Seguridad en caso de inundaciones

Las inundaciones son unas de las catstrofes naturales ms comunes con daos costosos. Entre otras condiciones, son provocadas por lluvias intensas o lluvias que duran varias horas o das y saturan el suelo. Las inundaciones sbitas ocurren a causa de una crecida rpida en un curso de agua o una zona baja.

Aprende la diferencia

Alerta de inundacin o inundacin sbita: significa que es posible que ocurra una inundacin o inundacin sbita en tu zona.

Aviso de inundacin o inundacin sbita: significa que ya hay una inundacin o inundacin sbita en tu zona o que ocurrir pronto.

Qu hago?

Qu cosas necesito?

Qu hago despus de una inundacin?

Escucha las estaciones locales de radio y

Preprate para salir del lugar con muy Si se emite un aviso de inundacin o

televisin y la radio meteorolgica de la NOAA para recibir informes del Servicio Meteorolgico Nacional sobre avisos de inundacin o sobre inundaciones que estn ocurriendo. poco aviso.

un galn de agua por persona para un alimentos no perecederos y de fcil linterna

mnimo de 3 das

No entres a tu casa hasta que las

preparacin para un mnimo de 3 das de manivela (si es posible, la radio meteorolgica de la NOAA)

Antes de entrar, revisa afuera para ver si

autoridades hayan declarado que no hay peligro en la zona.

radio que funcione con pilas o una radio pilas de repuesto

Es posible que algunas partes de la casa

hay cables de electricidad sueltos, daos en las tuberas de gas, grietas en los cimientos u otros daos. estn derrumbadas o daadas, as que acrcate a las entradas con cuidado. Revisa si los techos y aleros de las terrazas conservan todos sus pilares.

Aljate de las crecidas. Si te encuentras

inundacin sbita en tu zona dirgete a un terreno ms alto y qudate all.

botiqun de primeros auxilios

Si ests conduciendo y ves agua de las

con crecidas cuyo nivel de agua sobrepasa tus tobillos, no sigas; vulvete y busca otro camino. Seis pulgadas (15 cm) de agua en rpido movimiento pueden tumbar a una persona.

medicamentos (para 7 das) y artculos

herramienta multiuso

mdicos (aparatos de audicin con bateras de repuesto, anteojos, lentes de contacto, jeringas, bastn)

Ten cuidado con los animales salvajes, en

Mantn a los nios alejados del agua.

crecidas, vulvete y busca otro camino. Si tu automvil queda atrapado en un camino inundado y el agua sube a tu alrededor rpidamente, sal enseguida del vehculo y dirgete a un terreno ms alto. La mayora de los automviles pueden ser arrastrados por menos de 2 pies (60 cm) de agua en movimiento. Por curiosidad o falta de criterio pueden explorar el agua en movimiento o agua contaminada.

artculos sanitarios y de higiene personal copias de documentos personales (lista

Si hueles a gas natural o propano u oyes

especial las serpientes venenosas que las crecidas pueden haber arrastrado al interior de tu casa. el sonido de un escape de gas, sal de inmediato y luego llama a los bomberos.

telfono celular y cargador dinero en efectivo

de medicamentos y de datos mdicos pertinentes, ttulo de propiedad o contrato de alquiler, certificados de nacimiento, plizas de seguro)

Si hay cables de electricidad cados cerca Mantn a los nios y a las mascotas Los materiales como productos de

de tu casa, no camines por charcos ni agua estancada. alejados de las crecidas y lugares peligrosos.

datos de contacto para emergencias manta de emergencia mapa(s) de la zona artculos para bebs (biberones, leche artculos para mascotas (collar, correa,

Cudate en especial por la noche, cuando El seguro para la vivienda en general no

es ms difcil reconocer el peligro de las inundaciones.

artificial, comida especial, paales)

cubre inundaciones. Es importante que obtengas proteccin contra las inundaciones vinculadas con huracanes, tormentas tropicales, lluvias intensas y otras condiciones que afectan a los EE.UU. Infrmate sobre el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones en www.fema.gov/business/nfip.

herramientas o artculos para proteger tu juego adicional de llaves de la casa y el ropa adicional, gorro y zapatos ropa para la lluvia

identificacin, comida, jaula, recipiente)

Cuando limpies, ponte ropa protectora,

limpieza, pintura, bateras, combustible contaminado y recipientes de combustible daados son peligrosos. Consulta a las autoridades locales para desechar los residuos sin peligro. guantes y botas de goma.

casa

Asegrate de que los alimentos y el agua

automvil

resistentes

repelente para insectos y filtro solar cmara para sacar fotos del dao

No uses agua que podra estar

de tu vivienda sean seguros. Desecha todo lo que haya estado en contacto con las crecidas, como alimentos enlatados, agua embotellada, utensilios de plstico y tetinas para biberones. Recuerda: En la duda, a la basura. contaminada para lavarte los dientes o las manos, lavar los platos, preparar la comida, hacer cubitos de hielo ni tampoco para preparar la leche artificial para el beb.

Si hay inundaciones o cualquier otra catstrofe en tu comunidad, antate en el sitio Sano y salvo de la Cruz Roja Americana en cruzrojaamericana.org para avisar a tus familiares y amigos sobre tu situacin. Si no tienes acceso a Internet, llama al 1-866-438-4636 para anotarte y anotar a tus familiares.

Avisa a tus familiares que ests a salvo

Llama al departamento de salud estatal o

local y pide recomendaciones para hervir o tratar el agua en tu zona ya que el agua podra estar contaminada.

Infrmate sobre la preparacin en caso de desastres y emergencias. Visita cruzrojaamericana.org.

Derechos reservados 2009 por la Cruz Roja Nacional Americana | Stock No. 658522