empez el futuro

CASABACA 1800-227-222 Quito : Matriz- Carrin- El Jardn- Cumbay-Los Chillos - Condado - El Sur / Sto. Domingo/ Ambato/ Ibarra/ El Coca IMPORTADORA TOMEBAMBA 07-280-6144 Cuenca: Matriz / Azogues / Riobamba / Machala / Loja/ Macas/ Lago Agrio/ Galpagos TOYOCOSTA 04 -370-4700 Guayaquil : Carlos Julio Arosemena - Orellana - Samborondn - Va a Daule / Manta / Quevedo

www.toyota.com.ec

ndice

diseo exterior 03

diseo interior 05

potencia 07

tecnologa y equipamiento 13

seguridad 15

premios 17

respaldo 19

especificaciones 21

El Toyota Prius es un emblema de la industria

automotriz mundial en cuanto a vehculos hbridos se refiere. Desde la primera generacin de este innovador vehculo, se ha dejado un legado en cuando a eficiencia de consumo de combustible se refiere, sin dejar a un lado la gran disminucin en emisiones de CO2; son todas estas las que lo han convertido en el vehculo hbrido ms comprado del mundo.

Ahora presentamos el nuevo , el cual ha tenido un cambio en su apariencia manteniendo su gran equipamiento, excelente desempeo y claro esta su eficiente consumo de combustible, le invitamos a disfrutar de los grandes beneficios que solo este auto puede ofrecer.

Toyota Prius 3G

seguridad 15

premios 17

respaldo 19

especificaciones 21

03 04

Diseo Exterior

Diseo aerodinmico que brinda potencia y economa.

El constante desarrollo

del mundo permiti crear un vehculo que se adapta a cubrir las necesidades del medio ambiente y del hombre, el innovadordiseo del Nuevo Prius va ms all de la esttica convirtindolo en un automvil inteligente, gracias a su forma aerodinmica permite tener una excelente respuesta del motor y al mismo tiempo obtener un gran rendimiento de combustible, ya sea en carretera o ciudad. El alern posterior con luz de stop del Toyota Prius es otro aporte aerodinmico, al mismo tiempo que le brinda un aspecto ms deportivo. Los detalles creados para el Nuevo Toyota Prius marcan la diferencia con los vehculos convencionales, la parte frontal se encuentra equipada por faros tipo lupa los cuales permiten tener mayor alcance y definicin de objetos en la va al llegar la noche o cuando se ingresa a un lugar obscuro, adems de brindar al vehculo un aspecto totalmente moderno y distintivo. El Nuevo Toyota Prius se presenta con una mascarilla frontal totalmente renovada, lneas marcadas y atractivas y detalles como sus manijas, aros, neblineros y muchos otros conforman este sofisticado vehculo.

Atractivo diseo

Atractivo y aerodinmico

Diseo Interior
03 06 05 04

El Nuevo Toyota Prius le proporciona

confort a otro nivel

El Nuevo Prius ofrece la mejor experiencia de manejo, brindando a todos sus ocupantes comodidad y confort en todo momento. Los acabados de lujo del Nuevo Prius son diseados para el bienestar de los ocupantes, al ser muy espacioso proporcionar una incomparable experiencia durante un viaje. Los espacios de almacenamiento estn distribuidos para ofrecer mxima funcionalidad.
La comodidad se siente desde el momento en se ingresa al vehculo, encontrndose con asientos ergonmicos con regulacin lumbar. Todos los elementos del panel de instrumentos se encuentran al alcance del conductor y su acompaante, aqu se encuentran los mandos del climatizador, radio con reproductor MP3, conector USB y auxiliar, entre otros. La segunda fila de asientos es completamente amplia y cmoda para sus ocupantes, cuentan con bolsillos de almacenamiento en la parte posterior de los asientos delanteros, tambin existen porta botellas y los mandos de los vidrios elctricos posteriores. El espacio de almacenamiento del bal le sorprender, teniendo la seguridad que las maletas que necesite llevar para un viaje van a caber en este gran espacio.

Amplio espacio interior

Comodidad asegurada para todos sus ocupantes

07 08

+
Potencia

Doble motor, mayor potencia, menor uso de combustible.

La tecnologa Hybrid

Synergy Drive que Toyota desarroll para sus vehculos hbridos es un sistema compuesto por un motor a gasolina, un motor elctrico y una batera para el sistema hbrido. El desempeo de este sistema es equivalente a un automvil de 2.400 cc, con una excepcional eficiencia de combustible. El motor de gasolina de 98hp y el motor elctrico de 80hp, alcanzan un desempeo conjunto de 134hp los cuales responden excepcionalmente tanto en carretera como en la ciudad. Todo el sistema hbrido cuenta con el respaldo y la garanta de Toyota del Ecuador y sus concesionarios. El Nuevo Prius posee un sistema de transmisin que permite optimizar el desempeo del vehculo y la eficiencia de combustible. El funcionamiento de esta transmisin es muy particular ya que las marchas salen de un solo punto y regresan al mismo luego de haber sido colocada la marcha deseada. Otra particularidad de esta transmisin es el hecho que no se percibe el cambio de marcha, sensacin normal en cualquier otro vehculo incluyendo los que poseen una transmisin automtica convencional. Al no existir un cambio de marcha, no se pierde potencia sino que sta tiene un incremento progresivo y consecuentemente el consumo de combustible disminuye.

Potencia que le sorprender

Modos de conduccin que se acoplan a su gusto

Ecologa
03 10 09 04

Generando un vnculo entre el hombre, la naturaleza y la maquina.

El Toyota Prius es un vehculo concebido con el principio de generar un vnculo directo entre el hombre, la naturaleza

y la mquina. Este vehculo hbrido emite hasta un 60% menos de gases contaminantes en comparacin con vehculos convencionales. El Prius es un vehculo totalmente ecolgico, empezando desde los materiales con los que est producido ya que stos son biodegradables de alta resistencia, permitiendo exigir al mximo estos materiales sin temor a que sufran un desgaste prematuro. Tanto el sistema hbrido como estos elementos han ayudado a que el Toyota Prius sea un vehculo hasta un 150% ms silencioso que un vehculo convencional. Este vehculo cuenta con un modo de conducir elctrico (Modo EV) el vehculo utiliza nicamente el motor elctrico para su movimiento, al conducir con este modo no existe consumo de combustible, el nivel de ruido es 0 y las emisiones de gases contaminantes no existen.

Armona con el Meido Ambiente

Lneas aerodinmicas y futuristas

11 12

Economa

Amigable con usted y el medio ambiente

El ahorro de combustible

es una prioridad para este vehculo hbrido, ha alcanzado un consumo de hasta 108km/galn en ciudad y con un tanque lleno ha recorrido hasta 1.216 km, todo un record en nuestro pas. El Toyota Prius no tiene la necesidad de ser cargado por ningn tipo de fuente de energa ya que la batera del sistema hbrido se recarga mediante un sistema de frenado regenerativo, el cual utiliza toda la energa cintica producida al momento que se frena el vehculo. Para optimizar el consumo de combustible y de energa, este vehculo cuenta con un modo de conduccin conocido como Modo ECO, al utilizarlo, usted sentir que se reduce en un pequeo porcentaje el desempeo del vehculo pero se alcaza un alto ahorro de combustible y energa. Este tipo de conduccin se la recomienda para las congestiones en la ciudad.

Mximo ahorro

en el consumo de combustible

Tecnologa y Equipamiento

03 14 13 04

El vehculo ms equipado de su segmento

El nuevo Prius cuenta con la ms alta tecnologa. Su sistema de apertura y cierre de puertas e incluso encendido inteligente del vehculo (Smart Entry and Start System) le dar una experiencia totalmente nueva desde el momento en que ingresa al vehculo. El funcionamiento de este sistema consiste en que el vehculo detecta la llave al encontrarse hasta a un metro de distancia. Los seguros de las puertas se abrirn cuando el vehculo detecte la llave y la mano del cliente se encuentre en la manija de la puerta; para colocar seguro se debe colocar el dedo sobre 2 ranuras ubicadas en la misma manija de la puerta. Para encender el vehculo se debe solamente presionar el pedal de freno y el botn Power al mismo tiempo, no es necesario introducir la llave en ninguna ranura. El nuevo Prius permite personalizar el ambiente del vehculo y mantener la temperatura que desee gracias a los sensores del vehculo y claro esta su sistema climatizador, el mismo que regula la temperatura del vehculo automticamente; Este sistema cuenta con filtros para polen y suciedad, ideales para mantener la salud de sus ocupantes.

En este vehculo existen detalles cautivadores, tal es el caso de la pantalla multi- informativa que otorga datos referente al vehculo como el funcionamiento del sistema hbrido, promedio de consumo de combustible y energa y tambin es posible acceder al men de la pantalla donde se puede configurar el reloj del vehculo, el idioma y brillo de la pantalla entre otros. Existen detalles que le asombrarn como el sistema "Touch Tracer" que proyecta en el panel central los mandos que se encuentran en el volante con solamente rozarlos, de esta manera la visin y concentracin se mantiene en la conduccin. En el parabrisas de este vehculo se proyecta un holograma, mejor conocido como HUD (Head Up Display) en el que se puede observar la velocidad y tambin si se est conduciendo de una manera ms econmica y ecolgica.

La ms alta tecnologa en un solo vehculo

Equipamiento que sobrepasa expectativas

03 16 15 04

Seguridad

Mxima seguridad y tranquilidad al conducir

Al ser el pionero en tecnologa hbrida, este ha desarrollado un sistema de estabilidad VSC que evita el deslizamiento y da brinda ms traccin al neumtico que lo necesite, mientras que con el control de traccin TRAC controlar la perdidas de traccin de cualquier rueda y da soporte al eje que lo requiera. La seguridad del nuevo Prius abarca cada parte del vehculo, es por eso que se ha desarrollado sistemas confiables. Las luces delanteras tipo LED facilitan la visibilidad y posee una excelente intensidad de iluminacin, adems para seguridad del conductor los espejos retrovisores del nuevo Prius tienen un sistema desempaador, el cual permitir un mejor funcionamiento en carretera o ciudad. Para este sistema el nuevo Prius ha desarrollado una mxima seguridad en cada uno de sus detalles.

El Toyota Prius

es el vehculo ms seguro en nuestro pas. Cuenta con sistemas de seguridad activa y pasiva que cumplen con los ms altos estndares de seguridad mundial. Este sistema se encuentra desarrollado de forma muy detallada, de tal forma que tiene varios sistemas que permitirn garantizar la seguridad del conductor y sus ocupantes. El nuevo Prius 3G cuenta con frenos de disco en las 4 ruedas, equipado con sistema de frenos ABS que son capaces de responder a un frenado brusco permitiendo maniobrar y esquivar de forma acetrina, frenos EBD los cuales distribuyen inteligentemente el sistema de frenado en la parte delantera o posterior del vehculo, y el asistente de frenado o BA que ayuda a llevar ms energa al sistema de frenado que se activa en caso que exista un frenado ms fuerte, este tipo de feroz son capaces de responder y se activan ante cualquier situacin de peligro que el Prius pueda tener.

Dentro del equipamiento interno los asientos delanteros y traseros tienen sensores integrales en cada cinturn de seguridad que junto al sistema de 9 airbags (2 frontales, 2 laterales, 2 de Cortina delanteros, 2 Cortina Posteriores y 1 de rodilla para el conductor) aseguran la condicin fsica de todos los ocupantes. Slo en un Toyota Prius encontrar un diseo de carrocera estndar GOA, absorbe la energa en el momento que existe un impacto minimizando los daos de vehculo y protegiendo a quienes se encuentren en el vehculo. El nuevo Prius es diseado para cubrir las necesidades de todos los ocupantes incluso de los ms pequeos, por lo que cuenta con un Sistema de anclajes ISOFIX DUO, CRS- Child Restraint System (Sistema de Sujecin para nios) y LATCH- Anclaje de columna superior e inferior para evitar daos en la columna.

Los ms altos estndares

de seguridad activa y pasiva

Premios

17 18

El vehculo ms equipado de su segmento

# 1 en ventas en Japn
por 15 meses consecutivos
Es uno de los autos Top 10 con mejor valor de reventa 2011 Kelley Blue Book's Carro del Ao en Japn 2009 -2010 Mejor Auto Hbrido por Costo-Beneficio 2010 por "US News & World Report" Mejor Auto del Ao 2010 seleccionado por Conductores Especializados "Revista MotorWeek" Premio a las 10 Mejores Innovaciones de la Dcada por la cadena de Noticias "ABC News"
2010 Mejor Auto Hbrido Costo - Beneficio
2010 Carro del Ao en Japn

Empez el futuro
El Toyota Prius 3G es el vehculo hbrido ms comprado del mundo, convirtindose en el emblema de esta lnea de autos; adems ha sido reconocido en diferentes pases por su bajo consumo de combustible y claro esta por el gran aporte al medio ambiente no solo por emitir menos CO2 que cualquier vehculo convencional, sino tambin porque es un vehculo compuesto por material ecolgico y biodegradable, sin dejar a un lado la gran calidad y durabilidad de los mismos.
Este innovador vehculo es el hbrido ms premiado en todo el mundo y aqu encontraremos algunos de sus reconocimientos.

PRIUS 3G el auto

ms premiado del mundo

Respaldo
03 20 19 04

En Toyota El Cliente siempre es lo primero y en base a esta filosofa trabajamos para brindar el mejor servicio buscando la satisfaccin de nuestros clientes. El mejoramiento continuo, tanto de los vehculos Toyota como del servicio que se brinda a los clientes, se fundamenta en un personal especializado, capacitado peridicamente, tanto para dar un correcto mantenimiento a los vehculos como para brindar soluciones proactivas a los clientes y satisfacer sus necesidades. Los talleres Toyota estn equipados con la ms alta tecnologa de la industria automotriz, garantizando que el trabajo realizado a su vehculo ser de su total satisfaccin

Este es el compromiso de Toyota para quien El Cliente siempre es lo Primero.

21 22

ESPECIFICACIONES TCNICAS
CHASIS Frenos Suspensin Mecanismo de direccin Tipo de direccin TRANSMISION Tipo DIMENSIONES Y PESOS Exteriores Largo Ancho Alto mm. kg. kg. mm. mm. mm.

ESPECIFICACIONES TCNICAS
EQUIPAMIENTO INTERIOR Aire acondicionado Alarma luces encendidas Alarma de olvido de llaves (encendido) Apertura bal desde interior Apertura remota de puertas (sistema entrada inteligente) Apertura tapa combustible desde interior Apoya brazos delantero y posterior Asientos delanteros Asientos material Asientos posteriores Bloqueo central Bandeja cubre equipaje Bolsillos posteriores asientos delanteros Bolsillos en puertas Calefaccin Consola central Control de crucero Espejo retrovisor interior Guantera
Equipamiento, especificaciones tcnicas y fotografas sujetos a cambios sin previo aviso.

MOTOR A GASOLINA Tipo Mecanismo valvular Dimetro y carrera Desplazamiento Relacin de compresin Sistema de combustible Potencia mxima Par motor - torque mximo MOTOR ELCTRICO Potencia mxima Par motor - torque mximo Bateria Hbrida Voltaje nominal Capacidad Amp. Hr. SISTEMA HBRIDO Potencia nal EQUIPAMIENTO SEGURIDAD ABS+EBD+ BA Airbag Apoya cabezas Cinturones de seguridad delanteros Cinturones de seguridad posteriores Control de estabilidad del vehiculo (VSC) Control de Traccin (TRAC) Columna de direccin colapsible Seguro puertas - nios EQUIPAMIENTO EXTERIOR Antena Alern posterior Tapa cubos Espejo retrovisor exterior Limpiaparabrisas posterior Llantas Luces faros Manijas puertas exteriores Mascarilla radiador Neblineros Parachoque delantero / posterior Tercer stop

mm cm3 Hp/rpm Nm / rpm Kw Nm v Hp

2ZR-FXE 16 vlvulas, DOHC, 4 cilindros en lnea, VVT-i dual 80.5X88.3 1800 13.0:1 EFI 98/5200 142/4000 169 87 207 Niquel metal Hidruro 206,1 6.5 (3) 134 s conductor y pasajero/laterales/cortina/rodillas* 2 delanteras / 3 posteriores 2x3ptos 3x3ptos s s s s en techo s aluminio color carrocera, elctricos, plegables con desempaador y luces direccionales s, intermitente 195/65R15 halgenos delanteros / posteriores color carrocera color carrocera, con logo plateado si color carrocera s( tipo LED)

Delanteros Posteriores Delantera Posterior

discos ventilados 15" discos slidos 15" MacPherson con barra estabilizadora barra de torsin pion y cremallera asistida elctrica (EPS) CVT Transmisin continua variable 4460 1745 1480 2700 1370 - 1420 1805 5 0.47 45 (11)

Distancia entre ejes Peso en vaco Peso bruto vehicular Capacidad pasajeros Capacidad compartimento equipaje Capacidad tanque combustible

m3 lts. (gal.)

s, climatizador s s s s s s deslizable, reclinable tela/cuero *opcional 60:40,reclinable s s s, conductor y pasajero conductor y pasajero s s s da / noche s, con iluminacin

EQUIPAMIENTO INTERIOR Inmovilizador Indicador de ajuste de cinturones de seguridad Indicador de economa de combustible Indicador de nivel de energa Luces para leer mapas Luz de saln Luz en compartimento equipaje Manija puertas interiores Manijas techo Nivelador de luces exteriores Portavasos Reloj Sistema de audio Termmetro centigrados Velocmetro Vidrios elctricos Visera para sol Volante

s s s s en techo s s color del interior 2 delanteras / 2 posteriores s, manual 2 delanteros / 2 posterior s, digital AM/FM MP3 / Bluetooth / Cmara de retro/ 8 PARLANTES/ AUX / USB s s s, delanteros y posteriores s, conductor y pasajero con espejo de vanidad 4 radios / uretano / ajustable en altura y profundidad

1480mm
*conductor

Colores Disponibles

1745mm

1745mm

Super blanco

Blanco Perlado

Plata metalizado

Negro

2700mm 4460mm

nicos con talleres certificados para vehculos hbridos y garanta 5 aos o 100.000 km
Vistanos en nuestros servicios autorizados Toyota a nivel nacional.

Rojo

Natica Azul metalizado

Azul

Gris Abismo metalizado