Repblica Bolivariana de Venezuela La Universidad del Zulia Facultad de Ingeniera Escuela de Geodesia Departamento de Geofsica Ctedra: Geofsica Aplicada

Prospeccin Ssmica Por Refraccin

Integrantes: Arroyo Mara Gabriela Colina Virginia Guedez Mardelys Hurtado Nora Maali Basem Moncada Luis Snchez Dilberth Soto Daniel

ESQUEMA

Introduccin 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Fundamentos tericos Principios fsicos Adquisicin de datos Procesamiento de datos Interpretacin de datos Aplicaciones del mtodo Caso particular

Conclusin

INTRODUCCIN

La aplicacin prospectiva del mtodo de ssmica de refraccin fue iniciada por Ludger Mintrop en Alemania en 1914, el mtodo fue aprovechado para fines blicos (estimacin de la distancia de emplazamiento de los caones enemigos) y, tras la Primera Guerra Mundial, Mintrop y su equipo comenzaron a aplicarlo con xito en la exploracin petrolera del Golfo de Mxico y otras latitudes. Pero la primera aplicacin documentada de este mtodo es an anterior y tuvo lugar en el observatorio sismolgico de Zagreb (Croacia) donde, tras un sismo muy fuerte ocurrido en 1909, se estudiaron los tiempos de llegada de las ondas ssmicas a otros observatorios de pases cercanos. Se observ entonces que, a partir de cierta distancia, las primeras ondas llegaban anticipadamente respecto a lo esperado en su viaje por el camino ms corto (a no mucha profundidad dentro de la Tierra). La conclusin del trabajo fue que, a partir de dicha distancia particular, las primeras ondas en llegar eran las que haban descendido, se haban refractado con el ngulo crtico en una interfaz de fuerte contraste de impedancias acsticas y haba viajado por dicha interfaz pero con la velocidad del medio infrayacente. Para finalmente ascender y llegar hasta cada observatorio lejano anticipndose al ms lento viaje de las ondas directas (que iban con la velocidad del medio ms cercano a la superficie). El sismlogo era Andrija Mohorovicic y esa interfaz fue la primera de importancia encontrada en el interior terrestre: la discontinuidad corteza-manto que ahora conocemos abreviadamente como el Moho . La ssmica de refraccin realiz grandes aportaciones a la prospeccin ssmica en sus Comienzos. Hasta la dcada de los 60 fue extremadamente popular, especialmente en la exploracin de cuencas sedimentarias donde condujo al descubrimiento de grandes campos de petrleo; posteriormente qued relegada por los avances del mtodo de reflexin que proporcionaba una informacin ms detallada. Sin embargo, debido a su menor coste y al tipo de informacin que proporciona (campo de velocidades) la ssmica de refraccin es un potente mtodo que actualmente se emplea tanto en estudios de estructuras profundas de la corteza terrestre como en estudios del subsuelo ms inmediato (ripabilidad, rellenos anisotrpicos, compactacin de los materiales, etc.)

1.- Fundamentos tericos Esfuerzo Elstico o Tensin (stress), Deformacin (strain) y las constantes elsticas Tensin S se define como la fuerza F por unidad de rea A: F/A, donde F es la fuerza aplicada uniformemente a una pequea superficie de rea. Presin o traccin se refiere a la tensin dirigida perpendicularmente al rea, segn sea ejercida hacia el cuerpo sobre que acta (presin) o en sentido contrario (traccin). La presin causa un acortamiento en el interior del cuerpo, en que acta, la traccin produce un alargamiento en el interior del cuerpo, en que acta. La deformacin longitudinal l es la relacin entre el alargamiento o el acortamiento l causado por una tensin y la longitud original l antes de la aplicacin de la tensin: l = l/l. La deformacin transversal a se define como la relacin entre la variacin del ancho a causada por una tensin y el ancho primitivo a del cuerpo antes de la aplicacin de la tensin: a = a/a. y Coeficiente de Poisson

Cuando un cuerpo se acorta por efecto de una compresin, se alarga en la direccin perpendicular a la compresin. Un cuerpo alargado por efecto de una traccin, disminuye su ancho en la direccin perpendicular a la tensin. La relacin entre la deformacin longitudinal l y la deformacin transversal a se denomina coeficiente de Poisson . = a/
l

= ( a/a)/( l/l).

Cuando una tensin acta en un cuerpo en una direccin y el volumen del cuerpo es constante, el coeficiente de Tipo de roca Rango del coeficiente de Poisson s Poisson tiene su valor mximo Roca consolidada, no alterada1 0,2 - 0,3 igual a 0,5. 2 Roca sedimentaria clstica 0,02 - 0,05 1: Por ejemplo calizas de grano fino, rocas cristalinas. 2: Variando con la porosidad y el estado de meteorizacin.

Mdulo De Young E

En el caso de tensiones de compresin o de traccin, que dan origen a una deformacin pequea, la magnitud de esta deformacin es proporcional a la tensin segn: E=S/ y Mdulo de rigidez o de cizallamiento

El esfuerzo de cizallamiento se denomina la tensin, que acta paralelamente al rea. El esfuerzo de cizallamiento da origen a una deformacin por fractura. La deformacin por cizallamiento se expresa por el ngulo de deformacin . El ngulo de deformacin se forma por la superficie original del rea y la superficie deformada por la tensin ejercida paralelamente al rea. Ondas ssmicas Las ondas ssmicas son ondas mecnicas y elsticas, puesto que causan deformaciones no permanentes en el medio, en que se propagan. La deformacin se constituye de una alternancia de compresin y de dilatacin de tal manera que las partculas del medio se acercan y se alejan respondiendo a las fuerzas asociadas con las ondas, como por ejemplo en un elstico extendido. Su propagacin se describe por la ecuacin de ondas. La velocidad de la onda ssmica depende de los parmetros elsticos del medio, en que se propaga la onda. Se distinguen las ondas ssmicas internas y las ondas ssmicas superficiales. Las ondas internas son
y y

Ondas p u ondas longitudinales u ondas de compresin Ondas s u ondas transversales u ondas de cizalla

Las ondas superficiales son por ejemplo

y y

Ondas de Love Ondas de Rayleigh

Ondas p u ondas longitudinales u ondas de compresin Las partculas de una onda p, longitudinal o de compresin oscilan en la direccin de propagacin de la onda. Las ondas p son parecidas a las ondas sonoras ordinarias. Las

ondas p son ms rpidas que las ondas s o es decir despus un temblor en un observatorio primeramente llegan las ondas p, secundariamente las ondas s. Ondas s u ondas transversales u ondas de cizalla Las partculas de una onda s, transversal o de cizalla oscilan perpendicularmente a la direccin de propagacin. Se distingue las ondas sh, cuyas partculas oscilan en el plano horizontal y perpendicular a la direccin de propagacin, y las ondas sv, cuyas partculas oscilan en el plano vertical y perpendicular a la direccin de propagacin. En las ondas s polarizadas sus partculas oscilan en un nico plano perpendicular a su direccin de propagacin. Ondas de Rayleigh Rayleigh (1885) predijo la presencia de ondas superficiales diseando matemticamente el movimiento de ondas planas en un espacio seminfinito elstico. Las ondas de Rayleigh causan un movimiento rodante parecido a las ondas del mar y sus partculas se mueven en forma elipsoidal en el plano vertical, que pasa por la direccin de propagacin. En la superficie el movimiento de las partculas es retrgrado con respecto al avance de las ondas. La velocidad de las ondas Rayleigh vRayleigh es menor que la velocidad de las ondas s (transversales) y es aproximadamente vRaleigh = 0,9 vs, segn DOBRIN (1988). Ondas de Love Love (1911) descubri la onda superficial, que lleva su nombre estudiando el efecto de vibraciones elsticas a una capa superficial. Las ondas de Love requieren la existencia de una capa superficial de menor velocidad en comparacin a las formaciones subyacentes o es decir un gradiente de velocidad positivo (velocidad se incrementa) con la profundidad. Las ondas de Love son ondas de cizalla, que oscilan solo en el plano horizontal, es decir las ondas de Love son ondas de cizalla horizontalmente polarizadas. La velocidad de las ondas de Love es aproximadamente vLove = 0,9 vs., segn Doyle, (1995).

2.- Principios Fsicos El mtodo de Refraccin ssmica se basa en el registro de los frentes de onda, generados por una fuente artificial de energa, leyendo en los registros los tiempos de los primeros arribos (first breaks). stos pueden deberse a la onda directa o bien a aquellas ondas que se refractan en el subsuelo con el ngulo crtico, viajan por la interfaz con la velocidad del medio infrayacente y retornan hacia la superficie como ondas frontales (head waves).

El mtodo se aplica siempre que se encuentren medios con impedancias acsticas (Z= V) contrastantes, con la condicin esencial -dada por la Ley de Snell- de que el segundo medio sea de mayor velocidad de trnsito que el primero. La profundidad de investigacin a la que se puede prospectar es aproximadamente 1/3 de la longitud del tendido de los sismmetros en superficie. El objetivo es determinar espesores de las capas del subsuelo, sus buzamientos y las velocidades de propagacin de las ondas ssmicas en cada una de ellas. Los datos de ssmica de refraccin adquiridos en el campo se representan mediante el trazado de una dromocrona (grfica tiempo-distancia, con rectas como las dibujadas por Mohorovicic ) con el suficiente nmero de puntos para cada tramo correspondiente a cada una de las interfaces refractoras buscadas. En las grficas dromocrnicas se registran las primeras llegadas de las ondas P a los receptores (primer arribo o first break) y se representan en funcin del tiempo y la distancia. Esto nos define puntos, cada uno de los cuales nos indica la existencia de medios con impedancias acsticas diferentes. La pendiente de estas rectas representa la inversa de la velocidad en cada medio. La base del mtodo es la extensin a las ondas ssmicas de la Ley de Snell. Se trabaja con los primeros arribos de los frentes de onda ssmicos, los cuales incluyen a los siguientes tipos de ondas compresionales o P: y y y Directas Reflejadas Frontales, refractadas con el ngulo crtico

De una dromocrnica podemos entonces obtener los siguientes datos: y y Las velocidades correspondientes a cada medio. La profundidad o espesor desde la superficie.

y La primera recta, que parte del origen de coordenadas, representa la onda directa, que viaja por la capa ms superficial desde el origen de la fuente de energa hacia los geponos. Su ecuacin es t = x/v1; donde v1 es la velocidad de la primera capa. y La segunda recta representa la onda refractada en la interface entre la primera y la segunda capa. Su ecuacin es t = T1 + x/v2, donde v2 es la velocidad de la segunda capa y T1 es el tiempo en el origen de la primera capa. As mismo, segn la Ley de Snell, se verifica que sen ic = v1/v2, donde ic es el ngulo de incidencia.

Es muy importante tener presente que el tiempo de intercepcin resulta grficamente de la prolongacin de la recta 1/V2 hasta el eje de ordenadas, con lo cual eliminamos uno de los trminos de la expresin final antes citada, justamente el que contiene x, y simplificamos los clculos.

Definimos consecuentemente la distancia crtica como la mnima distancia a la cual podemos poner un sismmetro para que reciba la onda frontal (head wave). 3.- Procedimiento de Adquisicin de Datos Antes de explicar ste procedimiento, se debe hacer referencia al instrumental utilizado en dicho proceso. Instrumentos Detectores: Existe dos tipos principales de detectores: gefonos e hidrfonos. Los gefonos son unos transductores que convierten el movimiento vibratorio del terreno en seales elctricas. Fsicamente estn descritos por un oscilador mecnico simple, de un slo grado de libertad que comprende una masa, un resorte y un amortiguador viscoso. Elctricamente es un oscilador descrito por un sistema RCL. Consta de una bobina y un imn, siendo el imn la masa inercial. Al paso de una onda, la bobina se mueve con relacin al imn, originando por induccin una corriente elctrica proporcional a la velocidad del movimiento relativo. El mximo voltaje que pueden generar no suele pasar de 1 v. Los gefonos detectan las componentes de un campo vectorial, como lo son el desplazamiento, la velocidad y la aceleracin de las partculas del terreno. La mayora de los gefonos usados en prospeccin ssmica son gefonos de velocidad , esto es, tienen una respuesta espectral plana a la velocidad de la partcula en una banda usualmente comprendida entre 10 500 Hz. En sismologa se usan sensores para medir la aceleracin de la partcula (acelermetros). La gran mayora de los gefonos que se fabrican, son gefonos de componente vertical. Estn diseados para responder slo a la componente vertical de la velocidad de la partcula, por eso deben colocarse lo ms vertical posible para evitar que pierdan sensibilidad. Si el terreno est inclinado, como en la ladera de una montaa, de todas formas deben colocarse verticales segn la gravedad, y no perpendiculares al suelo. Existen tambin gefonos de componente horizontal, los cuales se usan cuando se desea registrar preferentemente ondas S. No son de mucha utilidad en prospeccin por refraccin. Tambin existen gefonos de tres componentes ortogonales: una vertical y dos horizontales. En realidad se trata de tres gefonos independientes ensamblados dentro de una misma carcasa. Se usan en reflexin ssmica, ssmica de pozos y ssmica de galeras para la medicin de parmetros elsticos dinmicos.

Los gefonos vienen provistos de un clavo, de unos 5 cm de largo para fijarlos al suelo. El gefono debe quedar firme al suelo para que se mueva solidario con este, por ello se debe tener cuidado cuando el suelo es arena suelta, arcilla mojada o tiene una capa de restos vegetales gruesa. En estos casos debe removerse la arena o los restos vegetales antes de clavar el gefono. Un clavo extra largo ayuda a mejorar el acople del gefono con el terreno. Los hidrfonos son detectores de ondas acsticas en el agua. Son anlogos a los micrfonos de telfono, que detectan ondas acsticas en el aire. Al paso de una onda ssmica por el agua se producen variaciones de presin, las cuales inducen una seal elctrica en los hidrfonos. La deteccin se basa en el efecto piezoelctrico. El campo registrado es un campo escalar (campo de variacin de presin). Cables de transmisin: La seal elctrica generada por los gefonos o hidrfonos es transmitida mediante un conductor elctrico hasta el sismgrafo. La seal de cada detector a una distancia dada a la fuente es independiente de la de otros detectores a otras distancias; por ello, por cada uno se requiere un par de conductores elctricos aislados. Cada par de conductores lleva la seal a un canal de amplificacin y registro en el sismgrafo. Por ejemplo, si se tienen 12 gefonos independientes, el cable de gefonos debe tener 24 conductores aislados y el sismgrafo debe tener 12 canales. Esto es similar a los cables de telfono. A intervalos regulares el cable de transmisin tiene conectores o puntos de toma para los detectores. La conexin entre detectores y el cable puede efectuarse mediante pinzas o enchufes de banana. La distancia entre puntos de conexin es fija de fbrica y se pueden comprar cables con separacin tpicas entre tomas de 5 m, 10m, 30m o 50m. Los conductores elctricos dentro del cable de transmisin deben estar aislados y blindados. El blindaje es para evitar que ocurra el paso de la seal de los conductores de un canal a los de otro por induccin electromagntica ( crossfeed ). Esto puede suceder si la seal de un canal es muy fuerte. Igualmente el blindaje contribuye a evitar que el cable de transmisin se convierta en una gran antena de 60 o 300m de largo que capte seales electromagnticas emitidas por estaciones de radio, lneas elctricas, tormentas atmosfricas, motores elctricos, etc. Sismgrafo: Los sismgrafos son aparatos electrnicos que amplifican, filtran y registran las seales generadas por los detectores de ondas ssmicas. Equivalen en cierta forma a un osciloscopio de mltiples canales.

Los sismgrafos usados actualmente en refraccin tienen 12, 24, 48 o 64 canales. Cada canal recibe una seal elctrica independiente y tiene su propio mdulo de amplificacin, filtrado y memoria. Si un canal se estropea o suprime los dems no quedan afectados. Los sismgrafos de refraccin tienen una ganancia fija en tiempo en el rango de 0 a 90 decibeles, con paso de 6 decibeles. Es posible especificar individualmente la ganancia de cada canal en dicho rango. Disponen de filtros pasobajo, pasoalto, pasabanda, rechazabanda y filtro estrecho (notch) de 60 Hz. Estos filtros, en la prospeccin por refraccin, estn destinados principalmente a eliminar el ruido ambiental (ruido no generado por la fuente ssmica). Un ruido ambiental fuerte no permite establecer con seguridad el tiempo de primeras llegadas de las ondas ssmicas; sin embargo, un filtrado del ruido ambiental tambin afecta la forma de la seal ssmica, ya sea hacindola ms suave o provocando que presente ms rizos segn el tipo de filtro usado. Ambos efectos son inconvenientes para determinar con exactitud el tiempo de primera llegada. Los sismgrafos tambin poseen un monitor en el cual se representan las oscilaciones de las ondas registradas. En el monitor se pueden observar las seales recibidas de los detectores en tiempo real, -igual que en un osciloscopio- o las seales grabadas en la memoria del sismgrafo despus de efectuar un registro. La grfica de las oscilaciones recibidas en un canal se denomina traza. En el monitor se mostrarn tantas trazas como canales disponga el sismgrafo. Los sismgrafos actuales son digitales. Esto implica dos caractersticas: 1. La seal elctrica recibida de cada canal es muestreada a intervalos regulares de tiempo. Cada muestra es un valor de amplitud de la seal, medido en microvoltios. De esta forma no se tiene un registro continuo de la seal, como en una grabacin analgica, sino valores numricos de su amplitud a intervalos de, por ejemplo, 0.5 milisegundos. Si se efecta un registro de 1 segundo de duracin, con un intervalo de muestreo de 0.5 milisegundos, entonces se tendrn 2000 valores de amplitud por cada traza. 2. Los valores de amplitud de las muestras slo pueden ser valores enteros dentro de cierto rango. Es decir, la seal est cuantizada. La representacin digital de amplitudes es en base 2 debido a la lgica binaria de los circuitos electrnicos. Entonces el rango de valores de amplitud que puede manejar el sismgrafo depender de cuantos bits se usen por muestra. Valores tpicos son 8, 10, 12 y 16 bits por muestra. Cuantos ms bits, mayor es el rango de amplitudes, menor es la

posibilidad de que una seal supere el valor mximo representable y ms costoso es el sismgrafo. Los sismgrafos digitales tienen la capacidad de apilar: despus que se efecta un registro, este queda guardado en la memoria electrnica del sismgrafo, de forma que si se efecta un segundo registro este ltimo se puede sumar al anterior, e igualmente se puede hacer con registros sucesivos. Esta tcnica se usa para mejorar la relacin seal/ruido, es decir: destacar las ondas de las refracciones y reflexiones con relacin al ruido incoherente ambiental. Si la seal y el ruido mantienen sus caractersticas espectrales con el tiempo, entonces el mejoramiento de la relacin seal/ruido ser donde n es el nmero de registros sumados. De acuerdo a esto, para mejorar la relacin seal/ruido dos veces deben sumarse cuatro registros y para mejorarla tres veces se deben sumar nueve registros. Este mtodo es til mientras la relacin seal/ruido de cada registro individual no sea demasiado baja. Si es pequea, la cantidad de registros a sumar para mejorarla es tan grande que se torna imprctico. Tambin se debe notar que el mejoramiento es respecto al ruido incoherente ambiental. Si el ruido es incoherente, y sobre todo si est asociado a la propia fuente, la suma de registros no mejora la relacin seal/ruido. Dependiendo del sismgrafo, se pueden presentar las trazas en forma de oscilacin simple o con rea variable. En modo rea variable las deflexiones positivas de las oscilaciones se rellenan con el fin de ayudar visualmente a seguir las llegadas de ondas de un canal a otro. El rea variable es ms til en registros de reflexin que de refraccin. Se puede tener un registro permanente de varias formas. Una es mediante una impresin en papel. El sismgrafo lleva incorporado un pequeo impresor el cual puede ser de tipo trmico o electrosttico. Los modelos de los aos 70 usaban papel fotosensible y los primeros sismgrafos de prospeccin utilizaban pelcula fotogrfica, la cual haba que revelar despus de la adquisicin. Otra forma conveniente de almacenar los registros ssmicos es mediante una unidad normal de disquetes de computadora, la cual viene tambin incorporada al sismgrafo. Otra forma es transferirlo va puerto electrnico a una unidad externa de lectura/escritura de cintas magnticas o a una computadora. Actualmente los sismgrafos poseen un procesador de computadora, lo que le permite procesar los datos en campo en el momento de la adquisicin. Los programas necesarios pueden ser cargados desde una unidad de disco. Algunos de los procesos que pueden efectuarse son: seleccin automtica de los tiempos de primeras llegadas en refraccin, clculo de velocidades y espesores, aplicar filtros a las trazas en memoria, realizar anlisis de velocidad en reflexin, etc.

Fuentes: Para prospeccin por refraccin existen dos fuentes principales de ondas ssmicas: explosivos y fuentes de impacto. y Explosivos

Los explosivos proporcionan la mayor cantidad de energa posible requerida en prospeccin. Producen un pulso o vibracin de corta duracin, alta intensidad y fase mnima, todas ellas con caractersticas deseables. La duracin corta del pulso de explosin implica que contiene una banda espectral de frecuencias ancha y ello es deseable para tener buena resolucin y unos tiempos de primera llegada bien definidos. La alta intensidad es necesaria para poder observar refracciones de estratos profundos y receptores alejados de la fuente. Cuanto mayor sea la distancia que tenga que recorrer la onda ssmica desde la fuente hasta el receptor ms se atenuar, reduciendo de esta forma la relacin seal/ruido. Por ello cuanto ms largo sea el tendido o ms atenuante el material se requerir mayor cantidad de explosivo por disparo. Los explosivos son normalmente plvora negra, dinamita y fulminantes. La plvora negra es menos potente, tiene un tiempo de explosin ms lento y presenta dificultades para su manipulacin segura; sin embargo es ms barata, tiene mejor rendimiento por peso, el fulminante es sencillo (por ejemplo un bombillo de flash) y requiere menos permisos para su uso. La dinamita es ms segura porque requiere una mayor energa de activacin para iniciar la explosin y adems es ms potente. Los fulminantes, cuyo fin es detonar explosivos ms potentes como la dinamita, pueden usarse por s solos como fuente de energa. Para aumentar su potencia se conectan varios en serie. Todas las fuentes explosivas deben ser detonadas en un hoyo con el fin de mejorar el rendimiento de la explosin. No debe olvidarse que el objetivo es lograr generar la mayor cantidad de ondas elsticas, no volar el suelo. Es mejor la explosin que ocurre sin ningn efecto visible en la superficie que la que produce un chorro espectacular de tierra. La carga se aprovechar mejor cuanto mejor confinada est y ms rgido sea el material que la rodea. Al ocurrir una explosin, los gases se expanden deformando el material del entorno. Hasta cierto radio desde el punto de la explosin la deformacin es plstica o anelstica, la energa se pierde en calor y en romper, comprimir y deformar el material dentro del rango no elstico. Esta energa no se aprovecha para generar ondas ssmicas. A partir de cierta distancia, la presin de la explosin disminuye lo suficiente para que los materiales se deformen dentro del rango que se considera lineal, que es donde comienzan a propagarse ondas elsticas. Cuanto ms rgido sea el material mejor resistir la presin

de la explosin sin romperse ni deformarse en forma no lineal. Tambin por esta razn las cargas pequeas tienen un mejor rendimiento por peso de explosivo, aunque en trminos absolutos generen menos energa. Unas reglas prcticas para mejorar el rendimiento de la explosin son: Excavar el hoyo lo ms profundo y estrecho posible. Si la excavacin es manual esto implica una profundidad entre 1.25 y 2.00 m y un dimetro entre 12 y 20 cm. Conviene que el hoyo sea profundo para que la carga explote en material ms compacto y no se pierda tanta energa por proyeccin de material hacia la superficie ni en la generacin de ondas superficiales. Si el nivel fretico est presente cerca de la superficie procurar colocar la carga por debajo del mismo. El suelo saturado presenta mayor resistencia a la deformacin y as ms energa de la explosin ser invertida en generar ondas elsticas. Compactar el material a material a medida que se entierra la carga y agregar agua. Esto es para evitar que parte de la energa de la explosin se pierda en expulsar la tierra hacia la superficie. Evitar en lo posible excavar los hoyos en tierra seca, arenosa, suelta, con grava. En estos casos el rendimiento suele ser muy bajo. Si no se tiene alternativa entonces procurar saturar el hoyo con abundante agua y taponar el hueco con arcilla hmeda. No tapar el hueco con material que contenga piedras, ni colocarle ningn peso encima. Si sale proyectado el material con la explosin esto podra causar heridas, daar equipos, romper vidrios de automviles. Tampoco utilizar tierra que contenga races, plantas o ramitas porque debilita el taponamiento. La forma tpica de detonar la carga en fuentes ssmicas es mediante el paso de una corriente elctrica la cual activa un fulminante y este a su vez la carga explosiva. En el caso de plvora el fulminante puede ser un bombillo de flash, que al quemarse prende la plvora. Con dinamita el fulminante es una pequea carga de una sustancia explosiva activada por un filamento elctrico que se pone incandescente al pasar la corriente. El fulminante a su vez proporciona la energa de activacin necesaria para la dinamita. Se denomina tiempo cero al instante en que se activa la fuente ssmica y a partir del cual se calcula el tiempo de llegada de las ondas ssmicas. El sismgrafo requiere conocer el

instante de la explosin o tiempo cero para iniciar el registro. Esto se le proporciona mediante la apertura o cierre de un circuito elctrico o una seal elctrica. Una forma consiste en colocar un gefono de referencia cerca del hoyo donde est la carga. Cuando est explota, el gefono genera una fuerte seal que es enviada mediante un cable elctrico hasta el conector para tiempo cero en el sismgrafo. La seal es tomada por el sismgrafo para iniciar la grabacin. La ventaja es su simplicidad. Los inconvenientes son: 1) Un ruido ambiental fuerte puede iniciar la grabacin antes de tiempo. 2) El tiempo cero est retrasado porque las ondas deben viajar desde el fondo del hoyo hasta el gefono de referencia, este retraso debe ser corregido. 3) El gefono de referencia puede daarse o perderse si sale proyectado material con la explosin. Otra forma consiste en utilizar la seal elctrica generada al cerrar el circuito elctrico para explotar la carga. Esto se realiza mediante una derivacin elctrica en paralelo que se conecta al circuito de tiempo cero del sismgrafo. Tiene el inconveniente de que el tiempo cero presenta un adelanto respecto a la explosin, debido a que el explosivo tarda cierto tiempo en quemarse desde que se cierra el circuito elctrico. Esto es particularmente notorio en explosivos lentos como la plvora, la cual puede tardar hasta 50 ms en quemarse, mientras que la precisin deseada en los tiempos de primera llegada es del orden de 1 2 ms. Tambin se presenta retardo en la explosin si las pilas del detonador se encuentran agotadas, porque entonces el filamento del fulminante tarda ms en alcanzar la temperatura de ignicin. Adems esta diferencia de tiempo es variable de una explosin a otra. El problema se reduce si se utiliza explosivos rpidos y bateras de automvil para activar la detonacin. Una tercera alternativa es rodear la carga mediante un cable, el cual completa un circuito elctrico hasta la conexin de tiempo cero del sismgrafo. Al ocurrir la explosin el cable se rompe y el circuito elctrico se abre, siendo esta la seal para que el sismgrafo inicie el registro. Este mtodo tiene el inconveniente de requerir dos cables que entran al hoyo con la carga: uno para detonarla y el otro para establecer el tiempo cero. En este caso se debe poner especial cuidado en identificar los cables para evitar accidentes: si por error se conecta el cable de detonacin al circuito de tiempo cero del sismgrafo ste podra detonar la carga inesperadamente. De todas formas, sea cual sea el mtodo para establecer el tiempo cero, cuando se utilizan explosivos como fuente de energa, las ondas ssmicas siempre se originan con retraso

respecto al instante de la detonacin, porque mientras se forma la cavidad explosiva la deformacin del suelo no es elstica. Este retraso es mayor cuanto ms blando sea el terreno. Si se tienen dudas de la certeza del tiempo cero que utiliza el instrumento es conveniente colocar el sensor del primer canal cerca de la fuente y utilizar la tcnica de ruptura de circuito elctrico para establecer el tiempo cero. Si todo funciona correctamente el tiempo de primera llegada en el primer canal debera ser de unos pocos milisegundos: que es aproximadamente el tiempo necesario para recorrer una distancia igual a la profundidad del hueco donde se coloc el explosivo. En la prctica debe estar entre 2 y 5 milisegundos para huecos menores de 2 m. y Fuentes de impacto

La ms simple consiste en un golpe de mandarria sobre una placa metlica. La mandarria pesa unos 8 Kg. Un golpe de mandarria directamente sobre el suelo no se producira en la generacin de ondas elsticas, sino en la deformacin no elstica del suelo. La placa de acero, que apenas se deforma, reparte la fuerza del golpe en toda la superficie de contacto con el terreno, por lo que la presin aplicada es relativamente pequea y de esta manera la deformacin del suelo se mantiene dentro de su rango elstico. Lo que se debe asegurar es un buen acople entre la placa y el terreno. Para ello se debe aplanar y librar de vegetacin el sitio donde se coloque la placa. Si el suelo presenta cantos o grava es conveniente crear una cama de arcilla o arena para la placa. Debe procurarse siempre empapar el suelo con agua en el punto fuente para mejorar el acople. Otra fuente de impacto consiste en una masa metlica grande (50-100Kg) que se deja caer desde una altura de unos 2 m. Conviene que la masa tenga una base redonda para que el impacto sobre el suelo sea uniforme. Presenta algunas dificultades, como son el transporte y manipulacin de la masa y la necesidad de un trpode y sistema de poleas para alzarla. El tiempo cero se puede establecer utilizando un gefono de referencia cerca de la plancha o del punto de impacto. Tiene los inconvenientes del retraso en el tiempo cero, el de que un ruido ambiental fuerte puede iniciar el registro, y la posibilidad de estropear accidentalmente el gefono. Con mandarria se suele utilizar un sensor de impacto o bien un circuito elctrico especial que se atornilla o ata firmemente al mango. Cuando la mandarria golpea la placa, el impacto hace que se cierre el circuito elctrico, lo cual sirve de seal al sismgrafo para iniciar el registro.

Ahora bien, el proceso tpico de Adquisicin de Datos es el siguiente: 1.- Se ubican las lneas sobre el terreno de acuerdo a los mapas y se abren las picas o rebaja la vegetacin para facilitar el movimiento de equipo, cables, detectores, etc. 2.- Se clavan estacas en los sitios donde estarn ubicados los detectores y las fuentes. 3.- Se efecta un perfil topogrfico de las lneas ssmicas sino se dispone de uno adecuado a partir de los mapas. Suele ser suficiente un perfil de nivelacin, con valores de cota en los puntos donde estarn situados las fuentes y los detectores. 4.- Se abren los hoyos para las cargas ssmicas en caso de utilizarse explosivos como fuente de energa. 5.- Se extiende el cable de detectores para el primer tendido de la lnea ssmica. Cada toma elctrica del cable debe caer en la estaca que seala la ubicacin de un detector. 6.- Se clavan los detectores en el terreno (gefonos). Luego se conectan a la toma o conexin elctrica del cable de detectores, que lleva la seal al sismgrafo. 7.- Se conecta el cable de detectores al sismgrafo. 8.- Se verifica desde el sismgrafo que no existan cortocircuitos en el cable de detectores o circuitos abiertos por gefonos estropeados o no conectados. Se verifica el nivel de ruido ambiental. 9.- Se colocan las ganancias y filtros adecuados en cada canal del sismgrafo. 10.- Se entierran las cargas ssmicas en los puntos fuentes del tendido. 11.- Se efecta la explosin de la carga en uno de los extremos del tendido y se registran las ondas. Estas quedan almacenadas provisionalmente en la memoria electrnica del sismgrafo. 12.- Se acomodan las amplitudes de cada traza registrada para facilitar posteriormente la lectura de los tiempos de primera llegada de las ondas. 13.- Se graban en un medio permanente las trazas. Esto puede ser en papel, disquete o cinta magntica. 14.- Se borra el registro de la memoria del sismgrafo. 15.- Se efecta la explosin en el otro punto fuente del tendido y se repite de forma similar el proceso de registro y grabacin.

16.- Se mueve el cable de detectores y el sismgrafo a la posicin del segundo tendido. Se sacan los detectores de su posicin actual y se colocan en los puntos de recepcin del segundo tendido, repitiendo el proceso seguido en el primer tendido. Esta rutina se extiende a tendidos y lneas sucesivas.

Debe asegurarse que los detectores queden clavados firmemente al suelo y verticales. Debe procurarse que queden bien alineados. A veces no es posible clavar un detector en el lugar asignado, en cuyo caso se puede clavar en otro lugar, preferiblemente manteniendo la alineacin del tendido y se debe anotar la nueva posicin a efecto de los clculos.

4.- Procesamiento de Datos El procesamiento de datos de refraccin ssmica es relativamente sencillo en comparacin con otros mtodos. Existen sismgrafos que efectan automticamente el procesamiento a medida que se van adquiriendo los datos en campo. El procesamiento manual involucra: y y Leer los tiempos de primeras llegadas en los registros. Representar estos tiempos en grficos tiempo-distancia (dromocrnicas).

y Agrupar los puntos por alineaciones (ramas) de primeras llegadas. Debe existir una rama por cada estrato, siempre que no ocurran inversiones de velocidad o que las capas sean muy delgadas. La primera rama debe corresponder a los tiempos de llegada de la onda directa y las dems correspondern a ondas cnicas provenientes de refractores cada vez ms profundos. De las suposiciones generales del mtodo y de los principios y leyes se derivan los mtodos de anlisis de las dromocronas identificadas. Los mtodos ms comunes son: tiempos de intercepto, velocidades aparentes, frentes de onda, tiempos de retardo y trazado de rayos. Estos mtodos estn completamente desarrollados y documentados en diversos libros de geofsica aplicada (p. ej. Jakosky, 1950; Cantos, 1973; Masuda, 1983; Sarria, 1996), y algunos de ellos han sido implementados en diversos programas de computador para agilizar los clculos.

En general, los mtodos de interpretacin y clculo en refraccin ssmica se diferencian por las suposiciones que implican y los modelos de suelo que estudian, as como por sus capacidades de aproximarse mejor a la topografa real de los refractores y al perfil de velocidades. A continuacin se describen brevemente los mtodos.

y Mtodo ABC o mtodo de Heiland: con este mtodo se calcula un punto de la interface por cada detector que reciba primeras llegadas de onda cnica desde las dos fuentes en los extremos del tendido. Las coordenadas de un punto R de la interface (figura 7), calculadas con datos de un receptor situado en el punto genrico C, estarn dadas por:

Donde: XR, ZR: coordenadas de un punto R de la interface XC, ZC: coordenadas de un receptor en el punto C de la superficie tAC: tiempo de primera llegada de onda cnica al receptor en C con fuente en A tBC: tiempo de primera llegada de onda cnica al receptor en C con fuente en B tAB: tiempo total de viaje de la onda cnica entre las fuentes en A y B P1: lentitud de la onda directa b: buzamiento en el punto R de la interface ac: ngulo crtico

Figura 7. Trayectoria de rayos para calcular las coordenadas del punto R de la interface por el mtodo ABC. El ngulo crtico ac y el buzamiento b en el punto R de la interface se calculan utilizando las siguientes frmulas, respectivamente:

Donde: P2A: lentitud aparente de la onda cnica en el punto C con fuente en A P2B: lentitud aparente de la onda cnica en el punto C con fuente en B s: ngulo de inclinacin del terreno respecto a la horizontal en el punto C El origen de coordenadas est en la fuente A. La coordenada x de los puntos C y R es paralela a la horizontal topogrfica y la coordenada z a la vertical. Las distancias en los grficos tiempo-distancia de las dromocrnicas se miden desde la fuente A siguiendo el perfil del terreno, sin proyectar a la horizontal. Como consecuencia, en la frmula del buzamiento aparece el ngulo de inclinacin del relieve, medido en la posicin del detector. Los valores de cotas y pendientes del terreno se obtienen por datos de topografa, los valores de tiempos y lentitudes a partir de las dromocrnicas (figura 8).

Tiempos de intercepto.

Las ondas originadas en el punto de disparo una vez refractadas en los contactos de los medios, determinan los tiempos de llegada de las ondas en los gefonos en superficie. Estos tiempos se incrementan con la distancia y la profundidad de penetracin de las ondas. De la curva t-x, el mtodo utiliza la pendiente de las dromocronas para calcular la velocidad de los refractores; y los tiempos de intercepto de las dromocronas con el eje del tiempo para calcular las profundidades. Este mtodo es usado para modelos de un refractor plano o mltiples refractores planos. y Velocidades aparentes.

Basndose en el principio de las velocidades aparentes, este mtodo permite la identificacin de velocidades y profundidades para modelos con capas inclinadas paralelas, utiliza los tiempos de intercepto en el origen de un tendido directo y de su reverso. El mtodo supone que la velocidad de cada uno de los estratos es constante (medios homogneos) y que la pendiente del refractor tambin lo es.118

Frentes de onda.

El mtodo de los frentes de onda es una extensin del Principio de Huygens. Este mtodo es muy apropiado para describir refractores ondulados. Es un mtodo grfico que se apoya en el trazado de frentes de onda provenientes de puntos de disparo conjugados de tal manera que se pueda definir un punto intermedio en el refractor, tal que la suma de los tiempos de viaje, entre los puntos de disparo hasta los puntos de emergencia de las

ondas refractadas desde el punto intermedio, sea igual al tiempo total de viaje entre los puntos de disparo conjugados. y Tiempos de retardo.

Este es un mtodo til en el caso de refractores con topografas que no son muy accidentadas, o que presentan muchas curvaturas. Utiliza la definicin del tiempo de retardo como la diferencia entre el tiempo que requiere la onda para recorrer la trayectoria ente el punto de disparo y el refractor, con el ngulo crtico dentro del medio superior y con su propia velocidad, v1 , y el tiempo requerido por las misma onda para recorrer la proyeccin de esa misma trayectoria, pero con velocidad de refractor v2 . y Trazado de rayos.

Para modelos geolgicos complejos, de mltiples capas con refractores de topografa irregular, el uso de las computadoras para el clculo y anlisis de las curvas t-x se ha vuelto estratgico en los ltimos aos. El mtodo ms implementado en los programas especializados de computador es el trazado de rayos. ste es un mtodo interactivo e iterativo que debe partir de un modelo de capas - velocidades y profundidades determinadas - calculado119 a partir de algunos de los mtodos mencionados anteriormente por ejemplo tiempo de retardo -, para empezar a calcular diferentes modelos a partir del trazado de rayos ssmicos desde los puntos de disparo. Cuadro comparativo. En la siguiente pgina se descritos. incluye una comparacin de los mtodos anteriormente

Caso de dos estratos. Este caso corresponde al de un medio con velocidad v1, que suprayace uno con velocidad v2, que corresponde a un espacio semi-infinito, separados por una superficie de contacto plana como se ilustra en la. Sea iC el ngulo de incidencia crtico de las ondas que se refractan.

Tiempos de intercepto: modelo de dos estratos planos

Las ondas generadas en un punto de disparo al extremo del tendido, punto A generarn unos tiempo llegada primarios segn el frente de ondas directas - del medio con velocidad 1 v - y del frente de ondas refractadas del medio de velocidad 2 v -. La curva tiempo distancia relacionada se muestra en la siguiente figura. El primer tramo corresponde a los tiempos de llegada de las ondas P directas y el segundo tramo a los tiempos de llegada de las ondas P refractadas. En cada tramo, la pendiente corresponde al inverso de la velocidad v1 para la capa superior y v2 para la capa inferior. La proyeccin del primer tramo en el eje de las distancias se conoce como xc, que es la distancia entre el punto de disparo y el sitio en superficie donde emerge la primera onda refractada, y t0 , es el tiempo transcurrido.

Tiempos de intercepto En el segundo tramo los tiempos de llegada podran relacionarse con el ngulo de incidencia crtico, ic, y la velocidad de la capa en el espacio semi-infinito, v2. El tiempo de viaje de la onda refractada desde el punto A hasta el punto D es el siguiente (Sarria, 1996):

Como la proyeccin vertical del rayo incidente crtico, AB, es igual al espesor de la primera capa, h, y la proyeccin horizontal es igual a sera igual al CD, entonces: y como el tiempo de recorrido AB

Mtodo del intercepto: geometra capas planas. Y el tiempo de recorrido BC sera:

Donde x, es la distancia desde el punto de disparo (desde A). De tal manera que el recorrido total estara dado por la siguiente frmula:

Aplicando la ley de Snell, se tiene que:

Al hacer 0 = x , en la grfica de tiempo distancia el tiempo sera el tiempo de intercepto o t , de tal manera que:

Donde h es la profundidad por debajo del punto de disparo.

Caso de varios estratos. En el caso de varios estratos planos (Figura 45), la geometra de refraccin de las ondas en los estratos ms profundos es un poco ms compleja, pero se basa en los principios expuestos para el caso de dos capas y sus resultados se presentan a continuacin:

Donde A, B, y C estn dados por:

Modelos para tres refractores.

Caso de un estrato inclinado. Considrese un modelo de dos capas, la primera con velocidad v1 que suprayace sobre una capa de extensin semi-infinita. Las capas se encuentran separadas por un contacto inclinado plano de ngulo 2.

Velocidades aparentes: modelo de un refractor.

Para describir el contacto, o superficie de refraccin, basta con determinar las profundidades en dos puntos. Usualmente se calculan las profundidades debajo de los puntos de disparo de una lnea ssmica directa y una reversa. Las suposiciones del mtodo son: que la velocidad de los estratos es constante (medios homogneos) y que la pendiente del refractor tambin lo es.

Donde AB, BC y CD se definen asi:

Como

entonces:

La anterior es la ecuacin total del tiempo recorrido entre A y D. Al analizarla para distancias x variables, que aumentan desde A hacia D, se tiene:

En el caso de un disparo en D, el tiempo de D hacia A estara dado por la siguiente frmula:

Segn se defini anteriormente, las velocidades aparentes para el sentido directo - de A hacia D -, como para el reverso - de D hacia A - estn definidas por dt /dx W = correspondiente con la tangente en el punto de anlisis (A D). Las velocidades aparentes entonces, se pueden determinar en funcin de la V1 y del ngulo emergente en A =
y en D = como se muestra a continuacin:

Velocidad Aparente del estrato 1 en el sentido Ascendente =

Velocidad Aparente del estrato 1 en el sentido Descendente = Ahora bien, sabiendo que los datos conocidos por interpretacin de las dromocronas son V1 , Va1 y Va2 , hay que definir el ngulo crtico 1i y la pendiente del refractor 2 en trminos de estas tres variables conocidas. Por lo tanto en las 2 ecuaciones anteriores se tendran solo 2 incgnitas por resolver, 1i y 2. De tal manera que despejando y resolviendo se tiene que:

Con base en la Ley de Snell para el ngulo crtico, se puede definir la velocidad del estrato 2, en trminos de i1 o de 2 as:

Dos datos adicionales son determinados por las dromocronas identificadas; estos son el tiempo de intercepto del refractor en los puntos disparo A y D, es decir, el tiempo ascendente a t1a y el tiempo descendente d t1d. Estos tiempos son iguales a los tiempos de las ecuaciones [1] y [2] cuando 0 = x. De tal manera que despejando en cada ecuacin en trminos de Z1 y < z1 se tiene que:

De tal manera que para obtener las profundidades verticales al refractor desde A y desde D, basta con calcular las proyecciones de Z1 y z1, as:

Caso de dos estratos inclinados. El planteamiento geomtrico para este caso, que se ilustra en la es similar al anterior, solo que requiere mayor manejo algebraico, de tal manera que se presentar solamente el planteamiento general de los tiempos de llegada en cada punto de disparo y las soluciones

Velocidades aparentes: modelo para dos refractores inclinados.

El punto de partida para el clculo de dos refractores inclinados, supone haber calculado previamente el ngulo de inclinacin de la primera capa y las velocidades de la primera y la segunda. Se definen entonces los tiempos de viaje en el sentido ascendente del refractor 2 ( a T2a ) y en el sentido descendente del mismo refractor ( T2d ), en funcin de la distancia x :

Derivando las anteriores ecuaciones con respecto a x y aplicando la Ley de Snell se tiene que:

Al igual que en el caso de una sola capa al hacer 0 = x, T2d y T2a seran los tiempos de intercepto en el origen. De tal manera que se puede despejar Z22 y z22 y luego reemplazarlas, igualando a H2 y h2, se obtienen las profundidades al refractor:

Uno de los problemas encontrados en los mtodos de prospeccin ssmica consiste en la determinacin de las correcciones que se aplican a los datos de refraccin ssmica para poder eliminar los efectos de la capa meteorizada y de altura que se presentan. Uno de los motivos para aplicar estas correcciones es asegurar una buena imagen en el proceso ssmico. Sin estas correcciones se pueden producir errores en la elaboracin de la dromocrnica y del modelo geolgico. Correcciones de meteorizacin: Si la velocidad de las ondas ssmicas en lo sedimentos situados justos por encima de una capa de referencia profunda es, por ejemplo, cuatro veces mayor que su velocidad en una capa de baja velocidad a lo largo de la superficie, cualquier variacin en el espesor de la capa de baja velocidad no sera distinguible por su efecto sobre el tiempo de recorrido de una variacin cuatro veces mayor aproximadamente en la profundidad del horizonte de referencia. De no introducir ninguna correccin, la variacin del espesor de la zona meteorizada prxima a la superficie conducira fcilmente a estructuras ficticias sobre el horizonte de refraccin cuyo plano ha de levantarse. Existen varios procedimientos para corregir el efecto de la capa meteorizada. En los trabajos de refraccin, lo ms sencillo es en general, eliminar la capa meteorizada

determinando su velocidad y espesor y restar despus el tiempo de retardo asociado a ella del tiempo de interceptacin observado. El procedimiento es el siguiente, a lo largo del perfil se dispone una serie especial de explosiones de refraccin, con pequeas cargas y muy prxima a los detectores. El espesor t del material de baja velocidad por encima de la primera discontinuidad de velocidad se calcula a partir de los tiempos de interceptacin empleando la frmulas de profundidad tiempo de interceptacin para el caso de dos capas. El tiempo de retardo asociado a estas capas de baja velocidad puede ser eliminado ahora del tiempo de interceptacin de la explosin normal de refraccin registrada en la misma posicin. Se hace despus las correcciones de alturas desde la base de la capa meteorizada en el extremo de deteccin de la trayectoria y desde el fondo del pozo de explosin que, por lo general, atraviesa la capa meteorizada. Por lo tanto, la correccin total (motorizacin ms altura) que ha de ser restada del tiempo de interceptacin es el tiempo de retardo asociado a la zona meteorizado, ms el tiempo de retardo correspondiente a la capa entre la zona alterada y el plano de referencia, ms el tiempo de retardo desde el fondo del pozo de explosin al plano de referencia. Totalizando estos tiempos, tendremos: Correccin total =


El trmino entre corchetes puede ser simplificado. Quedando reducido a: (e + E 2d)

Correccin por meteorizacin =

Correccin Topogrfica: el procedimiento corriente consiste en situar el punto de explosin y el del detector en el mismo plano imaginario de referencia, restando los tiempos que necesitara la onda para desplazarse desde el plano a los verdaderos emplazamientos del punto de explosin o del detector, si estos ltimos estn ms altos que el plano de referencia, o sumando los tiempos que seran necesarios si estuvieran ms bajos. El procedimiento es el siguiente, supongamos que tanto el punto de explosin como el detector estn por encima del plano de referencia, lo que en realidad queremos es situar el punto de explosin en P, sobre el plano de referencia, directamente por debajo del pozo de explosin, y el detector en el punto Q. la trayectoria hipottica est

representado por la lnea de puntos. La diferencia entre el tiempo de A hasta D a lo largo de la trayectoria verdadera, y el de P a D siguiendo la trayectoria hipottica, es:   

Que es por definicin, el tiempo de retardo asociado al capa entre el fondo del pozo de explosin a la altura (e h) y el plano de referencia a la altura d. este material constituye una loza horizontal de espesor (e h d). De lo que hemos dicho anteriormente con relacin al tiempo de retardo se deduce que:   

De modo anlogo, en el extremo del detector, donde la altura es E el tiempo de retardo asociado con la trayectoria desde la superficie al plano de referencia es:  

La suma de estas correcciones del tiempo de retardo debe ser restada del tiempo de interceptacin observado con el fin de situar el punto de explosin y el detector sobre el plano de referencia. La altura de la explosin es en realidad, la altura de la superficie en la boca del pozo de explosin e, menos la profundidad de la carga en el pozo h, de modo que la correccin de la altura final que ha de aplicarse al tiempo de interceptacin es:

5.- Principios Generales de la Interpretacin de Datos Una vez construidas las curvas tiempo-distancia (t-x) se procede a su interpretacin. La tarea principal es identificar las secciones de las curvas que pertenecen a un mismo refractor. El conjunto de puntos que pertenecen a un refractor conforma lo que se conoce como dromocrona. La identificacin de las dromocronas es la parte ms importante de la interpretacin de los datos de112 refraccin ssmica. Hay algunas caractersticas del subsuelo que se pueden prestar para malas interpretaciones, a saber: Un cambio de pendiente de la curva T-x no significa necesariamente un cambio de refractor, sino que puede significar un cambio de pendiente del primer refractor. (p. ej. Cantos, 1989).

Cuando existe un estrato o una capa delgada de suelo cuya velocidad es menor que la de la capa superior, no hay refraccin crtica, de tal manera que no habra indicios de su presencia en las primeras llegadas en cada punto de la lnea de ssmica. ( p. ej. Sheriff & Geldart, 1991:282). Cuando existe una capa demasiado delgada, a pesar de tener velocidades mayores no alcanza a producir primeros arribos por el hecho mismo de ser tan delgada (p. ej. Sheriff & Geldart, 1991:283, Sarria, 1996). Hay 5 principios (y/o leyes) generales que conforman la base para la interpretacin de un conjunto de datos de refraccin ssmica. Dichos principios que se explican a continuacin: 1. Leyes de Snell. 2. Ley de las velocidades aparentes. La ley de las velocidades aparentes dice que la velocidad con que aparenta transmitirse una onda en un cierto punto de la superficie del suelo es igual al cociente entre la velocidad superficial y el seno del ngulo de emergencia, tomados ambos en dicho punto. Donde el ngulo de emergencia es formado por la onda emergente con la superficie (p. ej. Cantos, 1973). Sea un corte vertical del terreno (Figura 38) y un frente de ondas GL llegando a la superficie en G. Considrese dos rayos infinitamente prximos llegando a dos gefonos G y ' G separados una distancia x . Sean GA y B G' los tiempos de llegada. La velocidad con que aparente transmitirse los rayos G y ' G ser = ; consideremos adicionalmente que el frente de ondas se desplaza de L a ' G con su velocidad superficial V0, donde y como , se obtiene la velocidad aparente a V0 :

La velocidad aparente en el punto A, ser la tangente a la dromocrona AB en el punto A, ya que ya que

0 teniendo finalmente que:

Ley de las velocidades aparentes

3.

Principio de reciprocidad.

Este principio establece que el tiempo de propagacin de una onda ssmica de un punto A al B, es el mismo que el de B hacia A. Esto es una consecuencia directa del Principio de Fermat, o del recorrido de tiempo mnimo. (Cantos, 1980). Sea la siguiente en donde se han considerado dos refractores. Por el principio de reciprocidad la prolongacin de las dromocronas de un mismo refractor generadas por puntos de disparo conjugados, por ejemplo dromocrona H-I y K-J, deben interceptar el eje del tiempo en un mismo valor, es decir T1d=T1a.

Principio de reciprocidad

4.

Principio del intercepto en el origen.

Sea un refractor inclinado (Figura 40) y supngase que desde la superficie se efectan dos tiros en O y que se registran las ondas en dos puntos A y D; el principio del tiempo de intercepto en el origen dice que si se prolongan las dromocronas a y d hasta que cortan el eje de tiempo Ot los tiempos de intercepto en el origen son iguales (Cantos, 1973).

Tiempo de intercepto en el origen 5. Principio de paralelismo.

Este principio permite deducir las dromocronas relacionadas con puntos de disparo intermedios entre dos puntos de disparo en los extremos del tendido; o deducir una dromocrona con un punto de disparo por fuera (alejado) de dos puntos de disparo complementario (normal y reverso). Este principio funciona idealmente para refractores horizontales o inclinados planos; en el caso de refractores cncavos, por ejemplo hacia arriba para distancias cortas las ondas viajaran por la superficie del refractor, pero para distancias largas viajaran (ms rpido) por dentro del refractor. (Siguiendo el Principio de Fermat). Segn la figura, la dromocrona intermedia O1HE se puede deducir por simple paralelas de las dos dromocronas complementarias ODE y FG O' a partir del punto de supuesto disparo O1

Aplicacin del principio de paralelismo.

6.- Aplicaciones del Mtodo de Refraccin Fue el primer mtodo aplicado en prospeccin ssmica y ha dado muchos buenos resultados en todo el mundo, desde los primeros domos salinos en Texas. Una de las aplicaciones ms importantes ha sido la de conocer la profundidad del basamento gneo o metamrfico de las cuencas sedimentarias, donde la velocidad de trnsito es mucho mayor que en las rocas suprastantes. Incluso es til para mapear las cuencas, destacando sus depocentros, reas marginales, estructuras mayores y principales fallas, a veces en combinacin con datos obtenidos a partir de mtodos potenciales (gravimetra, aeromagnetometra, S.E.V. profundos). Dentro de una cuenca se puede tambin hacer la determinacin de las velocidades intervlicas y puede entonces obtenerse una ley de velocidades, es decir, una sucesin de datos de velocidad de las capas -o de los tiempos de trnsito de las ondas a medida que las atraviesan- en funcin de su profundidad. Esto puede hacerse a escala de todo el espesor de cuenca, a una escala menor e incluso con un detalle de pocos metros de profundidad, segn sea el objetivo planteado. Tiene la limitacin de que no todas las interfaces pueden seguirse claramente sobre un perfil y que todas las capas deben tener

velocidades crecientes a mayores profundidades. Si esto no ocurre se produce la omisin de capas y se determinan espesores por exceso de otras, tal como vimos antes. Aqu un caso en correspondencia con una perforacin para evaluar el emplazamiento de un supercolisionador.

Otro ejemplo para aplicaciones geotcnicas, en el que vemos ya el resultado final de la interpretacin realizada, donde las velocidades altas se asocian con la presencia de niveles de basaltos a distintas profundidades y con variable extensin lateral.

Tambin se recurre a los mtodos de refraccin para arqueologa (ruinas enterradas), ingeniera civil (fundacin de diques, puentes), trabajos medioambientales y otros. Puede aplicarse tambin en el mar, emitiendo energa desde una fuente sumergida desde un barco y registrndola en hidrfonos conectados por cable o bien en sonoboyas (con sonar para medir profundidad) que enviarn la informacin por radio cuando los perfiles son muy largos, tal como muestra la siguiente ilustracin.

Pero el mayor empleo mundial de la ssmica de refraccin, lejos, ha sido en el clculo del espesor y velocidad de la capa meteorizada para con esos datos poder aplicar las correcciones estticas de la ssmica de reflexin profunda.

En general, estos trabajos son especialmente utilizados con fines de prospeccin y desarrollo de yacimientos de hidrocarburos.

7.- Caso Particular El caso presentado es un registro de refraccin; en donde se explica el proceso que conlleva el mtodo de refraccin a partir de registros de refraccin, pasando por la seleccin de los tiempos de llegadas, construccin de dromocrnicas, la interpretacin de la misma; clculo de las velocidades, obtencin del perfil geolgico mediante el mtodo de ABC y la interpretacin.

Son los registros de refraccin de un tendido de 130 m de longitud; consta de 12 gefonos a lo largo del tendido; a intervalos de 10 m; este registro de refraccin tuvo una duracin de 200 ms.

Son los registros de refraccin donde se seala los tiempos de primera llegada de la onda directa y onda cnica. El registro de la izquierda corresponde a la fuente A (distancia entre la fuente y el primer gefono es de 0m) y el registro de la derecha corresponde a la fuente B (con distancia al primer gefono es de 130 m) Tabla N 1: se presentan tiempos medidos de primera llegada

Idealmente se no existiera ruido ambiental, no debera existir ninguna oscilacin en las trazas hasta la llegada de una onda directa o una onda cnica; sin embargo, los tiempos de primeras llegadas estn sujetos a incertidumbres debido principalmente a la presencia 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 AX
(m)

t AX
(ms)

25. 6 100

38. 8 94. 4

46. 4 88. 8

51. 2 81. 6

67. 6 76. 8

64. 4 70. 8

71. 2 65. 6

78. 4 58

82. 4 51. 2

88. 8 45. 6

95. 2 39. 2

100

t AX
(ms)

22. 8

de ruido ambiental y a las atenuacin de las ondas; por lo que la seleccin de los tiempos de primeras llegadas en un registro tiene elementos subjetivos debido a esta incertidumbres (la tabla N 1 recoge estos tiempos). Se construyen las dromocrnicas a partir de la tabla N 1

Los puntos en verdes son los tiempos de primera llegada desde la fuente A a cada receptor (tAX) y los puntos en azul son los tiempos de primera llegadas desde la fuente B a cada receptor (tBX).

Se realiza la interpretacin de las dromocrnicas; donde las alineaciones de los puntos que componen la grfica correspondiente a las ondas directas y a las ondas cnicas se le trazan lneas de ajustes.

Con la dromocrnica interpretada se determinan los siguientes parmetros: P1A: Pendiente de la recta de ajuste de los tiempos de llegada de la onda directa con fuente en A P1B: Pendiente de la recta de ajuste de los tiempos de llegada de la onda directa con fuente en B P2A: Pendiente de la recta de ajuste de los tiempos de llegada de la onda cnica con fuente en A P2B: Pendiente de la recta de ajuste de los tiempos de llegada de la onda cnica con fuente en B TiA: tiempo de intercepto de la resta de ajuste de la onda cnica con fuente en A tiB: tiempo de intercepto de la resta de ajuste de la onda cnica con fuente en B tAB: tiempo total de la onda cnica con fuente en A(extrapolando recta de ajuste si no hay detector en B) tBA: tiempo total de la onda cnica con fuente en B (extrapolando recta de ajuste si no hay detector en A) P1A 2.56 ms/m PIB 2.28 ms/m P2A 0.616 ms/m P2B 0.069 ms/m TiA 27.2 ms tiB 27.6 ms tAB 107.4 ms tBA 106.6 ms XcA 14 m XcB 16.5 m

Se calculan las velocidades de las capas: Se estable la lentitud promedio de la primera capa P1= P1A+ P1B/2=2.42 ms/M El inverso de la lentitud promedio es la velocidad promedio. V1= 1/ P1=413 Ms V2= (2/((P1+P2A*P2B) ((P1-P2A) * (P1 - P2B))))= 1633 m/s.

Haciendo uso del mtodo ABC obtenemos el perfil del subsuelo; basados en los parmetros calculados a partir de la dromocrnica interpretadas

AX 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

ZX 20.3 20 19.6 18.9 18.4 17.6 16.9 16.6 16.2 15.8 15.3 14.8

tAX

tBX

tiX

XR

ZR

25.6 100 38.8 94.4 26.2 20 40.4 88.8 28.8 30 51.2 81.6 25.6 40 57.6 76.8 27.4 50 64.4 70.8 28.2 60 71.2 65.6 29.8 70 78.4 58 29.4 80 14 -5.6

12.9 -6.0 12 -5.0

11.7 -5.9 10.9 -6.0 10.2 -6.4 9.9 -6.3

82.4 51.2 26.6 90

10.1 -5.7 -5.9 -5.9

88.8 45.6 27.4 100 9.4 95.2 39.2 27.4 110 8.9

120 130

14.6 14.2

100

22.8

Interpretacin: La prospeccin por refraccin proporciona informacin de baja resolucin acerca del espesor y las velocidades de las principales capas del subsuelo. Normalmente los parmetros de refraccin no permiten distinguir capas muy delgadas o con poco contraste de velocidad; lo que se interpreta como un estrato suele estar en realidad constituido por una cierta cantidad de estratos delgados con poca diferencia de velocidad; donde la velocidad de conjunto no es igual al promedio aritmtico de sus velocidades. Cuando existen inversiones de velocidades los espesores calculados son mayores que los reales, mientras que cuando existen capas muy delgadas no diferenciadas el espesor calculado es menor que el real. Se tiene como regla que las profundidades calculadas tiene una incertidumbre de 30%, por lo que el mtodo slo sirve de gua para determinar estructuras a grandes rasgos del subsuelo, es importante contar con datos adicionales de geologa de superficie, as como perforaciones de pozo que permitan limitar las posibles interpretaciones a una que sea consistente dentro de ciertos rangos.

CONCLUSION

A travs de los estudios e investigaciones realizadas para ste tema se puede concluir que el mtodo de refraccin ssmica como medio de prospeccin del suelo tiene una amplia aplicacin y se adapta en forma ms adecuada a aquellos problemas donde las discontinuidades o cambios de formacin estn ms prximos a la superficie del terreno y ms particularmente donde se desea determinar la profundidad de alguna formacin bien consolidada. No obstante lo anterior, este mtodo tiene una particular aplicacin en explotaciones petroleras donde la presencia de complejidades geolgicas superficiales y consideraciones de otro carcter, dificultan la recepcin limpia y clara de las ondas reflejadas.