes desde distintos rincones del planeta hoy sentimos el inmenso vaco que deja en nuestros pueblos Latinoamericanos y Caribeos la muerte del Jefe de la Revolucin Bolivariana y constructor de la Patria Grande de Bolvar. La conquista de la soberana y la construccin de la democracia, la paz, el bienestar y la unidad de los pueblos Latinoamericanos contina siendo la principal motivacin de nuestras luchas. Gracias Comandante Chvez por reafirmarnos la esperanza de construir una Gran Patria Digna y Soberana. Direccin Nacional de Sinaltrainal -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

USO: HASTA SIEMPRE COMANDANTE HUGO CHAVEZ FRIAS


La tristeza hoy invade nuestros corazones, tu muerte Presidente Hugo Chvez Fras, aunque era una posibilidad no la contemplbamos como una realidad. No porque fueras ajeno comandante a algo tan natural, sino por la necesidad e importancia que para nuestra Amrica Latina significa tu liderazgo, comandante educaste con el ejemplo, e hiciste de tu vida una revolucin permanente, trabajando en el socialismo en el hoy y en el ahora. La integracin latinoamericana en tu visin supero lo gubernamental, te instauraste en la entraa del pueblo, proyectos como el ALBA de los Pueblos es muestra de ello, los obreros petroleros nos sentimos orgullosos de haber participado en el proceso Foro Energtico Latinoamericano y haber sido parte de tu obra. La soberana y la justicia; as como la solidaridad, cooperacin, el internacionalismo proletario, la emulacin, son valores que nos enseaste a trabajar y cultivar. Tu muerte Comandante Chvez, es un paso en su vida a la inmortalidad, nuestro compromiso es con la patria libre y soberana. Los demcratas y revolucionarios hoy beberemos de tu legado.

15

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

La Unin Sindical Obrera, desde su ms profunda vocacin clasista acompaa a la familia del comandante en estos momentos de duelo. Para el pueblo venezolano nuestra mano obrera solidaria, para el Gobierno Bolivariano nuestro compromiso con la revolucin y la construccin del socialismo. Comandante Hugo Chvez, tu revolucin es nuestra revolucin, tu pensamiento y ejemplo son camino. JUNTA DIRECTIVA NACIONAL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

MENSAJE DEL SINDICATO UNITARIO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIN


Bogot, Marzo 06 de 2013 Compaeros UNIN BOLIVARIANA DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN, MADERA, MAQUINARIAS, PESADAS, VIALIDADES Y SIMILARES DE LA HERMANA REPBLICA DE VENEZUELA Nuestra organizacin sindical: Sindicato Unitario de Trabajadores de la Industria de Materiales para la construccin SUTIMAC de Colombia recibimos con profundo dolor de revolucionarios, la noticia de la muerte del comndate presidente HUGO CHVEZ FRAS, por ello entendemos el difcil momento por el que estn pasando por esta prdida, del lder que a comandado los cambios revolucionarios en nuestra hermana repblica Bolivariana de Venezuela y los grandes aportes para la unidad y cambios sociales para los pueblos de Amrica Latina; razones ms que suficientes no solo para entender el dolor que los aquejan y expresarles nuestra solidaridad de hermanos de clase, pero tambin tenemos claro que su organizacin no tiene la menor duda que el mejor homenaje que le debemos hacer al comandante presidente HUGO CHVEZ FRAS es trabajar para que sus ideales y obra continen en bien de los trabajadores y el pueblo Venezolano y de nuestro continente contine. Porque la gran oligarqua se hace ilusiones y enfilan bateras para retomar el saqueo de los recursos naturales para concentrarla en pocas manos y profundizar el hambre de los pueblos como lo han hecho por muchos aos y solo la unidad de los trabajadores y el resto del pueblo que ha sufrido los rigores del hambre ocasionada por los grandes grupos econmicos, logran vencer de nuevo a los representantes oligarcas y darle continuidad a la obra iniciada por el comandante presidente Chvez. Por nuestro lado como organizacin clasista y defensora de las obras revolucionarias de nuestro continente como la del pueblo Venezolano liderado por el compaero Chvez, desde nuestro espacio en nuestro pas continuamos en la organizacin de los trabajadores para en unidad con otros sectores trabajadores y sociales, para ms temprano que tarde, hacer los cambios que requiere el pueblo de Nuestro pas y el continente. Fraternalmente, JUNTA DIRECTIVA SUTIMAC OTONIEL RAMREZ Presidente WALTER ECHAVARRA Secretario General -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NicaraguaMANUEL FERNNDEZ Vicepresidente

MENSAJE DE FREDY FRANCO

COMPAEROS Y COMPAERAS: COMPARTIMOS LA COMUNICACION ENVIADA POR EL COMPAERO JACOBO TORRES, COORDINADOR INTERNACIONAL DE LA FUERZA SOCIALISTA BOLIVARIANA DE TRABAJADORES Y TRABAJADORAS, DE VENEZUELA, ORGANIZACION SINDICAL HERMANA NUESTRA, COMUNICACION LLENA DE DOLOR POR EL FALLECIMIENTO DEL COMANDANTE HUGO CHAVEZ PERO SOBRE
16

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

TODO LLENA DE MAS COMPROMISO Y OPTIMISMO POR LA CONTINUIDAD DE LA REVOLUCION BOLIVARIANA Y DE LA INTEGRACION LATINOAMERICANA Y CARIBEA,BAJO EL ESPIRITU Y LOS IDEALES DE BOLIVAR Y DE CHAVEZ. EN ESTE MOMENTO LA PRIORIDAD ESTRATEGICA DE LOS REVOLUCIONARIOS, ES LA DEFENSA Y CONTINUIDAD DE LA REVOLUCION BOLIVARIANA. VIVA CHAVEZ!. VIVA LA REVOLUCION BOLIVARIANA. UNIDOS, VENCEREMOS!!,. SALUDOS FRATERNOS, FREDY FRANCO SECRETARIO GENERAL FEDERACION DE PROFESIONALES DOCENTES DE LA EDUCACION SUPERIOR DE NICARAGUA (FEPDES) MIEMBRO COORDINACION NACIONAL DEL FRENTE NACIONAL DE LOS TRABAJAORES DE NICARAGUA (FNT) PRESIDENTE COORDINADORA NICARAGUENSE DE SOLIDARIDAD CON CUBA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Argentina-

LA CENTRAL DE TRABAJADORES DE ARGENTINA LAMENTA LA MUERTE DE HUGO CHAVEZ FRIAS


La CTA manifiesta su ms profundo homenaje al Comandante Hugo Chvez, Lder de la revolucin Bolivariana. Nos deja su ejemplo, su fuerza y su conviccin por la construccin del sueo de la Patria Grande Latinoamericana. Llevaremos para siempre en nuestra memoria su imagen, su potente voz en aquellas gloriosas jornadas en la que junto a Nstor, a Evo, a Fidel, a Correa y con la lucha de nuestros pueblos y la firmeza de nuestros conductores enterraron el proyecto imperialista del ALCA. Profundicemos nuestro compromiso con la construccin de la integracin latinoamericana, por la soberana, la igualdad y la justicia social para nuestros pueblos. Nuestro abrazo al pueblo Venezolano. Hasta la victoria siempre Comandante Hugo Chvez!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Argentina-

FEDERACIN MARTIMA, PORTUARIA Y DE LA INDUSTRIA NAVAL DE LA REPBLICA ARGENTINA (FEMPINRA)


Ciudad Autnoma de Buenos Aires, 6 de marzo de 2013

El Consejo Directivo Central de la Federacin Martima, Portuaria y de la Industria Naval de la Repblica Argentina (FeMPINRA) est dolido y consternado por la muerte tan temprana de un luchador que dio hasta lo ltimo que un hombre tiene para dar, la vida, en pos de lograr un futuro mejor para Amrica Latina. Junto al homenaje y la admiracin dedicados a quien fuera uno de los mayores estadistas y visionarios de nuestra Amrica, deseamos expresar las ms sinceras condolencias a su familia y al pueblo venezolano. A pesar de su desaparicin fsica, el ejemplo, el legado y la simiente de unidad sembrada por compaero Hugo Chvez continuar viva en los pueblos latinoamericanos, Se ha ido un verdadero amigo de la Argentina, se ha ido un Presidente que nos ha puesto el hombro quizs cuando ms lo necesitbamos, se ha ido un Presidente que ha amado a esta patria desde un principio. Con l, se ha afianzado la justicia social y la organizacin que -como deca el General Juan Domingo Pernvence al tiempo. Fue un gran patriota que ha hecho grandes obras, que pari la lucha contra el neoliberalismo y que junto a Nstor Kirchner y `Lula` Da Silva fueron los constructores de sociedades con trabajo y ms igualitarias. A Chvez lo lloramos los trabajadores y los pobres de Amrica y vivir siempre en nuestros corazones". Le hacemos llegar a la familia, al pueblo, nuestra solidaridad y nuestro acompaamiento y los convocamos a seguir manteniendo en alto sus ideales como en la Argentina hicimos con la desaparicin de Nstor, que nosllev a que levantramos su nombre para continuar la tarea emancipatoria.
17

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Brasil-

MENSAJE DE CONDOLENCIA CGTB


So Paulo, 6 de marzo de 2013 A Todos Nuestros Compaeros y Compaeras, Este martes, 5 de marzo, falleci en Caracas el gran presidente Hugo Chvez. Venezuela y toda la Patria Grande de Amrica sufren una prdida irreparable con el desaparecimiento de uno de sus ms grandes lderes, guerrero de la lucha antiimperialista e implacable defensor de la justicia y de la soberana de las naciones. Sus ideales cobran ms fuerza en nuestros pueblos! Su inmenso legado seguir iluminando a todos los venezolanos y a los pueblos de nuestra Amrica que, inspirados en su ejemplo, continuarn la lucha que nos llevar a nuestra independencia! Todos somos Chvez! Viva el pueblo venezolano! Viva la unidad de nuestra Amrica! Direccin Nacional de la CGTB -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Brasil-

A AMRICA LATINA EST DE LUTO


Uma triste notcia deixou a CTB, o movimento sindical e as foras progressistas da Amrica Latina de luto: a morte do presidente da Venezuela, Hugo Chvez, nesta tera-feira, 5, depois de uma dura luta contra o cncer. Chvez foi um revolucionrio, que enfrentou com rara coragem e clareza o sistema imperialista hegemonizado pelos EUA, combateu o capitalismo e recolocou com fora na ordem do dia da Nossa Amrica a luta pelo socialismo, ideal maior da classe trabalhadora. Sua eleio, em 1998, foi um marco histrico no processo da luta nacional, democrtica e popular que resultou na criao de um novo cenrio poltico nas Amricas do Sul e Latina, na derrota da Alca, na criao da Alba, Unasul e Celac, no fortalecimento do Mercosul e avano das iniciativas de integrao soberana e solidria do subcontinente. Os EUA, macomunados com a burguesia neoliberal da Venezuela, tentaram e continuaro tentando deter a marcha da revoluo bolivariana liderada por Hugo Chvez. Foi com este propsito que promoveram o golpe militar de abril de 2002, usando o cnico pretexto de defender a democracia liberal. Mas o tiro saiu pela culatra. A empreitada reacionria no durou mais do que 24 horas e o lder revolucionrio voltou Presidncia da Repblica Bolivariana pelas mos do povo e setores patriticos das Foras Armadas. A revoluo renasceu com muito mais fora e determinao. A direita e o imperialismo odeiam Chvez, mas o povo o ama. Seu exemplo de determinao e coragem na luta pela libertao nacional e pela unidade latino-americano um legado precioso que no ser olvidado pela classe trabalhadora e seus representantes, seguir inspirando e orientando o processo de integrao e luta dos nossos povos pela soberania, pela democracia e pelo socialismo. O nome de Hugo Chvez j figura como na galeria dos grandes heris e revolucionrios latino-americanos, ao lado de Simon Bolivar, Jos Marti, Emiliano Zapata, Pancho Villa, Augusto Czar Sandino, Luiz Carlos Prestes, Che Guevara e Fidel Castro. Ao mesmo tempo em que manifesta suas condolncias ao povo venezuelano e aos familiares de Hugo Chvez, a CTB reitera sua total e ativa solidariedade revoluo bolivariana, que ter continuidade, impulsionada pela fora do povo unido, agora sob o comando de Nicolas Maduro. Wagner Gomes, presidente da CTB Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil
18

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Costa Rica-

CONSTERNACIN Y SOLIDARIDAD ANTE EL FALLECIMIENTO DEL PRESIDENTE DE VENEZUELA, HUGO CHVEZ


Al valiente y digno pueblo de Venezuela: Al noble pueblo costarricense: A todos los hombres y a todas las mujeres de la clase trabajadora y popular de nuestra querida Amrica Latina: A todas las personas de buena voluntad del planeta que luchan, con honestidad, por la justicia social: Con profunda consternacin, con inmenso dolor, con una tristeza que en este momento embarga nuestro corazn profundamente, dejamos constancia de nuestro sincero psame al noble y valiente pueblo de Venezuela, ante la noticia del sensible fallecimiento del seor Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, el Dr. Hugo Rafael Chvez Fras; gigante patriota latinoamericano, insigne hombre que le devolvi la esperanza a millones de sus propios compatriotas que ya la haban perdido; pero que, a la vez, supo generar el brote de un refrescante manantial liberador que ha representado el nuevo pensamiento progresista de izquierda en nuestra regin latinoamericana, del cual l ha sido una figura ms que emblemtica. Desde Costa Rica, las organizaciones que orgullosamente representamos, la Asociacin Nacional de Empleados Pblicos y Privados (ANEP), y la Central Social Juanito Mora Porras (CSJMP), deseamos que la ms grande unidad bolivariana se muestre potente en esta hora crucial para el pueblo de Venezuela; que puedan sobrellevar, en hermandad cvica y revolucionaria, esta hora crucial de ya no solamente la historia de la nueva Venezuela, sino la propia historia latinoamericana, de modo tal que toda la obra revolucionaria que impuls y propuls el Presidente Chvez se preserve infinitamente. El Cielo celebra: ha llegado un revolucionario de verdad!!!. Recordamos el siguiente artculo, escrito por nosotros con ocasin de una presunta visita a Costa Rica, del Presidente Chvez; visita que nunca se efectu y que se cancel a ltima hora. Este artculo se public en Diario Extra, el da mircoles 17 de noviembre de 2004, en el espacio semanal que dicho medio nos ha concedido por ya casi once aos. He aqu el texto de ese artculo: BIENVENIDO SR. PRESIDENTE DE VENEZUELA Albino Vargas Barrantes Secretario General Asociacin Nacional de Empleados Pblicos y Privados (ANEP) Las personas que hemos tenido la oportunidad de conocer, por otras vas, la realidad sociopoltica de la Venezuela de hoy (vas que no son las de las grandes cadenas de noticias que dominan el mercado de la informacin internacional bajo una nica visin); nos alegramos mucho de la visita del Dr. Hugo Chaves Fras, Presidente Constitucional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, a nuestro pas, con motivo de la Cumbre Iberoamericana del presente fin de semana, en San Jos. No exageramos cuando expresamos que el proceso de cambios que se dan en dicho hermano pas de la Amrica del Sur, genera enorme simpata en la amplia gama de los movimientos sociales latinoamericanos y en todos aquellos sectores polticos de signo progresista; todos los cuales, de una manera u otra, combaten da a da la estrategia de dominacin neoliberal, a la que tienen sometidos a nuestros respectivos pueblos y naciones. Admiramos la forma en que el Presidente Chaves Fras y su equipo poltico, logr impulsar profundos cambios institucionales en la Repblica de Venezuela; al punto de reducir a la mnima expresin el bipartidismo corrupto que saque las arcas nacionales de un pas tan rico en recursos naturales, como el petrleo. Admiramos la conducta democrtica del Presidente Chaves Fras que, incluso, lo llev a someterse a la consulta popular para que la gente decidiera si continuaba al frente de su pas, lo cual logr en forma abrumadora, en el llamado referndum revocatorio. Ya nos desearamos en Costa Rica la oportunidad democrtica de decidir si el presidente de turno debe continuar hasta
19

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

el fin de su mandato; lo mismo que los diputados, tal y como puede hacerlo el pueblo venezolano y su nueva democracia. Admiramos la gran poltica social y de inversin pblica que usted est promoviendo, a favor de las grandes mayoras del pueblo venezolano. Admiramos los proyectos de poltica pblica para fortalecer las micro, las pequeas y las medianas empresas; de la misma forma que los cambios que se promueven para una verdadera justicia tributaria y una ms equitativa distribucin de la riqueza de Venezuela. Tambin admiramos, Sr. Presidente Chaves Fras, su vocacin latinoamericanista, tratando de lograr que todos los pases de la Amrica Latina y sus correspondientes gobiernos, comprendan que la nica forma de sobrevivir, con relativa dignidad, ante la globalizacin econmica neoliberal de signo deshumanizante y anticristiano, es con la unidad de todas nuestras hermanas naciones. Su propuesta para la construccin de una alianza de comercio eminentemente latinoamericanista, es altamente esperanzadora. Para fortuna de todos nuestros pueblos, usted revitaliz el legado eterno del prcer libertador de su Patria, Simn Bolvar y hoy ese legado es ms vigente que nunca. Bienvenido sea usted!, seor Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Asociacin Nacional de Empleados Pblicos y Privados ANEP Central Social Juanito Mora Porras COSTA RICA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE MICHEL COLLON Hugo Chavez n'est pas mort, il a sem l'espoir, nous sommes tous Chavez !
MICHEL COLLON De tous les dirigeants politiques que j'ai rencontrs, c'est Hugo Chavez qui m'a le plus marqu. Bien sr par sa vision trs forte et son engagement pour son peuple et pour l'Amrique latine. Bien sr par sa solidarit exemplaire avec tous les peuples en lutte (notamment les Palestiniens), par sa volont de construire un front international pour que l'humanit chappe enfin la pauvret. Mais aussi par ses qualits humaines. Quand on lui parlait, il coutait avec une attention trs forte, le temps qu'il fallait, sans interrompre, sans chercher abrger malgr son emploi du temps hyper-charg. Aucune prtention, mais au contraire une grande humilit, la volont trs forte d'apprendre de chacun, quel que soit son ducation et son rang, et la volont de faire participer, de donner un rle important tous. C'est grce cela qu'il a russi mobiliser tout un peuple et mettre l'Empire en chec. Chavez n'est pas mort, il a sem l'espoir, il a rendu l'espoir toute l'Amrique latine, et son oeuvre est inspirante aussi pour l'Afrique, le monde arabe et l'Europe. Ce dossier Chavez, je l'avais prpar avec Meriem Laribi et Vincent Lapierre. Il vous permettra de comprendre pourquoi ce dirigeant est un des plus importants du sicle, pourquoi les mdias le diabolisent, pourquoi les Etats-Unis vont essayer de renverser la rvolution, mais aussi la force de celle-ci. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FEDERACION LATINOAMERICANA DE PERIODISTAS.

ANTE EL FALLECIMIENTO DEL PRESIDENTE HUGO CHVEZ


Por el Comit Ejecutivo La Federacin Latinoamericana de Periodistas, FELAP, expresa su ms profundo pesar ante el fallecimiento del presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, comandante Hugo Chvez Fras. En esta hora tan dolorosa para la familia del comandante Chvez, el pueblo todo de Venezuela y los pueblos del mundo que luchan por la justicia, la libertad y la paz, la FELAP estrecha en un abrazo fraterno a todas las
20

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

compaeras y compaeros periodistas, trabajadores de prensa y comunicadores de Venezuela, renovando el compromiso de integracin y unidad por "Un Periodismo Libre en Patrias Libres". Viva el presidente Hugo Chvez!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA CENTRAL SINDICAL LAB, ANTE LA MURTE DE HUGO CHVEZ, ENVA SUS CONDOLENCIAS AL PUEBLO Y LA CLASE TRABAJADORA DE VENEZUELA
En el Pas Vasco, a 6 de marzo de 2013 La central sindical LAB, del Pas Vasco, enva su ms sentido psame y condolencias a la clase trabajadora y las clases populares de Venezuela por la muerte del presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela Hugo Chvez Fras. Los logros obtenidos en el periodo de gobierno de Hugo Chvez en estos 14 aos desde el punto de vista poltico, econmico, social, cultural y laboral son inmensos, numerosos e indiscutibles. As, cabe destacar, entre otros muchos, la eliminacin del analfabetismo, el descenso del nivel de pobreza, el acceso al sistema pblico y universal al sistema de salud primaria por la mayora de las y los venezolanos con la Misin Barrio Adentro, el establecimiento del salario mnimo ms alto de Latinoamrica, la reduccin en 10 puntos del desempleo, o el impulso a la democracia participativa mediante la Ley de Consejos Comunales aprobada en 2006. A ello hay que aadir la aprobacin de una nueva Ley Orgnica del Trabajo, de las Trabajadoras y los Trabajadores (LOTTT), el pasado ao 2012, defensora y garante de los drechos de la clase trabajadora. Por eso, no es casualidad que Chvez sea el dirigente de un Estado que a nivel mundial ms elecciones ha ganado en tan breve periodo de tiempo. Ello ha hecho que el imperialismo estadounidense y europeo, as como la oligarqua venezolana, hayan utilizado todo tipo de estratagemas para intentar derrocarlo, a pesar de ser el legtimo presidente de Venezuela, elegido mayoritariamente de forma reiterada. Chvez se va, a causa de una larga enfermedad, pero su obra poltica y social, a favor de los sectores sociales de Venezuela ms desfavorecidos perdurar, as como perdurar el cambio poltico y social hacia una Amrica Latina ms justa y libre de ataduras imperialistas, del cual fue uno de los precursores. La central sindical LAB, enva desde el Pas Vasco, su solidaridad internacionalista y sus condolencias al Pueblo y la clase trabajadora venezolanas y reitera su apoyo a la Revolucin Bolivariana, iniciada por Chvez. Estamos seguros que el Pueblo venezolano, liderado por su clase trabajadora, honrar la memoria de este referente de la izquierda mundial que ha sido y es Hugo Chvez, dando para ello continuidad al proceso de cambio poltico y social que Chvez ha liderado en Venezuela y Amrica Latina. Jo ta ke irabazi arte!! (=Sin descanso en la lucha, hasta la victoria!) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE CONDOLENCIA DE LA EMBAJADA DEL ECUADOR EN CUBA


La noticia es dolorosamente cierta En esta hora de dolor, de recogimiento, de oracin, vaya nuestro mensaje reflejado en esta hermosa nota. TU TAMBIN CRECERS Por Omar Valio La noticia es dolorosamente cierta, como aprend de nio que haba dicho Fidel al confirmar al pueblo cubano la muerte del Che. Tu desaparicin fsica se clava como un pual en el costado de Nuestra Amrica, que sangra su dolor sin falso rostro.
21

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Quien conoci Venezuela, antes o despus de tu relampagueante liderazgo, sabe de tu tarea ciclpea, una hazaa poltica en toda la extensin de la palabra cuyo legado habr de ser fuente de nuevos aprendizajes. Quien disfrut de tu presencia al frente de un acto de masas, supo de tu natural talento para ser voz de pueblo, al tiempo que diapasn donde se amplificaron las aspiraciones de los preteridos de Venezuela y del mundo. En ti reencarna el mito cristiano desde la estirpe de los revolucionarios. Surgiste bien abajo, te hiciste a ti mismo, te diste a los pobres, ganaste todas las batallas menos la de eso que llamamos el destino, tu verbo y tu accin lograron transformar un pas y actualizar el sueo bolivariano. Tu va crucis final se revela como tu ltima, dolorosa eucarista. Faltars. Y te extraaremos. Fortalece saber, sin embargo, que tu prdica se hizo luz del pueblo venezolano y que la Revolucin, tu gran obra lo nico ms grande que t mismo, conseguir permanecer por voluntad libre, consciente y justa de tu gente. Como Mart, bajo la hierba, t tambin crecers. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EMBAJADA DEL ECUADOR EN CUBA

Comandante Hugo Chvez: Presente! Escasos, como los montes, son los hombres que saben mirar desde ellos, y sienten con entraas de nacin, o de humanidad. Jos Mart
Montecristi, 25 de Marzo de 1895, Carta a Federico Henrquez y Carvajal Gloria al bravo Chvez ! Atilio Born 05marzo2013 Cuesta muchsimo asimilar la dolorosa noticia del fallecimiento de Hugo Chvez Fras. No puede uno dejar de maldecir el infortunio que priva a Nuestra Amrica de uno de los pocos imprescindibles, al decir de Bertolt Brecht, en la inconclusa lucha por nuestra segunda y definitiva independencia. La historia dar su veredicto sobre la tarea cumplida por Chvez, aunque no dudamos que ser muy positivo. Ms all de cualquier discusin que legtimamente puede darse al interior del campo antiimperialista no siempre lo suficientemente sabio como para distinguir con claridad amigos y enemigos- hay que partir reconociendo que el lder bolivariano dio vuelta una pgina en la historia venezolana y, por qu no?, latinoamericana. Desde hoy se hablar de una Venezuela y Latinoamrica anterior y de otra posterior a Chvez, y no sera temerario conjeturar que los cambios que impuls y protagoniz como muy pocos en nuestra historia llevan el sello de la irreversibilidad. Los resultados de las recientes elecciones venezolanas reflejos de la maduracin de la conciencia poltica de un pueblo- otorgan sustento a este pronstico. Se puede desandar el camino de las nacionalizaciones y privatizar a las empresas pblicas, pero es infinitamente ms difcil lograr que un pueblo que adquiri conciencia de su libertad retroceda hasta instalarse nuevamente en la sumisin. En su dimensin continental, Chvez fue el protagonista principal de la derrota del ms ambicioso proyecto del imperio para Amrica Latina: el ALCA. Esto bastara para instalarlo en la galera de los grandes patriotas de Nuestra Amrica. Pero hizo mucho ms. Este lder popular, representante genuino de su pueblo con quien se comunicaba como nunca ningn gobernante antes lo haba hecho, senta ya de joven un visceral repudio por la oligarqua y el imperialismo. Ese sentimiento fue luego evolucionando hasta plasmarse en un proyecto racional: el socialismo bolivariano, o del siglo veintiuno. Fue Chvez quien, en medio de la noche neoliberal, reinstal en el debate pblico latinoamericano -y en gran medida internacional- la actualidad del socialismo. Ms que eso, la necesidad del socialismo como nica alternativa real, no ilusoria, ante la inexorable descomposicin del capitalismo, denunciando las falacias de las polticas que procuran solucionar su crisis integral y sistmica preservando los parmetros fundamentales de un orden econmico-social histricamente desahuciado. Como recordbamos ms arriba, fue tambin Chvez el mariscal de campo que permiti propinarle al imperialismo la histrica derrota del ALCA en Mar del Plata, en Noviembre del 2005. Si Fidel fue el estratega general de esta larga batalla, la concrecin de esta victoria habra sido imposible sin el protagonismo del lder bolivariano, cuya elocuencia persuasiva precipit la adhesin del anfitrin de la Cumbre de Presidentes de las Amricas, Nstor Kirchner; de Luiz Inacio Lula da Silva; y de la mayora de los jefes de estado all presentes, al principio poco propensos cuando no abiertamente opuestos- a desairar al emperador en sus propias barbas. Quin si no Chvez podra haber volcado aquella situacin? El certero instinto de los imperialistas explica la implacable campaa que Washington lanzara en
22

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

su contra desde los inicios de su gestin. Cruzada que, ratificando una deplorable constante histrica, cont con la colaboracin del infantilismo ultraizquierdista que desde dentro y fuera de Venezuela se coloc objetivamente al servicio del imperio y la reaccin. Por eso su muerte deja un hueco difcil, si no imposible, de llenar. A su excepcional estatura como lder de masas se le una la clarividencia de quien, como muy pocos, supo descifrar y actuar inteligentemente en el complejo entramado geopoltico del imperio que pretende perpetuar la subordinacin de Amrica Latina. Supeditacin que slo poda combatirse afianzando en lnea con las ideas de Bolvar, San Martn, Artigas, Alfaro, Morazn, Mart y, ms recientemente, el Che y Fidel- la unin de los pueblos de Amrica Latina y el Caribe. Fuerza desatada de la naturaleza, Chvez reformate la agenda de los gobiernos, partidos y movimientos sociales de la regin con un interminable torrente de iniciativas y propuestas integracionistas: desde el ALBA hasta Telesur; desde Petrocaribe hasta el Banco del Sur; desde la UNASUR y el Consejo Sudamericano de Defensa hasta la CELAC. Iniciativas todas que comparten un indeleble cdigo gentico: su ferviente e inclaudicable antiimperialismo. Chvez ya no estar entre nosotros, irradiando esa desbordante cordialidad; ese filoso y fulminante sentido del humor que desarmaba los acartonamientos del protocolo; esa generosidad y altruismo que lo hacan tan querible. Martiano hasta la mdula, saba que tal como lo dijera el Apstol cubano, para ser libres haba que ser cultos. Por eso su curiosidad intelectual no tena lmites. En una poca en la que casi ningn jefe de estado lee nada -qu lean sus detractores Bush, Aznar, Berlusconi, Menem, Fox, Fujimori?- Chvez era el lector que todo autor querra para sus libros. Lea a todas horas, a pesar de las pesadas obligaciones que le imponan sus responsabilidades de gobierno. Y lea con pasin, pertrechado con sus lpices, bolgrafos y resaltadores de diversos colores con los que marcaba y anotaba los pasajes ms interesantes, las citas ms llamativas, los argumentos ms profundos del libro que estaba leyendo. Este hombre extraordinario, que me honr con su entraable amistad, ha partido para siempre. Pero nos dej un legado inmenso, imborrable, y los pueblos de Nuestra Amrica inspirados por su ejemplo seguirn transitando por la senda que conduce hacia nuestra segunda y definitiva independencia. Ocurrir con l lo que con el Che: su muerte, lejos de borrarlo de la escena poltica agigantar su presencia y su gravitacin en las luchas de nuestros pueblos. Por una de esas paradojas que la historia reserva slo para los grandes, su muerte lo convierte en un personaje inmortal. Parafraseando al himno nacional venezolano: Gloria al bravo Chvez! Hasta la victoria, siempre, Comandante! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Honduras-

FRENTE NACIONAL DE RESISTENCIA POPULAR


Compaeros y Compaeras, Convocamos a toda nuestra militancia para rendir homenaje al lder de la revolucin latinoamericana Hugo Chvez Fras. Lugar: Sede del COPEMH en Tegucigalpa Hora: 8:00 pm El da de maana realizaremos un acto poltico-cultural en el mismo lugar. Hugo Chvez Vive en nuestra lucha! Viva el socialismo! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Honduras-

MENSAJE DE LA ORGANIZACIN POLTICA LOS NECIOS HASTA SIEMPRE COMANDANTE CHVEZ!


La Organizacin Poltica Los Necios enva un saludo solidario, combativo y revolucionario en estos momentos de dolor al Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela, por la muerte de nuestro Comandante Presidente Hugo Rafael Chvez Fras. El legado infinito del Comandante Chvez en la luz que debe guiar el camino de los que luchan por la
23

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

liberacin de los pueblos, es la senda trazada por los grandes hombres y mujeres que ofrendan su vida por la humanidad. Un inmenso dolor nos embarga tras la partida del Comandante; nos hemos acostumbrado a tenerlo al frente, en primera lnea de combate asumiendo la batalla de todos, es justo ahora en que corresponde a millones de liderazgos por l inspirados, continuar su obra de amor y paz. El pueblo hondureo tiene un especial agradecimiento por toda la solidaridad demostrada por el Comandante Chvez en los momentos ms difciles de nuestra historia reciente, cuando el imperialismo norteamericano y la oligarqua extrajera orquestaran el golpe de estado MILITAR del 28 de junio de 2009, mismo en el que fue desterrado nuestro Presidente Constitucional Jos Manuel Zelaya Rosales. Al mismo tiempo el Comandante Chvez jug un papel preponderante en garantizar el retorno seguro del Presidente Zelaya, contribuyendo para que al pueblo se le respetara su derecho de Participar en la vida democrtica de Honduras. Una bandera de la Repblica Bolivariana de Venezuela y una foto del Comandante Chvez en cada una de las movilizaciones del Frente Nacional de Resistencia Popular y en cada de las actividades de su brazo poltico el Partido Libertad y Refundacin, son solo las muestras espontneas del agradecimiento sincero de los hondureos por habernos tendido siempre su mano amiga. Ha muerto el padre de las nuevas revoluciones socialistas de Latinoamrica, ha nacido el hroe de las nuevas generaciones revolucionarias. Viva Chvez! Vamos de la Resistencia al Socialismo! Venceremos! Necedad! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Honduras-

Organizacin Poltica Los Necios


Tegucigalpa, MDC. Honduras, martes 5 de marzo de 2013
Compaeros buenas tardes: Con profundo dolor recibimos la noticia de que a las 04:25 P.M. de hoy 05 de marzo de 2013 muri nuestro camarada Chvez. Paz en su tumba. Recuerdos.

Ma. Caldern.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE RESPETO Y CAMARADERA DE MANUEL RODRIGUEZ


Apreciados y Queridos Hermanos Anbal , Blas y Ramn
Muy a pesar del momento difcil por el que atravesamos quienes creemos firmemente en otro mundo mejor, a escasos minutos de la desaparicin fsica de nuestro querido comandante Chvez, quiero manifestarles que lastimosamente es en estos instantes en donde a veces valoramos lo que hombres como este significan en el alma y la conciencia de los pueblos que buscan afanosamente dignificar su existencia y liberarse definitivamente del ms asesino y depredador de todos los sistemas de produccin conocidos como lo es el capitalismo apalancado en su versin imperialista - neoliberal.

24

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

No queda otro camino que seguir ms unidos que nunca, ms hermanados que nunca, ms fraternos que nunca, ms camaradas que nunca. Seguir por la senda de la vida a pesar de la muerte esa es nuestra divisa, con Chvez ms vivo que nunca, y si la muerte nos persigue no queda otro remedio que vida y ms vida, como deca el maravilloso cantautor venezolano Al Primera ..Los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos y a partir de este momento es prohibido llorarlos... Es verdad que no tenerlo presente de forma material duele pero dolera ms si su legado fuese traicionado, sino fueramos capaces de llevar adelante la integracin de Nuestra Amrica, la construccin necesaria del socialismo para la humanidad entera y que en nuestra regin se adelanta con distintos ritmos ,con elementos diversos, con matices que contrario a lo que piensan algunos la hacen ms rica, ms dinmica ms dialctica ms real. Llego la hora de cumplir con ms decisin y compromiso los sueos de nuestros libertadores, de nuestros luchadores revolucionarios, de nuestro Bolvar,de nuestro Mart, de nuestro Che, de nuestro Chvez independientemente de su existencia fsica, pues ellos estn presentes en cada lucha, en cada reivindicacin, en cada huelga, en cada paro, en cada mitn, en cada levantamiento popular. Estas experiencias y acumulados histricos por fortuna ya hacen parte de los pueblos que habitamos el ms bello de los continentes del globo terrqueo, hablamos ya no de pases sino de la Patria Grande, de Nuestra Amrica y en ella se hace indispensable reconocer sin dudas ni tapujos la funcin del pueblo y direccin que condujeron a esta nueva etapa, por supuesto hablamos de la Revolucin Cubana y de nuestro gran lder Fidel. Por ahora ms Celac y sobre todo ms Alba en la va del socialismo para nuestro continente y para la humanidad entera, para esa otra Gran patria llamada humanidad al decir de Mart. Honor y gloria Hasta la Victoria siempre Comandante CHVEZ Con el ms grande sentimiento de respeto y camaradera --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE RAYMOND MULLER


HOMENAJE A HUGO CHVEZ
Herman@s y compaer@s, Maana, jueves 7 de marzo, estar con todos ustedes, en pensamiento, en la Plaza de la Revolucin para rendirle un sentido y profundo homenage al compaero Presidente Hugo Chvez Frias. La muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida Jos Mart Los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos y a partir de este momento es prohibido llorarlos Con saludos, Raymond Muller

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------25

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

MENSAJE DE MAURICIO DIAZ VERA

Santiago de Chile, 06 de Marzo del 2013


!CHVEZ VIVE!
...Cros: Galeano lo describe en plenitud. Desde Chile. Un abrazo, "Hugo Chvez es un demonio. Por qu? Porque alfabetiz a 2 millones de venezolanos que no saban leer ni escribir, aunque vivan en un pas que tiene la riqueza natural ms importante del mundo, que es el petrleo. Yo viv en ese pas algunos aos y conoc muybien lo que era. La llaman la "Venezuela Saudita" por el petrleo. Tenan 2 millones de nios que no podan ir a las escuelas porque no tenan documentos. Ah lleg uN gobierno, ese gobierno diablico demonaco, que hace cosas elementales, como decir "Los nios deben ser aceptados en las escuelas con o sin documentos". Y ah se cay el mundo: eso es una prueba de que Chvez es un malvado malvadsimo. Ya que tiene esa riqueza, y gracias a que por la guerra de Iraq el petrleo se cotiza muy alto, l quiere aprovechar eso con fines solidarios. Quiere ayudar a los pases suramericanos, principalmente Cuba. Cuba manda mdicos, l paga con petrleo. Pero esos mdicos tambin fueron fuente de escndalos. Estn diciendo que los mdicos venezolanos estaban furiosos por la presencia de esos intrusos trabajando en esos barrios pobres. En lapoca en que yo viva all como corresponsal de Prensa Latina, nunca vi un mdico. Ahora s hay mdicos. La presencia de los mdicos cubanos es otra evidencia de que Chvez est en la Tierra de visita, porque pertenece al infierno. Entonces, cuando se lee las noticias, se debe traducir todo. El demonismo tiene ese origen, para justificar la mquina diablica de la muerte." EDUARDO GALEANO

Hasta siempre, comandante Hugo Chvez!


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CHVEZ UN LDER LATINOAMERICANO Y MUNDIAL


Por Hedelberto Lpez Blanch Amrica Latina ha perdido uno de sus ms insignes patriotas de este siglo. Cuando an no nos hemos restablecidos del gran golpe sufrido por el anuncio de la muerte del Comandante Presidente venezolano Hugo Rafael Chvez Fras, los revolucionarios latinoamericanos cerramos filas en esta hora de los hornos donde no se ha de ver ms que la luz como dijo el apstol cubano Jos Mart. Son horas amargas y difciles al enfrentar la nefasta noticia, pero tambin son horas de unirnos los pases del continente para defender la soberana y la independencia que en las ltimas dcadas han logrado los pueblos latinoamericanos con el ejemplo y el apoyo de Cuba y de la gran Revolucin Bolivariana presidida por Chvez. Este 5 de marzo ha fallecido uno de los lderes ms carismtico, valiente, inteligente, latinoamericanista y revolucionario de nuestro continente que am y luch por su pueblo y por la integracin del hemisferio sur para enfrentar no solo al imperio del norte sino tambin a sus aliados europeos y organismos financieros internacionales que consideraban a esta regin como un basurero, imponindonos leyes neoliberales y sistemas neocoloniales. El momento no es de lgrimas sino de levantarse por arriba del dolor para continuar la obra de vergenza y unidad latinoamericana que dise Chvez con el ejemplo que recibi de Fidel Castro y de su pueblo, que durante ms de 50 aos se ha enfrentado al imperialismo ms grande de la historia. El pueblo venezolano, que ha sufrido en carne propia los aos de gobiernos corruptos aliados de Washington los que saquearon al pas antes de la llegada al poder de Chvez en el ao 1999, sabr sacar fuerzas y continuar la obra que teji el prcer de la independencia latinoamericana Simn Bolvar.
26

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Venezuela seguir adelante con las fuerzas patriticas que acompaaron a Chvez durante todos estos aos de gobierno bolivariano y como siempre su pueblo y gobierno contar con el apoyo solidario de Cuba, Ecuador, Bolivia, Argentina, Brasil, Uruguay, Nicaragua, Dominica, San Vicente y las Granadinas, Repblica Dominicana y otras naciones del mundo que anhelan que Latinoamrica contine por la senda de su segunda y total independencia. Adelante pueblo venezolano, como dijo Chvez en mltiples ocasiones, lucharemos y venceremos y su ejemplo ser la gua para continuar y triunfar en las nuevas batallas. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MENSAJE DE ALBERTO RABILOTTA


Alberto Rabilotta ALAI AMLATINA, 06/03/2013.- Es difcil reprimir una profunda tristeza cuando muere un revolucionario que encarn la historia y los ideales de su pas y de Nuestra Amrica, y que dedic su vida a convertirlos en realidad. Un revolucionario bolivariano que adems de sus ideas e ideales llevaba en s lo mejor de ese calor humano, de la empata, sinceridad y solidaridad que emanan de nuestros pueblos mestizados, cualidades que explican esa profunda y creciente complicidad que fue desarrollando con el pueblo venezolano para implantar la justicia y revolucionar la sociedad, y que tanto impacto ha tenido y tendr en los otros pueblos de Nuestra Amrica. Y aunque sabemos que su ejemplo y sus ideas perdurarn en Venezuela y en toda Amrica Latina, donde Chvez deja el precioso legado de haber contribuido decisivamente a hacer realidad la unidad e integracin de nuestra regin para reducir la pobreza y erradicar la miseria, para emprender nuevas das de desarrollo econmico y social, para hacer efectiva la independencia y soberana de cada una de nuestras naciones, no por ello dejar de faltarnos la alegra, el amor y la conviccin que irradiaba. Pero esta nota es tambin para hablar de la siniestra contrapartida a ese amor y fervor revolucionario que irradi y seguir irradiando en Venezuela y Nuestra Amrica la figura y los ideales de Chvez. Esa contrapartida es el odio que destilaron y seguirn destilando quienes lo combatieron, denigraron y hasta el ltimo momento buscaron eliminarlo para hacer una contrarrevolucin que les permitiera retomar el control de Venezuela y de la regin. Hace unos aos me pregunt, y tambin me preguntaban mis colegas canadienses, de dnde vena ese odio tan visible en la prensa y los crculos polticos de Canad y Estados Unidos, y tambin en las elites de algunos pases latinoamericanos y muchos pases europeos. Era solo por sus ideas revolucionarias, porque ganaba las elecciones limpiamente y estaba dando un mal ejemplo en Amrica Latina al impulsar la eliminacin de la pobreza, la educacin y un techo para todos, porque afectaba a poderosos intereses privados nacionales y extranjeros? Sin duda alguna esas eran las razones principales, pero detrs haba otra, tambin imperdonable, que sent muy bien en las ocasiones, cuando siendo corresponsal en Canad para la agencia mexicana Notimex, sacaba la cuestin de las polticas de Chvez en entrevistas y conversaciones con polticos, empresarios, periodistas y expertos de Canad, Estados Unidos y Europa. El odio de clase, perfectamente comprensible, vena (y viene) muchas veces acompaado del desprecio que muchas de esas personas sienten, desde el mirador de sus culturas civilizacionales, hacia los latinoamericanos, y ms aun hacia lderes porque ya tenemos a nuestro Evo Morales en Bolivia- que representan perfectamente, en su propia persona, el mestizaje, el renacimiento de las culturas y naciones originales, la amplitud cultural, la sencillez, franqueza y determinacin de nuestros pueblos. Desde hace ms de dos dcadas las oligarquas y el imperialismo consideran como absolutamente inadmisible que Venezuela, pas con la mayor reserva petrolera del mundo, tuviese un Presidente que adems de ser revolucionario fuera un mestizo que tena la mala costumbre de dialogar mano a mano con su pueblo, de escucharlo, de celebrarlo con toda alegra y de organizarlo para defender los intereses nacionales. Tampoco le perdonaban su franqueza y el no respeto de la etiqueta y los buenos modales diplomticos
27

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

cuando se trataba de defender los intereses de Venezuela y de Amrica Latina, y mucho menos de haber dado una contribucin decisiva para impedir que los pueblos de la regin quedasen sometidos al Acuerdo de Libre Comercio de las Amricas (ALCA), como qued en claro en la Cumbre de las Amricas de Qubec, en el 2001. Lo que acabo de escribir lo escuch de la boca de un ministro del gobierno de Canad, a la salida de una reunin que el primer ministro canadiense Stephen Harper haba tenido con el entonces Presidente de Mxico, Vicente Fox, en Ottawa. Las oligarquas del Imperio, como dejan ver las reacciones del presidente Barack Obama y del primer ministro canadiense Stephen Harper, no le perdonan a Chvez, ni a la actual mayora de los gobernantes de la regin, haber decidido crear la CELAC, donde estn ausentes Estados Unidos y Canad, dos pases involucrados en el golpe de Estado contra el Presidente constitucional de Honduras, Manuel Zelaya. Dos pases que reconocieron inmediatamente el golpe de Estado contra el Presidente Lugo en Paraguay y que desde hace aos juegan un papel en las intentonas subversivas y golpistas en Venezuela Por eso no extraa lo que expresaron ante la muerte del gran lder bolivariano: Barack Obama dijo que en estos momentos de reto por la muerte del Presidente Hugo Chvez, Estados Unidos reafirma su apoyo al pueblo venezolano y su inters en desarrollar una relacin constructiva con el gobierno de Venezuela. Con Venezuela comenzando un nuevo captulo en su historia, Estados Unidos sigue comprometido a las polticas de promocin de los principios democrticos, la legalidad y el respeto de los derechos humanos. Sin empacho, el primer ministro canadiense Stephen Harper prcticamente celebr la muerte de Hugo Chvez, como seala la publicacin The Canadian Progressive (1) a partir de la descripcin que la agencia Canadian Press hace de la reaccin del jefe de gobierno de Canad: Harper solo tuvo palabras agradables para el pueblo venezolano que el carismtico lder izquierdista ha dejado atrs. El primer ministro dijo que ofreca sus condolencias al pueblo de Venezuela y que miraba hacia el futuro para trabajar con el sucesor (de Chvez) y otros lderes en la regin para construir un hemisferio ms prspero, seguro y democrtico. Harper agreg que esperaba que la muerte de Chvez traera un futuro ms promisorio para el pueblo de Venezuela: En este momento clave, yo espero que el pueblo de Venezuela podr ahora construir para s mismo un mejor y ms brillante futuro basado en los principios de libertad, democracia, la legalidad y el respeto de los derechos humanos. De qu hablan Harper y Obama cuando mencionan los principios de libertad, la democracia, la legalidad y el respeto de los derechos humanos? No de lo que ambos practican en sus pases. Para mantenerse en el gobierno el primer ministro Harper cerr el Parlamento cuando le convino y la democracia parlamentaria hace aos que dej de florecer en Ottawa. En cuanto a las elecciones, el Partido Conservador de Harper fue acusado con pruebas- de graves ilegalidades en materia electoral para ganar en ciertos distritos durante las elecciones del 2011. En la cuestin de la legalidad e imputabilidad, y de respeto a los derechos humanos, los gobiernos de Harper constituyen ya los peores ejemplos de la historia contempornea de Canad. Por eso ya podemos decir que Harper no representa a Canad y menos an a su pueblo. Qu decir de los principios democrticos, la legalidad y el respeto de los derechos humanos que menciona el presidente Obama? No mucho, salvo que los principios democrticos solo existen para quienes tienen poder y mucho dinero. La legalidad tambin existe para proteger a los ricos, pero raras veces para los pobres y nunca para investigar los gigantescos fraudes bancarios que estn pagando los contribuyentes. En materia de derechos humanos, qu se puede decir un Presidente que tiene y usa el poder de enviar a asesinar a ciudadanos estadounidenses y extranjeros en cualquier parte del mundo, que permite la represin de manifestaciones pacficas en su propio pas y tiene en su haber un enorme saldo de vctimas civiles en todos esos ataques, invasiones y guerras para apoderarse de recursos naturales en el Oriente Medio, en Asia y frica. La casi totalidad de gobiernos del mundo, todos los partidos progresistas y de izquierda, han dado muestras de respeto, dolor y solidaridad hacia Hugo Chvez, hacia el pueblo venezolano y su revolucin. Canad y Estados Unidos estn ms aislados que nunca, y todo esto constituye un buen homenaje a la obra del desaparecido comandante Hugo Chvez. Todo este dolor y solidaridad debern ser convertidas en fuerza para seguir luchando. Venezuela, su pueblo y su revolucin no estn solas.
28

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

La Vrdiere, Francia.

President Hugo Chvez, A Special Tribute!


Alberto Rabilotta es periodista argentino - canadiense. A No Struggle, No Development Production! By KennySnod Hugo Rafael Chvez Fras ; 28 July 1954 5 March 2013) was the President of Venezuela from 1999 until his death in 2013. He was formerly the leader of the Fifth Republic Movement political party from its foundation in 1997 until 2007, when it merged with several other parties to form the United Socialist Party of Venezuela (PSUV), which he led until his death. Following his own political ideology of Bolivarianism and "socialism of the 21st century", he focused on implementing socialist reforms in the country as a part of a social project known as the Bolivarian Revolution, which has seen the implementation of a new constitution, participatory democratic councils, the nationalization of several key industries, increased government funding of health care and education, and significant reductions in poverty, according to government figures. Under Chavez, Venezuelans quality of life improved according to a UN Index, and the poverty rate fell from 48.6 percent in 2002 to 29.5 percent in 2011, according to the United Nations Economic Commission for Latin America. Statement from the Black Left Unity, Malcolm X Grassroots Movement and the New Afrikan Peoples Organization On the Passing of Venezuelan President Hugo Chavez FriasLike many around the world, the Malcolm X Grassroots Movement, Black Left Unity and New Afrikan Peoples Organization mourn the tragic loss of Venezuelan President Hugo Chavez Frias. In an age defined by imperialist globalization, neo-liberal regression, and ecological collapse, revolutionary leadership has been at a premium. President Chavez stood as a defiant, yet visionary tower of revolutionary leadership in this challenging era. His courage, passion, and vision gave expression to the social movements of Venezuela within the vehicle of the Bolivarian national-state, and inspired millions throughout Latin America and the world to re-envision socialism and the liberation of humanity. In the challenging days ahead President Chavezs leadership and contributions will sorely be missed. Even now, the enemies of the Bolivarian revolution, both foreign and domestic, are mustering their forces in the effort to overturn the gains of the revolution. Progressive forces throughout the world must remain vigilant over the next days, months, and years to ensure that imperialism does not strangle the Bolivarian revolution and regain a foothold in Venezuela. We must stand at the ready and be prepared to fight against the aggressions of the US government, NATO, and local and regional reactionary forces. However, despite the challenges being directed at the Bolivarian revolution by the enemies of humanity, we rest assured knowing that the legacy of President Chavez will endure as his fighting spirit was part and parcel of the enduring will of the Venezuelan people and their ongoing quest for social revolution and human development that cannot and will not be extinguished. The Bolivarian revolution will continue to advance, as the Venezuelan masses will continue to march forward in the memory of President Hugo Chavez. Long Live Hugo Chavez! Long Live the Bolivarian revolution! In Unity, Struggle, and Love ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Boletn Informativo de la FSM-Amrica acusa recibo e informa: Estimados lectores: Debido a razones de espacio y tamao en nuestro boletn digital, en ocasiones no pueden ser reproducidas en este rgano todas las informaciones recibidas por las dismiles de organizaciones sindicales afiliadas y amigas de la FSM, as como de la amplia red de colaboradores (lderes sindicales, investigadores, profesores, periodistas, obreros, etc.) que nos piden que identifiquemos y divulguemos sus conflictos regionales o internacionales en nuestros medios de comunicacin. Atendiendo a esto, y con la existencia de nuestra pgina web, la FSM-Amrica Latina y el Caribe aprovecha esta oportunidad para corresponder la constancia y retroalimentacin entre esta
29

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

organizacin sindical clasista y sus colaboradores, adems de dedicar en lo adelante un espacio que recomiende a nuestros lectores de otras interesantes publicaciones que a nuestra redaccin llegan. Atentamente, Prensa FSM-Amrica Esta semana recomendamos: Sitio web FSM: www.wftucentral.org

Boletn Informativo del encuentro Sindical Nuestra Amrica en: www.encuentrosindical.org Portal web de la CTB de Brasil: http://portalctb.org.br Sitio web SINTRAEMCALI: www.sintraemcali.com, para obtener boletn: sintraemcali@yahoo.es Sitio web de la UITBB: http://www.uitbb.org/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1&lang=es Boletn Informativo del Comit Nacional de Estudios de la Energa Tabasco, en: www.cnee-sur.net Boletn El Undequista, rgano informativo de la Unin Nacional de Empleados de la Caja y Seguridad Social de Costa Rica. (Contactar a travs de undecacr@gmail.com) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pueden contactarnos en Federacin Sindical Mundial -Regin AmricaDirector: Ramn Cardona Nuevo Consejo Editorial: Guillerma Rivero, Carlos A. Prez Bentez. Redaccin: 190 No.1306, e/ 13 y 15, Siboney, Playa, La Habana, Cuba. Telfonos: (537) 271-4345 272-0739 Fax: (537) 273-5921. Podrn expresar sus opiniones y sugerencias acerca de los trabajos publicados en este Boletn Informativo a travs de: guille@fsm.ctc.cu ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30

Вам также может понравиться