Ecrivains Antillais

Benzo…………………………………………………………………………………………………. 1
Antoine Régis……………………………………………………………………………………..1
Dany Bébel-Gisler…………………………………………………………………………….. 1
Marie-Line Ampigny………………………………………………………………………….. 1
Jean-Pierre Arsayee………………………………………………………………………….. 1
Jean Bernabé…………………………………………………………………………………….. 2
Daniel Boukman………………………………………………………………………………… 2
Roland Brival……………………………………………………………………………………… 2
Aimé Césaire……………………………………………………………………………………… 3
Ina Césaire………………………………………………………………………………………… 3
Patrick Chamoiseau…………………………………………………………………………… 4
Raphaël Confiant………………………………………………………………………………. 4
Maryse Condé……………………………………………………………………………………. 5
Coco Lémy Lémane…………………………………………………………………………… 5
Serge Coquillas…………………………………………………………………………………. 5
Gerty Dambury…………………………………………………………………………………. 5
Gilbert de Chambertrand………………………………………………………………….. 6
Robert Damoiseau……………………………………………………………………………..6
Tony Delsham…………………………………………………………………………………….6
Suzane Dracius…………………………………………………………………………………. 6
Frantz Fanon……………………………………………………………………………………… 7
Edouard Glissant………………………………………………………………………………. 7
Michelle Gargar…………………………………………………………………………………. 7
Alex Godard………………………………………………………………………………………. 8
Simonne Henry-Valmore.......................................................... 8
Marie-Reine de Jaham………………………………………………………………………. 8
Jeanne Max……………………………………………………………………………………….. 8
Lucie Julia…………………………………………………………………………………………..9
Jean Juraver……………………………………………………………………………………… 9
José Le Moigne……………………………………………………………………………………9
Léotin Térez………………………………………………………………………………………. 9
André Lucrèce…………………………………………………………………………………. 10
Jean Métellus…………………………………………………………………………………… 10
Georges Mauvois……………………………………………………………………………. 11
Maximin Daniel………………………………………………………………………………..11
Monchoachi alias André Pierre Louis……………………………………………… 11
Léna Monnerot………………………………………………………………………………… 11
Michèle Montantin…………………………………………………………………………… 12
Laure Moutoussamy……………………………………………………………………….. 12
Camille Moutoussamy……………………………………………………………………..12
Paul Niger………………………………………………………………………………………… 13
Serge Perez…………………………………………………………………………………….. 13
Xavier Orville………………………………………………………………………………….. 13
Gisèle Pineau…………………………………………………………………………………… 14
Pezo Eric…………………………………………………………………………………………. 14
Ernest Pépin……………………………………………………………………………………. 14
Daniel Picouly…………………………………………………………………………………. 14
Claude Ribbe………………………………………………………………………………….. 15
Patricia Chatenay-Rivauday………………………………………………………….. 15
Max Rippon…………………………………………………………………………………….. 15
Marcel-François Rapon…………………………………………………………………… 15
Sonny Rupaire………………………………………………………………………………… 15
Saint John Perse alias Alexis Leger.......................................... 16
Julienne Salvat……………………………………………………………………………….. 16
Simone Schwarz-Bart............................................................ 16
Guy Tirolien……………………………………………………………………………………..16
Sylviane Telchid……………………………………………………………………………… 17
Myriam Warner-Vieyra…………………………………………………………………… 17
Joseph Zobel…………………………………………………………………………………… 17
Benzo
Il est né en 1952 à Saint-Claude, en Guadeloupe. L'un des grands
conteurs antillais.

Ouvrages :
Benzo, raconte compère lapin
Mano et autres contes
Dictionnaire des expressions créoles (Alphabétique)
Dictionnaire des expressions créoles (Thématique)
Mano, Ti-jan et compagnie

Antoine Régis
Ouvrages :
La Littérature franco antillaise
Haïti, Guadeloupe et Martinique

Dany Bébel-Gisler
Elle est née le 7 avril 1935 à Pointe à Pitre.
Sociologue, pédagogue et linguiste, chargée de recherche au CNRS, militante de la cause
noire, elle est associée depuis 1996 à la "Route de l'Esclave" un projet inter culturel de
l'UNESCO. Elle travaille à la reconnaissance du créole comme langue.

Ouvrages :
Cultures et pouvoir dans la Caraïbe
La Langue créole, force jugulée
Les Enfants de la Guadeloupe
Kèk prinsip pou ékri kréyól
Le Défi culturel guadeloupéen: devenir ce que nous sommes.
Grand'mère, ça commence où la Route de l'esclave ?
Léonora : l'histoire enfouie de la Guadeloupe
À la recherche d'une odeur de grand'mère

Marie-Line Ampigny
Ouvrages :
Une flamme créole : Portrait inédit de la chanteuse Edith Lefel

Jean-Pierre Arsayee

Il est né en 1948 à la Martinique. Enseignant, écrivain et artiste peintre.

Ouvrage :
Chimères d'En-Ville : Traduction française d'un roman créole de Raphaël Confiant.

1
Jean Bernabé

Il est né en 1942 au Lorrain (Martinique). Agrégé de grammaire et docteur d'Etat en

linguistique, il est professeur de Langues et Cultures Régionales à l'Université des Antilles
et de la Guyane.

Ouvrages :
Fondal-Natal
Fondas-Kréyol la

Daniel Boukman

Il est né en 1936 à Fort-de-France. Dramaturge et poète (en créole), il

est aussi coauteur d'un manuel d'alphabétisation en créole (Bé a ba
pou démaré).

Ouvrages :
Chant pour hâter la mort du temps des Orphées
Les Négriers
Ventres pleins, ventres creux
Et jusqu'à la dernière pulsation de nos veines
Anba fèy
Pawôl bwa sèk
Chilktay pawôl
Délivrans

Roland Brival

Il est né à la Martinique en 1950.

Il est à la fois auteur de romans mais peintre, compositeur et chanteur.

Ouvrages :
Biguine blues
Martinique des cendres
Le sang du roucou
La Montagne d'ébène
Les Tambours de Gao
No Man's land
Le chevalier de Saint-Georges
Le dernier des Aloukous

2
Aimé Césaire

Il est né à Basse-Pointe en 1913 (Martinique). Césaire va

défendre sa créolité, et lutter contre ceux des siens qui ne rêvent
qu'à ressembler au blanc, tant sur le plan littéraire que
professionnel. C'est contre les thèses assimilationnistes, contre
cette aliénation qu'il va s'insurger.
Césaire fait déjà partie de ces hommes sur lesquels on a
beaucoup écrit, pas assez écrit, mal écrit, et sur qui on écrira.

Ouvrages :
Cahier d'un retour au pays natal : Premier grand poème épique
et lyrique qui passa inaperçu en France. Ce fut André Breton qui
en 1945 le découvrit et lui rendit un vif hommage. Drame vécu par l'auteur lui-même et
pour tous les nègres colonisés, cette œuvre eut en Afrique un très vaste écho.
Les armes miraculeuses
Soleil cou coupé
Corps perdu
Discours sur le colonialisme
Et les chiens se taisaient : Cette pièce, c'est la vie d'un homme, d'un révolutionnaire,
revécue par lui au moment de mourir au milieu d'un grand désastre collectif.
Ferrements
Cadastre
La tragédie du roi Christophe : L'aventure haïtienne de Christophe évoque le destin
collectif du peuple africain d'aujourd'hui.
Une saison au Congo
Une tempête
Moi laminaire

Ina Césaire

Elle est née en Martinique en 1942. Parallèlement aux nombreux

articles scientifiques et à ses films ethnographiques sur la
Toussaint, le Mercredi des Cendres, etc., Ina Césaire a publié
plusieurs recueils de contes, dont un en édition bilingue et un
autre en collaboration.

Ouvrages :
Zonzon : Montage humoristique et tendre de légendes et d'anecdotes contemporaines
martiniquaises, qui met en valeur la diglossie, les femmes et la culture de la Martinique.

3
Patrick Chamoiseau
Il est né le 3 décembre 1953, à Fort-de-France (Martinique). Il est
aujourd’hui une grande figure de la littérature antillaise. Infatigable
combattant pour la Créolité, il puise son identité dans les fondements
de la société antillaise contemporaine.

Ouvrages :
Manman Dlo contre la Fée Carabosse

Chronique des sept misères

Solibo le Magnifique
Texaco :

Ecrire en pays dominé

L’esclave vieil homme et le molosse
Au temps de l’antan
Martinique
Eloge de la Créolité
Antan d’enfance
Lettres créoles
Chemin d’école
Biblique des derniers gestes

Raphaël Confiant
Il est né en 1951, au Lorrain (Martinique). Confiant élève le
créolisme au rang de procédé littéraire: emprunts, calques sont
volontairement intégrés, donnant à la langue de l'auteur
martiniquais une couleur tout à fait particulière, sans doute pas
toujours aisée à comprendre pour le lecteur qui ignore tout du
créole et du monde martiniquais.

Ouvrages :
Le nègre et l'amiral
Contes créoles des Amériques
Maîtres de la parole créole
Contes oraux créoles
Brin d’amour
Eau-de-café
Mamzelle Libellule
Ravines du devant jour
Éloge de la créolité
Aimé Césaire : une traversée paradoxale du siècle
Le Gouverneur des dés
Dictionnaire des Titim et Sirandanes

4
Maryse Condé
Elle est née le 11 février 1937 à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe).

Ouvrages :
La Belle créole
Ségou, tome 1 et 2
Moi, Tituba sorcière noire de Salem

Coco Lémy Lémane

Il est né en 1951 à Morne-à-l'Eau. Membre de la société des poètes français.

Ouvrages :
Illusions
150 ans
Fragmes
Silence
Le vieil homme et le coupeur

Serge Coquillas
Il est né aux Abymes en 1967. Il a récemment créé les éditions Jou Wouvè.

Ouvrages :
Souvenirs d'un enfant isolé
L'homme montant la mer
Vert, demain

Gerty Dambury
Elle est née en 1957 à Pointe-à-Pitre. Elle est dramaturge,
comédienne et diseuse.

Ouvrages :
Lettres Indiennes
Carêmes
Rabordaille
Bouquets de voix pour Cuy Tîrolien

5
Gilbert de Chambertrand
Il est né à Pointe-à-Pitre en 1890 et mort en 1984.

Ouvrages :
Encyclopédie ARAWAK

Robert Damoiseau
Il est né en 1939 en Martinique. Membre du Groupe d'Etudes et de Recherches en Espace
Créolophone et Francophone.

Ouvrages :
Vodou

Tony Delsham
Il est né à Fort de France. L’un des Auteurs les plus lus en Martinique.

Ouvrages :
Xavier, le drame d’un émigré antillais
Lapo Farine
Le salopard
Ma justice
Kout fé
Tracée sans horizon
Panique aux Antilles
L’Impuissant
Fanm Dewò
Antan Robè
Lycée Schœlcher
Négropolitains et Euro-blacks
Choc
Gueule de journaliste
Gwo pwel vies coupées
Chauve qui peut à Schoelcher

Suzane Dracius
Elle est née le 21 août 1951 à Fort-de-France (Martinique).

Ouvrages :
Rue Monte au ciel
L'Autre qui danse
De sueur, de sucre et de sang
Les trois mousquetaires étaient quatre
La Virago
L'âme sœur
Chlorophyllienne création
Œdipe en train
Petit enfant n'est pas grain de roche
Écrit au jus de citron vert

6
Frantz Fanon
Il est né en 1925, en Martinique à Fort-de-France et mort en
décembre 1961.
Psychiatre puis homme politique du gouvernement provisoire de
la République algérienne où il occupa des fonctions d'information
et de représentation.

Ouvrages :
Les damnés de la terre :
Peau noire masques blancs
Sociologie d'une révolution
Pour la révolution africaine

Edouard Glissant
Il est né en 1928, à Sainte-Marie en Martinique.
Cofondateur avec Paul Niger du Front antillo-guyanais, expulsé de
Guadeloupe et assigné à résidence en métropole. Fondateur de
l'Institut Martiniquais d'Etudeset de la revue Acoma. De 1982 à
1988, il fut rédacteur en chef du Courrier de l'Unesco. Il est
actuellement professeur à New York et vice-président du
Parlement International des Ecrivains.

Ouvrages :
Nourrice
La Lézarde
Pays rêvé, pays réel
Le Monde incréé
Le Discours antillais
Ormerod
Malemort
Blanche
Tout-Monde
Faulkner Mississippi
Le Traité du Tout-Monde

Michelle Gargar
Elle est née le 28 juillet 1942 à Pointe-à-Pitre.

Ouvrages :
Femmes
livre d'or de la femme créole
Le Flamboyant aux yeux bleus
Quelques dates de l'histoire de la Guadeloupe et ses environs
Le clocher

7
Alex Godard
Il est né en Guadeloupe, sur l’île de Marie-Galante.

Ouvrages :
Le Conteur d'étoiles
La Cité d'argile, illustré avec Marie-Hélène Laurent
Idora
Maman-Dlo
Mae et le lamantin

Simonne Henry-Valmore
Elle est née à Fort-de-France.

Ouvrages :
Dieu en exil
Le Nègre inconsolé :
Biographie d'Aimé Césaire en collaboration avec Roger Toumson.
L'autre bord

Marie-Reine de Jaham
Descendante des colons français qui s'installèrent en Martinique dès le XVème siècle.

Ouvrages :
L'or des îles
Le sang du volcan
Les héritiers du paradis
La grande Béké
Le maître savane
Le libanais
L'orange de NoëlBwa bandé
Le sortilège des Marassa

Jeanne Max
Il est né le 4 décembre 1945 dans la commune du Gosier.

Ouvrages :
La chasse au racoon
Jivaros
Tourbillon partenaire
L'aveugle et le cerf-volant
Un taxi pour Miss Butterfly
Western
Boutou

8
Lucie Julia
Elle est née à Morne-à-l'Eau (Guadeloupe). L'écriture est devenue
son violon d'Ingres et sa passion était et reste encore la poésie.

Ouvrages :
Les Gens de Bonne-Espérance
Mélody des faubourgs
Kaïbo, conte de bonne maman
Montrésor à Mantidou: conte bilingue créole-français
Chants, sons et cris pour Karukéra

Jean Juraver
Il est né le 4 mai 1945 à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe). Écrivain,
poète, historien, journaliste et enseignant.

Ouvrages :
"Présence antillaise"
Le sang du cactus
Dé mo kréyol
"Nou tout sé moun vini". Anthologie de la poésie mornalienne
"Le débarcadère". Anthologie de la poésie mornalienne
Contes créoles
"Lepapillon d'Amidou"
"Ti Jan Adiga rivé ni bikan"
Contes et fables afro-antillaises
Anse-Bertrand: une commune de la Guadeloupe, hier, aujourd'hui, demain.

José Le Moigne
Il est né en 1944 à Fort-de-France.
Poète, chanteur, compositeur, dessinateur et romancier.

Ouvrages :
Chemin de la mangrove
Madiana

Léotin Térez
Elle est née au Saint-Esprit en Martinique. Membre fondateur du journal créole Grif-an-Tè
qui parut de 1977 à 1982. Ses ouvrages sont écrits en créole et en français.

Ouvrages :
Lavwa égal/La voix égale

9
André Lucrèce
Petit-fils de Jules Lucrèce, (historien célèbre pour avoir publié aux
PUF en 1932 l'une des toutes premières Histoire de la Martinique)
est né le 8 juin 1946, à Fort-de-France (Martinique).

Ouvrages :
Civilisés et énergumènes, De l’enseignement aux Antilles
Saint-John Perse, une lecture
Société et modernité
Souffrance et jouissance aux Antilles
Conversation avec ceux de Tropiques
Martinique d’Antan
La Pluie de Dieu

Jean Métellus
Il est né en 1937, à Jacmel en Haïti. Contraint à l'exil par le
dictateur Duvalier, il a su maintenir par l'écriture un lien étroit
avec son pays.

Ouvrages :
Au pipirite chantant
Jacmel au crépuscule
La Famille Vortex
Une eau-forte
Haïti, une nation pathétique
Charles- Honoré Bonnefoy
La Vie en partage
De l'esclavage aux abolitions - XVIIe - XXe siècle
Sous la dictée du vrai
La Parole Prisonnière
L'Année Dessalines
Les CacosL'Archevêque
La Vie en Partage
Toussaint Louverture
Le Précurseur
Voix Nègres, Voix Rebelles
Les Dieux Pèlerins
Anacaona
Le Pont Rouge
Colomb
Toussaint Louverture

10
Georges Mauvois
Il est né le 28 janvier 1922 à Fort-de-France (Martinique).

Ouvrages :
Gélius et son disciple ou Paroles de mangouste
Case-Navire: Choses et gens de naguère
Ti Zétwel
Contes des quatre croisées ou Kont lé kat kwazé
Monologue d’un Foyolais
Agénor Cacoul
Misyé Molina
Man Chomil

Maximin Daniel
Il est né en 1947 en Guadeloupe, à Saint-Claude.
En 1989, nommé directeur régional des affaires culturelles de la
Guadeloupe.
Aujourd'hui chargé de la mission interministérielle pour la
célébration du 150ème anniversaire de l'abolition de l'esclavage.

Ouvrages :
L’Isolé soleil
Soufrières
L'île et une nuit
Tu, c'est l'enfance
L'Invention des Désirades
"Les Antilles à l'oeil nu"
"Dissidences"

Monchoachi alias André Pierre Louis

Il est né en 1946, en Martinique.

Ouvrages :
Manteg
Cahier de poésie
L'espère-geste

Léna Monnerot
Elle est née en 1934 à la Martinique. Fille de Jules-Marcel Monnerot, sociologue et
écrivain.

Ouvrages :
Gossane : Recueil de poêmes.

11
Michèle Montantin
Elle est née le 30 août 1943 à Basse-Terre en Guadeloupe.

Ouvrages :
Vie et Mort de Vaval
Dididambam
Chemin des Petites Abymes, ou Sans amour on est rien du tout
La nuit de la comète

Laure Moutoussamy
Elle est née en Martinique.

Ouvrages :

Une étoile à la dérive Passerelle de vie

Camille Moutoussamy
Il est né à Basse Pointe (Martinique) sur l'habitation Eyma, à l'endroit même où naquit
Aimé Césaire.

Ouvrages :
Eclats d'inde

12
Paul Niger
Il est le pseudonyme d'Albert Béville, né le 21 décembre 1915 à Basse-
Terre (Guadeloupe). Sa conscience prolétarienne et raciale provoque
une rupture avec la philosophie assimilationniste de la littérature
antillaise classique. En 1961, Albert Béville est interdit de séjour aux
Antilles. Refoulé au départ d'Orly vers l'Afrique. Trompant la
surveillance policière, prend le Boeing tragique du 22 juin 1962 vers son
île natale.

Ouvrages :
Les Puissants
Les Grenouilles du Mont Kimbo
Les Antilles et la Guyane à l'heure de la Décolonisation
"L'Assimilation, forme suprême du colonialisme."

Serge Perez
Il est né en 1964 à Dax. Il s'est exilé à Saint Barthélémy, pour continuer à écrire dans un
décor de carte postale

Ouvrages :
Deux étoiles bleues
Rouge Baleine
Dommage pour moi
Love
La pluie Comme elle tombe

Xavier Orville
Il est né à Case-Pilote (Martinique) en 1932. Décédé en 2001. Conseiller des présidents
sénégalais Léopold Sedar Senghor puis Abdou Diouf de 1979 à 1982 chef de la Mission
d'action culturelle au rectorat des Antilles-Guyane et chargé de cours.

Ouvrages :
Le Parfum des belles de nuit
Délice et le Fromager
La Tapisserie du temps présent
L'Homme au sept noms et des poussières
Le Marchand de larmes
Laisser brûler Laventurcia
Coeur à vie
La Voie des cerf-volants
Moi, Trésilien-Théodore Auguste
Le Corps absent de Prosper Ventura
Koubaril
« Sous-marins ». À peine plus qu'un cyclone aux Antilles

13
Gisèle Pineau
Elle est née à Paris en 1956 de parents guadeloupéens, Gisèle Pineau découvre la
Guadeloupe en 1960.

Ouvrages :
L’Âme prêtée aux oiseaux
La Grande dérive des esprits
Un Papillon dans la cité
L'Exil selon Julia
L'âme prêtée aux oiseaux
Femmes des Antilles, traces et voix
L'Espérance macadam

Pezo Eric
Il est né en Martinique, à Rivière Pilote, en 1963.

Ouvrages :
Marie-Noire

Ernest Pépin
Il est né en 1950 au Lamentin (Guadeloupe).

Ouvrages :
L’Homme-au-bâton
Babil du songeur
Au Verso du silence
Boucan des mots libres
Coulée d'or
Tambour-Babel
Salve et salive

Daniel Picouly
Originaire de la Martinique, il est né en 1948 à Villemomble.

Ouvrages :

Le champ de personne
Fort de l'eau
Tête de nègre
La Treizième Mort Du Chevalier
L'Enfant Léopard

14
Claude Ribbe
Ouvrages :
Le chevalier de Saint-Georges
L'Expédition
Alexandre Dumas, le Dragon de la Reine

Patricia Chatenay-Rivauday
Ouvrages :
Partage

Max Rippon
Il est né le 29 février 1944 à Grand-Bourg (Marie-Galante).

Ouvrages :
Pawòl naïf : recueil de textes libres
Rékòt : Brisure des mots
Débris de silences
Marie La gracieuse
Dé goût dlo pou Dada
Agouba
Le dernier matin
Marie-Galante: itinéraires
Marie La Gracieuse

Marcel-François Rapon
"Franco-Créolophone", vit sur son île, la Martinique. Il milite pour l'instauration d'une
journée universelle du RESPECT.

Ouvrages :
Pitit Kolibri
Mystère à White-House
Ladja :

Sonny Rupaire
(Soni Ripè) né le 7 novembre 1940 à Capesterre-Belle-Eau
(Guadeloupe).

Ouvrages :
Cette igname brisée qu’est ma terre natale
Gran parad ti kou baton

15
Saint John Perse alias Alexis Leger
Il est né en Guadeloupe, à Pointe-à-Pitre, le 31 mai 1887. Mort le 20
sept. 1975

Ouvrages :
Éloges, suivi de La Gloire des Rois, Anabase, Exil
Vents, suivi de Chronique
Amers, suivi de Oiseaux
Œuvres complètes

Julienne Salvat
Elle est née le 12 mai 1932 à Fort-de-France.

Ouvrages :
La Lettre d'Avignon
Tessons enflammés
Chants de veille
Fractiles
Créolie
Action Poétique
Anthologie Île-Femme
Poèmes d'elles
L'Arbre à paroles
Arcade
21-3/Éclaireurs

Simone Schwarz-Bart
Elle est née en 1938 en Charente, de parents antillais.

Ouvrages :
Ti-Jean l’horizon
Pluie et vent sur Télumée Miracle
Un Plat de porc aux bananes vertes
Miracle
Ton Beau Capitaine
Hommage à la femme noire
Au fond des casseroles

Guy Tirolien
Il est né en 1917 à Pointe-à-Pitre.
Il s'engage dans le combat de la Négritude, aux cotés de Léopold Sedar Senghor, Aimé
Césaire, Léon-Gontran Damas.

Ouvrages :
Balles d'or
Feuilles vivantes au matin

16
Sylviane Telchid
Silvyàn Tèlchid est née le 17 septembre 1941 dans la commune de
Capesterre-Belle-Eau (Guadeloupe).

Ouvrages :
Throvia de la Dominique
L’Enfant des autres
«"Mi bèl pawòl mi!" ou Éléments d’une poétique de la langue créole»
Ti Chika et... d’autres contes antillais
«Mondésir» et « Mondézi»
[Grand-père Chabri raconte] Légendes et mystères du pays-
Guadeloupe
Jé Kréyòl
Dictionnaire du français régional des Antilles: Guadeloupe, Martinique
Jeux créoles: jeux créoles pédagogiques
Bwa pou nou alé. Tèks é jé kréyol pou mèt é zélèv lekol
Kréyòl: fanm chatengn
Bon doukou (liv pou mèt é métrès lékol)
Catéchisme créole

Myriam Warner-Vieyra
Elle est née le 25 mars 1939 à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) de
parents antillais.

Ouvrages :
Le Quimboiseur l'avait dit...
Juletane
Femmes échouées
«La nièce de ma voisine-cousine»
"Dans le temple de la négritude: hommage à L.S. Senghor"

Joseph Zobel
Il est né à Rivière Salée (Martinique) en 1915.

Ouvrages :
Diab'la
Laghia de la mort
La Rue Cases Nègres
Mas Badara
D'amour et de silence

Académie du Rhum
64 rue Michel-Ange
75016 Paris
Tél : 01.46.51.09.08
Association régie par la loi du 1er Juillet 1901

17