Konsolen und Regaltrger

Brackets and shelf bracket Consoles et rglable de rayon Soportes y destante K 05/09/5 Gruppe 5

05/2009

Werk 1 5856 Ennepetal Heilenbecker Strae 9-05 Produktion und Hauptverwaltung

Werk 2 5856 Ennepetal Weichselstrae 9- Vertriebszentrum

Werk 3 0490 Elsterwerda Berliner Strae 50 Produktion Pulverbeschichtung Tel.: 0 5  / 6 00-0 Fax: 0 5  / 6 00-4509

Moderne Fertigungshallen, ein berwiegend ber D/D CAD-CAM-System gesteuerter Werkzeugbau, ein technisch ausgereifter Maschinenpark sowie ein EDV-gesteuertes Hochregallager setzen die Mastbe fr Qualitt und Logistik eines ca. 4.500 Artikel umfassenden Programms. Etwa 5.000 Kunden aus den Bereichen des Fachhandels, der Bauund Heimwerkermrkte sowie der Industrie dokumentieren die Vielschichtigkeit der Absatzwege im In- und Ausland. Stetige innovative Akzente als Ausdruck von Erfahrung, Kompetenz und Kreativitt sind auch weiterhin mitbestimmend fr den Unternehmenserfolg.

Modern factory, with a toolmakers shop which is controlled by a D/D CAD/CAM-system as far as possible, high-tech machinery just as a computer controlled high-shelf storage set the measure for quality and logistics of a range with approx. 4.500 articles. About 5.000 customers out of the field of specialized trade. DIY-markets and industry, show the multilayered distribution in Germany and foreign-countries. Constant innovative accents as expression of experience, competence and creativity will as well have a voice in the success of our company for the future.

Des ateliers modernes, un matriage guid par systme D/D CAD/ CAM, des machines de haute technologie et un magasin haut-tages control par ordinateur, dfinissent les critres dune qualit et dune logistique mises au point pour un assortiment de plus de 4.500 articles. Plus de 5.000 clients allemands et trangers dans le domaine de la quincaillerie spcialise, les supermarchs spcialiss dans le bricolage et lindustrie tmoignent la multitude de notre force de vente. Nous basant sur nos expriences et notre comptence technique, nous restons toujours ouvert pour des innovations.

Naves modernas, fabricacin de nuestras proprias moldes bajo control de ordenadores, una maquinaria de alta tecnologia as que un almacen con altas estanterias controlado por ordenadores ponen los criterios para calidad y logistica para un surtida de ms de 4.500 articulos. Ms que 5.000 clientes de las ramas de la ferreteria especializada, de los supermercados de briculaje y de la industria ponen de relieve la multitud de nuestras sistemas de venta en Alemania y en el extranjero. Basandonos sobre nuestra expriencia y nuestro saber quedamos siempre al la busqueda de novedades.


Konsolen (Beispielprsentation  Elemente)

Ausfhrungen
Surfaces Ausfhrung Ejecutin

AN B BL BM BN C CM GR LB LG LS LW NM S SC SM TI W WA Z ZF ZL

Alu-natur braun blau Buche Metall Buche natur verchromt Chrom matt grau braun lackiert grau lackiert schwarz lackiert wei lackiert Nickel matt schwarz schwarz/chrom Stahl matt Titangrau wei aluwei verzinkt feuerverzinkt verzinkt lose (Groverpackung) Edelstahl rostfrei matt geschliffen

alu natural brown blue beech metall beech, natural chromium-plated unpolished chromium-plated grey brown grey black white unpolished nickel plated black black/chromium-plated steel unpolished titanium-grey white aluwhite galvanized hot galvanized galvanized loose in bulk high-grade stainless dull ground steel

aluminium naturel brun bleu htre metal htre naturel chrom mat chrom mat gris brun gris noir blanc nickel noir plastifi noir/chrom acier mtallique titan gris blanc aluminium blanc galvanis galvanis par trempe galvanis en vrac acier spcial inoxydable poli froid

aluminio natural marrn azul haya metall haya natural cromado mate cromado mate gris marrn gris negro blanco niquelado mate negro negro/cromado acero metlico titanio gris blanco aluminio blanco galvanizadas galvanizado al fuego galvanizadas a granel acero inoxidable, pulidas mate

Technische Angaben
Abmessungen Bestell-Nr. EAN-Nr. ca. kg Schrauben verp. Belalose zu je VE 4003984 stungswert verpackt Stck. mm A B C

technical terms
EAN-Nr. Order no. 4003984 measureA B packscrews approx. ed capacity kg p. as load VE pcs. mm C

termes techniques
measureViss No. env. kg emEAN-Nr. ments mm p. VE de ball Charge 4003984 par commande pices mm A B C pices pice

trminos tcnicos
Nmero de pedido EAN-Nr. 4003984 dimensiones approx. mm kgs. p. VE pza. mm A B C empaquetadas en pza. carga por pieza

Technische und geschmackliche nderungen vorbehalten.

We reserve the right to make alterations of a technical nature and concerning appearance.

Sous rserve de modifications techniques et concernant lapparence.

Salvo modificaciones tcnicas y estticas.

5 7

Numerisches Inhaltsverzeichnis
Numerical list of contents Table de matires numrique Indice mumrico page page pagina 14 11 12 16 8 15 9 11 14 16 16 17 13 18 11 11 19 10 12 12 22 22 21 17 16 13 10 14 18 Order no. no. de commande Nmero de pedido 000135 000136 000139 000143 000144 000145 000146 000149 000150 000151 000152 000153 000155 000156 000157 000158 000159 000165-000166 001137 001138 001700 001702 005100-005104 005120 010152w 010155 010165 050155 050156

Inhaltsverzeichnis
List of contents Table de mattires Indice

D
Alpha-Line Garderobenkonsole Alu-Konsolsttzen Bolzenkonsoltrger Decor-Konsole Delta-Line Konsole Designkonsolen mit Kunststoffverkleidung Design-Schichtholz-Konsolen F-Konsolen F-Linear-Konsolen Format-Standard-Konsolen Hakenkonsole Heizkrper-Konsolen Klappkonsolen Klapptrger Linear-Design-Konsolen mit Kunststoffverkleidung Multi-Line Klapptrger Neigungskonsolen Profilkonsolen Regaltrger "Clip Line" Schichtholz-Konsolen Schmiedeeiserne Konsolen Stahlblechkonsolen Stegkonsolen Techno-Konsolen

GB
Alpha-Linelocker bracket aluminium bracket supports bolt brackets decoration bracket Delta-Line bracket special design brackets with plastic sheating design-laminated wood brackets F-brackets F-linear brackets standard format brackets locker brackets radiator brackets folding brackets folding brackets linear brackets with plastic sheathing Multi-Line folding brackets incline brackets fluted brackets "Clip Line" shelf bracket laminated wood brackets wrought iron brackets sheet steel brackets stayed brackets Techno bracket

Seite page page pgina

8 4 4  9   0 0   0- 6 6  6 7 8 7   4 9 5

Hinweis: Korrekte Montage von Konsolen und Regaltrgern Ungleichschenklige Konsolen sind mit dem langen Schenkel an die Wand zu montieren, der krzere Schenkel trgt das Regalbrett. Dadurch wird die Belastbarkeit der gesamten Konstruktion erhht. Es muss jedoch bercksichtigt werden, dass das Regalbrett nicht mehr als / ber die Schenkellnge hinausragen sollte, um eine optimale Belastbarkeit zu erzielen. Beispiel: Artikel-Nr. 0005550S, Abmessung 45 x 65 mm Der 65 mm lange Schenkel trgt das Regalbrett. Daher sollte das Brett nicht tiefer als 0 mm sein (65 mm + / von 65 mm = 0 mm). Aber: Aus optischen Grnden wird hufig auch der krzere Schenkel an die Wand montiert, so dass der lngere das Regalbrett aufnimmt. Diese Konstruktion ist ebenfalls zulssig, jedoch sollten Sie die Belastung der Gesamtkonstruktion entsprechend anpassen. Bitte beachten Sie: Grundstzlich ist bei der Montage von Konsolen (Regaltrgern) auf die Beschaffenheit der Wand zu achten. Erkundigen Sie sich im Handel nach den fr die jeweilige Wandbeschaffenheit geeigneten Dbeln und Schrauben und verfahren Sie entsprechend den Herstellerangaben. Die von uns angegebenen Belastungswerte fr alle Konsolen bzw. Regaltrger setzen die korrekte Montage an geeignetem Untergrundmaterial voraus.

Tip: Correct mounting of brackets and shelf brackets Brackets with blades of different lengths should be fastened to the wall by their longer blades, with the shorter blades supporting the shelf. This ensures maximum load-bearing capacity for the structure as a whole. To optimize the load-bearing capacity, however, the width of the shelves should not exceed the length of the supporting blades by more than one third. Example: Article 0005550S, dimensions 45 x 65 mm The 65 mm blade is used to support the shelf. Therefore the shelf should not be wider than 0 mm (65 mm + / of 65 mm = 0 mm). However: for optical reasons, the shorter blade is frequently attached to the wall, leaving the longer blade to support the shelf. This structure is also a possible alternative, but in this case it is necessary to reduce the load on the shelf accordingly. Please note: Whenever mounting shelf brackets, the type of wall to which they are to be fastened must be taken into account. Ask your hardware specialist for dowels and screws to suit the wall and follow the manufacturers instructions. The load-bearing capacity quoted for our standard brackets and shelf brackets is calculated on the assumption that the shelves are correctly mounted on suitable supporting materials.

Inhaltsverzeichnis
List of contents Table de mattires Indice

F
Alpha-Line rglable de vestiaire appui-console aluminium porte-console boulon console decor console Delta-Line consoles design couverture matire plastique design-consoles en bois empil consoles type F consoles linaires type F consoles standard Format rglable de vestiaire consoles pour radiateurs consoles rabattables consoles pliables console linaires couverture matire plastique Multi-Line consoles pliables consoles inclinaison variable consoles profiles rglable de rayon "Clip Line" wconsoles en bois empil consoles en fer forg consoles en tle dacier consoles entretoise rglables Techno

E
Alpha-Line soportes de guarda ropa aluminio soportes soportes-pernos soporte de decoratin Soporte Delta-Line soportes de diseo con revestimiento de plstico design-soportes de la lea soportes F soportes lineales F soportes estandard de formato soportes de guarda ropa soportes para radiadores soportes plegables soportes abatibles soportes lineales con revestimiento de plstico Multi-Line soportes abatibles soportes inclinables soportes de perfil* soporte dstante "Clip Line" soportes de la lea soportes de hierro forjado soportes de chapa de acero soportes con alma soporte Techno

Seite page page pgina

8 4 4  9   0 0   0- 6 6  6 7 8 7   4 9 5

Indication: Montage correct de consoles et de rglables de rayons Des consoles ayant des cts diffrents doivent tre montes avec le ct long sur le mur et le ct le plus court doit supporter la planche dtagre. Ainsi, la capacit de charge de lensemble de la construction est accrue. Toutefois, il convient de prendre en considration le fait que la planche dtagre ne doit pas dpasser de plus de 1/3 la longueur du ct pour assurer une capacit de charge optimum. Exemple : Rf. darticle 000155250S, dimensions 245 x 165 mm Le ct long de 165 mm supporte la planche dtagre. Cest pourquoi la profondeur de la planche ne doit pas dpasser 0 mm (65 mm + / de 65 mm = 0 mm). Mais : Pour des raisons visuelles, le ct le plus court est souvent mont sur le mur de faon ce que le plus long supporte la planche dtagre. Cette construction est galement permise, mais vous devez adapter la charge de lensemble de la construction en consquence. Note importante : Lors du montage de consoles (rglables de rayons), il convient gnralement de veiller la nature du mur. Renseignez-vous dans le commerce propos des chevilles et des vis qui sont appropries pour le mur respectif et suivez les indications du fabricant. La charge indique par nos services pour toutes les consoles et tous les rglables de rayons prsuppose le montage correct sur un matriau de fond appropri.

Indicacin: Montaje correcto de soportes y soportes de estante Los soportes con lados desiguales se montan con el lado largo en la pared, el lado ms corto es el lado sobre el que se apoya la tabla del estante. De esta manera se aumenta la capacidad de carga de la construccin en su totalidad. Sin embargo debe tenerse en cuenta que la tabla del estante no sobresalga en ms de / de la longitud del lado, a fin de obtener una capacidad de carga ptima. Ejemplo: Artculo N 0005550S, Dimensin 45 x 65 mm La lado, que tiene 65 mm de longitud, es el apoyo de la tabla del estante. Por eso la tabla no debera tener una profundidad superior a los 0 mm (65 mm + / de 65 mm = 0 mm). Sin embargo: Por motivos estticos a menudo se opta por montar el lado ms corto en la pared, de manera que el lado ms largo forma el apoyo de la tabla del estante. Esta construccin tambin es admisible, pero en dicho caso debera usted adaptar el sometimiento a carga de la construccin en su totalidad. Rogamos tenga en cuenta: A modo bsico, al montar soportes (soportes de estante) hay que fijarse en la naturaleza y consistencia de la pared. Infrmese en una tienda o un comercio especializado sobre los tacos y tornillos adecuados para la respectiva consistencia de la pared y proceda conforme a las instrucciones del fabricante. Las capacidades de carga indicadas por nosotros para todos los soportes y soportes de estante se ofrecen presuponiendo el montaje correcto en un material de base apropiado. 7

Garderobenkonsole
Der diagonale Tragarm dieser schlichten und geschmackvollen Konsole bietet dem Anwender einen oft gesuchten Zusatznutzen. So schafft man noch mehr Platz und Ordnung; denn die Ovallcher der Konsolenstrebe eignen sich vorzglich zum Aufhngen aller mglichen praktischen oder dekorativen Dinge im gesamten Wohnbereich.

Alpha-Line Garderobenkonsolen

Bestell-Nr.

EAN-Nr. 4003984

Abmessung mm A B 00 00 00 00 00 00 C 0 0 0 0 0 0

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. mm Stck. , , , , , , / / / / / / 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4 4 4 4 4 4 200 200 200 200 200 200

000144250C 000144250NM 000144250S 000144250SM 000144250SC 000144250W

7707 75 7608 777 7684 750

50 50 50 50 50 50

Konsole

Die Delta-Form setzt neue Mastbe im Regalbau, bei dem Stahl als konstruktives Element dominiert. So entsteht ein stimmungsvoller Kontrast zwischen warmem Holz und Metall pur. Die schwungvolle massive Stahlform passt zu allen modernen Mbellinien.

Bestell-Nr.

EAN-Nr. 4003984

Abmessung mm A B 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 C 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. mm Stck. , , , , , ,4 ,4 ,4 ,4 ,4 / / / / / / / / / / 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Delta-Line Konsolen

000146200BL 000146200S 000146200SM 000146200W 000146200WA 000146300BL 000146300S 000146300SM 000146300W 000146300WA

778 775 7769 7776 0684 77 778 774 7745 0707

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

lair durch

-Konsolen
orm und

arbe

-Konsolen

Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984

Abmessung mm A B 80 80 80 80 80 80 80 80 05 05 05 05 05 05 05 05 60 60 60 60 60 60 60 00 00 00 00 00 C 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. mm Stck. ,5 ,5 ,5 ,5 ,5 ,5 ,5 ,5 ,70 ,70 ,70 ,70 ,70 ,70 ,70 ,70 ,6 ,6 ,6 ,6 ,6 ,6 ,6 ,6 ,67 ,6 ,6 ,67 ,70 ,64 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 6 6 0 0 0 30 30 30 30 30 30 30 30 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 70 70 70 70 70 50 65

C B

000165115B 000165115BL 000165115C 000165115GR 000165115S 000165115SM 000165115W 000165115Z 000165160B 000165160BL 000165160C 000165160GR 000165160S 000165160SM 000165160W 000165160Z 000165235B 000165235BL 000165235C 000165235GR 000165235S 000165235SM 000165235W 000165315B 000165315C 000165315GR 000165315S 000165315W 010165160 010165235
Werkstoff-Nr. 1.4301

509 5686 505 5778 505 5808 5077 569 5084 5679 5007 5747 5068 579 50 5709 50894 566 50900 5754 5075 5785 509 50948 50955 576 5570 50986

5 5 5 5 5 5 5 5 60 60 60 60 60 60 60 60 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

788 60 05 7875 5 60

Andere RAL-Farben auf Anfrage mit Mengenangabe. 000166190B 000166190C 000166190GR 000166190S 000166190SM 000166190W 508 5045 570 5495 784 5069 90 90 90 90 90 90 8 8 8 8 8 8 /,5 /,5 /,5 /,5 /,5 /,5 ,0 ,6 ,0 ,6 ,6 ,0 / / / / / / 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 0 6 0 6 6 0 65 65 65 65 65 65

-LinearKonsolen

Andere RAL-Farben auf Anfrage mit Mengenangabe.

0

Schmiedeeiserne Konsole

Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984 000158150 000158200

Abmessung mm A B C  

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. Stck. mm ,5 ,74 4 4 4 4 6 6 65 65

Schmiedeeiserne Konsolen
Antik schwarz mit Unterverzinkung

704 50 0 7059 00 50

000157200

708 00 80



,7

130

Schmiedeeiserne Konsolen
Antik schwarz mit Unterverzinkung

000136015S 000136015W 000136020S 000136020W

778 785 79 708

55 55 05 05

55 55 05 05

4 4 4 4

,94 ,94 ,7 ,7

4 4 4 4

4 4 4 4

0 0 0 0

30 30 25 25

DecorKonsolen

000149300S 000149300W

75 60 00 4 708 60 00 4

,57 ,57

4 4

4,5 4,5

6 6

200 200

Hakenkonsole



Design-Konsolen

Wand Brett Metalltrger

Verkleidung

Das charakteristische Gestaltungselement dieser Konsolenserie bildet das Kunststoff-Halbrundprofil, das ber den darunterliegenden stabilen verzinkten Metalltrger geschoben wird, diesen elegant verkleidet und so eine verdeckte Schraubmontage zulsst.

DesignKonsolen
mit HalbrundKunststoffVerkleidung

Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984 001138150S 001138200S 001138250S

Abmessung mm A B C 8 8 8 8 8 8

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. Stck. mm 0,57 , ,55 0,8 ,74 ,7 4/4 5/,5 4/4 5/,5 4/4 5/,5 4/4 4/,5 4/4 5/,5 4/4 5/,5 4 4 4 6 6 6 65 70 65 65 70 65

606 5 90 60840 85 4 6066 5 55

Mit angebundenem Nylonfaden zur losen Warenprsentation.

001138150W 6045 5 90 001138200W 60466 85 4 001138250W 60497 5 55

DesignKonsolen

mit flacher Kunststoffverkleidung fr verdeckte Montage.

001137150B 001137200B 001137250B

80495 40 8 80464 90 8 804 40 48

5 5 5 5 5 5

0,8 , ,4 0,8 , ,4

/ / / / / /

5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

6 6 6 6 6 6

50 50 40 50 50 40

001137150W 8058 40 8 001137200W 80488 90 8 001137250W 80457 40 48

Mit angebundenem Nylonfaden zur losen Warenprsenttion

LinearDesignKonsolen
mit KunststoffVerkleidung

000139185W 608 85 000139235W 600 5

B

8 8

8 8

,0 ,4

 

4,5 4,5

4 4

55 60



Format-Standardkonsolen
Hierbei handelt es sich um moderne Standardkonsolen auf gehobenem Qualittsniveau. Die weichen flieenden Formen und Konturen entsprechen dem Zeitgeschmack, der sich auch in der Farbpalette widerspiegelt.

Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984

Abmessung mm A B 8 8 8 00 00 00 00 5 5 5 5 65 65 65 65 95 95 95 95 0 0 0 0 C        6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. Stck. mm 0,55 0,55 0,55 0,68 0,68 0,68 0,68 ,4 ,4 ,4 ,4 ,8 ,8 ,8 ,8 ,90 ,90 ,90 ,90 ,47 ,47 ,47 ,47 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 75 75 75 65 65 65 65 70 70 70 70 55 55 55 55 70 70 70 70 55 55 55 55

Format StandardKonsolen
B Andere RAL-Farben auf Anfrage mit Mengenangabe.

000155120B 7047 0 000155120S 7050 0 000155120W 7059 0 000155150B 000155150S 000155150TI 000155150W 000155200B 000155200S 000155200TI 000155200W 000155250B 000155250S 000155250TI 000155250W 000155300B 000155300S 000155300TI 000155300W 000155350B 000155350S 000155350TI 000155350W 7056 70557 7 70564 7057 7060 79 7068 7065 7066 746 70656 70670 70700 75 7077 7074 70755 760 7076 45 45 45 45 95 95 95 95 45 45 45 45 95 95 95 95 45 45 45 45

010155200 010155300
Werkstoff-Nr. 1.4301

8089 95 5 8096 95 95

6 4

,0 7,0

6 6

5,0 5,5

0 0

70 70

Edelstahl-Rostfrei

trowalisiert und kugelpoliert



Konsolen
Brackets Consoles Soportes

Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984

Abmessung mm A B 00 5 50 00 50 00 50 5 50 00 50 00 50 00 5 50 00 50 00 50 00 5 50 00 50 00 50 C 0 5 6 8 4 46 48 5 6 8 4 46 48 0 5 6 8 4 46 48 0 5 6 8 4 46 48

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. Stck. mm 0,59 0,9 , ,78 ,40 4, 5,5 0,9 , ,78 ,40 4, 5,5 0,59 0,9 , ,78 ,40 4, 5,5 0,59 0,9 , ,78 ,40 4, 5,5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ,5 ,0 ,0 4,0 4,0 4,5 5,0 ,0 ,0 4,0 4,0 4,5 5,0 ,5 ,0 ,0 4,0 4,0 4,5 5,0 ,5 ,0 ,0 4,0 4,0 4,5 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35 30 25 30 30 35 40 30 25 30 30 35 40 35 30 25 40 30 35 40 35 30 25 40 30 35 40

StahlblechKonsolen
C A

000150075LB 000150100LB 000150125LB 000150150LB 000150200LB 000150250LB 000150300LB 000150100LG 000150125LG 000150150LG 000150200LG 000150250LG 000150300LG 000150075LS 000150100LS 000150125LS 000150150LS 000150200LS 000150250LS 000150300LS 000150075LW 000150100LW 000150125LW 000150150LW 000150200LW 000150250LW 000150300LW

7008 7005 70076 70090 70 707 705 700 7950 7967 7974 798 7998 807 8080 8097 800 800 807 804 70045 70069 7008 7006 700 7044 7068

75 00 5 50 00 50 00 00 5 50 00 50 00 75 00 5 50 00 50 00 75 00 5 50 00 50 00

BolzenKonsoltrger
verzinkt Bolzen-Konsoltrger (SB-verpackt mit Wanddbel) dienen der unsichtbaren Bordbefestigung. Stck./Karte 

000135000 000135003 000135005

70465 8 7089 0 70908 

69 0 45

0,56 ,4 ,8

5 5 0

AluKonsolsttzen

050155065AN 050155100AN 050155150AN 050155250AN 050155065B 050155100B 050155150B 050155200B 050155065S 050155100S 050155150S 050155200S 050155250S 050155065W 050155100W 050155150W 050155200W 050155250W

765 76 769 765 70977 7080 7040 7047 70984 7004 70 708 705 7099 7097 7040 7044 70458

65 00 50 00 65 00 50 00 65 00 50 00 00 65 00 50 00 00

00 50 00 00 00 50 00 50 00 50 00 50 00 00 50 00 50 00

6 0 0 6 6 0 0 6 6 0 0 6 6 6 0 0 6 6

0, 0,65 ,00 ,40 0, 0,66 ,00 ,6 0, 0,66 ,00 ,6 ,58 0, 0,66 ,00 ,6 ,58

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

,5 ,5 5 6 6 ,5 5 5 ,5 ,5 5 5 6 ,5 ,5 5 5 6

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

60 75 55 95 60 75 55 70 60 75 55 70 95 60 75 55 70 95

Alu-Druckguss

4

Techno-Konsolen

Diese Spezialkonsole fr Mikrowellen, HiFi-Anlagen und dgl. ist in ihrem technischen Design auf entsprechende Gerte zugeschnitten. Eine eingeprgte Mulde auf dem tragenden Schenkel sorgt fr einen sicheren Sitz der darauf ruhenden Anlagen. Techno-Konsolen sind einstellbar auf alle gngigen Gertegren und lassen sich berall platzsparend einsetzen.

Bestell-Nr. EAN-Nr. SB-verpackt 4003984 (s. Abb.) 000145000S

Abmessung mm A B C 49 49

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Paar Stck. mm 5,07 5,07   6 6 6 6 40 40

TechnoKonsolen

78 90- 0 450 000145000W 70 90- 0 450

5

Brackets Consoles Soportes

Konsolen

Multi-Line Klapptrger
Einfach und praktisch Ein Griff und der Multi-Line-Klapptrger rastet sicher und fest in der gewnschten Stellung ein A: waagerecht, B: in zwei alternativen Schrgstellungen C: ganz eingeklappt. Funktionssicher und hoch belastbar Im Gegensatz zu den meisten anderen marktblichen Klappkonsolen sind Multi-Line-Klapptrger auch bei extremer Beanspruchung absolut funktionssicher (siehe Tragkraft lt.Tabelle).

Multi-Line Klapptrger

Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984

Abmessung mm A B C 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6

Schrauben ca. kg verp. je zu Str- VE Stck. Stck. ke mm ,5 ,0 ,5 ,0 ,5 ,0 ,5 ,0 ,5 ,0 ,5 ,5 ,5 ,5 ,5 ,55 ,0 ,9 ,5 ,55 6 9 6 9 6 9 6 9 6 9 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5       0 0  

kg/
pro Paar

90 80 70

000152300W 000152400W

804 8058

00 00 400 70 00 00 400 70 00 00 400 70 00 00 400 70 00 00 400 70

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

000152300WA 754 000152400WA 76 000152300Z 000152400Z 8059 8066

000152300ZL 8065 000152400ZL 807 010152300 010152400

Werkstoff-Nr. 1.4571

0 048

Klapptrger

000143200Z 000143300Z

7400 747

00 00

60 60

47 47

0,48 0,5

4 4

4,5 4,5

 

75 50

Klappkonsolen

000151200LB 7075 000151300LB 7005 000151400LB 706 000151200LS 796 000151300LS 789 000151400LS 77 000151200LW 708 000151300LW 70 000151400LW 704 000151200Z 000151300Z 000151400Z 7099 709 7050

00 00 00 00 400 400 00 00 00 00 400 400 00 00 00 00 400 00 00 00 00 00 400 400

4 9 9 4 9 9 4 9 4 4 9 9

0,5 ,04 ,5 0,5 ,04 ,5 0,5 ,04 0,5 0,5 ,04 ,5

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

,5 4 4 ,5 4 4 ,5 4 ,5 ,5 4 4

           

50 70 85 50 70 85 50 70 85 50 70 85

6

Universell in jeder Schrglage einsetzbar

Die konstruktive Idee der  beweglichen Montagepunkte lsst jede gewnschte Gradstellung an jeder beliebig geneigten Decke oder Wand zu.

Neigungs-Konsolen

Und was noch besser ist, in jedem gewnschten Winkel zur geraden oder schrgen Anschraubflche - also fr horizontale und geneigte Regale, Ablagen, Arbeits- und Nutzflchen.
Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984 Abmessung mm A 000153315W B C ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. Stck. kg/ Stck. mm ,05 8/ 4  200

NeigungsKonsolen
wei kunststoffbeschichtet

8040 5 90 0

Diese schlichten und formschnen Clips gestatten eine elegante und relativ unauffllige Anbringung von Fachbden, Borden und Eckbden in Holz oder Glas, je nach Ausfhrung, in einer Strke von 4 bis  mm. Sie sind einfach zu montieren, universell verstellbar und bieten einen sicheren Sitz.
Abmessung mm A 005120020C 005120020CM 005120020W 005120025C 005120025CM 005120025W 700 4-8 77 4-8 748 4-8 755 4- 76 4- 79 4- B C ca. kg je VE verp. zu Stck.

Bestell-Nr.

EAN-Nr. 4003984

Clip Line
kg/pro Paar

(inkl. Montagezubehr)

,04 ,04 ,04 ,59 ,59 ,59

6 6 6 6 6 6

20 20 20 25 25 25

Stck./Karte 

7

Profil-Konsolen

Alu-ProfilKonsolen

Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984

Abmessung mm A B 00 50 00 50 400 500 C   8 9 40 47

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. Stck. mm 0,6 0,5 0,4 0,56 0,68 0,90 6 6 6 6 6 6 4,5 4,5 4,5 5,5 5,5 5,5       90 100 120 80 140 140

050156175 050156200 050156250 050156300 050156350 050156450

70 79 76 7 740 757

75 00 50 00 50 450

Stahl-ProfilKonsolen
feuerverzinkt

000156200ZF 000156250ZF 000156300ZF 000156355ZF

7067 7074 708 7098

00 50 00 00

50 00 400 550

0 0 40 40

0,75 0,9 ,89 ,0

8 8 6 0

5 5 5 6

   

150 150 300 300

8

Stegkonsolen
Stegkonsolen sind extrem stabil und eignen sich wegen ihrer ausgezeichneten Verarbeitung (abgerundete Schenkelenden, sauberer Kantenabschluss, Kunststoffbeschichtung) besonders fr den Wohnbereich und zwar berall dort, wo es um schwere Belastungen geht (z.B. fr Fensterbnke, Arbeitsflchen im Kchenbereich u..). Jedoch lassen diese Konsolen auch im dekorativen Wohnbereich gestalterische Mglichkeiten zu.

Abmessung ca. kg Schrauben verp. mm Bestell-Nr. EAN-Nr. je zu lose verpackt 4003984 A Stck. kg/ Str- VE 1 Stck. B Stck. mm A2 ke 000159300S 000159400S 000159500S 000159250W 000159300W 000159400W 000159500W 000159250Z 000159300Z 000159400Z 000159500Z 000159550Z 0646 00 00 065 400 50 0660 500 0 8098 50 00 7080 00 00 70847 400 50 70854 500 0 8004 50 00 806 00 00 804 400 50 8067 500 0 747 550 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4,48 5,79 7,5 ,00 4,48 5,79 7,5 ,00 4,48 5,79 7,5 8,40   4  5      4  5      4  5    6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300 250 200 300 300 250 200 300 300 250 200 180

Stegkonsolen

9

Heizkrperkonsolen
Die groe Auswahl an verzinkten und wei beschichteten Konsolentypen mit teilweise innovativer Technik gestattet die Anbringung von Ablageflchen verschiedenster Werkstoffe an fast allen handelsblichen Heizkrpertypen.

Smtliche Ausfhrungen sind komplett montiert, mit Anwendungshinweisen versehen sowie passend konzipiert fr eine fachhandelsgerechte offene Hakenprsentation (ohne Skin- und Blisterverpackung) d.h. AV-typisch umweltfreundlich und verkaufsfrdernd durch Ware pur.

Nr. 005100

Nr. 005102

Nr. 005101

Nr. 005104

0

Bestell-Nr.

EAN-Nr. 4003984

Abmessung mm A B 5 5

SB-Karte

Str- Ausfhrung ke .5 .5 verzinkt wei

verp. ca. kg zuStck. je SB-Karten VE 1 Stck ,6 ,7 6 6

Heizkrperkonsolen
Radiator brackets Consoles pour radiateurs Soportes para radiadores

005100190 759 90 005100190W 756 90

UniversalHeizkrperkonsolen
Fr Flach- und Rippenheizkrper komplett montiert Stck./Karte 

005100260 7585 60 005100260W 7578 60

5 5

.5 .5

verzinkt wei

,88 ,95

6 6

005101000 70786 50 005101000W 788 50

 

.5 .5

verzinkt wei

,9 ,9

6 6

HeizkrperKonsolen
Fr Rippen- sowie Einplatten-Flachheizkrper komplett montiert Stck./Karte 

005102000 7079 90 005102000W 77 90

45 45

,5 ,5

verzinkt wei

,45 ,46

6 6

VarioHeizkrperKonsolen
fr Rippenheizkrper komplett montiert Stck./Karte 

005104190W 7547 90

5

,5

wei

,99

HeizkrperKonsolen
Fr Rippenheizkrper komplett montiert

Stck./Karte 



Schichtholz-Konsolen

Die Schichtholzkonsolenstruktur hat eine dekorative und gefllige Optik. Der individuelle Farbanstrich ist ein weiterer Anreiz fr den Einsatz dieser Konsole.

SchichtholzKonsolen

Bestell-Nr. EAN-Nr. lose verpackt 4003984

Abmessung mm A B 50 00 50 00 C 8 8 8 8

ca. kg Schrauben verp. je zu VE Stck. kg/ Stck. Stck. mm 0,48 0,7 ,0 , 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 6 6 6 6 -

001700150BN 001700200BN 001700250BN 001700300BN

804 8058 8065 807

00 50 00 50

DesignSchichtholzKonsolen

001702150BM 0544 0 50  001702200BM 056 70 00  001702250BM 0568 0 50 

0,5 0,49 0,64

 4 4

4 4 4

4 4 4



Auendienst
Vertreter / Ansprechpartner Inland:
Rosendahl & Koppel Inh.: M. Petersen Bahnhofstr. 15 21465 Reinbek bei Hamburg Tel.: 040/234147 Fax: 040/233691 Mobil-Tel.: 0171-8063050 mark.petersen@roko-petersen.de Handelsvertretung Lenz Dieter Lenz Stolzenauer Str. 20 28207 Bremen Tel.: 0421-4307669 Fax: 0421-4307657 Mobil-Tel.: 0170-8920683 handelsvertretung. lenz@t-online.de Georg Wanske Breede 19 59379 Selm Tel.: 02592-983433 Fax: 02592-983433 Mobil-Tel.: 0172-2147704 Trudo Pfahl Werksvertretung Gundelsheimer Str. 4 74254 Offenau Tel.: 07136-970380 Fax: 07136-970382 Mobil-Tel.: 0172-6688507 trudo.pfahl.wv@t-online.de Solibieda Vertriebs- und Service GmbH Hfkerstrae 27 44149 Dortmund Tel.: 0231-9172230 Fax: 0231-91722320 solibieda@aol.com

Karl Kregeler Werksvertretungen GmbH Alter Postweg 22 32120 Hiddenhausen Tel.: 05221-9675-0 Fax: 05221-9675-44 Mobil-Tel.: 0171-8547763 info@kregelerwerksvertretungen.de Michael Wolfs Kaiserstrae 35 52134 Herzogenrath Tel.: 02407-902933 Fax: 02407-902933 Mobil-Tel.: 0173-5455549

Dietmar Sarnes Bahnhofstrae 9 a 85653 Aying Tel.: 08095-871150 Fax: 08095-871152 Mobil-Tel.: 0163-8312020 dietmar.sarnes@web.de

Jrg Lang Huronseestrae 82 10319 Berlin Tel.: 030-5127071 Fax: 030-51067748 Mobil-Tel.: 0171-5154962 a-j.lang@arcor.de

Edwin Benischke Inh. Manfred Lb e.K Werksvertretungen Ludwig-Thoma-Str. 12 90537 Feucht Tel.: 09128-922620 Fax: 09128-923470 Mobil-Tel.: 0172-9026677 edwin.benischke@onlinehome.de

Lutz Schlieter Helgolandstrae 6 a 14199 Berlin Tel.: 030-79403333 Fax: 030-79403334 Mobil-Tel.: 0171-7423034 mail@schlieter-cdh.de

Rufen Sie uns an und wir nennen Ihnen Ihren zustndigen Auendienstmitarbeiter unter 0 23 33/978-0 oder schauen Sie im Internet unter www.vormann.com / Kontakte

Vertreter / Ansprechpartner Ausland:

Afrika August Vormann SA (PTY) LTD. P.O. Box 4545 ZA 6539 George East Tel.: 0027-44-8781441 Fax: 0027-44-8781408 vormann@mweb.co.za Belgien E. Husquin & Fils Av. Antoon van Oslaan 1-Bte 24 B B-1120 Bruxelles Tel.: 0032-02-2620900 Fax: 0032-02-2685241 info@e-husquin.com Dnemark Brommann ApS Ellegaardvej 18 DK-6400 Sonderborg Tel.: 0045744-28862 Fax: 0045744-34360 www.brommann.dk brommann@brommann.dk Estland Sister O Laki 16 EE-10621 Tallinn Tel.: +372 6703631 Fax: +372 6703630 Frankreich Claude Lescaut Rsidence lEsplanade Saint Aignan 5 rue Jenner F-44100 Nantes Tel.: 0033 (6) 32 83 76 12 lescaut.claude@wanadoo.fr Lettland SB & Partneri Rencenu Iela 21 2.St. LV-1073, Riga, Lettland Tel.: 00371-7113070 Fax: 00371-7245799 sabine@sbunpartneri.lv Niederlande Graves Bouwbeslag B.V. Utrechthaven 4 NL 3433 PN Nieuwegein Tel.: 0031 (0)30 - 600 64 90 Fax: 0031 (0)30 - 601 77 27 info@gravesbv.nl www.gravesbv.nl sterreich Bro Key-Account-Management Bettina Klinger Lederergasse 67 A-4020 Linz Tel.: 0043(0)664-4144888 Fax: 0043(0)732-770192 august.vormann@inode.at Christian Altenhofer Kokoschka Strae 31 A-4020 Linz Tel.: 0043(0)664-2147423 ch.altenhofer@liwest.at Pohl & Co. Metallwaren GmbH & Co. KG Oberhart 62 A-4641 Steinhaus bei Wels Tel.: 0043(0)7242-46673 Fax: 0043(0)7242-42160 office@pohl.co.at Rumnien EuroNarcis Str. Muresului nr. 1A RO-547526 Nazna, jud. Mures Tel.: 0040/265320083 Fax 0040/265320013 office@euronarcis.ro Russland GLOBAL TRADING LOGISTIC Mineralnaya street 13 RUS-191180 St. Petersburg Tel.: +7 (0)812 / 4599847 Fax: +7 (0)812 / 4599848 gtl@gtl.spb.ru  Schweiz SFS unimarket AG Distributions Service Thaler Strae 67 CH-9424 Rheineck Tel.: 0041-718862864 Fax: 0041-718862880 Etter + Co. AG Espenmatt 1 CH-9220 Bischofszell Tel.: ++41 71 424 21 21 Fax: ++41 71 424 21 31 mail: info@etter-ag.ch Slowenien Zeleznina Hudovernik d.o.o. Partizanska c. 2 SLO-3320 Velenje Tel.: 00386(3)898 23 50 Fax: 00386(3)898 23 60 zeleznina.hudovernik@siol.net Spanien Estanterias Bope S.A. Pol. Ind. L`Ametlla Park C/ Aiguafreda, 34 E-08480 L`Ametlla del Valles Tel.: 0034 938465252 Fax: 0034 938464288 Trkei Metsa Dis. Tic. LTD.STI Siyavuspasa CAD. Alkan Sokak 4/2 TR-34510 Bahcelievler /Istanbul Tel./Fax: 0090-2124415276 metsadistic@superonline.com Tschechien Dastech s.r.o. Delnick 57 CZ-41712 Probostov Tel./Fax: 00420-417 532 894 Mobil-Tel.: 00420-603 170 967 dastech@seznam.cz www.dastech.cz Jir Dusek Porcansk 716/8 CZ-198 00 Praha 9 Tel.: 00420-281 866 832 Fax: 00420-281 866 832 Mobil-Tel.: 00420-603 439 308 jirha@seznam.cz Ungarn Tams Gyre Garbai S. u. 4. HU-6400 Kiskunhalas Tel.: 0036704288228 Fax: 0036709007173 gyore.tamas@vodafone.hu USA John F. Lehman PMB 311 1133 Bal Harbour, Suite 1139 USA-Punta Gorda, Fl 33950-6574 Tel.: 001 941 8330661 Fax: 001 941 8330663 lehman@eu2usa.com
^ ^

August Vormann GmbH & Co. KG Postfach 5 5 5844 Ennepetal Heilenbecker Str. 9 -05 5856 Ennepetal Deutschland / Germany Telefon : ++49 (0)  / 978 - 0 Telefax : ++49 (0)  / 978 - 4599 www.vormann.com E-Mail: info@vormann.com

VORMANN
SCHARNIERE BESCHLGE
4

Art-Nr. 089500055AV

Gedruckt auf umweltfreundlichem chlorfrei gebleichtem Papier