Facultatea: tiine Economice i administrarea afacerilor Specializarea: ECTS

Locul turismului n economia Portugaliei

Gabor Ana-Roxana gr. 8202

Braov, 2012

Cuprins

Cap 1. Prezentarea general a Portugaliei............................................................................................4 1.1. POZIIA GEOGRAFIC.........................................................................................................4 1.2. MEDIUL NATURAL...............................................................................................................4 1.3. MEDIUL POLITIC...................................................................................................................6 1.4. ECONOMIA..............................................................................................................................6 1.5. DEMOGRAFIA........................................................................................................................7 1.6. PRINCIPALELE ATRACII....................................................................................................7 1.7. TIPURI DE TURISM................................................................................................................8 Cap. 2 Prezentarea ofertei turistice a Portugaliei.................................................................................9 2.1. Uniti de cazare ......................................................................................................................9 Unitile de cazare din Portugalia sunt foarte variate, pentru a se adapta tuturor gusturilor, fapt ce se reflecta i n preul acestora. Hotelurile sunt preferatele turitilor atunci cnd vine vorba de tipul de cazare preferat, pensiunile situndu-se cu mult n urma acestora.......................................9 2.2. Uniti de alimentaie public..................................................................................................9 2.3. Uniti de agrement................................................................................................................10 2.4.Tour-operatori...........................................................................................................................11 2.5. Campanii aeriene.....................................................................................................................11 Cap. 3 Indicatorii circulaiei turistice................................................................................................12 3.1. Numr turiti...........................................................................................................................12 3.2. Numr zile-turist......................................................................................................................13 3.3. Durata medie a sejurului..........................................................................................................13 3.4. Coeficientul de utilizare a capacitii de cazare.....................................................................14 3.5. Plecrile rezidenilor n strintate.........................................................................................15 Cap. 4 Locul turismului n economia Portugaliei...............................................................................15 4.1. Ponderea turismului n PIB.....................................................................................................15 4.2. Ponderea turismului n ocuparea forei de munc..................................................................16 4.3. ncasri valutare n turism.......................................................................................................17 4.4. Investiii n turism...................................................................................................................18

Introducere

Portugalia, ar a contrastelor, combin modernul i anticul, cultura latin i obiceiurile europene, o arhitectur deosebit i o gastronomie specific, i o mare varietate de peisaje: de la pduri(Costa verde i Costa de Prata) i muni, la plajele nepoluate ale Coastei Alentejane(Costa Alentejana) i peisajele complexe ale arhipelagurilor Madeira i Azore (Aores). Cu secole n urma, Portugalia era o pionier a explorrilor n lumea intreag. Pn recent nsa, nu a avut prea mult succes n industria turismului. n afara de Lisabona, Algarve i insula Madeira, Portugalia era nedescoperit de majoritatea vizitatorilor. Astzi, Portugalia nflorete ca o bijuterie pur a turismului european. Istoria sa bogat i tulburat, creat de descoperirile secolelor XV i XVI i conducerea Statului nou din 1932 pana in 1974, este o parte integrant a rii de astzi. Portugalia are suficiente locuri listate ca patrimoniu mondial de catre UNESCO i minunii naturale i culturale pentru a atrage atenia oricarui vizitator, pe o perioad mai indelungat de timp. ara are o diversitate surprinztoare, o clim idilic i locuitori primitori, asta fr a mai meniona imaginile de carte potal a coastei stncoase, plajelor primordiale i a pescarilor, strzilor pietruite, caselor vruite si castelelor de poveste. Portugalia v ofer oportunitai nelimitate, de la petreceri n staiunile de litoral sofisticate, la plimbri in centre medievale precum Lisabona, Porto, Braga sau Coimbra. Pentru a explora locurile mai retrase, petrecei o noapte ntr-o cabana romantic, o mnstire sau un conac situat ntr-un peisaj fascinant. n privina sporturilor, Portugalia este o destinaie de top pentru golf, tenis, pescuit, clrie, windsurfing i schi nautic. Alte experiene de neuitat includ Fado, muzica soul a

Portugaliei, srbatorile de la ar, cu tradiii folclorice vechi de secole, degustri de vinuri si bucate delicioase din pete.1

Cap 1. Prezentarea general a Portugaliei

1.1. POZI IA GEOGRAFIC Portugalia (portughez Portugal) sau Republica Portughez (portughez Repblica Portuguesa) este o ar situat n extrema sud-vestic a Europei, din Peninsula Iberic, avnd grani cu Oceanul Atlantic n vest i n sud, i cu Spania n nord i n est. De asemenea include dou grupuri de insule ale Atlanticului: Insulele Azore (Aores) i Insulele Madeira. Portugalia continental este mprit n dou de rul ei principal, Tagus (Tejo). Alte ruri importante sunt: Douro, Minho i Guadiana. Ca i rul Tagus, toate izvorsc din Spania. n nord, relieful este format din muni. Cel mai nalt punct al Portugaliei se afl n partea insular: Mount Pico (2.351 m), n Azore. n sud, spre Algarve, relieful este format mai ales din cmpii, i clima de aici este ceva mai clduroas i mai uscat dect n nordul rcoros i ploios. Denumirea oficial: Republica Portughez Forma de guvernmnt: Portugalia este o republic parlamentar. Limba oficial: portugheza. Limba portughez este vorbit de mai mult de 200 milioane de persoane repartizate n Europa, America, Africa i Asia. Religia: romano catolic (peste 95% din populaie). Capitala: Lisabona (564,6 mii loc., 2,1 mil. locuitori n aria metropolitan) Moneda: Euro

1.2. MEDIUL NATURAL RELIEFUL Relieful Portugaliei corespunde marginii vestice a vechiului soclu al Mesetei Iberice i se prezint difereniat la N i S de fluviul Tejo. Portugalia nordic este predominant muntoas, constituit din lanuri paralele (NE-SV), cu altitudini moderate: Serra de Maro (1 415 m), Serra de Nogueira (1 318 m), Serra de Caramulo, Serra de Estrela (Pico de Serra, 1 991 m). Portugalia sudic este ocupat de cmpii vlurite (Alentejo) i platouri joase, limitate de lanuri muntoase, ntre care, n S, Serra de Monchique (902 m
1

www.evenimentul.ro

altitudine maxima) i Serra de Malhao. n inima rii, cobornd spre Tagus, se ntinde o frumoas regiune muntoas. n extrema nord-estic a rii, piatra e sufletul acestei regiuni: granitul templelor i caselor, versanii stncoi. CLIMA

Clima Portugaliei este de tip continental, influenat n mare msur de Curentul Golfului, Oceanul Atlantic i Marea Mediteran. Iernile sunt blnde, cu multe precipitaii, iar verile sunt toride i secetoase. Influena Curentului Golfului se simte cel mai puternic n provincia Minho din nord-vestul rii, unde aerul e umed i plou mai des. Regiunile centrale au o clim de tranziie, cu veri toride i uscate, seceta durnd uneori i o lun ntreag, i cu ierni blnde. Clima din sud este de tip subtropical, mediteraneean, de obicei cald i uscat, cu ierni blnde. Vara, temperaturile sunt n jur de 24C i precipitaiile sunt foarte rare. n regiunea Algarve soarele strlucete aproape n continuu. Pe Insulele Azore i Madeira domnete n permanen o clim blnd i plcut. Temperaturile variaz iarna ntre 9 i 12C. FAUNA I FLORA Fauna i flora Portugaliei sunt, ca i clima acesteia, influenate de vecintatea Mrii Mediterane i a Oceanului Atlantic. Astfel, teritoriul portughez este alctuit din dou zone distincte din punct de vedere al climei i vegetaiei: nordul muntos, cu flora specific zonelor temperate, i sudul cu flor mediteraneean. Portugalia este un inut al stepelor i al tufiurilor. Cresc copaci eucaliptul, pinul, ulmul, nucii i stejarii precum i pomi fructiferi lami, portocali, migdali, smochini. Se cultiv i vi-de-vie. Printre plantele specifice din Portugalia se numr mslinii i stejarii de plut, care cresc n special n provincia Algarve. Portugalia se mndrete i cu plante ca orhideele din Algarve, hibiscus, magnoliile i aloe. Animalele cele mai rspndite pe teritoriul portughez sunt iepurele de cmp, iepurele de cas i vulpile. n nordul rii triesc cprioare, porci mistrei, vidre i dihori. Foarte rar pot fi ntlnii i ri sau lupi. De asemenea, n Portugalia triesc numeroase specii de psri. n apele oceanului sunt peti cum ar fi sardelele, codul sau tonul, din care se prepar mncruri foarte apreciate.2

www.invia.ro

1.3. MEDIUL POLITIC Portugalia este o democraie parlamentar.

Portugalia este o Republic de tip semi

prezidenial. n urma Revoluiei garoafelor din 25 aprilie 1974, regimul democratic parlamentar portughez se bazeaz pe Constituia din 21 februarie 1976, revizuit de mai multe ori. Sistemul guvernrii centrale este bazat pe trei organisme politice: Preedintele Republicii, Parlamentul (Adunarea Republicii) i Guvernul. De asemenea, prin Constituie au fost definite formarea, compoziia suveranitii. Preedintele Republicii: Este eful statului ales prin sufragiu universal direct pentru un mandat de cinci, rennoibil o singur dat. Preedintele dispune de o putere de arbitraj, avnd puterea s dizolve Parlamentul i s demit Guvernul n anumite condiii. Adunarea Republicii: Puterea legislativ este exercitat de un Parlament unicameral. Adunarea Republicii este format din 230 de deputai, alei prin sufragiu universal direct pentru un mandat de patru ani. Guvernul: Puterea executiv aparine Guvernului, compus din Primul Ministru, minitri i secretari de stat. i competenele Tribunalelor ca organe ale

1.4. ECONOMIA Portugalia a aderat la Comunitatea Economic European la 1 ianuarie 1986, mpreun cu Spania. Aceast aderare a permis tinerei democraii s se consolideze i Portugaliei s cunoasc o dezvoltare economic accelerat. Aportul masiv de capitaluri strine, precum i ajutoarele comunitare din categoria fondurilor structurale, au permis investiii ce au fcut posibil modernizarea rapid a structurii economice. n cursul celor dou preedinii rotative ale Uniunii Europene, n 2000 i 2007, Portugalia a lansat proiecte comunitare de mare anvergur: Strategia de al Lisabona, devenit astzi Europa 2020, care are ca obiectiv s fac din Europa o economie a cunoaterii cea mai competitiv i cea mai dinamic din lume, favoriznd investiiile publice i private n activitile de cercetarea tiinific i dezvoltarea. n ultimele decenii, economia portughez a avut o evoluie similar majoritii europene, acordndu-se prioritate dezvoltrii serviciilor. n prezent (2011), n servicii lucreaz 62,8% din populaia activ, acestea contribuind cu 74,5% la valoarea adugat brut (VAB), n timp ce n urma cu 10 ani n sector lucra numai 35% din populaia activ. rilor

1.5. DEMOGRAFIA Populaia: 10,6 milioane locuitori (anul 2011) reprezentnd o cretere de 1,9% comparativ cu recensmntul din 2001. Populaie activ: 5.543 mil. persoane (2011). Creterea populaiei Portugaliei se datoreaz n principal sporirii soldului fluxului migrator care n 2010 a avut o contribuie de 91% din total i numai 9% se datoreaz soldului creterii naturale a populaiei. n anii 90 majoritatea imigranilor n Portugalia proveneau din rile de limb portughez. Portugalia i menine tendina de mbtrnire a populaiei. Densitatea populaiei: 115,4 loc/kmp (2011). Distribuia populaiei pe teritoriul continental prezint o concentraie mai ridicat pe fia de litoral, din care dou zone cu o densitate mai important: regiunea Lisabonei i a oraului Porto. 3

1.6. PRINCIPALELE ATRAC II Frumuseea rii i calitatea serviciilor au transformat Portugalia ntr-o destinaie de succes, fiind preferat tot mai mult de turiti. Cerul albastru, golfurile minunate cu armuri nsorite, culorile strlucitoare, reprezentative climei oceanice, pdurile de stejari, maquis, garriga i plantaiile de mslini, castelele i pousadas sunt doar o parte din atraciile turistice ale Portugaliei. Lisabona este plasat pe costa de vest a rii, la Oceanul Atlantic, unde rul Tejo se vars n ocean. Inima oraului este Baixa sau "Oraul de Jos", zon unde se afl Castelul So Jorge i Catedrala Santa Maria Maior. Cel mai vechi cartier al oraului este Alfama, aproape de rul Tejo. Alte monumente importante: Turnul Belm, construcie militar pentru supravegherea ntrrii n portul oraului, Mnstirea Jernimos, construit din dorina regelui Manuel I, Castelo So Jorje (Castelul Sf.Gheorghe), pe colina cea mai nalt a oraului, Convento do Carmo. Porto este al doilea ora n mrime i importan din Portugalia. Locuitorii Porto-ului i-au spus tripeiros, nume care este n uz i astzi. Unul dintre produsele Portugaliei apreciate la nivel mondial este Vinul de Porto. Numele su vine de la faptul c sttea nchis n pivniele din oraul-sor al Porto-ului, Vila Nova de Gaia, cel de peste ru.Arhitectul italian Nasoni a desenat un turn care a fost construit n zonele centrale ale oraului, devenind pictograma sa: Torre dos Clrigos.

www.dce.gov.ro

Sintra - a devenit o atracie turistic important, cu muli excursioniti de o zi, venii din mprejurimile Lisabonei. Obiectivele turistice includ fabulosul Pena Palace (sec. 19), i Castelo dos Mouros, cu o privelite splendid asupra Parcului Natural Sintra-Cascais , i a reedinei de var a regilor Portugaliei Palacio Nacional de Sintra. Sintra Mountain Range, unul dintre cele mai mari parcuri din zona Lisabonei, este de asemenea o atracie turistic nsemnat. Braga cu un interesant i atractiv centru istoric, n care se pot vizita: Casa dos Crivos ( sec . al-XVIII-lea), Biserica Santa Cruz ( secolele XVI-XVIII), Catedrala Se ( secolele XIIXVIII), Primaria ( sec. al XVIII-lea), Palatul Arhiepiscopal ( secolele XIV-XVIII), Grdina Botanica Santa Barbara, Staircase ( sec. XVIII-lea), Manastirea Tibaes, Pontele de Lima i Viana do Castelo. Fatima - unul dintre cele mai cunoscute locuri de pelerinaj pentru crestini. Coimbra - locul de nastere a 6 regi ai Portugaliei, se mai pot vizita : Universitatea, Biblioteca Univeritatii din Coimbra. n zona medievala a orasului merit vizitate Biserica Santa Cruz i Manastirea Santa Clara-a-Nova. 4

1.7. TIPURI DE TURISM Portugalia, este una dintre cele mai calde tari europene, unde se poate practica orice fel de tip de turism, pentru toate gusturile. Si anume cele mai des intalnite sunt: turismul litoral turismul cultural turism montan turism sportiv turism de afaceri turism de agrement

Portugalia este o tara a contrastelor, unde turistii se pot bucura de zile de plaja insorite, de aventuri, experiente montane, dar si de frumusetea oraselor si de impresionanta incarcatura culturala pe care acestea o ofer.5

www.besttourism.ro www.bambootravel.ro

Cap. 2 Prezentarea ofertei turistice a Portugaliei

2.1. Unit i de cazare Unitile de cazare din Portugalia sunt foarte variate, pentru a se adapta tuturor gusturilor, fapt ce se reflecta i n preul acestora. Hotelurile sunt preferatele turitilor atunci cnd vine vorba de tipul de cazare preferat, pensiunile situndu-se cu mult n urma acestora

Sursa: Eurostat Numrul hotelurile n Portugalia au variat de la an la an, n intervalul 2007-2011. n 2011 n Portugalia erau 2019 uniti de cazare.

2.2. Unit i de alimenta ie public Portugalia are doisprezece restaurante care au fost distinse cu stele Michelin, dup trecerea testelor efectuate de ctre criticii. Criteriile sunt clare: n scopul de a obine o stea, un restaurant trebuie s exceleze n calitatea ingredientelor, flerul i priceperea n pregtirea lor i combinarea aromelor, precum i personalitate buctarului pe care o dezvluie n buctria, valoarea pentru bani 9

i consecvena standardelor culinare. Astfel, cele 12 restaurante de dein stele Michelin sunt: - Ocean, din Algarve, este restaurantul al crui nume reflect elementul principal din jur, i anume oceanul. Pe langa amplasarea minunat, o mare importan o are i eful de buctrie austalian Hans Neuner. - Vila Joya este singurul restaurant din Portugalia care a fost distins cu dou stele Michelin. Condus de Dieter Koschina, buctar francez, combin produse proaspete locale alese pentru restaurant i fructe de mare de la Oceanul Atlantic. - Feitoria,restaurantul Hotelului Altis Belem, situat n cartierul istoric. Feitoria este un restaurant de o stea Michelin, condus de renumitul buctar portughez Cordeiro. - Willies este situat lng terenul de golf Pinhal n Vilamoura, din Algarve i condus de seful german Wilhelm Wurger. - Sao Gabriel este localizat n staiunea Lago din Algarve, fiind condus de buctarul-ef Michael Grunbacher. - Henrique Leis, condus de bucatarul-ef cu acelai nume, are separeuri de iarna si de var cu privelitea spre Atlantic. - Yeatman, cu buctarul-ef Ricardo Costa a primit steaua Michelin n 2012 - Il Gallo dOro are o stea Michelin primit n 2009, fiind condus de Benoit Sinthon ce aduce influene mediteraneene. Este situat n Funchal, Madeira. - Arcadas da Capela aparine Hotelului Quinta das Lagrimas din oraul Coimbra i este condus de 2 efi Albano Lourenco i Joachim Loerper. - Tavares a fost fondat n 1784, devenind o parte din cultura Lisabonei. - Casa da Calcada, dateaz din secolul XVI n Amarante, iar n prezent este un hotel boutique ce include restaurantul Largo do Paco. - Fortaleza do Guincho, suspenda deasupra Atlanticului, din 1988 servete unele dintre cele mai bune preparate franceze.6

2.3. Unit i de agrement Portugalia este un loc fantastic pentru a v relaxa i a v bucura de divertisment. Noaptea este plin de via, de activitate, n special n Lisabona, terase, baruri, cafenele i cluburi sunt deschise pn dimineaa. n Lisabona, terasele din jurul Principe Real i Jardim da Estrela au multe locuri pentru a te relaxa, mnca, bea i a urmri lumea care trece. De-a
6

www.portugaldailyview.com

10

lungul rului exist o mulime de cafenele i baruri care au vedere spre ora. Exist, de asemenea, mai multe evenimente culturale pe oferta din intreaga tara, cu o multime de concerte, de spectacole cu balet i piese de teatru. Luptele cu tauri, de asemenea, au lor n Portugalia. Portugalia gzduiete numeroase festivaluri religioase i culturale, inclusiv Festivalul Muzica Lumii, care are loc n luna iulie, n Sines. Festivalul SudEst a avut loc pe plaja din Zambujeira do Mar, n august. Festivalul Sfinilor Populari are loc la Lisabona n iunie. Festivalul de Sud-Vest, organizat anual n luna august, la Herdade da Casa Branca aduce sute de tineri mpreun pentru a asculta o gam larg de genuri muzicale. n Braga la Pati este un festival pentru a srbtori Sptmna Sfnt. n timpul acestei sptmni oraul este aranjat n decoratiuni religioase i exist multe altare stradale numite Passos, acoperite cu flori i lumini. Familiile se pot bucura de un safari n Alentejo, unde pot ntlni o varietate de animale precum bivoli, lama, mistreti si strui la girafe, tigri, zebre si canguri. Exist, de asemenea, o gam divers de sporturi disponibile n aceast regiune, inclusiv zbor cu parapanta, golf, alpinism, ciclism montan i clrie.7

2.4.Tour-operatori n Portugalia exist o gam variat de tour-operatori, cum ar fi: Vimatur, Planeta Tours, Sottotour, Oasis Travel, Estivaltur, Viagens el Corte Ingles, Halcon Viagens, Nortravel, Clube 1840, Tap Air Portugal Tours, Andal Tour, Solferias, Mundo Vip, Sol Tropico, Clube Viajar, Grantur, Pacha Tours, Clube de Cruzeiros, Soltour, Voyageur etc.8

2.5. Campanii aeriene Dintre companiile aeriene portugheze, cea mai mare este TAP Portugal. TAP este operatorul naional al Portugaliei i ofer cea mai bogat reea de conexiuni: ctre Europa, America i Asia. Aceasta este i una din cele mai vechi companii aeriene din lume, cu o istorie care dateaz din 1945. TAP opereaz peste 1600 de zboruri sptmnale cu o flot compus din 53 de avioane de pasageri Airbus i 16 de marf. TAP Portugal sau TAP are baza la Lisabona, aeroportul Portela. Compania este membr a alianei aeriene Star Alliance din 14 martie 2005, n aceeai zi cu aniversarea a 60 de
7 8

www.europe-cities.com www.portugaltours.com

11

ani de la nfiinare. Rutele TAP sunt compuse din 65 de destinaii n 30 de ri din toat lumea. Anumite din liniile aeriene cu care colaboreaz linia aerian TAP Portugal sunt Air China, Air Canada, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian Airlines, bmi, Egyptair, LOT Polish Airlines, Lufthansa, SAS Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, Spanair, South African Airways, Shanghai Airlines, Swiss,Thai Airways, Turkish Airlines, United Airlines, US Airways. n Romnia TAP Portugal colaboreaz cu linia aerian Tarom.9

Cap. 3 Indicatorii circula iei turistice

3.1. Numr turiti Numrul de turiti reprezint totalitatea turitilor sosii i nregistrai o singur dat pentru fiecare perioad de cazare nentrerupt. Sursa: Eurostat

n perioada 2007-2011, numrul total de turiti din Portugalia a crescut. n 2007 numrul de turiti nregistrat a fost de 12.244 mii, urmnd s scad n 2009 la 12.100 mii, dup care a crescut pna la 13.114 mii n 2011.

www.esky.ro

12

3.2. Numr zile-turist Numrul de zile-turist sau numrul de nnoptri se obine prin nsumarea numrului de zile de sedere ale fiecarui turist.

Sursa: Eurostat Se observ c numrul de zile-turist a sczut pe perioada 2007-2011. Din anul 2007 pn n anul 2009 valorile au scazut drastic,respectiv de la 39.737 mii la 36.457 mii, urmnd s creasc n 2011 aproape de valoarea anului 2007, 39.440 mii.

3.3. Durata medie a sejurului Durata medie a sejurului=Nr. nnoptri/Nr. turiti sosii S2007=39737/12244=3,25 zile S2008=39228/12472=3,15 zile S2009=36457/12100=3,01 zile S2010=37391/12682=2,95 zile S2011=39440mil./13114mil.=3,01 zile Durata medie a sejurului analizat pe perioada anilor 2007-2011 arat faptul c n anul 2007 durata medie a sejurului este de zile 3,25, n anul 2008 scade cu un procentaj

13

nesemnificativ fiind de 3.15 zile. n anii urmtori durata medie a sejurului continua s scad la 3,01 zile n 2009, respectiv 2,95 zile n 2010, urmnd o uoar cretere n anul 2011 la 3,01 zile. 3.4. Coeficientul de utilizare a capacit ii de cazare Coeficientul de utilizare a capacitii se obine prin raportarea capacitii de cazare efectiv ocupat la un moment dat la capacitatea de cazare maxim posibil C.U.C. = {NZT (nnoptri)/Capacitatea maxim} * 100 Capacitatea maxim = nr. locuri cazare * nr. zile funcionare

Sursa: Eurostat CUC2007=(39737/265*365)*100=40,08 % CUC2008=(39228/274*365)*100=39,22 % CUC2009=(36457/274*365)*100=36,45 % CUC2010=(37391/280*365)*100=36,58 % CUC2011=(39440/289*365)*100=37,39 % Coeficientul de utilizare a capacitii de cazare a sczut din 2007 de la 40,08% pn n anul 2009 la 36,45%, dup care a crescut uor la 37,39% n 2011.

14

3.5. Plecrile reziden ilor n strintate n continuare vom analiza numrul turitilor rezideni de-a lungul anilor 2004-2007.

Sursa: Institutul Naional de Statistic al Portugaliei Conform datelor statistice din perioada 2004-2007, Portugalia a nregistrat n anul 2004 3948,9 mii de turiti rezideni peste hotare, urmnd o uoar cretere n 2005 de 3992,6 mii. n 2006 numrul de turiti scade la 3770,2 mii, iar n 2007 crete pn la 4412,0 mii.

Cap. 4 Locul turismului n economia Portugaliei

4.1. Ponderea turismului n PIB Ponderea turismului n PIB este obinut prin raportarea ncasrilor din turism la PIB.

Sursa: World Travel & Tourism Council

15

Contribuia turismului n PIB n 2011 a fost de 9.2 miliarde (5,3% din PIB). Acest lucru este prevzut s scad cu 2,2% la 9.0 miliarde n 2012. Aceasta reflect n principal activitatea economic generat de industrii, cum ar fi hoteluri, agenii de voiaj, companii aeriene i alte servicii de transport pasageri (cu excepia navetiti servicii). Dar include, de asemenea, activitile din industriile de restaurant i de petrecere a timpului liber, susinute n mod direct de turiti. Contribuia direct a turismului la PIB este de ateptat s creasc cu 1,7%, pe an, la 10.6 miliarde (5,4% din PIB) pn n 2022.

4.2. Ponderea turismului n ocuparea for ei de munc Ponderea turismului n ocuparea forei de munc se obine prin raportarea ncasrilor din turism la totalul forei de munc ocupate a Portugaliei.

Sursa: World Travel & Tourism Council Turismul a generat 322.000 de locuri de munc n 2011 (6,6% din totalul locurilor de munc), i acest lucru este prevzut s scad cu 0,3% n 2012 pn la 321,000 (6,7% din totalul locurilor de munc). Aceasta include ocuparea forei de munc din hoteluri, agenii de voiaj, companii aeriene i alte servicii de transport pasageri, precum si din activitile de petrecere a timpului liber i de restaurant. Pn n 2022, turismul este prevzut s reprezinte 360.000 de locuri de munc, adic o crestere de 1,2% pe an in urmatorii zece ani.

16

4.3. ncasri valutare n turism ncasrile valutare repezint totalitatea valutei nregistrate din activitatea de turism.

Sursa: World Travel & Tourism Council ncasrile valutare din turism sunt o component-cheie a contribuiei turismului. n 2011, Portugalia a realizat 10.3 miliarde din ncasrile valutare. n 2012, acest lucru este de ateptat s creasc cu 0,6%, iar ara este de ateptat s atrag 12.463.000 de turiti internaionali. Pn n 2022, sosirile turitilor internaionali sunt prognozate la un total de 14.568.000, realiznd cheltuieli de 12.2 miliarde, o creterea de 1,6% pe an.

17

4.4. Investi ii n turism Investiiile n turism sunt sume de bani folosite n dezvoltarea turismului.

Sursa: World Travel & Tourism Council Turismul este prognozat s atrag investiii de 3.6 miliarde n 2011. Acest lucru este ateptat s creasc cu 2,7% n 2012, i cu 3,4% pe an,n urmtorii 10 ani, ajungnd la 5,1 miliarde n 2022. Cota total de investiii naionale din turism este prevzut s scad de la 13,2%, n 2012, la 12,4 %, n 2022.

18

Concluzii

n concluzie, turismul n Portugalia este o important surs de venit, ndeosebi n Algarve i n regiunea din vestul Lisabonei. Se poate spune c Portugalia este o ar a contrastelor, unde turitii se pot bucura de zile de plaj nsorite, de aventuri, experiene montane, dar i de frumuseea oraelor i de impresionanta ncrctur cultural pe care aceasta o ofer. Se pot descoperi multe oportunitati de vacan n Portugalia: este o alegere excelent, fiind una dintre primele destinaii de golf; partidele de pescuit, clrie sau sporturi acvatice precum ski nautic i windsurf sunt de asemenea puncte de atracie ale acestei destinaii. Luminiuri n care se pot vedea cum cresc n linite arbori de migdal, pduri de arbori de plut i cmpii aurii n Alentejo, ferme n Ribatejo, strdue nguste n Alfama din Lisabona, care trase de boi n Minho i podgorii n Douro. Azalee, smardari i trestie cresc peste tot, sunetul muzicii "fado" se aude din mici cafenele; mori de vnt trosnesc n faa brizei Atlanticului; brci pline cu sardine se zdruncin n golfuri; i case albe se scald n soare. Marea este ntotdeauna prezent i sunetul valurilor reprezint cea mai dulce muzic creat vreodat de natur.

Bibliografie: 1. www.bambootravel.ro 2. www.besttourism.ro 3. www.dce.gov.ro 4. www.esky.ro 5. www.evenimentul.ro 6. www.europe-cities.com 7. www.invia.ro 8. www.portugaldailyview.com 9. www.portugaltours.com

19