USMA 1 – ESS 0 ASK 0 – MCA 0

Hier, la Dream Team, Le Mouloudia

c’était l’USMA
MOUASSA
Il fallait être
bloqué
très forts pour
à Constantine
les battre»
Michel «Si on ne bat pas
El Harrach, on est bons BEDBOUDA
pour le maintien» AGRESSÉ

SAMEDI

7
Mars 2009

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N°797 PRIX 20 DA

USMAn 0 - JSK 1
Une pluie de projectiles
sur les Kabyles
Lang évacué à l’hôpital,
l’arbitre assistant blessé

3 points dans
un enfer
Lang «La rencontre aurait
dû être arrêtée»
Hannachi «L’arbitre a perdu
le contrôle de la partie»

CRB
CRB 3
CRB 3-
3 -- MSPB
MSPB 0
MSPB 0
0
Henkouche sauve sa tête
Berradja «Ma suspension
Berradja «Ma suspension
a
aa tout
tout gâché»
tout gâché»
gâché»
CABBA 1
CABBA 1 –– USMB
USMB 0
0
Ezechiel,
Ezechiel, Mehdaoui
Mehdaoui et
et Hamiti
Hamiti
«HORS
«HORS D’ÉTAT
D’ÉTAT DE
DE NUIRE»
NUIRE»
MCEE 2 – USMH 2
El Harrach gagne 1 point… et perd 2 joueurs
 2 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009
Belhadj écarté
par Paul Hart
durant 3
matches
L’on sa rappelle qu’avant le match amical Al-
gérie-Bénin joué le 11 février dernier à Blida,
le défenseur Nadir Belhadj avait demandé au
sélectionneur Rabah Saâdane de ne jouer
qu’une seule mi-temps, car un match en re-
tard attendait son équipe, Portsmouth, le 14
février, soit trois jours plus tard, face à Man-
chester City auquel il voulait prendre part.
Or, l’entraîneur intérimaire Paul Hart, qui a
pris le relais après le limogeage de Tony
Adams, a pris comme prétexte la participa-
tion de Belhadj au stage de l’Equipe nationale
et à une mi-temps du match et son retour à
Portsmouth deux jours seulement avant la
rencontre contre Manchester City pour le
mettre sur le banc et titulariser l’Islandais
Hermann Hreidarsson sur le flanc gauche.
Non seulement l’équipe a gagné (2-0), mais
Hreidarsson a même inscrit un but. Suivant
le principe qu’on ne change pas une équipe
qui gagne, Belhadj a été encore une fois sur le
banc lors du match suivant sur le terrain de
Stoke City et, pour son malheur, Portsmouth
est parvenu à arracher le nul durant le temps
additionnel grâce à un tir de… Hreidarsson
détourné dans les filets par un défenseur de
Stoke City. Durant ces deux rencontres, il n’a
été incorporé que lors des dernières minutes.
Suivant le même principe, l’international al-
gérien n’a pas été titularisé mercredi passé
face à Chelsea à domicile, mais, cette fois-ci,
l’équipe a perdu (0-1) et Hreidarsson n’a été
cette fois d’aucun secours.
«Je ne suis pas
du tout inquiet»
Les supporters et la presse locale ont alors
soulevé l’interrogation qui turlupine l’es-
prit des observateurs anglais : n’est-ce pas
une erreur de laisser sur le banc Belhadj
dont les prestations depuis le début de la
saison ont été époustouflantes, avec un but
à la clef et plusieurs passes décisives ? Cette
fois, Paul Hart est mis au pied du mur :
l’équipe a perdu et des changements s’im-
posent. Pour autant, le principal intéressé,
Nadir Belhadj, ne se fait pas de soucis. «Je
ne suis pas du tout inquiet, car je sais que la
situation actuelle ne va pas durer. Il y a eu
des circonstances qui ont fait que je n’ai pas
été titularisé durant trois matches de suite,
mais je respecte le choix de l’entraîneur et je
ne m’en fais pas du tout», nous a-t-il dé-
claré. Depuis jeudi, l’équipe se trouve à
Dubaï pour un stage de régénération de six
jours. Un stage qui donnera sans doute à
réfléchir à Paul Hart que le club n’installera
définitivement comme entraîneur que s’il
réussit à maintenir Portsmouth en Premier
League à la fin de la saison.
F. A.-S.
Coup d’œil EQUIPE NATIONALE
Halliche «Vous vous rendez compte ?
Je suis à un match de la Coupe de l’UEFA !»
Après plusieurs semaines d’absence à cause d’une blessure à la cuisse, Rafik Halliche
a effectué mardi dernier son retour sur les terrains avec le Nacion al de Madère. Un
retour qui coïncide avec un événem ent histori que puisqu e le Nacion al a joué la
première demi-finale de la Coupe du Portug al de son histoire.
Après plusieurs semaines de
convalescence, vous avez enfin
rejoué mardi passé lors de la
deuxième mi-temps de la demi-
finale aller de la Coupe du Por-
tugal. Avez-vous eu de bonnes
sensations sur le terrain ?
A vrai dire, je ne suis entré que
durant le dernier quart d’heure, mais
vous ne pouvez pas imaginer ma joie
de retrouver les terrains, après un
mois de galère. Cela m’a fait énormé-
ment plaisir, car je n’aime pas rester
sans jouer.
Au départ, on parlait d’une
blessure sans gravité, mais
votre convalescence a duré
quand même plusieurs se-
maines. Y a-t-il eu un mauvais
diagnostic au départ, négli-
gence dans les soins ou bien
tout simplement une rechute ?
Je crois que c’était plutôt un mau-
vais diagnostic. Au départ, on m’avait
dit que c’était juste une élongation au
niveau de la cuisse, mais je ressentais
de vives douleurs pendant plusieurs
jours. On m’a refait d’autres examens
et on a conclu à une lésion muscu-
laire. J’ai donc dû suivre un pro-
gramme de soins et de rééducation.
Voilà, entre autres, pourquoi je n’avais
pas pu participer au match de l’Algé-
rie contre le Bénin.
Vous sentez-vous à présent
LACEN
sera invité au
stage de juin
F
avec son club en soirée. Lacen, qui a beaucoup apprécié la démarche du
sélectionneur et de la Fédération algérienne, aurait invité Saâdane à
complètement guéri ?
Oui. Certes, il y a encore de petites
douleurs, mais c’est normal car je
viens de reprendre, après plusieurs se-
maines d’inactivité.
La deuxième bonne nouvelle
pour vous, outre votre retour
sur les terrains, est la probable
qualification du Nacional de
Madère à la finale de la Coupe
du Portugal pour la première
fois de son histoire. Cela vous
inspire quoi ?
Beaucoup de joie et de fierté. Pour
ma première saison complète au Por-
tugal, je fais déjà partie de l’histoire du
club puisqu’il a joué mardi une demi-
finale de la Coupe du Portugal pour
la première fois. Il reste encore un
match retour le 22 avril chez nous où
il faudra assurer, mais le résultat du
match aller (2-2 sur le terrain de Paços
de Ferreira, ndlr) nous est très favora-
ble. Et puis, si nous passons en finale,
c’est l’Europe quasi-assurée pour
nous.
Expliquez-vous…
L’autre demi-finale oppose Porto
à Estrella Amadora et Porto est large-
ment favori. Si nous passons en finale
avec Porto, nous serions qualifiés
pour la Coupe de l’UEFA quel qu’en
sera le résultat de la finale car Porto,
leader du championnat, est assuré de
jouer la Ligue des champions. Vous
vous rendez compte ? Je suis à un
inalement, Mehdi Lacen n’a pu rencontrer le sélectionneur
national à cause d’un problème d’emploi du temps. Mais les
deux hommes ont eu l’occasion de bien discuter au téléphone.
Alors que Saâdane voulait voir Lacen à Santander pour un
dîner mercredi soir, le joueur, qui n’était au courant de la pré-
sence du coach que mercredi matin, avait des engagements
une rencontre après le match face à la Corogne. Mais comme ce der-
nier devait se déplacer en Italie puis en France pour superviser Fer-
radj, leur rendez-vous a été annulé. Toutefois, Saâdane a profité de
cet échange avec le joueur de Santander pour l’inviter à participer
au stage de Barcelone qui précédera la rencontre Algérie-Egypte.
On se demande d’ailleurs si ce stage n’a pas été programmé à Bar-
celone pour permettre au joueur de Santander d’être près de
l’Equipe nationale et lui donner ainsi l’occasion de se retrouver
avec ses compatriotes de la sélection. Fidèle à ses habitudes,
Mehdi Lacen n’a pas donné une réponse ferme à Saâdane, mais
il aurait donné son accord de principe pour au moins faire
connaissance avec les joueurs de l’Equipe nationale qu’il connaît
en majorité à travers la presse française.
Il ne jouera pas contre l’Egypte
Même s’il participe au stage de Barcelone, Mehdi Lacen
ne jouera probablement pas contre l’Egypte le 7 juin à Blida.
En fait, Lacen sera à la Ciutat Esportiva Joan Gamper de Bar-
celone en tant qu’invité, afin de pouvoir s’imprégner de l’am-
biance de la sélection avant d’effectuer le voyage qu’il
attendait depuis des années à Alger pour connaître la famille
de son père et voir du pays. Donc si tout se passe bien et si
Saâdane compte toujours sur lui, Lacen pourrait être sur le
terrain lors du troisième match des éliminatoires face à la
Zambie.
M. S.
match de la Coupe de l’UEFA, pour espérer, dans le même temps, une
ma première saison ! qualification de Porto à la finale.
Peut-être bien qu’il y aura Votre retour à la compétition
mieux si Benfica, auquel vous est également une bonne nou-
appartenez, vous récupère l’été velle pour la sélection natio-
prochain et dispute la Ligue des nale, surtout avec l’absence de
champions… Anthar Yahia…
Ligue des champions ou Coupe Inch’Allah. Je me tiens à la dispo-
de l’UEFA, l’essentiel est que, inch’Al- sition du sélectionneur et, naturelle-
lah, je participerai à une compétition ment, je me donnerai à fond face au
européenne la saison prochaine. On Rwanda s’il fait appel à moi.
n’en est pas encore là et il faudra déjà Entretien réalisé par
bien négocier la demi-finale retour et Farid Aït Saâda

Stade : 19-Mai-56 (Annaba)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Ferradi, Djah-
nine, Chaoui
Avertissements : El-Hadi
(12’), Zazou (28’), Aoudia
(49’), Bouacida (53’)
(USMAn) ; Abdeslam (28’),
Achiou (38’), Derrag (52’),
Chaouchi (82’) (JSK)
But : Bensaïd (2’) JSK
USMAn :
Guaouaoui, Zazou, Maïza,
Bouacida, Remache, Fadiga
(Athmani 52’), Hamlaoui
(Doucouré 87’), El-Hadi
(Rebbih 73’), Bougherra,
Aoudia, Boucherit
Entraîneur : Zehadi
JSK :
Chaouchi, Belkalem, Belab-
bès, Coulibaly, Boukria, Ma-
roci, Abdeslam (Douicher
82’), Achiou, Berramla
(Hammouda 91’), Bensaïd,
Derrag (Boussefiane 75’)
Entraîneur : Lang
LANG :
«Les joueurs ont
démontré qu’ils
avaient un sang
JSK»
« Je remercie les joueurs pour
cette victoire qui, malgré tout ce
qui s’est passé, sont parvenus à
garder leur sang-froid et préser-
ver le score jusqu’au coup de sif-
flet final. Ils ont démontré qu’ils
sont avant tout de vrais hommes
et qu’ils avaient le sang JSK.
Pour ce qui est de la physiono-
mie de la rencontre, nous avons
raté quatre occasions en pre-
mière mi-temps et deux à la fin
de la rencontre. C’est dire que
nous pouvions gagner par un
score plus large. »
«La victoire m’a fait
oublier ce qui m’est
arrivé»
«Je sais que les Méditerranéens
ont le sang chaud et qu’ils détes-
tent perdre, c’est ce qui a poussé
les supporters de Annaba à réa-
gir ainsi. Mais on peut exprimer
sa «haine» après une défaite sans
verser dans la violence. En ce
qui me concerne, la victoire et
l’attitude de mes joueurs m’ont
fait oublier ce qui m’est arrivé.»
«A la JSK, il n’y a pas
que 11 joueurs»
«Avec tout ce temps passé à la
JSK, je peux juger chaque joueur
et pouvoir composer le meilleur
onze possible. Dieu merci, j’ai
un effectif riche, ce qui me
pousse à dire que je ne compte
pas sur onze joueurs seulement
mais sur tout le monde. C’est
dire que tous les joueurs sont
concernés.»
« Le match du
CABBA nous
permettra de
préparer le match
contre Al Ahly»
“Les jours à venir seront très im-
portants au vu des deux matches
qui nous attendent. Jeudi nous
aurons le CABBA, puis trois
jours après la rencontre de Ligue
des champions. Je crois que le
premier nous servira de prépa-
rer le second.”
Coup difficile USMAn-JSK
USMAn 0 - JSK 1
Une victoire
dans
UN
roisième succès durant
T
cette phase retour, dont
deux à l’extérieur. Les
joueurs de la JSK ont
pris le-dessus sur les
Annabis jeudi dernier
dans une rencontre qui a connu des
hauts et des bas. D’entrée de jeu, les lo-
caux ont été cueillis à froid, suite à un
contre des Canaris, après seulement
deux minutes de jeu. Berramla effec-
tue une passe en profondeur à Ben-
saïd qui dresse un tir croisé à ras de
terre dans la surface prenant le portier
Gaouaoui à contre-pied. Devant cette
situation inattendue, les joueurs an-
nabis ont essayé de répliquer rapide-
ment à l’image de la frappe de
Hamlaoui des 20 mètres, à la 4’, mais
Chaouchi s’était interposé. 6’, Bou-
gherra effectue un drible dans les 18
mètres en terminant par une frappe
qui est passée à quelques mètres de la
barre transversale. Par la suite, les lo-
caux ont poursuivi leur domination
Lang et Guillou

expulsés
A 5’ de la fin de la partie, l’entraî-
neur en chef des Canaris ainsi que
le médecin du club, Guillou, ont été
expulsés par l’arbitre central de la
rencontre pour cause de contesta-
tion. D’après les deux hommes, il y
avait seulement une expulsion ver-
bale et que l’arbitre n’avait pas sorti
le carton jaune. Ce qui laisse pré-
tendre que Lang ne devrait pas être
sanctionné pour le prochain match.
ENFER
durant une trentaine de minutes, en
se créant pas moins de trois actions
nettes de scorer, dont une a failli faire
mouche suite à une tête de Lhadi, qui
a vu sa balle passer à quelques centi-
mètres de la barre transversale. Il fal-
lait attendre la 38’ pour voir une
action des Canaris, suite à une péné-
tration de Hocine Achiou qui a été
fauché dans les 18 mètres, mais l’arbi-
tre n’a pas indiqué le point de penalty
estimant qu’il n’y avait pas faute. Le
score en restera là à la pause : un but
à zéro en faveur de la JSK. Alors que
les locaux avaient rejoint leurs ves-
tiaires, les joueurs kabyles, eux, pas-
saient la plus longue période de pause.
En effet, en l’espace de 10 minutes, les
camarades de Abdeslam auront vu de
toutes les couleurs. Leur entraîneur a
été évacué à l’hôpital après qu’un pé-
tard lui eut éclaté à une oreille, des jets
de projectiles et autres injures. Il a
fallu l’intervention des forces de l’or-
dre pour que les Canaris puissent re-
Guillou : «Et pourtant je
n’ai pas dit un mot !»
En tant que soigneur, Guillou s’est inter-
rogé sur les raisons de cette expulsion
de l’arbitre en la qualifiant d’injuste. Il
nous dira à ce sujet : «Je suis vraiment
surpris par cette expulsion pour la simple
raison que je n’ai pas dit un mot. Il s’est
tourné vers moi en me demandant de
sortir du terrain sous prétexte que j’avais
contesté ses choix.» Avant d’ajouter :
«C’est la première que je quitte le banc
suite à une expulsion. J’avoue que je suis
outré par cette décision.»
Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009
gagner les vestiaires. 20 minutes plus
tard, les 22 joueurs étaient à nouveau
sur la pelouse pour entamer la se-
conde période. Les joueurs de l’US-
MAn avaient la maîtrise du ballon au
milieu du terrain pendant 35 minutes
sans pour autant trouver le chemin du
but. Les Kabyles se sont créé une ac-
tion dangereuse par l’intermédiaire de
Derrag, à la 58’, qui a effectué une
frappe mais sans conviction. Du côté
des Usmistes, l’action la plus chaude
de la partie était à l’actif de Aoudia, à
la 89’, après s’être retrouvé à trois mè-
tres du gardien de but Chaouchi. Mais
ce dernier s’est interposé avec brio en
dégagent le ballon en corner. Le score
en restera là jusqu’au coup de sifflet
final. Les joueurs de la JSK sont una-
nimes à dire qu’ils se souviendront
longtemps de cette victoire, surtout
du contexte dont lequel elle s’est dé-
roulée.
A. A.
ALTERCATION
Zazou-Abdeslam
u cours de la première période de jeu, plus préci-
A
sément à la 28’, une altercation s’est produite entre
l’arrière gauche de l’USMAn, Zazou, et le milieu
de terrain de la JSK, Cherif Abdeslam. En effet,
l’incident a éclaté lorsque Zazou a bousculé éner-
giquement
le capitaine
kabyle, ce
qui a pro-
voqué un
mouvement
au milieu du terrain. Il a fallu l’in-
tervention du capitaine annabi,
Kamel Bouacida, pour soi-disant
calmer le jeu. Aussitôt, l’arbitre a
sorti le carton jaune pour les deux
joueurs. Il faut dire que les relations
étaient tendues entre les deux
hommes depuis le début de la ren-
contre.
3
Après avoir passé
plus de 15 minutes
pour rejoindre les
vestiaires
Le tunnel,
la solution
rapide !
Comme mentionné, les
joueurs kabyles avaient
passé plus de 15 minutes
sur le terrain à la pause
avant de rejoindre les ves-
tiaires par… le tunnel. En
effet, les joueurs locaux,
Bouacida et compagnie,
sont rentrés par le tunnel
dès que l’arbitre avait
donné le coup de sifflet final
de la première mi-temps.
Tandis que les visiteurs sont
restés bloqués et conti-
nuaient à subir le calvaire.
Voyant l’accès aux vestiaires
de la JSK impossible qui,
rappelons-le, n’était pas
protégé, contrairement à
celui des locaux, les respon-
sables du stade ont fait «
fuir » les camarades de Ab-
deslam par le tunnel. Pour-
quoi ne pas avoir pensé plus
tôt ? C’est la question posée
par de nombreuses per-
sonnes qui ont déploré les
incidents. On ignore s’il y a
eu ou pas manipulation,
histoire de déstabiliser l’ad-
versaire. Le moins que l’on
puisse dire, c’est qu’après
l’accueil chaleureux qui a
été réservé à l’USMAn lors
du match aller à Tizi, les
responsables annabis au-
raient pu au moins prévoir
une entrée sécurisée à leurs
hôtes.
A. A.
ATHMANI
«Nous avons
manqué
d’efficacité »
Interrogé suite à cette défaite face à
la JSK, l’attaquant de l’USMAn, Ath-
mani, nous dira : «Nous avons do-
miné la partie. Nous avons
seulement manqué d’efficacité devant
le but. Avec moins de précipitation,
nous aurions pu remporter le match
sans le moindre souci. Maintenant
nous devons tourner une nouvelle
page. Un nouvel entraîneur a été ins-
tallé et nous allons débuter le travail
avec lui avec l’idée du renouveau. Je
suis persuadé que nous allons rebon-
dir rapidement. »
A. A.
 4 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009
 MATCH ARRÊTÉ À TROIS REPRISES, AGRESSIONS
Les plus
l ongues
90 minutes à Annaba
Tout avait bien débuté en cet après-midi du
5 mars au stade du 19-Mai-56. Une belle affiche
se présentait entre l’USMAn et la JSK pour le
compte de la 21e journée du championnat na-
tional. Mais qui allait penser un seul instant que
des événements allaient casser cette belle affiche
en transformant le stade en une véritable arène.
Une violence qui prend malheureusement de
l’ampleur de jour en jour sous le regard médusé
des joueurs, entraîneurs, services concernés
mais aussi des amoureux du football.
But de Bensaïd,
première étincelle
La première scène de violence éclaté en tout
début de match, plus précisément au moment
de l’ouverture du score par Bensaïd au profil des
Canaris, soit à la 2’. Voyant leur équipe favorite
menée à la marque, les supporters de l’USMAn
ont exprimé leur mécontentement en commen-
çant par jeter des bouteilles sur la pelouse, alors
qu’il restait plus de 88 minutes de jeu. Même le
banc des Kabyles n’a pas été épargné, puisqu’il a
été bombardé de pétards, obligeant les joueurs
de la JSK de changer de place en se mettant à
l’abri, avant que le calme ne revienne quelques
minutes après.
Fin de la première mi-temps,
début du calvaire
Au moment où l’arbitre a sifflé la fin de la
première période, les joueurs des deux côtés
s’apprêtaient à regagner les vestiaires. Sauf que
les choses ne se sont pas passées comme prévu.
En effet, les supporters annabis ont commencé
«Ce genre d’incidents prouve
que notre football est parti»
« Je déplore ces événements. Si cette
rencontre avait été télévisée, cela au-
rait été très grave de les suivre en di-
rect. Pour ce qui est du projectile qui
a été lancé au visage de l’entraîneur,
je dirai que c’est une chose inadmis-
sible, car le fait qu’on l’évacue à l’hô-
pital, c’est que c’est très grave. Il a
passé une radio, car il a perdu
Hannachi
connaissance. Je suis heureux de la
victoire d’aujourd’hui, mais déçu, car
il n’y a plus de football dans notre
pays. Je dirai que l’arbitre a une
grande part de responsabilité sur ce
qui s’est produit, car il a perdu le
contrôle de la rencontre. »
A. A.
Coup de matraque USMAn-JSK
SUR LES JOUEURS, LANG ÉVACUÉ À L’HÔPITAL…
à jeter toutes sortes de projectiles sur la déléga-
tion kabyle qui s’apprêtait à rejoindre les ves-
tiaires. Ni les dirigeants ni le service d’ordre n’ont
pu faire face à ce comportement qui a
condamné les joueurs de la JSK à rester sur la
pelouse durant plusieurs minutes.
5 minutes plus tard,
Lang évacué à l’hôpital
En plus des joueurs qui sont restés sur la pe-
louse, un autre événement a éclaté cinq minutes
après la pause. En essayant de calmer les esprits
des supporters adverses et les dissuader de ne
plus jeter de projectiles sur le terrain, le techni-
cien français, qui n’est pas habitué à ce genre
d’événement, a reçu un pétard qui a éclaté tout
près de son visage, lui provoquant des bour-
donnements d’oreille. Il s’est aussitôt dirigé vers
le kiné du club Guillou pour se faire soigner.
Soudain, il s’est évanoui, en perdant totalement
connaissance. Il a été directement évacué à l’hô-
pital à bord de l’ambulance du stade.
15 minutes après, les joueurs
enfin aux vestiaires !
Devant cette situation qui ne pouvait plus
durer, les responsables du stade avaient pris la
décision de changer l’entrée des vestiaires des
Canaris en les emmenant du côté des vestiaires
des Annabis. Aussitôt, les camarades de Abdes-
lam ont pris refuge dans l’accordéon qui mène
aux vestiaires. Ils ont donc passé au total 15
bonnes minutes sur la pelouse avant de pouvoir
respirer un air de repos, mais aussi de repren-
dre leurs esprits, après tout ce qu’ils ont enduré.
«Après tout ce qui
s’est passé à la mi-temps,
le match ne devait
pas reprendre»
« J’avais totalement perdu
connaissance au bout d’un mo-
ment. Lorsque j’ai reçu le pétard,
je n’entendais plus rien. Par la
suite, on m’a évacué à l’hôpital
par précaution. Maintenant ça va
beaucoup mieux, même si j’ai un
peu mal à la tête (entretien réalisé
jeudi, ndlr). Je dois juste passer
un contrôle de l’oreille. J’estime
qu’un match pareil ne peut jamais
reprendre. Même l’arbitre assis-
Lang
tant a reçu un projectile. Ne pas
punir un geste pareil encourage
la violence dans les stades. »
Une dizaine de supporters f…
la pagaille devant
les vestiaires kabyles
Après avoir rencontré d’énormes difficultés
pour regagner leur vestiaire, les joueurs de la
JSK ont eu la surprise de voir une dizaine de pe-
seudo-supporters se rassembler devant la porte
pour tenter d’y pénétrer. Pris de la panique, les
dirigeants kabyles ont aussitôt fermé la porte des
vestiaires. Par la suite, les services de police se
sont précipités pour sécuriser les lieux. Seule-
ment deux supporters ont été arrêtés, tant dix
que les huit autres se sont échappés, on ne sait
par où ! La question est de savoir comment ces
énergumènes ont pu atteindre les vestiaires de
la JSK devant un service de sécurité renforcé. La
question est renvoyée aux responsables du stade.
La seconde période
reprend avec 25’ de retard
Bien évidemment, tous ces évènements se
sont répercutés négativement non seulement
sur le moral des joueurs mais aussi sur le début
de la seconde période. En effet, après avoir re-
joint les vestiaires, les 22 acteurs ont fait leur ré-
apparition avecx un retard de 25 minutes. Le
moral à plat, les camarades de Abdeslam ont
pris la décision de reprendre le jeu et d’essayer
d’évacuer tout ce qui se passait en dehors du ter-
rain.
69’, l’arbitre assistant touché
par un projectile
Décidément, les événements semblaient ne
plus pouvoir se terminer. A la 24’ de la seconde
période, l’arbitre assistant qui se trouvait du côté
des tribunes d’en face a été victime de jets de
projectiles au niveau du dos. Ne pouvant pas se
«On ne s’attendait pas
à vivre de tels
événements »
«Malgré la victoire, nous
sommes quelque peu déçus par
tout ce qui s’est passé. Le public
n’a vraiment pas été à la hau-
teur. On ne s’attendait pas à
vivre de tels événements. Nous
sommes venus jouer une ren-
contre de football et à la fin, on
Abdeslam
se retrouvé au milieu de jets de
projectiles. Malgré cela, nous
sommes restés sereins et le plus
concentrés sur notre tâche. Si
une autre équipe était à notre
place, elle n’aurait sûrement pas
supporté une telle pression. »
A. A.
tenir debout, le troisième arbitre a pénétré sur la
pelouse se tordant de douleurs. Une minute plus
tard, le match a repris.
70’, affrontement entre
supporters et service d’ordre
Après avoir balancé des projectiles sur l’arbitre
assistant, les services de l’ordre sont intervenus au
niveau des gradins pour remettre de l’ordre. Ce
qui a provoqué un affrontement entre ces derniers
et les supporters qui ont commencé à jeter les
pierres. Il a fallu attendre une dizaine de minutes
pour revoir le calme revenir dans les gradins.
72’, deux supporters
pénètrent sur la pelouse
Deux minutes plus tard, deux supporters ont
pénétré sur la pelouse du stade, ce qui a provo-
qué, encore une fois, l’arrêt de la rencontre. Le ser-
vice d’ordre, qui a eu du pain sur la planche, est in
tervenu une énième fois pour faire sortir les deux
intrus. Cet incident a causé l’arrêt de la partie du-
rant cinq minutes devant l’incompréhension to-
tale des joueurs qui, décidément, ne comprenaient
plus rien à ce qui se passait autour d’eux.
74’, retour de Lang
29 minutes après le début de la seconde pé-
riode, le premier responsable à la tête de la barre
technique de la JSK est revenu au stade, après son
évacuation à l’hôpital pour une consultation. Ce
qui est sûr, c’est que Lang avait repris ses esprits.
Pour preuve, il était en effervescence dès son re-
tour de l’hôpital, même trop excité, vu qu’il a été
expulsé du terrain après contestation auprès de
l’arbitre.
A. A.
«Le public a exprimé
son mécontentement»
«Je déplore bien évidemment ce
qui s’est passé au stade comme
événement qui sort du cadre
sportif. Je dirai que le public de
l’USMAn, que je connais très
bien, a exprimé son méconten-
tement après avoir encaissé un
but prématurément. J’ai passé
sept ans à l’USMAn et je
connais parfaitement les sup-
porters de la région. C’est pour
Bensaïd
cela que vu le contexte de la
partie, ce genre d’incidents est
un signe de contestation, rien
de plus. »
A. A.
 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009 5
Coup ferme USMAn-JSK

Douicher hérite
Achiou du brassard
sur le flanc droit
Pour combler le vide dans le Incorporé à la 82’ à la place
compartiment défensif, le mi- de Abdeslam, le milieu de
lieu de terrain Hocine Achiou terrain Douicher Laâmara a
a occupé en seconde période hérité du brassard de capi-
le poste d’arrière droit. C’est taine. A noter que le staff
la première fois que le joueur technique avait pris la déci-
évolue dans ce compartiment sion de laisser Douicher sur
depuis qu’il est venu à la JSK, le banc, même en l’absence de
en décembre dernier. Meftah pour cumul de car-
tons.
«Je n’y ai vu aucun
inconvénient » Longue discussion
entre Hannachi et
Latrèche à l’aéroport
Juste avant d’embarquer en
direction d’Alger, le boss des
Canaris, Mohand Cherif

HANNACHI
Hannachi, a eu une longue
discussion avec le futur en-
traîneur de l’USMAn, à l’aé-
roport de Annaba. Les deux
hommes ont certainement re-
«Un arbitre qui ne supporte pas la pression fait le match à leur façon.

n’a qu’à rester chez lui» Coulibaly retrouve

Interrogé sur ce changement
de poste, le milieu de terrain
kabyle nous dira : «Le coach
s’est renseigné avant le match
sur le fait que je puisse joueur
sur le flanc droit. On lui a fait
savoir qu’il m’est arrivé d’occu-
per ce poste par le passé à
l’USMA. Aussitôt, il est venu
m’en parler et j’ai donné mon
OK car je n’y ai vu aucun in-
convénient. Je suis d’ailleurs
heureux, car cela a porté ses
fruits. »
A. A.
Doucouré
« C’est lamentable de revivre le même scénario du- les arbitres. A une condition qu’on nous apporte des ar- Les deux Maliens, le défen-
rant chaque rencontre. Aujourd’hui, l’arbitre nous a pri- bitres neutres. C’est pour le bien de notre football. J’es- seur kabyle Idrissa Coulibaly
vés de deux penaltys valables. Un arbitre doit être père qu’il y aura du nouveau dans ce sens.» et l’attaquant annabi Mintou
correct. D’ailleurs, je ne comprends pas mon expulsion, Doucouré, se sont retrouvés à
celles de l’entraîneur et du soigneur. Je vous jure qu’il l’occasion de la rencontre de
n’a même pas parlé. Heureusement que la Fédération «En l’absence de Lang, Amrouche et jeudi dernier. Pour rappel, les
est en train de faire le maximum pour régler ce pro- Mahrez ont fait de bons change- deux joueurs avaient évolué
blème d’arbitrage.» par le passé dans le même
ments »
«Pour ce qui est du staff technique, je dirai que je club en championnat malien,
à savoir le Salif Keïta.
«Nous sommes prêts à débourser suis satisfait en premier lieu du travail qu’a fait jusqu’à
présent Lang, mais aussi des membres du staff. Pour
100 millions pour avoir des arbitres preuve, Amrouche et Mahrez ont fait de bons change- Derrag au
neutres» ments. Ils ont réussi à préserver le score de la partie.
secours de Lang
«Je suis le doyen des présidents et je propose que Dans une équipe, il y a un tout et tout le monde tra-
mes amis présidents de club de débourser une somme vaille parfaitement bien.»
de 100 millions de centimes à la Fédération pour payer

illes
Retrouvaist
Chaouchi vole d’ex-Usm es
algérois

la vedette à Gaouaoui Quatre ex-Usmistes se sont

retrouvés jeudi dernier sur
le terrain, à l’occasion de
les
cette rencontre. En effet,
HUÉ en début de partie, comme cela se passe deux Kabyles, Achiou et
entre-
d’ailleurs pour n’importe quel autre joueur adverse à tra- Boussefiane, se sont
vers les stades algériens, Faouzi Chaouchi a pu, l’espace tenus avec Boucherit et
s
de 90 minutes, gagner le cœur des supporters annabis. Doucouré durant quelque
En effet, suite à ses interventions décisives et son sang- minutes.
froid, l’attitude du portier kabyle a été payante. Pour
preuve, à quelques minutes de la fin de la rencontre, les LarbiveL’laha di Voyant son entraîneur se tor-
dre de douleurs, après avoir
supporters de l’USMAn ont commencé à scander son retrou JSK reçu un pétard au visage, l’at-
Annabis,
nom : «Chaouchi, Chaouchi !» histoire de saluer sa L’entraîneur par intérim des ex-for-
taquant kabyle, Mohamed
bonne prestation, alors qu’ils devaient encourager leur Larbi L’hadi, a retrouvé sont occupé Derrag, est allé en courant
gardien de but. Ils voulaient sans aucun doute taquiner mation. En effet , Larbi avai vers Lang. Il l’a emmené di-
raîneur des
leur portier, Lounès Gaouaoui, et exprimer par là même par le passé le poste d’ent club ka- rectement chez Guillou pour
leur mécontentement quant au résultat de la rencontre. gardiens de but au sein du ellement les premiers soins.
A. A. byle, poste qu’il occupe actu
à l’USMAn.

La fait que vous soyez revenus est-il une

ABDESLAM
«Il n’était pas question
de ne pas revenir
à la mi-temps»
Beaucoup ne s’attendaient pas à vous voir
revenir sur le terrain pour poursuivre la
deuxième mi-temps, à cause des incidents
survenus ; finalement, vous êtes reve-
nus…
En ce qui nous concerne, il n’ était pas ques-
tion de ne pas reprendre la rencontre. Nous
avions un match à terminer et c’est ce que nous
avons fait.
Malgré le fait que votre entraîneur ait été
évacué à l’hôpital...
Je dois dire que ce qui est arrivé à notre en-
traîneur est regrettable, surtout que c’est un étran-
ger dans notre pays. On aurait dû s’abstenir de
s’en prendre à lui. Pour revenir à cet incident, je
dirai que cela nous a motivés davantage, on s’est
dit que nous devions défendre notre avantage
pour notre entraîneur.
En son absence, qu’est-ce que vous vous
êtes dit dans le vestiaire ?
On s’est dit tout simplement que nous de-
vions gagner ce match, tout d’abord parce que
nous menions au score et d’autre part parce que
nous sentions que nous étions mieux que notre
adversaire et cela sur tous les plans.
Apparemment, l’arbitre a quelque peu
faussé la partie, n’est-ce pas ?
Je ne dirais pas que l’arbitre a été mauvais sur
toute la ligne, seulement il s’est laissé influencé
par la pression qui a entouré cette rencontre.
preuve que vous êtes solide mentalement
?
Absolument, nous avons prouvé que nous
avons un groupe soudé et qui jouit d’un bon état
d’esprit. Nous devions nous comporter en
hommes, c'est-à-dire ne pas se laisser faire ou
bien se laisser influencer par toute cette ambiance
hostile à notre égard. Notre attitude a été payante
puisque nous avons pu remporter ce match…
Et par la même occasion vous rapprocher
davantage du leader ?
Croyez-moi, ce n’est pas notre objectif pour
le moment. Nous prenons le temps de savourer
cette victoire, en attendant de reprendre le travail
ce dimanche pour préparer notre prochain
match qui sera encore plus difficile.
Mais vous aurez l’avantage de jouer à do-
micile ?
C’est vrai, mais notre adversaire a pour nom
le CABBA, une équipe difficile à jouer et elle le
sera encore plus maintenant qu’elle occupe la
troisième place au classement. Par la suite, nous
devrons vite nous remettre au travail et préparer
le match suivant qui interviendra trois jours plus
tard, celui de la Ligue des champions face au
Ahly de Tripoli.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
 6 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Coup réussi USMAn-JSK

Au mercato, le président annabi, qui a eu vent nabi s’est rétracté, ce qui avait déplu aux Kabyles car
que la JSK n’était plus disposée à garder son atta- Menadi avait donné sa parole. Les choses en sont res-
quant Adlène Bensaïd, a pris attache avec son ho- tées là et chaque joueurs est resté dans son club res-
mologue pour lui proposer un deal : lui céder le
joueur en question en contrepartie d’un élément
qui évolue à ce même poste. Il s’agissait de Moha-
med-Amine Aoudia qui n’a pas réussi à s’imposer
Entre Bensaïd pectif. Avec le temps, il s’est avéré que le fait que
Bensaïd soit resté a été une bonne chose, la confirma-
tion a été donnée jeudi passé à l’occasion de la ren-
contre entre l’USMAn et la JSK, un match où les deux
au sein de la formation annabie. Le président ka-
byle n’a pas vu d’inconvénient à cet échange et a
donné son accord. Par la suite toute la démarche a
et Aoudia, la JSK a attaquants étaient face-à-face. Le dernier mot est re-
venu à l’attaquant kabyle qui a marqué l’unique but de
cette confrontation, permettant à son équipe de rem-
été stoppée nette. Et pour cause, l’entraîneur de
l’USMAn, Younès Iticen, qui entre-temps a été li-
mogé de son poste, s’est opposé fermement à cette
idée. Pour lui, pas question qu’il prenne dans son
effectif Bensaïd. Celui-ci avait même évoqué le fait
fait la bonne affaire porter une précieuse victoire. De l’autre côté, Aoudia
s’est mis en évidence en ratant de nombreuses occa-
sions, il a même raté des buts tout fait qui ont déclen-
ché un vent de colère chez les supporters annabis.
Entre Bensaïd et Aoudia, le moins qu’on puisse dire, c’
que cet entraîneur ne le portait pas dans son cœur. est que la JSK a fait la bonne affaire.
Sous la pression de son entraîneur, le président an- A. A.

BENSAÏD «C’est ma réponse à

ceux qui m’ont enterré trop vite»
Remporter cette victoire
à Annaba n’a pas été une
mission de tout repos,
vu les conditions dans
lesquelles s’est déroulée
cette rencontre, n’est-ce
pas ?
Avant le match, nous sa-
vions déjà qu’il allait être diffi-
cile. D’une part parce que
notre adversaire traverse
quelques perturbations et de
ce fait une victoire lui était in-
dispensable pour retrouver la
sérénité. D’autre part, Annaba
voulait gagner pour améliorer
son classement. La rencontre
a été finalement plus compli-
quée, à cause de tous les inci-
dents qui l’ont émaillée.
Malgré cela, vous êtes
sortis victorieux de cette
confrontation ?
Oui, nous avons réalisé
une bonne opération en reve-
nat avec les trois points. Dans
nos têtes, nous avons fait abs-
traction de tout ce qui se pas-
sait autour de nous. Pour
nous, une seule chose comp-
tait : gagner.
Vous avez surtout évité
la même erreur que face
à l’ASK, où vous avez
craqué à la dernière minute...
Au Khroub, nous les joueurs,
avons été les premiers à reconnaître
que ce jour-là nous avions raté une
belle occasion de glaner les trois
points. Après avoir trouvé le che-
min des filets, nous avons eu plu-
sieurs opportunités d’aggraver la
marque, ces ratages nous les avions
payés cash puisqu’on s’est fait re-
joindre au score à la dernière mi-
nute, ce qui nous a donné beaucoup
de regrets par la suite. A Annaba, je
dois dire que nous avons fait preuve
de plus de solidité. Grâce à notre
détermination, nous avons tenu
bon jusqu’au coup de
sifflet final.
Avec cette victoire
hors de vos bases, vous
confirmez une nou-
velle fois le retour de
la JSK au premier
plan, n’est-ce pas ?
Lorsque nous étions
derniers, tout le monde
s’est accordé à dire que la
JSK n’était pas à sa vraie
place. C’est vrai vu l’ex-
cellent parcours que
nous avons réalisé par la
suite et grâce auquel
nous avons retrouvé le
peloton de tête. N’ou-
bliez pas que nous res-
tons sur une série de dix
matches sans défaite en
championnat, ce qui
n’est pas rien. La suite
sera encore plus difficile,
car il faudra maintenir
cette dynamique.
L’idée de jouer le titre
vous effleure-t-elle
l’esprit ?
Non, notre seul
souci en ce moment est
d’améliorer notre classe-
ment.
Le fait de recevoir lors de la
prochaine journée l’actuel
troisième au classement, le
CABBA, vous donne l’occa-
sion de lui chiper cette
place…
Ce sera un match très difficile.
Même sans être troisième, le
CABBA est une équipe difficile à
jouer car c’est une formation co-
riace que ce soit à domicile ou à l’ex-
térieur. Son point fort reste
incontestablement sa défense, ce
qui nous laisse penser que jeudi
prochain elle optera pour un
schéma ultradéfensif pour garder
farouchement sa troisième place.
Donc, ce sera à nous de trouver les
solutions pour gagner.
Sur un plan personnel, avez-
vous une joie particulière de
marquer contre votre ex-
équipe ?
Pas vraiment, je n’ai pas eu un
sentiment particulier en marquant
à Annaba. Par contre, j’étais heu-
reux d’augmenter mon capital but
et par la même occasion confirmer
ma bonne santé du moment.
Le fait que vous avez été l’au-
teur du but à Annaba nous
pousse à reparler de ce qui a
été dit au mercato à votre
sujet, plus précisément sur le
fait que l’ex-entraîneur de
l’USMAn, Younès Ifticen,
avait refusé que vous veniez
en échange de Aoudia…
Il est vrai que beaucoup de
choses ont été dites à ce propos. Je
sais que beaucoup avaient dit que
j’étais fini et sont allés même à
«m’enterrer ». Tout cela m’a donné
une motivation supplémentaire
pour prouver que tout ce qui a été
dit à mon sujet n’était pas vrai.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
Il a
accompagné
ses coéquipiers
à l’aéroport
Bien qu’il n’ait pas fait le dépla-
cement avec ses coéquipiers à
Alger, l’attaquant kabyle Adlène
Bensaïd a tenu à accompagner
ses coéquipiers jusqu’à l’aéroport
d’Annaba ; il est même resté sur
les lieux jusqu’à l’heure de l’em-
barquement. Décidément, à la
JSK, il n’y a pas que les dirigeants
qui sont aux petits soins des
joueurs !
De retour
dimanche matin
Etant de Annaba, Adléne Ben-
saïd n’est pas rentré jeudi soir à
Alger avec ses coéquipiers. L’at-
taquant kabyle a rejoint direc-
tement les siens, surtout que
l’entraîneur a accordé au
groupe deux jours de repos.
Rencontré vendredi matin à
l’aéroport, Bensaïd nous a fait
savoir qu’il était venu chercher
son billet retour et qu’il rejoin-
dra Tizi Ouzou dimanche
matin ; d’autant plus que la re-
prise des entraînements est
fixée le jour même, dans
l’après-midi.

La JSK participera au
Latrèche Menadi tournoi méditerranéen
« Il y a un manque de cohésion »
« Je suis venu aujourd’hui en superviseur. Je me suis
d’ailleurs fait ma première idée sur cette formation. Tout
ce que j’ai pu retenir est que cette équipe manque de co-
s’éclipse
à la mi-temps
En voyant son équipe menée à la mi-temps, le président
de
2010 n juin prochain, la JSK prendra part au tournoi méditerra-

hésion. Il n’existe pas un fond de jeu. J’ai aussi trouvé
qu’ils accumulent un certain déficit sur le plan physique.
J’espère pouvoir combler ces lacunes dans les plus brefs
délais. »
Il débutera son travail aujourd’hui
Le nouvel entraîneur de l’USMAn débutera son travail à
partir d’aujourd’hui. Le désormais ex-entraîneur de la
JSM Skikda a dirigé sa dernière rencontre hier face au
SAM. Il devrait donc prendre les rênes de la barre tech-
nique des Tunique rouges, qui traversent une mauvaise
impasse en ce début de la phase retour.
annabi, Aïssa Menadi, s’est éclipsé à la reprise. En effet,
le boss a quitté carrément le stade après avoir sermonné
ses joueurs à la mi-temps. Cela n’a malheureusement pas
suffi, puisque les camarades de Bougherra n’ont pas pu
trouver le chemin des filets.
Il a annoncé
sa démission
Devant cette situation délicate, le président Menadi a an-
noncé sa démission au poste de la présidence du club.
Reste maintenant à savoir si cette décision est irrévoca-
ble ou pas. On en saura davantage dans les prochains
jours.
E
néen organisé par l’association France-Maghreb. Ce ne sera
pas la première et dernière apparition du club kabyle dans le
cadre de cette manifestation. Intervenant sur les ondes de la
radio Chaîne III, le vice-président de l’association France-
Maghreb a annoncé que la JSK est d’ores et déjà invitée au
tournoi qui aura lieu en 2010. Selon ce responsable, le prochain tournoi a
de fortes chances d’avoir lieu en Algérie, c’est en tous les cas ce que souhaite
cette association. L’autre nouveauté est que la JSK ne sera pas la seule for-
mation à représenter l’Algérie dans ce tournoi, il y aura un autre club, ce
sera la JSMB ou l’ESS. Une décision sera prise à ce sujet dans les semaines
à venir.
 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009 7
Coup raté ASK-MCA

ASK 0 - MCA 0
Deux points de perdus pour Gil agresse
Bedbouda

le Mouloudia
Stade : Abid-Hamdani On jouait l’heure de jeu
(Khroub) lorsque le joueur africain
de l’ASK, Gil, s’est rendu
Stade : Affluence : huis clos coupable d’un geste anti-
Arbitres : Abid Charef, Bougher- sportif sur Brahim
rara, Zelagui Bedbouda. Ce dernier s’est
Avertissements : Daoudi (53’), immédiatement écroulé
Aihar (73’) (ASK) . sur le terrain sans que l’ar-
Bentocha (54’), Zeddam (77’) bitre ne bronche. En effet,
(MCA) le geste plus que condam-
nable de Gil a soulevé la
ASK : colère des joueurs et du
staff technique moulou-
Tobbal, Mezri, Bendridi, Aihar,
Liadé, Gil, Zélateur, Hamami, Bou- déen qui ont réclamé le
rahli (Namoune 72’), Temoura (Abd carton rouge. Finalement,
Meriem 64’), Daoudi (Benarfa 81’) Gil s’en est sorti à bon
Entraîneur : Haïmoud compte en n’écopant même
pas d’un carton jaune.
Bedbouda, pour sa part,
MCA : bien qu’un peu sonné, il a
Benhamou, Bentocha, Bedbouda, repris son poste quelques
Babouche, Chaoui, Zeddam, Koudri, minutes plus tard en fai-
Lachkham (Lachkham 55’), Hadjadj sant preuve cette fois-ci de
(Daoud 46’), Younès, Bénié (Belkheir vigilance, afin de ne pas se
81’), faire surprendre.
Entraîneur : Michel
Le déplacement
Babouche des Khroubis
salue Tobbal à Saïda
Le latéral
gauche mou- les a épuisés
loudéen, Réda
Babouche, a Le moins que l’on puisse
tenu à saluer le dire, c’est que les joueurs
portier de khroubis ont baissé de
n quête de rachat après le match nul concédé taquant de poche des Vert et Rouge fera preuve d’un

E
l’ASK, Tobbal, rythme durant la seconde
à domicile face au NAHD, les hommes de manque d’inspiration flagrant alors qu’il avait le che- mi-temps laissant ainsi
qu’il connaît
Michel voulaient saisir l’opportunité de jouer min du but grand ouvert. Les locaux, au vu de la phy- l’initiative et le jeu au Mou-
assez bien
à huis clos face aux Khroubis pour soigner sionomie de la première mi-temps, peuvent se réjouir loudia. Cette baisse de ré-
pour avoir
leur capital points. Et c’est avec cette détermination de ne pas avoir regagné les vestiaires avec un ou deux gime serait liée au fait que
porté le
de s’imposer que Zeddam et consorts ont abordé la buts de retard. On prend les mêmes et on recom- les partenaires de Liadé ont
maillot du
rencontre face à une formation de l’ASK en proie à mence durant la seconde période qui baissera d’in- payé les frais de leur dépla-
MOC tout
une crise de confiance. Ce sont d’ailleurs les locaux tensité. Et pourtant, à l’heure de jeu Babouche bottera cement, lundi passé à
comme le joueur du MCA. Cela n’a pas
qui vont allumer les premiers la mèche sur un corner de façon magistrale un coup franc des 20 mètres qui Saïda, pour affronter le
empêché Babouche de décocher un mis-
de Temoura qui trouve la tête de Gil. Ce dernier, idéa- sera détourné du bout des doigts par Tobbal qui a Mouloudia local. Moins
sile, dont lui seul a le secret, qui a été dé-
lement placé, verra sa tentative passer tout juste au- sauvé son équipe d’un but certain. Malgré toutes les clinquant physiquement,
tourné in extremis par le dernier rempart
dessus de la cage gardée par Benhamou. Bousculés, tentatives des Mouloudéens, rien n’y fit, aucun joueur en plus du huis clos, les
khroubi.
les Mouloudéens vont réagir par l’intermédiaire de n’a su faire preuve de réalisme en trouvant la faille. joueurs de l’ASK n’ont ja-
Younès qui décocha un tir puissant dans le surface de Les Khroubis, pour leur part, ont essayé de se battre mais été en mesure de se
Amrous réparation qui sera détourné in extremis par un dé-
fenseur khroubi. Arrive alors la demi- heure de jeu
avec les moyens du bord, mais en vain. Une nouvelle
fois, les partenaires de Liadé se sont montrés incapa-
surpasser ou de hausser
leur niveau de jeu pour es-
n’a pas fait lorsque Bentocha, sur un centre précis de Babouche,
trouve le poteau droit de Tobbal tout heureux de ne
bles de s’imposer chez eux face à des Mouloudéens
qui, eux, ont laissé filer une belle occasion d’empo-
pérer inquiéter l’arrière-
garde mouloudéenne qui
le déplacement pas voir le cuir transpercer ses filets. Le portier
khroubi connaîtra une autre frayeur cinq minutes
cher les trois points de la victoire. En d’autres termes,
c’est une contre-performance enregistrée par les Vert
était bien en place. C’est
avec les moyens du bord
Comme il fal-
plus tard sur une reprise de Younès qui frôle la trans- et Rouge qui avaient une occasion en or de rejoindre que les gars de l’ASK se
lait s’y attendre,
versale. Très remuant, l’omniprésent Younès va se le haut du tableau. sont battus, jeudi passé face
le président
jouer de Jean-Michel Liadé pour se présenter seul au MCA, en manque d’ins-
mouloudéen,
face au portier de l’ASK. Mais une nouvelle fois, l’at- K. M. piration.
Sadek Amrous,
n’a pas fait le dé-
placement
comme il avait
Une minute de silence en solidarité Hamed
fait à El Eulma.
Cette absence
avec Benchergui et Arrar
Avant le coup d’envoi, une minute de silence a été observée en guise de soutien et surtout en mé-
pourrait s’expli-
quer par le fait que le boss du Doyen, qui moire du père de Benchergui qui venait tout juste de décéder. C’est ce qui explique l’absence du dé- laissés
est actuellement très critiqué suite à ses
dernières déclarations tenues à l’encontre
fenseur khroubi à qui nous renouvelons nos sincères condoléances.
sur le banc
des supporters et certains de ses joueurs, de touche
n’avait nullement envie de s’afficher avec un
groupe qui semble lui tourner le dos. Belhani perd son statut de titulaire Malgré leur retour de
blessure, les joueurs khrou-
itulaire sa prestation plus poussant avec brio toutes les
Le huis clos
respecté
Le match ayant opposé l’ASK au MCA
s’est joué dans le total respect du huis clos
T indiscu-
table de-
puis le
début du cham-
pionnat, le gardien
que moyenne
lundi passé face
au Mouloudia de
Saïda. En pre-
nant trois buts,
tentatives des Mouloudéens, à
l’image de son arrêt magistral
sur le tir surpuissant de Ba-
bouche qui croyait pourtant à
l’ouverture du score. Par sa
bis Hamed et Arrar, habi-
tuellement titulaires, ont
dû se contenter cette fois-ci
d’un statut de remplaçant.
C’est à partir du banc de
qui a été infligé par la Ligue nationale au de but khroubi, Belhani a permis prestation, il n’est pas exclu de touche donc qu’ils ont suivi
club khroubi suite aux incidents qui ont Amar Belhani, a à Tobbal de re- voir Tobbal à nouveau titulari- la production de leurs par-
émaillé le match face à la JSK. Grâce au dû céder sa place à trouver une ser par l’entraîneur Haïmoud. tenaires. Les deux reve-
service d’ordre, Khroubis et Mouloudéens Tobbal lors du place dans le Ce dernier, il faut le reconnaî- nants espèrent qu’ils seront
ont pu s’affronter loin des regards indis- match de ce jeudi onze de départ. tre, a fait preuve de beaucoup dans le onze de départ lors
crets. Une situation qui n’aura pourtant pas face au MCA. En Un choix qui d’audace en laissant Belhani du prochain rendez-vous.
permis au Doyen de sortir victorieux de effet, le dernier s’est avéré judi- sur le banc pour faire jouer K. M.
son déplacement. rempart de l’ASK a perdu son cieux puisque Tobbal a été à la Tobbal.
statut de titulaire en raison de hauteur de l’événement en re- K. M.
 8 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Coup mou ASK-MCA

«Nous avons perdu aujourd’hui

deux points»
la fin de la rencontre et suite au d’apporter un plus à notre équipe. » chel n’a pas mâché ses mots pour exprimer «A présent, je ne peux
A match nul concédé face à une
équipe de l’ASK amoindrie par les
absences de plusieurs titulaires, le
coach mouloudéen, Alain Michel, n’a pas
caché sa déception en déclarant : « Au-
«Le huis clos
est une rigolade»
son mécontentement : « Selon les échos qui
nous sont parvenus, on croit savoir que des
présidents très influents auraient peser de tout
leur poids pour que notre équipe soit sanction-
née. On parle de l’intervention de Medouar qui
faire tourner mon
effectif»
Alors que l’enchaînement des matches de-
jourd’hui au vu du déroulement du match, aurait tout fait afin que son équipe nous af- vait permettre à Michel d’instaurer le turno-
nous avons perdu deux points après ceux per- Pour ce qui est de cette aubaine de jouer à fronte à Bologhine à huis clos. Je tiens à préci-
huis clos face à l’ASK, Michel n’a pas caché ver, celui-ci devrait revoir sa copie en nous
dus face au NAHD. Nous avons dominé les dé- ser que ce ne sont là que des suppositions sans confiant qu’il n’a plus cette possibilité de faire
bats en se créant une multitude d’occasions son mécontentement : « Un match de foot doit preuve formelle. »
se jouer devant le public et non à huis clos. C’est tourné son effectif : « L’enchaînement des
nettes de scorer mais à chaque fois mes joueurs matches conjugué à l’absence de certains élé-
ont confondu vitesse et précipitation. Il y a de très frustrant de disputer des matches de haut
«On aura ments va me contraindre à faire confiance au
quoi avoir des regrets car nous étions au- niveau loin de la présence du public. Pour moi,
même groupe au risque d’épuiser physique-
c’est une rigolade le fait de sanctionner par le
jourd’hui bien supérieurs à notre adversaire
huis clos, car on constate qu’il y a parfois le
désormais ment mes joueurs. Mais face à cette situa-
qui avait le handicap de jouer à huis clos loin tion, je n’ai vraiment pas le choix. »
du soutien de ses supporters. Pourtant cet élé- poids, de mesures. Force est de constater que un programme
nous avons été lésés en nous infligeant deux
ment de taille ne nous a pas permis de décro-
matches à huis clos alors que le club ne méritait
démentiel «Si on ne bat pas
cher une victoire qui nous aurait fait
énormément de bien. » pas une telle sanction. C’est vraiment injuste à négocier» l’USMH, on jouera
de nous obliger à jouer nos deux prochaines
rencontres à huis clos. » Pour ce qui est de la pour le
«Mes attaquants ont pro g r a m m at i on , maintien»
manqué de réalisme» «Le MCEE et le RCK Michel n’a pas
caché sa crainte de On ne pouvait sol-
Concernant les occasions manquées sur- n’ont pas été voir son équipe liciter Michel sans
tout durant le premier half, Michel nous dira enchaîner cinq aborder avec lui le
sans détour : « Aujourd’hui, malheureuse-
sanctionnés rencontres en match derby face
ment, mes attaquants ont fait preuve d’un pour jets l’espace de à l’USMH qui se
maque de réalisme flagrant. Avec plus de luci- deux se- jouera ce lundi à
dité et de calme, ils auraitent pu inscrire au
de projectiles» maines. « On huis clos à Bolo-
moins deux buts. Ce problème d’efficacité qui aura dans les ghine. A ce sujet,
Toujours à propos de la sanction infligée à jours à venir à l’entraîneur fran-
nous a fait défaut est devenu récurrent pour
son équipe, Michel dira : «Ça me dérange de négocier cinq çais a été clair : «
notre équipe. »
voir que des équipes comme le RCK et le MCEE Il faut absolu-
matches de
n’ont pas été sanctionnés, alors que nous avons ment qu’on batte
haut niveau en
«On aura besoin de été bombardés de projectiles lors des matches l’espace de deux
l’USMH ce lundi
qui nous avaient opposé à ces deux formations. chez nous malgré
Lachkham à l’avenir» Apparemment, on a cherché le moindre pré-
semaines. C’est le huis clos. Dans
un calendrier le cas d’un échec
texte pour nous suspendre afin que certains démentiel qui
A propos de la titularisation du joueur tu- face à l’équipe
matches puissent se jouer sans notre public. » nous sera proposé et
nisien, Chakib Lachkham, qui a été loin de voisine, on
produire un match de haut vol, Michel nous qu’on doit parfaite- risque tout
dira en défendant ses choix : « Certes, Lach- «Medouar pourrait ment négocier si on simplement
kham a besoin de matchs dans les jambes veut rester accrochés de jouer le
pour retrouver toutes ses sensations. Et pour
être derrière notre aux équipes du haut maintien. C’est
lui permettre d’être compétitif, il fallait le met- sanction» du tableau. » pour cette rai-
tre dans le bain dans les plus brefs délais. Je son que cette affiche
peux vous dire qu’on aura besoin de lui à l’avenir. Il Excédé par cette sanction de deux matches sera capitale pour nous. »
a le potentiel et les qualités qui lui permettent à huis clos infligée à sa formation, Alain Mi- K. M.

Babouche
«Le huis clos face à l’USMH est une arme à double tranchant»
Auteur d'une bonne prestation lors de ce match contre l'AS Khroub,
Réda Babouche se dit heureux de ce point précieux ramené de ce
périlleux déplacement, en attendant la confirmation contre l'USMH
ce lundi à huis clos. Il n'a pas caché aussi sa déception suite à cette
suspension infligée par la ligue.
Vous avez ramené un point précieux
de ce déplacement au Khroub…
C'est le cas, mais la rencontre n'était
pas facile pour les deux équipes qui
étaient obligés de se racheter. Nous
avions concédé le nul au stade de Bolo-
ghine face au NAHD, alors que les
Khroubis avaient chuté lourdement face
au MCS sur le score de trois buts à zéro.
Ne pensez-vous pas que vous auriez
pu aspirer à mieux ?
En effet, on a fourni une très belle pres-
tation, mais on n'a pas pu revenir avec les
trois points. Cela dit, on aurait même pu
perdre, car même l'ASK a fait un très bon
match, en nous créant quelques pro-
blèmes. Le plus important pour nous,
c'est le point du nul.
… qui vous permettra aussi de respi-
rer…
Oui, un peu. Après le nul à domicile
contre le NAHD, il nous fallait un bon ré-
sultat contre l'ASK pour retrouver le
moral. Et c'est ce qu’on a fait. On va main-
tenant se préparer pour le prochain
match contre l'USMH avec un moral au
beau fixe.
Justement, que pensez-vous de cette
rencontre ?
Ce sera un match très difficile comme
tous les autres. Seulement, il a un cachet
particulier, car il s’agira un derby entre
deux voisins qui se connaissent parfaite-
ment bien. On va essayer de gagner pour
se rattraper dans le classement du cham-
pionnat. Une victoire va nous permettre
de nous hisser dans le haut du tableau.
Mais ce match va se dérouler à huis
clos…
A mon avis, c'est un grand gâchis. On
aurait aimé que ce match se joue en pré-
sence du public, vu son cachet particu-
lier. Mais la Ligue nationale en a décidé
autrement. Je me demande comment
cette instance a pris cette décision, du
moment qu'il ne s’était rien passé de
grave. De telles rencontres doivent se dé-
rouler en présence du public. Cette sus-
pension m'a beaucoup surpris, mais il
faut faire avec. Je pense que deux matches
sans notre public, c'est beaucoup.
Vous jouerez toutefois sans la pres-
sion de votre public…
Cette suspension est une arme à double
tranchant. Elle pourra être un avantage
pour nous, mais en même temps un in-
convénient. Il faudra savoir gérer le
match afin de l'emporter.
Entretien réalisé par
K. M.

«Oui, on a un problème
en attaque»
Sofiane Younès a fait des mi-
sères à la défense khroubie
lors de ce match, sans pour
autant secouer les filets du
gardien Toubal. Dans cette in-
terview, l'attaquant moulou-
déen avoue qu'il existe un
problème en attaque et que
seul le travail réglera.
Peut-on avoir votre avis sur ce
match de l'ASK ?
Ce fut une rencontre très difficile. On
a fourni une très bonne prestation, mais
on n'a pas pu s'imposer. C'est vraiment
dommage, parce qu'on a encore laissé
échapper deux précieux points face à
l'ASK, après ceux du NAHD. Dans l'en-
semble, je pense qu'on a accompli notre
mission convenablement. Seulement, la
chance n'a pas été de notre côté.
Avouez que vous avez raté des occa-
sions nettes de scorer…
Je suis entièrement d'accord avec
vous. Mais comme je vous l’ai dit, la
chance n'a pas été de notre côté.
Il faut reconnaître qu'il y a un pro-
blème en attaque, n’est-ce pas ?
Affirmatif. On se crée toujours un
bon nombre d'occasions, mais on n'ar-
rive pas à les mettre au fond. Cela dit, il
y a un problème d'inefficacité qu’il fau-
dra régler dans les plus brefs délais.
Selon vous, que préconsez-vous ?
La solution, à mon avis, c'est de conti-
nuer à travailler d'arrache-pied pour se
positionner dans le haut du classement.
Je suis persuadé qu'on y arrivera, parce
qu'on a les moyens de se classer parmi
les trois premiers du classement. On a
une très bonne équipe, donc capable de
L’arbitrage de Abid Charef
contesté par les deux équipes
L’arbitre de la rencontre, Abid Charef,
ainsi que ses deux assistants ont éprouvé
toutes les peines du monde à se faire res-
pecter. Ainsi, le trio arbitral a souvent été
contesté par les joueurs du Mouloudia
qui ont reproché aux arbitres assistants
de lever le drapeau pour signaler des
hors-jeu imaginaires. Les Khroubis, pour
leur part, se sont élevés contre Abid Cha-
ref à la 80’ lorsque celui-ci a refusé de va-
lider le but inscrit par l’avant-centre Amir
Bourahli qui, d’une jolie tête, est parvenu
à catapulter le cuir au fond des filets. Mais
que ne fut la surprise du joueur, du staff
Haïmoud : «Le huis clos
nous a handicapés»
L'entraîneur khroubi, Haïmoud, que n'était l'excès de précipitation. On regrette
nous avons rencontré à la fin du match,
nous a fait part de sa grosse déception,
suite au nul concédé par son équipe
dans son antre du stade Abed-Hamdani
du Khroub. A ce propos, il a déclaré :
«On a assisté à une rencontre équilibrée
entre deux bonnes équipes. On s'est créé
par mal d'occasion, mais la chance n'était
pas de notre côté. On aurait pu s'imposer,
Le vent a faussé la partie
Les vingt-deux acteurs ont éprouvé
toutes les peines du monde à produire
un beau jeu en raison des vents violents
qui ont soufflé ce week-end sur la ville.
Par moments, Babouche et les siens ne
pouvaient se permettre de balancer les
Coup franc ASK-MCA
faire beaucoup mieux
Vous allez affronter l'USMH lundi
prochain ; des appréhensions ?
Non, il n’y a aucune appréhension. On
ne craint rien du tout. Ce sera un match
très difficile pour les deux équipes, parce
que c'est un derby. On est obligés de re-
nouer avec le succès, afin de retrouver la
joie de gagner.
Ce match va avoir lieu à huis clos ;
un commentaire ?
Je ne peux donner d’avis, car je suis
mal placé pour en parler. Tout ce que je
peux dire, c'est que c'est vraiment dom-
technique et des dirigeants en voyant que
Abid Charef refusait le but pour position
de hors-jeu. Une décision qui sera lon-
guement contestée par les Khroubis qui
ne comprenaient pas la non-validité de
ce but qui ne souffre, selon eux, d’aucune
contestation. Mais l’arbitre est resté
campé sur sa décision au grand dam de
l’équipe locale. Il faut rappeler que l’ASK
a écopé d’un match à huis clos suite aux
contestations des joueurs lors du match
contre les Canaris.
K. M.
amèrement d’avoir laissé filer encore une
fois deux points à domicile. J'espère qu'on
ne va pas les regretter. C’est dire que ce
huis clos nous a joué un mauvais tour, car
si notre public était présent, on aurait
gagné avec l'art et la manière.»
K. M.
ballons à cause du vent qui gênait beau-
coup la progression ou la production
d’un beau football. Pour les gardiens de
but, c’était un après-midi cauchemar-
desque car chaque ballon qu’il devait
capter exigeait une forte concentration
mage de jouer une telle affiche sans
notre public. Une chose est sûre : on fera
le maximum pour remporter ce match.
Ce sera aussi un match très spécial
pour vous…
En effet, ce sera un match spécial pour
moi, car je vais affronter le club de mon
quartier, celui qui m'a permis de me faire
un nom. C'est le club de mes premières
amours. Mais actuellement, je suis sous
contrat avec le Mouloudia et je me don-
nerai à fond pour aider mon équipe à
remporter les trois points.
Entretien réalisé par K. M.
L'AGE aura
finalement lieu
vendredi 13
Prévue dans un premier temps
pour le mercredi 11 mars à la salle
El Moussafer de l'hôtel Mercure,
l'assemblée générale extraordinaire
du Mouloudia d'Alger a été décalée
de 48 heures, soit au vendredi 13
mars, a-t-on appris d'une source
proche de la commission d'organi-
sation des travaux de l'AGE prési-
dée par maître Hamani. Les
membres de l'AG semblent plus que
jamais décidés à tenir cette AGE.
La DRAG
devrait rendre
sa réponse
aujourd'hui
Par ailleurs, notre source nous a
fait savoir que la DRAG devrait ren-
dre aujourd'hui son verdict quant à
la tenue de l'assemblé. La DRAG
devrait prendre connaissance de la
liste de l'AG pour ensuite donner
son OK ou son refus.
en raison du vent qui faisait changer à
chaque fois la trajectoire du cuir. Mal-
gré toutes ces conditions, Benhamou et
Tobbal sont parvenus tous deux à pré-
server leur cage vierge.
Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009
9
Pour cause d’intempéries
l était prévu que la délégation du Mouloudia d'Alger regagne la ca-
I pitale jeudi soir à partir de l'aéroport de Constantine. Après le
match disputé au stade Abed-Hamdani du Khroub, les protégés
d'Alain Michel ont rejoint directement la ville de Cirta dans le but
de prendre l'avion prévu pour Alger aux environs de 19h30. Mais grande
fut la surprise des Mouloudéens lorsqu'ils sont arrivés à l'aéroport de
Constantine, en constatant que le vol prévu pour Alger a été annulé pour
cause d'intempéries. En effet, les trois vols de l'après- midi prévus pour
Alger, à savoir ceux de 15h, 17h30 et aussi celui de 19h30 ont tous été an-
nulés. Cependant, la compagnie aérienne Air Algérie a prévu un vol à
destination d'Alger vers 19h45. Les passagers des deux premiers vols ont
ainsi pu rejoindre Alger, en compagnie bien sûr de certains membres de
la délégation mouloudéenne.
Michel et six joueurs ont passé la nuit à
Constantine
Devant toutes les tracasseries rencontrées pour regagner Alger, Alain Michel
et Mourad Benameur ainsi que le secrétaire général Attalah, le staff médical et six
joueurs, en l'occurrence Yacef, Bentocha, Bouchama, Daoud, Boumechra et
Belkhir sont restés à Constantine pour y passer la nuit. Il était prévu à ce qu'ils
prennent le premier vol de vendredi, soit celui de 7h du matin. Mais finalement,
le vol a été encore une fois reporté à cause des intempéries.
Ils devaient rejoindre Alger par taxi
Devant cette situation, les Mouloudéens ont pris la décision, dans un premier
temps, de rejoindre Alger par train. Mais au final, ils ont décidé de regagner la ca-
pitale par taxi. Toutefois, une source bien informée nous a appris que certains
axes routiers seraient coupés à la circulation.
Amrous demande le report du match contre
l'USMH
Alors qu'une partie de l'équipe est restée bloquée à Constantine, une source au-
torisée nous a révélé que le président du Mouloudia, Sadek Amrous, compte sai-
sir aujourd'hui les instances footballistique afin de demander le report du match
de ce lundi contre l'USMH, prévu au stade Omar-Hamadi de Bologhine. N'ayant
pas rejoint Alger à temps, les joueurs ressentent actuellement une grosse fatigue,
après avoir passé une nuit blanche.
K. M.
Bentocha
aâmar Bentocha risque une lourde sanction, c'est ce que redoutent les di-
M rigeants du Mouloudia d'Alger. En effet, le milieu de terrain des Vert et
Rouge a été aligné contre l’ASK sur le flanc droit de la défense, à la place
de Abdelkader Besseghir, suspendu pour cumul de cartons. A la 55', l'ex- sociétaire
du MC Saïda a été averti par l'arbitre Abid Charef. Mais Bentocha ne s'est pas ar-
rêté là, puisqu'il a contesté la décision de l'arbitre. C’est ce qui explique les craintes
des dirigeants du Mouloudia, car le joueur pourrait le payer cher. L'arbitre de la
rencontre, selon une source crédible, aurait mentionné le comportement condam-
nable du joueur sur la feuille de match. La nouvelle réglementation de la Ligue
nationale de football pourrait lui valoir une lourde sanction.
«Je ne crains
rien du tout»
Vous attendiez-vous à ce résul- contesté la décision de l'arbi-
tat positif au Khroub ? tre…
Oui, pourquoi pas ? On s'atten- Moi, je ne crains rien du tout. Je
dait à ce résultat positif, parce n'ai pas contesté la décision de l'ar-
qu'on était décidés à se racheter,
après le nul concédé à domicile
bitre. Je ne suis pas un joueur à
problèmes, j'ai toujours respecté
lundi passé contre le NAHD. Un les décisions des arbitres. Sur l'ac-
nul qui nous a fait beaucoup de tion, l'arbitre m'avait brandi le car-
mal. Comme vous le savez, ce n'est ton jaune et je lui ai fait savoir que
pas facile de revenir avec le point je n'ai rien fait de grave. A la fin du
du nul du Khroub. match, on m'a dit que l'arbitre
m'avait mentionné sur la feuille de
Le huis clos semble vous avoir
match. Je suis donc allé le voir
beaucoup arrangé, n'est- ce
pour lui expliquer les faits. Je le dis
pas?
et le répète, depuis que j'ai com-
Ce huis clos a arrangé les af-
mencé à jouer au foot, je n'ai ja-
faires des deux clubs. Nous, nous
étions sur le terrain à l'aise, de l'au-
tre côté, les Khroubis étaient eux
mais eu de problèmes de ce genre.
Je ne veux pas pénaliser mon
équipe pour rien. Un calendrier
aussi à l'aise parce qu'ils étaient
chargé nous attend, car il va falloir
très loin de la pression de leurs
jouer plusieurs matches. Moi, je ne
supporters.
veux rater aucune rencontre.
Les dirigeants du club crai- Entretien réalisé par
gnent une lourde sanction à K. M.
votre encontre, après avoir
10 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Coup de maître USMA-ESS

Stade : Omar-Hamadi USMA 1 - ESS 0 Metref

conspué
La patte magique de Ammour
Affluence : record
Arbitres : Haïmoudi, Echaâli, Be- Un accueil très spécial a
chirane été réservé, hier, à l’ex-Us-
But : Ammour (84’) (USMA) miste Hocine Metref que
Avertissements : Benchadi (36’) les supporters des Rouge et
(ESS) ; Ghazi (44’) (USMA) Noir n’ont pas du tout mé-
nagé. Metref, qui avait
signé au profit de l’Entente
USMA : au mercato, n’a pas été le
Zemmamouche, Benaoumeur, Ben- bienvenu à Bologhine où
sassi, Moncharé, Harkat, Ghazi, Aït on lui a fait entendre des
Ali (Anderson 78’), Dziri, Ammour, vertes et des pas mûres, lui
Bourahli (Zidane 90’+1), Hamidi reprochant d’avoir préféré
(Rial 88’) l’argent aux couleurs de
Entraîneur : Mouassa l’USMA en choisissant le
club des Hauts Plateaux.
ESS : Pourtant, après son retour
de France, Metref a bien
Ferradji, Raho, Benchadi, Laïfaoui,
donné la priorité à son club
Aksas, Delhoum (Yekhlef 14’), Me- formateur, mais l’échec des
tref, Bouazza (Lemouchia 60’), He- négociations l’avaient
mani, Adiko, Francis (Djediat 73’) contraint d’aller monnayer
Entraîneur : Aït Djoudi ses services chez Serrar.

Il a agressé Harkat a rencontre au sommet de cette 21e centre tendu que Bourahli, dans les six mètres, profiter en envoyant dans les décors. Au retour

Hemani risque
d’être sanctionné
Après le but de l’USMA inscrit
par Ammour, les esprits se sont
un peu échauffés, sans que cela
ne dépasse le cadre de la sporti-
vité. Ce n’était pas le cas malheu-
reusement de Hemani qui a
perdu son self-control en don-
nant un coup de poing gratuit à
son ancien coéquipier à la JSK,
Sofiane Harkat. Une agression
que l’arbitre n’avait pas vue, mais
qui pourrait être visionnée par la
commission de discipline. C’est
dire que l’attaquant sétifien
risque d’être sanctionné. Il est à
souligner aussi que Hemani, sur-
veillé de près par Harkat et Mon-
charé, a touché très peu de
ballons durant toute la rencontre
et c’est peut-être cela qui l’a fait
sortir de ses gonds.
L journée du championnat entre
l’USMA et l’ESS a tenu toutes ses
promesses en matière de spectacle,
de suspense et d’engagement. Les
deux formations ont livré une rencontre d’un
très bon niveau, à la hauteur de leur réputation,
en régalant les présents qui n’ont pas regretté
d’avoir fait le déplacement à Omar-Hamadi.
Mais ce sont surtout les Usmistes qui ont sur-
pris tout leur monde en sortant un football de
haute facture, très offensif de surcroît. Le match
débute à 100 à l’heure avec un net ascendant
pour les Usmistes qui ont complètement étouffé
leurs vis-à-vis en multipliant les assauts, ne lais-
sant aucun répit aux Sétifiens pour se ressaisir
et se remettre en place. La première alerte fut
donnée à la 10’ lorsque Ferradji a mal intercepté
un centre de Ammour en lâchant le cuir devant
Dziri dont la reprise est passée légèrement au-
dessus. Quatre minutes plus tard, suite à une
très belle action collective, Bensassi adresse un
Mouassa «Il fallait être forts pour
n’a pu reprendre. La balle traînait toujours dans
la surface et le même Bourahli, qui a voulu re-
venir à la charge, s’est montré trop égoïste à
l’égard de Dziri en voulant conclure l’action tout
seul. La défense a fini par dégager. Les Usmistes
enclenchent tout de suite après une autre at-
taque (15’), sur la droite, cette fois-ci, avec un
centre de Aït Ali qui trouve Bourahli au
deuxième poteau. L’ex-Sétifien, d’une tête pi-
quée, a failli tromper Farradji qui a repoussé
une balle que tout le monde croyait dedans. A la
37’, Bourahli, encore lui, rate une autre occasion
en or et permet à l’Entente de mener un contre
rapide par l’intermédiaire d’Adiko. Ce dernier,
qui s’est retrouvé seul face à Zemmamouche, a
failli ouvrir la marque n’était l’intervention in
extremis du gardien usmiste qui a sorti le cuir
en corner du pied gauche. Les Sétifiens se res-
saisissent un peu dans les dernières dix minutes
et s’offrent même une autre occasion, moins
nette que celle d’Adiko, dont Raho n’a pas su
des vestiaires, le jeu a repris avec la même in-
tensité, mais les occasions se faisaient rares.
Suite aux lacunes constatées en première mi-
temps, le leader s’est remis en place, particuliè-
rement en défense et au milieu du terrain. Cela
n’a pas empêché les Rouge et Noir, soutenus par
un public des grands jours, de maintenir leur
domination à la recherche de la moindre
brèche. Il fallait attendre la 44’, et la patte ma-
gique de Ammour pour transformer merveil-
leusement un corner qui est allé se loger
directement dans la lucarne opposée. Un but
comme on n’en voit pas souvent dans notre
championnat, un régal pour les yeux. Dans
leurs tentatives de revenir à la marque, les gars
de Aït Djoudi butent sur une défense usmiste
qui ne laisse rien passer. Hemani a essayé dés-
espérément de reprendre, à deux minutes de la
fin, un centre d’Adiko, en vain. Le leader tombe
à Bologhine et se fait rejoindre par la JSMB.
M. Z.

Il s’est excusé gagner contre l’Entente» Championnat de Division 1

« J’avais dit à mes joueurs avant le match que s’ils voulaient gagner Résultats de la 21e journée
auprès de Harkat contre l’Entente, il leur faufrait sortir le grand jeu. Je crois qu’ils l’ont fait et
A la fin du match, l’attaquant ils méritent amplement ce succès. C’est une belle victoire acquise contre AS Khroub 0-0 MC Alger
sétifien est allé s’excuser auprès de un très bon adversaire bien organisé dans tous ses compartiments. Nous CABB Arréridj 1-0 USM Blida
son ex-coéquipier, en lui faisant avons opté pour un jeu très offensif. J’avais donné pour instructions CR Belouizdad 3-0 MSP Batna
savoir que son geste n’était pas du d’exercer une forte pression sur l’Entente et de la presser dans son camp, JSM Béjaïa 1-0 MC Saïda
tout intentionnel. Harkat a ac- afin de ne pas lui laisser le temps de se ressaisir. Nous nous sommes créé MC El Eulma 2-2 USM El Harrach
cepté les excuses de son ami. au moins quatre occasions nettes de scorer en première mi-temps que NA Husseïn Dey 1-0 ASO Chlef
nous avons malheureusement toutes ratées par excès de précipitation. Il USM Annaba 0-1 JS Kabylie
Metref et Aït fallait continuer ce pressing en seconde période et il fallait surtout rester USM Alger
CR Belouizdad
1-0 ES Sétif
RC Kouba (9 mars)
Kaci ont eu leur patients. Nous avons réussi à faire la différence sur une balle arrêtée, mais
c’était notre cinquième ou sixième corner en deuxième mi-temps. Je
licence africaine conclurai en disant que c’est une victoire belle méritée !» Pts J G N P Bp Bc Dif
Alors que dans un premier 01- ES Sétif 38 20 11 5 4 29 13 + 16
temps, la Confédération Afri-
caine de Football avait refusé de Ammour «Le mérite revient à tous 02- JSM Béjaïa
03- CABB Arréridj
38
35
21
20
11
10
5
5
5
5
21
21
09
15
+ 12
+ 07
qualifier les joueurs Metref et les joueurs» 04- JS Kabylie 34 21 8 10 3 19 13 + 06
Aït Kaci pour pouvoir prendre «C’est une belle victoire qui nous remet en confiance et qui va certai-
part à ce tour des seizièmes de 05- ASO Chlef 29 20 7 8 5 24 22 + 02
nement nous motiver pour nous éloigner du bas du tableau et de recoller
finale de la Coupe de la CAF au 06- USM Alger 29 21 7 8 6 17 17 00
au peloton de tête. Je suis content d’avoir réussi à concrétiser notre domi-
motif que leur demande de li- nation pour réaliser cette victoire que nous méritons amplement. Mais il 07- NA Hussein Dey 29 21 8 5 8 20 22 - 02
cences n’était pas parvenue dans faut savoir que c’est grâce à tout le groupe, à sa volonté de se surpasser 08- CR Belouizdad 27 21 8 3 10 20 18 + 02
les délais requis, soit avant le 15 que nous avons pu gagner. Ce n’est pas Ammour qui a gagné, c’est bien 09- MC Alger 27 20 7 6 7 25 26 - 01
janvier dernier, le club sétifien a l’USMA. Le mérite, je le redis encore, revient à tous les joueurs.» 10- USM Annaba 27 21 7 6 8 19 24 - 05
finalement pu avoir gain de 11- AS Khroub 26 21 6 8 7 19 23 - 04
cause, après avoir formulé un
recours en apportant la preuve Aït Djoudi «Cette défaite ne va pas 12- MC El Eulma
13- MSP Batna
26
24
20
20
7
6
5
6
8
8
19
15
21
22
- 02
- 07
que le courrier était bel et bien
parti dans les temps de Sétif et
nous ébranler» 14- MC Saïda 23 22 6 5 11 16 21 - 05
«L’USMA était aujourd’hui plus volontaire que nous. La différence 15- USM El Harrach 23 20 5 8 7 20 26 - 06
que le retard était imputable à n’est survenue que sur balle arrêtée. Mes joueurs ont perdu leur
DHL qui était chargé de l’ache- 16- USM Blida 20 21 5 5 11 14 20 - 06
concentration à ce moment-là. Je crois que nous avons bien joué en
miner. Par conséquent, les deux 17- RC Kouba 19 20 5 4 11 12 18 - 06
première mi-temps au cours de laquelle nous avons eu deux occasions
joueurs feront partie du groupe
qui se déplacera le 11 mars pro- nettes que nous n’avons pu transformer. Je rassure tout le monde, cette
défaite ne va pas nous ébranler. On ne panique pas, c’est juste un petit Programme de la 22e journée (12 mars)
chain à Syrte pour y disputer le
match aller des seizièmes de fi- accident qui peut arriver à tout le monde. N’oubliez pas que nous avons ES Sétif CR Belouizdad
nale de la Coupe de la CAF. un match en retard à domicile.» JS Kabylie CABB Arréridj
M. Z.
MC El Eulma NA Husseïn Dey
Belkaïd pourrait revenir plus tôt que prévu MC Saïda
RC Kouba
MSP Batna
USM Alger
Alors qu’initialement son indisponibilité devait durer au moins un mois suite à sa blessure aux ligaments croisés USM Annaba
USM El Harrach
contractée à l’entraînement et qui l’a privé de participation au match de Monastir et à cette dernière rencontre de USM Alger (23 mars)
USM Blida
championnat face à l’USMA, il s’est avéré que le milieu de terrain pourrait être remis sur pied plus tôt que prévu. C'est- JSM Béjaïa (26 mars)
MC Alger
à-dire que son absence n’excédera pas 15 ou 20 jours comme on a pu l’apprendre de la bouche même du joueur qui re- ASO Chlef AS Khroub (26 mars)
grette cependant de ne pouvoir prendre part au derby de lundi contre le CABBA, du fait que son retour sur le terrain
ne pourra pas être envisagé avant le match aller des 16es de finale de la Coupe de la CAF contre Syrte.
 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009 11
Coup risqué USMA-ESS

Sa cheville sera
immobilisée pendant
45 jours
Saison
compromise
pour Saïdoune ?
Finalement, le jeune défenseur cen-
tral de l’USMA Amine Saïdoune sera
indisponible pour une longue durée,
plus longue que celle prévue après le
premier diagnostic. Sa cheville devrait
être immobilisée, en effet, pour une
durée de 45 jours au minimum, ap-
prend-on auprès du staff médical. Il
enlèvera le plâtre le 26 mars pour un
premier contrôle, et devra le remettre
pour deux semaines supplémentaire.
Si tout va bien, il entamera après cela
une période de rééducation qui va
durer une dizaine de jours avant qu’il
ne puisse courir à nouveau. En tout,
c’est 45 jours d’immobilisation de la
cheville, plus une dizaine de jours de
rééducation, soit environ deux mois
de convalescence. Autant dire que la
saison du jeune international espoirs
est compromise, puisque même s’il
pourra reprendre les entraînements
après toute cette période, il lui faudra
beaucoup de temps pour retrouver sa
forme physique. C’est un coup très
dur pour Saïdoune, qui espérait jouer
cette saison le maximum de matches
pour gagner en expérience en prévi-
sion de la saison prochaine où il
compte s’affirmer comme un élément
essentiel dans l’échiquier rouge et
noir. Psychologiquement, le joueur a
pris un sérieux coup. Il prend toute-
fois son mal en patience et garde l’es-
poir de pouvoir retrouver la
compétition avant la fin de la saison.
USMA - ESS
Les derbys de tous les dangers
urant les vingt prochains
D jours qui viennent, les
Rouge et Noir s’apprêtent à
livrer quatre matches assez parti-
culiers et difficiles à la fois. Il s’agit
de trois derbys entrecoupés par un
déplacement périlleux à Blida.
C’est, en effet, l’heure des derbys
avec, au menu, le RCK à Benhad-
dad, le Mouloudia (probablement
au 20-Août) et l’USMH au 1er-No-
vembre d’El Harrach. Ces trois
matches auront lieu respective-
ment les 12, 19 et 30 du mois en
cours. Le déplacement à Blida in-
terviendra une semaine avant la
confrontation avec l’USMH, le 23
mars. C’est une phase cruciale que
va traverser l’équipe de Mouassa
durant ces 20 jours où l’alerte sera
maintenue jusqu’au bout, compte
tenu de la situation dans laquelle
se trouve l’équipe actuellement. Il
fut un temps où les Usmistes fai-
saient la loi dans la capitale en
0). En tout, l’USMA n’a empoché elle accueillera le Mouloudia à Une arme à double
abordant les derbys en favoris, que six points des 15 possibles Omar-Hamadi, cherchera avant
avec une grande confiance en soi. tranchant
dans les 5 derbys qui ont eu lieu tout de reprendre l’ascendant psy- Les points de ces trois derbys,
Force est de constater que ce n’est pendant la première manche. L’en- chologique sur son voisin, d’autant
plus le cas aujourd’hui où les en attendant celui du NAHD, au-
tame de cette seconde phase de que les points qui seront mis en ront leur pesant d’or au décompte
Rouge et Noir se montrent très l’exercice en cours est peut-être de jeu comptent parmi ceux que
final. Si l’USMA parvient à bien les
vulnérables face à leurs voisins de- bon augure avec une victoire l’équipe ne devra en aucun cas per-
négocier, elle sortira certainement
vant lesquels ils perdent toute leur contre le Chabab (2-1). Jeudi pro- dre. Il s’agit, en effet, d’un match à la tête de l’eau et verra le bout du
lucidité. Des neuf points mis en chain, les camarades de Ammour domicile, et l’on se rappelle que le tunnel, d’autant qu’après le match
jeu dans les derbys qui ont eu lieu seront en appel à Kouba où ils ren- tout nouvel objectif des Rouge et face à l’USMH, elle recevra El
à Bologhine pendant la phase aller, dront visite à ceux qui leur ont in- Noir est de gagner tous les Eulma. Un virage décisif que
l’USMA n’en a récolté que quatre, fligé chez eux leur première défaite matches qu’elle reçoit au risque de Mouassa et ses protégés devront
soit moins de 50%. Une défaite de la saison. De la revanche dans vivre une fin de saison des plus pé- bien prendre pour aborder en
surprenante devant le RCK (0-2), l’air. Encore faut-il avoir du cran et nibles. Le dernier derby de ces force et en toute sécurité la der-
un match nul contre l’USMH (1- la volonté nécessaire pour repren- vingt jours les mettra aux prises nière ligne droite. Dans le cas
1) et une victoire face au NAHD dre les points qui leur ont été pris avec l’USMH. Et là, ils ont peut- contraire, la situation sera des plus
(3-0). Les deux autres rencontres, à Bologhine. Une semaine après, être une chance de faire mieux compliquées et se résumera en un
respectivement face au CRB et au ce sera au tour du grand rendez- qu’à l’aller puisque la rencontre combat pour la survie parmi l’élite.
MCA au 20-Août, se sont soldées vous de la saison, le roi des derbys. aura lieu à huits clos. B. M.
par deux matches nuls (1-1) et (0- L’USMA, qui ne sait pas encore si

Djerradi est
Koubéen…
jusqu’à preuve
du contraire
Finalement, c’est la montagne qui
accouche d’une souris. Suite à
leurs déclarations tapageuses dans
les cafés de Kouba, les dirigeants
du RCK font comme si de rien
n’était. Personne n’a osé affronter
Brahim Djerradi ou encore lui de-
mander des explications après
l’avoir accusé d’avoir levé le pied
contre le CABBA. La preuve, le
joueur a repris le chemin des en-
traînements le plus normalement
du monde et devrait même re-
trouver sa place de titulaire lundi
contre le CRB. Ce qui est sûr, c’est
que la direction du Raed ne dé-
tient aucune preuve contre Djer-
radi qui, quoi qu’on dise, demeure
au-dessus de tout soupçon.
CRB - RCK J-2
Quid des plans de Dalger ?
Le RCK verra encore une fois
un sérieux obstacle se dresser
devant ses chances de maintien
en D1. Non seulement parce
qu’il s’agira de jouer ailleurs qu’à
Benhaddad, mais aussi parce
qu’il y aura une équipe du CRB
revigorée par sa dernière victoire
et qui aura à cœur de confirmer
son renouveau dans l’espoir d’ac-
crocher le peloton de tête. Re-
montée à la 7e place au
classement après avoir frôlé la
zone de relégation, la bande à
Henkouche n’aura sûrement pas
droit au faux pas au risque de re-
tourner à la case départ, voire ag-
graver sa situation. Et il n’y a pas
que cette donnée. Le match aller
et cette défaite amère sont tou-
jours vivaces dans les mémoires
belouizdadies. D’ailleurs, la pres-
sion ne fait que monter depuis le
RCK
week-end à Alger et les suppor-
ters du CRB, à l’instar de leurs
semblables de Kouba, ne comp-
tent pas tolérer le moindre im-
pair de la part de Nébié et
consorts, surtout que ça se
jouera à domicile. Autant dire
que le prochain crochet algérois
des Vert et Blanc ne sera pas de
tout repos. En dehors de ces pa-
ramètres, quel sera le rôle du
RCK ? Les camarades de
Aliouane veulent réussir un bon
résultat qui leur permettra au
moins de «récupérer» l’avant-
dernière place. Comment ?
Quelle stratégie Dalger va-t-il
préconiser pour contrer les Be-
louizdadis ? Ignorant son adver-
saire du jour, le coach koubéen
reconnaît la difficulté de la tâche,
«surtout que le CRB est en course
pour le maintien». Il dira en
substance : «Le match sera diffi-
cile pour les deux équipes vu l’en-
jeu qui ne la quittera pas du début
à la fin.» Pour faire un bon ré-
sultat, il estime qu’il faudra neu-
traliser le CRB et l’empêcher de
faire le jeu, mais aussi et surtout
que ses joueurs gardent leur
concentration tout au long de la
partie. A l’occasion, l’équipe verra
probablement l’absence d’un seul
élément, Henider en l’occur-
rence, toujours convalescent.
L’entraîneur des Vert et Blanc
n’aura pas de gros soucis pour
composer son onze, même si
compartiment par comparti-
ment, il aura certains tracas. Le
Raed mettra-t-il fin à la fébrilité
qu’il affiche à l’extérieur depuis le
début de la saison ? Réponse ce
lundi.
Youcef M.
Mansouri relève
la charge de travail
Jeudi dernier, les joueurs du RCK se sont
entraînés sous la houlette du nouveau prépa-
rateur physique, Mansouri. Ayant constaté un
déficit flagrant sur le plan physique, Mansouri
a décidé d’augmenter la charge de travail et de
programmer une séance basée essentielle-
ment sur l’effort. Certains ont trouvé cela
anormal, alors que d’autres ont remis en cause
la préparation de l’équipe depuis l’intersaison.
Henider reprendra
aujourd’hui
C’est aujourd’hui que les Vert et Blanc
devront reprendre le chemin des
entraînements à Bouchaoui après la journée
de repos accordée par le staff technique. Une
reprise qui sera marquée par la présence de
tous les joueurs, y compris les blessés. A cet
effet, l’attaquant Henider devrait retrouver le
groupe après quatre jours de récupération
suite à sa blessure au genou. Seulement, il
demeure incertain pour le derby de ce lundi
contre le CRB.

Denden : «On est capables de refaire le coup de l’USMA»

D’abord, vos impressions sur le
dernier match contre l’ASO ?
Je pense que nous avons assisté à
un match d’un niveau moyen. Nous
avons bien entamé la rencontre et
l’équipe a même développé un beau
jeu durant la première période. J’es-
time que notre équipe a fourni une
très belle prestation malgré le nul
concédé. En deuxième mi-temps,
nous avons confondu vitesse et pré-
cipitation. A mon sens, un succès
en notre faveur aurait été plus juste.
Sur un autre registre, je dirai que le
manque d’expérience de nos jeunes
nous a joué de mauvais tours. Il ne
faut pas se focaliser sur ce match
car il nous reste encore pas mal de
rencontres à disputer et nous au-
rons l’occasion de nous racheter. Ce
n’est pas la fin du monde et ce n’est
qu’un accident de parcours. Il faut
oublier ce faux pas et se concentrer
sur le prochain rendez-vous de
championnat.
A un certain moment de la ren-
contre, nous avons constaté que
votre équipe aurait pu gagner
aisément. Qu’est-ce qui vous a
manqué selon vous ?
Nous avons perdu à cause de
deux facteurs : le manque d’expé-
rience et l’inefficacité devant les
buts. Un grand travail attend nos at-
taquants pour remédier à cette si-
tuation et je pense qu’ils ne vont pas
tarder à retrouver le chemin des fi-
lets. A mon avis, notre équipe a be-
soin de sérénité et de solidarité.
L’heure est à la mobilisation géné-
rale et l’intérêt du Raed devrait pas-
ser avant toute autre considération.
Vous ne pensez pas que cette
défaite risque d’affecter le
moral du groupe ?
Cette défaite nous fera certaine-
ment beaucoup de mal. On vient de
rater trois précieux points et un
deuxième match à domicile. Un re-
vers n’est jamais facile à digérer,
mais ce sont les règles du football.
Il faut accepter la défaite. On doit
redoubler d’efforts et travailler d’ar-
rache-pied pour remonter la pente.
Nous faisons confiance à nos en-
traîneurs et l’ensemble des joueurs
pour relever le défi. Je lance un
appel à nos supporters pour rester
derrière nous car nous avons besoin
de leur soutien et de leur apport in-
déniable. Je leur demande de ne pas
baisser les bras. Certes, nous avons
perdu beaucoup de points, mais ce
n’est pas le moment de perdre es-
poir. On va continuer à gérer match
par match et j’espère que nous arri-
verons à mieux négocier la suite de
notre parcours.
A commencer par le prochain
déplacement au stade du 20-
Août…
Nous avons trois jours pour pré-
parer ce match (entretien réalisé
jeudi soir, NDLR). Ce sera difficile
pour les deux équipes. Quant à
nous, on essayera de faire le meil-
leur résultat possible. Vous savez,
tout reste imprévisible dans notre
championnat et avec plus de sacri-
fices, on pourra refaire le coup de
l’USMA, du NAHD ou encore du
MCS.
Entretien réalisé par
Youcef Mimoune
12 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Coup fort CRB-MSPB

Stade 20-Août 55
(Alger)
CRB 3 – MSPB 0
Affluence : Moyenne
Arbitres : Haddada, Talbi, Hassi
Avertissements : Harizi (25’), Ber-
radja (81’) (CRB). Guenifi (33’),
Boukous (63’) (MSPB)
Henkouche sauve sa tête
Expulsion : Guenifi (75’) (MSPB)
Buts : Berradja (4’, 64’), Nébié (24’)
(CRB)

CRB :
Ousserir, Mameri, Herida, Maziz,
Bendahmane, Lahmar, Alex (Gherbi
82’), Berradja, Harizi (Aït Ouamar
76’), Boushaba (Bey 67’), Nébié.
Entraîneur : Henkouche

MSPB :
Onka, Amrane, Reziouak, Loukili, Gue-
nifi, Ziad (Attaf 73’), Younes, Braham-
Chaouch (Boukous 55’), Sidibé, Leblalta
(Benamokrane 31’), Bouarara.
Entraîneur : Bougherara

Bougherara
«Notre gardien
était dans un jour
sans»
« Je félicite le CRB pour sa victoire
bien méritée. Nous avons commis
beaucoup d’erreurs que nous avons
payées cash. Notre gardien de but
près quatre journées sans succès, repris les choses en main. A la 23’, sur une seul face au gardien batnéen, et de la pointe

était à côté de la plaque. On est venu
avec l’idée de repartir avec un point,
mais le CRB était plus volontaire,
contrairement à notre équipe dont le
rendement a été bien différent de celui
contre l’USMA. Notre objectif était
d’empocher trois points dans ces trois
déplacements consécutifs. Je reste
néanmoins optimiste pour l’avenir de
l’équipe en première division. »
Henkouche
«On avait peur de
la pression»
« On avait peur de cette rencontre,
non pas sur le plan technique, mais on
craignait que nos joueurs soient tou-
chés moralement. N’oubliez pas qu’on
n’a empoché qu’un seul point sur les 12
possibles, mais je dirai qu’il y avait des
paramètres qui ont fait que cela se
passe ainsi. Aujourd’hui, tout le monde
voulait se racheter et gagner. Les
joueurs se sont bien exprimés, ils ont
montré qu’ils peuvent faire de belles
choses. Les changements aussi ont
porté leurs fruits. On aurait pu faire
mieux, mais gagner sur le score de 3 à
0 devant une bonne équipe ne peut
que nous satisfaire. »
N. B.
A
le Chabab de Belouizdad a réa- combinaison entre Herida et Boushaba, ce du pied pousse le cuir au fond des filets. Un
lisé sa première victoire de cette dernier effectue un centre au point de penalty but qui a libéré complètement les Belouizda-
phase retour jeudi passé au stade mais Berradja manque son retourné acroba- dis qui ont commencé à dérouler. La première
du 20-Août en battant son ad- tique. Ce n’était que partie remise, puisque mi-temps s’achève sur le score de 2 à 0 en fa-
versaire du jour, le MSPB, sur le large score de Nébié, bien servi en profondeur, se retrouve veur des locaux. Au retour des vestiaires, ce
3 à 0. Une victoire précieuse, qui fera beau- sont les visiteurs qui ont tenté de répliquer par
coup de bien à la bande à Henkouche, qui le rentrant Benamokrane, qui obligea Ousse-
était sous pression. les Rouge et Blanc se de-
vaient de réagir, après avoir glané un seul Kerbadj rir à se détendre pour détourner son tir d’une
claquette en corner (49’). Ne se contentant
point sur les 12 mis en jeu ; les gars de Laâ- tient à son pas du score, les Belouizdadis continuent
quiba savaient qu’il ne fallait surtout pas rater
entraîneur à attaquer. A la 52’, Nébié bien placé,
l’occasion de recevoir le MSPB pour ajou-
ter trois points à leur capital, mais surtout A la fin de la rencontre, le président Mahfoud Kerbadj
servi sur un plateau par Boushaba,
rate sa reprise qui finit dans les dé-
pour retrouver la confiance afin d’abor- était heureux de la victoire réalisée par son équipe. «C’est une cors. Les efforts des locaux sont ré-
der la suite du parcours dans de meil- victoire importante surtout sur le plan psychologique. Cela nous ai- compensés par un troisième but
leures conditions. Les camarades de dera à aborder la suite de notre parcours avec de meilleures disposi- signé Berradja, qui s’offre son
Mameri n’ont fait qu’une bouchée de tions, surtout avec cette programmation chargée. Ce n’
e st pas évident de premier doublé de la saison à
leur vis-à-vis. Ils n’ont pas tardé d’ail- suivre un rythme pareil, mais nous devons faire avec», dira d’emblée le l’occasion. Sur une passe en pro-
leurs à trouver le chemin des filets, premier responsable des Rouge et Blanc. Concernant l’entraîneur Mo- fondeur de Herida, l’ex-joueur
puisque cinq minutes ne se sont pas hamed Henkouche, qui ne fait pas l’unanimité dans le bureau du CRB, du MCO décoche un tir qui finit
Mahfoud Kerbadj dira : «Je tiens à démentir catégoriquement ce qui a
écoulées que Berradja ouvre le score, dans les filets (64’). Le score au-
été écrit dans la presse concernant les soit-disant contacts avec d’autres
suite à un tir des 18 mètres qui a trompé techniciens. Nous avons entièrement confiance en Henkouche que rait pu être plus lourd, puisque
la vigilance de Onka. Mais bien avant, le nous continuons toujours à soutenir». Sur un autre plan, le pré- quatre minutes plus tard, Alex au
capitaine Mameri, profitant d’une mé- sident belouizdadi dira que le CRB souffre toujours du pro- milieu de terrain décoche un tir
sentente entre les défenseurs batnéens, au- blème de la subvention de l’APC, qui reste bloquée. «Tant puissant qui ricoche sur la transver-
rait pu être le premier à scorer, mais le que le problème de l’APC n’est pas résolu, on ne peut sale. L’arbitre de la rencontre met fin
portier Onka est intervenu in extremis (2’). rien espérer. C’est un blocage au niveau de l’APC aux débats sur ce score sans appel en fa-
Les poulains de Bougherara ont essayé de sor- qui pénalise le club». veur des Belouizdadis ; qui accueilleront le
tir de leur zone et porter le danger dans le Raed lundi avec un moral au beau fixe.
camp adverse, mais les Belouizdadis ont vite N. B.

Onka : «Je n’ai jamais joué sur du

tartan par temps de pluie»
Qu’est ce qui s’est passé jeudi
dernier face au CRB?
Ce match était très difficile. Je ne
veux pas trouver des prétextes, mais
les conditions de jeu étaient déplo-
rables.
Après ce qu’on avait vu face à
l’USMA, on s’attendait à une
bonne réaction face au Chabab
de Belouizded
Contre l’USMA, on a joué avec
beaucoup de volonté, mais face au
CRB on a commis des erreurs,
qu’on a payées cash.
Vous estimez que la défaite est
une succession d’erreurs indivi-
duelles?
Il était très difficile d’évoluer sur
un terrain glissant. Croyez-moi, le
terrain était un lourd handicap. Le
tartan était glissant et le ballon fu-
sait à chaque frappe ou passe. Il est
difficile de jouer sur un tel terrain.
Comment expliquez-vous le
premier but du CRB, dès le
début de la rencontre?
Le ballon avait rebondi juste de-
vant moi. Je devais anticiper sur
l’action, mais il y avait un attaquant
très proche. J’ai hésité, ce qui ne m’a
pas facilité la tâche
Et que dites-vous sur le second
but?
On a failli en défense, et comme
je l’ai déjà signalé l’état du terrain ne
m’a pas facilité le travail. L’attaquant
a pu à contrôler le ballon et quand
j’ai quitté ma cage était trop tard, le
joueur adverse a réussi à placer son
ballon.
Vous nous disiez, qu’au Congo
il y a un terrain en pelouse syn-
thétique?
C’est exact, une équipe évolue en
championnat sur un terrain en tar-
tan ; mais personnellement je n’ai
jamais joué sur un terrain pareil,
très glissant à cause des eaux de
pluie.
Et comment faisiez-vous quand
il pleuvait au Congo?
Je vous promets que la partie ne
se jouait pas. Elle était soit reportée
dans les soirée, ou à une autre jour-
née.
Mais vous avez l’occasion de
jouer au stade Abdelaltif-
Chaoui cette saison à l’entraîne-
ment. Reconnaissez qu’il a
beaucoup plu cet hiver sur la
ville de Batna et que la tempé-
rature avait atteint parfois zéro
degré
Je le reconnais et j’avoue que le
staff technique m’avait averti du
danger que pouvait représenter un
ballon sur un tartan glissant, durant
l’échauffement.
Quelles étaient les remarques
de Boughrara à la fin de la ren-
contre? c’est cela le plus important pour
Il m’a tenu des propos qui re- moi. C’est l’entraîneur qui est venu
montent le moral ; je le remercie. Il me parler, et c’est encourageant de
m’a dit que je devais avoir du carac- sa part
tère pour bien réagir à la prochaine Vous tombez de votre nuage,
sortie et que le poste de gardien de après la victoire face à l’USMA
but est très sensible. Je le reconnais personnellement,
On risque de vous mettre la dé- le foot n’est pas une science exacte,
faite sur le dos il y a des hauts et de bas.
J’écoute ce que me dit le coach, Entretien réalisé par Mouloud B.

Maziz revient
Après avoir fait l’impasse sur les
deux matches précédents (USMA,
JSK) le jeune défenseur du CRB,
Nadjib Maziz, a renoué avec la com-
pétition officielle à l’occasion de la
rencontre CRB- MSPB. Il a été asso-
cié à Bendahmane pour former la
charnière centrale.
Mameri retrouve
le couloir droit
Le retour de Maziz dans la défense
belouizdadie a obligé l’entraîneur
Mohamed Henkouche de décaler
Karim Mameri sur le côté droit. Le
capitaine d’équipe du Chabab a re-
trouvé son poste d’origine.
Herida remplace
Boudmagh
Parmi les changements apportés par
Mohamed Henkouche par rapport au
match précédent, contre la JSK, la titu-
larisation du jeune joueur Mohamed
Herida sur le côté gauche de la dé-
fense. Pour une deuxième titularisa-
tion de la saison, après celle contre le
NAHD, le jeune défenseur des Rouge
et Blanc ne s’est pas mal débrouillé.
«Au début, j’appréhendais mon
manque de compétition, mais j’ai gagné
en confiance au fil des minutes. Je re-
mercie l’entraîneur de m’avoir donné
l’occasion de m’exprimer dans un match
officiel. C’était difficile, puisque l’équipe
n’arrive plus à gagner, mais nous nous
sommes bien débrouillé. En ce qui me
concerne, j’espère être à la hauteur de la
confiance placée en moi, et aussi qu’on
confirmera notre réveil à l’occasion de
la prochaine journée contre le RCK»,
nous a-t-il à la fin de la rencontre.
Les joueurs solidaires
avec Henkouche
A chaque but inscrit, les joueurs du
CRB se dirigeaient automatiquement
vers le banc de touche pour le célé-
brer et le dédier à leur entraîneur. Les
joueurs voulaient se montrer soli-
daires avec Henkouche, cible de cri-
tiques ces derniers temps.
Talis et Dekimèche
dans la tribune
officielle
Alors que d’habitude ils sont sur le
banc de touche, Mohamed Talis et
Dekimème respectivement entraî-
neur-adjoint et entraîneur des gar-
diens de buts, ont suivi le match
contre le MSPB à partir de la tribune
officielle.
Echange de maillots entre
les deux présidents
Avant le début de la rencontre, les présidents des deux clubs se sont
échangés les maillots de leurs équipes respectives. Les dirigeants du CRB,
qui n’ont pas oublié le bon accueil qui leur a été réservé à l’aller, ont fait
de même avec la délégation batnéenne.
Le public moins nombreux
Le retour du CRB au stade du 20-Août n’a pas attiré la foule. En
effet, un public peu nombreux a assisté à la rencontre qui l’a opposé au
MSPB. Le mauvais temps y est pour quelque chose, mais ceux qui ont
fait le déplacement ne l’ont pas regretté.
Nébié
marque son
troisième but
Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009 13
Coup double CRB-MSPB
Berradja Il fustige les
dirigeants du CRB
«Je suis content pour Amrane:
«Vous n’avez
mon doublé, et déçu aucun sens
pour la suspension» de l’accueil»
Mounir Amrane, le défenseur du
Mouloudia de Batna, était très en co-
lère contre les dirigeants du CRB à la
fin du match et il le leur a fait savoir.
Ainsi, au moment de ce diriger vers le
bus qui devait emmener son équipe
vers l’aéroport Houari-Boumediene,
Amrane, sans doute sous l’effet de la
colère, après la défaite de son équipe,
a accusé les responsables du Chabab
d’avoir manqué de courtoisie et de
bon accueil comme cela se fait tradi-
tionnellement chez les Chaouis : «On
ne s’attendait pas à un accueil aussi
mauvais de la part du CRB, même pas
une bouteille d’eau. Vous êtes venus à
Batna durant le mois sacré du Rama-
dan et le club et ses dirigeants vous
avaient pris en charge comme savent le
faire les vrais hommes. Vous ne méri-
Quels commentaires faites-vous sur votre On a remarqué que tous les joueurs se di- tez pas ce nom.» Ce qui a déplu à
victoire ? rigeaient automatiquement vers le banc de Mounir Amrane, ce n’est pas le fait de
Cette victoire, on la voulait coûte que coûte, ne pas avoir offert de l’eau minérale à
touche pour célébrer chacun de vos trois
on était obligés de réagir après tous les mauvais son équipe car il est clair que le MSPB
buts, pourquoi ?
résultats accumulés jusque-là. On n’a empoché Au fait, on voulait exprimer notre solidarité n’allait pas négliger de se doter de far-
qu’un seul point sur les douze possibles, ce qui avec l’entraîneur. Dans des moments difficiles, deau d’eau pour ses joueurs durant le
est peu. Donc, on n’avait pas d’autre choix que on doit se montrer solidaires. Nous devons être match, mais le défenseur voulait sans
de gagner aujourd’hui. On était dos au mur. comme une seule famille et s’entraider dans les doute faire remarquer le peu d’em-
Nous avons réussi dans notre mission, tant moments difficiles. pressement des dirigeants du CRB à
mieux pour nous et pour nos supporters. recevoir le MSPB.
Vous êtes désormais le buteur de l’équipe,
Le fait de marquer le premier but vous a avec cinq réalisations ; un commentaire ?
libérés, n’est-ce pas ? Oui, je suis à cinq buts, si on ne compte pas Le CRB n’a pas envoyé
Exact. Le premier but que nous avons mar- les matches de coupe bien évidemment. Je suis de bus à l’aéroport pour
qué d’entrée nous a facilité la tâche en quelque content pour cela, et j’espère que je ne m’arrê-
sorte. Vous savez nous avons vécu des mo- terai pas là. Il reste beaucoup de matches à dis- l’accueil du MSPB
ments difficiles, on était sous pression ; il fal- puter, et j’espère marquer encore. Pour les responsables du MSPB cet
lait gagner ce match, et le fait de marquer
Vous avez écopé par contre d’un troisième
oubli est un geste très maladroit. On
comme ça à la première occasion nous a libé- se souvient que lors du match aller, le
rés moralement. La suite était moins pénible. carton jaune, synonyme d’une suspension président Kerbadj avait fait part, à tra-
automatique. Ce qui veut dire que vous vers la presse de tous ces remercie-
Vous avez réussi un doublé à l’occasion, allez manquer le prochain match contre le ments suite à l’accueil réservé à son
un commentaire ? RCK, êtes-vous déçu ? équipe à Batna. Le CRB a gagné par
Je suis très content, naturellement J’aurais aimé être présent un but à zéro dans des conditions de
pour moi mais surtout pour
l’équipe ; car on avait besoin de
Il est pour ce derby pour donner jeu ordinaires. Le fait de ne pas avoir
un coup de main à mes co- envoyé de bus à ses hôtes a quelque
cette victoire et des trois points. suspendu équipiers, mais ce ne sera peu déçu les Batnéens
On n’avait plus droit à l’erreur. face au RCK pas possible. J’ai dit aux
Cette belle victoire qui nous
Le buteur du CRB, Seddik Ber- joueurs qu’ils doivent Zetchi à la rescousse
permet d’entrevoir la suite
radja, ne pourra pas jouer lundi être à la hauteur et ga- Le dirigeant Zedam avait contacté
sous de meilleurs auspices. Je
contre le RCK pour cause de suspen- gner ce match pour en Kerbadj pour solliciter du responsable
pense que le plus important
sion. Il a écopé d’un troisième aver- finir avec ce complexe du CRB l’envoi d’un bus, mais selon
c’est que l’équipe gagne, peu des derbys où on n’arrive
tissement lors de la rencontre des sources proches du dirigeant du
importe celui qui marque. Si j’ai pas à réaliser le moindre
contre le MSPB, synonyme MSPB, Zedam n’avait pas pu joindre
réussi aujourd’hui cet exploit, succès. J’espère que fois-ci
de suspension automa- Kerbadj sur son portable à cause d’un
c’est grâce à la volonté de tous les ce sera la bonne.
tique. changement de numéro de ce dernier.
joueurs. Entretien réalisé par N. B. C’est pour cette raison que le dirigeant
du MSPB s’est retourné vers Kheired-
dine Zetchi avec qui il entretient de
Boushaba
bonnes relations.
Le PAC a ainsi envoyé un bus à l’aé-
mécontent
La rencontre CRB-MSPB a
roport pour le transport du Moulou-
dia de Batna à Alger.
Quand Kebadj et Zedam sont arri-
été marquée par le retour à la
vés à rentrer en contact, le MSPB avait
compétition de l’attaquant Bra-
déjà réglé le problème du transport.
him Boushaba. Toutefois, il n’a
La moindre des choses était que le
pas apprécié son remplace-
CRB accueille ses hôtes, pour rendre
ment à la 67’ par Bey. A sa
la réciprocité. On espère que lors de
sortie, il a rejoint directe-
ment les vestiaires, l’air
la prochaine rencontre entre les
deux équipes à Batna, le MSPB
déçu.
accueillira ses hôtes dans la tradi-
tion de l’hospitalité chaouie,
comme lors de la rencontre de
la phase aller. Pour revenir à la
prise de bec entre Amrane et
L’attaquant burkinabé, Alain Nébié, a encore frappé lors de la des proches du Chabab, le dé-
rencontre de jeudi contre le MSPB en marquant le deuxième but de fenseur du MSPB en est arrivé
son équipe. C’est son troisième but sous les couleurs de son nouveau aux mains avec un supporter du
club, mais c’est la première fois que le CRB gagne alors qu’il a marqué. «Ce
but a une saveur particulière puisqu’au bout il y a une victoire ; contrairement
CRB, il a fallu l’intervention du
photographe du Buteur, très près de
aux deux autres buts que j’ai marqué dans des matches qu’on a perdu», nous a-t-
il avoué à la fin du match.
l’action, pour séparer les deux
hommes.
 14 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009
Stade : 20-Août-55
(Bordj Bou Arréridj)
Arbitres : Amalou, Belagoune,
Kebaili
Avertissement : Loucif (26’)
But : Loucif (79’)
CABBA :
Kial, Hechoud (Mansour 70’), Ali
Houari, Benlouhem, Loucif, Def-
faf, Linares, (Bitam 46’), Illoul,
Bentayeb, Bouharbit, Dembri (Es-
somba 61’)
Entraîneur : Iaïche
USMB :
Toual, Senouci, Chebira, Zem-
mouchi, Belahouel, Zmit, Saâdi,
Mehdaoui (Djilani 66’), Abdellali,
Ezechiel (Bilinga 17’) Hamiti (Be-
namara 50’)
Entraîneur : Hammouche
Loucif : «C’est une victoire
précieuse»
«Aujourd’hui, seule la victoire comp-
tait au vu des conditions difficiles, car
les rafales de vents violents ont rendu
la trajectoire du ballon incontrôlable.
Pour nous, l’essentiel sont les trois
points, car il était impossible de déve-
lopper un bon football. Sur le coup
franc survenu en fin de match, j’ai senti
le bon coup et c’est pour cette raison
que je suis monté en attaque aider mes
coéquipiers. En tout cas, cette victoire
est le fruit des efforts de tous et elle
nous permettra de préparer dans les
meilleures conditions psychologiques
le match suivant qui n’est autre que le
derby des Hauts Plateaux qui pas-
sionne déjà nos supporters.»
Réception pour
les deux équipes
En fin de match, les joueurs des deux
camps ont été conviés à une réception
offerte en leur honneur. Ce qui est de-
venu une tradition à chaque fin de
match, quel qu’en soit le résultat. Il faut
souligner la grande sportivité dans la-
quelle s’est déroulé le match. D’ailleurs,
un seul avertissement a été donné à
Loucif pour contestation de décision
de l’arbitre.
Nouvelles (bonnes)
traditions
On a remarqué que lorsqu’un joueur
est remplacé par son coach, il salue ce
dernier ainsi que le reste du staff tech-
nique et ses coéquipiers sur le banc. On
est loin du joueur qui sort du terrain ir-
rité par son remplacement et qui re-
joint directement les vestiaires
mécontent de la décision de son en-
traîneur. Un point positif dans le com-
portement des joueurs et une nouvelle
tradition est enfin née qu’il faudra ab-
solument garder.
Toual : «Nous ne retenons toujours pas les leçons»
Vos dernières prestations nous
permettent de dire que vous
êtes en grande forme ces der-
niers temps ; qu’en est-il ?
Il est vrai que je me sens très bien
sur le plan physique, surtout depuis
une semaine. Des douleurs au dos
qui me faisaient souffrir quelque
peu ont totalement disparu.
C’est une défaite lourde de
conséquences que celle que
vous avez concédée jeudi passé,
n’est-ce pas ?
Elle est surtout amère, car elle
n’est pas du tout méritée. Cette
équipe du CABBA ne nous a pas
été supérieure. Nous nous sommes
créé des occasions, mais la chance,
encore une fois, n’a pas été de notre
Coup d’éclat CABBA-USMB
CABBA 1 - USMB 0
Sur une étincelle de Loucif L’hécatombe !
En plus de n’avoir récolté aucun
point lors de son match face au
CABBA, l’USMB a perdu trois de ses
joueurs qui, le moins que l’on puisse
dire, ont été malmenés par les défen-
seurs bordjis. En effet, ce sont les élé-
ments alignés par Hamouche en
attaque qui ne termineront pas la ren-
contre. Le premier à avoir été mis
«hors service», dès la 20’ de jeu, a été
Ezechiel qui a fait l’objet d’un matra-
quage systématique. C’est ainsi qu’il
laissera très tôt ses coéquipiers. La se-
conde victime sera Mehdaoui. En
effet, ses anciens coéquipiers ne lui fe-
ront aucun cadeau. Tout comme Eze-
chiel, il ne terminera pas la rencontre.
Ce sera le cas, quelques minutes plus
tard, pour Hamiti, de rejoindre les
vestiaires plus tôt que prévu, en traî-
nant la patte. La tactique des Bordjis a
n se dirigeait vers un ré- défensif tissé autour de Toual. Les Loucif délivrer les siens, à la suite été payante, car elle consistait à “an-
O sultat nul, puisqu’on jouait
les dix dernières minutes
quand les locaux, par le biais d’Es-
camarades de Mehdaoui, pru-
dents à l’extrême, ont opté par des
contres qui ont rarement dépassé
d’une tête victorieuse. Les visi-
teurs, qui n’avaient rien à perdre,
jouent leurs dernières cartes. C’est
nihiler» tous les atouts offensifs bli-
déens et ce, en utilisant tous les
moyens. Cette mascarade s’est dérou-
somba entré en jeu neuf minutes le rond central. Dans ces condi- ainsi que Abdellali inquiètera la lée sous l’œil bienveillant d’un arbitre
plus tôt, ont obtenu un coup franc tions, il ne fallait pas du tout s’at- vigilance de Kial d’un tir des 30 m. qui aurait du sévir...
excentré sur le côté gauche des tendre à un festival offensif Le portier de Bordj a eu toutes les
bois de Toual. Bentayeb, chargé de sachant que la première action du peines à dévier en corner (83’). Luxation de l’épaule
le botter, dépose le cuir sur la tête genre digne de mention a été l’œu- Les Bordjiens répliquent une mi- pour Ezechiel...
de Loucif qui le catapulte dans les vre de Benlouhem de la tête. nute plus tard par Bouharbit dont Aussitôt après sa blessure, le Tcha-
filets du portier blidéen qui s’est Après un corner, le ballon ayant le coup de tête atterrit dans les dien a été évacué vers l'hôpital de
avoué vaincu sur la première ac- rasé la barre transversale pour bras les bras de Toual, alors qu’il Bordj. Diagnostic : luxation de
tion véritablement dangereuse du aller mourir dans les décors. Au se trouvait seul en face à lui. En l'épaule. C’est ainsi qu’on procèdera à
match (79’). Auparavant, on avait retour des vestiaires, les locaux, somme, les dix dernières minutes la pose d'une attelle. Ezeichel s’est, par
assisté à des débats complètement décidés à faire sauter le verrou bli- ont été les plus prolifiques en si- ailleurs, vu prescrire un repos d'une
faussés par des conditions météo- déen, se ruent en direction des tuations dangereuses surtout du semaine. Il sera toutefois opération-
rologiques exécrables avec de bois adverses et c’est ainsi qu’à la côté du CABBA qui a réussi l’es- nel lors de la prochaine rencontre de
fortes chutes de pluies et surtout suite d’un coup franc de Hachoud, sentiel en gagnant trois précieux son équipe qui n'aura lieu que dans
des rafales de vents qui ont rendu Bouharbit arrive à contrôler le points dans des conditions très deux semaines.
le contrôle du ballon très difficile. ballon, mais il rate une belle op- difficiles et pas du tout indiquées
Les coéquipiers de Hechoud ont portunité (57’). D’un côté comme pour jouer un match de football.
abordé ce rendez-vous sur les cha- de l’autre, on opte pour des tirs Donc bravo aux joueurs des «Je reviendrai
peaux de roue, mais qui n’ont pas lointains, mais sans résultat camps ! bien avant»
réussi à passer le double rideau jusqu’à cette 79’ qui a vu enfin A Benbacha Suite à un télescopage avec Ben-
louhem et une mauvaise chute, le
Tchadien a contracté une luxation à
Abbas : «Dans de telles Hammouche : «Cette l’épaule. Ezechiel n’aura joué en tout
te pour tout que 17 minutes, avant
conditions, l’essentiel c’est le résultat» défaite ne remet rien en cause» d’être évacué à l’hôpital. Il sera indis-
«La partie s’est jouée dans des conditions météo défavora- «Le match n’a pas été facile, car les vents vio- ponible pour une période d’un mois.
bles pour les deux équipes. Ce qui a donné lieu à un match lents ont complètement faussé la partie qui a été «Vraiment, c’est un mauvais coup du
tout juste moyen. L’essentiel, c’est le résultat et c’est ce que intense sur le plan physique et beaucoup moins sort. En plus de la défaite, je me blesse.
nous avons réussi à faire. Cela n’a pas été facile, d’autant que sur le plan technique. Une fois encore, nous Mais je ne pense pas rester aussi long-
nous avons joué face à une équipe de Blida regroupée en dé- avons été battus sur une balle arrêtée, comme ce temps loin des terrains. Je ferai en sorte
fense. Nous avons alors compris que la décision ne se ferait fut le cas face à la JSMB. Pourtant, nous avons de revenir plus tôt que prévu pour
aider mon équipe à s’en sortir», a dé-
que sur balle arrêtée. C’est pourquoi nous avons demandé à eu quelques occasions qui auraient pu faire
claré Ezechiel.
nos défenseurs de monter d’un cran. Cette victoire nous per- mouche. En tout cas, cette défaite ne remet pas
met d’entrevoir le reste du parcours avec plus d’optimisme.» en cause le travail entrepris jusque-là.»
Entorse de la cheville
Mehdaouil a eu un accueil spécial pour Mehdaoui...
Comme son coéquipier Ezechiel,
Dès son entrée sur le terrain pour s’échauffer, Mo- bons souvenirs, dans l’espoir de retourner chez nous Mehdaoui a passé plus de temps à
hamed Mehdaoui a été longtemps ovationné par les avec un bon résultat. Malheureusement, les conditions
être allongé sur le tartan que debout.
Criquets qui lui ont montré par ce geste toute leur météorologiques ne nous ont pas permis d’atteindre Il se résignera à sortir, après qu'un dé-
reconnaissance, après les deux saisons passées à notre objectif. Cela dit, nous avons bien joué le coup,
fenseur du CABBA lui eut marché al-
Bordj. Par la suite, il a été honoré par les «3A», l’as- surtout en première mi-temps. lègrement sur le pied. Résultat des
sociation des supporters présidée par Mourad Kessar Au vu de la physionomie la rencontre, nous méri- courses : une méchante entorse à la
qui lui a remis un présent. Ce geste est allé droit au tions le partage des points. Enfin, nous allons essayer cheville. Mehdaoui devra consulter ce
cœur de Mehdaoui qui était au bord des larmes. de réagir dès notre prochain match. Je ne terminerai matin un médecin pour en savoir plus
sans dire un grand merci au public dont l’accueil m’a sur sa blessure.
«L’accueil des Criquets vraiment touché. J’ai eu la chair de poule en les voyant
m’a touché» se lever comme un seul homme pour me saluer. Cha-
«Nous sommes venus à Bordj, qui me rappelle de peau bas aux Criquets !» Elongation pour Hamiti
Cette empoignade avec le CABBA
fera une troisième victime Hamiti
qui, lui aussi, n'a pas été épargné. C’est
surtout suite à la succession de coups
côté. Toute l’équipe a fourni beau- cours du jeu. Malgré cela, nous tous les joueurs ont envie de se reçus que l'attaquant blidéen quittera
coup d’efforts, mais sans résultat. n’avons pas cédé au décourage- battre ? ses coéquipiers en traînant la jambe.
ment. Nous avons donné le meil- Cela, je peux vous l’assurer. Ceux Il nous a dit, le lendemain du match,
Qu'avez-vous à dire sur le but
leur de nous-mêmes pour revenir qui disent qu’il y a des joueurs qui souffrir s'une élongation à la cuisse.
encaissé ?
Tout simplement que nous ne re- au score. sont indifférents au sort du club ne Slimane B.
tenons pas les leçons, car encore Il nous faut maintenant oublier veulent que sa perte et veulent ainsi
une fois, nous prenons un but sur cette défaite. nous déstabiliser. Ils n’y arriveront Mansour et Guerra
une balle arrêtée. Il y a eu, il faut le Et pour ce qui est des matchs à pas, car nous resterons unis et c’est sur le banc
dire, une erreur de marquage. venir ? ensemble que nous sauverons le Les deux joueurs étaient titulaires
Deux joueurs du CABBA étaient Ce sera tout simplement une club de la relégation. lors du match précédent, à savoir
totalement libres de tout marquage. question de survie. Vous savez, C’est le message que vous vou- Mansour et Guerra, étaient sur le
Je ne pouvais rien faire. Il faut re- nous sommes décidés à les gagner, lez transmettre aux suppor- banc. Si le premier a fait son entrée à
voir cette action, car j'ai la nette im- donc à faire tous les sacrifices qu’il ters… la 70’ à la place de Hechoud, le second
pression qu'il y avait une position faut. C’est le serment que nous Nous comprenons le désarroi de a regagné le vestiaire sans avoir été in-
de hors-jeu. avons fait nous les joueurs. Nous nos supporters. Nous nous donne- corporé. Vu la richesse de l’effectif de
Nous avons connu un passage à sommes conscients que nous avons rons à fond sur le terrain pour leur valeur en défense, Iaïche avait l’em-
vide dont nos adversaires ont lar- le destin de l’USMB entre nos faire oublier nos déboires. barras du choix. D’ailleurs, on ne peut
gement profité. Nous avons en- mains. Entretien réalisé par lui reprocher d’avoir opté pour d’au-
caissé ce but totalement contre le Vous êtes donc convaincus que Slimane Baghdali tres options.

Stade : Messaoud-Zeggar
(El Eulma)
Affluence : moyenne
Arbitres : Benbaka, Chaâbane, Se-
ghiri
Avertissements : Briki (83’), Degh-
moum (89’), Boutrig (90’) (USMH)
Buts : Mangolo (27’ et 85’) (MCEE)
; Djabou (17’), Benabderrahmane
(81’) (USMH)
MCEE
Sahraoui, Boutebia, Mahfoudi, A.
Mellouli, F. Mellouli, Bourenane, Ca-
mara (Chellali 86’), Cheraïtia, Man-
golo, Bekrar (Laïmèche 60’), Gasmi.
Entraîneur : Belhout
USMH
Boutrig, T. Guessoum, Griche, H.
Guessoum (Briki 70’), Djabou
(Touahri 50’), Naïli, Souakir (Bou-
rekba 76’), Benabderrahmane, Ziad,
Deghmoum, Gharbi.
Entraîneur : Charef
H. Guessoum
et Djabou incertains
contre le MCA
Abdelmoumène Djabou, le néo-Har-
rachi qui a été l’auteur du premier but
de l’USMH contre le MCEE, n’a pas pu
terminer le match. Blessé à la cuisse, il
a quitté le terrain sur une civière pour
ne plus revenir. Selon le médecin du
club, la blessure de Djabou est sans
gravité, mais elle nécessite des soins in-
tensifs qui dureront trois jours, dans la
perspective de le remettre rapidement
sur pied, avant le match contre le
MCA de ce lundi. Il en est de même
pour Hamza Guessoum, l’autre milieu
de terrain, qui a contracté une blessure
au genou. Il s’agit de la même blessure
qui l’avait contraint de faire l’impasse
sur la rencontre contre l’ASO la se-
maine dernière. Même si le joueur est
très motivé pour jouer cette rencontre,
il n’en demeure pas moins que sa parti-
cipation est incertaine. Tout dépendra
de l’évolution de son état de santé.
Briki suspendu
Le défenseur latéral Briki sera absent
ce lundi contre le MCA. Il est sus-
pendu pour avoir écopé d’un troisième
carton jaune, jeudi dernier, face à El
Eulma. C’est Deghmoum qui évoluera
sans aucun doute sur le flanc gauche,
comme cela a été la cas lors du match
aller à Rouiba.
El Eulma-Alger, huit
heures de route
Tous les membres de la délégation har-
rachie qui ont fait le voyage à El
Eulma ne sont pas prêts d’oublier ce
déplacement par route. Ayant pris le
départ d’El Eulma vers 17h 30, le bus
du club est arrivé à Alger à une 1h 30
le lendemain. Soit une durée de huit
heures pour un voyage qui aurait pu se
faire en cinq heures, pas plus. Les rai-
sons ? Le trafic routier sur les Hauts
Plateaux était considérablement per-
turbé par les fortes chutes de neige
tombées dans la soirée de jeudi. Ce qui
a contraint le chauffeur du bus à rouler
à une vitesse très faible. Pour l’anec-
tode, certains éléments de l’équipe ont
même applaudi ce chauffeur extrême-
ment prudent au volant à un moment
où il avait osé dépasser un camion sur
la route entre Sétif et Alger.
Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009 15
Coup d’œil MCEE - USMH
MCEE 2 - USMH 2
Mangolo sauve la mise
est forte de sa dé- l’aire de jeu. Il ne sera pas au bout de
C’
termination de se ses peines parce que le ballon, re-
relever après son tombé sur les pieds de Gasmi, est vite
revers à domicile prolongé sur ce renard de Mangolo
face à la JSMB ,que embusqué dans le côté opposé (27’).
l’USMH s’est présentée jeudi sur le Avec cette égalisation, le jeu devient
terrain de Messaoud-Zeggar devant de plus en plus attrayant, mais sans
une équipe locale qui n’en était pas changement au tableau d’affichage.
moins astreinte à gagner des points Au retour des vestiaires, les pou-
pour remonter encore au classe- lains de Belhout affichent la ferme
ment. détermination d’en découdre une
La rencontre démarre tambour bonne fois pour toutes, mais les
battant et les vingt-deux acteurs se Harrachis ne l’entendront pas de
passent volontiers du premier quart cette oreille. On continue avec ce
d’observation. D’ailleurs, la première chassé-croisé qu’a connu la première
occasion dangereuse de ce match in- mi-temps avec cette particularité
terviendra à la 4’ en faveur des lo- aussi de voir l’USMH prendre l’avan-
caux. Après un joli travail sur son tage à nouveau. Il restait à peine dix
côté, Bekrar envoie un retrait lumi- n’était l’extrême vigilance de Boutrig franc de Boutebia arrivé sur la tête de minutes avant le coup de sifflet final
neux sur la tête de Mangolo qui, qui s’y est pris par deux fois pour Mahfoudi. Ce dernier s’en mordra lorsque Benabderrahmane prolonge
idéalement placé, met directement écarter le danger (12’). Jurant de ne les doigts parce que son heading a dans les filets de Sahraoui un joli
dans les bras du gardien Boutrig. plus se faire prendre à ce jeu, les visi- vite fait de trouver le poteau droit à la corner exécuté par le rentrant Briki.
La réaction harrachie ne se fera pas teurs se lancent illico à l’assaut des parade, alors que le gardien harrachi Silence de mort au stade
attendre. bois adverses, et ce qui devait arriver est resté groggy. El Eulma continue Mesaoud-Zeggar, mais il était dit que
Trois minutes ne sont pas écoulées arriva. de pousser et à varier ses déviations, les choses n’allaient pas connaître
que la première alerte se fait enten- Djabou conclut superbement, en obtenant tantôt des coups francs fa- une issue aussi malheureuse pour les
dre dans le périmètre eulmi. N’était mettant le plat du pied, une contre- vorables, tantôt des corners. D’ail- Eulmis. D’ailleurs, ils n’attendront
la vigilance de la défense qui a rem- attaque rondement menée par le vi- leurs, c’est sur un corner savamment pas plus de quatre minutes pour re-
ballé en catastrophe, H. Guessgoum revoltant H. Guessoum (17’). Piquée exécuté par le très régulier Mahfoudi mettre les pendules à l’heure, s’épar-
aurait fait mal avec ce ballon qui ve- à vif, la bande à Belhout décide de que Mangolo est à la conclusion gnant ainsi un affront à domicile. On
nait droit des pieds de son compère prendre son destin en main et d’aller d’une action offensive pour le moins en restera là jusqu’au coup de sifflet
Gharbi. A partir de là, on assiste à un chercher l’égalisation à tout prix. Le impensable. Bourenane est le pre- final.
chassé-croisé à en perdre haleine. MCEE était à deux doigts de trouver mier à viser les bois de Boutrig, mais
Bekrar est tout près d’ouvrir le score les filets de Boutrig après un coup ce dernier ne peut que renvoyer sur K. R.
Bechouche : «On est passés à un cheveu
Belhout : «Leur gardien de la victoire»
les a sauvés d’une raclée» «Les Eulmis avaient la maîtrise du jeu pendant les vingt premières minutes, mais on
«Avant tout, ce résultat ne nous arrange pas. Au vu de la a su comment annihiler leurs offensives et absorber leur énergie. D’ailleurs, on ouvre le
physionomie du match et du nombre incalculable d’occasions score au moment où personne ne s’y attendait, mais notre repli massif ne nous a pas per-
qu’on s’est offertes, la victoire ne devait pas nous échapper. Il mis de terminer la mi-temps avec cet avantage. D’ailleurs, nous encaissons sur une gros-
faut dire aussi que leur gardien les a sortis de pas mal de si- sière erreur de marquage. En seconde période, on gère plus intelligemment alors que les
tuations dangereuses comme celle qui a vu Mangolo mettre une Eulmis ne font que remballer par des balles longues. Notre tactique s’est avérée payante
tête que tout le monde voyait au fond en début de match. On puisqu’on est arrivés à reprendre l’avantage, mais hélas, on encaisse ce but assassin à
a couru derrière le score et c’est déjà une satisfaction qu’on soit quelques minutes de la fin. On est passés à un cheveu de la victoire, mais on ne va pas
revenus en fin de match. El Harrach aussi est à faciliter pour faire la fine bouche, tout en souhaitant que l’équipe se remette à gagner à domicile.»
l’excellent rendement qu’elle a fourni aujourd’hui.» K. R
Grand match
de Boutrig Ziad s’adapte sur le flanc droit L’argent, ça motive !
Même si toute l’équipe est à créditer Reconverti en arrière latéral, le défenseur Rabah Ziad Une fois n’est pas coutume, les dirigeants de
d’une belle prestation, sur le plan indi- semble s’adapter dans son nouveau rôle. Après trois titu- l’USMH ont décidé d’octroyer à tous les
viduel c’est le gardien de but Boutrig larisations sur le flanc droit, l’enfant de Aïn M’lila donne joueurs la prime du match nul ramené de
qui a été sans conteste le meilleur élé- déjà satisfaction à l’ensemble du staff technique. Ce qui a Chlef, il y a une semaine. Alors qu’ils étaient
ment au sein du onze harrachi. L’ex- rassuré Charef et ses adjoints qui étaient un peu scep- à l’hôtel El Hidab à Sétif pour la mise au vert,
portier du CABBA est en train de tiques au départ. la veille de leur confrontation contre le
débuter de façon exceptionnelle sous MCEE, les joueurs ont eu l’agréable surprise
ses nouvelles couleurs. Après un de percevoir chacun trois millions de cen-
grand match réalisé contre l’ASO à Bourekba s’accroche avec Charef times. Cela s’est passé mercredi soir, après le
Chlef, il y a une semaine de cela, le Une fois au vestiaire après le coup de sifflet final, dîner. C’est ce qui pourrait expliquer peut-
voilà qu’il récidive contre le MCEE. Bourekba ne s’est pas privé de faire entendre son mé- être la volonté dont ont fait preuve sur le ter-
Même s’il a encaissé deux buts, il faut contentement à son coach suite à sa non-titularisation rain Naili et ses camarades contre le
lui reconnaitre d’avoir sauvé sa cage à dans ce match. Les deux hommes ont failli en venir aux Mouloudia d’El Eulma, contrairement à la
plusieurs reprises, en s’illustrant sur mains n’était l’intervention preste du reste de la déléga- rencontre face à la JSMB trois jours plus tôt,
des occasions nettes de l’équipe ad- tion harrachie. où ils ont donné l’air d’être ailleurs que sur un
verse.
terrain. Décidément, l’argent, ça motive !
Benabderahmane : «Un point, c’est mieux que rien»
D’abord, un mot sur ce résultat nul à El score à deux reprises, non ? buant par un but à un bon résultat on ne peut res-
Eulma… En effet, nous sommes passés tout près d’une sentir que de la fierté. Je ne vous cache pas que je
Dans l’ensemble, je pense que le résultat final re- victoire après la réalisation de notre second but à suis très content de mon but. J’avoue qu’au fond je
flète bien la physionomie de la rencontre. L’équipe dix minutes de la fin. L’égalisation du MCEE est me dis c’est dommage, car j’aurais pu être l’artisan
locale a certes eu le monopole du ballon, ce qui est venue suite à un manque de vigilance entre la dé- de la victoire s’il n’y avait pas eu ce but égalisateur
normal pour un club qui reçoit, mais nous étions fense et le gardien. Ce sont des choses qui arrivent du MCEE à quatre minutes de la fin. Le plus im-
déterminés à réaliser un bon résultat. Nous mais c’est bien dommage car les trois points étaient portant, c’est que cette performance soit bonne
sommes venus pour la victoire et on repart avec à notre portée. pour le moral du groupe à trois jours du match
un point, c’est dommage car on aurait pu repartir Vous avez été l’auteur d’une belle prestation, contre le MCA.
avec les trois points. De toute façon, un point c’est mais aussi du second but de vote équipe. Un mot sur la confrontation de ce lundi
mieux que rien. Qu’est-ce que cela vous fait d’avoir contribué contre le MCA ?
Vous avez raté une victoire certaine si l’on à ce résultat ? Vu son caractère derby, elle sera équilibrée. A
tient compte du fait que vous meniez au Quand on réussit une belle prestation en contri- mon avis, le plus déterminé l’emportera.
Entretien réalisé par Nacer Eddine Ratni
16 Le Buteur n° 797 Samedi 7mars 2009
Stade : Unité maghrébine
(Béjaïa)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Djerboua, Djaâfar,
Amghar
Avertissements : Boukessassa
(92’) (JSMB) ; Belhadj (25’),
Ouslati (28’), Foussini (58’),
Besbès (81’), Maïchi (86’)
(MCS)
But : Belkhir (39’)
JSMB :
N’Jeukam, Megatli, Belakhdar,
Messali, Mehaïa, Lahmer,
Deghiche (Bellatrèche 62’),
Belkheir, Ghazi (Boukessassa
74’), Boulemdaïs (Bouchetta
85’), Zerdab
Entraîneur : Chay
MCS :
Ouaddah, Belahouel, Belhadj,
Maïchi, Foussini, Besbès,
Ouslati (Harkas 62’), Derrar
(Fekira) Bouhafs, Ould Téguédi
(Danfa 56’), Seddik
Entraîneur : Mechiche
Belkheir l’artiste
Mohamed Lamine Belkheir ne
s’est pas distingué par comme qui
dirait un coup du chapeau, mais
malgré lui il aura fait le geste de
saluer partenaires et adversaires
par un but d’une extrême beauté.
Sa demi-volée partie comme un
bolide a tôt fait de faire lever tous
les présents à l’Unité maghrébine
pour le saluer à leur tour.
Annani a mis
un plâtre
Le jeune attaquant Annani est
contraint de porter le plâtre pen-
dant vingt et un jours suite à l’en-
torse à la cheville qu’il a
contractée à l’entraînement. Nous
tenons cette information du kiné
du club.
Il était là
Malgré son plâtre à la jambe, An-
nani a tenu à se déplacer à l’Unité
maghrébine jeudi pour suivre la
production de ses coéquipiers. Il a
pris place dans les tribunes à côté
de l’ancien de la JSMB, Rachid
Dali.
Meddour
et Boukemacha
non convoqués
L’entraîneur Chay a décidé de ne
pas convoquer le défenseur Med-
dour et le milieu de terrain Bou-
kemacha pour le match de jeudi
face au MCS. Interrogé, le coach
invoquera des raisons tactiques.
Boukessassa
absent face au MCA
Ayant écopé de son troisième car-
ton jaune face à Saïda, Kouider
Boukessassa est automatiquement
suspendu pour le prochain match
de son équipe. Il devra prendre
son mal en patience et attendre le
choc JSMB-JSK au stade de l’Unité
maghrébine.
Revoilà Bouchetta !
Après une absence qui aura duré
un mois, le défenseur Bouchetta a
refait son apparition jeudi dernier
face à Saïda. C’est sous les applau-
dissements du public qu’il est
entré à la 85’ en remplacement de
Boulemdaïs.
Coup d’œil JSMB-MCS
JSMB 1 - MCS 0
Béjaïa en première mi-temps
est sur la pelouse la plus
C’ impraticable du pays que
le coup d’envoi de ce très
attendu JSMB-MCS est donné.
Après le quart d’heure d’observa-
tion auquel les deux équipes ne dé-
rogeront pas, les poulains de Chay
accélèrent la cadence et tenteront
de tirer profit du repli défensif de
leurs vis-à-vis. Ghazi sera le pre-
mier à s’illustrer sur un centre en-
voyé de la gauche par Belakhdar.
Son coup de tête rageur sera dévié
en catastrophe par le gardien Ouad-
dah qui sauvera son équipe d’un but
certain (16’). Cette alerte fera vite
de fouetter les joueurs adverses qui
essaient tant bien que mal de sortir
de leur surface avec quelques tenta-
tives timides aux abords des 18 mè-
tres béjaouis. Le jeu se concentrera
longtemps au milieu du terrain avec
un léger ascendant des locaux par
l’entremise du trio Boulemdaïs
Ghazi-Zerdab dans la conduite des
opérations. Ils trouveront enfin la mais Ouaddah a dû étaler toute sa applaudissements du public et le toire sur ce score de un but à zéro.
faille par l’excellent Belkheir qui, classe pour sauver in extremis. Huit fair-play total des vingt-deux ac- En fait, Béjaïa devait attendre le len-
bien servi par Ghazi dans la surface minutes tard, Saïda mettra le feu teurs. Béjaïa se rassure avec une demain à la même heure pour soit
de réparation, expédie un boulet de dans la défense béjaouie. Bien servi troisième victoire d’affilée, alors que se frotter les yeux devant le miracle
canon qui ne laisse aucune chance par Besbès, l’attaquant Bouhafs Saïda devra continuer à batailler réussi par la bande à Chay qui aura,
à l’infortuné Ouaddah (39’). On tente une frappe de très loin et ce pour s’extirper de sa position de re- au prix de trois victoires au bout des
exulte dans les gradins où on sem- sera la transversale qui sauvera légable. trois derniers matches, rejoint, pro-
ble reprendre des couleurs après ce N’Jeukam et son équipe. Le MCS ne visoirement certes, la première
but d’anthologie. D’ailleurs, le nom- s’arrêtera pas là et tente avec l’éner- Coleaders, oh oui ! place au classement, soit se
breux public présent est passé à côté gie du désespoir de revenir au convaincre que le bonheur ne sau-
Il restait vingt-quatre heures
de la joie totale lorsque à la 44’ De- score. 77’, soit moins d’un quart moins une mi-temps. Le stade de rait tarder. On attendait bien sûr le
ghiche envoie un tir très puissant d’heure avant la fin du temps régle- l’Unité maghrébine exultait jeudi match décalé à vendredi entre
des 25 mètres qui passe juste à côté mentaire, les visiteurs bénéficient devant la belle réalisation de Bel- l’USMA et l’ESS à Bologhine et
de la cage adverse. d’un corner. Botté par Foussini, ce kheir aux abords de la 40’, mais dont les données paraissaient à pre-
Au retour des vestiaires, les deux corner va droit sur la tête de Danfa, aussi et surtout en voyant de ses mière vue favorables aux locaux qui
équipes baissent quelque peu de mais ce dernier voit sa balle passer propres yeux la formidable ascen- doivent dans tous les cas se sortir de
rythme avec les chutes de pluie qui au-dessus. Les Béjaouis, toujours sion de la JSMB à la première place leur mauvaise passe. Le club phare
n’arrangeront pas les choses avec repliés, procèdent par des contre- du classement en compagnie du des Hauts Plateaux comptera, il est
cette pelouse devenue soudain attaques tantôt par Ghazi, tantôt leader sétifien qui s’avère au final vrai, un match en retard, mais du
lourde et difficile à jouer, mais on par Zerdab. D’ailleurs, ce dernier pas aussi indéboulonnable que ça. côté de Yemma Gouraya, on ne s’en
tente quand même quelques actions était à deux doigts d’aggraver la Au coup de sifflet final, on croisait tiendra qu’à la réalité de cette 21e
des deux côtés. 52’, Belkheir envoie marque suite à un joli travail indi- toujours les doigts malgré la vic- journée.
un retrait sur la tête de Boulemdaïs, viduel. La partie se termine sous les S. A.
Chay : «On devait gagner et on l’a fait» Mechiche : «Un président ou je jette l’éponge»
«Nous fournissons une excellente première mi-temps «Ce match a été d’un niveau moyen dans su profiter de nos fautes défensives surtout en
avec un beau but à la clé. En seconde période, l’état du ter- l’ensemble. Mes joueurs, qui sont à féliciter première mi-temps. D’ailleurs, Béjaïa marque
rain n’arrêtait pas de se dégrader avec les chutes de pluie, d’ailleurs, n’ont pas à rougir de cette défaite. Ils le seul but de cette partie sur une erreur de
ce qui nous a freinés un peu. Le MCS aussi nous a posé pas se sont donnés à fond, surtout en deuxième marquage. Je profite de l’occasion pour dire
mal de problèmes et il a même failli égaliser à deux re- mi-temps. On aurait pu marquer à deux re- que je ne peux plus travailler dans un club où
prises. L’essentiel pour nous était de gagner pour consoli- prises, mais il faut dire que l'efficacité n’a pas il n’y ni direction ni président. Si les choses du-
der notre place au classement et on l’a fait.» été au rendez-vous. L’adversaire quant à lui a rent plus longtemps, je jette l’éponge.»
Belkheir : «Pourvu que ça dure»
Un mot sur le match Quel effet cela vous fait-il C’est votre troisième victoire Je sais que ce sera difficile, mais
d’aujourd’hui ? d’avoir marqué le but de la vic- d’affilée ; un commentaire ? c’est le cas pour toutes les autres
C’était d’un bon niveau technique toire ? Pourvu que ça dure. En tout cas, équipes. La JSMB a un groupe ca-
bien que la pluie ne nous ait pas fa- Je suis très content d’avoir mar- notre ambition de faire une grande pable de relever tous les défis et je
cilité les choses en seconde période. qué ce but et ma joie est d’autant saison n’a pas changé d’un iota et on suis persuadé qu’elle finira la saison
On fait l’essentiel en première mi- plus grande que ce but a valeur de va continuer le plus possible sur ce comme elle l’a commencée, c’est-à-
temps et on empoche les trois rythme. dire dans le haut du tableau.
victoire. J’espère que j’en marquerai
points au final, ce qui nous permet Entretien réalisé par
d’autres et de plus beaux à l’avenir. Pensez-vous que votre équipe
de maintenir le cap et de préparer Sofiane Abdelli
Cela dit, aujourd’hui, c’est toute va pouvoir tenir le coup jusqu’à
nos prochaines rencontres dans la l’équipe qui a pris part au succès. la fin ?
sérénité.
Séance de décrassage Les deux équipes Deux jours Des supporters
après le match changent de tenue de repos saïdis dans
Le staff technique béjaoui a pro- Les protégés de Chay les gradins
à la mi-temps ont bénéficié de deux
grammé une légère séance de décras- Au retour des vestiaires, les deux Pas moins de cinquante suppor-
sage juste après le coup de sifflet final. jours de repos avant de
équipes ont arboré chacune une ters saïdis ont bravé le froid et la
C’est pendant une vingtaine de mi- reprendre leur cycle
tenue différente que celle qui les a distance pour venir soutenir leur
nutes que les joueurs ont fait leurs fou- d’entraînement. C’est à
vues démarrer la partie. La JSMB a équipe au stade de l’Unité maghré-
lées aux alentours de la pelouse. Toute partir de demain qu’ils se
changé son blanc en rouge, alors bine de Béjaïa. Ils sont repartis avec
suite après, c’était le départ aux ves- mettront à préparer leur
que le MCS a troqué sa tenue jaune l’amertume de la défaite certes,
tiaires pour une douche qui n’aura pas match en déplacement
contre une autre verte. mais ils garderont ont pour eux le
été de refus. face au MCA. sentiment du devoir accompli.
 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009 17
Coup d’œil NAHD-ASO

NAHD1 - ASO 0

Stade Zioui (Alger)

Sedkaoui libère Zioui
Affluence : moyenne.
Arbitres : Douala, Badache,
Azrine
Avertissements : R. Hafid
(NAHD). Sellimi, Zaoui (ASO)
Expulsion : Sellimi (64’) ASO
Buts : Sedkaoui (51’) NAHD
NAHD :
Asselah, Abdat, Abbas, Nehari,
Khedis, Sedkaoui, Jimmy, Ha-
diouche (Derrardja 83’), Gana, Ca-
mara (Boudjelid 90’+2), Attafen
(R. Hafid 70’).
Entraîneur : Benzekri
ASO :
Benfissa, Boudaoud, Sellama, Sel-
limi, Zaoui, Sidibé, Gharbi,
Zaoueche, Biyaga, Babanda (Ben-
tayeb 58’), Niati (Ali Hadji 60’).
Entraîneur : Amrani
e NA Hussein Dey a obtenu une autre
L victoire à domicile et enregistre du coup
son quatrième match sans défaite. La vic-
time de ce réveil, annoncé depuis le nul contre
l’USMH, s’appelle l’ASO Chlef qui n’a pu résis-
ter à la fougue des Sang et Or, décidés à s’em-
parer des trois points et de revenir à hauteur de
leur adversaire du jour. Les Chélifiens étaient
certes amoindris par l’absence de plusieurs élé-
ments clés à l’image de Messaoud, Ziane Che-
rif, Cheklam et B. Daoud, mais cela n’explique
pas à lui seul la défaite concédée à Zioui face au
NAHD. L’équipe n’a pas montré grand-chose et
s’est contentée de défendre. L’entraîneur Amrani
reconnaît d’ailleurs que son équipe était hors
coup en affirmant : «Je n’ai pas reconnu mes
joueurs qui étaient brouillons dans le jeu». Tou-
tefois, l’action la plus dangereuse durant le pre-
mier half est à mettre à l’actif des visiteurs et si-
gnée Sidibé, lequel d’un tir à ras de terre a failli
faire mouche (28’). Le NAHD ayant évolué avec
deux attaquants seulement n’a pu inquiéter le
gardien de but Benfissa, bien protégé par une
défense hermétique emmenée par l’internatio-
nal Samir Zaoui.
Après la pause citron, le jeu s’anime davan-
tage, notamment du côté des locaux qui assiè-
gent complètement le camp adverse.
Hadiouche annoncera la couleur d’une jolie re-
prise de la tête, consécutivement à un centre de
Jimmy, qui échoue sous la transversale (49’).
Les hommes de Benzekri accentuent leur pres-
sing et parviendront à trouver la faille deux mi-
nutes plus tard par Sedkaoui. Le milieu de
terrain nahdiste récupère une balle mal déga-
gée par la défense chélifienne, et d’un tir aussi
puissant que précis ne laissera aucune chance à
Benfissa (51’). Dans les tribunes, c’était le dé-
lire. Sur la lancée, Khedis a failli doubler la mise
sur un coup franc direct qui passera légèrement
à côté (62’). Le score en restera là malgré les
changements opérés avec l’incorporation de
Rabah Hafid et Walid Derrardja. Le NAHD a
réalisé l’essentiel, et s’éloigne progressivement
de la zone rouge. Slimane H.

Jimmy s’en sort

avec 2 points
de suture
Le milieu de terrain nahdiste,
Bulus Jimmy, s’en est sorti avec
deux points de suture à la suite
d’un télescopage avec un joueur
chélifien. Cela n’a pas empêché le
Nigérien de poursuivre le match
jusqu’au coup de sifflet final. A la
fin du match, il a rassuré les fans
husseindéens qu’il sera opéra-
tionnel face à El Eulma. Son co-
équipier Camara le taquinait à la
sortie des vestiaires en déclarant,
tout souriant : «A chaque fois il
reçoit des coup». Nehari a lui aussi
été touché à la main, mais gravité.
Idem pour Attafen, auteur d’un
excellent rendement, qui a dû
céder sa place à Rabah Hafid
après avoir reçu un coup au
genou.
Départ de l’ASO à
Sousse
le 11 mars
L’ASO Chlef, qui s’est qualifiée
brillamment au prochain tour de
la Coupe de la CAF, rencontrera
l’ES Sahel le 14 ou le 15 mars
prochain à Sousse pour le compte
du match aller. L’équipe s’envolera
le 11 mars vers la capitale tuni-
sienne à partir d’Alger, nous an-
nonce le président chélifien
Abdelkrim Medouar.
Benzekri : «Les joueurs Amrani : «Trop bas notre niveau»
«Tout ce que je peux dire, c’est que mon équipe a été très loin de son ni-
en voulaient» veau. On rate trois victoires sur les trois derniers matches. Pour moi, les ab-
«C’est une victoire importante qui s’inscrit dans la logique du réveil sences ne peuvent pas constituer un prétexte parce que ceux qui ont fait leur
annoncé durant cette phase retour. C’était une rencontre difficile, car entrée aujourd’hui sont aussi des joueurs de cette équipe et ils devaient se
l’adversaire qui a fermé le jeu nous a posé beaucoup de problèmes, montrer du niveau. Par excès de précipitation, on manque de prendre l’avan-
mais j’ai senti une grande détermination chez les joueurs pour gagner tage en première mi-temps, ce qui donnera plus de confiance à l’adversaire
ce match. Ils en voulaient et ils ont été récompensés par cette réalisa- qui a su comment nous piéger au final. Le niveau des joueurs était trop bas
tion de Sedkaoui. Notre position actuelle ne veut rien dire, car avec pour espérer gagner quelque chose dans ce match. J’espère que le retour des
le système à trois points peut tout chambouler en deux journées. blessés redonnera son vrai visage à l’équipe même si on ne va pas encore dé-
Nous devons rester vigilants et poursuivre sur cette lancée». roger à la règle de l’effectif amoindri à chaque match.»
Benhenni parmi le groupe Sellimi qui, lui, en a pris deux dans ce match. place dans la tribune d’honneur pour suivre la
 Ce match a vu le retour à la compétition du production de leur équipe. Senouci n’est pas
jeune international militaire Ahmed Benhenni Bentayeb joue son convoqué depuis le début de la saison et reste
après une longue absence. Ce joueur n’a pas re- loin des plans de Amrani, alors que la dernière
fait son apparition dans le onze chélifien depuis premier match participation du jeune Boucella remonte au
la très lointaine cinquième journée du cham-  Le jeune junior Bentayeb a pu jouer son pre- match face à El Harrach il y a deux semaines.
pionnat. Les problèmes d’effectif de Amrani ont mier match chez les seniors. Il a était incorporé
à la 57’ ce match face au NAHD à la place de
contraint ce dernier à faire confiance à ce jeune
Babanda qui n’a pas montré grand-chose jeudi
Messaoud, Gouaïche, Daoud
joueur. Il est entré à la place de Sellama, visible-
ment trop fatigué pour aller au bout de cette dernier. Attaquant de son état, ce jeune s’est re- et Cheklam de retour
rencontre, à dix minutes du coup de sifflet final. trouvé esseulé devant un adversaire qui tenait  Le match de lundi prochain verra le retour de
bien sa victoire. C’est le deuxième junior après quatre titulaires dans l’échiquier de Amrani. Il
Boucella que Amrani engage dans un match of- s’agit de Messaoud et Gouaïche, qui devaient
Zaoui et Sellimi ficiel. soigner leurs blessures, ainsi que de Cheklam et
suspendus Daoud qui ont purgé leur suspension à l’occa-
 Le coach Amrani n’est pas près de voir ses pro- Boucella et Senouci dans sion de ce match. De quoi réjouir le coach ché-
blèmes d’effectif réglés de sitôt. Deux joueurs et lifien qui aura une solution en défense en ce qui
pas des moindres seront absents ce lundi face à les tribunes concerne Cheklam et une bonne réserve offen-
El Eulma. Il s’agit du capitaine Zaoui qui a sera  Non convoqués pour ce match, les jeunes sive pour ce qui est des trois autres.
suspendu pour cumul de cartons ainsi que de Boucella et Senouci (troisième gardien) ont pris A. F.

Medouar furieux
contre Zaoui
Le président chélifien, Abdel-
krim Medouar, était furieux
contre le capitaine d’équipe Samir
Zaoui pour la façon dont il a pro-
testé contre une décision de l’ar-
bitre, et qui lui a valu un
avertissement. « Même s’il est le
capitaine de l’équipe, ce n’est pas
de cette façon qu’il proteste. Nor-
malement, il doit donner l’exemple
à ses coéquipiers », dira en subs-
tance le président chélifien avant
d’ajouter : « Les arbitres sont de-
puis un certain temps très corrects.
Aussi bien face au RCK qu’au-
jourd’hui face au NAHD, les arbi-
tres étaient à la hauteur et nous
devons tous les aider pour le bon
déroulement des rencontres. »
S. H.
«J’ai senti le but»
Vous venez d’inscrire votre
premier but de la saison, votre
sentiment ?
Je suis très content bien évidem-
ment, surtout que ce match face à
l’ASO était très important pour nous.
Nous étions motivés pour le gagner
afin de nous rapprocher des équipes
du haut du tableau.
Au moment de tirer, avez-vous
senti le but ?
Oui, j’ai senti que le coup était joua-
ble. J’avais le champ libre et j’ai tenté ma
chance. On avait essayé par tous les
moyens d’ouvrir la marque mais la dé-
fense adverse, bien regroupée, a veillé
au grain. Il fallait donc tenter des tirs
de loin pour débloquer la situation. Al-
hamdouli Allah ça s’est bien marché.
Justement, vous avez souvent
marqué sur des tirs de loin ; quel
est le secret de votre réussite ?
Il n’y a pas de secret. Les tirs de loin
font partie du football. Je travaille bien
la frappe à l’entraînement et dans les
matches j’essaye de tirer lorsque l’oc-
casion se présente comme ce fut le cas
contre l’USMH à l’aller et l’année pas-
sée face à l’USM Annaba.
La victoire a été tout de même
difficile à arracher…
C’est vrai qu’on a souffert, mais l’es-
sentiel est là. L’ASO est redoutable
même hors de ses bases. En plus, au-
jourd’hui elle a fermé le jeu ce qui a
rendu notre mission plus difficile.
Après cette victoire, vous êtes à
la 5e place ; vous respirez un peu
non ?
Cette victoire nous permet de nous
éloigner de la zone de turbulences,
mais ce n’est pas suffisant. Nous de-
vons rester sur la lancée pour engran-
ger le maximum de points nous
permettant d’assurer le maintien.
Jeudi prochain vous affronterez le
MCEE, un commentaire ?
Ce sera encore un match difficile
face à une équipe qui laisse rarement
filer des points à domicile. Le MCEE
n’est pas dans une position conforta-
ble, donc on s’attend à ce que la ren-
contre soit difficile.
Entretien réalisé par
Slimane H.
18 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Coup d’œil SUPER D2

CSC 1 - USMBA 0 OMR 0 - MCO 0 ESM 0 - MOC 1

Zegrour Le MCO perd deux points Les visiteurs créent l’exploit
Stade : 20-Août-55 (Alger) Stade : Chahid Mohamed C’est sur le score d’un
frappe encore Affluence : nombreuse
Le Mouloudia
d'Oran a perdu deux
(Mostaganem) but à zéro en faveur des vi-
siteurs que s’est terminée la
Arbitres : Debichi, Tahir, Boudiba Affluence : nombreuse
Stade : Hamlaoui (Constantine) points précieux hier rencontre, qui a mis aux
Avertissements : Toumi (20') (OMR) ; Sebbah Arbitres : Bouhenni, Daâ-
Affluence : huis clos au stade du 20-Août prises, hier, l’ES Mostaga-
(20'), Ouasti (66') (MCO) mèche, Senni
Arbitres : Boumaza, Fedaoui, face à l'OM ruisseau. nem avec le MOC.
Avertissements : Benamara
Bahloul La rencontre était très L’unique réalisation de
OMR : Djaâfri, Messaâdi (Benamani 81'), (11’) (ESM) ; Kechout (17’) (MOC)
But : Zegrour (30’) (CSC) serrée et disputée cette partie a été signée
Meddour, Boussaïd, Ragdi, Toumi, Mekhlouf, But : Khenifsi (75’) (MOC)
entre les deux Khenifsi, un quart d’heure
Nedjari, Benbouzid (Boudib 78'), Bencherifa
CSC : Daïf, Hazi, Chaouaou, Be- équipes. Il est à noter avant le coup de sifflet
(Boulenouar 63'), Ouhadda ESM : Belarbi, Khraouda, Ke-
nabdallah, Boulemdaïs, Khellaf, La- que les supporters du final. Libre de tout mar-
Entraîneur : Mihoubi chaïri, Boukemacha, Meguenni,
khel, Meziani, Zegrour, Rabta MCO ont effectué le quage, le défenseur des
Taouaoula, Benamara (Saïhi 70’),
(Houie 64’), Ghecham (Medjoudj déplacement à Alger Bleu et Blanc a repris vic-
MCO : Mezaïr, Kechamli, Benayada (Tiah 88'), Madouni, Amrane, Grini, Bou-
76’). en force pour soute- torieusement un centre de
Ouasti, Bengorine, Benattia, Cherif El Ouazzani, kerche (Boudjneh 77’)
Entraîneur : Castaneda nir leurs protégés. Nahnah. Il est à noter que
Medjahed (Bahari 81'), Chaïb (Aïni 69'), Sebbah, Entraîneur : Assas
M. M. lors de la première pé-
USMBA : Messaï, Rezig, Bel- Balegh
Entraîneur : Belatoui MOC : Babouche, Kechout, riode, les locaux ont raté
kheir, Bougherara, Djebar, Boutnef, un penalty qui leur a été
Bounekdja, Kouachi, Khenifsi,
Bouzar, Benzineb (Chenine 61’), accordé par l’arbitre de la
Mani, Aoun Seghir, Berahi (Ferhat
Bessaoud (Derbal 86’), Abed (Ben- SAM 1 - USB 0 60’), Ouichaoui, Nahnah, De- rencontre à la 17’. Amrane,
zirech 76’), Moussouni malchanceux, verra son tir
ghiche (Abdelhedrouf 69’)
Entraîneur : Slimani Aïssani bourreau des Biskris Entraîneur : Madureira passer hors du cadre.
Stade : Ouali-Mohamed (Mohammadia) Pour soigner son clas- A. K.
Le CSC a réussi à empocher les Affluence : nombreuse sement, la formation du
trois points mis en jeu lors de sa Arbitres : Benouza, Bouanani, Mansouri SAM se devait de profiter
CAB 1 - WRB 1
confrontation avec l’USMBA en
s’imposant sur le petit score d’un but
Avertissements : Debili (6’), Amieur (63’) (USB)
Buts : Aïssani (45’) (SAM)
de la venue de Biskra afin
de rajouter trois points
Nul équitable
à zéro. Les locaux, qui ont dominé la Expulsion : Debili (71’) (USB) dans son escarcelle. C’est Stade : 1er -Novembre (Batna)
rencontre de bout en bout, ont ou- SAM : Zaïdi, Adda, Demmou, Aïssani, Mecherfi, chose faite avec cette vic- Affluence : moyenne
vert le score à la demi heure de jeu. Soltani, Benyettou, Sahraoui (Bensebat 67’), Tlem-
toire acquise par les lo- Arbitres : Mial, Yekhlef, Messaoudi
Sur un centre de Chaouaou sur le çani, El Far, Bouchiba caux grâce au réalisme de Avertissements : Boukaroum (44'), Larabi (60') (WRB)
côté droit, Zegrour dévie le ballon de Entraîneur : Benfetta Aïssani, auteur de Buts : Bahloul (37') (CAB) ; Maouche (39') (WRB)
la tête et trompe la vigilance du gar-
dien belabesien Messaï. La deuxième l’unique but de la partie
USB : W. Gaha, Bekhtaoui, Rasmal, Heriat, Re- juste avant la pause sur CAB : Aouiti, Soualeh (Hamdaoui 88'), Djillani, Benmili,
mi-temps n’a rien changé au tableau
zoug, Laroubi (Djabouh 50’), Lakhdari, M. Gaha un corner parfaitement Aribi, Saïdi, Messaâdia, Lemouedaâ, Benhacen (Ouachem
d’affichage.
(Merazka 79’), Bettoumi (Khoualed 46’), Debili, botté par Mecherfi. 70'), Boukhlouf (Rouaïghia 55'), Bahloul
T. A.
Amieur. A. A. Entraîneur : Benyellès
Entraîneur : Latrèche
OMA 0 - JSMS 0 WRB : Samadi (Boufrit 46'), Toubal, Larabi, Sennad, Me-
bani, Kechouane, Chakir, Aït Hamlat (Rahmouni 72'), Bou-

Stade : Kerboussi-Menouar
Arzew l’a échappé belle karoum, Benkedjoune, Maouche (Benmansour 73')
Entraîneur : Haoui
L’OMA et la JSMS n’ont pu Le CA Batna a été tenu en échec à domicile face au WR
Affluence : nombreuse
se départager hier à Arzew où Bentalha sur le score d'un but partout. Les locaux ont ouvert
Arbitres : Adda Bedia, Benaboun, Belfekroun
l’équipe locale, malgré une lé- le score à la 37' par Bahloul qui a repris un coup franc botté
Avertissements : Bouamria (23’) Mezedjri
gère domination, n’a pas été par Djillani et dévié par le mur. Deux minutes plus tard, les vi-
(45’) (OMA), Nasri (23’) (Benamara 72’) (JSMS)
capable de percer la défense siteurs ont égalisé par l'intermédiaire de Maouche.
OMA : Djadali, Yeghni, Oukhiar, Aouamria, Lessoued, Benyoub, Si Moussa (Ben-
skikdie bien regroupée autour M. B.
krama 63’), Benzineb, (Mezazigh 77’), Mezedjri, Bouziani (Belouari 61’), Rekkab
de Methenni et Beloucif. Les
Entraîneur : Amari
visiteurs, par le biais de Le-
maïssi, ont failli créé la sur-
Championnat de Super D2
JSMS : Bames, Chikh, Benamara, Methenni, Belloucif, Brahim, Nasri (Gasmi 77’), prise à la 75’. Résultats de la 22e journée
Guerini, Lemaïssi, Djeffal, Amrous(Kerboua 90’) A. H. 1-0
SA Mohammadia US Biskra
Entraîneur : Ouardi OMR El Anasser 0-0 MC Oran
MO Béjaïa 1-0 Paradou AC
MOB 1 - PAC 0 ASMO 2 - USMS 0 ASM Oran 2-0 USM Sétif
CS Constantine 1-0 USM Bel Abbès

Ouf ! Enfin une victoire Bouraba assomme Sétif OM Arzew

CA Batna
0-0
1-1
JSM Skikda
WR Bentalha
Stade : Habib-Bouakeul (Oran) ES Mostaganem 0-1 MO Constantine
Stade : l’Unité maghrébine Exempt : WA Tlemcen
Arbitres : Rahmine, Tifrani, Boudiba Arbitres : Bellakhdar, Kharchi, Mellak
Avertissements : Hammoum (55’), Marek (60’), Affluence : moyenne. Pts J G N P Bp Bc Dif
Avertissements : Ziad (19’), Stiti (77’) (USMS) ; Ould 01-WA Tlemcen 41 20 12 5 3 32 09 + 23
Djabbaret (66’), Bounab (69’), Bensalem (80’ et 82’) 02- Paradou AC 35 20 11 2 7 31 17 + 14
(MOB) ; (Harouche (24’) (PAC) Lakhdar (58’), Reguig (65’), Boussouar (86’) (ASMO) 03- CS Constantine 35 21 9 8 4 22 15 + 07
Expulsion : Bensalem (82’) (MOB) Expulsion : Brakni (65’) (USMS) 04- MC Oran 34 21 9 7 5 18 15 + 03
But : Bentaleb (44’) (MOB) Buts : Bouraba (77’ sp et 80’) 05-USMBel-Abbès 33 20 9 6 5 24 17 + 07
06- CA Batna 33 21 9 6 6 27 21 + 06
ASMO : Bouhedda, Ould Lakhdar, Nessakh, Megherbi, 07-SAMohammadia 33 21 10 3 8 18 18 00
MOB : Y. Djabbaret, Maden, Bensalem, Fertoul (Idi- 08- WR Bentalha 32 21 7 11 3 19 15 + 04
rene 40’), Aouamer, Lahlouh, Hammoum, Bounab, El Benmessaoud, Tahar Boussaâd, (Boualem 53’) Benhalima,
09- ASM Oran 31 21 7 10 4 21 17 + 04
Aouni (Si Hadj 67’), Marek, Bentaleb (Boussouar 66’), Reguig, Chache, Bouraba (53’), Haddou 10- US Biskra 29 21 8 5 8 20 15 + 05
Entraîneur : Mehdaoui Entraîneur : Benchadli 11- MO Constantine 29 20 9 2 9 20 17 + 03
12- ES Mostaganem 25 21 7 4 10 25 31 - 06
USMS : Bekrar, Kara, Messaoudi, Achacha, (Acid 69’), 13- JSM Skikda 22 21 6 4 11 14 26 - 12
PAC : Ferchichi, Harouche (Arabat 63’), El Orfi (Me- 14- USM Sétif 20 20 5 5 10 14 25 - 11
lika 85’) Boughendja, Hamdoud, Bouchaïr, Bouaïcha, Ziad, (Tiaïba 85’), Della, (Louadj 69’), Bendriss, Dakiche,
15- OM Arzew 19 21 4 7 9 20 29 - 09
Tedjar, Kelanemer, Touati, Ouali (Belachour 46’) Djaafri, Stiti, Brakni 16- MO Béjaïa 14 21 2 8 11 12 29 - 17
Entraîneur : Bouhelal Entrraîneur : Seffih 17- OMRElAnnasser 14 21 3 5 13 13 33 - 20

Depuis la venue de Mehdaoui, le MOB a recommencé à res- Une trentaine de minutes de beau jeu, mais astucieuse- Programme de la 23e journée
pirer et enchaîner les bons résultats avec notamment cette pré- ment réparties entre le début et la fin du match, auront suffi
WR Bentalha ASM Oran
cieuse victoire face au Paradou qui n’est pas n’importe quelle aux Oranais pour arracher trois précieux points contre USM Sétif MO Béjaïa
équipe, c’est tout simplement l’un des prétendants a l’accession. l’USMS. Il faut dire que le mérite de la victoire revient au USM Bel-Abbès Paradou AC
Après plusieurs tentatives, le MOB trouve la faille à la 44’, le tir coaching gagnant de Benchadli qui a incorporé le bourreau OMR El Anasser ES Mostaganem
des Sétifiens au bon moment. Le remplaçant de luxe Bou- MC Oran SA Mohammadia
de Hammoum a été repoussé par le gardien de but, la balle est WA Tlemcen CA Batna
revenue dans les pieds de Boutaleb qui envoie le cuir au fond raba a, à lui seul, assommé les Sétifiens et plié le match sur MO Constantine OM Arzew
des filets. deux coups imparables. L’espoir revient à Oran. JSM Skikda CS Constantine
L. H. M. Dani Exempt : US Biskra
 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009 19
Coup d’œil Super D2

Afin d’éviter
d’autres huis
clos
Campagne
anti-
fumigènes
chez les
supporters
Sachant que la LNF ne va
plus aller avec le dos de la
cuillère pour sanctionner le
moindre dérapage, les sup-
porters du Mouloudia
d’Oran sont appelés à ne
plus ramener avec eux des
fumigènes au stade Boua-
keul. En effet, une cam-
pagne devra être lancée
dans le but de sensibiliser
les supporters des Rouge et
Blanc afin de se passer des
fumigènes. La raison ? Les
responsables oranais veu-
lent agir de la sorte dans la
mesure où leur équipe
devra, à partir de la semaine
prochaine, livrer cinq
matches et non des moin-
dres à Oran. Ce qui consti-
tue une véritable
opportunité non seulement
pour se replacer parmi les
trois premiers mais pour
aussi s’approcher du leader.
Le Mouloudia d’Oran a plus
que jamais besoin de l’ap-
port indéfectible de son pu-
blic qui devra déjà rater ce
premier derby face au SAM.
Par la suite, les coéquipiers
de Sebbah défieront respec-
tivement l’ASMO, le MOB à
Bouakeul, l’OMA à Arzew
puis ils accueilleront le
CSC.
A. L.
Bachiri : «J’avais vraiment
peur de rater le match du CRB»
MCO CAB
Y a-t-il un cas Belghomari ?
nnoncé comme le messie du
Bouraoui :
«J’ai été induit
A secteur offensif, le transfuge du
Mouloudia d’Alger n’a encore
rien prouvé en championnat. Après
en erreur lors
du premier
cinq journées de la phase retour, Safi
Belghomari n’a joué que deux matches
en tant que titulaire, un match comme diagnostic»
remplaçant, mais il a surtout raté deux L’attaquant du CAB Ab-
delhak Bouraoui aura at-
rencontres pour des raisons qui restent
très obscures. Si on laisse croire que les tendu plus d’un mois pour
absences du joueur durant les matches
officiels et même aux entraînements
savoir que son souci au
genou avait pour origine le
ménisque externe.
sont dues essentiellement à un diffé-
rend financier, le joueur en question
dément à chaque fois cette rumeur Où en êtes-vous avec
pour expliquer plus souvent ses ab- votre blessure ?
sences dues à des problèmes de santé, Je dois subir une opéra-
au moment où même l’entraîneur en tion pour l'ablation du mé-
chef, Omar Belatoui, n’a jamais connu nisque externe au cours de
les raisons de ses absences. De toutes cette semaine.
les façons, quels que soient les argu-
ments apportés par le joueur ou la di- Ce n’est pas si grave que
rection du club, le rendement de cela n’est-ce pas ?
Belghomari n’a pas eu l’effet escompté Je suis soulagé, j’ai
par les supporters du Mouloudia consulté le docteur Bou-
d’Oran. N’ayant réussi à marquer rabha, il m’a dit qu’il envisa-
qu’une seule fois, c’était en Coupe d’Al- geait de m’opérer ce
gérie face à Koléa, le joueur n’a pu dimanche ou au plus tard
s’imposer au sein jeudi prochain. Je reprendrai
d u très vite après l’opération.
Les
indisciplinés Trouvez-vous cela nor-
sont intouchables mal qu’un tel diagnostic
puisse se faire après plus
Décidément, les cas d’indiscipline au Moulou- d’un mois d’attente ?
dia se multiplient d’une semaine à l’autre et ce, en
groupe, à l’image groupe du Mouloudia. Ce qui explique Je n’avais pas passé l’IRM
matière d’absentéisme. En effet, certains éléments ont
des autres nou- ses prestations en demi-teinte. Com- au début. Ce n’est que la se-
dû sécher plus de deux séances par semaine. Les cas El
velles recrues, parativement aux autres avant-centres maine dernière que je l'ai
Ghoul et Bengoreine ont été les plus édifiants. Ces deux
puisque Belatoui qui sont en méforme, tels El Bahari et faite. Après la blessure, le
éléments, qui ont raté deux entraînements cette se-
est en train de Tahraoui, Belghomari aura du chemin soigneur de l’équipe m’avait
maine, se sont permis de se présenter avec une heure de
compter sur les an- à faire pour pouvoir donner satisfac- dit que ce n’était pas méchant
retard à la dernière séance d’entraînement de mercredi
ciens durant ce tion puisque les deux premiers cités et un spécialiste à Batna m’a
passé, celle qui a précédé le départ pour la capitale.
début de phase re- ont réussi mine de rien à inscrire trois induit en erreur. Il m’avait dit
Belatoui, très remonté contre ces deux joueurs, a
tour. D’autres proches buts chacun avec le peu de matches que j’avais les ligaments du
décidé de composer la liste des 18 joueurs
du club estiment que le qu’ils ont joués. En tout cas, le natif de genou touché mais sans gra-
sans eux. Mais il se révisera pour les
joueur souffrirait d’un Témouchent risque de rentrer dans le vité.
convoquer parmi les 20 éléments
problème d’adaptation. En rang si jamais il n’arrive pas à se res-
devant faire le déplacement
effet, Belghomari donne l’im- saisir. On ne va pas tarder à
sur Alger.
pression d’être esseulé dans ce A. L. vous revoir sur les ter-
rains…
WAT Je le pense aussi, le mé-
nisque ne va pas m’éloigner
trop longtemps des terrains.
Le médecin m’a promis que
je serai d’attaque à l’entraîne-
ment, durant la semaine
prochaine.

La commission de discipline
vient de vous infliger deux
matchs de suspension, un moin-
dre mal, n’est-ce pas ?
Absolument, car j’avais vraiment
peur de recevoir une sanction plus
lourde, mais Dieu merci, je m’en sors
avec deux matchs seulement, qui va
me permettre d’être de retour avant
le match de coupe face au CRB, et je
vais tout faire pour continuer à m’en-
traîner avec beaucoup d’envie pour
préserver ma forme actuelle.
Pouvez-vous nous dire un peu
plus sur l’action qui vous a valu
le carton rouge direct ?
Une fois encore, je persiste à dire
que si l’arbitre avait vu l’action dès le
début, il n’aurait pas pris cette déci-
Match d’application annulé
Après une reprise en douceur dans l’après midi de dimanche au com-
plexe de Birouana, les protégés de Fouad Bouali ont enchaîné avec un
biquotidien dans la journée de mercredi et devaient disputer un match
d’application la matinée de jeudi. Mais ce dernier a été annulé à la der-
nière minute en raison des intempéries.
sion, car j’aurais vraiment aimer qu’il
consulte son assistant qui était
mieux placé pour voir l’intégralité de
la scène, car sur un corner en notre
faveur, le défenseur du SAM n’a pas
cessé de me tirer par le maillot, et
comme souvent le cas tu es obligé de
le pousser un peu pour te démar-
quer, mais mon adversaire a fait du
cinéma et la preuve il est revenu tout
juste après, sans la moindre trace
d’un coup.
On parle d’un petit règlement
de compte suite à un conten-
tieux entre vous qui date du
match aller, confirmez-vous
cela ?
Non, c’est vraiment du n’importe
quoi ! Je vous assure qu’il n’y avait
rien de prémédité avant le match,
mais tout est venu spontanément et blic m’a procuré une sensation Cette blessure qui tombe
je suis tombé dans le piège de la ner- étrange, car à Tlemcen, le public ne juste à votre arrivée au
vosité alors que j’aurais dû me vous tourne pas le dos au moindre
CAB durant le mercato a
contrôler davantage. Mais bon ça me faux pas, mais reste solidaire avec
servira de leçon à retenir pour le vous. donné libre cours à des
spéculations ?
reste de ma carrière. Ce repos forcé est peut-être
Je n’ai pas de souci à me
Malgré le fait de laisser vos co- tombé à pic, pour vous reposer faire de ce côté là, car
équipiers en infériorité numé- et recharger les batteries pour la lorsque j'avais contracté
rique dans un chaud derby, le suite du parcours… cette blessure, les dirigeants
public n’a pas cessé de scander Oui, peut-être surtout que le fait étaient présents. Ils ont tout
votre nom lors de votre sortie du de ne pas prendre part au prochain vu. Je ne crains pas les ru-
terrain, ce qui prouve qu’il est match m’épargnera une blessure et meurs. Je me suis blessé à
me permettra surtout de prendre un Batna.
avec vous dans le meilleur
peu de recul pour me préparer au
comme dans le pire,
match de coupe contre le CRB que
n’est-ce pas ? Comment est survenue
Je ne vous cache pas que cela m’a je ne voudrais rater pour rien au
cette blessure ?
fait vraiment chaud au cœur, et mal- monde.
C’était au cours d’un
gré ma terrible frustration de quitter Othmane Riyad Baba Ahmed
match d’application, j’ai été
mes coéquipiers, la réaction du pu- pris en sandwich entre Bah-
loul et Meziani. Le choc était
très fort. J’étais persuadé
d’avoir contracté une frac-
Reprise samedi après-midi ture au niveau du pied.
Les coéquipiers de Kamel Hebri qui ont été contraints de remplacer le Même Saïdi qui était près de
match d’application par une séance de musculation et ont eu de nouveau l’action a cru que j’étais gra-
un week-end de repos avant reprendre le chemin des entraînements sa- vement blessé.
medi après-midi, pour se préparer à la réception du CAB pour le compte Entretien réalisé par
de la 23 journée de championnat. Mouloud B.
20 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Coup d’œil Inter-Régions

Résultats et WAR 2 - IBKEK 1

Classements de
la 20e journée Le Widad sans convaincre e derby tant attendu entre le WAR partir de là, on pensait que les hommes river arriva quand sur un centre de

Groupe
Stade : OPOW de Rouiba
Affluence : faible
Arbitres : Larab, Gueroui, Merab-
L et l’IBKEK n’a valu en fin de
compte que par le premier et le
dernier quart d’heure du match. Il faut
de Yahi allaient faire cavalier seul et
marquer d’autres buts parce qu’il faut
reconnaître que l’adversaire était loin
Boumenad, Hamadi surgit pour sur-
prend imparablement de la tête Rabahi
qui n’esquissa aucun geste. Encouragés
tine dire que l’état du terrain, pelouse trop d’être un foudre de guerre mais ils se par cette réalisation qui est intervenue
Avertissements : Hamidi (33’), grasse, mais aussi la plus incessante et le laisseront aller à la facilité et un jeu sté- dans le dernier quart d’heure, les visi-
Centre Behlouli (79’) (IBKEK ) ; Lam-
raoui (75’) (WAR )
temps glacial ont quelque peu gêné les
joueurs dans leur évolution. La rencon-
tre démarre en trombe pour les Widadis
rile fait de gestes insignifiants et de fio-
ritures qui exaspéreront leur coach qui
le leur fera savoir à maintes reprises. Les
teurs s’en iront allégrement à l’assaut des
buts gardés par Rabahi et passeront tout
près de l’égalisation quand sur un centre
WRB M’sila - NARB Réghaïa 0-1 Buts : Sidhoum (3’), Yahi (15’) qui arrivent dès la troisième minute à camarades de Behlouli tenteront, quant tir vicieux, le gardien rouibéen a failli
ESM Koléa - JS El Biar 2-0 (WAR) ; Hamadi (77’) (IBKEK)
JSM Chéraga - E Sour El Ghozlane 1-0
perforer la défense khechnie. En effet, à eux, de desserrer l’étreinte en action- commettre une bévue en relâchant la
WA Rouiba - IB Khemis El Khechna 2-1
suite à un coup franc excentré de Ou- nant quelques raids qui s’avèreront sans balle qu’il dégagera par la suite en cor-
SC Aïn Defla - RCB Oued R’hiou 0-1 WAR : Abahi, Yahi, Oubrika, Si- brika, la balle glissera des mains de l’in- danger en raison de la vigilance des ner. Piqués dans leur amour-propre, les
WA Boufarik - WAB Tissemsilt 0-0 dhoum, Benkedjoune (Ayad 61’), fortuné Abadli et Sidhoum à l’affût banlieusards qui ne laisseront rien pas- Rouibéens -reprenant les choses en
MC Mekhadma - OC Beaulieu 0-1 Meslem (Khatab 76’), Meguelati, n’aura aucune peine à mettre la balle au ser. On notera cependant ce terrible mains, histoire de montrer aux gars de
CSN Laghouat - USMM Hadjout 0-2 Boubraouet, Lamraoui, Abid Cha- fond des filets. Soulagés par cette issue coup de pied des vingt-cinq mètres de Khemis El Khechna qu’ils peuvent
ref (Mahmoudi 88’), Belghit favorable, les Rouibéens poseront le jeu Nakib qui mettra à rude épreuve Rabahi hausser le ton quand ils le veulent- ont
Pts J et joueront libérés de toute contrainte. qui aura passé, faut-il le souligner, une failli ajouter un troisième but, mais Yahi
Entraîneur : Yahi La chance leur sourira une nouvelle première mi-temps de tout repos . ratera inexplicablement son retourné
01- USMM Hadjout 44 20
02- WA Boufarik 40 20 chance puisque après un pressing ef- La seconde mi-temps se caractérisera acrobatique. Il était dit, en fait, que les
03- ESM Koléa 38 20 IBKEK : Abadla (Laâziz 20’) fréné, ils obtiendront un corner joué à par un jeu stérile des deux côtés et où le locaux l’emporteront sans, malheureu-
04- E Sour El Ghozlane 35 20 Nakib, Kaday, Belhachet, Behlouli, la rémoise entre Abid et Meguelati. Ce pousse-ballon était de mise. Les cama- sement, l’art et la manière car on s’at-
07- JSM Chéraga 31 20 Hamidi, Habili, Larbi, Hirèche dernier décrochera un boulet de canon rades de Yahi pensant avoir assis leur tendait à ce que le Widad ne fasse
08- NARB Réghaïa 30 20 (Laâmèche 61’) Boumenad, Ouali que le gardien de Khemis El Khechna victoire tomberont dans la facilité et qu’une bouchée de cette équipe de l’IB-
05- WAB Tissemsilt 29 20 repoussera difficilement malheureuse- joueront même avec le feu en donnant KEK limitée sur tous les plans.
06- IB Khemis El Khechena 28 20
(Hamadi )
Entraîneur : Hirèche ment dans les pieds de Yahi qui ne se l’occasion aux protégés de Hirèche de A. Ahnia
09- RCB Oued R’hiou 25 20 fera pas prier pour doubler la mise. A sortir la tête de l’eau. Et ce qui devait ar-
10- WA Rouiba 25 20
11- OC Beaulieu 24 20
12- MC Mekhadma 21 20 Hirèche : «Nous n’avons pas à rougir de cette Yahi : «La victoire était impérative
13- CSN Laghouat 19 20
14- SC Aïn Defla 18 20 défaite» et la manière importait peu»
15- WRB M’sila 16 20 «Mes poulains, après un départ catastrophique, sont revenus dans le match et sont passés «Nous avons assisté à un match assez plaisant, malgré le froid et la
16- IRB El Biar 14 20 tout près de l’égalisation dans les derniers instants de la partie. Je ne leur en veux pas car nous pluie qui n’ont pas permis par moments aux joueurs d’évoluer à leur
avons traversé des moments difficiles après le départ du coach. De plus, la dernière défaite que guise. Mes poulains ont rempli leur mission en remportant les trois
nous avons concédée à domicile nous est restée en travers de la gorge. Nous avons travaillé du- ponts de la victoire. La victoire était impérative pour nous et la ma-
rant la semaine et en toute franchise, notre objectif était de ramener au moins le point du nière importait peu. Il faut dire qu’après la série de mauvais résultats,
match nul. Mais nous sommes tombés sur une équipe qui a été très chanceuse sur les deux buts nous nous devions de réagir et c’est ce que nous avons fait. Je reconnais
Groupe qu’elle a marqués. Nos supporters ne doivent pas nous en vouloir, car nous avons joué amoin-
dris par l’absence de plusieurs titulaires. Nous n’avons pas à rougir de cette défaite.»
que mon équipe n’a pas été fringante aujourd’hui. Mais ça viendra,
parce que je crois en ces jeunes que j’ai sous la main.»

Est WAB 0 - WABT 0

NRB Grarem - Ras El Oued Club 1-0
A Boussaâda - US Chaouia
USM Aïn Beida - AB Merouana
AS Bordj Ghedir - NC Magra
2-0
1-0
1-2
Amiri : «On n’abandonnera pas de sitôt»
CRB El Milia - USM Dréan 1-0 Un échec à la maison, cela devient trop, non ? moins une occasion, on aurait pu se libérer pour mar- problème offensif, on peut facilement refaire notre re-
FC Bir El Arch - NRB Cheria 2-1 Oui, c’est vrai, on rate beaucoup de points précieux quer d’autres buts. tard sur le leader.
NRB Touggourt - JS Djijel 1-0 et cela nous empêche de confirmer nos bons résultats
AS Aïn M’lila - HB Chelghoum Laïd 0-1
Ce nul vous affecte ? Le déplacement à Oued Rhiou comment s’an-
ramenés de l’extérieur. Que voulez-vous, la chance Oui, je ne ne pas le cacher. Tout joueur ambitieux nonce-t-il ?
nous tourne le dos et cela dure depuis des semaines. n’aimerait pas être accroché chez lui. Très difficile, mais on n’a pas le choix. On doit y
Pts J
01- NC Magra 39 20 Parlez nous du déroulement de ce match ? L’accession devient difficile, l’USMMH a gagné à aller pour gagner. C’est notre seule et unique chance
02- AB Merouana 37 20 Je crois que nous avons fait l’essentiel du jeu sans Laghouat. Qu’en pensez-vous ? de continuer à rêver du titre. On doit prouver que
03- A Boussaâda 35 20 pour autant pouvoir marquer le moindre but. On Qu’on se mette bien d’accord, l’accession n’est pas nous avons bien des ressources nécessaires pour réa-
04- USM Aïn Beida 35 20 pêche trop devant et cela nous affecte sur le plan encore jouée. Il ne faut pas oublier qu’il reste trente gir.
05- Ras El Oued Club 34 20 moral. Je crois que si nous avions pu concrétiser au points à récolter, donc si on parvient à résoudre notre Entretien réalisé par Moumen A
06- CRB El Milia 31 20
07- NRB Touggourt 30 20
08- AS Aïn M’lila 29 20 Akli : «Ça devient inquiétant» Boufarik retombe dans ses travers
09- JS Djijel 29 20 «L’inefficacité persiste et ce n’est pas nouveau à Boufarik car Le Widad de Boufarik n’arrive plus à mettre un terme à ses déconvenues à la maison. Ainsi, après
10- US Chaouia 27 20 avant même mon arrivée, l’équipe gagnait difficilement. Franche- avoir cru un moment qu’ils ont réalisé l’essentiel en allant battre l’IBKEK chez lui il y a quinze, les
11- HB Chelghoum Laïd 27 20 ment, je n’y peux rien devant cette malchance qui tourne le dos à joueurs du WAB sont retombés dans leur travers. Jeudi contre une belle équipe du Tissemsilt, les
12- AS Bordj Ghedir 23 20 mes joueurs devants les buts. Franchement, on se crée des actions Boufarikois n’ont rien pu faire face à rideau défensif hermétique des gars du WABT. Encore une
13- FC Bir El Arch 21 20 mais on n’arrive pas à concrétiser. Ça devient inquiétant mais rien fois, les attaquants du Widad se sont créé pas mal d’occasion de but mais leurs tentatives ont toutes
14- NRB Cheria 20 20 n’est encore perdu. Le championnat est encore long et rien n’ai en- raté la cible. Madouni, qui se trouvait seul à six mètres du but, a trouvé le moyen d’envoyer le cuir
15- NRB Grarem 20 20 core joué. Seulement, je dois préciser que pour une équipe qui as- sur la transversale. Quant à Bakhta, en toute fin de match, sa reprise de la tête est passée au-des-
16- UMS Dréan 04 20 pire jouer l’accession, le huis clos est un énorme handicap. Ceci dit, sus alors que la cage était quasiment vide. Encore un ratage à la maison qui peut s’avérer lourd de
on ne va certainement pas lâcher prise. On continuera à se battre conséquence lors du décompte final.
à fond jusqu’au bout. » Moumen A

SCAD 1 - RCBOR 0
Groupe Stade : AEK Khella (Aïn Defla)
Arbitres : Bouchelouche, Cherifi,
Victoire laborieuse mais salvatrice
Le premier constat à faire au sujet 3 derniers de la classe (MCM, mination territoriale. Les coéqui-
Ouest Chahi,
Avertissements : Aouemer (34’), Kad-
du match SCAD/RCBOR concerne
les très mauvaises conditions de tra-
WRBM et JSEB) à distance et aug-
menter ses chances de se maintenir
piers de Harrath procédaient par des
contres-attaques sporadiques. D’ail-
dour-Guettaoui (71’), Arab (81’) vail dans lesquelles, l’envoyé spécial dans sa division. C’était le premier leurs, les visiteurs ont failli niveler la
CRB Aïn Turck - IR Mecheria 1-0 de la radio régionale de Aïn Defla et match sur le banc de touche du marque, suite à la bourde de Arrab,
SCM Oran - GC Mascara 1-1 (SCAD) ; Benyamina, Douma (16’ et
18’) (RCBOR) le correspondant local du journal RCBOR Pour Bennour El Habib, le gardien de but du SCAD, qui est
IS Tighennif - US Remchi 0-0
SC Mecheria - USM Oran 2-1 Expulsion : Benyamina-Douma (18’) sportif Le Buteur, les deux seuls or- après le départ du coach Belaïd allé à la rencontre d’un joueur visi-
IRB Sougueur - IRB Timimoun 6-0 But : Chaoui (73’) (SCAD) ganes de la presse sportive présents Bouali. Les gars du duo Smaïli- teur. Le ballon a percuté l’attaquant
JS Sig - JSM Tiaret 0-1 pour accomplir leur mission. Par un Rezig ont sué pour parvenir à arra- adverse avant de revenir sur l’atta-
SCAD : Araba, Lesbat, Keloua, froid de canard, sous le vent et une cher le gain du match, à la 73’, grâce quant Araïbi-Boudjeltia qui tira à
WA Mostaganem - CR Témouchent 1-1
IRB Maghnia - RC Relizane (non joué)
Chaoui, Kechtoul, Aouemer, Dje- pluie continue, ils ont eu les pires à un but de la tête de l’ex-Chéliffien côté du poteau droit du keeper aïn
maoui (Hamadèche 80’), Berbeche, difficultés pour accomplir leur tâche, Chaoui, suite à un corner tiré de la defli, alors que la cage était vidé. On
Pts J Mekhat (Amaïri 68’), Boumedienne, le stade de Aïn Defla ne disposant droite par Keloua. Benyamina- jouait la 96’ (+4’). Les Aïn deflis ont
02- CR Témouchent 36 20 Hamou (Kaddour-) (Guettaoui 68’). pas de cabine de presse ni d'espace Douma, à la 18’, suite à un cumul de eu vraiment chaud sur cette action.
01- IRB Maghnia 34 19 Entraîneur : Med Smaïli réservé à cet effet. Pour cette ren- cartons, a dû sortir pour expulsion. C'est donc sur ce score étriqué de 1 à
06- JSM Tiaret 33 20 RCBOR : Harrath, Ghali, Bachir-Che-
03- SCM Oran 32 20
contre, l’équipe du SCAD, qui com- En infériorité numérique, les gars du 0 que l’excellent Bouchelouche mit
rif, Gueciou, Nourine, Hadri (Araïbi- mence à sortir la tête de l’eau, après driver Bennour ont résisté durant fin aux débats. Bravo pour le total
04- CRB Aïn Turck 32 20
05- US Remchi 31 20 Boudjeltia 76’), Benyamina-Douma, ses deux succès successifs contre 55’ avant de rompre à cette 73’ où ils fair-play et pour l’équipe du RCBOR
07- GC Mascara 31 20 Boukhatem (Meksi 76’), Laskouri, l’IBKEK (1-0) et le WABT (2-1), se encaissèrent le but de la partie. Le pour sa combativité.
10- SC Mecheria 30 20 Amgadi (Zerrouk 61’), Belabed. devait de battre son hôte du jour, à reste de la rencontre fut à l’avantage Abdelkader Sahraoui
08- JS Sig 29 20 Entraîneur : Bennour El Habib savoir le RCBOR, pour réussir la des Noir et Blanc de Aïn Defla qui
09- IRB Sougueur 29 20 passe de trois pour espérer garder les ne surent pas tirer profit de leur do-
12- IS Tighennif 27 20
11- RC Relizane
13- WA Mostaganem
26
25
19
20
Smaïli Med : “Ça a été dur” Chaoui : “Très content de mon but”
14- IR Mecheria 18 20
«Notre succès a été long à se dessiner devant une courageuse équipe du «Le match SCAD-RCBOR est le premier que je dispute en cette phase retour, à
15- USM Oran 11 20 RCBOR qui a joué derrière la majeure partie des 90’. L’essentiel restent les cause d’une blessure qui, j’espère, ne sera qu’un mauvais souvenir. Je suis très heu-
16- IRB Timimoun 00 20 3 points, du fait qu’on lutte pour se maintenir. Avec ce 3e succès consécu- reux d’avoir marqué ce but synonyme de victoire qui vaudra son pesant d’or pour
tif, on va préparer le match contre l'USMMH dans la sérénité.» le maintien.»
20 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Coup d’œil Clubs de Kabylie

USO Amizour 2 - CRB Kherrata 0 MB Bouira 0

Inébranlables les Unionistes JS Tichy 0
Stade Larbi-Touati Match arrêté
(Amizour)
Affluence : record à la 49’ en raison
Arbitre : Bayou
Avertissements :Kherraz, des intempéries
Maamri (USOA), Achab
(CRBK) Stade : Bouira
Expulsion : Maamri Affluence : faible
(USOA) Arbitres : Sabri, Ghoumraci, Boudali.
Buts : Ait Amara (20’ et 38’) MBB : Semmar, Hamoudi, Tellal,
USOA Bounoua, Boukharouba, Abdelaziz,
Charef, Belaref, Idou, Aouadi, Saad
USOA : Arab, Hadjara, Entraîneur : Rouabah
Maamri, Kherraz, Terki,
Mansouri, Ouanoughi, Ait JST : Ariche, Aibeche, Hadadi, Adrar,
Amara, Mekhloufi (Boua- Gaoua, Bourenane, Messaoudi, Zidel-
mar), Sellami, Benmouhoub khil (Mersel 44’), Hellal, Khelfaoui,
(Hamadi) Saidani
Entraîneur : Bounif Entraîneur: Messaoudi

CRBK : Bounouni, Kasdi, Le match de la dix-huitième journée de

Samahi, Messar, Talbi
(Hachemi), Bahri, Aouf
(Louahche), Zemouchi
(Redouane), Laidani, Messali
Entraîneur : Louahche
e choc annoncé de la dix-
Mansouri sur un bolide sur le-
quel Bounouni va s’illustrer en
repoussant la balle en deux
coach, les coéquipiers de Laidani
reviennent avec un tout autre vi-
sage et s’en vont dès le début in-
côté local, répondra juste après,
à la 74’, sur un tir canon qui obli-
gera Bounouni à repousser le
championnat de la Régionale 2, groupe de
Kabylie, qui a mis aux prises le MB
Bouira avec la JS Tichy n’a duré qu’une
mi-temps et quatre minutes avant que
l’arbitre de la rencontre ne décide de ran-
ger son sifflet en raison des pluies dilu-

L huitième journée entre le

leader amizourois et son
dauphin le CRB Kherrata aura
tenu toutes ses promesses tant
par la belle partie de football l’a
été jusqu’au bout. Même les
conditions climatiques n’ont pas
empêché le public de venir nom-
breux. Cette partie démarra sur
les chapeaux de roue avec des ac-
célérations de part et d’autre. Ce
sont les Unionistes qui annonce-
ront la couleur dès la 4’, avec ce
coup franc de Sellami qui verra
sa balle passer tout juste à côté du
poteau droit de Bounouni. La ri-
poste des visiteurs ne s’est pas fait
attendre puisque Messali, sur le
côté gauche embarqua tout le
monde mais son tir sera sauvé
par Arab en corner. Piqués au vif,
les gars de Bounif répliquent par
Mourad Bounif :
«Notre victoire est méritée»
«Dans l’ensemble, on a assisté à une
belle partie caractérisée par un engage-
ment physique et de belles phases tech-
niques des deux côtés. Notre équipe est
vite rentrée dans le match en prenant la
direction des opérations. On a réussi à
marquer deux buts en plus du fait d’avoir
créé plusieurs autres occasions. En se-
conde période, certes l’adversaire est re-
venu un peu mieux dans la partie, mais
on a su gérer notre avance intelligem-
ment. Je félicite mes joueurs pour leur
hargne et leur volonté. Notre victoire est
méritée face à une très bonne équipe du
CRBK. Merci à nos supporters qui nous
ont soutenus jusqu’à la fin.»
temps. Le match s’emballa avec
une pression constante des lo-
caux qui finira par apporter ses
fruits à la 20’ lorsque sur un ser-
vice de Sellami, Ait Amara ne
trouva aucune peine à ouvrir le
score pour son équipe dans un
stade en délire. Mis en confiance
par cette réalisation, les Unio-
nistes continuèrent à mettre le
feu dans la défense kherratie.
Ainsi et fort logiquement, ils par-
viendront à doubler la mise à la
38’ par le même Ait Amara qui
signera son doublé suite à un joli
travail effectué sur le côté gauche.
Puis c’est autour de Sellami de
rater une autre occasion juste
avant la mi-temps sur une tête
plongeante, mais le gardien Bou-
nouni était là pour sauver en ca-
tastrophe. Au retour des
vestiaires, sermonnés par leur
quiéter l’arrière-garde locale.
Ainsi, il s’en est fallu de peu pour
voir Messali réduire la marque,
son ballon frôlera la transversale.
danger en corner. Bahri, pour sa
part, sur un coup franc bien
botté trouvera Messar qui rate
face au gardien qui repousse du
viennes incessantes qui ont rendu le
terrain impraticable. C’est en tout cas ce
que nous a déclaré M. Sabri, le directeur
de jeu. Avant de décider d’arrêter le
Une action chaude qui allait vite pied . L’ultime occasion de la par- match, ce dernier a d’abord consulté les
faire réagir les locaux puisque tie est à mettre à l’actif du leader, responsables des deux équipes qui n’ont
Benmouhoub, sur un centre de lorsque Mami partit seul, remet- pas contesté sa décision fort compréhen-
Hadjara, reprendra le ballon de tait sur le jeune Bouamar qui ra- sible.
plein fouet, mais un défenseur tera son duel avec le gardien
sauvera sur la ligne. Le rythme visiteur qui repousse du pied. Les joueurs du MBB
du match devient intense avec Suite à quoi, l’excellent arbitre
une équipe du CRBK qui aug- Bayou mettra fin à ces chauds voulaient poursuivre
mente la cadence en allant peser débats sur cette victoire logique le match
de tout son poids dans le péri- et méritée du leader Amizourois Visiblement, ayant cru en leurs capaci-
mètre unioniste. Mais la défense qui réussit la meilleure opération
tés d’empocher les trois points de la vic-
bien organisée autour de l’excel- du jour en creusant davantage toire qui leur auraient permis de conforter
lent Terki ne laissera rien passer. l’écart face à une fougueuse
leur capitale points dans la mesure où leur
Le dernier quart d’heure est à équipe du CRBK qui même équipe occupe une position pas du tout
couper le souffle avec un danger amoindrie n’a pas démérité. A si-
rassurante quant à sont avenir en Régio-
qui plane d’un côté comme de gnaler la parfaite organisation et nale 2, les joueurs du MBB ont insisté au-
l’autre. Laidani, à la 72’, placera le fair-play qui a prévalu. Cela
près de l’arbitre afin qu’il n’interrompt pas
une jolie tête mais le gardien méritait d’être relevé. les débats. Il aura fallu l’intervention des
Arab était à la parade. Kherraz, Zahir Ait Hamouda dirigeants, lesquels ne voulant certaine-
ment pas trop polémiquer, pour que les
Djamel Louahche : coéquipiers de Belaref rejoignent les ves-
tiaires la mort dans l’âme.
«Nous n’avons pas à rougir de cette défaite»
«Aujourd’hui, on a assisté à une partie Sabri Mohamed
disputée de bout en bout sur un bon
rythme. Il faut dire que mon équipe a (arbitre central) :
perdu le match en première mi-temps. «C’était impossible
Nos joueurs ont fléchi sous la pression de
l’adversaire. En seconde période, on a ap- de continuer la rencontre»
porté quelques correctifs, les joueurs ont «Au début de la seconde période, nous
mieux réagi et on a même raté deux avons constaté que le terrain s’est dégradé à
belles occasions de revenir dans la partie. un niveau qui ne permettait plus de jouer
Je félicite l’adversaire pour sa victoire mé- une rencontre de football. C’est pour cela
ritée et je lui souhaite bonne chance. On que nous avons pris la décision que je
tient à remercier également les dirigeants considère juste et sage de mettre fin à la
d’Amizour pour l’accueil chaleureux.» partie, chose que les dirigeants des deux
Entretien réalisé par équipes ont acceptée puisque les conditions
Zahir Ait Hamouda climatiques n’étaient pas favorables pour
continuer le match.»
Idir Mameri

JS Ighil Ouazoug 0 - SS Sidi Aïch 0

Encore un nul pour les banlieusards
Sur une pelouse gorgée d’eau, im-
Stade : Benallouache (Béjaï) possible à pratiquer tant elle res-
Affluence : moyenne semblait à une patinoire, les
Arbitres : Sidhoum, Atmani, Allaoua banlieusards de Béjaïa n’ont pu évi-
Avertissements : Ouaret (JSIO), Yacia, Tilkout (SSSA) ter un troisième nul consécutif dans
leur fief de Benallouache en ac-
JS Ighil Ouazzoug : Bedjou, Ouaret, D. Akrour, Kari, Ameur, Makh- cueillant, jeudi dernier, leurs ho-
loufi, Adouane, Djouadi (G. Akrour), Msili, S. Ikene , Bennai (Boua- mologues du SS Sidi Aïch.
kaz) La première période, malgré
Entraîneur : Benmouhoub toutes les imperfections dues au
mauvais temps, fut quand même
SS Sidi Aich : Hamici, Ouanoughi, Boukari, Yacia, Mazri, Cheurfa, équilibrée grâce à l’engagement
Ferguene, Kebbache, Attoumi, Benamsili(Lamaouche), Tilkout dont ont fait preuve les 22 acteurs
Entraîneur : Lahdiri sur le terrain. Cependant, le nom-
bre d’occasions de scorer a été des
plus limité de part et d’autre. C’est
donc en toute logique que les deux
équipes ont été renvoyées par le re-
feree aux vestiaires pour une pause.
Dès l’entame de la seconde période,
les deux protagonistes vont opter
pour un jeu plus ouvert.
Ceci dit, autant la stratégie du
nouveau coach des Bougiotes que
celle de son collègue Lahdiri ne
vont s’avérer payantes en dépit de
quelques consignes et des change-
ments opérés notamment vers la fin
de la rencontre.
D’ailleurs, même le buteur-mai-
son des locaux et néanmoins trans-
fuge de la formation de Sidi Aïch,
Mohamed Msili, fut muselé à tel
point qu’il n’a pu s’exprimer devant
les buts comme il avait l’habitude de
le faire.
Ainsi, le jeune arbitre Sidhoum,
qui fut irréprochable durant toute
la rencontre grâce notamment à la
bonne collaboration de ses assis-
tants, sifflera la fin de la rencontre
sur un score de vierge de zéro par-
tout dans un fair-play total.
Tahar M.
20 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Coup d’œil Inter-Régions

Résultats et WAR 2 - IBKEK 1

Classements de
la 20e journée Le Widad sans convaincre e derby tant attendu entre le WAR partir de là, on pensait que les hommes river arriva quand sur un centre de

Groupe
Stade : OPOW de Rouiba
Affluence : faible
Arbitres : Larab, Gueroui, Merab-
L et l’IBKEK n’a valu en fin de
compte que par le premier et le
dernier quart d’heure du match. Il faut
de Yahi allaient faire cavalier seul et
marquer d’autres buts parce qu’il faut
reconnaître que l’adversaire était loin
Boumenad, Hamadi surgit pour sur-
prend imparablement de la tête Rabahi
qui n’esquissa aucun geste. Encouragés
tine dire que l’état du terrain, pelouse trop d’être un foudre de guerre mais ils se par cette réalisation qui est intervenue
Avertissements : Hamidi (33’), grasse, mais aussi la plus incessante et le laisseront aller à la facilité et un jeu sté- dans le dernier quart d’heure, les visi-
Centre Behlouli (79’) (IBKEK ) ; Lam-
raoui (75’) (WAR )
temps glacial ont quelque peu gêné les
joueurs dans leur évolution. La rencon-
tre démarre en trombe pour les Widadis
rile fait de gestes insignifiants et de fio-
ritures qui exaspéreront leur coach qui
le leur fera savoir à maintes reprises. Les
teurs s’en iront allégrement à l’assaut des
buts gardés par Rabahi et passeront tout
près de l’égalisation quand sur un centre
WRB M’sila - NARB Réghaïa 0-1 Buts : Sidhoum (3’), Yahi (15’) qui arrivent dès la troisième minute à camarades de Behlouli tenteront, quant tir vicieux, le gardien rouibéen a failli
ESM Koléa - JS El Biar 2-0 (WAR) ; Hamadi (77’) (IBKEK)
JSM Chéraga - E Sour El Ghozlane 1-0
perforer la défense khechnie. En effet, à eux, de desserrer l’étreinte en action- commettre une bévue en relâchant la
WA Rouiba - IB Khemis El Khechna 2-1
suite à un coup franc excentré de Ou- nant quelques raids qui s’avèreront sans balle qu’il dégagera par la suite en cor-
SC Aïn Defla - RCB Oued R’hiou 0-1 WAR : Abahi, Yahi, Oubrika, Si- brika, la balle glissera des mains de l’in- danger en raison de la vigilance des ner. Piqués dans leur amour-propre, les
WA Boufarik - WAB Tissemsilt 0-0 dhoum, Benkedjoune (Ayad 61’), fortuné Abadli et Sidhoum à l’affût banlieusards qui ne laisseront rien pas- Rouibéens -reprenant les choses en
MC Mekhadma - OC Beaulieu 0-1 Meslem (Khatab 76’), Meguelati, n’aura aucune peine à mettre la balle au ser. On notera cependant ce terrible mains, histoire de montrer aux gars de
CSN Laghouat - USMM Hadjout 0-2 Boubraouet, Lamraoui, Abid Cha- fond des filets. Soulagés par cette issue coup de pied des vingt-cinq mètres de Khemis El Khechna qu’ils peuvent
ref (Mahmoudi 88’), Belghit favorable, les Rouibéens poseront le jeu Nakib qui mettra à rude épreuve Rabahi hausser le ton quand ils le veulent- ont
Pts J et joueront libérés de toute contrainte. qui aura passé, faut-il le souligner, une failli ajouter un troisième but, mais Yahi
Entraîneur : Yahi La chance leur sourira une nouvelle première mi-temps de tout repos . ratera inexplicablement son retourné
01- USMM Hadjout 44 20
02- WA Boufarik 40 20 chance puisque après un pressing ef- La seconde mi-temps se caractérisera acrobatique. Il était dit, en fait, que les
03- ESM Koléa 38 20 IBKEK : Abadla (Laâziz 20’) fréné, ils obtiendront un corner joué à par un jeu stérile des deux côtés et où le locaux l’emporteront sans, malheureu-
04- E Sour El Ghozlane 35 20 Nakib, Kaday, Belhachet, Behlouli, la rémoise entre Abid et Meguelati. Ce pousse-ballon était de mise. Les cama- sement, l’art et la manière car on s’at-
07- JSM Chéraga 31 20 Hamidi, Habili, Larbi, Hirèche dernier décrochera un boulet de canon rades de Yahi pensant avoir assis leur tendait à ce que le Widad ne fasse
08- NARB Réghaïa 30 20 (Laâmèche 61’) Boumenad, Ouali que le gardien de Khemis El Khechna victoire tomberont dans la facilité et qu’une bouchée de cette équipe de l’IB-
05- WAB Tissemsilt 29 20 repoussera difficilement malheureuse- joueront même avec le feu en donnant KEK limitée sur tous les plans.
06- IB Khemis El Khechena 28 20
(Hamadi )
Entraîneur : Hirèche ment dans les pieds de Yahi qui ne se l’occasion aux protégés de Hirèche de A. Ahnia
09- RCB Oued R’hiou 25 20 fera pas prier pour doubler la mise. A sortir la tête de l’eau. Et ce qui devait ar-
10- WA Rouiba 25 20
11- OC Beaulieu 24 20
12- MC Mekhadma 21 20 Hirèche : «Nous n’avons pas à rougir de cette Yahi : «La victoire était impérative
13- CSN Laghouat 19 20
14- SC Aïn Defla 18 20 défaite» et la manière importait peu»
15- WRB M’sila 16 20 «Mes poulains, après un départ catastrophique, sont revenus dans le match et sont passés «Nous avons assisté à un match assez plaisant, malgré le froid et la
16- IRB El Biar 14 20 tout près de l’égalisation dans les derniers instants de la partie. Je ne leur en veux pas car nous pluie qui n’ont pas permis par moments aux joueurs d’évoluer à leur
avons traversé des moments difficiles après le départ du coach. De plus, la dernière défaite que guise. Mes poulains ont rempli leur mission en remportant les trois
nous avons concédée à domicile nous est restée en travers de la gorge. Nous avons travaillé du- ponts de la victoire. La victoire était impérative pour nous et la ma-
rant la semaine et en toute franchise, notre objectif était de ramener au moins le point du nière importait peu. Il faut dire qu’après la série de mauvais résultats,
match nul. Mais nous sommes tombés sur une équipe qui a été très chanceuse sur les deux buts nous nous devions de réagir et c’est ce que nous avons fait. Je reconnais
Groupe qu’elle a marqués. Nos supporters ne doivent pas nous en vouloir, car nous avons joué amoin-
dris par l’absence de plusieurs titulaires. Nous n’avons pas à rougir de cette défaite.»
que mon équipe n’a pas été fringante aujourd’hui. Mais ça viendra,
parce que je crois en ces jeunes que j’ai sous la main.»

Est WAB 0 - WABT 0

NRB Grarem - Ras El Oued Club 1-0
A Boussaâda - US Chaouia
USM Aïn Beida - AB Merouana
AS Bordj Ghedir - NC Magra
2-0
1-0
1-2
Amiri : «On n’abandonnera pas de sitôt»
CRB El Milia - USM Dréan 1-0 Un échec à la maison, cela devient trop, non ? moins une occasion, on aurait pu se libérer pour mar- problème offensif, on peut facilement refaire notre re-
FC Bir El Arch - NRB Cheria 2-1 Oui, c’est vrai, on rate beaucoup de points précieux quer d’autres buts. tard sur le leader.
NRB Touggourt - JS Djijel 1-0 et cela nous empêche de confirmer nos bons résultats
AS Aïn M’lila - HB Chelghoum Laïd 0-1
Ce nul vous affecte ? Le déplacement à Oued Rhiou comment s’an-
ramenés de l’extérieur. Que voulez-vous, la chance Oui, je ne ne pas le cacher. Tout joueur ambitieux nonce-t-il ?
nous tourne le dos et cela dure depuis des semaines. n’aimerait pas être accroché chez lui. Très difficile, mais on n’a pas le choix. On doit y
Pts J
01- NC Magra 39 20 Parlez nous du déroulement de ce match ? L’accession devient difficile, l’USMMH a gagné à aller pour gagner. C’est notre seule et unique chance
02- AB Merouana 37 20 Je crois que nous avons fait l’essentiel du jeu sans Laghouat. Qu’en pensez-vous ? de continuer à rêver du titre. On doit prouver que
03- A Boussaâda 35 20 pour autant pouvoir marquer le moindre but. On Qu’on se mette bien d’accord, l’accession n’est pas nous avons bien des ressources nécessaires pour réa-
04- USM Aïn Beida 35 20 pêche trop devant et cela nous affecte sur le plan encore jouée. Il ne faut pas oublier qu’il reste trente gir.
05- Ras El Oued Club 34 20 moral. Je crois que si nous avions pu concrétiser au points à récolter, donc si on parvient à résoudre notre Entretien réalisé par Moumen A
06- CRB El Milia 31 20
07- NRB Touggourt 30 20
08- AS Aïn M’lila 29 20 Akli : «Ça devient inquiétant» Boufarik retombe dans ses travers
09- JS Djijel 29 20 «L’inefficacité persiste et ce n’est pas nouveau à Boufarik car Le Widad de Boufarik n’arrive plus à mettre un terme à ses déconvenues à la maison. Ainsi, après
10- US Chaouia 27 20 avant même mon arrivée, l’équipe gagnait difficilement. Franche- avoir cru un moment qu’ils ont réalisé l’essentiel en allant battre l’IBKEK chez lui il y a quinze, les
11- HB Chelghoum Laïd 27 20 ment, je n’y peux rien devant cette malchance qui tourne le dos à joueurs du WAB sont retombés dans leur travers. Jeudi contre une belle équipe du Tissemsilt, les
12- AS Bordj Ghedir 23 20 mes joueurs devants les buts. Franchement, on se crée des actions Boufarikois n’ont rien pu faire face à rideau défensif hermétique des gars du WABT. Encore une
13- FC Bir El Arch 21 20 mais on n’arrive pas à concrétiser. Ça devient inquiétant mais rien fois, les attaquants du Widad se sont créé pas mal d’occasion de but mais leurs tentatives ont toutes
14- NRB Cheria 20 20 n’est encore perdu. Le championnat est encore long et rien n’ai en- raté la cible. Madouni, qui se trouvait seul à six mètres du but, a trouvé le moyen d’envoyer le cuir
15- NRB Grarem 20 20 core joué. Seulement, je dois préciser que pour une équipe qui as- sur la transversale. Quant à Bakhta, en toute fin de match, sa reprise de la tête est passée au-des-
16- UMS Dréan 04 20 pire jouer l’accession, le huis clos est un énorme handicap. Ceci dit, sus alors que la cage était quasiment vide. Encore un ratage à la maison qui peut s’avérer lourd de
on ne va certainement pas lâcher prise. On continuera à se battre conséquence lors du décompte final.
à fond jusqu’au bout. » Moumen A

SCAD 1 - RCBOR 0
Groupe Stade : AEK Khella (Aïn Defla)
Arbitres : Bouchelouche, Cherifi,
Victoire laborieuse mais salvatrice
Le premier constat à faire au sujet 3 derniers de la classe (MCM, mination territoriale. Les coéqui-
Ouest Chahi,
Avertissements : Aouemer (34’), Kad-
du match SCAD/RCBOR concerne
les très mauvaises conditions de tra-
WRBM et JSEB) à distance et aug-
menter ses chances de se maintenir
piers de Harrath procédaient par des
contres-attaques sporadiques. D’ail-
dour-Guettaoui (71’), Arab (81’) vail dans lesquelles, l’envoyé spécial dans sa division. C’était le premier leurs, les visiteurs ont failli niveler la
CRB Aïn Turck - IR Mecheria 1-0 de la radio régionale de Aïn Defla et match sur le banc de touche du marque, suite à la bourde de Arrab,
SCM Oran - GC Mascara 1-1 (SCAD) ; Benyamina, Douma (16’ et
18’) (RCBOR) le correspondant local du journal RCBOR Pour Bennour El Habib, le gardien de but du SCAD, qui est
IS Tighennif - US Remchi 0-0
SC Mecheria - USM Oran 2-1 Expulsion : Benyamina-Douma (18’) sportif Le Buteur, les deux seuls or- après le départ du coach Belaïd allé à la rencontre d’un joueur visi-
IRB Sougueur - IRB Timimoun 6-0 But : Chaoui (73’) (SCAD) ganes de la presse sportive présents Bouali. Les gars du duo Smaïli- teur. Le ballon a percuté l’attaquant
JS Sig - JSM Tiaret 0-1 pour accomplir leur mission. Par un Rezig ont sué pour parvenir à arra- adverse avant de revenir sur l’atta-
SCAD : Araba, Lesbat, Keloua, froid de canard, sous le vent et une cher le gain du match, à la 73’, grâce quant Araïbi-Boudjeltia qui tira à
WA Mostaganem - CR Témouchent 1-1
IRB Maghnia - RC Relizane (non joué)
Chaoui, Kechtoul, Aouemer, Dje- pluie continue, ils ont eu les pires à un but de la tête de l’ex-Chéliffien côté du poteau droit du keeper aïn
maoui (Hamadèche 80’), Berbeche, difficultés pour accomplir leur tâche, Chaoui, suite à un corner tiré de la defli, alors que la cage était vidé. On
Pts J Mekhat (Amaïri 68’), Boumedienne, le stade de Aïn Defla ne disposant droite par Keloua. Benyamina- jouait la 96’ (+4’). Les Aïn deflis ont
02- CR Témouchent 36 20 Hamou (Kaddour-) (Guettaoui 68’). pas de cabine de presse ni d'espace Douma, à la 18’, suite à un cumul de eu vraiment chaud sur cette action.
01- IRB Maghnia 34 19 Entraîneur : Med Smaïli réservé à cet effet. Pour cette ren- cartons, a dû sortir pour expulsion. C'est donc sur ce score étriqué de 1 à
06- JSM Tiaret 33 20 RCBOR : Harrath, Ghali, Bachir-Che-
03- SCM Oran 32 20
contre, l’équipe du SCAD, qui com- En infériorité numérique, les gars du 0 que l’excellent Bouchelouche mit
rif, Gueciou, Nourine, Hadri (Araïbi- mence à sortir la tête de l’eau, après driver Bennour ont résisté durant fin aux débats. Bravo pour le total
04- CRB Aïn Turck 32 20
05- US Remchi 31 20 Boudjeltia 76’), Benyamina-Douma, ses deux succès successifs contre 55’ avant de rompre à cette 73’ où ils fair-play et pour l’équipe du RCBOR
07- GC Mascara 31 20 Boukhatem (Meksi 76’), Laskouri, l’IBKEK (1-0) et le WABT (2-1), se encaissèrent le but de la partie. Le pour sa combativité.
10- SC Mecheria 30 20 Amgadi (Zerrouk 61’), Belabed. devait de battre son hôte du jour, à reste de la rencontre fut à l’avantage Abdelkader Sahraoui
08- JS Sig 29 20 Entraîneur : Bennour El Habib savoir le RCBOR, pour réussir la des Noir et Blanc de Aïn Defla qui
09- IRB Sougueur 29 20 passe de trois pour espérer garder les ne surent pas tirer profit de leur do-
12- IS Tighennif 27 20
11- RC Relizane
13- WA Mostaganem
26
25
19
20
Smaïli Med : “Ça a été dur” Chaoui : “Très content de mon but”
14- IR Mecheria 18 20
«Notre succès a été long à se dessiner devant une courageuse équipe du «Le match SCAD-RCBOR est le premier que je dispute en cette phase retour, à
15- USM Oran 11 20 RCBOR qui a joué derrière la majeure partie des 90’. L’essentiel restent les cause d’une blessure qui, j’espère, ne sera qu’un mauvais souvenir. Je suis très heu-
16- IRB Timimoun 00 20 3 points, du fait qu’on lutte pour se maintenir. Avec ce 3e succès consécu- reux d’avoir marqué ce but synonyme de victoire qui vaudra son pesant d’or pour
tif, on va préparer le match contre l'USMMH dans la sérénité.» le maintien.»
 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009 21
Coup d’œil International

FC Barcelone Chelsea
Messi prêt Ashley Cole fait des siennes
à rester à vie Après une soirée (trop) arrosée dans une boîte de nuit, Ashley Cole a connu
une altercation avec la police londonienne, dans la nuit de mercredi à jeudi,
Courtisé par de nombreux clubs, Lio-
nel Messi n'a pour l'instant pas envie de avant de passer trois heures derrière les barreaux. Très éméché, le latéral gauche
changer d'air. Et à l'écouter, le jeune atta- de Chelsea a été arrêté pour ivresse et trouble à l'ordre public. Il s'est ensuite ac-
quant du FC Barcelone, actuellement quitté d'une caution de 80 livres (environ 90 euros) et a été relâché à 5h30 du
considéré comme le meilleur joueur du matin. Pas sûr que Guus Hiddink, adepte de la discipline, fasse appel à lui pour
monde, serait prêt à passer le reste de sa le quart de finale de Cup face à Coventry, aujourd’hui...
carrière en Catalogne, sous la célèbre tu-
nique blaugrana : «Si cela ne tenait qu'à Arsenal
moi, je resterais à Barcelone jusqu'à la fin de ma carrière et aucun club n'arriverait à senal,
me convaincre de le rejoindre. Les rumeurs qui tournent à mon sujet ne sont que fan- Wenger dément Le milieu de terrain d'Ar de
matches
taisie». Manchester City, dernier club en date à vouloir s'attacher les services du Cesc Fabregas (21 ans, 15 but),
prodige argentin, devra donc jeter son dévolu sur un autre... pour City Premier League cette saison, 1
son ave-
Depuis quelques jours, outre-Manche, ne sait pas de quoi sera fait
oncé par-
la rumeur bruit qu'Arsene Wenger pour- nir. Si Arsène Wenger, ann le Real
Abidal attend Benzema raits'avérer le parfait remplaçant de Mark ou
tant pour Manchester City d r i d ,
Le défenseur du FC Barcelone, Eric Abidal (29 Hugues, à Manchester City, cet Ma
ans, 19 matches de Liga cette saison), ne tarit pas part, l'inter-
d'éloges sur Karim Benzema, l'attaquant de l'Olym-
été. Cesc Fabregas avait, lui, fait
comprendre que la présence du
Fabr eg a s national es-
pique Lyonnais. «J'espère vraiment qu'il viendra à Français aux manettes d'Arsenal était la condi- n e r e s t e ra p a g n o l
Barcelone. Après, tout dépendra de ses choix. Mais tion sine qua non pourqu'il poursuive l'aventure voudra éga-
c'est vrai qu'il fait des choses extraordinaires à l'Olym- dans le club. Jeudi, Wenger a rassuré tout le p as sa ns lement quit-
pique Lyonnais, surtout à son âge. J'espère qu'il va ter le navire
continuer de grandir et de s'éclater sur les terrains
monde sur Sky Sports. Arrivé à Londres en sep-
tembre 1996, l'entraîneur des Gunners n'a au-
We n g e r lon don ien.
comme il le fait jusqu'à présent», a déclaré l'interna- cune intention de quitter son poste et pense «Si Wenger
tional tricolore sur les ondes de RMC. même que l'international espagnol sera encore quitte le club
là après son départ: «J'espère que son avenir ici à la fin de la
saison, je ver-
Real Madrid sera plus long que le mien car je pense qu'il peut
rai mon futur
être là encore dans 10 ans. Cesc doit être un des
piliers de ce club. » Et quant à sa fidélité au club ... autrement et
Huntelaar, fan de Raul «Je n'ai jamais autorisé qui que ce soit à remettre en cause je quitterai Arsenal», a-t-i
l déclaré au
Mirror. Le
L’attaquant du Real Madrid, Klaas- mon attachement à l'équipe, dans les bons comme dans les journal britannique Daily ner atta-
Jan Huntelaar (25 ans, 8 matches de mauvais moments, ça n'a rien changé dans ma tête. Man- catalan n'est pas le seul Gun
van Persie
Liga cette saison, 3 buts), est un chester City a un très bon entraîneur, et le club doit lui garder ché à son manager. Robin
nt égale-
grand admirateur de Raul (31 ans, sa confiance. Pour ma part, je suis sous contrat jusqu'en 2011 et Theo Walcott pourraie
24 matches de Liga cette saison, 14 et jusqu'en 2011, je n'envisage d'aller nulle part ailleurs». ment quitter Londres.
buts), son coéquipier. «Il joue avec
l'équipe première depuis qu'il a 17 ans,
il a marqué plus de 300 buts avec le Manchester United
Real, c'est hallucinant ! Ce qui m'impres-
sionne aussi, c'est qu'après 15 saisons au club, il donne toujours le maxi-
mum de lui-même», a expliqué le Néerlandais dans les colonnes du
Vidic se concentre sur lui
Nemanja Vidic n'est pas un fan de statistiques. Le géant serbe, au-
quotidien espagnol As. Huntelaar a également parié sur les prochaines
teur d'une saison remarquable jusqu'à présent, avoue ne pas se
rencontres de son équipe. Il prédit un succès 2-1 contre l'Atletico Madrid en
soucier des chiffres et préfère se concentrer sur ce qu'il fait de
championnat et une victoire 1-0 à Anfield contre Liverpool. Evidemment, le
mieux : jouer au ballon. «Je ne regarde pas trop les statistiques
buteur voit le Real se qualifier aux tirs au but.
concernant nos adversaires. Je trouve que l'on attache trop d'im-
portance au nombre de frappe cadrées ou d'autres choses comme
Inter Milan ça. Mais le plus important est de continuer à gagner des matches et
des trophées. Nous pourrons ainsi être fier de ce que nous avons fait
Balotelli a quitté l'hôpital à l'issue de chaque saison».

sans permission Angleterre Bordeaux

L'attaquant de l'Inter Milan Mario Balotelli a quitté
l'hôpital de Gênes, dans la nuit de mercredi à jeudi, alors
que le personnel soignant souhaitait le garder en observa-
tion. Balotelli s'était écroulé sur le terrain à la 52e minute
Sepp Blatter Chamakh pisté
du match Sampdoria-Inter (3-0, demi-finale aller de la inquie t par Tottenham ?
Coupe d'Italie), mercredi, après avoir heurté un poteau. Se ident de la FIFA Sepp
Le prés L'attaquant
e de
plaignant de problèmes respiratoires, le jeune attaquant italien était sorti sur une ci- Blatter s'inquiète de l'influenc m- des Girondins
Cha
vière, avant d'être transporté à l'hôpital. Il a ensuite signé une décharge avant de quit- plus en plus grandissante du este
de Bordeaux,
ter l'établissement contre l'avis des médecins. Premier League est sans cont Marouane Cha-
pionnat d'Angleterre. « La monde», a-t-il indiqué ven- makh (25 ans,
du
le championnat le plus fort s
Brésil influence est telle que les autre 22 matchs et 8
dredi sur la BBC. Mais son à le concurrencer. C'est in- buts en Ligue 1
Championn ats ont du mal »
la domination du «Big Four cette saison) se-
Ronaldo content de rejouer quiétant ». Pour le Suisse, l, Chelsea et Arsenal) est né- rait dans le vi-
Le Brésilien Ronaldo a rejoué mercredi pour la première (Manchester United, Liverpooautres équipes ne jouent pas seur de
fois depuis un an sous le maillot des Corinthians, et cela lui faste car «les trois-quarts des être reléguées. Quelque chose To t t e n h a m ,
a visiblement procuré un grand bonheur : «Le fait d'être là pour gagner mais pour ne pas d
selon Blatter : le « trop gran selon le journal
sur la pelouse m'a procuré une sensation incroyable. C'est vrai- ne va pas.» Autre problème évoluant en Premier League, anglais The Sun.
ment une grande émotion. J'ai beaucoup souffert durant cette nombre de joueurs étrangers ux ». « Je vais essayer de Sous contrat jusqu'en juin 2010, l'interna-
loca
année loin des terrains. Ce n'est que le début, je dois encore au détriment de joueurs re (le directeur exécutif de la tional marocain ne cache pas son attrait
beaucoup m'améliorer. Dimanche, il y a un match et les autres convaincre Richard Scudamo un minimum de joueurs lo- pour le championnat anglais. Les Spurs
vont s'enchaîner. Je ne pourrai pas jouer tous les matches, mais Premier League) que d'av oir
de son championnat». pourraient passer à l'offensive dès cet été.
je vais essayer d'en jouer le plus possible», a t-il déclaré à la caux augmentera la qualité
chaîne de télévision TV Globo. L'ancienne star du Milan AC,
387 jours après sa rupture du tendon rotulien du genou gauche, est entré à la 67e mi-
nute d'un match de Coupe du Brésil contre Goias (victoire 2-0). Lyon
Bayern Munich Un clash Puel-Réveillère
Le défenseur de l'Olympique Lyonnais, Anthony Réveillère (29 ans, 15 matches de Ligue 1 cette
saison), a été sèchement renvoyé au vestiaire par son entraîneur, Claude Puel, lors de l'entraîne-
Donovan va bientôt rentrer à L.A. ment de jeudi. «Pour qui tu te prends ? Allez,
Prêté au Bayern Munich durant la trêve hivernale, où il a peu été vas-t'en ! Rentre au vestiaire !» a lancé le tech-
utilisé, Landon Donovan sera de retour aux Los Angeles Galaxy la se- nicien de l'OL à son joueur. «Il y a simplement
maine prochaine. L'attaquant américain reviendra le 10 mars en Ca- eu une petite altercation lors d'un jeu. Cela ar-
lifornie, une fois son prêt arrivé à échéance. Il devrait pouvoir être rive de temps en temps. C'est un joueur qui ne
mesure de jouer le premier de saison 2009, le 22 mars contre Wash- respecte pas certaines consignes», a-t-il ensuite
ington, mais sans doute pas aux côtés de son ancien partenaire, David nuancé en conférence de presse. Puel compte
Beckham, dont le prêt à l'AC Milan est en passe d'être prolongé. régler le problème «en tête à tête».

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-15-73 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 22 Le Buteur n° 797 Samedi 7 mars 2009

Sudoku
Sudoku n° n°2
565 20
Le-Saviez-Vous ? QCCM jeux-sante@lebuteur
e-mail :
Réagissez à cette page par.com 7 4 5 2
5 3 9
Pourquoi dit-on
«en avoir marre» ? Quel est le poids moyen d’un
bébé Kangourou à la naissance ?
L’intrus 6 7 5 1
Il existe deux hypo- Omar Ibn El Khattab 6 8 3 9 7
a- 1 gr Mohamed Boudiaf
thèses étymologiques
b- 500 gr
9 7 4 5
du mot ''marre'' dans le Anouar Sadate
sens «assez». a- 1 kg Abou Bakr Seddik 7 2 5 9 6
1 - On disait plutôt
«J'en ai maré», ou «j'en 4 6 3 7
ai mar» pour exprimer
le dégoût ou le fait
M éli Débusquez 2 gangsters dont les
élo
noms ont été mélangés… C’ était… 5 8 1
d'être excédé... Le Trouvez lʼactuelle 1 5 8 3
«maré» , qui a donné
«marelle» est un jeton,
CIANEPOCALUNO appellation de
Comment le jouer
servant à payer quelqu'un.. Donc, «avoir
son maré» voudrait dire «avoir été payé».
«En avoir marre» viendrait de «avoir déjà
Charade Corneille La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
Les cochons se roulent dans mon 1er. grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
été assez payé».
Mon 2e ne va pas vite.
E
2 - L'expression nord-africaine : andek
«tu as eu», marra «une fois» pourrait
vouloir dire «ça suffit».
Mon 3e est un oiseau noir.
Mon tout est un métier.
nigme
3 poissons sont dans un seau. l'un
D ’ où Ç a sort ? De quel film célèbre cette
photo est-elle extraite ?

D evinette
Invention meurt. Combien en reste-t-il ?

Avec quoi ramasse-t-on la papaye ? 119

9554
4 Qui a dit ?
«C’est le devoir de chaque
Batterie
Ce jour-là solaire
homme de rendre au monde au
moins autant qu'il en a reçu»
Scientifiques du Bell Telephone Woody Allen R. Poincarré
1792 : Le docteur Louis, célèbre chirurgien Laboratory
de l'époque, préconise, dans un rapport remis Albert Einstein J. R. Oppenheimer
ce jour à Assemblée législative, la mise au
point d'une machine à lame oblique (la guillotine), seul Mots fléchés n° 986
moyen de donner la mort à tous les condamnés avec rapi-
dité et sûreté (la première utilisation aura lieu le 25 avril Exacte- Mets noir Sortiras Camp de
Rue
1792). ment sur blanc de l’étui prison-
impor-
Citées Moteurs
Carabine niers plus haut d’avions
yankee Aplanir Elever Direction tante
1926 : Première conversation téléphonique transatlan-
tique entre New York et Londres. Bœuf
disparu
Ouvrage
amusant
Humour… Orienta
Monceau Cité nor-
 Deux chasseurs se trouvent en femme, jʼai invité un ami à venir Conver- mande
sa
forêt lorsqu'un lʼun deux s'ef- dîner à la maison ce soir."
fondre. Il semble avoir cessé de "Quoi ? Mais tu es fou, ma Inventeu
respirer et ses yeux sont vitreux. parole ? La maison est un vrai r de
Son camarade paniqué appelle foutoir, je nʼai pas eu le temps l’auscu-
les services d'urgence : "Mon dʼaller faire les courses, il nʼy a lation
ami est mort ! Qu'est-ce que je plus un seul couvert propre et je Epuisa Soirée
peux faire?" ne me sens pas du tout dʼhu- chic
L'opérateur répond tranquillement : meur à faire la cuisine !" Produit
"Calmez-vous. Je peux vous aider. "Je sais tout ça !" de beauté Ermites
D'abord, assurons-nous qu'il est "Dans ce cas, peux-tu mʼexpli-
mort." quer pourquoi tu lʼas invité à Problème
Un moment de silence, suivi d'un souper ?" difficile Mot qui J’ai
coup de feu. "Parce que ce pauvre gars est lie trouvé !
Mises
Le chasseur reprend le combiné en train de songer à se marier."
: "C'est bon, et maintenant ?" Unité de Cousin
 «Chéri," dit le mari à sa mesure Renon- d’Autruche
ciation Coins
Eclairci enflammés
Appareil
chauffant
Sans
faute

Vête- Rejetai- Genre de

ments ent lentilles
La photo féminins
Sautée Nacré
du jour Fruit
rouge Organi-
Cinq de sées
l’agenda
But de Jouer Groggy
Mettras fleuve
en pièce Femme Chefs Posses-
de lettres d’Etat sif
Guitare
indienne
Donne la
valeur
Régal du Unité de Société
toutou viscosité anonyme Arbre à
Touche la C’est le aiguilles
surface rubidium Carburant
Orateur Indice
S olu tio n d es jeux… antique d’acidité
Bien net-
6 4 3 2 1 7 5 9 8 dans le seau toyer Terme
9 1 8 7 6 3 2 4 5 Vieux Copine
il est mort, il est resté Leur bossus d’antan
5 2 7 1 4 8 9 6 3 3 ! parce que même si nombre Grandes
fait l’âge pièces Lustra
3 6 4 9 7 2 8 5 1 Enigme
8 5 2 4 3 9 1 7 6 Nid d’es- Conso-
pions nances
7 9 1 3 5 6 4 8 2 Avec une foufourche améri- Patron
1 3 9 5 8 4 6 2 7 Devinette cain d’orfèvre
4 7 6 8 2 5 3 1 9 Enfouir Sortie
Comme d’organe Rehaus-
2 8 5 6 9 1 7 3 4 Capone (Al) pour son se
Sudoku n°2 20 Luciano (Lucky) et père Maman
Sudoku n° 565
Méli-Mélo Etalon
a- 1 gr financier
Grade de
QCM Merouana judoka
C’était… Fabriqué Jus de
assassiné pomme
seul qui nʼa pas été Verdure Mercure
Abou Bak Essedik, le LʼEnfer du dimanche à paître au labo
L’intrus D’où Ça Sort ? Voisine
Distance d’un
Albert Einstein Geai) en Chine cours
frontalier
Qui a dit ? Boulanger (Boue-Lent-
Charade Cheville Désert Grisons
d’essieu pierreux
 e par e-mail :
Réagissez à cette pag .com
jeux-santé@lebuteur

Le proverbe du jour S a n t e´
Le Buteur N° 797 Samedi 7 mars 2009
23
Horaires des prières Prévisions météo pour Alger et ses environs
«L’aube de l’un apporte toujours S amedi SAMEDI DIMANCHE
le crépuscule à l’autre».
Proverbe croate Quels sont les plantes, les épices Dohr
Asr
Maghreb
: 13.20
: 16.17
: 18.51
Eclaircies Beau temps

Insolites
Un homme, emporté par un camion fauché par
un train, s'en sort miraculeusement
et les aliments anti-âge ? Icha

Dimanche
: 20.09

Matin : 11°C
A-M : 17°C
Matin : 9°C
Les aliments et les plantes peuvent agir de deux façons. Ils sont Fedjr : 05.44 A-M : 17°C
Turquie - Un employé portuaire a échappé à la mort après avoir été eux-mêmes riches en antioxydants ou bien ils aident notre Vent : 29 km/h Vent : 11 km/h
emporté par un camion articulé fauché par un train. Cem Tokac a propre système antioxydant interne. Rappelons que les anti- Chourouk : 07.09 Direction : NW
survécu le 25 février dernier à cet incroyable accident avec pour seule
Direction : SW
oxydants sont des molécules qui, apportées par notre alimen-
séquelle un bras cassé. Une caméra de surveillance a enregistré le tation, sont également produites par l'organisme. Elles aident à
moment où l'homme a été emporté. On y voit Cem Tokac marchant le
long de la voie ferrée qui passe à travers le port de Mersin. Alors
qu'un camion traverse la voie, un train arrive et emporte le véhicule.
lutter contre les radicaux libres, des molécules qui accélèrent le
vieillissement. Les mettre régulièrement au menu est une R ec ettes
excellente façon de lutter contre le vieillissement.
L'homme est alors passé entre les roues du camion. Ses collègues sont
immédiatement arrivés pour lui porter secours. Il était évanoui, et ils
Petits bouchons de légumes
ont été étonnés de constater qu'il avait miraculeusement survécu. Myrtille, mûre, framboise, fraise, cerise
Kiwi INGRÉDIENTS fraîche
Pamplemousse rose  5 belles pommes de terre  50 g
Un futur marié braque des banques pour payer Ail  2 carottes de
la cérémonie Chou frisé, chou de Bruxelles  1 courgette beurre
Épinard  1 oignon  sel,
Autriche - Un homme désespéré a braqué quatre banques après avoir Brocoli  2 oeufs poivre
découvert les plans pharamineux prévus par sa fiancée pour la céré-
monie. Le futur époux est parvenu à voler plus de 300.000 euros avant
Betterave  6 cuillères à soupe de crème
Poivron rouge
d'être arrêté. Mais ce n'était toujours pas assez pour sa fiancée qui Oignon
voulait 500 invités, une robe Chanel, une nouvelle voiture pour être
conduite à l'autel et une lune de miel aux Caraïbes. Ahmed Boyer, 36 1 Lavez tous les légumes, épluchez-les sauf la courgette. Râpez-les sur
ans, a été capturé par un policier en civil alors qu'il quittait une LES ÉPICES LES PLUS une grille moyenne. Emincez l'oignon.
banque viennoise. «Le mariage coûtait tellement d'argent et j'ai réalisé ANTIOXYDANTES 2 Faites revenir l'oignon dans le beurre et ajoutez-y la courgette, les
que je ne pourrais jamais tout payer. L'argent du premier braquage a Gingembre pommes de terre et les carottes. Cuisez 10 minutes sur feu doux.
été dépensé en un jour alors j'ai continué à voler» a-t-il déclaré à la Curcuma 3 Préchauffez le four à 210°C. Dans un saladier, mélangez les oeufs, la
cour. L'homme risque aujourd'hui la prison. Poivre noir crème, le sel et le poivre. Ajoutez les légumes poêlés.
LES TROIS PLANTES Muscade 4 Garnissez une plaque de mini-muffins et cuisez 25 minutes au four.
Des braqueurs volent des milliers LES PLUS ANTIOXYDANTES Vanille
de préservatifs Précisons que ces aliments, épices et plantes, aussi
Indonésie - La police se creuse la tête pour retrouver six hommes
Thé
Ginkgo biloda
bénéfiques soient-ils, doivent accompagner une
alimentation variée et équilibrée. Pas question de
Ratatouille tunisienne
armés qui ont volé des milliers de préservatifs et de pilules du lende- Ginseng
main dans un centre de planning familial. Selon Made Suharya, l'un manger à l'excès des pruneaux et des épinards, et
des responsables de la police locale, les hommes masqués auraient de négliger les autres aliments. INGRÉDIENTS  1/2 cuillère à café de harissa
frappé un garde à la tête avant de saccager le bureau, situé sur l'île de LES ALIMENTS LES PLUS  500 g de tomates  sel et poivre
Java. Ils auraient pris plusieurs centaines de préservatifs et d'autres ANTIOXYDANTS  4 merguez
contraceptifs disposés sur les étagères avant de forcer le coffre-fort. Ils Pruneau, prune  2 poivrons
ont ainsi pu quitter les lieux avec quelque 800 euros. Raisin sec, raisin noir
 4 oeufs


 1 tête d'ail
 Stars  1 cuillère à soupe de concentré

Déjà un second film en

10 astuces pour discipliner mes cheveux de tomates
 1 cuillère à café de tabil
 4 cuillères à soupe d'huile
commun pour Tom Cruise d'olive
et Denzel Washington ?
Tom Cruise et Denzel Washington Je les attache
pourraient enchaîner deux films dont C'est la solution la plus basique, mais aussi la plus efficace. Si vous manquez de 1 Épépinez et émincez le poi- concentré de tomates et la
ils partageront l'affiche. Après Le cercle temps et souhaitez un effet «coiffé» rapide. Optez pour une attache. vron. Épépinez et concassez les harissa. Mélangez et laissez
bleu des Matarese , film d'espionnage
que doit tourner David Cronenberg Notre conseil : queue de cheval, chignon, nattes, barrettes... Toutes les fantaisies tomates. Découpez les merguez réduire à petit feu.
avec les deux stars, un autre metteur sont possibles en fonction de la nature et de la longueur de vos cheveux. Laissez en rondelles. Écrasez l'ail. 3 Cassez les œufs sur les légumes
en scène de renom, Florian Henckel parler votre créativité. 2 Faites revenir l'ail et le tabil quand ils sont cuits. Attendez
von Donnersmarck (La vie des autres) Demain : J’utilise des soins adaptés dans une poêle. Ajoutez les que le blanc prenne et servez
s'intéresse au duo. Il les dirigera, si les tomates, les merguez, les poi- sans attendre.
négociations en cours aboutissent, vrons et les oignons, puis le
dans 28th amendment. Ce polar, dans lequel un président des
USA fraîchement élu découvre l'existence d'une loge secrète,
qui manipule les gouvernements américains depuis le début
du 20e siècle, a longtemps circulé à Hollywood. En dehors de tout régime, comment gérer les grignotages ?
David Beckham... un père indigne
Il a beau être le fils d'un des sportifs les plus riches de la pla-
Les personnes au régime ne sont pas les seules à devoir lutter L
La q u
ue s t i o n
n
nète, ça n'empêche qu'il y a des choses que Brooklyn n'a pas contre les tentations du grignotage. Sachez qu'on s'habitue à tout,
pu avoir pour son dixième anniversaire : son papa, David ce qui signifie qu'il faut modifier progressivement ses habitudes.
Beckham (pour tout le reste, il y a Master Card). Le footbal-
leur, mannequin à ses heures perdues, réitère son rôle de
Apprenez à repérer les facteurs déclenchants et à les éliminer : Les épinards sont
mauvais papa en n'assistant pas à l'anniversaire de son fiston. stress, coup de fatigue, de déprime, moment de solitude, etc. Par
ailleurs, les envies de grignoter surviennent généralement aux
une bonne source de
Il y a deux semaines, c'est celui du petit Cruz, 4 ans, qu'il avait
raté ! Les raisons de son empêchement résident tout simple- mêmes moments de la journée. Vous pouvez donc essayer d'anti- fer pour l’organisme
ment dans son agenda professionnel. Il était à Doha, au Qatar, ciper : par exemple, si votre fringale survient systématiquement
avec le Milan AC pour jouer contre l'équipe Al Saad. David
Beckham n'a finalement pas quitté le Milan AC, il y restera
jusqu'à fin juin, en accord avec le Los Angeles Galaxy.
vers 17h, imposez-vous de manger un fruit ou un yaourt nature
vers 16h. Cet encas diététique vous empêchera de dévorer une
V RAI !
barre de chocolat une heure plus tard. D'autres légumes vert foncé tels que brocoli, choux, etc, les
Katie Holmes horrifiée par les attaques Une autre tactique consiste à prendre l'air. Sortir et faire le tour du
contre Suri légumineuses (pois chiches, tofu, lentilles, haricots) et les
Katie Holmes s’est dit horrifiée par les pâté de maison est un excellent moyen de patienter face à une envie de grignoter, voire de faire fruits séchés sont également riches en fer. La viande rouge,
attaques dont a été victime sa fille passer cette fringale. Parallèlement, n'oubliez pas que la pratique régulière d'une activité phy- le foie, le poisson, le poulet etc, sont également d'excel-
Suri, quelques jours après sa nais- sique est un des meilleurs régulateurs de l'appétit.
sance, en avril 2006. A l’époque, Suri lentes sources de fer alimentaire.
Cruise n’était pas apparue en public
plusieurs semaines après sa naissance
et quelques tabloïds outre-Atlantique
se sont interrogés sur la réalité de son
existence. Les articles de l’époque ont N e w s S a n t e´ Astuc e du jo ur
bouleversé sa mère, Katie Holmes, qui
s’exprime cette semaine dans les pages
du magazine Glamour dont elle fait la
couverture.
L’odeur des œufs pourris aurait le même Conserver les cuivres brillants
«Je lisais des titres du genre : Le bébé mystère et d’autres choses
très horribles. C’était déplacé, dégoutant, je dis
effet que le Viagra plus longtemps
Italie - Des chercheurs de l'université de Naples ont publié une étude sur
Assez, c’est assez. On ne peut pas s’en prendre comme ça à une
les vertus thérapeutiques de l'odeur des oeufs. D'après ces scientifiques, Pour conserver les cuivres brillants plus long-
enfant» dit Katie Holmes. temps, on peut appliquer un cirage incolore et faire
l'odeur des oeufs, en particulier s'ils sont pourris, pourrait avoir les effet
Brad Pitt au Congrès d'un excitant sur les hommes et serait une alternative à la consommation briller.
Brad Pitt s'est envolé pour Washington où il doit aujour- de Viagra. Il semblerait que lorsqu'elles sont excitées, les cellules nerveuses A ne faire que si on manipule
d'hui rencontrer la présidente de la chambre des représen- de l'homme produisent une petite quantité de sulfide d'hydrogène, le l'objet en cuivre souvent,
tants, Nancy Pelosi, afin de discuter avec elle d'un projet à même gaz qui donne aux oeufs leur odeur si particulière. Le professeur comme pour un porte-
but non lucratif, qui visera à reconstruire la Nouvelle- Cirino pense ainsi que dans quelques années, les recherches permettront
Orléans. de développer des médicaments ayant pour effet soit de délivrer ce gaz soit parapluie agressé quoti-
«Ils vont discuter de Make It Right, un projet lancé en 2007 d'en réguler la production par l'homme. Cela pourrait mener à un traite- diennement par l'eau.
pour construire des logements écolo à des prix abordables
destinés à des résidents à faibles revenus, qui ont perdu leur toit ment alternatif des dysfonctionnements érectiles ou de tout autre trouble de
suite à l'ouragan Katrina», a déclaré le porte-parole de Nancy l'excitation.
Cette étude, publiée dans le magazine Proceedings of the National Academy of SI CE JOUR
Pelosi hier.
Brad saura-t-il jouer de son charme pour obtenir le maximum Sciences, pourrait amener un tiers des hommes ayant des problèmes d'érection à ne EST VOTRE
pour les habitants de la Nouvelle-Orléans, pour qui il se bat si plus recourir à la petite pilule bleue. ANNIVERSAIRE : assez à
ardemment... l'aise financièrement,
vous vous réprimerez

Le chiffre du jour 70 moins dans vos

dépenses, donc dans vos
envies, et adopterez un
état d'esprit plus épicu-
Un chat 10h00 : 12h00 : Attention à 12h00 : Tout le monde 11h55 : La petite 14h00 : Avocats et associés rien qu'auparavant. Cette
parcourt 70 km Moughamarate Faride la marche ! veut prendre sa place maison dans la 14h55 : Avocats et associés nouvelle humeur séduira
10h30 : Achewak Spéciale parents-
Samedi 7 mars

en Sibérie 12h50 : Point route prairie 15h40 : Les grands explo- votre entourage.
Naima ados 12h55 : Météo 2 13h35 : Le destin rateurs
pour retrouver 11h30 : documentaire 13h00 : Journal 13h00 : Journal d'Audrey 16h00 : TV5MONDE, le
son maître 12h30 : Khousoussiat 13h25 : Reportages 13h50 : Météo 2 15h15 : Hôtel de journal)
Min Aâlem 14h00 : 13h55 :TennisSport rêve... en 16h30 : Questions pour LES ENFANTS NES
13h30 : El-Houb Tremblement de Tennis Thaïlande un champion CE JOUR :très sérieux
Un chat perdu a parcouru Dhaïe terre à New York 17h25 : Mary Higgins 17h25 : Le rêve 17h00 : 360° GEO et rigoureux, ils ne
70 kilomètres en Russie 17h00 : Sabiq wa lahiq 15h30 : Coup de Clark de Diana 17h50 : Chacun sa terre
D.Animés foudre au Plaza
seront cependant pas
pour retrouver son maître 18h50 : 17h55 : Un dîner 18h00 : TV5MONDE, le
18h30 : Maouide Maâ 17h00 : Les frères CD'aujourd'hui intransigeants dans leurs
qui avait déménagé dans presque parfait journal
une autre ville, a rapporté jeudi le quotidien russe Vremia Novosteï. Le chat Qanoun Emission Scott 18h55 : Mot de passe 18h50 : 100% 18h20 : L'invité décisions ni dans leurs
Boïan s'était perdu lors du déménagement de la famille dans la région de 19h00 : Indama 17h50 : La vie est à 20h00 : Journal Mag 19h05 : Tout le monde opinions. Dans leur vie
Krasnoïarsk (Sibérie orientale), a raconté le maître, Sergueï Minskikh, à des Tatamaradou Akhelaq nous 20h30 : Les héros de 20h00 : Une veut prendre sa place privée comme profes-
journalistes locaux. 21h00 : El-Montadaa 18h50 : 50mn la bio-diversité nounou d'enfer 19h50 : Les 10 ans du
Emission Inside
sionnelle, ils chercheront
«Nous avons embarqué nos affaires dans la voiture et personne n'a remarqué 20h35 : Les années 20h30 : Tongs et Cabaret
22h30 : Tour de 20h00 : Journal bonheur à défendre la justice.
que le chat s'était perdu. Nous l'avons longtemps cherché, mais n'avons pu le paréo 21h00 : Une heure sur
retrouver. Les enfants étaient très tristes, le chat était leur chouchou, il vivait contrôle Téléfilm 20h45 : Le grand 22h50 : 20h40 : Bones terre Leur fidélité à ces
chez nous depuis cinq ans», a-t-il confié. quiz du cerveau CD'aujourd'hui 23h00 : Sex and 21h40 : Les grands explo- valeurs leur permettront
Trois mois plus tard, le chat est apparu devant la porte de leur nouvel appar- 23h05 : New York 22h55 : On n'est pas the City rateurs très tôt une famille équi-
tement, au quatrième étage d'un immeuble résidentiel. unité spéciale couché 22h15 : TV5MONDE librée.
 Exclusif
Mido, la star égyptienne,
pros aux Algériens
Les
Les pros…Les pros…Les pros…

«Ne faites pas du

Au Portugal, le Nacional de
Madère est bien parti pour se
qualifier pour la première fois de
son histoire à la finale de la
Coupe du Portugal après le nul
(2-2) ramené du terrain de Paços
de Ferreira mardi dernier en
demi-finale aller. La demi-finale
retour aura lieu le 22 avril à Ma-
dère. Après une longue absence
due à une blessure, Rafik Hal-
liche a effectué son retour sur les
terrains en étant incorporé
à la 78’.
En Alle-
magne,
Mayence
a créé la
surprise
en se
quali-
fiant pour
les demi-fi-
nales de la Coupe
d’Allemagne après sa victoire sur
Schalke 04 (1-0). Encore une fois
blessé, Chadli Amri n’a pas pris
part à ce match. Les demi-finales
s’annoncent difficiles puisque
l’adversaire sera Hambourg, Le-
verkusen ou le Werder Brême.
En France, Grenoble a arraché
difficilement sa qualification
pour les quarts de finale de la
Coupe de France en éliminant,
aux tirs au but, Dijon, club de
Ligue 2 (1-1 à l’issue des
prolongations). Le but de
Grenoble a été inscrit par
Nassim Akrour à la 18’ qui a
joué toute la partie et qui a
réussi également son tir au but.
Sofiane Feghouli, de son côté, a
débuté le match et a été
remplacé durant les
prolongations, à la 98’.
Lorient a été sèchement
éliminé en huitièmes de finale
de la Coupe de France sur le
terrain de Rennes, lui aussi
pensionnaire de la Ligue 1 (3-0).
Rafik Saïfi a pris part à tout le
match, alors que Yazid
Mansouri était sur le banc.
En Angleterre, Portsmouth a
connu sa première défaite de-
puis que l’entraîneur intérimaire
match Algérie - Egypte
une guerre» Khalef corrige
Dans un entretien exclusif de deux pages à Harb
paraître demain dans Le Buteur, Ahmed
Hossam « Mido » a ouvert son cœur à notre
envoyé spécial à Wigan, en Angleterre. La
«Abderrezak
star égyptienne tente, à l’instar de tous les ac- doit se tromper
teurs de la balle ronde en Egypte, d’apaiser
les esprits à l’approche du très attendu Algé- de période»
rie-Egypte. Pour Mido, « les deux équipes
Le moins que l’on puisse dire de
doivent tout faire pour aller au Mondial, mais
elles doivent également se préparer à ne pas y Mahieddine Khalef, c’est qu’à l’âge de
65 ans, il a une mémoire d’éléphant
aller parce qu’il n’y aura qu’une seule équipe
car à chaque fois qu’on reparle du
qui pourra se qualifier pour l’Afrique du Sud ».
passé, il est là pour rectifier le tir en
L’attaquant de Wigan, âgé de 26 ans, parle
apportant des détails importants à
également du fameux coup de boule de Zi-
l’histoire. Cette fois-ci, il a réagi à
dane en finale de Coupe du monde et de ses
l’interview accordée par Abderrezak
relations très spéciales avec les Algériens.
Harb, l’ancien gardien de but de la
Une interview à ne pas rater !
JSK et de l’équipe nationale, à Berbère
TV que Le Buteur a reprise dans son
Madïn à l’honneur sur édition de mercredi. Harb a déclaré
que l’un de ses meilleurs souvenirs
reste le match face au Mali à Bamako
Canal+ et TF1
Le petit Madïn Koroghli n’a pas arrêté de faire parler de lui. Au lende-
qualificatif pour les Olympiades de
Moscou où il avait qualifié les Verts
aux tirs au but. Or, et selon M. Kha-
lef, l’équipe nationale a joué son der-
nier match qualificatif à Benghazi
main du reportage sur ce jeune prodige réalisé par l’envoyé spécial du Bu-
teur à Roubaix et publié dans notre édition de mardi passé, le journal face à la Libye. « Je venais juste de
prendre l’équipe en main après le dé-
télévisé de 20h00 de TF1 lui a consacré un petit reportage réalisé dans la
part de Rachid Mekhloufi. Nous avons
maison familiale, à Roubaix. De même, l’enfant et sa maman ont été les in-
gagné 3 à 1 au match aller au 5-Juillet
vités de l’émission Le Grand Journal de Michel Denisot, sur Canal+. Nos
puis perdu au retour 1 à 0 grâce à un
lecteurs et les internautes peuvent visionner les vidéos de ces deux passages
arbitrage maison du Tunisien Barka
télévisés sur le site internet de notre journal (www.lebuteur.com).
qui nous a refusé un but limpide de
Fergani et qui a accordé un penalty
7 ans et déjà tiraillé entre l’Algérie et la France
Alors qu’il n’a que 7 ans, le jeune prodige de Roubaix Madïn Ko- aux Libyens », raconte Khalef qui
ajoute que « Harb doit certainement
roghli ne sait pas encore s’il compte jouer pour l’Algérie, son pays
d’origine, ou la France qui reste son pays d’adoption. Au moment se tromper de période ». L’ancien sé-
lectionneur national a également rap-
où son père Mohamed nous déclarait que lui préférait l’Algérie, sa
mère a un peu nuancé les propos de son époux sur Canal+ en expli- pelé que « pour sa première
participation aux jeux Olympiques,
quant : « Vous savez, nous n’avons pas débarqué en France il y a trois
mois, Madïn y est né et moi-même j’y suis née. » l’Algérie s’est qualifiée au deuxième
tour, on était le premier pays arabe et
africain à le faire ».
Yaya Touré
jouera la finale Une équipe de football
Bouteflika de la Coupe du dont tous les membres
portent le même nom
Roi le jour de
inaugurera son anniversaire
Serino, en Italie. Cette équipe de footba
est le cauchemar de tout arbitre : tous
joueurs portent le même nom de famill
ll
les
e.
demain le centre Le 13 mai prochain se jouera la fi-
nale de la Coupe du Roi en Espagne
Tout le monde dans cette équipe italien
amateure porte le nom de De Feo. L'entra
neur, la secrétaire, le médecin et les 12
spon-
ne
î-

Paul Hart a remplacé Tony

Adams. L’équipe a perdu à do-
micile face à Chelsea (0-1).
Remplaçant durant ce match,
Nadir Belhadj n’a pas été incor-
poré.
En Championship, Birming-
ham City a réalisé une bonne
opération en battant Bristol City
(1-0), ce qui lui permet de re-
prendre la première place. Tou-
ché samedi dernier au genou,
Hameur Bouazza a été ménagé
par son entraîneur pour ce
match, mais il devrait effectuer
son retour cet après-midi contre
Southampton.
En Ecosse, les Glasgow
Rangers, qui avaient réussi à
revenir à hauteur de leurs
rivaux, le Celtic Glasgow, ont
connu un coup de frein
inattendu en se faisant
surprendre à domicile par
Inverness (0-1). Du coup, ils se
voient à nouveau distancés par
le Celtic. Madjid Bougherra,
comme d’habitude, a joué toute
la partie.
de Sidi Moussa
Le président de la République, M. Abde-
laziz Bouteflika, inaugurera demain trois
sites sportifs : le centre des équipes natio-
nales de Sidi Moussa, futur quartier géné-
ral des équipes nationales de football
toutes catégories confondues, le complexe
Ferhani de Bab El Oued et la piscine olym-
pique de Kouba. Jusqu’à aujourd’hui, un
doute persiste concernant le complexe Fer-
hani qui serait la propriété du Mouloudia
d’Alger selon les dirigeants de ce club. On
vient d’apprendre que ce stade et ses an-
nexes appartiendront à l’Etat comme nous
l’a confirmé le nouveau DJS d’Alger.
Kakoua (DJS):
«Le stade Ferhani
n’appartient pas
au Mouloudia»
Joint par l’un de nos collaborateurs, le nou-
veau DJS M. Mohamed Kakoua a été on ne
peut plus catégorique : « Le stade Ferhani
sera la propriété de la DJS et de l’APC de Bab
El Oued. C’est donc toute la population de ce
quartier qui en bénéficiera. »
entre le Barça et l’Athlétic Bilbao à
Valence. Ce jour-là, le milieu de ter-
rain ivoirien du FC Barcelone Yaya
sors du club De Feo portent aussi le
De Feo. Pour ajouter à la confusion, leur
nom de
ter-
Le
Touré fêtera ses 26 ans. Le joueur né rain se trouve dans la rue Raffaele De Feo.
44
en 1983 dans le village de Sokoura à créateur de l'équipe, Maurizio De Feo,
fera entrer
ans, espère que cette particularité
Bouaké a été formé dans le centre livre Guinn ess des re-
son équipe dans le
des Mimosas lancé par Jean-Marc ville,
cords. Et d'après les habitants de la
Guillou, celui-là même qui cha- de
l'équipe ne risque pas d'être à court
peaute l’Académie du Paradou. de famille est
joueurs « De Feo » : «Ce nom
cette région que Jones au
aussi commun dans
pays de Galles. »
L’incroyable
destin de
Madjer
Lors de la Coupe du monde de 1974, Paul Breitner devenait champion du monde en
battant les Pays-Bas du grand Johan Cruijff. Rabah Madjer avait alors à peine 14 ans. Il
regardait cette finale dans sa télévision noir et blanc sans penser un seul instant que,
huit ans plus tard, il allait affronter ce même Breitner dans la même épreuve et lui ap-
prendre à danser le heddi algérien, comme sur la présente photo. A gauche, le solide dé-
fenseur Briegel. Admirez la chorégraphie de l’artiste.