Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Hoja de Seguridad
Kerosene
1.
Telfonos de Emergencias:
(54) 11 4962 - 6666/2247 Centro de Toxicologa Hospital Ricardo Gutirrez - Ciudad Autnoma de Buenos Aires (atencin las 24 hrs.)
Contenido >99%(V/V)
Riesgos XN
Frases R R40-65-52/53
Nota: Directiva de Substancias peligrosas de la Unin Europea, 67/548/EEC, Anexo I para las substancias arriba mencionadas con los nmeros 649-224-00-6. Contiene las siguientes sustancias para las cuales se aplican lmites de exposicin: No se tienen lmites establecidos ACGIH.
Pg. 1 / 7
4. PRIMEROS AUXILIOS.
Sntomas y Efectos: Salpicaduras en los ojos pueden producir irritacin. Por ingestin puede producir irritacin de la boca, garganta, vas digestivas, diarrea, vmitos y coma. Aspiracin en los pulmones puede ocurrir directamente o como consecuencia de la ingestin del producto. Esto puede causar neumona qumica que puede ser fatal. Exposicin prolongada a concentraciones superiores a los Valores Lmites de Exposicin puede causar: dolor de cabeza, mareos, nausea, irritacin de los ojos y vas respiratorias, irregularidad cardaca, asfixia, inconsciencia e incluso la muerte. Trasladar a una atmsfera libre. Aire fresco. Si la respiracin contina pero se encuentra inconsciente, colocar a la persona en posicin de recuperacin. Si la respiracin se detuviera, aplicar respiracin artificial. Si desaparecen los latidos del corazn, aplicar masaje cardaco. Controlar la respiracin y el pulso. OBTENER ASISTENCIA MDICA INMEDIATAMENTE. Lavar la piel o rea afectada con agua y jabn. Quitar la ropa contaminada lo antes posible. Lavarla antes de un nuevo uso. Lavar los ojos con abundante agua. Si la irritacin contina, obtener asistencia mdica. ACTUAR CON RAPIDEZ. No provocar Vmito. Proteger las vas respiratorias si se inicia el vmito. No administrar nada por va oral. Si el paciente respira pero est inconsciente, colocarlo en posicin de recuperacin. Si se detiene la respiracin, aplicar respiracin artificial. OBTENER ASISTENCIA MEDICA INMEDIATAMENTE. Tratar segn los sntomas. La ingestin del producto se diagnostica por el olor caracterstico del aliento de la persona afectada, adems de la historia de los acontecimientos. En caso de ingestin, tener en cuenta el lavado gstrico. Debido al riesgo de aspiracin, el lavado gstrico slo debe llevarse a cabo si se han aislado las vas respiratorias mediante entubacin traqueal. En caso de neumona qumica, considerar el uso de antibiticos. Administracin de aceite de parafina o carbn para uso mdico puede reducir la absorcin por va digestiva.
Primeros Auxilios contacto con Piel: Primeros Auxilios contacto con Ojos: Primeros Auxilios Ingestin:
Pg. 2 / 7
Kerosene
Informacin Adicional: Mantener barriles, depsitos, tanques, etc. bajo una cortina de agua para mantenerlos fros.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO.
Manejo del producto: Temperatura de Manejo / Manipulacin: Almacenamiento: No comer, beber o fumar durante su manejo. Utilizarlo en reas bien ventiladas. Tomar precauciones relacionadas a la acumulacin de electricidad esttica. Conectar a tierra todo el equipo. Temperatura ambiente. Localizar los tanques lejos de fuentes de calor o ignicin. Los barriles pueden apilarse hasta un mximo de tres alturas. El producto nunca debe almacenarse en edificios ocupados por personas. Cantidades pequeas pueden ser almacenadas en envases porttiles adecuados, que se mantendrn en zonas bien ventiladas y a prueba de fuego. No almacenar en depsitos inapropiados, no etiquetados o etiquetados incorrectamente. Mantener depsitos bien cerrados, en lugar seco, bien ventilado y lejos de la luz directa del sol u otra fuente de calor o ignicin. Mantener en una zona aislada. Evitar la entrada de agua. Mantngase fuera del alcance de los nios. Temperatura Ambiente. Durante el bombeo pueden generarse cargas electrostticas. Asegurar la continuidad con conexiones a tierra del equipo. Evitar las salpicaduras durante el llenado. Esperar 10 minutos despus del llenado del tanque antes de abrir las escotillas o man-hole. Tomar precauciones especiales de velocidad de flujo cuando se comienza la carga de camiones cisterna o contenedores de ferrocarril que previamente hayan contenido gasolina (switch loading) La limpieza, inspeccin y el mantenimiento de los tanques en condiciones adecuadas son operaciones especiales que requieren la implementacin de procedimientos estrictos y precauciones particulares. Aplicar los procedimientos de entrada a espacios confinados. Estos debern incluir permisos para ejecutar trabajos, continua constatacin de atmsfera libre de gases y entrenamiento de las personas que trabajarn. Los operarios que ingresarn, deben emplear aparatos de respiracin hasta tanto el profesional a cargo de Higiene y Seguridad afirme lo contrario, equipamiento de seguridad (arneses) y cabo de vida. Si las tareas se ejecutan en poca estival, el Profesional habilitado en Higiene y Seguridad en el Trabajo, deber llevar un buen control sobre la Carga Trmica que se soporta al trabajar dentro del tanque. En los espacios libres de tanques y contenedores del producto pueden acumularse vapores de hidrocarburos. Antes de entrar y durante la limpieza, la atmsfera dentro del tanque deber ser monitoreada usando medidores de nivel de oxgeno y de explosividad. La tarea debe ser ejecutada por un profesional habilitado en Higiene y Seguridad en el Trabajo.
Pg. 3 / 7
Kerosene
Materiales Recomendados: Usar: acero dulce, acero inoxidable para contenedores. Se puede tambin usar aluminio en aplicaciones donde ste no represente un riesgo innecesario de incendio. Para recubrimiento interno usar pintura epoxi curada con aducto de amina. Fibra de asbestos comprimida, PTFE, Viton A y B para juntas y sellos. Cobre, aleaciones de cobre (ferrosas y no ferrosas), zinc, aleaciones de zinc, Materiales sintticos tales como plsticos y fibra de vidrio pueden ser tambin no adecuados, dependiendo de las especificaciones del material y su uso futuro. No usar caucho natural o sinttico, polimetilmetracrilato, poliestireno, CPVC. Asegurar que se cumplen todas las normativas y regulaciones locales respecto al manejo y almacenamiento. Nunca hacer sifn con la boca.
No Recomendados:
Informacin Adicional:
Proteccin Respiratoria: normalmente no se requiere. Dentro de espacios confinados se requiere el uso de un equipo autocontenido de respiracin o lnea de aire. Las tareas en espacios confinados deben estar supervisadas por un profesional habilitado en Higiene y Seguridad en el Trabajo. Guantes de PVC o nitrilo son necesarios si ocurren derrames o salpicaduras. Anteojos de proteccin son necesarios si ocurren derrames o salpicaduras. Vestir mamelucos para minimizar la contaminacin de la ropa personal. Lavarlos regularmente. Calzado de seguridad resistentes a qumicos.
Pg. 4 / 7
Kerosene
Productos peligrosos de descomposicin: Ninguno conocido.
Pg. 5 / 7
Kerosene
acuerdo con la legislacin vigente, preferiblemente con una empresa colectora o contratista reconocida. La capacidad de la empresa recolectora o contratista deber determinarse con antelacin. No eliminar los residuos envindolos a travs de drenajes o fuentes de agua. Tambores de 200 litros debern vaciarse y devolverlos al proveedor o a un contratista dedicado a reacondicionar los tambores sin eliminar etiquetas. Los tambores no debern ser usados nuevamente sin antes haber eliminado cualquier clase de marca o etiquetas de los productos previos. El mtodo de eliminacin final estar de acuerdo con la legislacin vigente.
Eliminacin de Depsitos:
Legislacin Local:
Caractersticas de la Revisin:
Pg. 6 / 7
Kerosene
Distribucin de SDS: Este documento contiene informacin importante para asegurar el adecuado almacenamiento y manejo de ste producto. La informacin de ste documento debe hacerse llegar a la o las personas responsables de los temas de seguridad y a las personas que manipulen ste producto.
La informacin contenida en esta hoja de seguridad se basa en nuestra experiencia y conocimientos, es autntica y confiable, y tiene por objeto describir el producto teniendo en consideracin los requerimientos de higiene industrial como as tambin los de medio ambiente. Se trata por lo tanto de recomendaciones de uso ms all de nuestro control. La informacin aqu contenida no debe ser tomada como una recomendacin para ser utilizada en otro producto aplicacin.
Pg. 7 / 7