funcionarios apoyándose principalmente en los gremi
mercantiles. El desenlace del debate tuvo dos consecuenci
importantes: agudizar erresentimiento de los grupos criollis
molestos por su marginación y por la t"pr"rié., que sufrier
y abrirespacio a otras fuerzas roiiul"s y pblíti.ur, hasta en
excluidas del debate.
En México, el \6 de septiembre de 1g10, el cura Mi
Hidalgo llamó a la rebelión contra el gobierno de los espanól
recordando que ellos habían violadó las normas de gobier
cuando derrocaron al virrey Iturri garay; ,,...esta legíti
libertad (la de los americanos) no pudo en paralelo ,
la irrespetable que- se apropiaron los ".,iru,
cuan
cometieron el atentado de apoderarse de la",rropür,
persona del Exn
sr. Iturrígaray y trastornar el gobierno a su antojo sl
conocimiento nuestro, mirándonos como hombres estúpiáos..,
declaró Hidalgo.23 El movimiento comenzado por Hidal¡
pondría a crujir todos los cimientos del gobierno coloni
mexicano. No se trataba, como en 1808, de una conspiraci
limitada a un reducido grupo de ilustres habitantes de
ciudad. El grito de Hidalgo fue seguido con fervor por mi
de campesinos mestizos e indios que sacaban toda su f
reprimida. "EI pueblo lo sigue como a un santo o a .:i
iluminado; ante é1, se arrodillan los sacerdotes, una guardia
corps lo precede como a un soberano y sus partidarios
encuentran mejor nombre que darle que el de Alte'
serenísima..."24 Como villoro hu." notar, los proyectos
Hidalgo fueron desbordados por el movimientó que él pu
en marcha: "El mismo tiene conciencia de su posición; cuin
run religioso le pregunta en Valladolid poi los fines dc,
rcvolución, contesta que 'más fácil le seríá decir lo que hal
t¡rrcrido que fuese, pero él mismo no comprendl lo
l't'¿t l tnente eta"' .25
I lirlalgo estaba al frente de un genuino movimiento po
l,rr t¡trt' arlquirió un sello propio y distintivo. La lucidir,
I litl,rl¡',r) su[)o captar la naturaleza del movimiento yni siclu
52
:i,, ¡lr,('()ntener la furia violenta, como cuando, el 28 de
¡ rit lnl'r't', las fuerzas rebeldes ocuparon la rica ciudad de
,=iri,rltr,rtcl y masacraron a unos 300 españoles. Las
'.:, tr,rr,,licas de las acciones rebeldes le restaron apovo entre
' , r, ,ll's, lo que favoreció el contra ataque ael goUiérno. En
,,,,,, l,¡ rcbelión se afirmó como "un movimiento de masas
i ; irr, | una revolución profunda" .26Hidalgo dictó medidas
'( 't'
¡',;€:i,l,r,¡ ,r s¿'rtisfacer los intereses de las masas que 1o seguían:
¡ i¡, ' ,,1 tlibuto indígena y la esclavitud y ordenó la devolución
: i=,. tir'r r',rsi que eran propiedad de las comunidades indígenas.
i:¡ ' u,rrrtlo Hidalgo era seguido por millares de campesinos,
!.,i:f il,rrrrpliar la fuerza de su movimiento a los sectores
, i1''., rrr ,r otras regiones del virreinato. F-L21, de marzo de
:':i ! r lryn (.lt una emboscada y fue capturado. Poco tiempo
: =¡ rrr,, lut' ejecutado y el sacerdote José María Morelos
; ,:E:i r, r'()r'lto el continuador de la revolución.
I I rrrrlrnricnto revolucionario de México demostraba que
= ' l.+*'r,r rr[,,tt'iones de los peninsulares y de las élites criollas
=*áil \,rilrrts; las propuestas de gobiernos propios, ya fueran
i
.¡i¡lrrr,rlt'za autónoma o independiente podían ser
= =l'.r¡rl,rtl,r:; ¡'ror las masas de los campesinos y de las plebes
=tltlr¡
| ¡¡ | las primeras luchas políticas se resolvieron con
¡u ,ri',1s,
; i,:urln r ll los criollos y con la constitución de un gobierno
¡ i', | | l'f rlt' abril de 1810, elcabildo convocó a una reunión
. 1- ,fnr. :1r. .rc:ordó la destitución de las autoridades y la
,,=iitiir tlr¡ ,1,' una Junta Conservadora de los Derechos de
i :¡¡=:,,1n \/ll, Un año después, se reunió el Congreso que
' i i-= .,irlrr r'onvocado por la junta y el 5 de julio declaró la
:' i=;i€.rrlr,nr'r,r. Los terratenientes autonomistas del Congreso
q i¡=*,rn ,r l,rs prrcsiones de un grupo radical de criollos,
=: r11frr'',, ,lr. lir Sociedad Patriótica. La Sociedad se había
: =rif lrr l, r r,n ,r¡',osto de L810 y contaba entre sus miembros a
--= ; .i €:ir
l,rnlrrt'l,rrio, huérfano y viudo, que ya había recorrido
.i ..¡rilr¡,rrlr.r'ur'()l)(.o y leído una gran parte de los tratadistas
53
II t A t'ONMOCION AMERICANA

I ¡n vrrr'ío de poder

I a rrr rtrli,r de la abdicación de los monarcas españoles en favor

,le llr¡ ltonaparte, conmovió a América. Con razón los
gll,t,rrr,urlcs coloniales acfuaron con toda la cautela imagi-
r,al,h, tr,rlirndo de aminorar el impacto de las informaciones
1,n,, I rl,.r¡lcs de Europa. Inevitablemente se hicieron públicas
i Fnlrlrr't's, fue el torbellino. Las compuertas que habían
uttfr.ttrlo a los americanos se abrieron para dar Paso a un
l,et lr l lu ttvolucionario.
lrrr¡ t'orrflictos que aparecieron por todos lados, no eran
f !¡tsi n,¡ | l¡bían estado abajo de la superficie, desarrollándose

lelrlar¡rr,rrlt'. Lo nuevo fue el espacio que se abrió cuando

.ritrl,trrrr¡rr las condiciones de la dominación colonial. El rey
¡=arlt, t',rrkls IV, había sido relegado a un segundo lugar
llra=r rrlirro ¡ror el guaPo amigo de su esPosa, Manuel Godoy;
f r.l r, lr ', t'l príncipe heredero se había rebelado contra aquella
=rf
.rrlilr,llt,r, ,rlentando un motín que obligó a abdicar a su padre.
I iarisr nrr'n(ts que el heredero derrocando a su padre.
I t.r¡,olr'rirr, el jefe de la Francia revolucionaria que ya había
.lFif r,,,ttl1r.l reles para convertirse é1 mismo en la cabeza de
r;tf a lr|,l¡'z,.1, comprendió que se le presentaba una oporfunidad
:ir, i6rr,rl l),rr¿'r expandir más los dominios franceses' Nombró a
¡l flt urr,rrto José como emperador de España y de las Indias,
. i¡rrf i.rt lr I r'n (lue la imagen de la revolución parisina aseguiaría

rl re-¡ ,,¡l1lo tlc los reformistas españoles. Error: España entera

r: lc¡ ¡rirlrr t'tr nombre de la tradición y del amado Fernando.
* elr l,r tr ,¡r lit'iíln no fue obstáculo Para que se forjaran cambios
i*¡ r¡lrrr trrn,rri()s en España, como fue el caso de concertar una
lli¡n,,r rutr Inglaterra, formar juntas de gobierno que se
¡ii*,.l4ur,rlr,rn soberanas y convocar a las Cortes conforme a
iirélrr,lilr¡ tn.lt.tgurados por la revolución francesa. Para

J/

completar ese mundo nuevo, los americtnos dejaron de
las banderas españolas en ros mares. España
estaba sin mon¿
en guerra/ sin marina y aliada a Inglatbrra,la poderosa
riv
señora de los mares. Estados Unidós y Gran Bietaña
pasar(
ser los nuevos socios comerciales de ios americanos.
Para América todo eso significó un trastorno del
si
colonial. El sistema de gobiemo altamente centralizado
ya
podía ser el mismo, puesto que se había operado la caíáa
los monarcas sin que se perfiLra una administración
susti
que ostentara todos los.atributos de la legitimidad
monárqu
Se produjo un verdadero vacío de poáer, ugru,oudo
pó',
resentimientos americanos que habían iurgido
consecuencia de la implantación de las feformaslorb
Los agraviados por las reformas menudeaban en las
americanas: propietarios resenüdos por las pérdidas que
hal
sufrido a raíz de la consolidación dé los valás rea
comerciantes dolidos por la disminución de su poder debi
los decretos de libre comercio; profesionales amárgados
no tenían acceso a las funciones públicas y porq.rl
desplazadog por las oleadas de inrnigrartur;'gr;pol- i
celosos de los vecinos que habían sido furroie.ido, po,
reforma administrativa; en fin, una variedad de in
afectados que no estaban dispuestos a dejar pasar
oportunidad para reivindicarse. Como señala Ferna^ndo
con la noticia del cautiverio de los reyes, "una increíble cantic
de fuerzas comprimidas irrumpie.on rápidamente en
superficie". "Españ.oles militaies y buúcratas, cr
terratenientes y mineros, advenedizos y diletantes, pa
estar dispuestos a resolver con las arrnas simples litigios
poder".l La multiplicación de los conflictos tuvo su origen
la implantación de las reformas centralizadoras en un
que, antes, había vivido casi a su propia suerte y gozando
anchos espacios de autonomíay',deun considerab-le grado
lnde'pendencia de facto". A partir de esas condicionei, L
ne prc¡gunta si "no estaba Hispanoamérd6a en un estado
38
\
nrattr'l¡rtrción informal en el periodo colonial, o más
rer l¡ruttcnte en los finales del siglo XVII y principios del
\'lIl" ,
ljn Arnórica, al igual que en la Península, fue defendida con
r,hrt ln tloctrina de la reversión de la soberanía al pueblo,
nle In nusencia de los monarcas. En España, a fin de cuentas,
,'¡rt€llÁ tloctrina provocaba una cohesión nacional, mientras
para de-
¡,ie ,,tr América tendía a lo contraio, ya que servía
enrlrrr'lrr constitución de juntas de gobiemo que representaran
, [n dt¡r,ricanos, en quienes supuestamente había revertido la
generales
, {et nttl,r,
¿Y con qué lógica los virreyes, los capitanes
, hr¡ lttk'ndentes, podían negarse a la constitución de juntas
.trfrllnre¡ a las que se integraban en España? ¿Cómo podían
r.c.r€ Éolt(,rnantes impedir que se atendiera el llamado de la
lrtHlr ('crrtral que invitaba a los americanos a seguir su propio
=fettt¡rlo? Aún más, ¿cómo evitar que, después de las
l*farar:krnes peninsulares sobre la igualdad de los americanos
'r*l ltn t'spañoles, se manifestaran los resentimientos por El la
preltnlótr de los'primeros de las funciones públicas?
er¡ullllrrlo colonial estaba roto; los mecanismos que habían
tnfnrllltlo el control de las fuerzas y de sus tensiones internas
,¡rFCrrrtn disminuidos y frente alpeligro de ser rebasados por
iu drlrrnndas de los gruPos sociales.
I I ptlmcra reacción americana
I t ntrllcln sobre el cautiverio de los monarcas abrió una etapa
nuevas para los
¡rHffl|r.a tlc ebullición y de oportunidades
periodo, el enfrentamiento
llttFrlr xrrciales. En el primer se
lbrá o,rtr,r los grupos privilegiados de la sociedad colonial:
HRcloltnrios ¿é tá Corona, dirigentes de los gremios de
rf{fftrñ,|¡r¡ttes y rePresentantes de los propietarios criollos. Ellos
ftfÉt¡tr ftrn que se dieron cita para conocer las malas nuevas
#t ll:¡¡ntran de España, mientras que las masas de mestizos,
fldttn y .(,gros fueron los grandes ausentes. De los debates y
39
 las luchas políticas iniciales, emergieron victoriosos
conservadores que defendían la lealtad a la Corona y a
autoridades que la representaban.
En México todos comprendieron que estaban frente a r
situación nueva. El propio jefe de gobierno, el virrey
Iturrigaray, fue de los primeros en advertir que su'posici
-Godoy,
estaba en peligro, ya que había caído Manuel
tector. "Quería conservar su puesto, aunque sólo fuera pe
continuar gozando los frutos del peculado más grande áe
historia virreinal", señala al respecto Timothy An]ra.3 por e
el 19 de julio de 1808, no tomó ,epr"sálius cuando
Ayuntamiento de la ciudad le presentó un escrito en el que
autoproclamaba como representante del reino y proponía q
se constituyera una junta de gobierno. por la a.tser,iia de
monarcas/ "reside la Soberanía representada en todo el reino
las clases que lo forman, y con más particularidad en
Tribunales superiores que lo gobiernan y administran justi
y en los cuerpos que llevan la voz pública...,,, declaraba
Ayuntamiento en su Representación del 19 de julio.a
El proyecto de autonomía propuesto por el cabildo no
el único. Fray Melchor Talamantes, por ejemplo, decía
"aproximándose ya el tiempo de la independencia de
reino, debe procurarse que el congreso que se forme lleve en
mlsmo/ sin que pueda percibirse de los inadvertidos,
semillas de esta independencia sólida...,,.s pero la opinión
Talamantes era la del grupo radical; en la mayoría de mi,
del Ayuntamiento privó la inclinación hacia un proyecto
fervoroso, como era el de la autonornía. El Ayuntami
integrado mayoritariamente por personas que accedían a
hcreditariamente y, por tanto, eran criollos, era apoyado
nricmbros de la rica y poderosa élite de la ciudad, .o-o uri
rtso cle.l marqués de Rayas, el conde de Medina y el conde
Itt'¡ila."
I rf t lclr¿ite que surgió a ruz delapropuesta del cabildo
i
,r lrxl,r lir crip-rula social de la ciudad. Los comerciantes ad
40
r ,, l,¡', rr lt'irs d€ los munícipes contenían el peligro de extenderse
i,',',,t,('lores sociales de abajo. El 9 de agosto, uno de los
, ,!,. i,n,r'i()s de la Audiencia, el oidor Aguirre, le preguntó al
,',,1r,,' rlt'l Ayuntamiento que "¿cuál era el pueblo en quien
i ,f r,r f r,r',rído la soberanía?". Las autoridades constituidas,
José
,¡,lrrrlrri el interpelado. Aguirre le replicó que estas
,l,,rtrl,rtlt's no eran el pueblo "sin aclarar más su concepto, a
,, p, ,'r.,,r (:;r'¡1ún se entendió entonces por algunos y explicó
i =l¡r,,,, t.l mismo oidor Aguirre) de que estaban presentes los
l,' nr,r(l()res de las parcialidades de indios, y entre ellos un
i =, r nr lrt.¡rte del emperador Moctezuma".T
| ,r nr,rnará del 16 de septiembre de 1808, los habitantes de
' l¡:.rr n lrrvicron una sorpresa: "El Pueblo se ha apoderado de
,, f ,r.r rrlrr,r tlel Excmo. señor Virrey: ha pedido imperiosamente
., or,l,iil ,rt'itin por razones de utilidad y conveniencia general
| ,lrrnrlo por separado del mando a dicho Virrey...", decía
,
' ',, l'r
lt l,una fijada en todas las esquinas de la ciudad.s El rico
xrr,tr t,ultc y hacendado peninsular Gabriel de Yermo
rc,lrtr'o l.r conspiración, basándose en los empleados y
r,¡lr, lrrrror; r't:lacionados con el consulado. "Vale la pena, -dice
1.rr,r lrircer énfasis en el hecho de que los confabulados
ei i¡r! I'rrt lrii lodos comerciantes íntimamente relacionados con
I rrrnr,l('io transatlántico, y por consiguiente con los
'rrr¡,rr i,rntcs del monopolio de Cádiz y también con el
.rr¡ulirr r r rlc Veracruz" .eHabían decidido capturar y derrocar
f
'r \ ¡¡¡1.1, l,.rra desarticular la alianza que Ifurrigaray había
r* i,r lrr lo r'orr el Ayuntamiento. Tomaron la iniciativa jugando
rr f rl'¡,,o y bie-n pronto conocerían las consecuencias.
lirir r,u,r('tcrísticas de la conspiración autonomista del
rl,rl,ll r lr, l,r ciudad de México, se repetirían en otras ciudades
¡
,.re.rrr rrn¡ri tltrrante 1808 y 1809. Los ilustrados miembros de
r = ' .rlrth lr locales invocaban la doctrina de la reversión de la
':i
. f ,¡.f ¡f n l rr r'n l ( )s casos de ausencia del monarc at PaÍareivindicar
l. rt., lr'r¡ ¡rolíticos propios. En Caracas, cuando se suPo que
r ,= n,l,r¡r¡ lr,rbí¿rn abdicado en Bayona, algunos criollos
47
propusieron la integración de una junta de gobierno q
inicialmente, fue aceptada por el Capitán General. Más tal
fue rechazada y los implicados fueron enviados a España.
Quito, en diciembre del mismo año, fue frustiado
movimiento para constituir una junta de gobierno. pero el
de agosto de 1809, sí se pudo integrar una que invocó al
Femando al formarse. El Intendente fue depuesto ,,por
conspiración de aristócratas criollos; un senado, presidido
el marqués de Selva Alegre, pasó a gobernar sobre la
jurisdicción", señala T. H. Donghi.l0 Los funcionarios coloni
de Guayaquil y Perú consiguieron la recuperación militar
la ciudad y la capitulación de la junta, el 28 de octubre. I
tropas saquearon la ciudad y capturaron a los dirigentes
movimiento, pese a las promesas en contra que hal
formulado antes. "La brutalidad de la ocupación obligó
muchos criollos a pronunciarse abiertamente por
independencia", comenta F. Mires.ll
El primer periodo, dominado por la lealtad monárquica
por las luchas entre las élites coloniales, estaba llegando a
fin. La mayoría de cabildos americanos proclamaron su lealt
irrestricta al rey cautivo. Desde México hasta Santiago la i
de Femando recibió todo tipo de adhesiones. La lealtad,
embargo, no fue monolíüca. Más bien era un
crítico que se producía en una situación agitada. Las
de lealtad no pudieron esconder los debates y la lucha
los diferentes grupos. Ni siquiera las rencillas que
entre sí las autoridades se olvidaron. Esas v las de los
de propietarios y comerciantes criollos, fueron las
dueñas de la escena.
De todas fbrmas, la primera reacción que se suscitó a
de la crisis de la monarquía puso de manifiesto una
situación americana. Las alianzas en que se había basado
poder colonial estaban rotas;las fuerzas sociales, que se
recompuesto a raíz de la reforma borbónica, luchaban
constituir nuevas agrupaciones políticas. Las
42
inr¡ri¡¡¡¡¡"r en la península descompusieron las articulaciones
¡,,rllltr rrs y sociales del poder colonial. En América, se había
rl,h¡r lr r rrn periodo revolucionario.
I a re¡¡unda reacción americana
1 lrnrllr de 181,0, las demandas de autonomía Pasaron a un
==FÉrutr lt) ¡rlano. Su lugar comenzó a ser ocuPado crecientemente
¡'rt lrrn tle Independencia. No es que las primeras desapare-
. iFrán, nino que el debate político comenzó a ser dominado
¡'ilt Llrr rltras.
f :rr lrrlio de 1809, en La Paz, un movimiento popular se
r¡,r¡l¡r¡'¡'¡ tle las armas del cuartel principal y destifuyó al
lrferrrf¡,ntc y al Obispo.El2l de julio el cabildo nombró una
i'ufd, Irr('sidida por Pedro Domingo Murillo, que seis días
.lc=¡r¡¡¡r¡ lirnzó una proclama de independencia. "Hasta aquí
l,ennr¡ krlcrado una especie de destierro en el seno mismo de
,rrtsÉltrl ¡rirtria: hemos visto con indiferencia, Por más de tres
-iÉhrr, r*r¡netida nuestra primiüva libertad al despotismo y
flrdnlrr tlc un usurpador injusto, que degradándonos en la
r:efrg¡ l¡r ltumana, nos ha reputado como salvajes y mirado
: rif rfrr rrFr'lilvos (...) Ya es tiempo de organizat urr sistema nuevo
'lc gnlrlt.r'no; ya es tiempo, en fin, de levantar el estandarte de
k ftlrl'r Intl cn estas desgraciadas colonias, adquiridas sin el
rrfFfrrf r lttulo y conservadas con la mayor injusticia y ftanía",
.le*lar11 ln histórica proclama.l2 La victoria patriótica fue
leelrr{ lrn por sus propias divisiones, a raíz de las cuales el
ir¡F€tlru lvlurillo fue desplazado de la dirigencia por el criollo
fuLrr lrtrl¡rburu. La lucha intema debilitó a los patriotas y
ir,lfitrl In rt,cuperación militar realista. En ocfubre, la junta fue
.fiutclln y Ins autoridades impusieron el terror en La Paz. Pese
¡ fq r'l¡'krrin militar del gobierno era claro que las reacciones
rfirts|ir rurd$ habían cambiado de tono. La Independencia
.¡rttref f ,rl ¡r tomar fuetza,aunque todavía apareciera encubierta
Frrl lar prr'l¡rmaciones a favor de Femando.
43
 En 1808, dice Donghi, "trna sola oleada de lealtad dinás
y patriotismo español había atravesado las Indias: en
partes había sido jurado Fernando VII y quienes en su n
gobernaban".l3 En poco tiempo, la lealtad y la autonomía
desplazadas del primer lugar del debate político. ¿eué
aquel viraje tan vertiginoso? ¿Por qué se esfumaron
rápidamente las ardorosas declaraciones de lealtad al mona
El viraje fue producto de la convergencia de varias
la respuesta de las autoridades a los primeros
autonomistas; la de¡rota española en Sevilla; la emergencia
nuevas fuerzas políticas, y la continuación de la política im
rial española.
La reacción monárquica
Las autoridades se portaron intransigentemente con
primeras demandas americanas. Además, mientras
enemistaban con los americanos convirüeron a los
en sus aliados privilegiados. La falta de sensibilidad de I
autoridades contribuiría a echarle más leña al fuego
criollismo y a que los movimientos emancipadores fu,
irreversibles. Por más que los autonomistas hicieron todas
manifestaciones monárquicas que se les ocurrieron, por
que se mantuvieron dentro de los espacios legales y
invocaron el ejemplo de las juntas españolas, siempre
considerados y tratados sin compasión como rebeldes.
En Quito, por ejemplo, la respuesta indiscriminada
decisiva para que una reducida conspiración se
en revolución. En agosto de 1809, un grupo de
criollos utilizó a las milicias para deponer a las autoridade¡
constituir una junta de gobierno, encabezada por un ma
y por el obispo de la ciudad. La junta capituló después y
tropas de refuerzo que mandó el Virrey capturaron a
rcbc'ldcs y saquearon la ciudad. En agosto de L8L0, un
rlt libcrar a los detenidos fue frustrado por la acción de
44
i
' ¡lrrrq ([le masacraron a más de 60 patriotas. ]. Lynch señala al
,: a¡*rr kr t¡ue "Esta táctica de violencia terminó por convertir
r fr.vulucionarios a los quiteños. El pueblo había tomado
=, en la primera revolución; nunca fue considerado
de,t f r'rrte
.,r r nttrultado. Pero la represión española llevó a cabo lo que el
,ll¡lvismo criollo había ignorado, y en octubre de L8L0 se
| |r*rr¡r| rrr¿rrcha una segunda revolución, con granparticipación
!.,f,rrlrrr"',tr Los dirigentes criollos se pusieron al frente de la
r,,l,ln,lrin y expulsaron a los españoles de la ciudad. Más
' ,,,|s r'l l5 de febrero de 1812, un congreso declaró constituido
I l¡elarkr l,ibre de Quito.
I a rr¡r'ló¡r política de las autoridades, como ocurrió en Quito,
f ¡¡r nnr'lv¡r para los intereses metropolitanos. El factor princi-
¡ rl r¡té rlcbilitó a las autoridades coloniales no fue sólo la
.rl¡fFálrin' más biery ésta fue un resultado de la incapacidad
¡lrrlreniun('ntal para reconstifuir las alianzas políticas. Esa fue
.¡ri¿ ,lp l¡rs fallas principales. Los gobiemos en América no
rlrr tFrur t'.rpacidad para actualizar sus formas de ejercicio
¡.'rltlir u y Huperar así la agitación.
I e l¡rllrr rle habilidad para ganarse a los criollos aisló a los
.:ifr, iur¡u'ios de la Corona y acenfuó los agravios americanos.
| tinlrlr,nuls coloniales daban la impresión de atender sólo a
i,{'iF },nrnrrr'('¡ilntes y a los propietarios peninsulares. El bloque
:,,,ltli'rr u'iollo estaba tan proclive a ser influenciado por la
' uur¡r (luc nunca acuerpó sólidamente el bando de la
,',,lef,¡'nrh.ncia. A fin de cuentas, muchos de ellos eran
c *.,f ,lel¡u hrn ittemorizados por las consecuencias del radicalismo
¡.*lrinllr'n, Cuando los programas de independencia se
= rr, álrrut rrl
¡rroblema social, como ocurrió en México con el
,- i"ra*Arr rh.l cura Hidalgo, se manfuvo neutral, o apoyó a los
É.=l¡iFlrrh rr,rrles. Pero,la reacción monárquica a los primeros
:e:r.r iHtlr!illr¡s ¿rutonomistas contribuyó a que los grupos
=:,|t, ak'r t'nrrni¡guieran más apoyo, utilizando labandera de los
+ltlnrlr,rrIur ¡rmericanos ultrajados.
45
 El impacto de la derrota de Sevilla
La derrota española en Sevilla cerró el cuadro de un
que parecía extinguirse. En aquel momento se necesitaba
un fanático de la monarquía para creer que España
reponerse de la embestida francesa. Sevilla cayó el 1 de
de 1810 y Cádiz, el último reducto de terreno del eobi
español, quedó sitiado; el desastre que sufrió la Junta
fue tan grande que tuvo que desintegrarse. Aquel pe
desolador debe haber provocado dudas hasta en los
crédulos seguidores de Fernando.
En América, la noticia desencadenó la actividad de
los sectores; a unos, porque los obligaba a protegerse de la
tual expansión militar francesa a los territorios americanos,
otros porque les presentaba un poder español prácticamel
derrotado. La derrota de Sevilla llevó pólvora a una región que
estaba incendiada; los movimientos autonomistas habían
reprimidos, pero la medicina aumentó la enfermedad. En B
Aires, por ejemplo, la mala nueva de la derrota de Sevilla
convirtió en el antecedente de la revolución. El 18 de mavo
1810, cinco días después que la noticia había llegado a la regi
un grupo de líderes de la ciudad presionó al gobiemo para
celebrara un cabildo abierto. El 22 se inició un congteso
decidió constituir una junta de gobierno que sustituyera al Virrc
el cabildo de la ciudad anunció la integración del organismo,
manteniendo al Virrey como uno de sus miembros. El grupo
dirigentes locales, basándose en el poder que tenían dentro de
milicias, se opuso a la maniobra y exigió la salida del vi
Cisneros. El25 se constituyó la junta, bajo la dirección de
Satrvedra, jefe de las rnilicias locales y representante de
pujarrtes intereses de los burgueses locales.
l,¿r revolución de mayo acabó de oficializar una si
t.xistcntc desde hacía un par de años. Buenos Aires sufrió
irrrP¡¡1'11¡ rlc las guerras europeas antes de las abdicaciones t
f os rt,yt's t'spañoles. En 1806 y 1807, dos expediciones ingl
46
r¡rts llr,¡',,rron en son de conquista y salieron derrotadas dejaron
irtteelrrr, los gérmenes de la Independencia, pues obligaron a la
ItfÉattl/,t('i(')n de milicias que se convertirían en la base del
f u ltn r ¡ r,¡r rcito, y propiciaron un orgullo nacional por la victoria.
i
4 relr ,lr. la pésima orgarúzación de la defensa militar, los
flütt,ñorr rlc Buenos Aires destituyeron al Virrey en L807 y
ltFHtl,r¡rr'()n á un gobernador sustituto, con lo cual los
rtrlnqr l,rntes americanos, aliados a los intelectuales y a los
f nllilar lr¡, lr¡bían conseguido una cuota de poder que no estaban
rliÉf rr¡'¡los a dejar. El L de enero de 1809, el comerciante penin-
lil* lr'l,rrtírr de Alzaga encabezó una conspiración que tenía
, ¡¡¡¡¡¡11¡lr¡r'tivo el cambio de gobierno. Otra vez,la organización
ntlhlar r h' lt¡s criollos consiguió dominar la situación y expulsar
tl gltlrvr,r'sivo. En 1810r pües, la organización local patriótica
ryr rl¡ru'll'r'ovechó la oportunidad que se le presentaba para
rrftailril'il' la Independencia. En el juramento de la junta, se
*ráftlttr,o cl ¿rcostumbrado reconocimiento a Fernando aunque
I re ltrlr,rrr'iones apuntaban a la organización de un gobierno
| iltlrlil, lrill Llrá así que se organizaron expediciones rnilitares
I |tá rthr,tlilr'ar el paso de Paraguay y del Alto Perú, hoy Bo-
ir,i¿ rrl l',nrrlo de la independencia. En realidad, se trataba de
¡rr F-fm,r'z() cxpansionista por asegurar el dominio comercial
f, l.¿ r lrrrl,rtl sobre las comarcas vecinas. Por algo fue que los
¡ r,rr llr l,r¡ros de Paraguay, de Montevideo y del Alto Perú,
.,rts, h,r orr .ltemorizarse más por los libertadores porteños que
¡ r l, rrr I rlrt (.s()res españoles.
I a,, r , r ¡ 11'1 | isiones libertadoras acabaron en el fracaso Porque
=l l¡ rnr lo sustituir la dominación peninsular por
Prctendían
. l- llrrr,rros Aires, criterio que no fue compartido por las
¡,r¿,: \'r,r'irrrrs; éstas/ como dice F. Mires, "tenían más
,,lr,r,lrr r'ioncs con la burguesía del Plata que con Ia
i,,,irrr,,lr,rr'iri¡r española". Así fue como en Paraguay, la
,,,1i, r.rr tlt' Buenos Aires no logró conquistar el apoyo
r ..r.,¡lr, ,;rn() que contribuyó a alentar el patriotismo local,
' r, ¡ r, lr ' ¡ '1¡¡ t'l propio jefe del gobierno colonial. "Qué extraña
47
 un representante de ultramar por cada 50 mil habitantes,
.oTo- era en España, y que la base para el cómputo fuera el
toda la población libre. Después de varios deúates, las C
declararon que los naturales originarios de Europa o
ultramar tenían iguales derechos, lo óual excluía de la pbb
política a los negros y mulatos cuyo origen estuviera en A
La importancia de la discusión era tal que impli caba,ni más
menos/ que el control numérico de las Cortes. si la fórm
básica para computar la cantidad de diputados era exacta
igual en América que en España, las Cortes resultarí
dominadas por un mayor número de representan
americanos, puesto que se calculaba que en Améiica y Filipi
vivían unos cinco millones de habitantes más que en
península.
La igualdad de representación se convirtió en una verd
encrucijada para,los representantes peninsulares que hat
admitido la igualdad de derechos pára los habitantes de
dos continentes. En el fondo, el problema era la forma
continuidad del imperio, cosa que impedía una representaci
mayor para los súbditos dominados. La discusión se resolr
con una igualdad formal que excluía a quienes por anrl
líneas no tuvieran su origen en los dominios españóles. Dt,r
manera se sacó a los negros del cómputo y quedó aseguratkr
dominio peninsular.
La libertad comercial tuvo un fin parecido. Esta n. I
concedida nunca, ni siquiera formalmente. segúnAnna dct,rl
en mayo de 1810, apareció un decreto que estáblecía la libt,¡,|
absoluta de comercio. Después de la airada reacción clt,
comerciantes de Cádiz y de la investigación sobre los orígr,r
de la resolución, se comprobó que tódo habia sido protlur:
del error de un funcionario menor. euizás, esa fue lá vr.z ,rt
la libertad comercial estuvo más cerca de convertirse crr
realidad. Ni los liberales redomados estaban en disposicir'rrr
hacer concesiones en ese punto, puesto que la libertad cornr,r'€
acarreaba el mismo problema que la igualdad de reprr
56
: !! ,rur)!lü€ en este caso estuviera en el plano económico.
. ,'rrr' | ,'i 10, por ejemplo, los ingresos procedentes de América
!,' , ¡rl,rban más del 50 por ciento de las entradas de la
,, r.r rt'al,2e siendo el control comercial uno de los pilares
'
, . r lr ,r rz¿tr esa cuantía de ingresos.
! ,,r ,tr,r parte, las Cortes aprobaron resoluciones sobre el
i,',r, t'onstitucional en las colonias que tampoco se
liii¡ r,)rr cn modificaciones políticas efectivas y concretas;
i,rn( rl'ios como el de la libertad de expresión, o la
.,.i,,r.,r. irin de las diputaciones provinciales fueron
¡,,, ,r,l,r:; torpemente, o simplemente ignorados por los jefes
, ,-,,l,rr'rr(). En Centroamérica, por ejemplo, el capitán ge-
, .! l,
',,,. ,lr. llustamante estuvo más interesado en abortar las
,,=l,tr,rr r()n(:s reales e imaginarias que en aplicar las
-, l,r, l,',, r.olrstitucionales.
| -- ¡' I,{' r, I r zAS americanas quedaron frustradas. Los grupos
=¡
r ¡ r
.i.,¡.,rr',t,¡:; t¡tre confiaban en que las Cortes repararían por
::. lr,= :it,;r ,r \'r( )s ircumulados se quedaron con las manos vacías.
*i e¡,|,i¡,¡ rr(, {.ril)irñol tenía un interés secundario en América. El
! i: if iri::ilr ' | 'r r r('il)¡l que animaba a los liberales y conservadores
t. iu ¡,r rrrrr.,rrl,r cra ganarle la guerra a los franceses f, por
titrtu l,r ¡','lrtrt',r hacia América quedó subordinada a ese
,*.ieti, i, l' rr r,,rlirl¿rd
r Anna-la impresión general que
-dice
+ ,,1-telr,r ,lr.r lrvt.l's¿ls fuentes, asícomo la impresión que daba
l* .*, t,,,r',r{rnr,ii sorprendente ausencia de discusión o de
!:.i;=i.l:,r,r, i,tr ,lr. los ¿-rrdienteS aSuntOS ameriCanos, eS la dg
¡f:r. lrr..rrrl'ros rlt' las Cortes estaban dominados por la
1,,=
!t,,,!u,irn .,rr :;rr ¡'r¿1is y por la lucha por España". De esa
1,,', ( I ¡tlt'r; t olttribuyeron a agrietar IOS CimientOS del
==+ii=t.
!g:¡ -i i., ! |r rr \.,r r lr. lror sí estaban con cuarteaduras evidentes.
l =: *,,,,1, r,,r 1.r,, r'\[rt'1'[¿-¡fivas autonomistas recibieron un
i.=-!=:r,.i', 1,.,1r¡r,, ,1,' rr,rlit't's y la base de apoyo y la legitimidad
* t .'r .'r i: i !, r /\ rr,r'it, r t¡trcdó así más erosionada que nunca.
!., I |r
t * r ¡,rr:lrlrr, rorr rlr¿is vale decir, la igualdad de
tipg='=,=.,,t,r, irr¡1 1 l.r lrl'r'r'lirtl comercial- era una especie de
57
 último asidero al que se aferraban los americanos au | ' ¡ r', V ¡llrrro, El proceso ideológico de la reaolución de lrutependencia, p. 4s.
Cuando la esperanza constitucional comenzó a desv ,', ¡' .15.

la estru.ctura política colonial se debilitó todavía más de lo ' i l, .ll,l

ya estaba. ' | ¡, trl{

' i l, ,'r,
La implantación de la reforma borbónica modificó 'I lt /

condiciones políticas y sociales de América, a níz delo cual i ,,,, ¡ f 1'l r. cit., p.346.
produjo una rearticulación de las alianzas americanas que ¡ f ,,rrrrcl
I'tirez Vila, comp. Doctrinadellibertador ,pp.Z yg.
logró consolidarse. Las pugnas quedaron sólo frágilme, i 1rrlf,r, l'lpaña y la lndependencia de América, p. 1,47.
i \rrrr,r rl.talla pormenores del debate tanto en el aspecto comercial,
dominadas. Las fuerzasburguesas, beneficiadas con la re
. ,, , | ,lr. l.r representación. Ob. cit., pp.
96 y ss.
se desarrollaron aunque rápidamente toparon con los lími
impuestos por las formas mercantilistas. Así que cuando
corona quedó vapuleada por Francia,las debiliáades deiac
por la reforma se hicieron patentes. En España la invasi
francesa,produjo una cohesión nacional, mientras que
América lo que ocurrió fue la fragmentación.

Notas
t Femando Mires, La rebelión
permanente; Las reaoruciones sociales en A
Latina, p.59.
1 Loh Lyn9h, Las reaoluciones hispanoamericanas, 1g0g-1g26, p. 12.
E. Anna, La caíila del gobierno españor en ra ciuilad ie México, p,
Ia Jimothy
En Independencia nacional; Antecedentes,T.I, p.2OO.
s Idem.,
pp. 230 y ss.
6
T. E. Anna, ob. cit., p.61.
7
Independencia nacional,T .I, p. 2L3.
8Idem., p.226.
' T. E. Anna , ob. cit., p.71..
'0 Tulio Halperin Donghi, Historia contemporánea de Améica Latina, p.6g,
rr Fernando
Mires, ob. cit., p. 141.
t2
Independencia nacional, p.127 ,
13
T. H. Donghi, ob. cit., p.71.
'a Jrrhn Lynch, ob. cit., p.266.
15
F. Mires, ob. cit., p. 109.
In
J. l,ynch, ob. cit., pp. 121 y ss.
17
Ir. Mires, ob. cit., p. 103.
r¡
J. l,ynch, ob. cit., p.108.
ru
ltlt.rn, p. 111.

58 59
 políticos en boga. Se trataba de Simón Bolívar, quien, para
entonces, estaba por cumplir los 28 años de edad. La Sociec
impulsaba un activismo independentista tal que, a los ojos
algunos de los congresistas, parecía acfuar como otro Congre
"No es que hay dos Congresos", refutó Bolívar unos díasá
de la declaración de Independencia. " ¿Cómo fomentarán
cisma los que conocen más la necesidad de la unión? Lo
queremos es que esa unión sea efectivay para animarnos a
gloriosa empresa de nuestra libertad; unirnos para repor
para dormir en los brazos de la apatía, ayer fue una meng
hoy es una traición". Más adelante, Bolívar alude a I
argumentos en contra de la Independencia que se manifesta
en el Congreso. " ¿Y qué dicen?, que debemos comenzar
I | :i ,rrlrr,,l ticmpo, cióntos de americanos tenían puestaS las
una confederación, como si todos no estuviésemos confedt,
dos contra la tiranía extranjera. Que debemos atender a
resultados de la política de España. ¿Qué nos importa
España venda a Bonaparte sus esclavos o que los conservt,,
estamos resueltos a ser libres? Esas dudas son tristes efectos
las antiguas cadenas. ¡Que los grandes proyectos del
prepararse con calma! Trescientos años de calma ¿no basll
La ]unta Patriótica respeta, como debe, al Congreso clt,
nación, pero el Congreso debe oír a la Junta Patriótica, cerrl
de luces y de todos los intereses revolucionarios. pongarr
sin temor la piedra fundamental de la libertad surameric¡r
vacilar es perdernos", alegó Bolívar.z7
En Caracas, la acción políüca de los jóvenes radicales I
decisiva para vencer la resistencia de los autonomistas y para (
se declarara la Lrdependencia. En este caso se trataba cft,
emergencia de jóvenes radicales procedentes de los sectorr.ñ
propietarios/ que habían recibido las ideas de la ilustración, rle
rcvolución francesa y de la trdependencia de Estados unir'lo¡,
| -¿r crisis de los gobiemos coloruales de América había gent
Irs t's¡racios que permitieron la emergencia de nuevas frrr,r,¿
l,olílir'¿rs; cn México, se trató de un movimiento popular, engronar
l)()r'(',rr)llx'sirros e indios y acaudillados por sacerdotes y milita
54
. ¡, r,ll0 colonial; en Caracas, la nueva fuetza fue de otra
¡.¡¡ rlr'.',r, ya que se trataba de jóvenes nacidos en el seno de
,;!i.r , ¡ ,ropietarias, junto a intelectuales nativos'
¡ , ,¡rrlr¡ru¿rción de la política imperial
! ,1, ',r'Ptiembre de 181"0, las Cortes españoles-celebraron
'iilrr ',,,1"*rle de apertura. Los diputados estaban en una
1 ¡, ,r I (
lrera una gran paradOja: Se reunían en una PequeRa
t(,
! i , !, , q,,,, ,,1 territorio firme eStaba ocupado pOr lOs franceses
::' ¡ ,rlr,n'Ho, se disponían a emitir normas de gobierno Para
: i :: !., .'\ rr rtlrica y Filipinas.
i : il..,r,, ,lcl cambiO en las COrteS. En unOS CuantOS meses
¡,,,l,,ur,ut que habían cometido un tremendo error'
Los
¡ ¡. .iru,, lt,¿rles a Ia monarquía confiaban en que las COrtes
=!,,r ilr,rIr,rn al imperialismo metropolitano. Esperaba_n
a fávor de la libertad comercial y de la
¡,t' r,rlu('lttos
-. ..!,l.r,l l,olítica entre americanos y peninsulares' El
i .¡¡¡ir.'tr lur, se dio a las dos demandas
I ( sólo sirvió Para que
. , rrt.',,,, i,,, frustraCiones y lOs agraviOS americanos. LOS
.= =l¡,., l,,lr.t rl,rLran un poder considerable dentro de las Cortes,
: il,rrr(l(, sc abordaban los asuntos americanos su
= : :.,,¡,.1tr l n() sc cliferenCiaba del de IOS COnSerVadOreS. COmO
: i¡,,|,rr1,, Atttta, "es evidente que los liberales españoles
. ¡r,, rrnpcrialistas que los absolutistas que formaban
''r.u(ri
. ' ' ii¡,u,, lir'¡,,itttt'tl, y que fue muy Poco 1o que hicieron para
: ¡,.1r r ,r l,r:; rrt'ccsidades de América"'28
: ' . l, ll{tl'r, l,t f trnta Central había declarado que América
' : rrrr r , r,loni,l, sino una parte esencial de la Monarquía'
i t.:, :il rr rtr r lt' i¡itralclad no se tradujo en cambios prácticos'
: :'¡!;' ,' I'tt:'r, tlt' manifiesto con la exigua representación
i =r:t ¡'n l,r:r( 'ot'tcs. Casi desde el momento mismo en que
¡,=:ir,,rr l,t:, :it'siOrrcs, los rePresentantes americanos se
.i::.i,,,,1 ,.rrlr,r r,s,r tlt'sigualdad y prOpUSierOn que hUbiera
55
 España ni a Buenos Aires"; "Los orientales
del éxodo, t
resumen, formaban el núcleo de una nación
independienie-
La expansión de Buenos Aires, la resistencia paraguava
v
repliegue de los orientales eran unas
¿" ru, tlrri;r";ilr"
políticas que se habían g.urtugo a partir de
tu o".rpu.i* fru,
de Sevilla. En la tegión de Buenos Aires
,á proál4o
condensación exrremá de lo que estaba;;;i;á;"";l;;
continente. Las fuerzas sociarés locares se
habían desarrollar
notablemente desde la implantación de las
reformar;ñ;;
y:y*';o.1grimia3s por las formas políu.", y ái.,"iá"
todavía restrictivas. La oportunidud' puru á;;i";
desarrollo se les presentó aiaíz de la crisis
de la monarc
española; en tales condiciones, los víncufos
iaeofOti.ár,
fuertes y tan conservadores, se debilitaron.
Aún así se hicir
presentes, como demuestran las invocaciones
aI rey ferna
pero se trataba de una presencia contradicto.iu,
p.rurto
seguía reflejando la adhesión a la madre
,u".rlái,
L"*po que se luchaba por arrancarle cuotas de poáer"i,,ri polí
Y como las alianzas de los gobiernos coloniales Lst
descompuestas,los grupos locjes hataban
puru gPleTer ventajas propias; el grupo que
de rehacerlas
tuviera ca¡
para dirigir a las fuerzas locales tain¡ien ü
ter,arfu para=
el poder. La cosa no era tan sencilla, y" q;;i;;t";;;j
abrían espacios casi por todos lados, áo"io""li;ü;.'il;
una opo¡frnidad para que emergieran otros
actorei polítio
un seiló propio u r", r""r,áspái
lT^f:j':l_imprimirle
Independencia.
Las nuevas fuerzas políticas
La crisis de la monarquía española y las derrotas
militares
sufrian las fuerzas pminsulares ante ei avance francé,
una crisis sin precedmtes a los gobiemos en América.
La cima del edificio colonial era ocupada por una
indiscutible: el Rey. De él emanaban las leyes, los
50
'rrierl,F gubernamentales y los títulos de nobleza. Nadie se
por encima de é1. "La autoridad le viene al rey de
'' r*lr'¡rba
rri,e rlro
no de modo inmediato sino al través del pueblo,,,
f
'legalrn t'l licenciado verdad, miembro del cabildo me^xicano.to
I lre'lr'¡rH aquella figura esfuviera
en el hono todo podía ser
r r.-s¡¡¡ill1¡
Por é1, pero ¿qué ocurría cuando lo dejaba vácante? y
r , ¡¡¡¡¡r r.rit como un acertijo para todos:
¿podía, por su propia
,,ltntrrrl, abandonar la cabeza de lá monarquíá páru
' llregÁrHt'la a otro soberano, como habían hecho Carl,os y
I r¡látrrlo a favor de Napoleón? No, nunca,
respondían los
trl,erálr'¡¡ t.n España y los líderes criollos
en América. "La
,l,erri'trt le ha sido otorgada al rey por la nación,
de modo
¡'er',r'rrblc, y existe un pacto original, basado en
el consenso
f* frre Hrlr.rnados, que el rey no puede altera{,.21y entonces,
:.frrF lt.tr,or ante el trono español vacante? En ese punto se
i rtirf r dlrn¡l las opiniones, esperar, decían los funciorürios.
En
¡¡¡¡frln, krs patricios criollos abogaban por la aplicación
itslrc nrrln(lamientos de la monarquía redactados por Alfonso
de los
, | ;rel¡tr "l¡altando el rey, deben juntarse
los hombies nobles y
.tlrlr¡ rlt.l reino y los representantes de las villas y,
,rnelll¡¡y¡r¡1do un congreso, guardar y dirigir
los bienes
¡r¡icc'!J
lee rll¡¡r'rsiones que provocó la crisis de la monarquía no
,.¡*r lrnlnrlft's, pues implicaban la definición de los g.upos que
Ia¡rltf¿n rlcrecho a ocupar y ejercer el poder. pira ios
tif,' turdr'l()s de la Corona y los negociantes que recibían
t''iefir hra tlirectos de ella,la defensa del derecho monárquico
lf 'fl*,rr¡' rro podía alterarse, conllevaba la negativa a q.te se
:t'rler.dn gubemamentales a otros grupos politicos,
l.Hl)ncios
'rr'rr,L*rl irrlerers de los propietarios criollos eta pte"isamente
el ,le ,rrnr¡rrtrtir las funciones políticas del gobiemo.
euizá era
- | rrlré lr*¡tr,rtilnte/ pero
no el único; también había un profundo
*:¡f*. Ée ¡l' r,ntirblecer una salvaguarda ante la nueva
lrr monarquía
e¡ul¡ler lrlri Por Napoleón y que podía extenderse hásta
i¡rierl a lirr ln mayoría de los casos, dominó la posición de los
51
 situación: el patriotismo surgía en Paraguay no en contra
España sino en contra de Buenos Aires y... ¡dirigido por
españoles!".15 Pero las fuerzas tanto üempo comprimidas
, l,r,' loli lrandos que se habían constituido en el marco de la
habían desencadenado, y laS local-provincianas no serían
las menos importantes. El 9 de enero y el9 de marzo de 1
| ,¡=e l,¡rlista luego que los británicos fueron derrotados en
ir¡renrr¡¡ Aires, la revolución de mayo en la capital vecina
los terratenientes paraguayos derrotaron militarmente a
libertadores porteños,luego que las tropas españolas h
, l,rf rk,\,itlt,o, que no deseaban verse sometidos al Poder de los
y el17 de mayo los paraguayos declararon la Indepe
de España y también de Buenos Aires.l6 La misma
corrió la expedición enviada al Alto Perú, que tenía sus oj
más puestos en la riqueza de las minas del Potosí que en
: ¡,' lF
ensanchamiento de las comarcas independientes. En este
las fuerzas de Buenos Aires fueron bien recibidas después
derrotaron a las tropas realistas el7 de noviembre de 1
Más tarde, el gobierno que se integró desconoció los in
locales, mientras que las tropas se convirtieron en genuin
fuerzas de ocupación. Cuando, el20 de junio de 181.1, llegó
momento de enfrentar a las tropas realistas su moral no
haber sido buena, ya que salieron en desbandada. El Alto
se convertiría entonces en un baluarte realista.
En Buenos Aires, las informaciones sobre los rev
españoles abrieron las compuertas para la lucha política
sostenían los comerciantes y propietarios locales es
-que
interesados en suprimir las restricciones comerciales-
los comerciantes peninsulares que deseaban conservar
privilegios en las relaciones con España. Después que
conflicto se dirimió a favor de los primeros, el escenario
ocupado por las rivalidades políticas que existían dentro
bando americano. Si las informaciones sobre la derrota
en Sevilla fueron el desencadenante de la revolución de
ósta, a su vez, fue una hwza que cambió el mapa político
tocla la región circundante. Las expediciones, lanzadas pof
gobierno que todavía se mantenía adherido al rey
Vll, propiciaron el desarrollo vertiginoso de los
provincianos, organizados por los propietarios locales.
48
\hrrrlt,video fue una de las ciudades americanas en donde
- fl¡rnl('staron con toda plenitud las luchas que libraban
t==ínlr,l',r'ilción política española. En la ciudad, convertida en
..'lrir.illrr los temores de los comerciantes y propietarios de
É rf un (lomo en todas las ciudades americanas, también
'
, ¡rrt lrtrrlÍir un parüdo criollo independentista. En su caso, sin
,rl,drr,o, enfrentaban el desafío de conseguir una "doble
f
I l l r
('¡rlcia", como la ha llamado F. Mires,tT que los liberara
I I
le l,ql,rrtl¡r y de Buenos Aires. José Gervasio Artigas, quien
ii frrr.n la ilegalidad y al mismo tiempo era un funcionario
fc¡rhrr tkr la ley",18 se decidió a acudir a Buenos Aires para
iter ar lrr rtvolució¡ a su tierra. Derrotó a las fuerzas reales en
.rr4I t I r h, II't I1 y sitió a Montevideo. El jefe del gobierno español,
Í r ¡rrr trrt o lirvier Elío, concertó una alianzacon los portugueses,
=t+hlr,r ltkrs en Brasil, para librarse de la presión patriótica'
rlielrlrrur l.lt'tto, los dirigentes de Buenos Aires, atemorizados
¡.',r sl rlr,Hplazamiento de las tropas portuguesas, concertaron
i¡rr arrrlNlicio con Montevideo el 20 de ocfubre de L811. El
¡ r, hlonr¡riír la alianza de Buenos Aires con el movimiento de
trtrgrur, ,icuerpado por los terratenientes del interior de
I l,¡¡l¡,1,¡111'1¡ clue estaban disgustados por las cargas económicas
¡rre h,,r lr,rlrfn impuesto el gobierno Para compensar
la falta de
- rrkarlrrr¡
Por la pérdida de Buenos Aires.
I lr,uriobra de Buenos Aires no fue aceptada por Artigas,
q
el
¡.ri=rr nt riit¡uiera había sido consultado para establecer
. r¡errll Atttc los hechos consumados,lidereó una acción ge-
;.irl t,¡lr,l,,,rrse al interior. "Fue una retirada memorable, un
f:¡rrrrfrr r,tr l¡ derrota", dice Lynch. Artigas encabezó a sus
a:rFr=rr¡r I rr crJrcá de 4000 civiles que los acompañaban en el
F-r*L r r l¡,1 l'tteblo Oriental", anunciando que "la Banda Oriental
¡.refef lrr lrt s('ccsión a la subordinación y que
no serviría ni a
49
 SEGUNDA PARTE:
LA CRISIS CENTROAMERICANA
¡¡i I \ .,I ¡'UACION ECONOMICO-SOCIAL

' , : .,r
', I r.(l.rd en crisis

!' t',''.lrinterías de la colonia, la crisis económica estaba

,, r¡
'or toda la región centroamericana.
I r, L

¡ i r¡'1,, \lX había comenzado tan mal que un conocido

, ¡, r.,ill| s;r' preguntaba si a los centroamericanos les
! ,l, r ,rl¡,o "nrás que gemir y llorar su triste, infeliz y mise-
: ! rr¡ rrr,"'. ll,n La Gaceta del 10 de marzo
de 1800, juan
r ¡ lr r r,,,u i tlecía que en Veracruz y La Habana se habían
"
..,,1 r,l,' rrr,is de tres millones de libras de añil, que
l,'¡rr,lr,rr ,r l¡s cuatro últimas cosechas.l La acumulación
' , , ,,1,,, t. r.¡¡ ,¡,¡,r"llos puertos araíz de la paralización del
!'r rr ¡n,u rlinro que se había generado como consecuencia
' = ,,,,, t r.r,, r,ilr'()peas, afectó también al sistema crediticio.
' "',, lr r r',,rr r tlccía que en la cosecha de ese año se había
.i¡¡¡, rt,r¡ lo " ..r.¡na baja tan considerable como de 5 a 3,pot
=
', l, li.rl,rl¡l,r, rollos. ..", que era como se denominaba a los
i:¡ ,l,r¡ l.r rl'r,rrr los agricultores.
= Ii ,¡ l,rn(l,r rrritad del siglo XVIII, los añileros se
¡ii:li,ir ( ()n los buenos precios a que vendían el
: ! : .,rrnrr.nl,u'on las extensiones de tierra dedicadas al
I -rr lrr,r, ,rrl()q después Se vino la debacle. La
: i r¡ lr,rl'r,r ,runlt'rrtado de un promedio anual de 697
: : , *rr , l .';'.' y I781, al de 972 mil, entre 1783 y 7792.2
: i¡:., trrrtr,, ,'rrlrt' 1780 y 1800, el volumen de las
: ; ;;e ¡ rlr ,rrrrl r,,,tltrplicó, pasando de 569 mil libras, en
'= ¡ iii,, tn, n' rnn,t(l(), a 1 millón 50 mil, en el último. El
: ,,,,['i,, l,,rr , onrplcto en los años siguientes, pues en
i t,1rl,r,,rr',r'lo .1.15 9BB, en 1804,733 mil y en 1809,
. i-l .,r¡',1,, r I \ llr(' ('()rno unrosario demalespara los
i 'i¡,rr r,¡ lrrr.rrrr,r ¡rl;r¡'¡ cle langosta Ia que afectó la

producción en 1801 y en L804, después la sequía en 1803
iuego la interrupción del tráfico marítimo, a causa de la
por el dominio del Mar Caribe entre las potencias euroPe
Ún reporte sobre las exportaciones de añil, entre 1806 y 18
indicaba que de una producción quinquenal de 3 millones
mil libras, se encontraba en bodegas la cantidad de 1 mil
337 mil libras.a
Las variaciones fueron un desastre para la Intendencia
San Salvador, que se había convertido en el principal
añilero de la región; en 1804, por ejemplo, su producción
de mil 65L tercios de 21'4libras cada uno,s lo que
cerca del 50 por ciento de las exportaciones totales del rei
centroamericano. Más tarde,la situación empeoró todavía
al bajar el precio del producto. En 1809, los precios fijados
San Salvador eran de L2 reales la libra para el añil de cortc,
para el sobresalientey 1'6Para el flor; en cambio, al año siguit'
ias mismas variedades se compraban a razón de 9, 10.5 y
reales la libra.6 La contracción también se manifestó c'rt
producción que de 740 mil libras en 1810, se redujo a 536 t
én 1811.7 Aquellas variaciones trastornaron a la econotl
centroamericana. En la Intendencia de San Salvador, el du
añilero repercutía confuetza,ya que se registraba una es(
de alimentos como consecuencia de la reducción de terr
dedicados al cultivo de granos y de la práctica dt'
productores que preferían comprarlos a cultivarlos; en
ócasión, también se carecía de metálico debido a la interru¡rr
del tráfico marítimo y ala caída de los precios.
"Desgraciada preciosidad de nuestros frutos, que aP('lrru
introducen en el teatro del comercio, se desaparecen ('ul
relámpagos",8 se lamentó La Gaceta en 1797. Y el relánt¡
añilero fue el antecedente de la crisis general que se vllt'
que, en un periodo de conmoción política,hizo que tttthrn
conflictos brotaran públicamente. El ciclo del añil -dit'e I
l'irrttr Soria_ "11179 aflorar una serie de contradicciont'r rle
sot'ictl¿rtl colonial y que se reflejó, fundamentalmentt', ell t
64
,ill{.1 generalizada al papel preponderante del capital
¡¡,r'r r t.ll frente a la producciórt',.e
I r r ll1 10, el capitán general y presidente Antonio González
,' ,, r,r t,staba preocupado por la intranquilidad social que se
' ,i,i,r r,'¡iirc{o por Centroamérica. Los líderes criollos va no se
;,r¡,,r¡ l,¡[.¡'1n como antes y hasta se atrevían a contestarle
,'l', r lr¡l¿tdamente. La materia del incesante anhelo de
'r estos
,¡rir ,rlr.:, r's el comercio, escribió Gonzálezel 10 de
septiembre
i ,.. r rr .l , ro, cuando explicaba lo que a su juicio era la causa
¡ rr
i ! i, r' lr ",r,r r'- r0 El presidente González no vacilaba en considerar
r
' r,r rrlgcnte que se tomaran medidas en materia de
!:i,,' r,,, Ptres de eso dependía la tranquilidad pública.
,, .ilr'.' tr'rí¿r razones suficientes para considerar al comercio
',¡,, l,r ll,rve mediante la cual se podía conseguir el
: . ¡i.rr,unr(.rrto de los espíritus inquietos.
| .¡'¡r ¡r rr,t l,rtl colonial centroamericana estaba atravesada por
' ....,tr r' , r()n(.s a la producción y el control monopóliCo del
=:, ¡,, l,r t'structura productiva era dominada comple-
..,1r I'r'r ,,1 tromercio y por los comerciantes, de tal forma
. t"i' rrr", olrtt'ltían la mejOr parte'de IOS beneficiOS eran la
' ','r r l, '', ¡',r',rrrrles comerciantes. Los propietarios de tierras
.. ¡ :,:r ,rl'lr,níirrr sus utilidades, pero éstas no tenían
! i =r :r, t, rn ( ( )rr la de aquéllos. Para decirlo con palabras del
.: !: ='¡r \' ;\r r¡n,l Ortega, "los príncipes del dinero reinaban
= i ',, i,r'll¡r(,li tlt' la tieffa".11
i ; ;. i,r¡rr!r lrrrrlrrilrica en Centroamérica
: : :. .:rnr,l,r rrrrt,rrl tlcl siglo XVI[, todo el Reino de Guate-
: ¡ '! :::r¡ ttr ltt lo lrot' las medidaS refOrmiStaS dictadaS deSde
, ;, i | .i t rrlilrr,r r,sltllr¿r empeñadaenacrecentarlasventajas
.,. i:r',,lrrr)lrlr,rri¡r tlc América.Paraconseguirelobjetivo /
!,¡. , r ntt,rlt.,,rr rn¿Ís el poder político administrativo,
-: i3r f ll,rrr,¡ ,., o¡rrinlicos que estaban en manOS de
. .-. ,iirE,i: I l'r rrr ¡l),rlnlt'ntc, romper los centros de poder
()5
criollo que se habían constituido en verdaderos desafíos
el poder metropolitano'
El proceso reformista pretendió abarcar los principa
aspectos de la vida colonial; las medidas fueron ejecutadas
tres grandes áreas: en el sistema político y administrativo;
la economía, la producción y los impuestos; y en los gru
sociales.
La principal modificación que sufrió el sistema I ! '¡. ¡ ',.r¡n.ryoa Guevara que los lineamientos generales de
administrativo, se produjo como resultado del estableci
de las intendencias. Su implantación implicó la adopción
un sistema de gobierno directo y centralizado. "Con el sis
de intendencias se trató (...) de centralizar, unifo
racionalizar y mejorar el gobierno de la monarquía españo
comenta H. H. Samayoa Guevara.l2 El nuevo sistema
dirigido a conseguir una dirección política vinculada
gobierno central y.a desarrollar una política hacendaria eficit,t
y productiva para la Corona. Inicialmente las dos ramas t
gobi"..ro quedaron separadas, corresPondiendo- a
intendentes la estructura hacendaria, tal como se estipuló t'tt
Ordenanza de lntendentes pata la Nueva España. La experit't
mostró que esa división de poderes daba lugar a succsit
conflictoi entre los dos funcionarios, por lo que se du'lr
integrarlas bajo la autoridad de los virreyes o de los capit
genérales.t 3 La Ordenanza también creó el cargo de intenclt
áe provincia, que fungirían como los jefes de gobierno t'tt t
demarcación territorial, concentrando las jurisdicciont'e
justicia, policía, hacienda y guerra.
El sistema de intendencias tuvo un significado impot'lrl
para el reino de Guatemala, ya que se tradujo t'rr t
icorganización político administrativa. El 17 de septicr ttl rtF
1785. se decretó la creación de la Intendencia de San S¿tlv¡tr
abarcando los territorios de las provincias de San Sirlvnr
San Vicente y San Miguel. El 20 de septiembre dc lTtlri
crigiti la Intendencia de Chiapa, con las provincias clt'('ltl:
I'r-rxtla y Soconusco, y el 23 de diciembre del misr¡t¡l
66
León, Nicaragua, y la de Comayagua,
|¡ rrrlt'.c'lencias trajeron alicientes para los intereses
,,,, ,,ur('s; la constitución de gobiernoi aon márgenes de
¡ ,' r, ¡r,rrir r'('specto al capitán general, prometía
una atención
' ¡l¡ j.r.r{l,r ¡r lcls problemas locales, así como una solución
,,r , ,r lr ,rsuntos judiciales y administrativos.
',i
'. t. tt,t¡t tt tlt intendentes, en lo referido a las causas
de Ha_
.. l, , r.r¡r "l) Tendencia a la centralización,
uniformidad,
,i '!r'.rr r()n y eficiencia de la Real Hacienda v 2)
¡.,.¡!,i I r,11 r()n ilirecta por parte del Estado en muchos ramos
i. lr, ,¡l Ilircicnda, que se encontraban manejados
!". I ¡rr¡ r¡lc l)()r personas oinstituCiones particulares, tal el
l, .rrr, lr,rs l.t'ntas y estancos".ls Este era el corazón del
.
',,1'r,.rrro: retomar el control de la administración
', f,¡¡r,r r,'rrrpiendo con un sistema privatizado que
!i i,ili ¡ ¡,rrnt'i¡'ralmente a los intereses particulares. La
i: ..:. i¡'ri lr.rr t'rrtltria tenía que destruir las formas
privadas
. !:, !ir,¡ \ rlr,r't.caUdaCión.
:' ,ii¡,r, l,r rr,lonna, los alcaldes mayores casi fueron
r t)nro enemigos públicos. Aunque estos
Ir,rr r,ln verdaderas barbaridades, eran hiios
' .1, | ,r.,lt'nrir colonial. La Corona no los nombraba
il r( ) (lrre por la cantidad con la que compraban
.= , I irr,¡¡,1 .¡111¡ cra el que más pagaba. El precio se
¡.-i .¡ ,1, t, rrnrrr,rtlo por las riquezas de la ciudad en que
::,i,¡ ¡r,rr,r l,r rrrirgistratura; en tal caso, lo que se estaba
i,. , rr urr,r oPortunidad de recuperar el gasto y de
¡::¡¡ ¡r, r,r "lit'rrot-, si al ministro se le vende el oficio
i. ¡,',,lr,r r,r:;lil',itr cuando venda la justicia?", se
, ,,r t,,, l.r r.,rztjlt cl marqués de Varinas.16
:
...',, i rr, rl',rl nrt'tli¿rnte la cual los alcaldes mayores
=.i i rrr.rr, r,r,, {,r',ur l()s repartirnientos de trabajo y los de
. ' i' l,r.,rrr r,'',, r,l ,rlcirlclc entregaba hilo y algodón a los
(t7
indios que habitaban dentro del territorio de su gobiern{r' "" ,t los británicos. En Belice, en Honduras y en Nicara-
obligánáolos a entregar el algodón hilado y el hilo tejido. lrtt " l" lrritánicoshabíanconstituidoenclavesdesdeloscuales
losiepartimientosdebienes,entregabamercancías,quepodíirtt "r, 'l',rtttleabanconCentroamérica.ElcapitángeneralMatías
incluir productos innecesarios, que cobraba arbitrariamelllp ' ,it,'2, hermano de José que en ese entonces era ministro
despuéi en los tiempos de cosechas.lTEn el repartimieltltt r"'it,r'; tlc Carlos III, ernprendió las expecliciones militares
normalmente intervenía un comerciante como asociado tlpl ¡ii'¡rrt,r(lits a expulsar a los ingleses de Roatán y
de la
alcalde; el primero era quien se encargaba de la comilt ' i'¡,,|¡,r lil gobierno central se hábía propuesto q.rá lu Co-
cialización de los productos elaborados o cosechados por lrn ' ""'¡l',rrit laposicióndominanteenláscóloniasyasícomo
indígenas y, también, el que proporcionaba las mercan('lill ''¡" , 'rr:i lttncionarios,paraquedesterraranalosenemigos
qr"i" les átregaban forzoiamente. El alcalde mayor cum¡rl¡¡ !: ' r'¡ '¡ r, ,rr,rlt's, también És ordenó que se lanzaran contra los
ón las funciones de intermediario del gran comerciantt' li l,',,¡11'q. En Guatemala, en ia madrugada del 26 de
relación se ponía de manifiesto cuando eran los comerciarrlu'r ' 'i' I'itJ, los jesuitas despertaron con 1a sorpresa de
:¡!t tr,r'rotlcados por las tropas; no sólo
losquepugábu.rlosimpuestosytributosdelosalcaldes.!'¡i¡¡t iino q.."
g"úfl,elvalordelaalcabaladelalcaldemayordt'li¡rt "ro,
'l,,rtttlonarlaCapitaníaenelmenortiempoposiblly
i' t l,rnlo,
SalvadorfuepagadoporelpoderosocomercianteJuanFt'ltrrli tcndrían que mantenerse incomunicados. El 1
de Aycinena.,t Este pugo tept"sentaba la existencia dt' ttile ' 'l;" 'l'i'',{',ui() abandonaron la ciudad, en cumplimiento
relación económica entre el comerciante y el Qü€, t'tt ru l¡ l't'|.rt tott ¡s¿l que ordenaba que todos los miembros
!
entonces, era el principal funcionario del gobiert-,6 1l1""rf "r,tl"rtr,t ltteran desterrados de Espana y de América.21
contrato, el alcalde quedaba conv('r lr'|li : : ' r rr i',, rr r /,r('i(ln hacendaria
fue el otio punto medular de
Salvador. Medianie ese
en unverdadero agente comercial; él se encargaba de oltr''¡' ! Jtttr't t' ,'l t¡tte más polvareda levantó. Con el fin de
dinero en préstamó a los agricultores Para que emPrelltlt|t ¡ : i ,t 1,, rrl',r'('sos procedentes de América, el gobierno
suscosechasanuales,bajoelcompromisoqueseleentt't'¡i'rri'
i " rrr, l'r,tt'so d€ estatización fiscal, cancelándo las
el producto cosechado, "logrando galar real y medio,
rl" ' ',,, ,lu{' ll¿rbía autorizado en beneficio de los
ur.,tr"rrealesdeplataencadalTbra".le 'l''¡' lr'.r";¡,¡¡¡¡,lsexistentes-actividadesqueestaban
LaOrdenanzctdiintendentesaffernebiócontralosalcaltk':' t
i's i' , , | , ¡,'r, itlas por las personas o las initituciones
repartimientos. Las disposiciones prohibieron terminalttt'rtt¡
¡'tr . :!; ,,,¡', nl' .rr¡lolizadas- junto al nuevo del tabaco,
loi repartimientos y declararon que "los lndios y demás V,r:"rll' ! i :: i , , r, 1¡ ¡t r u:;tlirclos directamente por los funcionarios
quedában "en libertad de comerciar donde y con tlrrlltr rlr = ' ' 1"" ''l i',)l )r('r'rlo.El 4denoviembre del'6'autorizó
!
l¿()¡tlr'tr'';';' : : 'ii i¡, | ,l',, ,lt' l;t l'tterta, oidor de la Audiencia y
aco*odeparasurtirsedetodoloquenecesiten".20
r' + l ' '1, lr.r' r('n(|,r, ¡rara que reorganizaralos estancos
suprimía así el comercio forzoso e instauraba la libt't'l,r'l
' l', 'r,,1, 1,,:,rr,ri¡r1'syestablecieraeldeltabaco.El 19
viclualenelcomerciodoméstico.Losministrosr€fot'ltrr"l
Maclrid esperaban que la nueva política se tradtlt'ir¡'¡
ir ri :,! l' l t,t' ''r,,'t'slirbleció la administración de los
lltlre-cimierrtoproductivodelascoloniasamericanas
Iin Centroamérica, el celo monárquico Por l't'r;l,rtil'" =i r, ,'lr,,r,r .lr.r( r()n yestancodelostabacos,el 23de
sspañol se extendió al esfuerzo por exprrl:"rr 'i'r! i l, l, l,', rJ',rr.u,li,'irtt'syseaumentóelcobrodela
¡,.tlt'ríe

6B
 i

y consolidación de un nuevo gruPo económico' En Centrtul

, , r, r.,,r't¡cturación de las alianzas políticas, económicas e
.,. periodo anormal a raa dli i ,r,, I'cro también es verdad que plantearon un marco
1,,¡,¡1
-ériau, la reforma se insertó ""
terremoto que destruyó la capital enl773. Este hecho favorecio b; ' r rlr'. rt'l¿rtivamente definido que sería determinante en la
: ;. . , r, | , k' los
emergenciJ de un nuevo gruPo mercanül, encabezado por ll 'r futuros Estados nacionales. El problema que se
entorices recién llegado Juá iermín de Aycinena. Entre otrti
: '¡ | "
,
i rr rt' cn la reforma era la carencia de mercados definidos;
cosas, el terremoto y el traslado posterior dela ciudad de Gtrirhi
r trrr rr r,ll cle unidades político-geográficas no coincidía con
.'

mala, significó la caída del valor de las propiedades de la Anti¡i

,,,¡l'¡l¡¡. ('sl)aciales de la producción y los mercados. por
que Jn muchos casos- eran la- garantía de los préstatr l,' , ,
l,', 1 i,rrr Salvador quedara convertido en intendencia, su
ómerciales. El desastre natural "desorganizó el negocio y . l,',, r,,rr ,urilera seguía atada al financiamiento
comercio, amrinó algunos de los rrEyores comerciantes del l{r
: 1 r' '¡ , l,' los guatemaltecos. y como, según R. Facioyhacomer_
hecho
'
v a muchos de los menores"/ dice R. Woodward'5
. ¡ il| rl
rr ¡r'( ) s(¡ contaba
COn un mercado exterior permanente,
A la secuela económica del terremoto se sumó la pérditl'l r ¡r,! i
,r( rorr cluedabá con flancos abiertos.2T

los beneficios que algunos Particulares obtenían aI amparo r ! , r, t,,rrn,ls L¡rlrbónicas consiguieron poco en cuanto a
,,¡'¡ . ¡ r,..rrlir'ulación de alianzas que fuera sólida
sistema anterioi. Pero si la Corona había tenido algún éxi¡t y favo_
=' | r Lr{
minar a los antiguos poderes, no ocurría lo mismo en lo reft'fi 'r 'r ,rrit; Cuando hizo irrupción la crisis política de la
a los nuevos problemas. Por tm lado,los propietarios
provinci'lt , | ,,1¡ Lr rrr,ryrr.íir de afectados no dudó en cobrar la facfura
habían sido alentados con la defensa gubernamental tk' I ,ir r r\ rr ,,, ,t(,umulados. Los conflictos brotaron como
por
intereses, como ocurrió con el Montepío de Añileros, P('r1l i, ¡¡¡ rr,,r.r I\' las intendencias, aparecieron los intereses
igual manera 1o hábía sido el gruPo comercial emergente (ltrÉ :,, i.iri,, 1,,r rlt'r.illtdocontraelcapitalcomercial;delacapital
fávorecido con los cargos más importantes cuando fue funtl,rri
I :=,ri,,r,,r{rrr l.shacendados-comerciantesrecordandolos
Consulado.26 En esa situación fue el segundo grupo el
(llr¡i

consolidó, mientras que el de los productores quedó sumitkr : . i, . ¡,r,,¡ ,rr.t.r¡¡os, losartesanosylos jomalerosdenunciando
desconcierto económico cuando se acabó el auge añilero'
. ,,!¡,, ,1,. l,r; of icinas gubernamentales, los intelectuales
=

Por otro lado, la reforma poiítica se convirüó en l¿1 $rrlt :' i !",' r,rr lrr', ¡r1¡¡'s[6smediocresalosquelosrelegabanlos
de futuras discordias. La implantación de las intendcrtt'ias =Ii 1., ,,1,,.,1,,.;rlt, llspaña.
un esfuerzo dirigido a consolidar el poder político tlt' lrt
I

rona, lo cual aiarreaba una exaltación de los irrie¡
provincianos locales. Siendo así, la consolidación ct'tx
clel nuevo gruPo comercial, que se operó en lá ca¡rital.rlc
Capitanía, á tá tutgu se tradujo en una acentuaci(itt rle
rt¡sentimientos provincianos. Las intendencias al('lrl¡llltit
t'it'rto sentido dé pertenencia a una región geográfit'ir '¡rte'
vt'2, chocaba con la dependencia que se originab¡t 'tltterá
r.s. rs lrortt(:ras. Es cierto que las reformas fragmentaron, tt tt t
Ior; v,r t k' ¡ror sí débiles lizos existentes en la región y
ol'll
F ,- r¡f la,1,,, r| !¡nontic<l-sociales
.i .t, l,'. t r,ttt(t(-irtntes.- En 1648 Thomas Gage
¡ t,,' ' r, ( ,u.rt('tn,rla había un grupo de comerciantes
't ,, ,,,t'l,". lor-trrnas, pero que habían cinco que
! ,¡, ,,ri r,l¡.r,rl,lt,¡1.,"r-,," a todos. En los inicios del
¡ ¡ . rrii ,, r,n l¡,rlrr,r c¿rrnbiado muy poco; un nuevo
I r ¡ ¡,i ¡,1,'. .,.j'rrr,r rnonopolizandolosbeneficios,en
i ¡ ' , '¡, l,,,. urrt(.('s (luc pOdían impOftaf y eXpOrtar

72 /\
y, a su vez, los únicos que tenían capacidad para concedcl , ,r¡ ,¡lr,¡¡1 de exportarlo, ellos los únicos
que importaban y
préstamos a los Productores. r,r, \/('rldían esos productos. Tenían
Antes de las reformas, los comerciantes fueron favorecidop . '¡,,'r,, ('¿tsas de préstamo, tiendas de sus almacenes
menudeo, represen_
de

por el hecho de residir en la misma ciudad que era la sede tlp . ' ' n ()tras ciudades
l,por si todo eso fuera poco, támbién
iás principales autoridades y Por contar con un acceso nf il ' r,, '1.,i',r¡ y se beneficiaban con parte del contiabando.
directo a la salida autorizada para comerciar con el exteriot ¡ ,,r',,:;r'ha dicho antes,
en los inicios del siglo XIX, un
luego que los ataques piratas complicaran el uso de los Puerltn ,r ,, ,.r{,\,() había ocupado
la cúspide en el grémio de los
horiduienos. Con la vigencia de las reformas, aprovecharott r{ ,.,' , rrtt's. "Se trataba d9 un
' monopolio formado por una
auge añilero que se proáujo a causa del aumento de la demart'lt ' l, , rrollos y peninsulares, estrechamente relacionados
que urgía del colorante para su producción textil' l¡
' | 'r l,rzos de matrimonio, de parentesco y de intereses
,,
"rliop"u
relativa eitaUiliáud que hubo en el tráfico marítimo y el p'tlrt' '' ',lt':;, t'stimulado en su crecimiento por el clima
que se desprendía del hecho de ser casi los únicos poseeclorr* ,' r ,| ,l. l.r primera mitad de ese siglo,,, según señala Troy
áe metálico. i¡ ,1"
('rr Ee
lJnas treinta grandes firmas comerciales controlaban r, ,, l, ,.. l( ):i (.()nterciantes gozaban de las mismas
ventaias; los
provecho y meáiante diversos mecanismos la produt't tria' i, !, ¡ l' .)' r. | ( | os cran los representantes de las casas comerciales
"k
agrícola dé maneta que, como señala V' Acuña Ortegir' , ,,, ti, I l.:; litratemaltecos con capacidad de vincularse
,iqneru pertenece a aquellos que hacen circular el plusprot *' lrt' :' i
"¡¡¡ t rr,'' ( )r,'l llr.rcadoexterior. Elbroquedeloscomerciantes
y u aquellos qrr" t" oarpan de extraerlo"'28 El mismo gl
('lllir ¡ | ¡, ¡, I r, 1,, r,l r l.s rlel "comercio de España,, y los del,,comercio
^o
de los mercaderes decía qr" "ur.".rderán a treinta ó trt'ir¡l,l l; : ¡ ,r¡
'rr.,l.r' I os 1'r¡ipg¡gg eranlos representantes directos de
cinco en todo el reino las casas mercantiles que merez(',lll "kt
r : , : 1 , ,r I r,.r, r, rh's rnetropolitanas
( y los segundos, los grandes
título, siendo las únicas que directamente reciben de 'r'llll , i=r,rr r.r r,rl.rrrilltccos, quienes no siempre podíaniealizar
por el golfo cte Honduras anualmente el valor de un millt'rr'*i ,,,,1,¡,,, ,lrr¡.r.los r.orr el exterior.
Los segundos, si bien se
pesos, sobre algunos miles más o menos/ en géneros etll
olr'i€1 : ¡'"rr¡ r rr, r, r'.,rI r'()'rf'r'cio exclusivoconlospuertos
que distribuyéndose entre los mercaderes, lo expentl'rr t"-{ ! = ,1,r, ,r. \.rr( rrl.rban con los productores, yaespañoles, que ,,los
,r,"r,o, r.ré tiendas, y aún el mayor número de los pr'lltr'+ri{ !.:r,!r , |
,,r r, rl,'s (...)generalmente no hacíanhabilitaciones
"n
practica lo propio en las que en sus casas tienen C()ll trrrlrrl
+ü
' ¡ | : iti. t r!l!r. ' ll

de almacenes,,.2e Esa
"ru.rnu
de las notas distintivas dt'l I't',1, :-'d
= !. =. ¡ !,,,1,r rrrl,rtl tlt,l siglo XVm se había producido el
económico colonial: los beneficios principales se cotr,','lrlt''l '-¡
alrededor del grupo de comerciantes, export'ttl.r' = ¡1
ysu
prestamistas y que, adernás, era prclpietario de gratt nrl"u{ | = ,. .l ,i, u,, rr{.},(x.ios no se limitaba a la concesión
de
de haciendas. Ese círculo era el qtt" en la cús1't'l"!= !{ .i,',, ¡1il,.{ r,ntl)r-(,ltclía el manejO de SuS haCiendaS
y "itubu todos l1'r 'it
estructura económica del cual dependían '. ,1, rrrrl l)r, r's,l fclrma se configuró un grupo
st'ctores. ¡ ¡ ¡r ir¡' r ,l,. lrr, lrrisn-los comerciantes de Españáy
Iise reducido grupo dominaba el intercambio lrlrri' ! , ¡,r. r | | ,t.r :,rlr¡irt'irin se manifestóenlaluchapor
i¡rtt'r'ior, t'llos eran los que compraban el añil y lu'i '¡"= , | ' .,r, ,¡l ,,1,, \Vootlward
ha heChO notar que el

74

conflicto entre los comerciantes Se manifestó Primero en tortn
a una disposición que prohibía a los miembros del Consularh
ocupar otros cargos públicos, lo que significaba un desall
para la nueva cúpula comercial que tenía representantes ett u
-Consulado
y en el Ayuntamiento de la capital. Después rh
1.808 Woodward- "las diferencias entre la oligart¡rtli
-agrega
y los otrós comerciantes se hicieron marcadamente visibles"'
Por otro lado, el grupo de comerciantes guatemalt('( r;
mantenía relaciones hostiles con los de las provincias, t'ttl'r
poder no se comParaba con el de los primeros' En octubrt'rl'
i803, capitán general González Saravia señalaba qtrr'f
"l
envergadura del comercio guatemalteco era reducida I totl'rr'l'
lo era más en las provincias; "los capitalistas son Pocos en I'r'l'
ciudad y mucho menos en las Provincias, que hasta los úlliril,t
años no han tenido un solo individuo que embar![ü€ intt'tr"'e
y reciba retornos.por su cuenta de España, y ahora tient'tr 'r l'
más tres o cuatio en una extenSión de mas de seist'it'trl+,
leguas", decía Gonz ález.33
Los provincianos tuvieron que dar verdaderas p€lcits ¡""'
cots"g.tit algunas condiciones de igualdad con 16¡; 1'r¡"-r
tadorés de la capital. Así ocurrió en el caso de los l)rl tlrr:
autorizados para comerciar con el exterior. El 26 de fetrt,'r , ' 'i'
1796, el puerto de San Juan, en las costas nicaragüert$r"¡
lrir
habilitado Para comerciar con el extranjero, Pese d las gt'rilr"r+i
en contra del Consulado de Guatemala' La intransigt'tt' i" &
los comerciantes era criticada por las mismas autoritl,t,l'
¡i
fiscal Juan Collado, el 3 de noviembre de 1798, €Xptrso r¡,' '
la Capitanía "t:ri su comercio pueden prosperar c()ll rrlrl' r1i
pública y del Estado, rnientras no se proporcion(' (¡r-
i'
provincia pueda hacer su giro por los puertos más ittrtt''' l¡"'
.'
(...) Cuantos proyectos de comercio se ProPongirrr 'r
llr
desviados de estos principios no pueden llevar 6[¡1¡ l¡¡¡
,¡rI rr
j :
rle la particular conveniéncia". El 20 de octubrc tl¡' | "
('onsttlado insistió en la clausura de los puertos (l(' lrri¡¡r'
li,rrr ltr;rtt "con el fin de que no hubiera más pucrtr¡ l¡'¡lr¡lri i
76
, | , l,' ( )moa, y que prohibiera la introducción
de toda clase
!' , l¡ ri rrr€rcantiles que no procediesen de Españ a,, .3a
El 14
i ,r'nrhr€ de 1801, el Consulado presentó otra petición en
,' ,¡r,) scntido que fue rechazada por el capitán general
, ,1, Mollinedo y Saravia. "por aquellos pueblos empieza
, ','|,r.;t'cl monopolio de la Capital, lo que d"l
"r.u,rsá
, l,,r ()lr que se le mira", comentó al respecto
González
l, l in terés mal entendido de algunos individuos porfía
, ' , rr ,;ostener el sistema de obstrucción, primera
causa
,rrl l ll,l 1',t:neral", agregaba González.3s
',' r'.tcrrt i¿r de los guatemaltecos por que se conservara
. , ,' r, , t'l tirrico puerto habilitado era interesada. El puertoa
i, rl,.r ,'rr t.ombinación con el Golfo Dulce: ,,En
Omoa
,,' ri'.¡rr los navíos que venían de La Habana o
,,¡'i' r,r, ,lt'srle Cádiz. Allí se trasladaba la mercadería
a
i, r' ¡il,.., rrr.is pequeñas, de poco calado, adecuadas para
'l , "lt,' l)or la'boca del Golfo, y el ,Golfete,, tramos de
ii¡r¡¡ rrrr.r l¡1¡y Río Dulce,,.36La conservación exclusiva
r r lr .¡.,1,rirrraba a los comerciantes guatemaltecos
la
t',', r,'r \ (,nlitiosa quehabíandisfrutado yque obligaba
, ! 1, l r ¡,rotlucciíln transitara por sus dominios. Los
!' I r¡ r r',1 'r rr lt. irrterior se convertían en onerosos para
,,''i |, r,url(' provinciano que quisiera desafiarles.
',r rtr' ,1,' los guatemaltecos los convirtieron en el
: ,:,i,,,,r, (| nr¡is pocleroso de Centroamérica.
Desde la
. l, l , r¡ l.,il)1,)s, las autoridades dieron muestras de
i : , ,, L ,.rr ,lisrlrirrltirles su poderío, principalmente
¡ !i,, ¡¡ 1,r,. r'.11¡¡1'¡7¡¡s gubernamentales habían sido
: .. i!,,,t,r,.''urlilt's. EnlaciudaddeGuatemalaestaba
: i i ,,,, | ,,.,lu,,itl¿t élite peninsular y criolla de
i . l,rr,¡,¡¡.t,rr.ios cle haciendas que constituía la
i i i¡r¡ r,, .r¡r r,rl. l,rls esferas de su actividad se
,i ¡ r, ¡,,., ,1,,, r.titlito, ya que,,constituían también
3
, i :.. r¡ il ,1,. rrrr,lr,,, l,l cn el reino. Eran comerciantes_
*':: : ;,i ¡ ¡, ,1,,1 ¡lr'll,ll¡r,l ac-lelantaban anualmente a
&
h,
&**"
los agricultores de añil, aproximadamente un millón ,' t¡r¡, t'i(ir1 de la nueva ciudad, fue nombrado director
de pesos¡
de un de
diviJidos en efectivo y producto" .37 Se trataba poderosCI' ¡ t'r'.r( rrin de materiales y mano de obra; con el cargo ,,tuvo
grupo familiar calor de-las luchas políticas t"tí" toi::t:l: " ¡ '.r lr r i r rnenso en la determinación de qué indios ie iban
'

Io*o
-al
,,la familia,,- titular de firmas comerciales y propietariq ,,
¡, I
r

I l',r'a construir cada sección de la nueva ciudad_capital,

r . r
a

de haciendas. R. L. woodward señala que el "carácter de l{ i" r¡' rr'rr ll¿rbrían de ser explotadas
para obtener materiares
clase mercantil guatemalteca lleva a suPoner que
ia may i , ,r r ,tr r r, r.irin,
y cuáles debían cultivarse para la producción
de los miembroJeran también en alguna medida propietari i ¡|¡IIlr'l¡|1¡' /'-40

de tierra". Woodward menciona que, de acuerdo a

un inforlt | ''¡ ¡ " r¡'.ii,r rcd comercial y familiar convirtió
a los Aycinena
del Consulado de 1799, de los miembros del organis | ,,,,tr,' .lt'l poder económico; se decía que su
capita,
cincuenta y siete eran considerados comerciantes' veitt =l'.,,1,'l rrrillírn de pesos. precisamente esole permitió al
comerciantós y hacendados, y siete sólo como hacendados''r !-.l'r , 1,. l,r familia, Juan Fermín, convertirse en marqués,
El caso típico de esta élite lo consütuyó la familia Aycinc ; ¡ ! ¡ ¡rrrrr,r 111'7783,ya
f
que para obtener el título tuvo que
encabezada por el Marqués' Juan Fermín de Aycinena'tlacitkr :rlr"'l'¡,¡r
: .,,f ,..f... ull
ñ,t,r ryE^,_-- 1.
1,,r1.,,¡r ,s,13 ,/)u maravedis
750 maravedís y constituir un mayonazgo
mayorazgo
Navarra, España, emigró primero a México y de ahí lo.hizo
h'rr !,: I r, r, rr. r r l, r Miraflores, que tenía
r
en Olocuilta, en El Salvá_
Guatemala. En esta clutad le fue tan bien que hasta
los inforttrr ri i , , ',n ,l():i ('.lsas que poseía en Guatemala. Algunas
se le convirtieron en golpes de suerte; los tres
matrimonios r ! = i ri!1,¡r'r l,rtl.s habían sido obtenidas como resultádo de
de la
formó, por ejemplo, ¿éUiao a las muertes sucesivas
de sus esP()! ! ; ri, i ¡ , 1,.r;r¡s tleudores, tal como lo ilustra Diana Balmori:
fueron una de lás claves que le permitieron trabar parentesct
ttt
' ' ¡ l,rrt rrl,'¡ r'n la región de San Miguel, en El Salvador,
iu -uyotiu de familias prrnciqales'..S" fd1:tu,::Yot1 ltr".ll , :l.rl,,r,lrrr.¡t) [)¡ra sostenerse momentáneamente, ya que
la se¡'¡r tt
éamlío y G álvez,hija dei aicaláe ordinario del cabildo;
fue Micáela Nájera yMencos, prima de la primera'ylaterct't'rt g t,' '¡ rrrl, r '.rr I'r'oducción. Una subsecuente invasión de
Micaela Piñol Y Muñoz. ': * =1.,.: ¡,, r.,r' l,r Producción durante varios años. Aycinena
r r .r I

Los vínculos que estableció Aycinena fueron aumclllrtr
por sus catorce hijos hasta convertirse en una esp('('lr'
iaberinto familiar. El primero de los hijos' por ejempltt'
t¡rtr'
el segundo marqués, casó con Juana Piñol y Muñoz'
ltt't ltta
juan ctt'tl
de la tercera esPosa de su padre Fermín' con lo l"r'
e hijo se conviriieron en.'ñudot' "Otros de sus hijos t' lrl¡ae
uni'eronenmatrimonioconfamiliasquecontrol'tl''tt'
comercio del ganado en Guatemala central y el
dc lrlrt '
llegaba de las ionut altas y se esparcía por toda fa
C;t]ti11't
Bi.es, los Marticorena y los Pavón)' además tlr' lt'r' =
miembros del alto clero"'3e Aunque Guatemala le
tliu ¡'t'==
al marqués, como el del terremoto de 1773' titlttlrlci'
.:,,,-r-,p"nr,i con la gloria y la comodidad' A r''rl¡ rle
. =r" ¡r,,,. t, ,r(X) pesos: el productor
debía pagar 3 000
- ¡**,rtr . r,n licmpos de guerra y 4 000 en tiempos
',t.= llr¡,,,,.r1'rlrtirdo de pagar nada durante dos años
,rri' r¡ ,l I'l,url¡rrlor se vio obligado a pagar
al año
i ' r.= l.¡ , ,r,,t,r rr,u,rl rlc 4 000 pesos, más unos 5 000 pesos
== . .¡ t,.,l,rrrtr.rt.st's de los últimos tres años. Como no
,¡===.r t', \\, ur(,nil
se quedaron con la plantación,,.a1
i., f ,r,,' l,¡..r'(lr.Silnta Rosa Mariano Francisco Ignacio
t
i . : ¡,,i I r.r .,r. , orrvir.tió en
el tercer marqués, su riqueza
¡- !, . I,,,il!, .,rr lro¡¡¡lr¡¡,. tifular
de una delasprincipales
::, : ! ¡1,,l,.l rr.rrr), [)1.()pietariodeextensashaciendas,
¡.. ¡:.r1, ,,. r.nr'olttraban en la Intendencia de San
: I r ! .:r.1rn¡,1.r, lr, lnr¡rortirncia, productOr y expOrtador

7B '/()
de añil y emparentado con los titulares de 60 cargos públicos
La Intenáencia de San Salvador se encontraba domin¿'l
por el poder económico de los comerciantes y los prestamir
ir, en todas las ciudades centroamericanas, este domi
se"o-o
reflejaba en una compleja red de intereses cruzados'
primer ingut estaban los mayoristas y comerciantes de Gtr'
mala y, dentro de ellos, el grupo Aycinena que, además dc
lugar en la estructura comercial, era prominente propicl't
dJhaciendas añileras y ganaderas en territorio salvadorlf
! ,,l.r ,rño, los hacendados tenían que solicitar un nuevo
' I rnrrr y aceptar las condiciones que les eran impuestas.
El
.'rr,'l ,l,'l comercio y la posesión del metálico e.ár, factores
,. |,, r,.¡ rt,rles que aseguraban la posición dominante
del capi_
: ,'rr,,r, ¡,r1. El déficit de dinero en efectivo era un problema
. i,rrrt¡ r luc s€ había agravado con la irregularidaddel valor
! ' rr rr rrr,., l,r circulante, los
donativos en metálico enviados a
l.r tlt's¿rrrrortización de los bienes eclesiásticos v la
, lr.l r'r)trt€rCio exterior.

En segundo lugar se encontraba lai lcasa de^^r^l^t,,-...1

Gregot ' rrtr(),lntérica circulaba la moneda macuquina, que
¡ ¡., ll, r,,,r(lo
¡rrocedente de México y perú, donde se había
- --^-^
Castriciones, como manifestación de la red de casas establct'rr
en las provincias, que exportaba añil por su cuenta y tambitirr
, . i,¡, lr ¡ .,r r rt.l.trndición.
El valor nominal de las monedas no
,,.,1,,,,rr1r,r t,t)n e-l del metal desgastado
propieiaria de por lo menos 7 haciendas en la iurisdicci'tr por el uso, por lo
'Optao, lr,, , ¡rr¡¡r'r'r'i.-urtes pefuanos y mexicanos temiendo una
cuatro de las cuales producían añil'43 En tercer lu¡',ilt
encontraban los grupos menores de comerciantes, cuyo ntttttr
, 1,, rrlr,l,r st' abstuvieron de cambiar sus moned.as
solamente en la ciudad de San Salvador, era de más de cint ' iiir.',r . {.n l,ls casas de moneda, ycomenzaron a enviarlas
y en toda la Intendencia hacían un total de127. Algunos clt'r'1
. i,,,, rlr r,rr.rlt't)lula", pagando con ellas la compra de los
áran independientes, Pero en su mayoría estaban vinCülatlo:' 't
: '.! ," r'u.n(.nrillrecos.'"tl t('rnilltccos.asEl goDrerno
gobierno de Guatemala trató de
principalés casas de Guatemala o de San Salvador' EIt t tt'
,i ¡ i rr Lr ¡rrr'rrt'rla medianteuna refundición,p€rono tuvo
: :: r .,i¡,ilr!, ( il(,rrlilndo ya que Se adeCUaba para IOS efeCtOS
iugar estaban los mil 738 pequeños colelcialles y tralit'rt
urib.rlurrt"r, de acuerdo a los cómputos de Gutiérrez Ullo,t =:.. ¡
--:. ' i.rlr
'.r,, r!rr'r r'rlr'rr()s,
n()s/ pero para los rntercambros
intercambios con el exte_
Hacia fines del siglo XVItr, "la famllia" estaba en la cús¡rt' l:'
,:
:: É,É,,, ¡ ¡ ir¡,,
it¡,, rrii rl,¡,. tt' ltl
rl,l,. r,' ¡"1 ¡rnr¡ínaFcnañarlolnnoli-'^-^-*^r;l:^^
cnvíOaESpañadedOnatiVOSenmetáliCO
la pirámide social, pero afuera de la dirección política del
gtil
't't :-.=._¡ t, l¡ .¡ ., r'. l,r, t.os¿rs. Hacia diciembre de 1g09, 1809. el Reino
,-.E.!
ú
Eü situación y diversidad de sus intereses econ(rnritr,e !,='=:r . ¡' i r,lr| |It,l, r(lr' lt' lln millón rle
un millón npcnc .ñmñrrócf^
de pesos, compuesto 6ñ ñróñ
en gran
convirtieron en uno de los polos de liderazgo político rl" I' ,lr¡r¡ r,' rnll,ilico; según R. Salazar,'...e1 país estaba
, '1, rrunrr,l,lt'io, y como se remitiera gran parte de
propietarios criollos.
,r,rr,l,r¡l ,.rr ¡rla[¡ efectiva, la situación y anguStia
Los clamores de loshacendados.- Los hacendados latiltttul
se quejaban, con tazón, por las arbitrariedades it t¡rt' , r,,nr,,r r.lt' metálico restringía el sistema de
sometían los comerciantes y prestamistas. La situacit'ttt ¡rl
r" ,! i,' ¡rr, r( ' (l(.los productores. Las órdenes religiosas
|

en que se mantenían se agravaba ataíz del déficit P('t'llltllr !!r ', l,,rlr,rlrvo, ¡rr_res ellas prestaban una parte de
con lo cual quedaban incapacitados para t'r r t¡ = = i,, r¡.,r r, rrllor.t's;. Un testimonio de este sistema es
de e-fectivo, 't
las cosechas por cuenta propia' Es ilustrativo de estt' ¡rt
uI =¡.: ii,r , | ¡,r,.:.itlr.¡ltc Conzález Saravia presentó para
, :..:,
rlue hacia Lti07, en Sansalvador la moneda escnsr"rlra lr rr .r rlr r.rrl,rlrir t,l MontepíodeAñileros;élplanteó
I

,t,,r.'cl mercado diario se hacía a base de trueque'a'r ¡.,,. i., ' ¡ ,n rr r rrr l,rt k.s y capellanías acostumbraban dar

80 I'i I
sus dineros a interés, se tomaran esos fondos para engrosar
del Montepío.€ V. Solórzano también indica que el papel
"prestamistas ejercido por los jesuitas y los dominicos fue
factor importante en la vida económica de la colonia".ae
El sistema de crédito religioso se derrumbó con la políti
de desamortización, puesta en vigor en América a partir
diciembre de 1804; los deudores se encontraron con el súb
compromiso de cumplir con sus obligaciones o, en ca
contrario, de entregar las garantías que habían prometido.
"desamortización de los fondos piadosos novohispan
implicaba una dualidad, por un lado, la enajenación y
de las fincas rústicas y urbanas y, por el otro, el traslado
cobro de los capitales píos existentes, por redimir y de
vencido".so El segundo caso era precisamente en el que
los agricultores que habían recibido capitales de las
religiosas. Quedaban obligados al pago inmediato o, en
contrario, a que sus propiedades fueran puestas en venta. P
lo menos dos apelaciones fueron presentadas en Cen
para que el decreto fuera revocado.sl En 1808, el Ayuntamien
de Guatemala se refirió a los efectos de la Consolidación
una carta que enviara a la Junta de Sevilla; decía que tenía
satisfacción de haber remitido donativos a la penínsul
"...aunque inferiores en cantidad de sus deseos (pero
superiores al estado de pobreza y de miseria a que la redujo
establecimiento de la consolidación que decretó el Gobie
pasado, y la inteligencia y la ampliación que aquí se dio a
instrucciones".52 En efecto, la consolidación había sido un gol
duro, principalmente para los agricultores que tuvieron q
cancelar sus deudas y que, al mismo tiempo, se quedaron si
el alivio de ese sistema de préstamos.
En San Salvador,la Consolidación cambió Ia suerte de vari
familias de propietarios que para "devolver capitales
préstamos o capellanías (...) tuvieron que deshacerse de
haciendas y fincas vendidas a precios viles".s3 R. Molina cita
caso de los Arce, quienes tuvieron "...q.re obtener numera
82
r,ntregarlo al fisco real vendiendo extensiones grandes de
¡ .rr,r
='r, l,r'()piedades y obteniendo préstamos hipotecarios de
¡,,rrlrtrrlares o de instituciones tales como el Montepío de
r ,,,¡r.('lr('ros de Añil, que llegó a facilitar a Bernardo Arce y sus
i,r t ill,tllos, en esos momentos, la exorbitante suma de veintidós
,,rtl ¡rr'51)s, amén del crédito de diez mil novecientos que les
!',rl'i,r f ¡cilitado la Casa Castriciones".sa Según un informe del
!!,t,,n(l('ltte Gutiérrez Ulloa,ss hasta L807 los fondos obtenidos
. l ',,ur Salvador como producto de la Consolidación ascendían
. ','r{ } nril 376 pesos,lo cual era una considerable fortuna si se
!',nr,r (¡n cuenta que el comercio anual de toda Centroamérica
ll' ¡',rlr,r a un millón de pesos. Aquella recaudación forzada
: in. ,r ser/ como ha señalado Molina y Morales, una de las
,ur';,rs que aumentaron el descontento y promovieron la
',r,r,rrrt'ipación.
I ,r rlesaparición del sistema religioso de préstamos dejó el
.,rnl)() abierto para que el negocio fuera ejercido exclusiva-
!1,t nl(' por las casas establecidas en Guatemala, o por algunas
,1, l,rs que existían en las provincias, como la de Castriciones
, rr'i,rr Salvador. La transformación del sistema de crédito se
¡,r,', lrrjo en un momento en que el comercio exterior y la
¡,r,',lrrcción exportadora estaban notablemente reducidos.
,¡ r,rln un reporte dela Gaceta, publicado en octubre de 1801,
, nttc 1794y 1796 arribaron 13 barcos a Omoa y El Golfo, que
t, ,t,,u'on L32 mil 167 pesos en concepto de alcabala; en cambio,
, rrrrt' 1797 y 1799 sólo llegaron 4 barcos que pagaron mil 56
t,'..,r )s cle alcabala.s6
I os hacendados no sólo tenían en su contra el sistema
r,rrrtrCi?l¡ el de créditos y las dificultades del tráfico, puesto
' ¡r r,' los comerciantes también contaban con una diversidad de
rrIr'(,Ilrismos extraeconómicos consentidos por las autoridades.
| , '', lr.rcendados que se dedicaban a la ganadería, por ejemplo,
¡'r,'lt'stabañ conünuamente porque eran dominados por los
','¡¡¡1r¡¡ds¡es. El ganado sólo podía venderse en las "ferias",
,¡r,. s(, celebraban en los sitios previamente fijados por la
83
 ili

de los productores, de los comerciantes y del

gobierno' l'u i "' r" rlr.r'€l 48-72 por ciento recibía er76.2s por ciento del
votaron por(lllt 'rr r' r r lr' l,rs asignaciones. Esa relación no refleiata la situación
cosechéros y los comerciantes de provincia ,!
siguiltü \,r ,¡rrt', de acuerdo con la descripción de A. Gutiérrez
,ig.ri"ru funcionando. También votaron Porqu-e de lt ' t!., ¡ ,.¡r trrla la Intendencia habían 5á3 propietarios y 3 mil
existiendo el Capitán General, el Fiscai y
miembros
Salvador' En contra 'lr{ r' rr, l,rt¿rrios, lo cual significa que una ínfima cantidad de
Áudiencia, y el intendente de San ' !i'
'r
r,', t¡trizás menoral5porciento del
fufo^t" ," pion.r^.iaron los comerciantes de Guatemala'
t¡rli total_eranlos que
de Cádiz' y el re¡;t'rtl* ,,1¡ ¡l',¡n l,lvorecidos por el Monte. El resto quedaba al
además tenían la representación de los :r .,r ,, , 1,. los prestamistas o de los grandes tii
Las cosas no acabaron 'tl*i añileros.
de la Audiencia,,q.Ábrocio Cerdán' ¡ ,, ,,1'.t,r('ulos que se pusieron al
productort':r rk funcionamiento del
v la casa Aycinena, que era uno de los grandes
ii

el dinero r¡t*
ánit, ir,i.iO un litigió para que se le devolviera
el tiempr"k
había pagado como i-p'e'to al Monte durante
no había recibido préstittrtrti
su funcionamiento, alegando que
en todo ese tiempo' Lot representantes del Montr'1'lt'1
argumentaron que ia petición no era legítima
y que' ?tlt:"'*.1n
Así era' el Mrrtr*i
lu'r"^u pretenáida nt podía ser cubierta'
había aumentado la cuantía de sus ;it t, pero taml''i"n hi
habían crecido los saldos motosos'60
con trrr ' 'r¡{}
El Montepío fue autorizado Para oPerar' pery
tal que no aicanzaba a cubrir- sus necesidad":' l:t ::.1.l':li:¡
que le minó la cilp¡lr f'l
el sistema de cobros no fue eficaz,lo
para convertirse en un puntal de la indep:lt1ii:'l]:];:::'
! :,r' ¡'¡r' l,r lcntitud del gobierno central para ratificar su
i,,r, rrr,.rrlo, el sistema de pagos de los
préstamos y la
:¡=,irrIr'r.r r.lr¿riaron su importancia. En 1811, la situación
'
de
:=;= ll¡ r,,,' ,r t¡l extremo que
el capitán general José de
i,=i=¡rr,rI r1,, Irr;¡11¡59 que "por
ahora se suspenda toda cobranza
: | ,1rt,,¡,...,1 Monte de los CosecheroJde añi1,,, a petición
' i rrrrt,rrnrr.rrlo tlc San Vicente.u2 La precaria situación de
:i;;lr r ¡, , ,,rlr,,¡tlorcños se pone de relieve
.l :
en las deudas que
';r ¡., lr.rrlcs t.on el Montepío. Los Delgado debían 5 mii
',
, . t, ' u r t,'r cs('s clc 12 años, más otros 4 mil pesos con los
., , , l, r ' . rr r( ):;; los Arce tenían dos cuentas, una por
11 mil
l)()r' 9 mil 600, según una certificación del
a
l: I

áe los productores. El úontepío tampoco

benefició á ttttlu" t.: I
' l, I i' l, 'nt{,1)í() ¡rresentada en el juicio que se le siguió a
éf::.., I l. , , \ r, r, t lt'spLtés de la insurrección
productores por igual; un gruPo reducido de cosechc¡'os lttt' de 1814.63
,,','lrr¡'lr,,r{ r()n (lc las deudas fue un fenómeno que se
ilr il; ;";on á" las veÁtaps de los préstamos' E. lTtr'l r ¡r | ,¡ | ,r or lrrcto de la
crisis y que aumentó el poder
;;;;'"#t"nte de los añileroÁ mencionali:l-" escasitrlrGrllie
9^l:'::l:::
I
r,r,r .r,r,,, \,,r (lLrc el deudorno podía acudir aninguna
tvt'o.tepio "sólo pueden alcanzar a habilitar ,,!' ,t, trrr,urt'i¿rrniento. En 1806, por ejemplo, los
sesentá u ochenta hacendados " . La
grancantidad dt' ¡'r" ¡t t=i'
¡ I.rr.,.nl,rlr¿.rn porque los comerciantes ya no
ptoá".,ot"s de añil nunca llegó a gozar de los prósl'rttttte ' 1,,1,¡lrt.r( rr)n('s. [,Os haCendadoS, COmO Se
otorgaba el Monte. Un reporte tobt" t"t-lttg:1:::::':l.l-.-
ha viStO,
r"' rr,l¡', ,rl comercial, pero no todo
lil?ffi;;i"* 1791',6\ demuestra que bencfit't'tlr'1 ¡r1¡1lgr era
r -'- - "" : ::: | ,¡ ¡ ,llr,, ¡\ lilr c1e cuentas, tenían sus extensas
reclucido gruPo de ¿ rñileros' De acuerdo a ese docttt¡¡¡'¡¡ltr.., -= i¡ :l , I tr.¡l',rlo scrniforzoso a que sometían a los
s1' etlir
;l ;.; ;.t"ciÉnto del monto de los préstamos
1'1t¡tr E=
=
ta
i, r, .,' r.r',. "lr,ry strjetos que poseen haciendas de
ngri..'itn."s radicados fuera a9 ]nte1a¡TlX,:1':,":]::::: F
!, ¡ Lr lrr.rrrl.l lcgnas, sin otro interés que la tonta
se beneficiitt'ott eee
á?r,'. Rp"rlus 105 añileros salvadoreños 6-1... i {.,,, ¡l¡, , ()n n()tirblc perjuicio del bien público,,,
t'l"t rl*=iÉ
con los próstamos y aun entre ellos el reparttl
S:=:'=

86
escribía Simón Bergaño y Villegas.6a Los rasgos esencialcs t l I r , rl ra concentrado en la región salvadoreña
.,r,, ilt,rll(,CO. y en el sudeste
definidores de la clase criolla S. Martínez Pelát"t'
-dice
fueron la propiedad latifundista y la explotación del tralr,t¡ | ¡ llr tr.n(lente Gutiérre zlJlloa,en
la descripción que hizo de
servil del indio. i ' | | 'rrvi^cia en 1802, habla
'¡ de la existencia de 2i3 ranchos,
Además, los hacendados contaban con formas qut' l* ,,,rri, rones y 82 aldeas. Esos 355
lugares, además de los
permitían descargar los costos de la subordinación en ()llrt ¡ ' ,t,'.los 126 pueblos,
regados por toda la Intendencia
sectores. V. H. Acuña O. ha planteado que la desigu.rhl* ¡' t'¡'rl't'r sido en los q.teie
. " concentraban los p"ffio,
propia de la habilitación "era trasladada de un eslabón a olt' i ,, r rrr,s.,'r'[l número de estos poquiteros debe habér
r"' ¡rr,r'r'c1ue ros 3 mil 155labraáores sido
de la cadena" y elhacendado hacía lo propio con el "poqttillrt
(pequeño productor de añil). El hacendado, con una parh'rl'
metálico obtenido, habilitaba a uno o varios poquiteros y ' '.
las mercancías pagaba al jornalero. Así que --como el trtl¡!t'
, J
, rrrrl t7.l rnestizos _cifra
arrendatarios que
i,'1,fr"ffi:lJJ,iÍlL',,r"ffi'""j#,il:il*:;;
que incluye a las'mujeres,
Acuña explica- "al final de la cadena de los intercanrlrtr'¡ .,,,, \ rrrr.s, cleloscuales unos2 mil g00estabandedicados
del crédito se desemboca en la esfera de la produccitin rl"rr'l ' ' 'r¡' r' '" \"r'i()s o eran artesanos.6T Independientemente
.irri,l,rr lr. , de
se encuentran los verdaderos explotados por el sistemil rl' l¿ ¡rr-1,¡is¿s, en ese conglomeruáo q.," constituá el
habilitaciones: los peones de las haciendas y los pt'r¡u'n'' i¡ ' . r, rrt. tlt'toda la población, se conceniraba
productores". : ,r¡rrt, ,1,. l,r ¡rroducción agrícola y del añil. Enuna parte
ella'está
Cuando Ia monarquía entró en una situación 6¿l¿¡¡¡¡11¡'+r , .il.rr Lr "( ,rsi cxclusivamente la Agricul tura,,, decía
los hacendados criollos se lanzaron a aprovechar ,rtlrtFlr ¡l!

oportunidad para conseguir el objetivo que más los ilcttt l¿i'¡ i, i,,, \¡,trrrlrrutit,ttfos que fueron elaborados
,!=,lr, r lr, ( o¡¡¡1,¡6ig de Guatemala el por el
la independencia económica.
.r*"J,ll#"ilTJf,;#::
:,r, ,, i,, , ,rrrr.rraclo por ros
. ,!!,r r,l.r,l{'t,l ¿pología
Los poquitetos.- La Intendencia de San Salvador er¿l 1'l ¡ ¡ r'i;
' de los ,,poquiteros,, y a" f"
añilero por excelencia y r-rna de las zonas que más contt'il't tl¡r = ipr r: r., ri,, l,r,,f ,¡,,,l,rrl . Es cosa averiguida _dióen los
exportaciones de toda la Capitanía. Además de ese l'ilrrl',rr l'*i¡11 : i,'r,t¡ ,lu(, l(ts pequeñas propiedades ,,f¡uctifican
otro que definía a la Intendencia: la gran participitt'iorlI' c" ' .,i .:r,'1,1, rn,.rrlr,rrr.íS que las constituidas en grandes ha_
pequeños propietarios, los poquiteros, en el cultivtl tk'l 'rtrtl -,' l, rr, ¡,,rr,rr (.orn(J
En aquellos tiempos de crisis, si la situación dt' lori ¡1t *r + r,, :'= r , ,rr r,.t,irrd¿rrioejemplo a Chalatenunlo y Tejutla,
de doce mil quiniátás uí-ur,
añileros salvadoreños era difícil, la de los "p{rt¡ttillt"= :::: '::i: : :¡:-. ¡'' l, rtl, r..,
l,roPietaria de cortos terrenos, y a pgsar
insoportable. Se trataba de una cantidad colrsitl''r"l I : Í :.. =!,. i,rr,,rrr ,lisputa los más estériles de toda
la
pequeños productores, ya que más de un tt'l¡ il 'i' ,, :,
€ , ,=' ¡,r,,1, ,r..,.r,ut.,ll.sc que anualmente excede
ri

de mil
producción de añil procedía de ese sector. Julio (' l'itri' +:' j1;+.- , , lr.r \, ,'rr l,r rlel año de
806 levantaron como se
que los "poquiteros aportaban de la mitad a la tt't'r'r'r .r l'-=" ,f . ,, r,r,,,,,1., rrril cluinientos,,. Si así se produjera
Ea-l 1., ,
la cosecha tótal de añil, que era aproximaclamt'ttll rl' 'r'' i ' i r"l'r',l,r,lr':; irgregan- se levantarian
ffi _] ae í+
libras anuales"6s y que el grueso de esttls l)to(lll' l"i' &. F =¡ | rrr,lutl,lblc que las afirmaciones de losa

¡J I't
comercianteseraninteresadas/Puessetratabadelosdart|rr r,)n Llnánime de apoyo o rechazo a la Independencia.
,,
á" ,"rpr"rta a las continuas quejas que les lanzaban a ellos
kx ,,rr¡, r':;tirrlá
Martínez, los artesanos pobres, incorporados a
hacenáados, al mismo tiempo que mostraban su deseo rlt . ¡ 1, I'r., "posiblemente esperaban una independencia
iltll'
en que
conseguir un aumento del número de compradores' Pero :,, ,r t.rrr
P¿rrte y se les daría oporfunidad de opinar,,.z2
siendá así indicaba uno de los conflictos más agudos-c¡r
lc
| ¡r l,r r',tp? "media alta urbana,, propietarios,
ptoJ"..iO" colonial: el de los pequeños propietarios indefelrm* -pequeños
r¡ r,)n,llcs, comerciantes, intelectuales- S. Martínez
'ante
el sistema de crédito, de comercialización y de Ia ¡it'tt ¡ ¡' r rr' rr'('s características en sus acciones políticas:
ideología
favol'rlt
propiedad. Por su parte, el Consulado se declaraba a ¡¡¡¡, r rr.r'olLrcionaria, convicción de la necesidad
de rna vía
Lna política que ]avoreciera la constitución de pequt'tl*' I, r,t.r Independencia y ausencia de temor
¡',u rr conS€guir la
propiedad"t. Huy hacendados -decían- "que poseen
ttt'tt+ ,. , ,,,,,., rrrt,cliag pobres. Entre la gente letrada de esta capa,
de Éonsiderable número de leguas sin trabajarlas'
a r€serV'l rk
..,¡ ,'. ('ncontraban "los hombres de ideología más :l
alguna muy corta parte, resulándo por consiguiente
inútilr'c: ,. ',1.r l,rs rlrentalidades revolucionarias, las cabezas más
elios, y al cámún que carecen absolutamente de terreno pt'rt¡'F

para sembr ar su maíz u otro ftuto" '7o
' Lu masa de "poquiteros" se encontraba en la mis('tltl
imagitrirt '¡ut
aprisionado, por'iut áeudas pendientes' Es fácil
si' los hacendados se quejabutl pot el dominio del t''r¡rlta
que
comercial, los "poquit.,i"" ,muchomás indefensos 'l(lllrill'ü
deben haber déspótricado Por la situación que soportab'¡tt l¡r
"poquiteros", que eran parte de-la.gran masa de' lttt't¡ll:'¿
sátvádorenor, sometidos a la dinámica reproclttt'' rl¡t 'lg
"Jtubun miseria'
sistema colonial, que les estaba deiando en la
Enlasituacióndecrisis,loshacendadoscriolloS|l()t.ti!|llri
l'ir ¡li*
únicos interesados en liberalizar la sociedad colonial'
masa de mestizos que rodeaban el centro de las
t'lttrl¿fh
principales, era otra'f úerzasocial interesada sn
gl 1"¡¡¡¡lrll F
i',lrtoriudor S. Martínez Peláez ha distinguido ltlri t"
ra¡I
diferentes en la población mestiza de las ciudades:
l(r rllrF
documentos colóniales llaman la plebe' los artcsiltt('¡
I f ii
cl(' l't ' ltltlu i
media alta urbana. "La plebe era la masa pobre
la "población urbana menesterosa"' dice Martíltczy t\pt'4u
que entre eIIa se encontraban artesanos' tendcrtl'';
ttlli='¡i
'' i
arruinados, aprendices, oficiales, sirvientes 1l ¡rt'ottr'r
! : , i,r,l,r,l tlc San Salvador era donde se concentraba el
1
,! r,ilil,,.r'0 cle propietarios, pequeños propietarios y
-.ir1', ¡ l, |.tl,) l¿r Intendencia. En cuanto al añil, San Vicente
! ¡rrii, r l,r'orluctor en toda la provincia, San Miguel el
t,' !ru,.ntr',ls que San Salvador ocupaba un moderado
¡
: " i¡ri'rr rlr,:;¡r¡r[s de Chalatenango y SenSuntepeque. En
i , , ir, ,,.¡,, l',u.rios de San Salvador eran un hervidero de
¡' .: :r. :,, I'i', llr('ti()s comerciantes, artesanos y jornaleros.Ta
;i,.=¡1rr r ,,tr,r ,'itrclad de la Intendencia
se producía una
,' !.¡ !¡',r t,rrr ¡'¡'¿¡¡1fle de esta capa de la población.zs Esa
- .. i,,rr .¡rr r,rl tlcbe haber sido uno de los factores más
: ¡::ii,
,¡rrt'la ciudad se convirtiera en un nido de
. ,i ¡¡ ,, l'.rr.r
,1,. lrr, lr,rs patrióticas.
I . , i:==, ,,,¡ | rr l,r lr,rsc del sistema colonial se encontraban
.,, i1 rl r,r( los crt los "pueblos de Indios',, sometidos
rr
:. :,!. t,,¡¡".,, rlc t'xplotación. ,,Las comunidades de
i: . = ,t¡., \ \l,r-r-ot1uín-constifuíancomunidadesde
.:, :,.rr,r rl .rrrlosuf.icientes, que, bajo la presión del
ir

i I,',1¡,,11(ilntbíanaplaStadaSporUnaeCOnOmía
artesanos Martínez- estaban divic'litlo:¡ l'tt; "'" ¡ .,,.=,,,¡ ,l, ,.rrr,'llo histtirico".z6 La expansión añilera
-r"nulu
cliversidad de intereses que impidieron que ittlo¡rlillátl '
-
'e - ,:z: r. ¡',r, r,r rlr.r,r.l.t sobre la propigdad v la vida

e0 t) |
comunal indígena; a costa de la última y de los terrenos ejidalct
de los pueblos fue que las haciendas se ensancharon. Ya no
hay "tierra que perteneciera a las comunidades de los pueblos,
todo lo habían ocupado los hacendados", decía el intendente
Gutiérrez Ulloa.z
En general, cada uno de estos pueblos cargaba con unrl
encomienda, mediante la cual se obligaba a entregar und
determinada cantidad de productos. Además, estaban sujetoa
al "repartimiento" de trabajo, con el cual quedaban obligadoa
a entregar la mano de obra requerida en las haciendas y quc,
teóricamente, tenía que ser pagada con efectivo. El obis¡rtt
Cortez y Larraz hace una viva descripción de la resistenciá
indígena a este sistema de trabajo: "Estos repartimientos-dite
el Obispe se hacen con üoda violencia que no se deja de respetat
solamente en los campos y tierras de los miserables indios,
pero ni su salud y vida, sobre lo cual véase documento
terminante en la parroquia de Chichicastenango en donde
aquellos infelices en constelación (sarampión) que padecían
me llevaban el dinero de los repartos intentando dejarlo sobrg
la mesa para que lo volviera a los hacendados a causa de nO
poder ii a trabajar por reparto por hallarse enfermos,,
quedándome con el dolor de no poder consolarlos por despacho,
que había de los ministros del Rey; sin haberme quedado otro'
arbitrio que escribir al fiscal de la Real Audiencia para que
irrs¡rlubres en que se efectuaba el procesamiento de la ti
,¡rrc tlaba lugar a verdaderas pestes entre los peones; sin
l',,1r',',r,, l¿ nredida era continuamente violada como comP
l,,rl,,rrr l,rs.rrrtoridades en cada inspección que efectuaban.
rrr,li1,,r'rr,rs (lu('cran "repartidos" pata trabajar en las
n{r r'(.('rl)r,ur sit'rnprc su salario en efectivo, como mandaba
92
r, 1 lrrcra porque no había metálico, o porque el dominio del
,l'rt,rl comercial sobre la producción inundaba a los
,,rrtlados con mercaderías que entregaban como parte del
¡, ,,
r., el asunto es que los primeros no recibían los d-os reales
rl,rr
l'r r,s. "Esto determinó no pocas protestas como las ocurridas
l,r,rrrtc la cosecha añilera de 1789 en Santiago Nonualco,
l,,rr,lt,cl pueblo se amotinó ante la Alcaldía del lugar...,,.so
I r* Apuntamientos hacen una descripción elocuente sobre
, I tr,rlrirjs indígena. Resuenan en nuestros
oídos _dicen los
1
',lrr,r'ciantes- "que los indios son unos haraganes, flojos,
¡ri, lolt,nt€s, borrachos, y que si no
se les apremia con rigor,
,,,r,l,r lracefi/ porque son como las bestias,,. y quiénes
so' los
¡rrr. l1'5 hacen tales acusaciones?, se preguntan en seguida.
\, ¡rrr.llos mismos que si no fuera por los indios, perecieian de
',' , ,,:;rtlad; aquellos mismos que no emplean su tiempo sino en
t''r,r:i l)agatelas y operaciones fútiles, cuando no perjudiciales,,.
| ,rs dirigentes del Consulado plantearon uno de los
¡ 'r ,| l1 '¡¡1¿s más agudos dentro del sistema colonial: la necesidad
r
l¡ rr nl€rcádo interior que propiciara el desarrollo, lo cual era
',1,',t,rt rrlizado por el empleo de trabajo indígena gratuito. A este
i,''¡'r tl { r, incoqporaron el ejemplo de la provincia de Suchitep équez;
-r lirn ()s cálculos de los Apuntamientls,Bl en
f
provir,.ü ,"
"ru
' r' ¡ k', [¿1 407 mil 880 jomales al año, en los servicios de cofradías,
r ¡
= r' l t:ilíil, conventos, pescadores parroquiales,
conducción de
¿rtl,r¡los a la capital, limpia de caminos públicos, etc. Los
\¡'rrrrlrrrrtiefltos insistían en que los indios no ganaban nada por
,.,,'r, lr',rbajos y que la causa de la crisis radicaba en que se hacía
t,r'r r h,r' .r los indios una cantidad tan grande de jornales; tambi(,rr
i ¡ , , r r.nclában que se entregaran
r parcelas individuales de terrcnO
: h r,, rnrlígenas/ que no se establecieran más cofradías, que no st,
!rr, l.r,r indígena de servicios y que si se haiía, ft¡,,r.r
'cpartimiento
¡,,i¡i,rrrtloles su trabajo y ocupación sin apremiarles,,.u
I ,r ¡roil¿glón de la Intendencia de San Salvador sr t.st¡rl',r
."rrl'rr('sta principalmente por los mestizos (54,2,) y lori
i*'lil,r,.ils, que representaban alrededor del 43
¡ror t ir,rrl. tlr,l
93
 :¡lll!( r()nes a que obligaba
total. En algunos partidos como Metapán, Usulutárr r el temor de una insurrección...,,86
,, i.i;ron económica había reducido
Sensuntepeque, aPenas constituían cerca del 10 por cienlof la capacidad áel
I ,¡ r r r( )
En cambio, en la ciudad de San Salvador, los indígt'rtrr' Irara hacer frente a sus gastos.
representaban el 6I% de la población total de la ciudad.
I ¡ , r isiS acentuó el maleitar por las restricciones
r. ,'r.rrt'lrtáles a la producción
Los pueblos de indios, si bien tenían acceso común ,t l-
,,,,,,, l,'l cultivo ycomercio
y por los impues;;;. ;;
tierra, representaban el reducto del cual se extraía el tralrrt¡, del tabáco era una de ias medidas
r, ¡'rtliadas por los propietarios criollos.
forzoso para las haciendas y el gratuito o semigratuito par''t la' Sug; t;;
ciudades, a través de los servicios mencionados ell l,'' i ,, r,'¡r.s del estanco, el gobierno establecía
,,
, I I'r'orlucto podía sembrarse,
h, ;;;r;;
Apuntamienúos. En la Intendencia, los indígenas residentt'¡ ¡"
',,'r , ..,' determinabu pr"Cá á"
las cercanías de San Salvador fueron los que se mostt'rtlr" i t,statuía ."To. el único comprador "t
, I rln r( ( ) vendedor
y, á ,".,
menos apáticos a las agitaciones políticas independentistiil¡ | del producto ya elaboradó. Con"uruzón,
concentración en San Salvador del20 por ciento de la polrl,rr t''. i"'¡'r' r,¡¡j1¡c pensaban que si al tabaco se le liberaba de
i . , r,. tr.rlr¡¡¡;,
de la Intendencia, así como el carácter politizado de una Ittlt't' .
podía aumentar la producción y los irrg.esos.
¡¡¡rl,rr,
parte de sus sacerdotes, debe haber contribuido a tltrr' lr ,.1 ¡',obierno mantenía
el estanco porque leáejaba
,trr ¡rl.nrlr)s: en un quinquenio,
indígenas de San Salvador fueran menos indiferentes rt l" le hábía'r"poriu-áo i
'! ,, , l r ' r r i rl
ideaé y luchas patrióticas. De todas formas, los puclrlon 't Los propietarios hacían ,r", q.ru
sistema
i:i r¡¡,,r, '1.sq¡s. "l en el
indios habían contado con cierta protección de las áutol'ir lrtrl.. I'rll- lrts restricciones y por el costo pues,
!r, r¡¡¡r1 lir administración
principalmente frente a la expansión de las haciendos t¡ltt: =
', dél estanco haúia costado
:r
había producido en medio del auge añilero.
i,i .tt'.

' 'l' rl' rl'r:' t'l'¿rn otro motivo de discordias. productores y

i ¡,!r. . .{' rr.r.ititbanporque
La crisis del gobierno.- El gobierno no era la exctl¡r''iritt ' .r ! l,,r r rr'nt(), cn el
el impuesto había aumentadá
aquel panorama de crisis; hacia 1-811, su estado dt' t'tlr'lrtu' entendido que no sería cobrado en
preseniaba un déficit anual de 418 mi1912 pesos como r.r¡ttll*¡
:'!.r I rr l,r pr¿íctica no ocurrió así ya que el
¡ l, t¡ 'r,, loir, rnantuvo el aumento gobierno,
áe la disminución general de los ingresos / de tlo lral" .¡¡,'¡ !lrr,.:,(, nrultiplicaba
upiicar.rdolo ño ,,...sólo
recibido, desde el año anterior, el aporte de L00 mil ¡r|rilte t¡' por todas las que se vende el
le era enviado por el gobierno de México.8s
'! :¡i, l','. ¡',¡r,i11¡lose de un lugar a otro,,.B7 para los
:
Según el Ayuntamiento de Guatemala,Iarazón p'll tl rplÉ '¡¡!¡ ,l, l,r. lr,rbt,r sido particularmente molesto que se
: .,,' ! , ,1, .r1,,¡l,r tlc acuerdo a los precios
déficit del gobierno fuera tan alto era el crecimit,nlo ,le ¡' ¡,. i.¡l,rrt.r, r,,n(,s t¡r_re estaban fijadas de plaza y no
gastos y que el añil, principal producto de expot'lttr ltirl :i en el Rlglamánto
Reino, pagaba su impuesto en los puertos españolt's' lir 't r le¡'
. :', I rt,¡,. l,,l Ayuntamiento de Guatemala
.- t,,¡ ¡¡r.r rlt t.obro se terminaba pagando aieguraba
que loi gastos del gobierno habían crecido i.t trtlt rf* ma"s det O
r, r,r,r .rr r.l olrulento México.88
reorganización administrativa ocurrida durantt' l¡l ltilttl¡;,
' itti
rY Ig ILU.
l,rl'.r ('nrlr¿rrañado entre un gasto
sienáo uno de los rubros principales el corresp.rtrllpttfc ¿' expandido
defensa.
,,Desde 1811 M. Montúfar- se aulttt'il1átt¡t'. i:..!!¡ i, r,,rr,r{ l¡lrinistrativa de la reforma y ua, ingreso
-dice ! t ',' l,r r.r,r,:;itir-r e-conórnica. Entrampado
Guatemala los gastos militares, por el autttlt!lrt dE '' én el

e5

_=le:
 ,, i¡ I rZos que/ aunque
déficit, buscaba que el nivel de t"t*ii'li:"fffT:rulf;lFJ
.
se hallaban muchos individuos honracios,
!¡l'¡or'r()sos yhumildes, eran orgullosos y difícilmente se
problema era que estando la reb'i sobierno ostentaba una ',r, ortlraba uno de ellos que fueia de primer
colonial con un vacío de poder, l^r!n"i, nuevos fondos siri
*Fíoroceso ' ¡',rrrrles criollos, qne eitaban entregados aorden; de los
costumbres
legitimidad precaria como P ar a cu' de las reformd¡
' lr,rviadas y desarregladas; de los hacendados, que estaban
provocar un aumento d9l.os rencote''^l tierte que contaba con ,
'r,t t'r'tidos en puros jornaleros por la falta de atencibn pr"rtuau
fue dirigido Por un- g9b1er19 .31^'l?on árqulca. Para echar a ¡ "lr'os cultivos que no fueian los del añil;
todos los atributos de la legitimidau )r'iutuliu*us en Améric6, sóló en los
r¡ref6¡gs" y los funcionarios es que
andar las reformas tuvo que desbafalrio, uur,que solucionablc ,lr Gutiérrez Ulloa
,,lr "n decoro y patrotismo,l u.rrrqrr"
rt'r'te "el mayor
lo cual de por sí ya era un probleÍto-,^l^"nte en la fuerza de la señalando
l,r'' ('so no alcanzaba para liberar a los criollos de su mala
si la reorganizaciónse basaba ,n1li-uAuio l¿ "Madre Patria,,
"lrrt.rción / de sus ábandonos.eo Como Gutiérrez Ulloa
Corona, pero cuando ésta se vll:^ votaz en las relacioncl
' ,,lr.r'nabd de acuerdo con esas ideas, es fácil imaginurse
tendió a convertirse en una abtls'"-" ' I ,':;tallido de la crisis política de la Corona lo áebe haüe,
1,l"
económicas, pero frágil en las políw"O'ntaba problemas destlc , t,'¡, rr lo
medio desamparádo.
En San Salvador, el gobierno Yui)'1¿ururuáe la Intendencia ,
l,l dominio comercial sobre la producción añilera; el
antes de la crisis. En grlm91 tugut,.i"hlrocupada interinament€ l
,'r,,¡11rpsll6 político que
era ejercidó por los espanoles; la
estuvo vacante Por algun rt"*Pol,.ioales que procedían cle ¡'.,1r1,1¡if¡ en_general ágobiada por los problemas económicos;
por algunor + los_líderes Trniáitur, o losbelgado, qus, , I riobierno debilitado
por la falia de fonao, y por la crisis de la
familias como la de los f.t:", I?t iíA^a.Al estallar la crisii, y I )t'tá¡ todos esos aspectos
'rr configuraron el aluaro en el que se
tenían largos años de residir
"" luj,. ¡nronio Gutiérrez Ulloi,
desde L805, fungía como intendelj-'i" anteriores a su venida e¡¡
,

I
,., ,lri y desarrolló el movimiento
foliUco salvadoreño de 1g11.
pero el hecho "que durantelos7 at'i"' dado al Cabildo una .r,r/tr'
puesto había estado_ vacante \-.Áriu,,dice al respecto don l
l,r li,rrnónSalazar,Histon!-deaeinüúnaños.I-aInderyndmciadeGtntemala,p.23.
sensación de poder más que La otu"' r. el carácter de Gutiérrez j ', Irt¡el Rubio Sánchez, Hisf oría del añil
o xiqtilitl en Centroamérica, T. í,'p. na.
rr

Miguel Gallardo'8e En segundo l'.'i,áuirtut la simpatía de lor i \ io Ilores Macal, ,,La hacienda
l, u
coloniál en El Salvador. Sus oríglnes,,,
Ulloa no había hecho mucho Por'.it^ v soberbia, del cual ha . ,, I :;tttdios Sociales
Centroamericanos,pp.3T3 y ss.
habitantes. Era conocido su orú,l"ioirrnt mencionado. Para ' I ¡r M. Rubio S.,
ob. cit., T. l, p. 35g.
''
'',,,lottíasSalvatierra,
quedado testimonio en eI .Estaúu^tlpudiera ,,apetecerse en ContribitciónalahistorindcCentroamérica,T.Il,p.202.
l. l,.nt-
Gulérrez, el territorio tenía -.ui'r,"á.iOn ahasada, la débil I li ubio S., ob. cit., T . l, p. 17g.
:'
países más sociables", pero tu fiAnddesgraciada de tolera¡ | ' J C' Pinto soria, Ceitronméricn, de ra Coronia aI Estado nacional (Lg00-
llase de los pobladores "y,tl ! :tt)), p.27.
""Íil'"r^oiaúsicas y tenían en
cl desorden civ7l", aniquilaban t].'n, ñiú""" de ios grupoc l,lr.rn., p. 13.
"total abatimiento" al veci"dutl'^nr.tuáciones de Gutiériezl lrtlorme al Secretario de,Estado y del Despacho
Universal de Gracia y
lrr'.ltr'i.r, 10 septiembre de 1810,,, en
sociales se salvaba de las ayattati-^*ez, "raterías, desidia, León Fernández, Documentos relntiaos n
de lndependencia en el Reino de Grtatemala,pp. 3 y ss.
tlt' los indios decía que Iu "É'"riáorcaracterísticos;delos ,ttt,,tli1r1nlos
\ ri l()r 11. Acuña Ortega, "Capitai comercial y comercio
exterior en América
llogt'tl,ttl i' incontinencia" eran sü'"-

97
96
.i
g-_
Central durante el siglo XVIII: Una contribución", en Estudios
" I lr,rrr,r Balmori, et. al., ob. cit., p. 90.
Centro americanos, p. 9 4.
t",';,rlv¡tierr4ob.cit.,T.Ifp. l23.DavidL.Chandler,"Laoligarquíaguatemalteca:
12
Héctor Humberto Samayoa Guevara, Implantación del régimen de i
en eI Reino de Guatemala, p.23. | ,r | ,rrrrilia"', en Carmen Collado,.et al., ob. cit., pp.167 y ss. Ramón A. Salazar,
13
Idem, p,76. It l,u u t to de Aycinena (Hombres de la lndependencía). Alejandro Dagoberto Marroquín,
lbid, pp. 61 y ss. 1¡u t rrtcitin sociológica de Ia Independencia salaadoreña,p.56.
'a r' ll,rr'icndas Atiocoyo, Guisilapa, San Antonio, San Isidro, San
's lbid, pp.95 y ss. fuan del
16
lbid, p. 41. I rfffrfrr),TacachicoyTecomates.AntonioGutiérrezUlloa,Estadogeneraldela
t7
Valenfn Solórzano F., Eoolttcíón económíca de Guatemala, pp. 128 y ss. ¡'¡1t¡,¡¡¡¡i17 de San Salaador: Reyno de Guatemala (Año de 1807), pp.71 y ss.
f li,
'lr1'¡¡e Molina y Morales, Los precr.rsores de la Independencia, p. 273.
f
18
Troy S. Floid, "Los comerciantes guatemaltecos monopolizan el t=
centroamericano", en Carmen Collado, et al., Centroamérica,I, p. 85. \/,rlt'ntín Solórzano F., ob. cit., pp. 186 y ss.
re
¡'l,lr,rn, p. 188.
En M. Rubio S., ob. cit., T.I,p.283. i l( li,rlazar, ob. cit., p. 114.
20
En H. H. Samayoa G., ob. cit.,p.79.
2r
J. Antonio Villacorta C., Historia de Ia Capitanía General de Guatemala, p.
'"
" li,rlvatierra, ob. cit., p. 199.
22
H. H. Samayoa G., ob. cit., p. 55. " \r liolórzano F., ob. cit., p. 272.
a Idem. '' lrf ,rs¿re Sugawara H., La deuda pública de España y la economía noaohispana,
2a
Flavio j. Quezada, "El establecimiento de intendencias en la Capi lttrt't 1809,p.11.
General de Guatemala", en Carmen Collado, et al., ob. cit., p. 105. =r l,lltn.
5 Ralph [.ee Woodward, =' "t )f icio que el Ayuntamiento de Guatemala dirigió a la Junta Suprema de
Jr., "Orígerres económicos y sociales de lm partidos
guatemaltecos (1TTI823)" ; en Antnrio de Eshtdios Centroameriunos, pp . 61 y ss. '*.r'rll¿r acerca de las medidas que había optado con motivo de los sucesos de
26 H,r yorr-", en Boletín del Archivo General del Gobiemo, Guatemala, Secretaría
Ver R. L. Woodward, ob. cit., pp. 64 y ss.
2TRodrigo Facio, "Trayectoria y crisis de la Federación centroamericana" '
ll t jt ¡bernación y Justicia, abril 1938, p. 377.
=' l( Mcrlina y Morales, ob. clt., p.273.
La Uniaersidad, pp. 9 y ss.
28 =' ll
V. H. Acuña O., ob. cit., p. 87. '¡,1.
a "Apuntamientos sobre la agricultura y comercio del reyno de Guatema =- A. GutiérrezUlloa, Estado General, Ob, cit.
:" rr R.
Real Consulado de Cr¡mercio. 20 de octubre de 1810. en Anales de la Soci, l Salazar, ob. cit., pp. 21 y ss.
"' l,n S. Salvatierra, ob. cit., p.1.12.
de Geografía e Historia dc Cttnlcntnln, marzo 1953-diciembre 1954,pp.87 y
s Troy S. Floyd, "Los comcrciarltcs =" l,k'm, pp. 191 y ss.
llr.r¡tcmaltecos monopolizan el
centroamericano", en Carnrt'n Cbll¡do, t't ¿r1., ob. cit., pp.81 y ss. " I t'. Pinto Soria, ob. cit., p.16.
3r V. H. Acuña O., ob. cit., "" M,rrruel Rubio Sánchez, ob. cit., y S. Salvatierra, ob. cit., pp. 191 y ss.
¡rp. tl9 y ss.
32
R. L. Woodward, ob. cit., ¡r. (r(r.
"r l,rr M. RubioS.,ob. cit.,T.ll,p.l79.
33
En S. Salvatierra, ob. cit.,'l'. Il, p. lt)il.
" l,lt.m, p.253.
! Idem, pp.98 y ss.
'' l'vf iguel Angel García, Diccionario histórico enciclopédico de Ia República dr: I'.1

35Ibid, p. 99. ',rtlt¡tttlor. Procesos de infidencía contra los próceres saluadoreños, desde 18'l'l ltttsltt
s Severo Martínez Peláez, "La ticrra, los lronrlrrt's, lls comunicaciones", lri /,9, T. I, p. 130.
Carmen Collado, et al., ob. cit., p. 75.
'' llrr Ramón Salazar, ob. cit., p. 90.
37 ' ' | ('. Pinto Soria, ob. cit., p. 31.
T, S. Floyd, ob. cit., p. 85.
38
Ralph Lee Woodward, Prioilegio de clnsr ry lr:;urrollo rconómico;
'' it entiende por ranchos/ dice Gutiérrez, "las Casas ó Chozas t¡ttt' lo:,
1793 a 1871, p.43. ll,rr'endados permiten edificar en sus Posesiones, para familils (lrr(' :,('
3e r",1,¡blecen pagando cierto canon Por el terreno". Las reduccio¡rcs sotl l,t',
Diana Balmori, et. al., Las alianzas dc fnrttilius q ln .formación del pars
r,'r¡rriones de gentes "dispersas, vagas y sin domicilio (...) corlstilrrirl,r:, r'tr
América Latina, p. 87 .
4ldem, p. 89. I'rrr'[rlo, con señalamiento de Ejidos". En cambio, aldeas y valk's sr'¡t l,t',
l','ltlaciones que resultan "de la desmembración de una Ilirt'it'¡ltl,t" l:,ltrrlrr

98
99
general..., ob. cit., pp. 105 y 106.
67
A. GutiérrezIJ., ob. cit., Plano político y Económrco.
IV I,A AGITACION POLITICA CENTROAMERICANA
6E
ldem, p. 11.
6e
Apuntamientos, ob. cit., p. 93.
70
ldem, p.90. f'l .',1 tle enero de l-809, los miembros del Ayuntamiento de
7r
Severo Martínez PeIáez, La patria del criollo, p.290. l,r¡,tlt'mala pusieron su firma a una carta que/ unos meses
72
Idem, p.316.
73
Ibid., p.334. =rlr,r:;, ninguno de ellos hubiera suscrito. En la carta, dirigida a
7{ lrr lrrrrta Central,los munícipes criticaron el despotismo y a los
san salvador, además del principal barrio del Centro o de la parroo
estaba dividido en otros seis: La Vega, o los Remedios; El Calvario; San j Irrrrt'ionarios de la Corona porque habían propiciado que
La Ronda, San Esteban y Candelaria. Jorge Lardé y Larín, EI grito de l r.rrtroamérica cayera en un sistema al que calificaron de la-
Merced. 5 de nooíembre de 181i., pp.27 y 28. lr,,rrtlble. Agregaban que los funcionarios que habían llegado
7s
Según los cuadros de Gutiérrez ulloa, san salvador reunía los porcen
¡r t ,rr¿rtemala eran prejuiciosos "y las más veces sin las luces
siguientes: el22 por ciento de todos los médicos, boticarios v curanderos,
Zl Ot rrr,r t'sArias'/, debido a lo cual el Reino "ha caminado lenta pero
f todos los pequeños comerciantes, el 36 por ciento áe Ios artesa
el 43.45 de los arrendatarios y el 43.15 por ciento de los jornaleros de toda r orrtirruamente a su ruina, no ha aprovechado sus inmensas
Intendencia. I rr ¡ r('zas y exquisitas producciorles".l
76
A. D. Marroquín, ob. cit., p.20. l,os guatemaltecos no vacilaron en culpar al sistema de
z En M. Flores M., ob. cit., p. 366.
7s
En Carmen Colladó, et al., ob. cit., p. 87. ¡,olricrno como el responsable de los males que aquejaban a
7e
M. Flores Macal, ob. cit., p. 359. ¡\rrrórica Central. "Qué funestas, señor, las
80
ldem, p.365.
-decían-
,r|nriccuencias que ha traído tal sistema! El ha sido causa de
rlrr(' la España Europea haya vivido hasta ahora persuadida
81
Apuntamientos, ob. cit., pp. I02 y I03.
8'?ldem, p. 104.
83
rlil(' para mantener y conservar la España Americana, es preciso
La Intendencia no comprendía el actual departamento de sonsonate,
Ahuachapán. rr'¡iirla con un cetro de hierro". Además de las lamentacioncs,
8a
De acuerd. a las cantidadcs i.cluídas en el plano político y Económico Lr:; guatemaltecos también expresaron las esperanzas qu('
Estado general... cle A. (lutiú'n.cz Ulloa. | {)nrpartían con la mayoría de propietarios criollos de tocla l¡
8s "Instrucciones
qlrc e[ Ayurrtlrnit'nkr c-le Guatemala confirió al rr,¡',i(rn. Daban gracias a Dios porque "después de tan larga
Larrazába1...", 13 de ag.skr I tl r | ; t', llolctítt dt,l Arcltitnt Gcneral del Gobierno
Guatemala (BAG), T. III, N.4, jrrlio l9.lt3, ¡rp.4c)3 y ss.
irot'he ha amanecido el día de nuestra consolación" y
e Manuel Montúfar y Cor.narl., Mrtttt¡rins nr,r¡rifestaban su confianza en que sería escuchada la voz tlt'
¡tnrn It Itisroria de la reaohtción
Centroamérica, p. 39. l,':i pueblos en el "Congreso más respetable que ha visto l,r
87
"Instrucciones que el Ayr,rrrt.rtrie.t, rlr,( irr,rt.rr.la...,,, en BAG, T. III, N. N,rción", en que "la virtud y el mérito serán las únicas prt'lttlitrr
julio 193& p.495. ,lr' los que se coloquen en estos aPartados goviernos" y ¡rctlt,r
88
Idem
8e
Manuel Gallardo, Papeles históricos, V. 2, p. 122.
,lu('la Junta Central se fijara en Guatemala, la s¿rcitril "tlr'l
eo
A. GutiérreztJ, ob. cit., pp. 9 y ss. ,rlrir¡i*iut'tro en que yace, corrija los vicios de su t'trllrt'jt'r'irlo
¡iovierno, y lo haga útil al Estado".2
t-os planteamientos de los jefes municipalcs gtlilt('llr,lllr'( r )f
¡

r,'llcjaban las inquietudes que habían aparecitlo t'tl l,t r',t¡rl,tl l

r,rr las provincias CentroameriCanaS. LOq Ctrnrlrirls tlt',tltl,tllr trrr

100 101