VVztsQ Next 1s gRisVV

ccRVLiRsVWLji

%dslLi[LiRy`
y FyRL][RVNRPVLi[y AaRPLRiLigS soLiVLijyNRPV. FsLiR
NSsgSNSsV..... FsxmsNRPxmsVRVxmsLjizqs RV][ LSxmsTFLiVV!NSds
RVNRPVLi[@LiRV[s[ xqsVLi soLiRs@szmsrLij. xmsNSaSsRLi}mszqs GLi
xqsVxmsRgRigSsVs[s V?
@xqsV sVsVxtsvVxqsLkigS FsRgRiNRPFssNTPNSLRiLi TRVLi (NSLi|msN`P=)!C TRWsNTP
NSLRiLiys NTPxmssoLis RRLiRV xmssLi!@k NSNRPF[ sVLi][c ][ N]s
@LRiVRVxms s sRVxqsVsVLi |msLiRVN][y=sBuys |msLiRVN][NPR
FsLi!!xmsLi]%sVk BLRi\s Gs[xqsLjiNTP, RRLiRV NRPTsVLi
RVNTPs[RVLi][c NSszqssLiR }qsRINRPryLji xqsVLijsWszqsNRPLigS FsRgRis
sQQNPT ysNTP.xqsLjigS @xmsV[ LRiNRPLRiNSLRiLigRiVdsRV @LiRLigS yLi[xqsW NRPsxmsRLi][c
}qsRNPT BLiN][ @LiR Li NRPsRVRVLij.....@j xmsRysNTP FyLRiLi Li.ryyLRiLigS sVsztsQ
FsRVgRiVRC xmsRsLi][ AgjiFRVLij.AgRiNRPF[ A sVsztsQ s[yLi@soyRV.
y BLRi\s yVg][ GC zqs LiLijyNRPV ..... RLi....... xmsLi]%sV][G
FsLiR @sWRVNRPLigSNSs[sW!
(..... @sWRVNRPRLi @Li[""sQQNPT R Li [NPR Fso''s[VsW ysV dRV.)
2s gRisVV

""C E[ FssLRiW NRPsRLRiW.y sVLij sVsE[s[ NRPsRVRWsoLiLRiV.''""BLiNS

"sVs' G%sV?''@Lij.xmsNSaRPLi syRV c sVVsVVRryLjigS. @Rsj N]LiLi
Rgij Lij.""BxmssLRiNRPW @Liy ygRiVLjiLi[ FysV...sVLji..''
AL]N[ PT [s[Axmso[aSRV.s%sLij. ""GsVVLik...... xmsLkiORPQ LjiV= NRPWyLSNRPsVVLi[
|msLiVVFLiVVLij.ARVsksplLi[, yVlgi[ sVLidC sp[s[
soLiVysV.....''""ARVs[Li xmss [xqsVLiLRiV?''""sqs.''F~R VsVLidryRVLiRLi
sLRiNRPW sLRiN PR V][s[s sxLjiLi[D][gRiLi @Rsj. @LiRVNRPssLis[ @TgSRV""}msLRiV c''
{qs LjiLig`i xmsNRPNTP zms LjiOSQsJsL`i [NP` [xqsWzmsLij sWNSLSso....''xmsNRP[LiV
xmsR V@jLjixmsyRV xmsNSaRPLi.sgS, FsRVgS,sVVxLi %dsVR
%sNRPXRLigSrNRPsVR][[R VNRPV LRisDLigRiVLS[ ........ FsxmsVRW sRVLiVVsgSr
d s[xqsVNRPVsRs A{msn xqsVN][sqs sWlgisWNSLSsosRs xmsNRPs
NRPWL]sC [R RsVFyNRPVLi@sWLiVV LRigS EzLiRsNTP%sxmsn RVRLi

[R VrygSRV.
6
""j{qs ys=s=.......''@yRV %sxqsVgS sWNSLSso.NRPVsWL`i sWR[R V.""sVsLi
sVVRL iFsLiR FsNRPVs NRPszqssoLiVLij?''""HRV s[ yNS
soLi]RV..........''yyRVNRPVsWL`i.""INRP s RxmsVNTPHRVs[V
|msyd RW?''NRPVsWL`i sWR[R V.sVd @R[@yRV c ""ks [NPR VLiy[}qs sWLRiLi
NRPWy %dsVlLi[A[Liy.''
""sWLiR sW'' AaRPLRiLigS@TgSRV NRPVsWL`i.@RRV s%s ""sVLjiyLiR QL`i @N_LiLiV=ss[VLi
|msVNRPVs[j LiVVLi AxmsRD
[ xmsWgRixmsRyLRis[gS ''@yRV.NRPVsWL`i INRP ORPQLi
A[Li""ksN][ sWLiR Li soLij''@yRV@RRV Dy=xLigS ""G%sV'' @LiW
sVVLiRVNRPVsLigSRV.
""A{msn xqsV[ %dsV \|mns[ sosINRP NSgjiys dzqs FylLi[zqs NRPsxmsRNRPVLiy[}qs....''""Fs?
VsLRiV [R VgRiLkixmss?''
""A \|mns U [xqsVs NPR L`i @Rdsxmss [}qs%sd VNUP |msyd xmsRRV.sVW][NPR LiNTP
RVRVNRPWy'' @RRV xuyLRiVgS[xqsW c ""A gRiVsWryFssL][ N]LiLi
NRPsVNRPVsxmsLiT. s%sVuy%dsVR rysVNRPWxmsLRiVrys V....RVNRPV LigRisysRVC
[NPR Li['' @yRV.
""INRP ORPQLi .....'' @LiW Fnsdzqs FssLji][[ sWyRVNRPVsWL`i. Fns
|ms x[qsWsWNSLSso\sxmso Ljigji ""xmsNSaRPLi @''@yRV.
7
""sVs[Li A[xqsVy[yNRPV VxqsV'' @LijxqsVR.""G%sV''sV RWaSRVxmsNSaRPLi.""y
%dsVR FsRWzmsLiy!@s. Ky.''......... Rs sVsxqsV[GLRiTs
ysdsNRPzms[ @LiR Li sxqsVLi[sW@sVNRPVyRV xmsNSaRPLi...........sVd AsV @Lijc
"" @[ ssVLiVV[A[LiRNRPV. y%dsVRrysV W RWzmsLi[yLi[ y
NRPxqsxLi.........''
INRP ORPQLi VsLRiW sWR[R V.
NSLRiV ELji F~s[VLiR V yVRWLij.ryRVLiRLi @sLis F~%dsVLi s[gSRgS
RgRiVVRVLij.""dsNRPV y AaRPLRiLigS soLijNRPRW?''""Gj?''""B ssV

NSLRiV[FsNTPLiRVN][s Li c sVVLigSGNRPsRsLi[
xqsLi[j LiRLi.....''.xmsNSaRPLisWR[R V.
""yNUP L][ y A sLiRLigSsoLij xmsNSaRPLi. yL][ RLSRssV RWaSsV.
yyxmsosVs NSqs s[V=@LiRLki sVLjiF[Vs[sV.NSds ........... NSds.........
ssVsWRLi.....''@sAgji c ""yNRPV NSqs LSNRPFssNTPNSLRiLi sVs[ Vry''@Lij. @RRV
@LiR Li NSsVRWaSRV.
""KsV xmsNSaRPLi, sLi........dsNRPV gRiVLRiV DLiy? FsxmsVRW lLiLi][Lid
sLRi[NPR WL]s[yT%s. sVsoy aRPR gS FyhSV%ss[yT%s. s[s[sWds }mnsqss RWxqsW
NRPWLRiVLi[ys...........sVsLi[ L][L][NUP yNRPV LiVVxts QLi |msLRigRirygjiLij.NSds'' @s Agji,
""sVWRV xqsLisR=LS\yC %sxtsQR Ws y gRiVLi[ yRVNRPVysV.
ysNSLRiLiG%sV[ Vry? A L][[ yNRPV }mssVNRPLi[ RVFsNRPVs LiVVxts QLi
@sLi.''
xmsNSaRPLi AaRPLRiLigS AsV \s}msRWRrygSRV.
""y @LRiVNTP RgRiWARVs][ |msLiVVLij.BxmsVRV y RVWR[. NSs @j
]LjiNTPsRLRiVyR @LiR Q\sVLij.sVsztsQNSszqsLij@]NRP[ NSRs.............INRP\ sxmso Bj B
soLi[c BLiN][ \sxmso yNRPV rysV WRWzmsLi[y. y LRi sRVxqsVRWzqsy
RgiR LRigSsysVsVNRPVs[yVNRPVQ\s FRWLRiV.y %dsVR rysV WsRs }mssV
yLSRWzmsysVsVNRPVs[sVVgRiys RWLRiLigSsoLiRLi N][xqsLi s[s VsVsxqsV][ y
FLSRszqssLij.C FLSLi[ s[s Vy @zqsFRWsV.C zqs [ sVsosW
sWNTPgRiVLRiV s[yT%s.INRPryLji sVso NRPsT[yds, y sVsxqsV=%szms
xmsVNRPVLiysVs@sVNRPVs[ys. INRPsWRLi sLi. A L][[ s[s[sd NUP %sxtsQR VLi
zmssoLi[......... sVs |ms LjigjisoLi[..........s[s V ssLiRgS }ms%sVLisoLi[ys
NSRV.@xmsVRV RV %sVsxqsVLi[j .........ssV Fg]VNRPVsRLRiVyR }mssV%sVs
zqsLij''AgjiLij.
""dsNTPRLiy y AaRPLRiLigSsoLij NRPRW! yNRPV sWRLiy AsLiRLigS
soLijxmsNSaRPLi........ INRP RxmsV[zqsssV Fg]VNRPVysV.BLiNRP C ryLji A xmss
RVsV.sVsxmsV\y NRPsRysdsds][ BRLiy FydsVsryLiR V
LjiLRi==[xqsVNRPVy[ Vry?''@LiW @zqsFLiVVsVssNTP yLij.
""BxmsVRV sVsLi FsNRPTNTPsRVyLi?''y{msgS @TgSRV.

""BNRP[ sW ][,lgixqsV xqs soyLiVV.N]Rg S N]y........''

""NSLSxmso''xqsVR DNTPxmsT@Rs\sxmso RWzqsLij.xmsNSaRPLi y {qsLjiRVqsgSsoyRV.
@xmsRVRLigSNSLRiV L][R VxmsNRPNTP dzqsAxmso[zqsLij. NTPLijNTPjgji][Li` LigS s[aSRV.xmsNSaRPLi
gRiV`\ xqsVR''@s ssNTP Ljigji sRsrygSRV.
C xqsLixmsn Vs LiVV sVVxmsoLRigRisNTP xmsNSaRPLi \sVssQQNPT R s[V
NSLRiLi@LiVVsoLiRsNRPLRi[R V!G @LiVVNRPLiVVy Rs%sRLi[ sVVsVVRryLji
@sWLiVV][ @sV sLiLiVVLiR @xqss xqsLigSsWsoLiT dLRiVRVLij.
A xqsLixmsn Vs @ sVVgjiRVNRPVLiysoLi[ VLiRsoV' @s xmsyRWRLRiVyR
@sVN][s sVVxqsxLi NRPWy, NSdsxmsNSaRPLi yWNRPV C @sV sLiLiVV
sVVgjiRV[R V.xqsVR NSLRiV ssNTPzms xmsNSaRPLi xmsNRPgS dxqsVN]""FsNRPV xmsNSaRPLi!
ssV dxqsVN]s][[j LixmsoysV'' @Lij.
xmsNSaRPLi xqsWgS RWaSRVxqsVR sgSs%s ""y %dsVR c N][xmsLi ds%dsVRRWzmsLiRVN]s C
sVWRV\sV sRsLi[sNTP?'' @Lij. @RRVsWR[R V.@RsNUP zqs
RVLRiLRi\sVLij.Rs[Li RW[......Rs zmss=xmsoG%sV[ c AsV NSLRiV FsNRPLiyLS
yNTP G %sR \sVs LigRiLi NRPVgRiVRVLi][EzLiR[NPR FRWRV.
TFsLigRiVLjiLid, sVsztsQNPR VsNRPV gRiVLjiLidsVsztsQ RVW sosyysLRiLi
gRiVLjiLid,@RsxmsVRW A[LiR[R V......@RsV s[Vy%sNSRV........Rs gRiVLjiLid,
RssosNTPs gRiVLjiLid, yLjiNRPLigSA[LiRgRilgi[aPR NTP@
RsNTP [R V. @[s os xmsORPQLi[
@RsxmsV][TF[Vy[!FsLiRVNRPLi[ ........... C [NPR Li[\ss y,RsVs
ysVV @LiR Li[xqsVNRPVsy yyxmso N]j gS\syxqslLi[ sxqsydsLRiV RWzqs, A
%sR LigSTFLiVVsy[!
L][R V%dsVR sRWs\|qsNTPxqs V INRPRV RsV\s}ms%sRLigS RWxqsVNRPVLiWrygjiFsLi
gRisVsLiyRVxmsNSaRPLi.
""{ms !'' @Lij xqsVR.
""RsV NSlLiNRPVyRV.ss][jgjiFyRV. @Li[gS.BLiRV[ R}msLi
soLij?''sARsLiRs][xmsNSaRPLi NSLRiV FsNSRV. L`i][NSLRiV NRPjLij.
........... y }qsxmssLRiNRPWLiVVR LRiW sWRVN][[R V.A N]j xqssVRVLi[s W@RsV gS
LjiNRP=RWRV.xqsVR ssLigSNSLRiV sRxmsrygjiLij. xmsNSaSsNTPC zqs NRPWy
yNRPLRiLigSs[soLij. ""B AsV RssdxqsVZNP RsjgRiszqss

][jLi|msRVLiNRPyGRLiVVy..... GRLiVVy xqslLi[ sWT[soLiRVsV'' @s@RsNTP

A ORPQLi[ @szms}qs@LiRV[ @Rs RxmsV[R V.sWsVWV sVsztsQNPR VLi[s WszqsNRP
{sRNTP@RsV @dRV[LiNSRV.
.......... @LiR[ @Rs AaRPsLRis[Lij Lij. INRP [][{qs LjiLig`i xmsVNRPVs, lLiLi][LiVV @Rs
[%dsVRs[zqs c ""ORPQ%sVLiRV xmsNSaRPLi'' @Lij.A NRPLihRiLi[ NRPsTsG][ @xqsxts Q\sVs
gSR jNRPR@RT %sRRVT[zqsLij.
c @RsV jgRiszqss][V LSgSs[ ""BNRPRAxmsy'' @Lij. RWFyRV.L][R VNTP INRP xmsNRPgS
Axmso[zqsLij.NSLRiV jgji INRP ORPQLi AsV NRP[NPT RWzqs ""sVs[ ssVORPQ%sVLiy xqsVy....
NSdssVs[ A[LiRWRV. {qsRs |msRszqssR R y %dsVRsoLiRgS
ss}ms%sVLiRgRisV?''@yRV.
y }qsxmsVLid@Rs[ Rs xmsssxqssVLij LiRVNRPVLiWG][ Fys[R xmss
}msLRiVNRPVLiWLij.Rs @s ydc (AsV RXzts Q[) Rs{sRc NRPsL`i
[xqsVN][yLi[............ ys LjixmsLi[}qs IZNP[ INRP yNRPLi @[s s@szmsLiLij. A
%sxtsQR VLi|msRVgSs[Lij dmsn gS EzmsLji {msVNRPVyRV.
NSds @Rs xqsLiRXzms FsNRPVsNSLi ss[R V.xqsVR NSLRiV
sVVLiRVNRPVFs[sVVLiRV""INRPsW'' @Lij c ""sVsR LjisVy }mssV @s[LiR|msR xmsRLi
FsLiRVNRPV[xmsNSaRPLi?'' @s[zqs sFLiVVLij.
xmsNSaRPLi y [xmssLRiNRPWA NSLRiV sFLiVVs \s}msRWxqsW
soLiTFRWRV.FsLiRxqsLjixmsoRVNRPVLiysVyAsV sLiVVd sVVLiRVRs
xmssLRi s @LigS ][Lij.FsLi][ DyRL igS xmssLjiL i[R sV. NSs VNRP][@xmsaRPX
xmsVNRPV][Lij.RsV sR LiRV.@j s[lLi[ xqsLigRi. NSds cAsV s FNRPVLiyLiVVLiN]LiLi
sW[sos[ %dsN`Psqs.....G%sV {sR?
[s VVT sVVLiRVGNSgRiR][ ysLi[zqs, gRiVTsVVjgRiVRW VRVLRiVgSs[
@sWLiVVsNRPLRiNRPVLiR [}qssVsztsQ V RsxmssLRi s s
xqssVLij LiRVNRPVLiRV?AR%ssVLRi+[xqsVNRPVLi[ c @sWLiVVsRWRLi @y sWs[R Wc
[NPR F[ gRiVTNTPsLi @ysWs[R W? sWssoRV! [syLji ys[@s[
ARsLiRs! RLiR xmssXc RV \|qsNS.""xqsVR LiVVNRP NRPsTysWRNRPWRRVc
LiVVNRP A NSLRiV Ry VNRPsV''@s @NRPTNRPNRP[ saRPRVLi[xqsVNRPVs,
lLiLiRRVgRiVVsVVLiRVZNP[zqs ryV\ssTFRWRV.VRVLRiVgS sWsRV!FsLiR
}qsxmssVLi][R ss[ gRisVsxqsVs Vc sT soyRV.

""FssLS A%sR?'' @sVsWsLigS@TgSRV xmsLRiLiysVRV.

xmsNSaRPLi NRPRFLiVV""y }qszRVLSVsWsRW! NS[[R js[ L][.[ .....''
@yRV.
"@Li[y ' c @sVRWzqs c ""BNRP BLiZNP[y?''@yRV. BNRP BLiZNP[y?.........
BNRP......BNRP..............B.............NRP?
BLRi\s xqsLisR=LSVLid@LiRxqsV%sd VR @LiRxqsVNPR VNRPVLiW
sssVLiRyds,sQQNPT ys "INRPRWxmso][' xmsoyRV[xqs |msNRPLiFylLi[ry[.
sVLi RysNTPsos rysLi G%sV?.......... sVV
sVVRryLjiA[LiRLisVVRV|msRVxmsNSaRPLi.
TFssNUP,[R NSsRysNUP,@sWRVNRPysNUP, sQQNPT R sVV[NPR FssNUP,s[yLiysNUP
sVR sos[y gRiVLjiLidA[LiRsNTPxmsNSaSsNRPVs @sV sLiyRV.
@LiRVs@Rs A[R sVA xmsLjij [s[ AgjiFRWLiVV.BLiNS N]LiLi \|ms
sVVNTPA[}qs, xmsNSaRPLi sWsRVsRxmsVxmssNTP%ds [ R V.N]RVNRPV sVVRryLjiylgi[R s
zqssxmsVRVG][ xqsLRiygS }qszRV][NPR zqs s[[sW@s G RLiU
@sVN][R V.[s yxqsV @LiVVFyRs RVxmsyR V.Rs[V%sVLi[C xmsxmsLiRLi[
xmssVsztsQ xmsNRP sVsztsQ |qsNPR Li[%dsVR ssVNRPLiDLiRVN][R V. Axmso [ s VLki!
@sRyRV [xqsVs %s,INRPxmsVRV RsV [zqssc [NPR [xqsVs sR sxmssV[@LiVVsoy
ELRiVN][Vj sRVRV. "Rsg][T FRWRV.'c @s ARsLiRs][xmsNRPyT
|RLjiLiRsNTPxmsRVQryR V.
|msR y ysVVy%sVs RVgRisy%dsVRRsV @FyRWVLRiVR Li N][xqsLi
"slLi[xtsQs lgi[ms' @s ARsLiRs[xqsVNRPVLiLRiV.
8
xmsNSaRPLi sWsRV][NPR zqs LiVVLi N][xqsLjiNTPgRiVsWsNTP yLi
NRPxmss[RVRWLij.xmsNSaRPLi xmsNTPLiZNPyLi %s dxqsVN]RVxmsoV
LjiyRV.[xmsLiy dNRPgSsoLij. RRVsVVRWzqs` s[aSRV. A gRij[s os
saRP+Li@Rs sVsxqsV[s W}msLRiVNRPVLij.
""xmsLi sVLjiFRWsV''@yRV G][ xmsNRPLissVgSxmsNSaRPLi sWsVRW.

""C L][[ ALji L][xqsVV[ NRPzqszqsssW sysLij{qsR.''

]NS gRiVLiUV %sxmsVRW,NSsgS ""G zqsssW@?'' @yRV.
""G][ zmsLijLS ..........LS......... N]LRiyLSWc L_U LSW c''
3s gRisVV

xmsNSaRPLi sWR[R V.NS NRPRVN][ssNTP|msLRiN[ TP sRV.sVVxLi NRPRVN]sRLiLi

%dsVR RVy[ R VRVRVNRPVLiWRLi VRFy%dsVR NRPWLRiVyRV.V %dsVR
ANRPVyVsVLi G][ zmsAgji Agji NRPW}qs NRPWR Rxms @LiysaRP+LigS soLij.
bdPyNSLi@sLi sALRisNRPVLiys[ xqsLiR dNRPV NRPs[VxqsVyLiVV.RLi V%dsVR sVLi
gS @V@VgS %dsxqsWLij.
@NRPryRVgS @RsG][ sxqsQXx AsLjiLiLij.G][ Fsg][sd c @xqsxts QR c
xqsVRxmsNRPLi, @LiR LiNSs @xqsLiRXzms.
........ RsV xqsVRs}ms%sVxqsVyy?
""[R V [R Vc @j ANRPL<Ri'' @sVNRPVyRV.
""sVLji {qsRs?''
""ksNTP }mssV @s[LiR|msR j c sVxsR\sVsj@LiVVs xmsRLi VLiRVNRPV?RsV AsVsV
|ms[xqsVNRPVLiRV. %syLiRLiFztsQryR V. @LiRVNRPV xmsxmsn LigSAsV Rs][
soLiVLijRsNTP zmsNRPszmsxqsVLij. C s@sLiR s[Vy}mssVLi[?!
@RsNTP @NRPryRVgS RsNSqss[V NRPVsWL`ixmsNRPLi syRV.yyxmso yVgRiV
xqsLisR=LSNTPRLi %sTFLiVVszmsRV%sVRVs Rxmso@
[ RsV sVVsgjiFRWRV.A dNRP[
A dsLRixqsLi[,Rs }qszRVsNRPR[ INRP yNRPLi xmsNRPLisLij @RTNTP.
""--ryRVLiRLi @LiVVRsgSs[B ds[sT ds N][xqsLi VRVLRiVRWRLi[
VLiRAsLiRLi soLi][ dsZNP[LiVxqsV? @NRPryRVgSsVVxmso Ljigji sVsoNRPsRyso.
RsLiRVNRPVs, ]LiRLRi]LiRLRigS sTs[xqsW soLis,BLiR sLRiNRPW ssyT%s
LiVVLiNTP LSssNSRV.NSds, ds sRNRP[ A sTs,]LiRLRigS [LiR VN][ys[R xmssds
sVsos[xqsVyss[%sxtsQR VLi y[ NRPgjiLi[AsLiys @sV %sLiRsNTPRVVgS\y
Blgi[sRgRisV,C sLkiORPQ[s[ soLi[@LiRLi dsZNP[Li VxqsV?''
"FssryLiR V RjyRV'Rds NRPRs?

""NRPVsWL`i @RXxts QsLiRVRV''@sVNRPVyRV xmsNSaRPLi. soNRPRLi[NPR Wy

AsLiRLi[R sgRizLi[giR lgi[zqs NSRV @Rsj.@LiRgS FsRgRi[R V@RsV.
y }qsxms sLRiNRPWxmsNSaRPLi @s[ NRPWL]ssoyRV.@Rs A[R s Vy gRiLi
NRPVsWL`igRiVLjiLi rygjisV.
sVWRV xqsLisR=LSTgkiN][LiR V= @Liy xmsNRPxmsNRPs[NPR WL][sLi sNRPVsWL`i
xmssLixmsNSaRPLi %dsVR y xmsTLij.sW[ %ssLjiLiR[sj@j...........
xmsLRiLiysVRV zmsVxmso][[xmsNTP sRV.{msV s[xqsW ""ys[xqsLjiNTP
AxqsLi@soRVLij. sVsLi[ sLi [yLi''@yRV. Bxts QLi [NPR FLiVVyNRPWL]s lLiLiRV
sVRVNRPVVs xmspLRiL iVVLiRszmsLiyRV.
]NS s[xqsVNRPVs \NTPs[R WsoLi[""sVd FsNRPTNTPLS?''@s @TgSRV
xmsLRiLiysVRV.
RVxmsoV Rgij LRigSs[xqsW ""BxmsV[ srys V''@s RVN]yRV.ssNTP
VNRPTN][@RsNUP dRV.y{msgS sRsrygSRV.gRiVT R xqs Li LiFsRVgS, C
xmsxmsLiRLi[Ljilgi[ FyFyds RWRsNS@sV sTsoLij.[xmsNTP
sysVsA[R ss %sLRi%sVLiRVNRPVyRV.
sVgSLji][ FyVgRiVT sVV jgRiVRVsyzqs LRiV gSLji @sWLiVVNRPsVN]xqsL[ i
xmsNSaSsRW{qsRWRsVRWzqs sVVLiRVNRPV sTLij.AsV |msRso %dsVRxqssgS
szqssLRiVssos A \VsVLiR V[ gRisVsLiyRV.
@RsZNPLiRVN][ sVVR[zqsLij.ssNTP A ysNTP@LRiLi [R V. [[F~Liys
NSLiORPQ[R V.A xmsRlLi[ @sWLiVV @ zqsQgRiLigSxmsxmsLiR[
soLi[@sWRVNRPysLiyNRPsVlLixms sWVsyRVNRPVs sso[@
RWxqsVLiTFsLiNRPWy @sV ss[V.RVssxmso ]L][VVLiR sVR VLRixqsQXRVV!
ssNTP Ljigji RWaSRV.A @sWLiVV ssNTP RWR[R V!NRPRVVRW ....
RWLRiLigS%dsj sVVxmso LjigjisWRV\sVFLiVVLij.
BLiN][ xmsRRVgRiVV s[zqssVLiVVs L][` %dsVjNTPsyRV. RLRiVyRGLi RW[ ][R [R V.A
sVsVxtsvV xysoT@RsNTP sRRV.L][` NSqs [zqs @sR\sxmsoNTP s
@xmsRVRLigSxmsNRPxqsLiRV[NPT sRV.xqsLiRV[ RWLRiLigS LRiNRPLRiNSLRiLigRiV
VV%sVsVNRPV %sVsVNRPVsVssVgRiVRW AsxqsVyLiVV.|msR |msR

sVVyLiVV.xmsNSaRPLi @LiRV[NPT FsxmsVRWs[R V.

@xqsV [xms GsVVLiVLi][NPR Wy dRV. sysVsN][lLiNRPWy @RsNTP [R V.Rs[
Rs[G][ A[LiRVNRPVLiWsRsrygSRV. @LiR[s[""ssVryLRiLi W''@s VsL][
zmssLi][Agji @V RWaSRV.
BryLiVV @s, xmsNSaRPLi A{msn xqsV[s[xmsps. xqs W %dsVRsVLi [xqsW""B sylLi[Li
W''@TgSRV.
""@[, GLi [R V?G%ds ][R NRP'' @yRV xmsNSaRPLi.
""%sVsV VxmsVRWLiVVV\sxmso RW[RVW! @LiRVNRPs @TgSsV''@yRV
LiVVryLiVV.
""s[s W LS[R V,ysZNP[Li gSs sVs[%sVLiVVNRPRVys?'' RVWxmsLjiNTPxqsV @TgSRV.
""LS LiVVNRPRxmss [xqsVysLiU.''
xmsNSaRPLi AaRPLRiFRWRV.@Rs %sxqsRWs gRiVLjiL isVgS""LS
GTLisVLixmsRN]LiRV sLRiNRPW ALRiWFyRVryLiR VW! yyxmso lLiLiRVsVLidxmss
[xqsVysV''FyRV.
xmsNSaRPLi AaRPLRiLigS ""xmsgRiLiyA{msn xqsV[s W LS
LiVVNRPyxmss x[qsVyy?''@yRV.BryLiVV syRV.
""sW RW\ LRiWFyRVyNSsryLiVV W! VLiRVNRPVFsy?''@RRV@Rs\sxmso
RWaSRV.
@Rs sRVxqsV s\ RW\ NTP sVR soLi]RV. sRVxqsV@V F~R VNTP LRiLisVVxLi[
VxqsWLij.Lixms RgiR LRiV TLij.RNTP AgRiLi N][xqsLi gRiVRV|qsL`i s[zqs,
sVRNTPsVxmnsL`i RVRV.sVVxLi %dsVR sVVRRV%sRLi[ @RsVxmsTs NRPuyd,
@Rs@sV ydRWzmsxqsVs VsoyLiVV.
""ds ZNPLiRsVLij zmsV''@TgSRV xmsNSaRPLi.
""@LiVVRVgRiVLRiV W! |msR yRVBLiLkiT[VRRVsoRVyRV.RLRiVyR
BR LSRzmsV''@LiW RR WLRiLigS zqsssW VxmsNRPNTPd U RgiR LRisR

NRPVLSRxmsVs VR WzmsxqsW ""@jg][ A[W sW |msR yRV''FyRV.

xmsNSaRPLi @V RWaSRV.Lixms %dsVRNTP R Vs \|msNTP ][xqsWG][ sWRVRVsNRPVLSRV
NRPsyRV.
N]LiLi N][xmsLi %sVR\sVsxqsLRiLi][ , ""sVs[sW LSR[ xmss [xqsVLi[sd N]RVNRPV @
LRiVgRiVRVyy!''@yRV xmsNSaRPLi.
BryLiVV s%s, ""[R LiU.yRV LS xmsjLisLRiNRPWA N][ ZNPVyxqsW
soLiRV''FyRV. xmsNSaSssL][N]LRiy][ N]sLiVVLij.
""sVLji RRVso''@yRV.
""s[s V FysVW, yRV %ssRV.xmsjLiNTP BLiZNPxmssLiTLiNTP s[s Vs[sLRiNRPW
RRVsoyRV.NSqs[ xmsn xqs V sWLRiVdsyTZNP[ W'' @LiWVLiRVN][ [[xmsNTP
sRV.
@RRV sVdN]V \sxmso RWaSRV.LixmsyNS |msLjigjisV s[L][NPR }mnsLiW.... sVsztsQ
xxqsLRiWxmsLiVLiR sWxqsLi[xqsVLik...... @LiRs sRVxqsV[s[R sV |msR
NRPVVLiLigRiVLjiLi R R.......
@RRV gS BryLiVVss\sxmso RWaSRV.@LiR R[ @LiRLS sLRiNRPW
RLiUN]RVNRPVV NRPxts QxmsT[s [j ]%sVjLRiWFyRVV......... xmsNSaSsNTPRsV A{msn xqsV
[qsxqsLRiL`i LS xmsNRPLisyRV. G NPR LiVVLiWyT LjisVLiT
RzmsLiRVNRPVF[LiR V.FssLji RgiR LS xmsjNTP RNRPVsdxqsVN][R V yRV.
INRP RLiU N]RVNRPV\sNRP %sVsNTPg_LRisLi LiVV R[LSRLiy NRPxts QxmsT[s [
RVc s ARsLiRs[xqsVNRPVs (N]LiR NSsNTP@k soLiRRV) LiVVLiN]NRPLjiRgiR LRi
[LiVVy[OPR QsVV[ s[RVNTP xqssWsLi.sVsztsQ xmsRsLi NSNRPVLiyLiVW ssxqs
[VjLRiOTPQxqsVLij?
BryLiVVNTP A{msn xqsV[ g_LRisLisoLij. sLjiNTP A{msn xqsLRiVNRPWy @Rs g_LRisLigS
RWryR V.@Rs sLiVVd @LiRLjiNUPVxqsV. NSds LSLiVVxmsZNP[ xqs LiN]sBV NRP [
xqsy[ s oyRV. Lji\LRi[VxqsLjiNTP @Rs %sxtsQRVG dNRPW Liy [NPR VLiysoLiVLij.
ssxqs sWLji[ Li [R V.%s%sxms sLi LSy.LSRV, C ssxqs [LSRV V
sxqsVLij?y RLiTNTP xqs[s VLiRV LiVVzmsLiyy,y N]RVNRPVs xqsW[
[Lij Liyy,y NRPVVLi %sxtsQRVsLSLiNRPLigS rygSy RVNSy. sVs

%sy[ R V LiVVLiRsVVTxmsTs C ssxqs [R V FsxmsVRW

sLiVVdsxmsLkiOTPQxqsWs[ soLiVLij.
@ RVNRPVLiysoLiyLi[ sWLRiVLSy. FsLi sWLRiV?A sWLRiV
LSsLiN][xqsLiLRiNRPF yRLi NSy? @NRPlLi [ y?@ds xqsLi[[......... Fsjgki FsRgRis
sVsztsQR sV.@s zqsyLiyW gSs[soLiLiVV. sWL`iQ=.........LS.........
gSLik .......LS c @LiRLRiW g]xmsy[!NSs xqssVxqs sWRLisVsztsQs
sRRV. Ligki sNSLi[s W xqssVxqssoLij. g_RsVVR VsNSLi[s W soLij.Fs[
ryk rs sVsztsQ ry sVsztsQR gRiLRi N][xqsLjiNTPxqsLiNRPVR\sV FRVyRV.
BLiRsLRiZNP[ xmsNSaRPLi A[LiRgRigSRV.xqsgRiV sVsztsQ......... xqssVxqssVA[LiRLi
INRP[[R ssosV.BNRPRVLi |msLRigRiLisWN][, N][N][INRPLjiNTP ryR sRVLij.y
zqsyLidNRPLRi[ryLiR V sxms%sRLi [ryLiR V.NSds NSLi sVVLiRV
y[Fy?N][ sVN][ RLjiRxmsoI[ NRP @ORPQLiR Li yjc @Li[ c sVsztsQ
sLiVVdgSRVNRPV[ @[yV.NUPxqsW @[ FyRVc NUPxqsVaPR NRPLi @LiVVRV
sLiR\Q [xmsos sVxsVRW@[ FyRV.
""xms sQQNPT VVNRPxqsLixmspLiR }qsyR VVR@sXj ryLRisVRRsVVgSgRixqssWs
EzLisNSLRi sWL`iQ= @[ N][LSRV.@LiRNRPV yVgRiV s[xqsLisR=LS sVVLiRVxmsos
sVsVsp@[ yryRV. F[yLiR V s[LiR V. @j s[lLi[xqsLigRi.........FsLiRVNUP LiRs?xmsaRP
y sj.NSds yV sWRLi...... sVsLi soLiVsxqsLixmsn VLi @LiR
|msR j.zsWRW[ VNRP][, VRL iVVsbPLS ssVNRP sVLiRVNRP}mszqss dNRPgRiVx,[
LSLisNRPh][LiR kORPQ][ RxmsxqsV= [xqsVNRPVs[VVxtsv |msRso%dsVR szqss
LRiVssoysNTP xqssWysLi VRVLij.
""@lgi[ sTsoylLi[Li W'' @TgSRVBryLiVV.
xmsNSaRPLi RRT""@[, GLi [R VsRVysV''@yRV. NSds ksLiVVLiN][ @LiR Li
[xqsVNRPVs""[xmsNTP sLiTW'' @yRV BryLiVV.""BLiZNP [}qsxmss[%sd [R V.
@[%sV[R WyLi'' @sVNRPVs [xmsNTPxmss[bPLiyRV.
LRiNRPLRiNS LRiLigRiV \VAsxqsW NRPsyLiVV.s sgRiVyLS[ sos][ sLi
gRiV%sVgRiWTsoyLRiV. yLji RVsyT ORPQLi FyV@[R sLigS
sTFRWRVxmsNSaRPLi.INRP\sxmso sVLi \sVNRPV[FyV %sszmsxqsVyLiVV.@V RWaSRV.
sVsRVsVV yLSNTPlLiLiRV \sxmso s[RkRVTsoyLiVV. y%dsVRNTP\V
FnNRPqs[aSLRiV. @LRisgRiLigSsos BR LSRzmssVV, \|mss@R LigS NRPs""xqsVrygRiRLi''

gRiVR sL<SsNTPRTzqs %sNRPXRLigS NRPsRVRWsoLij.

""LRiLiT W LRiLiT''@s ZNP[NPR %ss @V RWaSRV.sLi@R VgS soLiRLisG%ds
NRPsRLi[R V.@xmsRVRLigS @VsTyRV. RgiR LRiZNPRWLRiLisVLi NRPsTsLiRsVLij
[LiR V. N]LiLixqsLiRV [xqsVNRPVs sVR [NPT sRV. INRP |msR sVR [s oLij.ys %dsVR
ALRiVLRiLigRiVV soyLiVV.NTP @V sLRig][R NTP @s INRP [LiR V soLij.A [LiR VNTP s
gRiyLiVV.gRi @sNUPC ALRiVLRiLigRiVW s[R VyLiVV.
xmsNSaRPLi DRV=NRPR][ RWRrygSRV.A NSLRiL`i y yWNRPVRgiR LRiVs yRVsVWRV
s s"RWL][qs' Liys INRPLji [NTPyRV.RLRiVyR ALRiV LRiLigRiV%dsVR
Lig`iLjigjiLij. FssLjiNTP ][sLiRyLRiV RsV NTPxts Q\ sVsLRiLigRiV%dsVR xmsLiLi NSaSLRiV.INRPys
RLRiVyR INRPsVWRV "RWL][qs' %szqsLSRV.INRP xmsxqsVxmso, BLiN]NRPFsLRiVxmso, sVW][j
dsLiLRiLigRiV%dsVR gRiVRVNRPVyLiVV.A sVWRV LRiLigRiV %dsVRNSzqss yNTP lLiLixmsoLiVV
%sVgRiy NSzqss RVVdzqs|ms [ s[xqsVNRPVyRV.
xmsNSaSsNTP A A @LiR Q\sVLij.@LiRV[ sWxqsLi G\sVysoLi[sWss A[LiyRV.G%ds
NRPsR[R V.Ds%s ALRiVLRiLigRiVV sVWRVV s[ryR V.NS ysV=xqsgRiLi xqsgRiLi
@LiRV[ sWxqsLiGsVVLij? @RXxts QLi Rxms.........
lLiLiRV L][ NTPRLiyLRixmsNRP["|qsNRPV[ztsQs LiRVsV'@s Rj%ssVxmsNRPLi
sLij.""Ay?sy?'' @s ORPQLi }qsxmso%dsVsWLixqs .......
[VVRRVsVVNRPVyRV.LRi sWRLiRgjiLij. sLRiV@s xmsNRPLi
sssoNRPVyRV.BLiN][ lLiLiRV L_LiR V rygjisV.........xmsNSaRPLi INRP ssVVxtsQLi
gRisVsLiyRV.yyxmso xmsdryLki FsLRiVxmso LRiLigRiV%dsVRLi gRiVRVNRPVLiWs[s oLij.
ANRPVxmsR, dsLiLRiLigRiV %dsVR xmsRLi[R V.
sLi[Li \NTPs \Vxqs Li Li NTPLiR sT[V[LiLRi dzqs
NRP|msRV.lLiLiRVsLRi soLijc
lLiLiRV LRiWFyRVV [V[xms[xqsVNRPVs,@LiR LRiWFyLiVV [ZNPs N]yRV.
xmsNSaRPLi s[xqsLjiNTPBLiN][ L_LiRV xmspLRiL iVVLij. C ryLjiFsLRiVxmso LRiLigRiVNTP G
sVWgRiVRVN][[R V.NS s[ryLjiRxmsNRPVLiy gRiVRVN][y@sVNRPVyRV.
A yWNRPV yRV RgiR LRiN]sxmsVRV@Rs [[[NPR s |ms ""FsLRiVxmso''@yRV.'
[NPR s VsxqsWV [R VLixmspLRiLiVVLij.
FssL][ xqsWy RW\ LRiWFyRV [ZNPs""dsLi'' %dsVR NSzqs, V[[NPT

dxqsVNRPVyRV.xmsNSaRPLi xmsNRPsVsRsVRxmsVs A A yWNRPVy zms""y xmsj

LRiWFyRVW xmsxqsVxmso%dsVR sVLi dzqsdsLi %dsVR sLiVV @yRV.
xmsNSaRPLi @Rs \sxmso %sRLigSRWaSRV. @j gRisVsLi@RsV xmsNSaRPLi \sxmso
Ljigjis%s,""AxqsWV ARVs sVLixtswLRiLiU, ryyLRiLigRigRiVLji RxmsRV'' @yRV.
BLiN][ sVgRiV\lLiRVgRiVLRiV "dsLi'%dsVR NSaSLRiV.A FyLRiLi #\sVLij.sVVR Lis
"xmsxqsVxmso'NTP gRiVRVNRPVLijys%dsVR FssL][ LRiWFyLiVV NSryLRiVc @Li[ xmsNSaRPLi
RzmsxmsNRPRs \sxmso RWaSRVsRVLiR V RVNRP[s LiRgSFyFLiVVLij @Rs sVVxLi.
4s gRisVV

xqsW c @RsV gRiVLji RWzqslLiLi][j %szqsLSRV xqsWgSs FsLRiVxmsoNTP gRiVRVNRPVLij.xmsNSaRPLi

NRP sVLjiryV.sVW][ Li sVdxmsxqsVxmsoZNP[ gRiVRVNRPVLij,xmsNSaSsNTP LRiWFyLiVV [ZNPs
ByRVAyRV. @LiR LRiWFyLiVV Li.

[ZNPs sWLRiVNRPVLiysVs[D a[ PR Li][ ssNTPLRigRi[RW soLi[xmsNRPRsV ""%dsVj

NUP}Li` soLi[''@yRV.
|\ msNTP xmsNSaRPLi syRVgSds[xms G][ gRiLRiLigS {msn RWRV.sVd BLiN][ A
FyLRiLi Li@s[R W soLij.
""C ryLji [s%dsVR AR[R VyLRiV?''@TgSRV xmsNRPRsV.""sFRVysVc'' @s
xmsVj NS[R V.""RWyLi'' @yRV.AyRV RgiR LRiNRPVLSgSs[ LRiWFyLiVV [ZNPs
LiVV"xmsxqsVxmso' @yRV. xmsNRPRsVxmsNSaRPLi \sxmso %sRLigSRWaSRV.
AyRVsFRWNRP xmsNSaRPLi@Rs \sxmso Ljigji ""%dsVlLi[LiNSRV[[..............?''@yRV.
""INRP A ELRiVNRPVLisV c''@yRV @RsV.xqsWRsV V%sxqsLRiLi
FyLRiLiLiyRV.lLiLi][j VxmsoNTP,sVVRk sVW][k xmsxqsVxmsoNUP gRiVRVNRPVyLiVV.
xmsNRPRsVFsgjiLji gRiLi[zqs xmsNSaSsN_gjiLiRVN][[LiVVsLiRxmss[aSRV. LiVVxmsVNRPVs
s}msxqsW""CL][ }Li`soLij gRiVLRiW gSLRiW c [NPR F[s LRiVxqsgS yVgRiVryLiR V
xmsxqsVxmsoNTPgRiVRVN][s Li G%sV?''@s [V[LiRW\ LiVV LRiWFyRV[ZNPs V dzqs
xmsNSaSsNTP""NSRVLiT ryL`i, %dsV LiVVxtsQLi c ''@yRV.
xmsNSaRPLi NRPLigSLRiVxmsT c ""@[yNRPxqsV G%ds dRLiUc G][ NRPV c BLiR RVc '' @s
G][ xms[R WsoLi[@RsV sVR [Axmso [xqsW ""@[ryL`iN`PF[ FLiVVLij......
NRPLiTdxqsVNRPVLiyLi F[[VV RV}msxqsVNRPVsFyLi c'' @yRV.
AyRV RgiR LRiNRPVsyRV. xmsNSaRPLi RVxmsRVRWs[yT [[R W\ sVWRVLRiWFyRV
[ZNPs V|ms ""Vxmso''@yRV.yRV sFRWRV.Li ysNTP RgRiNRPF[s Vs

sVVVLjilgi[ "LRiLigRiV' @[!

xmsNSaRPLi syRV. @RsRsVso RW}qss VVR[zqsLij.{qsQ RgiR LS, ygRiVRVRgiR LS, RLi
RgiR LS@[V }qsxLiBLiZNPNRPy @sRV.
""FLiVVLij gRiVLRiWgSLRiW'' @ssW][ DNTPxmsT[LiR V \sxmso RWaSRV.Li sVxmso
gRiTNTPgRiVRVNRPVs soLij.xmsNSaRPLi xqsWV sVsztsQ \sxmsoRWaSRV. @Rs sVVxLiAsLiRLi][
sgjiFRWLij.@RsV sVxmso%dsVRNSaSRV. xqsWV sVsztsQ
lLiLi][Li%szqsLSRV.@ksVxmsoZNP[ gRiVRVNRPVLij.
BR Lji sVVVgS FyFRWLiVV.""xmsRLiT FyLi, BNRP RWRsNRPlLi [ R V''@yRV
@RsV. xmsNSaSsNTPR gS soLij, Rs%dsVR ssVNRPLi][@RsV @LiR
RVFg]VNRPVsLiRVNRPV.R RWaSRV.xqsWVyRV sVW][ LigRiVLjiRWzqs %szqsLSRV.
INRPryLjigS xmsNSaRPLi sVVxLi%sFyLjiLij. VxmsogRiTNTP sVR [Li gRiVRVNRPVssoLij.
xmsNRPRs xqsLigRixmssNRPLRi[R V.........
""BLiNRP A]R V FyLi xmsRLiT''@yRV xmsNSaRPLi. BNRP LjiqsdxqsVN][R VN][[R V@RsV.
sW ALRiV LRiWFyRVWdxqsVNRPVs gRiVLixmso[ sVLi\ N]yLRiV.
""y yLiN`P= gRiVLRiWgSLRiW! C sVW][[ s Wyj lLiLi]LiRV FLiVVLijc ''
@yRRsV.
xmsNSaRPLi sVVxsWxmsT""y[s VVLij, gjisL`i=N`P @Li['' @yRV.BR LRiW [ZNPs V
RVgSsWLRiVNRPVyLRiV.@LiR[ G][ gRiLi %sszmsLiLij.
""LRiLiT INRP u RWzqs FyLi.......''AsxqsVs V@yRRsV.
xmsNSaSsNTP @LiR LiNS[R V.ssLigS @Rs][FyV sTyRV.xmsNSaRPLi dxqsVN][[R WsoLi[c
""%dsVLRiWLRiVN][LiT'' @LiW N_LiLRiVRgiR LRi ZNPV@Rs[ dxqsVNRPVyRV.BR LRiWLi[NPT
sLRiV.
[xms s}qs INRP soLij.LRiV s[RVRVyLiVV.}qsNTP lLiLiRV \sxmso@sVLiVV
sVVyLi[xqsVs LigjisV[ soyLiVV.V yyxmso sLiTsoLij.BR LRiW
xmss[bPLissVWRV yVgRiV s%sVuyNTPysV= FyLRiLi Li @LiVVLij.ys ysV= @ds
@s[LisVVLi]NRPRV ][V sVR[s[xqsVNRPVs lgiLiRVRW syRV.yT ssVNRPs[
BR LRiV{qsQV xmsLjiNTPVNRPVNRPVs syLRiV.y sRVxqsV sVV\|ms#NTPRNRPVs

soLiRRVsVVsNTP RLigSFsLRiVxmsoLRiLigRiV s[xqsVNRPVyLRiV.

Fy FyLRiLi sVLiVVLij.Fy][Fy[ sVVgiR VLRiWysV= sVVRV|msLRiV.Fyxms%s %ss
""FsNRP][%ssVLi[LiVWFy'' @yRV xmsNSaRPLi. @RsV s%s INRP zqsssW}msLRiV zms""C
Fy @LiRV[[''@yRV.
ysV= RWxqsVs N]k A Fy[ soslLiLi][ @LiR Li RVrygjiLij.""@ c LiVVLiR
sL`igSsoLi[%sV?'' @yRV\|msNTP @xmsRVRLigS.
@RsV s%s ""C Fys [ A zqsssWsLiRL][VATLij! gS RRVsoNRPVsINRP |msR NRP%s
yryRV ysc''@yRV. @LiR[ }msORPQNPR VL[ i%sW=, RxmsW%ssyLiVV.
xmsNSaRPLi }qs \sxmso RFyRV. FyNTP RVgSNTPLiRsVLi RxmsVN]RVRVyLRiV.
][VyTR %sxqsVLRiVNTP VsVRV %dsVRgRisVRVgS NRPRVVRVLij.sLi[
xuyLRiVVNRPVQ\sLij. ARyR L]I[ NSsV NSV gS[ %sxqsVLRiVRWgjiLRigjiLS
LRigRirygjiLij.
BLiN][ AsV }qs xmso \=RgiR LRi lgiLiRVRW sWNSRgij LRi xmsLjiNTPs gRiV|ms[ sV|ms
N]j N]j gS \|msNTP FsRr ygjiLij.%s= VNRPVsRWLiVV.sLi[ xuyLRiVRWzqs
][VyTNTPDy=xLi FsNRPVQ\sLij.yRV xmso \RgiR LRiN] ][VyLiVVxqsW sVVLiRVNTP
ssNTPEgRirygSRV. yTs NRP%sxqsVs VAsV sVLjiLiR NSV\|msZNPRr ygjiLij. xmso\=dsRV
AsV NSxqsLiRV[ @xqsxts QLigRiyLi [xqsVyV.sLi[ NRPNRPLiRgij Lij. @LiRLRiW c
Rss LRixxqsLiRWRsNTP EzmsLji gRixmssosV saRP+LigSDLij AT[Lij RVLi.
xmsNSaRPLi {qs[ BLijgSNRPjRV.xmsNRPRsV NRPxmsgjiLiRWxqsVyRV.
xmsNSaSsNTP C ysV= NRPy ssVNRP%sszmsxqsVs Fy LjiLiR[s LiR@xqsxLigS
soLij.sLi FsLiRVNRPV BLiRFs}qszmsxqs V\FRVyL][...........
xmsNSaRPLi A[R s sg]RVRW xmsNRPRsVRVNRPVs [xmsNSaRPLi LiVV xmsVNRPVs""LRiLiT
]LiRLRigS'' @LiWsVLjiNRP @Rs G%ds sWRssNRPVLiyyyxmso N]s
sRVsV\NTP dxqsVN]yRV.C [xmso[ AT[Lij RVsV@Liy gRiLiRLRig][ Li
@LiVVFLiVVLij.@LiRLRiW yyxmso xmsLRiVlgiRVRVsV\NRPV LSysVN][s Li][yLRiLi
RgiR LRi ]%dsVRRWLRiLiVVLij. BR LRiWINRP ORPQLi sVVLiRV s[RVLiss
BLij[NPR FLiVVLij.
\NTP sRVW RWzqs jgSQLiRV\FRWRV. FdxqsVV]LjiNTPs

yTsxmsVNRPVLiVyLRiV.@Liy g]RsgS soLij.

""BV LRiLiT'' @LiW NSLRiyssVNRP \sxmsoNTP xmsLRiVlgiyR V.xmsNSaRPLi @Rs
@sVxqsLjiLiyRV@V\sxmso @LiR dNRPgSsoLij. @LiRNRPVsVVLiRVlLiLi][ NTPRLisL<iR Li
xmsRLi ssR T gS soLij.
""gRiR! NRPLisoLij'' @yRRsV.xmsNSaRPLi RWNSRV. N]LiLisTyNRP
zqs %sVRxmsT""FsNRPRVyLi sVsLi''@s @TgSRV.
@RsV N]j gS L]xmsVRWc ""zqsssW VssVNRP \sxmso @yRV.""@xqs[Li
LjigjiLij?''""yRV \|qssV= NRP[R sVNRPVLi.FdxqsVV \lLi` [aSLRiV.''@s xmsNSaRPLi G][
@RgRi[R WsoLi[ A xmsaRP RsNTPxqsVssVgS""yNTP INRPryLji ]LjiZNP[Li@Li[
RF~xmsVV%syLjiLiRLRiV. FsLi][ N]LiRRj%sLiRVNRPVLi[gSds sRLRiV''
@yRV.BR LRiWzqsssW NSLiFLiRV[Li\NTP syLRiV.
""BLi yNTPNRPWy gRisLRisVLiV\|qss=xqsVLiy?'' @yRVxmsNSaRPLi N]LiLi
AaRPLRi%sVR\sVsxqsLRiLi][.
@RsV s%s, ""BLi%sxtsQR W[ gRisLRisVLiVy @LiRsVVgS
ARsLiRs[xqsVNRPVLiVLij LiT.''
xmsNSaSsNTP @LiR Li NS[R Vc ""@Li[?'' @s @TgSRV.
""A ARsLiRs[[xqsVN][NPR F[ Lkids,NSlLi[ds, lLi[xqsVdsLis[
AxmsoRW!RVRV xmsLiRFs}qszmsxqsV\[@LiR sVLij. @LiRsLRiNRPWFsLiRVNRPV?
sWs,sWLjiLig`i us""F~RNPT s @sL`i=Amsn j NRPLi'' FssN][ VyaRPsLi
@soRVyWzqs NRPWy, G%ds RVRV.''
BR LRiW NTPd N]VRgiR LRi N][xqsLjiNTP@RsV Agji, ""%dsVLRiV NTPds[xqsVNRPVLiLS?'' @s
@TgSRV.xmsNSaRPLi @R LigS RWFyRV.@RsV uyxmsoyT\sxmsoLjigji ""bPy NSztsQL`i
INRP''@LiW }mnsLiV [VRgiR LRi LiVV |msVNRPVs""@lLi.....'' @yRV.
""G\sVLij'' ARXRgS@TgSRV xmsNSaRPLi.
[VdsRRVsVVNRPVLiW ""RVc FsNRP][ LjiFLiVVLij''@yRV. xmsNSaRPLi
NRPLigSLRiVxmsT,""xqsLjigS RWRLiT'' @yRVN]VyRV NTPdNRPxqsW ""FsLiRW'' @s
@TgSRV.

""yyxmso sLiR.''NTPdNTP xmsNSaRP#s[V RVyRV.@j gRisVsLi, ""ryLki ryL`i%dsV][

BzmsxqsVysV'' @yRV.
xmsNSaRPLi RVNRPVs ""yy, @Li[%sd V[R V'' @s "" sVsLiss yLjiss
\Q[}qsG\sVy Li soLiVLi[sW''@LiW @V sRs[R WRV.@RsV yLjiLi
"" Li[R V. A dNRPF[ sNRPRs sRVNRPVyLi?NRPsRVRW sosQ LiVV[C FyZNP[ Fss][
dxqsVNRPVssoLiRV'' @yRV.
@Rs sLij xmsR sgRisVsLi xmsNSaRPLi N]j gSAaRPLRiFRWRV. ysxmszqsgRisV@RsV s%s.
""BLiRV[R xmsRsNTPG%ds[R V. A RW\ gSLiLig`i[ FLiVVLiRsVNRPVLiyLi''@yRV.
""ss[V NSds %dsV C%sxtsQR Ws BLiR [NRPgSdxqsVN][s sVV@LiRLjiNUP
[R NSRV.''""xqslLi LiTBNRP A %sxtsQR VLi gRiVLjiLi A[LiRLi@ssxqsLRiLi
srys VgRiVLRiVsogSLRiW! sVd BNRP[NPR VxqsVNRPVLiyLi FsxmsVRLiVVy\j\ %dsVlLi[Li
[xqsVLiL][FyLRiV NSLRiV c''
@LiRNRPVsVVLiRV xmsLjiRRWV[xqsVN][[R sgRiVL], ""y }msLRiV xmsNSaRPLi.Bs NRPLiN`P=
A{msn xqsV[ xmss[xqsVysV.%dsVLRiV?'' @s @TgSRV.
xmsLiNTPLiR BLRiVNRPVsRsVFyNRPV sVVNRPsyVNRP][ \|msNTP gRiVRW""y }msLRiV
g][Fyry%sV. [L`i\|qsNS[ Lki|qsLji[xqsVysV........''@yRV.
sVLRiVxqs L][F~R Vs GTLiNTPxmsNRP%dsVR sVLi [yRVxmsNSaRPLi. ryyLRiLigS
@RsNTPALjiLiZNP[ sVNRPVss[xqsVLij.NSds [s RV. [}qsA yRsLRiLi @RsNTPsRRV c
xms][s VVNRPVLiW {qsR, RVWgjis[xqsVNRPVs xmsssVsztsQ,BLiZNP[%ds xmss[s V@LiR
F~R Vs[ [@LRiVgRiV %dsVR NRPWL]s[ sWsRW@RLiy RWRsNTPBxts QxmsRRV @RsV.
@RsV gRij \NTPs[xqsLjiNTP @LiRVN][xqss[VVRVLRiV RWxqsVs V""N]LiLi ]LiRLRigS
sVVxLiNRPRVN][ y c NTPLRi=yLiVVVNSy'' @Lij {qsR.
xmsNSaSsNTP INRPryLjigS sxqs=RVs AsLjiLisLiVVLij.@Rsj y sN][Lij NRP. F~R Vs[
[G xmsds |msN][NPR VLiy dLjigS}msxmsLRiV RRVsoNRPVs, |mnstsQgSA{msn xqsV
ZNPFys!sVR RLRigRiNRPVVLiLi[ xmsos_LSgSsNTP @j NRPWy|msR N][Lij NRP
@LiVVFLiVVLij.
@Rs sVVxLi[@LiVVxts QR s NRPs|mssVgSc ""xqsVVW ys@TgSsV y!
yLi[ s W[R c ''

""sW sWNUPyLiNTP sLiNRPWy RV uyxmsoNTP ss c[ '' @yRV

xmsNSaRPLi.sVVxLi NRPRVN]s,{qsry dxqsVN][[R W soLi[,{qsR @RsNTP xqsLi
@LijxqsW,""RVLi NRPWy @LiVVFLiVVsVy!'' @Lij.
NTPRLi L][ LSss ALRiWFyRV[ s VWRV @Rs NTPsWxmsNRPLi s,""@lLi c y
RgiR LRi @LiR RV[[......'' @yRV.
{qsR xqsLi xmsNRPs |msRVRW""ys RgiR LRi soy[VsW@Tgji srys V'' @s sLjigji
s, ""RsRgiR LRi [s ''@Lij.
xmsNSaSsNTP LSZNP[zqsLij. N]LiRsVLijARy BLiRBlLirys=VgS
VLiRVNRPVRRWLRisoyL][ @RsNTP@LiR Li NS[R V. sL][ R VV [NPR VLiyA zqsssW
RWRNRPF[s[Li?
@LiR[s[ @RsNTPBLiN][ A[R s sLij.RsV sWRLiLS NSLRiyNTP
FsLiRVNRPVsRV. C xqssVxqssVLi Fs}qsms @ssNTPNSRW! @sosV
xqssVxqsVsLigS RWRsNTP|msR xqssVxqsNRPszmsLiRs.NSds %sRLi[ INRP
gRiLigS@LiVVFLiVVs xqssVxqsVNTPLRi=yLiVVV [NPR FsLic FsxmsVLi][
RWysVNRPVLiVszqsssW %sRVR\c [V[ RV N[ PR FsLi c xmsNRP
NPR LRiVNRPVLiRVNRPVssV}mnsLiW, @ds xqssVxqs[.
@LiRLik sLigS %sRLi[s VVT s[xqsVNRPVsxqssVxqsV. C
[aPR Li[s VR RLRigRisVsxtsQLiRFs}qszmsxqs VBLiZNPsLRiW soLiRLRiV. yLRiNRPL i[NPT C
Fs}qszmssN]j N]j gS BLiN`P [xqsWs[ soLijC ssxqs . %dsLRigRiRLRiV.
xqssVxqssFs "y[R W?'@s A[ryLRiV. {qsRzqsssW RWzqsy @RsVNSLRiyNTP
sy@LiRVN][xqss[V BLiRV[AsVs xms[NTPLiRxmsVxmsszqssjG%dsV [R V.
xqsLid dxqsVNRPVs uyxmsoNTP RV L[ SRV.INRP LRiWFyW lLiLi][ @LRiVso |msRysLi[uyxmso
yRV IxmsVNRPVLiRV.
uyxmso RgiR LRiNTP [LiR VNRPVyRV.\ "NRPW' RW}qsxqsLjiNTPdsLRiVNSLjiFRWRV.
FsLiFyVsVLiVFsN`P= L[ i sVVLiRVsR gSRV[V"NRPW' soLij.
ssLRisVLiRVyRV.
NRPW[ sVVLiRVsyRVs=xts QLi` [][xmsVNRPVs syRVxmsNSaSsNTP sLijA
zmsxmslLi[xtsQs RWzqs.
5s gRisVV

xqsWLRiVRV sVVyVsVLi \N]yRV.rysLi RVNRPFsRLi sss

xmsRVRVLij.NRPW ssVjgS NRPRVVRVLijxmsNSaRPLi G][ A[xqsWNPR W][ Fy[

sVVLiRVNRPVNRPRVVRVyRV.
s=xts QLi` [ sxqsVs Fy AgjiFLiVVLij. @RL`i\sVLiV sVVRLiVVLij........sW
LiRV xmsF~TyRLiT...... Lig`i Lig`i..... LRiR[aPR Li[\|msLiR V LiVVLiRgS
FsRgRisNTPNSLRiLi sW FsLRiVso[.Lig`i.... Lig`i........""FsRVLS \|msZNPRV'' Fysos
zqsssW RxmsNRPRWRLiT. RFy?sW sWR yRLiT....%dsV xms FsLiRVNRPV
ETFRWLiVV?sW W`}msxqs V yR[[sW....xxx...Lig`i........ Lig`i.......
yRLiT.......Lig`i Lig`i zqsssW RWRLiT...... Lig`i Lig`i...... sVLiVVsL][` [ sW
sryQRVLi........Lig`i Lig`i .... s=xts QLi` R V N] [ ysVsLiRN][xmsLi sLij
xmsNSaSsNTP.@RXxts Q saSRWy[ NRP a[ SRV.NRPW ssVjgS rygRiVRWLij.
NRPW[ @LiRLjiNUP NTPLRixqsyLiVV]LRiNRPsRV c sVLjilLi[xtsQs [sNTP? F~RNPR VRNRPVs
DxmsWgjiLi[V[R VRLi N][xqss[Vy?c A sWRLi \sNRPR R sVsztsQVLiRVNRPV
dxqsVN][R V?......""s[s V dxqsVNRPVLisV.NSds y xmsNRPyRV dxqsVNRPVLiRs%dsV G%sV?''
xmsyRWLiVV[ ARsLiRs][giR T}msry[ RxmsA g][LiR LiR kFy Rs[sgjiLiy
@sVN][R V.
G "BLi' s}qs gRiVxmsRVRVLij[aPR Li? %sxms sLi s}qsy?NSLjiNRPVV xqssVV[zqs
NSs=s%sF~LiRVRVyLRiV. RVVsNRPVVV |msLiRLi[s W, N]R
}mnsxtsQs VsRNRPRLi[s WssVgRiVQQ\ soyLRiV.BLiZNP sxqsVLij? sLigSNRPxts Qxms[j
sVR RLRigRixqsgRiV sVsztsQ. yT%dsVRFssLjiNUP rysV W[R V.NSLjiNRPV NRPdsxqsxmso
N][lLiVRVW`[ @slLixqs Wc B%s RLjiLi[ y[Rxms c yWNS A{msn xqsV
RVV.T.{qs.gRiVLi[ @LiRLik s\sVsos s[R ssFssLRiW gRiVLjiLiRLRiV. G%sVxmsLjiuyLRiLi?.....
%sxms ssW?
NSRV %sxms ssVW, %sxms ssVW@LilLi[NSs @xqsV ysV sLRizLiy[FssLjiNUP
RVRV.@j s s[NRPsVd sWsVW[? Ligki sVxmsoRVRWs[ soLiLRiV.@LiR
ssNTP @ssxqsLRiLi.LigS[aPR xmso RLjiRyV.
xmsNSaSsNTP sLij.lLi[xtsQs uyxmso NRPW[ sLi]s%sxms ssVV gRiVLjiLi A[LiRLic
A[R s sVLi[LiR VNRPVs sVVLiRVNRPVRWaSRV. xmsn lLi [ R V NRPWN]LiLi NRPjLij.BLiN][
@LRigRiLi[ sFsRV.FsLiR N]LiLi VNRPVQ\sLij.
sVgRiy sLRixqsNTPN]LiLi FsRLigS ARyNRPW soLij. @xmsRVRLigS@V \sxmso
RWaSRV.sLRixqs sVR [s os @sWLiVV VLiRVN][@Rs ANRPL<ij LiLij.@Li[ @LiRLigS

soLiRsNSRV @xmssLRiNRPW@Rs[ RWxqsW,@RsV RW}qsxqsLjiNTP RxmsVsNRP xmsVNRPVLij.

xmsNSaRPLi @j gRisVsLiyRV.A @sWLiVV @V\sxmso sVVxLizmsy sVdN]j gS
RzmsNRPLi N]xqsL[ i@Rs RWzqsLij.xmsNSaRPLi |msRso %dsVR@xmsRVRLigS
LRiVssoszqsLij.
A @sWLiVV @j gRisVsLisVLij.yVNRP N]LiLi \|ms |msRsoVRT[xqsVNRPVs[sxmsLi
%dsVR @Rs sNTPLjiLiLij.xmsNSaRPLi A ]LRisNTP AaRPLRiFRWRV.RsV BR Lki
FssLRiygRisVsxqsVylLi[sWssRVW RWaSRV.A Fyxms @RsNTP VxqsV.@Rs LiVVLiNTP
yVgRiLiVVj@sR soLiRV.y AL][ NSr G][NSr RRVsoRVsVLij.
uyxmso RgiR LRi G][ g]Rs@sLi][ RVR WaSRV c uyxmso yT][VsL][ g]Rs
xmsRVRVyLRiV.xmsNSaSsNTP %sxqsVlgi[zqsLij. B]NRP AxqsLi.
FssL][ xqsLij xmssNTPxmsRVRLi [xqsVyLRiVc NSds Li sosVNRPszmsLiR[R V.RWxqsW
soLiRgSs[g]Rs |msR RLiVVLij.NRPW[ sosyTNTPNSNRPVLiy xmsNRPsVLi VsLjiN][F}qsR
c @j RWzqsVsL][ g]Rs |msVNRPVLiVyLRiV@k xqsLigRi.
""@LiVVFLiVVLi[][ @LiVVFLiVVLijgS,sjRVNRPWRRWc C FyNTP @LiRLjiNUP
s[xqsVsV''VsL][ @LiVyLRiV.
ss[V c NSs c NSs c FsLiRVNRPV?
C xqsxsLi sVsLRiNRPL i[s[ Lij LiRVNRPVFLiVVLiy?
""@lLilLi c @[%sV'' @s VsL][@Lji}qs RxmsVs @VRW}qsRV,uyxmsoyRV lLi[NRPVV
jLi}msxqsVyRV.
""@[%sVRW c NTPLRi=yLiVVVF~RVy?'' VsL][@RVgRiVRVyLRiV. uyxmsoyRVG%dsV
sWRNRPVLiyyVs[zqs xmsNTPLiN[ PT sF[VRV.
""FdxqsV LjiFLij y.''
""sVsNRPy sVVLiRVy[ BryR V.''
""@LiVVy xmsNRPsVLi dxqsVNRPVsyTNTP Vj soLiy.BLiR sVLij NRPW[sVLi[
yTNS]LiRlLi[%sV?''

""A sWRLi s%sxms sLis}qs BLiZNP[Li?'' d{qsryxmsVN]s BLiNTP s@sVNRPVyRV

xmsNSaRPLi. BLisV NRPVRWsoLi[RVLi[s s{qsR zmss xqsLigRixmsNRPLi
sLij.uyxmsoyTNTP lLiLiRV L][RLRiVyR LiVVysVsVNRPVyRV.NSs LiVVxmsV?
DssVWRV LRiWFyRVV|msRVLi N]Li[LiVVLiNRP lLiLiRVL][VgRiT[?
{qsRNTP dxqsLiLiVVxqsW ""yNRPV \sV@LiVVFLiVVLij. s[s V
A{msn xqsVNRPVsRVysV''FyRV. AsV AaRPLRiLigS""sVLji [ sLi!''@Lij.
""s[s V RV[rys V''@LiW [V[LiDs sVWRV LRiWFyRVWdzqs
""LiVV%sg][LiVVs[soyLiVV c C L][ Vg][giR RVxmso'' @yRV.
AsV RV dxqsVNRPVs[xmsNTP sFLiVVLij.
V sWLRiVN]sA{msn xqsVNRPV RVV[LSRV.ryRVLiRLi sLRiNRPW
G%dssRVN][[R V.@RsNTP NRPzqsgS soLij. FssLji%dsV][dRV.
2
xmsRN]LiRVsLRi @LiVVLij.
xmss[ sVVsgjiFsLisANRP @LiRgS RVLi[R V.
RsV [}qs xmss gRiVLjiLiLiVVxmsVTxmsV[ xmsNSaSsNTP@LRiLi @soRWsoLij.
@ds [giR qs LjiL`iV.FssLRiW xqsLjigS AyRVLi RWzmsLiRLRiV.RxmsVRV NRPV.@LiRLjiNUP
VxqsV @%sRxmsVRV NRPs.BLRi\s yVgRiV aSRLiNRPyRNRPVs sU VsxqsWV
RVssWLSU xmsj}sVaSRLi%dsVR NRPNRPN`P=s[}qs N]LixmsV sVVsgjiFLiVVsVg][
|msRyLRiV. %dssxqsLji[R VRLi N][xqsLi G\yLRiWV FssVLi` [}qss Ljilgi[ xqsLjiNRPG
VszqsxtsQ[ slLi[NPR LigSs NRPWLRiVLiVLij.yRVLi FsNRPy[R V.C LSLigRi
yRVaSxqsQLic @Liy \ssy ARVN]s[R RLRiLigRixmso A @Li[.
""%dsVNRPV FnLijryL`i'' xmsps xmsLi][A[R s sVLi[LiR VN]s
[yRV.Lji{qssL`iFs ""x'[ '@yRV.
@VsVLi yVLS[R V.
xmsNSaRPLi %sxqsVgS ""xc[ xmsNSaRPLizRVL`i! FssLRiLiUsWRVRWLi?''@yRV.

""s[s[ xmsNSaRPLi. xqsVRs''sVXRVsVR VLRi\sVsxqsLRiLi %sszmsLiLij. Lji{qssL`i%dsVR @Rs

LiVVgjizqsLij. ORPQLiFyVsWR[R V.
""x[''
""E .... xmsV...''
CryLji ssLi @V AsLjiLiLijINRP ORPQLi. A ORPQLi[ xmsNSaRPLizqs %sVRxmsyRV.
FsNRP][s VsxqsV @RVgRiVF~LRi[ @xqsxts Q\sVsAsLiRLi.
""INRPryLji LiVVV LSgRiy xmsNSaRPLi?''NRPLihRiLi[ @ LiR s%sszmsLiLij.
""ryLki'' @xmsRVRLigS @yRV.""ssV sLiRLi|msNRPV.''
""@ @sNRPV {ms . [xmsNTPLSR V. y][ sWRsNRPLRi[R VNRPWy. ryRVLiRLi
sWBLisVVLiRV sVLis yV.ssV INRPryLji RWrys V@Li['' A NRPLihRiLi[
NRPs[sLiVVdNTP %sRRV\F[VRV@RsV.
ssNTP AsV RssLiVVLiRgS @sWsLi[xms[NRPR G%dsV Rs[[R V, A %sxtsQR VLi
RsNTPVxqsV. NSds c sVLjiksNTP @LiR Li?c xmsn xqs Vs.@sosV, RsNTP @sV sLi[R V.
xms s%sV[ NTPRLi {qsR][ RsNTP|msLiVVFLiVVLij.xqsVR LiVVxmsVRV
@sV %sxqsVs }qsqsNTP, RsNRPy@LiR\sVsy,RsNRPy
VNRPVsANRPL<ij LiRgRilgi[yFsLi][s VLij yLRixqsxmsRVRVLiLRiV.@LiVVy Rss BLiR
@sWsxqsWs oLiRLi[ xmsn xqs VsxmssLi AsV%dsVRVLiR xmsTLi][ @LiR Li@soRWLij.
FssLRiyLRiVsVs %sy[ ysW [R s?
""x,[ x'[ '
""A'' @LiW @xqsxts QLigS @yRV.Rs DsNTPs xmsNRPLiRVNRPVLiW.
""ryRVLiRLi ds[sLi]s ds N][xqss[V VRVLRiVRWxqsW soLisVsrys o
NRPRW!''FnsTqsNRPsN`P [zqsLij.
@xmsRVRLigS Lji{qssL`i|ms a[ SRV.sVRV%dsVRss
}qsRLiRVso[VLRiVsW][R VRVRVN]LiW@xmsRVRLigS Rs[V\sxmsoRWzqs uyNRPV
RgjisVsZaP[xtsv\F[VRV.
FsRV NRPVLki[NPR WL]s [V%dsVRsos}msxmsL`i sLiVVs s[ sVR ATxqsW

sWNSLSsoRs\s}ms RWxqsVyRV.
3
""@k %sxtsQR VLi'' @LiW ssNTPy[R V sWNSLSso.
@NRPxts QLi%dsVR RssysV RsWLiVVLiRVN]LiW""NRPVRLRiRLiU. VsryLiR Vxmss[sV?
yNRPWzmss=xmso= soyLiVV.LRiW=NTP slLi[NPR LigSs[s[%sd RV[s V''@yRV xmsNSaRPLi.
""|msR xmss[%sd V NSRV. %dsVLSNSgjiRLi \|mnsL[ id}qs}qs......''
""@lLi, sVd sVVRN]xqsVyLRiVHRWsV ryLki'' @LiW [sT ""%dsVLjiNRP
ssRV''@yRV.
sWNSLSsosyRV. s[yLiyds,NSds, J%sVds,lgiVxmsods LRiLigRiLjiLissso.
[sT ""sVdNRPVxqsVNRPVLiyLi' @yRV.
RLRiVyR @LiVVRV s%sVuy[ xmsNSaSsNTP A{msn xqsLRiV RgiR LRisVLiNRPVL]Lij.
sWNSLSsoyWNRPV \|mnsV xmsLixmssVs.
@RsNTP VxqsVRLRiVyR Ljilgi[[%sV[!
@LRigRiLi RLRiVyR @RsNTP\|mns Ljig]Lij.A NSgjiRLi [R V! DLiRRV!
xmsNSaSsNTP VsLji%dsVyN][xmsLi LS[R V. @LiRNRPy|mnsWLRi\sVs zqs c @xqsxLi,C
NRPV=R\sVs sVsVxtsvLidC NRPxtsQ LjiR\sVsyysLRiLi sVLidRWLRiLigS
sFys[
Rxmss........... s[yLiRLiNSRV xmsNSaRPLi zqs xqs R........
Li` @sL][ BLiN]yRV.F~R Vs RssVsxqsV[ [xqsVNRPVsxms sVLjiFLiVV.
BLi RVxmsoVd}qssoyLiVV. {qsy, xqsVVWxmsNRPgRij[ NRPWL]s
sWRVNRPVLiVyLRiV.[ INRP sVWsVLisWsVRV gRiVLRiNRP %sszmsxqsWLij.@Rs
xqsLigRiFssLRiW gRiVLjiLiR[R V.@LiRV[ Rs[V%dsV[R V c xmsL][Ljilgi[[.
|msLRiN[ PT s NSNRPRVNRPVss,{ms yVNRPVs NRPLiRLizms @RVgRiVsVsNRPWLRi}msV
RWaSRV.NSNRPLRiNSRV c @Rs ANRPLiyORPQLi[ FsgjiLjiFLiVVLij.N]j gS @sLi[

yLRiVNRPVxmsoNRPVs [ sLixmspLRiL iVVLiRszmsLiyRV.

]NS s[xqsVNRPVLiWsoLi[R s xmsxqsNTP %ssTAxqsNTPg S %ssrygSRV c xqsVVLiVLijc
""lLi[xms ZNPs[sLiRVy[V?''
""xms s%sVj''
""BLiRNUP ds xmsosL][NTP GLi xmsLi[xtsQsxqsVyRV%dsV s?''
""A , y sVVsNTP xmsLi[xtsQs VNRPWyy.''
""@[%sV[ ........ %dsV sD][gRiLi[ \|mss gS]LRiVNRPVRVLiRgS!''
""@W c A sWRLi[R sso[LiVVLiZNP[Li [sNRPLiVVy |msxmso[! @LiRLjiNUP[R NSsR W.''
xmsNSaRPLi sVVxLi gSFyFLiVVLij? sVLiRysNTP.....[R NSsRysNTPsVR
[ R LiVLiR s][@LiR sVLiVVLiRRsNTPc sWNSLSso][R ss sWVc ""HRWsV
zmss=xmsoVc zmss=xmsoV'' [V%sVRs zmss=xmso? Czmss=xmso][ RsNS[[V LRi
RXzts Q[FsRgiR y RsV?xqsVRs RsA[R sN[ PT LSNRPVLiy @LjiNRPgRiyRsV? c
sVd xqsVVVNRPLihRiLi %ssRVRWLij.
""@LiVVy dsNRPV ds s[ INRP xmsLi[xtsQs c[ A @LiRsVW, |msLRi=yc''
""sVso RVNRPVLi[A FsRVLRiV LRiWsVV xqsVLSsosWRLi? sVsLi[xmsT R ryR VgS.
@RVa][ s WsoLiRV. Fds NSxqsNPR sNRPLjiLiRLSRW.... |ms[xqsVNRPVLi[sW.....''
""@RV[ V,BLiZNP[s Vy soLiy, sW@sVNTP zqsLiRLi[R Li}msxqsVLij''
RVLigS@Lij xqsVVV.
C @sWLiVV }mssVNRPFyVrygjiLiRNRPVLiy soLiRsNTPNSLRiLi, NRPVxms sos
g_LRissVW, LRi s Rxms LiVVLiN][xmsoLRiVxtsv }ms%sVLiRNRPWRRs[xqsLiryLRisVW, Bs[%dsV
NSRssW. ZNP[s Li RsR RLiRVVN][xmsRyLRis[ RVLiINRP[s ssW!
xmsNSaSsNTP sso LS[R V,@xqsxLi s[zqsLij.AsV %dsVR NSRV, sVVRL i{qsQ %dsVR.
4
Li` [zqs A{msn xqsVNTPsyNRP xmsNSaRPLi xmss[%sd VRV[R V.@Rs A[R sVxqsVV

sW%dsV[rygjisV. ryRVLiRLisWNSLSsoBLi \sxmso ssy @s[

%dsVsWLixqs INRP\sxmso...........
6s gRisVV

sNRPWRRs[saRPLiVVLiRVNRPVyRVc sVLji N]LiLi sVR sFsNRPV_RVLij. ssNTP}mssV

NRPgjiLi[LiRR , sR C xmsxmsLiR[ LiVVLiZNP[%sd NRPgjiLiRso.LSsLiR}qsxmsp LS[R s[R ,
syNRP%sTFys[VsWss[R }mssVLi[@Li[!
5
ryRVLiRLi @LiVVRLiVVLij.

|\ mnsV= NRP z[ qs [yRVxmsNSaRPLi. RVN]xqsWLi[s WNSLSsolgi[V RgiR LRi

NRPryRV.@xms sLRiNRPW RsN][xqss[V s[ sosV""LRiLiT syLi'' @yRV.
xmsNSaRPLi AaRPLRiLigS ""FsNRPTNTP''@yRV.
""%dsV LiVVLi RgiR LRi jLixmsoysV.''
""@NRPLRi[R V. s[s VsysV'' %sxqsVgS@yRV xmsNSaRPLi. ""%dsV xmss
F~R Vs[@LiVVFLiVVLijgS.''
sWNSLSsosyRV. ""y xmssNUP ksNUPG%sV xqsLiLiR Li [R V.xqsLRiygS INRP
}qszRVTgSLRisVLiVysV.''
c y xmsRV\ssLi Bj, gRiVLji RxmsRV.
xmsNSaRPLi ORPQLi RxmsLiVVLiyRV.
""y xmss VsW@LiVVFLiVVLij. A AsLiRLi[LiR sVLiVysV.''
BNRP sVLki VxqsLji[}qs [R sNSlLiNSRV. R ssLiRVT%sRLi ry{msn gS
NRPjLijNSLRiV............
NTPRLi L][ B[xqssVRWsNTP C NSL][ s[s oyRV. INRPL][[Vs @sV yV?
xmsNSaRPLi A[R s sg]RVRW sWNSLSsosWyRV c ""%sVsVRWxqsVLi[ yNRPV
CL<iR QgSsoLij xmsNSaRPLi.''

xmsNSaRPLi DNTPxmsyRV.
""KsV, VLiRVNRPLi[yyxmso xmsj}sVxqsLisR=LS NTPRLis[s W %dsVlgi[
@sWRVNRPLigS,LiVVgS soLi[yT.''
xmsNSaRPLi sWNSLSso\sxmso RWaSRV. sVVxLi@Liy rNRPLi sVR[% sNRPXRLigS
soLij. VNRPVszqsgRilLiV ygRiLi s|msRsoV sgSNRP%sVFLiVVsoyLiVV. NSds@Rs
sWG[ ][ @zqs RLi R sxqsWLij.@Rs NRP L][R VsRWRLi [R V.aRPWsLi[NPT
VNRPTN][A[R s @sRdLSNTP c
""sVsztsQs @sV yVVLiR ]LiRLRigS y%sVs[[ryW RVxmssNTPs[s[
sRLRi+sLi. BxmsVRVy ZNPs[[ Vry?RW LiVV ALRiV. yyxmsos\
xqsLisR=LSNTPRLis[s W Blgi[ c s[s Vs%sVs ARLS+ZNP[NPR VT DLi[y.NSds
FsLiRNSLi NRPLiW RNRPLi?y %s [d,A[R s ds BRLRiVsWxqsLi
[R VsZNP[%ssWgjiLiRVNRPVysV.xmsj xqsLisR=LS[OSQj NSLji sRWsV......"BLiRV[
AsLiRLi soLiy'@s @RNRPLiT. [R V,@LiRVZNP[ %sVsVRWxqsVLi[ CL<iR QgSDLiRysV.
NSds %dsVLRiVs"}mns'[s[ %syLiRLiNTP[ c @LiRNRPy}RV\sVsxmsLjizqs BLiN]NRP
DLiRRV.%dsVLRiV FsRgS. %dsVLRiV F~R Vsy][ @ylLi[ c zmss=xmso@s c @k %dsV sVsxqsVNRPV
xqsLiLij Lisj.%dsV [R NTP ys@sLiVVLiRLi @sxqsLRiLi......''AgSRV. "@[
RLiRxmssX'.
xmsNSaRPLi %sxqsVFLiVV @Rs[RWRrygSRV. @j rysWsLigSNRPs[ INRP
yFyLRixqsVT [LiVVLiR \|qsN][ FssNRPyU soLiy?
""C zmss=xmso][ VLiRNSLiRgiR LRiV %dsVLRiV?%syLiRLi ZNP[LiR sVN][LiT%dsVZNP[Li
xqsVLij?''
""AR xqsLiRXzms c '' RVNRPVs@yRV xmsNSaRPLi.
sWNSLSsosyRV ""s[s W, yLS NSLRiV[ zqsssWN]sL][[,%dsVLRiW %dsV LRi
syLRisVN][LiT.@LRigRiLi }qsxmso [LiR sWT%dsVLjis s\ \|msxqsW LjiOSQyRV
%sxqsVNRPVLiWdxqsVNRPVLiRV. ZNPVN][xqsLi NRPW[ sT%dsVLRiV sVsV
RWryLiR V.NSLRiV[Li jgRiLis @zqsFLiVVsy LRi N][N][N][
ygRiVRWDLiVLij.W NRPL`i %dsVR, |\ qs# NRPL`i dlLi[c RV][ ssyNRPVRsLi
c @LiRLisVLRiVxmsodgRi ORPQLisVLRiV}qs c A ORPQLi AsVs.......... ryy dlLi[,
%dsVN][xqsLiFsLiR[ sTc %dsVNRPV ZNPV ]LRiVNRPVRVLi][]LRiNRP][ %dsVZNP[%dsV,
CL<iR QLij@szmsLiRy? @xmsVRV NRPWy%dsV g]xmsRssVW, zmss=xmsoW=c Bs[

xmsNRPLi sryR W?LSso, sryR Vs gRiVLi%dsVRLiVV s[xqsVNRPVs xmsLiTRWyLi......''

ORPQLi AgSRV.
""%sLRiNTP [Li sss[yLiRLi @LiR AL][giR xmsR\sVsjNSRV xmsNSaRPLi. %dsVNTPxmsVRV
BLRi\syVlgi[ ,%dsV sVVLijLiNS y %sRLisoLij @sV %sLiRLiU..........''
NSLRiV xmsNRPgS Axmso [aSRV. ""H\N`P RVW xmsNSaRPLi H \N`PRVW sLkisV` c
VLiRVN][dRV. xaSs[s DLiysVNRPVLiVy[%sd VLRi
DLiVsLiRVNRPLiVVsoLi]RV c'' @s s%s""NSds LiVV soLiRLic %sRLi[
@ds@sV %sLi[aSNRPRW W[V@LiVV[ soLiVLij.BLRi\s @LiVV][[V
NSRV''@yRV.
xmsNSaRPLi NSLRiV jgRiVRW soLiRgSsWNSLSso@Rs [[INRP NRPsLRiV |msRVRW
""lLi[xmsosW sWlLi[ RWssLji=Lki.%dsVLRiV RxmsNRPVLiy LSy.......''@yRV.
xmsNSaRPLi G][ @s[R WRV.@Rs sWRssNRPVLiy""NSRsNRPLiT, yN]j sVLijs[
zmsysV.%sVsVd A N]j sVLij[NPR xmsLi %dsV][ yNRPVsxmsss
NSRs%dsVNRPWVxqsV....'' @s NSLRiV ryLiR V[xqsW ""DLisVsVLji. \j\A NRPsLRiV[ N]j gS
RVLijDLiRLiT. %sVsV@ssWsLi [ysVsNSRV. @j xqs V yAsLiRLi
sVRVN][s LiN][xqsLi ..... srys V'' @yRV.
xmsNSaRPLi G][ sWR[[VLiR[NSLRiV sFLiVVLij.@RsV sZaP[xts v\@lgi[
sTFRWRV.
6
""NRPVsWL`i {qsNTPLig`i c''
""x AL`i RVW ATL`i''sWNSLSso@TgSRV.
""%dsVLS! \|mnss yLiNRPW.''
""G%sV %sZaP[xtsQLi? ryRVLiRLiALjiLiNTP BLi[ soyLRiVc''
""G%dsV [R V.''
""BLRi\s AlLi[ sRVxqsV[ryRVLiRLi xmsp BLi[ s oLiyd @szmsLiLiRLi[c BNRP %dsVLRiV

|ms [xqsVN][s RV''giR LRigS syRV sWNSLSso.NRPVsWL`i NRPWy syRV.

""BLiRNUP @xqsV %sxtsQR VLiG%sVLi['' @gSRV.
""G%sV?''
""sVs BsNRPLiN`P=NPR LRiV [R W c xmsNSaRPLi''
""K_sV........... BLiRNUP xmss LjigjiLiy?''
""@[ VRVLij.xmss A{msn xqsLRiV][s[ LjigjiLiRsVN][LiT.Amsn N][Li` = NSds A NPR LRiV FyxmsLi
N]Rg SD][gRiLi[ [LSRV.y sLiRL`i xmso|mns[[, NRPVLRiyRVy ryL`i gS
soyRV.NSds @LiR @sWRVNRPRLis[sNRPy RW[RV.@R[ryLji NRPVxqsVN][LiT.%dsV
NRPRN[ PT xmssN][ryR V.\j\ c dgSsoLi[ LSNRPWRRWc NRPWL]LiyLi.''
""[R V. N]LiLiuyzmsLig`i soLij.''
""G%sV %sZaP[xtsQLi?''
""lLi[xmso sW sWlLi[ RWssLji+LkiNRPy'' syRV NRPVsWL`i.
7
LRiNRPL i @Liy BLiNTPFLiVV, gSFyFLiVVs sVVxLi][sTFRWRVxmsNSaRPLi. @Rs
[[NPR sLRiV sVgRiVRWLij.@Rs sVRRV[@ZNP[Lij RVLi[ [xmsNRPRNRP
@xqsxts Q\sVsA[R s V..... ryLiRR[sy xqsLiRs[xqsLijgiR Q\sVs xqsLixmsn VL<iR c xqssVVR
gRiLRiLi[R \s@gjixmsLRiRxmso |qsgRiNRPW NRPWsVR xqsLixmsn VL<iR c
@LiR sxmsox[LiR V...........s=%sVxtsQs .......... s=........... s=..........
G][ \sVNRPLi[ sosyTsRsrygSRV. G][NPR zqs c G][
RW!@LiRLRiWRWxqsWs oLiRgS C NRPsLRiV sWNSLSsosVVxLi %dsVR N]T[....
@RsV zqsgiR V][ RsLiRVNRPVLi[...@LiRLRiW Rs RVW[Lij Rs sLiVVds@sLijxqsW
soLi[.... RsV xqsgRiLRisVVgS R@LiRLji\sxmsp RWryRV!RWLRiLigS sT%sFyLjis
s[y][R s \s}ms RWxqsVs xqsVR.
RVNRPVs @RsA[R s V AgjiFRWLiVV.@Li[ RsV
sLiVVdgSsoLiRRVNRPVLiVsjyLiRLji @sLiRsN][xqssW? c sVVLigS

xqsVRFsLiRVN]Lij RsA[R s NTP!

RsV zqsgRilLi ygRiNRPVLiysoLiRgRiRV. }msNS\sxmsosNRPVLiy soLiRgRiRV!{qsR RgiR QL][
[R szqssxmsVRVF~LRiFyVs \|ms LjisVsLi[ xqsVVVxqs y\sxmso ORPQLi}qsxmso c
ORPQLi sWR\sV[s[Li?RWRNRPVLiy NRPsAxmsgRiRV? @xms=LS[NPT
N]R@
sWVVLiRsRs N][ NPR LRiV BLiN][ NPR LRiV][xmsoRVLi[c RsV sRV.@j s[lLi[
xqsLigRi c %sys[AxqsNTP s Fs RLi}msxqsVN][giR RV?%ss RLRiVyR
sNRPVLiysoLiRgRigRiLiRs g]xmsRsLi.s[ yLiRLRiWTFLiVVs yRsV
sWRLi@LiRLji NRPy g]xmsyRV.%syy AxqsNTP FyRsLiNSRV RsV sRVc
@dRVRV, |qsNPR Li[ sosyRV!BLi[ }sWsWsZNP[LiRL`i
RWxqsWxmsRVNRPVLiRV.
c TFsLi[R NTP xqsLiLij Lis\ [xmsn lLi [ R V. sVsxqsVNRPVxqsLiLij Lis\[c ysxmsV][
TFRWRV.C %sxtsQR VLi[ sWsV[VsRVLi RsNSs=Li[][d xqsVNRPVLiRV.
ARVs[xqsLixmsn VL<iR [R V.A[}qs BLiy[LiVVgS
%sys@sV %sLiRgRilLi[sW@szmsxqsVLij.
xmsNRPsVLi NSL]NRPRWxqsVNRPVFsLi][C [NPR Li[N]yRV.RVW RWzqs
AaRPLRiFRWRV.RsV sVLiVVs L][R VN]yRV. BxmsVTLiZNPy[}qsj G%dsV
[R s@sVNRPVs y{msgS sRsLisVVRRV.uyxmsoL[ i RVNRPVxms[sVRVLRiV
L][R V%dsVRdNRPs FyLRi][VRWLij.\|qsNTP VsWR,NSLiR LRis .............xqsLiNUPLiR
R sVgRiLiRLRig][ Li.
FyLiV[V[LiVV |msRVNRPsLRiV [R V! FssRVN] a[ SRV? NRPLigSLRiVgS
[VVRRVsoNRPVyRV.FsRsV\sxmso [V[s oLij. [gSEzmsLji {msVNRPVyRV.@RsNTP
sLij.FssW B[ysVsVNRPVsNRPsLRiV, F[s[Li?FsLiRVNRPLiR NRPLigSLRiV?
NRPsL][ FsLiRVLi][ RWysVs@szmsLiLij daSRV.A Bszqs LiNPR V yV.\|` C
NRP%sVLig`i@so.
NRPsLRiV LjiyRV.N]R s LiRLRiWFyRV[V!.............................
NRPsLRiV sVW}qszqs [V[|msRV.
Rs[V%sVLi[LiVVxmsVRRs sVsxqsV=[s VVsVxmsoLiR DjgRiR[R V.
RVFnysVssFLiVVs RLRiVyRxmsaSLiRR As[aPR Li [NPR VLiyA[LiRgRilgi[zqs !
RVNRPVs@RsN][ A[R ssLij.

lLi[|msg][ RsV yxmsn LiORPQs VNTP s[G\y xsVBy. C RV][s[G\y

N]s}qs c RsN][Lij NS sLRis[LiR VRVLijc RsV @ygRiLjiNRPLigS xmssLjiL isWsoLiRRV. C
A[R sssLiRVNRPVRss ys[ @sLijLiRVNRPVyRV.
@LiR[ @RsNTP LiVVLiN][%sxtsQR VLi gRiVLRiVN]Lij.lLi[xmso {qsR xmsosL][ AsV
ZNP[\yN]s}qs. {qsR sVyxLi@s sWVxmsNRPLi syLiVV. RsNS[[VLRi
xqsLiRXzms N][xqsLic RsV [R NSsy NSRs sLRiWzmsLiRVN][s LiN][xqsLi............
lLi[|msg][ xmsn xqs V. BxmsVRV{qsRNTP N]Li[ lLi[xmso RLidxqsVNRPVs
yNTPxmsLi[xtsQs dxqsVZNPsRVc
A sVLRiVxqsL][xmsNSaRPLi xmsLi[xtsQs VxqsLjigS sLiRLRiWFyRVNRPVN]yy c RNRPVsgS
N]yy@s xmsaRP c @sxqsLRiLiF[ c sVsztsQ N]j N]j gSc N]j N]j gS Fs
"CV'@LiVVFy][ xmssNTP@j sRLRi+sLi.
uyxmso[NPT sRV. |qsORPQs VNTPVNRPVs NRPxts QxmsRsNRPLRi[R V.N]Li[ dlLi[!}qs=
sVs dxqsVN]sdlLiL[ i FysVVNRPVVxqsLi sVLRiVxqsVs sVR dL]NRPdaSRV.
""FsLiRj?'' xmsNRPsVLiA dlLis Rs [R VN[ PT dxqsVNRPVLiW BLiN][ NRPLihRiLi %ssT[xmsNRPNTP
Ljigji RWaSRV.RWtsQ NRPL`i }mnsLiV[\ s xtsQLiR V Bs xtsQLiR V[zqs \|qs#W \c FsxmsVRW
ssoRWsoLi[ A |msRsoWc sVRV %dsVRNRPVLjis NSxmsp c
""NRPVsWL`i'' AaRPLRiFRWRVxmsNSaRPLi. %sVRVT VLi%dsVRLiVVs[zqs ""B[%sV,sVso
BNRPRVys''@s @TgSRV NRPVsWL`i.
""BNRP[ xmss[xqsVysV.Bs NRPLiNRPV= A{msn xqsV[.''
""RLi c s[sNRP[FyNPU xqsV [xqsVy.sV%sLiRNSLi RVNRPFsLiG%sV?'' @yRV.
sWNSLSsozmsLij Rs}qszRVTgRiVLjiLi[ @s @LiR sVLiVVLij.
""s[s V [Lij FsLi][NSLi NS[R V'' @yRV.xmsNSaRPLi }qszRVRWRgSs[ lLiLiRV
L][VLid@Rs sVsxqsV[NPR RVVRVs@xqsxts Q\sVs sR G][ FLiVVsszmsLiLij.
""xqslLi ,[ A dlLi dxqsVN][. RVZNPsWRVNRPVLiyLi...........@sW
|msxmsVRV[xqsVNRPVys?''""BLiNS [R V.'' NRPVsWL`is%s ""sVVLi[
sVLi[xqsVNRPVLiVysssW'' @yRV. zqsgiR V][xmsNSaRPLi sVVxLiFsLRiTLij.

BR LRiW uyxmso[Li RVN]yLRiV.

""N]LiLi FsNRPQ\y NRPWLRiVLiysW?''NRPVsWL`i @TgSRV.
""@[ s[s W FysVNRPVLiVysV.''BR LRiW NSLRiV RgiR LjiNTP syLRiV.""FsNRPV'' @yRV
][Li` LRiVxqsW.NRPWL]s RVxmsos[xqsW""NSlLiNRPTj? sWsgSLjiyLS''@s @TgSRV
xmsNSaRPLi.
NRPVsWL`i s%s ""yNRPW |mss[R V.FyNPU xqsV |msT[ NSLRiV@sxqsLRiLi y
soLiVLij.ysgSlLi[ xmsLi[xtsQs gSLiVVyLRiV.......'' @yRV.
7s gRisVV

}qszRVT@RXuys sVsxqsV[s[@sLijLiyRVxmsNSaRPLi. CL<iR Qxms[LiR_NRPLRiV

}qsxLiNSRVyj.........
NSLRiV ssVjgS rygjiFRWLij.N]j N]j gS RgS@V @VgS[xmsNTP sxqsWLij.
""yNRPy lLiLi[ |msR yT%s. \msn [yyxmso |qs @LiVVFRWsoNRPWy! BLiNS |ms
[xqsVN][s sNTPG%sVxqsLi?'' }qszRVT@TgSRV.
""y sVsxqsV=][s[ yNRPVxqsR=LiLiyVNRPVRLRiLi [R V.@xmsV[ |msLiRVNRPV?''syRV.
xmsNSaRPLi Rzms%sVRVTsLiNRP RWaSRV.NRPVsWL`i @LiR @LiRgSRVNSRV. NSds A
NRP[ ]NTPxqs[s QQNPT R Li, %ssLi..........C xmsxmsLiRLi[ soLi[NPR V=Ryds,
sVsVxtsvAs[aSds, @sWRVNRPyds,NSds @LRiLi [xqsVNRPVsW@Rs |msRso%dsVR
%sLji}qs LRiVsspc ryRVLiNSxmso dsR|msLjilgi[ @Rs xqsszRRLi[sAsLiRLi c @LiR Li
[xqsVN][giR gji[@Rs yD
[ Li[ DyR R .
""G%sV[xqsVyso?''xmsNSaRPLi DNTPxmsT c ""G%dsV[R V''@yRV.
""sVLji @ ssLigSsoLiTFRWs[Li?''
""INRP ORPQLi Agji xmsNSaRPLi @yRVc ""FsLiRVN][ @lgi[ ssLigSA[xqsW
soLiTFyszmsxqsWLijc ''
NRPVsWL`i s%s ""[s gRiVLjiLi?''@yRV.
xmsNSaRPLi sWR[R V.
""xuyLRiVgS DLi[y[xqsVsbPRLigS xms %sxtsQR WdsxmsLjibdPryLiR V.

gSLid LRiLigSsoLi[yN]j gS NRPV=R\sVsxqssLi NRPgji soLiLRiVxmsNSaRPLi c''

ss[Vs[sW@szmsLiLij.
sVd NRPVsWlLi[ @yRVc ""NSds NRPV=RsVW, LjiL`i`sxqsW=c gRiLRisVW, AysWssVWc
soNRPRsVW,%dssVR [y NRPsVN][sLiNRPxts QLi.''
xmsNSaSsN][ @sVsWsLisLij. xmss %sxtsQR WsNTP lLiLiRVFsN`P=%sVsWA[Li c
G Fy{qsFssVN][y[ RVNRP@sVORPQLi xqsLixmsn VL<iR [s gjiF[V xqsVR,NRPVsWL`i
Li y%sy[ AsLiRLisoLiy? [R V.
Fds RsLiy %syc[ ?
Rs[V%sVLi[c Rs Liy %sy[ s W[R V.
@Rs A[R s sVLi}msxqsW NSLRiV AgjiLij.
""BNRPTNS'' @TgSRV AaRPLRiLigSxmsNSaRPLi.
""sVso NS{msn [V ygRiVRVsogSs '[ '@yRV NRPVsWL`i s%s][Li` N`P [xqsW.
BR LRiW [xmsNTP xmss[bPLiyLRiV.DyLRiLigRiV g][R %dsVR dsxqsRW`\Lig`i %sLiRNSLi
sxqsVLij. s=xmslLiLi@yL[ i LRiNRPLRiNSANRPXRV AFyjLiRVNRPVs{qsryW c
"qs'y[ LRiNRPLRiNSRy sLRi%sZaP x[tsQsVW c {qs LjiWgSLi[Li{ms=
gjiLiR xqsLiNUPLiR R sVWc y c V c y NSlLi%dsVR saRP+LigS sRVxqsW,sVsVxtsv
sWszqsNRP{sRd,@Lki LRiVsso][{qsNRPLjiLiRgRigji[aSLi RWR[
sLiVVL`iVc ssLji sVVgiR V%dsVR,sbdPj dsLRisLi[NPR RVxmso[ AgRi[sRsLi
sLiRVN][xqsW\sVNRPxmso rFny[NPT LjiFLiVVssVsVxtsvW c }msLRiVNRPVssNRPXxts QR .
""LiVV NRPWL][ c''
BR LRiW NRPWLRiVyLRiV. ""sVVRryLSsVso L`iNTP LSsLi?''@TgSRV NRPVsWL`i.
RWFyRVxmsNSaRPLi.
""Fs soLij?''
INRP ORPQLi sWR[R VxmsNSaRPLi. RLRiVyR FyRV""y @xqsxLigSsoLij.''
""gRiRg S A[LixmsV. RVLigSsoLi[sW ysNTP, "@xqsxLi'@s }msLRiV

|msVNRPVLi[@k ARsLiRs.''
"" RVLi NSRV, @xqsxs[Vc dsRLi! c sVsVxtsvVB Fs}qszmsxqs VV
FsLiRVNRPsoRVyL][@LiR Li NSRV'' FyRVxmsNSaRPLi.
BLiR[ sLiVVL`isyRV.
""@LjirNS INRP |msgiR V c ryc xmsp='' @s ALiR Ljic ""dsNRPV'' @s @TgSRV.
""N][N][ N][.'' sLiVVL`i sFRWRV.
""TFRVyss[ RVs[V [sxmsORPQLi[ C sVsVxtsvgRiVLjiLi N]LiLi A[LiRV.@LiR
]LiRLRigS zqsxtsQs NTPsRVNRPV.F[ Fs}qszmsxqs Vys[c A %sxtsQR VLi
s[xmsVN][s V.FsLiRVNRPLi[ yyxmso CL][ xqsgRiLisVLij yNRPVVxqsV.''
""RW, AL][giR sVW@ds Fy[gS.'' NRPVsWL`i syRV.""@jg][ c A rFny[
sN][V]RVNRPVs ARVsRWRV "sWNPT RVL`ixmnsQpRV NSLi|msN`P='[INRP F~|mnsxqsLRiV
ARVs. xmsgRiLiyARVs FsLiR NSs}qsxtsQs ][xmss[ryR Li[ryRVLiRLi
@[VxqsLjiNTPLiVV LjiN`P= @ss xmsORPQLi[ARVs sVRRV[LiR NRP yV
R LiVVRFyRV.LiVV[ DyxLRixmsgRiLiy LjiOSQgji @zqsFLiVVsLjiOSQyTNTP
NRPWy sLjixqsVLijc''
""NSds.........'' @LiW G][ xms[R WRVxmsNSaRPLi.
""s[s V }msj@[. %dsxms]LiRLRigS INRP
@FyRWsNTPs[|qsRVNRPV.sVso%sRLi[INRPryLRiLiVVy ygSy?''
""[R V.''
""sVLji LiVVLiRV[ G%dsV AsLiRLi[R sFs xmsgRiso?''xmsNSaRPLi
sWR[R V.sVdNRPVsWlLi[ @yRV, ""F[s Vssk Rxmsss[s sV. @jg][.
A%sTRWRV. LjiFRVsxqs y %dsVR LjiFRVs\ss dlLi ssVNRPgjiLi
NRPssWzqss xqsLki c sVgRiy%dsN`Psqs %dsVR ARVNRPVsRV xqsLiFyjLi[s VsztsQ c %ds
soyLRiVsVsRVW,NSRs @ssV.NSds %dsyLRiVNRPy@s C LRiNRPxmso %sys
[ztsQLi[xNRPV[R VdsNRPV. BLi yLiR [s[ NSRV.xms%sR\sVs xmsoLSNSZOP[QxmsLi
%sssNTPss ARy[NPR Wy soLiLRiV.''
xmsNSaSsNTP RxmsVs xqsVVVgRiVLRiVN]Lij. ""xmssVR RLRigRiBLi[ s W NRPs[xqsgRiV

ARzms xms%sRRds,@sWRVNRPyds LRiLigRiLjiLiRVN][s zqssA xmsRlLi[ sRVxqsV[ A

@sWLiVVNRP[ G][ NRPzqsc Rxmss c @j |qsNRPV= NSRV,BLiL`iN][LiR V=NTP sxmsVN][R V,NSds
G][ s @sV sLi.y sjc LiVV yNTPLiRsWc }mssV[
@LiRVN][s sWBLi%s RWs.Bj TFsLiNSRV AsV RXzts Q[,xqsLRiy. INRP
@sWLiVV @LiVV][giR Li RLRiUsWTy, yNTPyc A @sWLiVV bdPLi
N][[[Vss@sVN][R V. FsLiRVNRPLi[@sWLiVV RXztsQ[bPd Li@Li[ zmsn NRPNSLiNPR V
INRP[.''""G%sV[xqsVys?''
""BxmsVRV sVso zmss%sxtsQR VLi gRiVLjiLi c''
""BLiRV[ A[Li[LiRg]xms %sxtsQR Vs[V%dsV [R Vy @sV sLi %dsVRxmsoRVysV.G][
ORPQLi c C LjiLiR[sA[R y xmsyxLiAgjiFLiVV c saRP+s
NRPWysVLjiF[VLiRgS\sVNRPLi NRPs[Vzqs sVsztsQA xqsVxtsvzms[ @lgi[
soLiTFgRigji[FsLiR @RXxts QLi!''
c sLiVVL`i [d xqsVN] %dsVRxqsLij sFRWRV.RWLRiLisVLi @V@VgS
RN`PsVxsVW`Fy %sszmsxqsWLij. ""zmsn L`i IzgRisVc I{LS` c R>yRVW\| c
jN][xqssVLRi&VWs[ LkiRW`d ALiVV\|c''(sVd @[ ILiLjiLS c sVd @[s[R s
@[ dNRPc sVsxqsVs JyLRiLiN][xqsLi ds xmsNSV sxqsWLi[c)
INRP ORPQLi saRP+LigS Fy%sLiW soLiTFRWLRiVBR LRiW. sys LigRixmsLRiVxqsW@yRV
NRPVsWL`i, "" C xmsxmsLiRLi[NPR @RLiRRVLRiRXxts Qs LiRVRVFssL][ Vry xmsNSaRPLic
xmsjsVLij[ soLi[ILiLjigS soLiysN][LiR VNRPVs[yRW, ILiLjigSsoLi[ xmsj
sVLij[NPT ss RzmsLi[yRWc''
xmsNSaRPLi sWR[R V.NRPVsWL`i [V[LiFyZNP dzqs, ""zqsgRilLi''@LiW
Bs[R WRV.""Dx c @yV[R V.''
""yNRPW @yV [R V.NSds INRP ygji[@LiRV[ R}msLisoLij?''
""yNRPV |qsNPR Li[[R V NRPVsWL`i. @y\[NPR xts QLi'' @yRV xmsNSaRPLi.C yys
IxmsVNRPVLiVsVsVLji yjLiRNRPVLiygSxqsV Fs ""d L`i=''@yRV NRPVsWL`i. @LiR[[
NRPNRPLi%sszmsLiLij. INRP xmsNRPgS sos}qs%dsVR sry xmsTLij. A
sVRVLRiV[FysVV sVNRPVLRiVgRiVRW INRP @sWLiVVs ys=
RVrygjiLij.gjiL`i, RsV=R sV[ A VxmsR sLiRrygjiLij. xmsNSaRPLi
NRPVRWxLigS@VsLigji RWRrygSRV.

""xmsNSaRPLi'' zmsyRV NRPVsWL`i.DNTPxmsyRV xmsNSaRPLi. NRPVsWL`i Rs

DRV=NRPRsgRisVsLiy[sW @szqsgiR VxmsRVRW ""G%sV''@yRV.
NRPVsWL`i syRV. }qszRVT[s Rs[[NPT dxqsVNRPVLiW,"BLiRV[ @LiR
gjid NS<s qssqsG%dsV @NRPlLi [ R V. sVsztsQ[A sWRLi NRPVRWxLisoLiRNRPF[
@ssxqsLRiLi''@yRV.
xmsNSaRPLi sWR[R V.
""BRLiVVFLiVVs RLRiVyRc C L`iNTP FsRVLRiVgS soLi]NRPT c @NRPTNTP syLic''
""FsLiRVNRPV?'' AaRPLRiLigS @TgSRVxmsNSaRPLi.
""BNRPR sVsLi LiVV[RV[ xqsgRiLi LiVV}qsBLiNS sgRiLigS NRPs[@sWLiVVV
@NRPRVLiLRiV.''
xmsNSaRPLi NRPLigSLRiVxmsRVRW ""sR VsR V {ms c'' @yRV.
NRPVsWL`i sVVLiRVNTP sLigSRVc ""FnyLiNRPVgS xmsV xmsNSaRPLidsZNP[%sd V BLilLixqs V [y?''
INRP ORPQLi Agji ssVjgS@yRV xmsNSaRPLi. ""BLilLixqsVs RVLi y%sVs[[xqsWLij.''
NRPVsWL`isWR[R V.sVd xmsNSaRP#s[V@yRV. ""C RVLi@s[ NRPsL`i [NPR F[s[sxmsV][
FyRLiVVFRVsV.''
""Fs [ @LiR [R VgSssV. C xmsaRPNTPyV xmsVc lLiLi][V FLiVVsRLRiVyR
sVdBNRPTNTP AsLiyssVN][.sryy?''
xmsNSaRPLi @xmsRVRLigS""LSsV'' @yRV.
""FsLiRVNRPV?'' sLis[@TgSRV.
xmsNSaSsNTP yV ]LRiNRP[R V.ys NRPsL`i [xqsVNRPVLiW""s[s V sNRP xmsaRP@RVgRiVysV
ysNTP xqssWysLixmsV'' @yRV.
NRPVsWL`i s%s c ""@RVgRiV'' @yRV.
BLiR[ ys=L`i %ds[ RgiR LRiN]Lij.xmsNSaRPLi xmsNRPgS sT,yLiVVysNTP
@sVsogSyLi [xqsW,[R V[ sos\ss gRiVR sxmsNSaRPLi R %dsVRVgSLji, GLi
LRiVgRiVRWsoLi][ VxqsVNRPVs[[xmso[s[ RsWA sVVxqsVgRiV[NPT Lji @RsFyVgiR

%dsVRxqsVyLRiLigS |msRsoV As,RVNRPVs LRid}qszqsxmsNRP [ RgiR LRiNRPVsFLiVVLij.

ORPQLi FyV xmsNSaSsNTP \sVNRPLiNRPs[VzqsLij. RsRVW GLi LRiVgRiVRVLi][,Rs[
zqs [s oy][ gRizLiR[NPR FRWRV.sVRVLRiLiy sVxms z[ qsLij. DjgRiRs@Rs
|msRsoVsNRPrygSLiVV.
NRPVsWL`i RVW RWaSRV.FssLRiW RsVs gRisVsLiRLi[R ssaRPLiVVLiRVNRPVyNRP
ssVjgS""xmsNSaRPLi'' @yRV. xmsNSaRPLisWR[R V.
""xmsNSaRPLi c'' C ryLji N]LiLi giR LRigS@yRV. xmsNSaRPLi DNTPxmsT""zmsy'' @yRV.
NRPVsWL`i syRV. ""G%sVxmsLRiysLi?'' xmsNSaRPLi zqsgiR VxmsyRV.
""dss soy[Vry! @LiRsLRiNRPWxmsoLRiVxtsQ xqsLRi+ FsLRiVgRis @sWLiVVsVVR
L][yLRiV LRi&WsVVsc LS yWNRPV xqsQXRVVxmsNRPLi RVNRPVLiWFs
zqsgiR VxmsRVRVLi][c ds sVVxLi BxmsVRV@ LSgRiLRiLiR\sVsoLij.''
xmsNSaRPLi sVVxLi zqsgiR V][s VLjiLiR FsLRiLjiLij.
""G sRVxqsV[ @sV %sLiRszqssjA sRVxqsV[ @sV %s}qss[@LiRV[ AsLiRLi
soLiVLij''NRPVsWL`i NRPLihRiLi[ @NRPryRVgS%syLRiLi R sLiLij.""C %sxtsQR VLi[
s[s Vy RVLRiRXxts Qs LiRVTsC @sV sLi yNRPVy xmsRsVW][ G LiLij''@s
N]LiLi Agji c
""xmsRsVW[ sRVxqsV[ s\ G sVVxqsssV |qsRWqs[xqsVLi['' @gSRV""y
RxmsV G%dsV [R VxmsNSaRPLi. Gj sVLi][ , Gj][ VxqsVN][[szqs . G][
VxqsVN][ys[R xmss c @Li[.''
N]LiLi }qsxmso FssLRiV sWRVN][[R V.sys [ j xqsW""G%sV G][ xmsaRP
@RVgRiVRVys?''
""Gj?'' @LiR Li NSsV@TgSRV xmsNSaRPLi.
""BxmsV[ @ys NRPy''c @yRV NRPVsWL`i.
""I c @y '' xmsNRPLissVsVVLiRVNRPV sLigji c
""yNRPV RVLi, s[s LiRVNRPV LSsV. dsNS RVLi[R V c RVNTPN]Rs[R V,sVLji sV%sNRPRNTP

xmsL][sryy?''
NRPVsWL`i s%s ""LSsV'' @yRV.
""FsLiRVNRPV?''
""C xmsaRPNTP xqssWysLiy |msR j. xaRPs[s V xms[s[sW!@LiVVy \Q
[rys V''@LiW [V[LixmsLRiV=dzqs lLiLiRV [ V}msV[ s[aSRV.sLiVVL`i s}msV
dxqsVZNPRV.
""FyLi xmsR'' @yRVxmsNSaRPLi.
""INRP ORPQLi'' xmsNSaRPLi @LiR LiNSsV RWaSRV.@j gRizLiyRVNRPVsWL`i ""LRi
[ygS''@yRV.
@RsV xqsLjigS RWR[[sWss""sVsZNPLi][ LSRV. LRiWFyWLRiWFyLiVVsL][ @Li[''
@yRVxmsNSaRPLi.
""LRiWFyLiVV Fys c''
""sVLji sLiVVL`iNTP msBR W.''
""N]s LiR [ @jNRPLixms=Lki c C L][ NSRV''@s @RsV @LiW soLiRgSs[sLiVVL`i
}ms[LRi |msRV. NRPVsWL`i LS,[W dxqsVNRPVs [V[s[xqsVNRPVs
\NRPVsTyRV. sLiVVL`isVVs RWysVsxmsNSaRPLi xmsRVLiyRVNSds A sVL][
xqsLjigSNRPszmsLiR[R V.
8s gRisVV

BR LRiW \N]yLRiV.@LiR R[ RVgRiVsVLi RgiR LRi sR gRiVLS [[

LRiWFyLiVV|ms NSLRiV ryLiR V [aSRV.
RgSssVjgS %dsxqsWLij.NSLRiV sVRg S rygjiFRWLij.NRPVsWL`i
xmsLiFyLRiLiLiyRV.
""TFsLigRiVLjiLi sLijNS c y gRiVLjiLiFys V sVVLiRV.sxmssVLids[s V
y sNRPXxtsQ\sVsyysLRiLi[ |msLjigSsV.xmsNSaRPLi, sVVLigS yRLiT
VLiRsNRPXxts vRLi[.............y N][xqsLis[ }qszRVLSsNRPWy
sj|msNRPVLiy............ d ........ RVNRPVLi[@xqsxLi s[xqsVLij.........BNRP y R c
A%sRsW[ [NPT RsLi,sVsxqsV[ NRPV=RRLic xmssLRis [

@sVORPQLi]NTPxqs[giR LRiLi............. A%sR gRiV[xmsoNTPxmsoRVNRPVsy

V........%dsLiRLji sVsxqsysxmssVLi[giR sVsLi[yT.C gRisVsLi[
gRiVLi[NPR FRVVLi[FsLiR @RXxts Qs LiRVT.
sW LiVVLi[ sosC yysLRids, sNRPVd RV xmsxmsLiysNTP@sLiVVLiRVNRPVs.........
ys%dsVRNRPWy @xqss|msLiRVNRPVysV c C zqs [y }qszRVVNRPWy
ysLiy[ ]LjiNSLRiV. y xmsRsVW][[V zqsgRilLi ygSsV.xmsyVg][ [Vc
N]LiLi }qsxmso NTPRLi Fys[c J sVVxqs |qsRWqs[zqsLij.xmsRL][ [VygRiVRV c
}msNS c NSds Bs[%sd @yVgS sWLRiNRPFssNTPNSLRiLi xaSsxmsVRV
y%dsVRxmsTs y LiVVLiyysLRiLi c %dss@LiRLiR RLigS }msLRiVNRPVFLiVVsNRPzqs........
""sVLji @LiR @xqsxsVW,NRP{qs sosxmsVRV %dssxmspLjig S sjs[R VsRVgS?''@yRV
xmsNSaRPLi.
""@[ {sR....... BLiRV[ Vxms\ZNPyAsLiRLi NRPszmsxqsVLi[sW@s Rxmss!
@sV yL[ iG][ zmsLi[xqsVN][ysAaRP!''
""xmspLjig S ylgi[zqs C xmsxmsLiys,R d AsLijLi[yTRW}qs yNRPV CL<iR QgS
soLiVLij.FsLiRVNRPLi[ A zqs yNRPV LSsLi [R V.ygRiVRV sLRiNRPW FsLiRVNRPV?zqsgRilLi
dxqsVN][. INRP zqsgRilLiygRiVRW soLi[ys ygRiLi[ soLi[AsLiys gRizLiRLiyNRPV
[R NSsLi[R V.""B[%sV? zqsgRilLi.ks ygRiLi[s oLi[ AsLiRLi G%sV?%sVgRiy
yNTP ]LjiZNP[ AsLiRLiyZNPLiRVNRPV ]LRiNRPLi [R V?''BLi xmsaRPWc xqsLixmsn VL<iR c B[
sLRiNRPV%sVgji[j . RWLRiLigS }msORPQNPR VTsT @sV ys@sV %sLiyLi[c BLiNRP
@LiRV[ AsLiRLiG%sV ]LRiVNRPVRVLij?
@LiR\sVs @sWLiVV V RVWLiVVs[}qs gSgkiRLi %ssLiR AsLiRLi[R V.
FsNRP][ dNRPVLiy@xqsxts QR [ @xqsLiRXzms.
C @xqsLiRXzms Fg]VN][s LiN][xqsLi s[s V y xmsRVLiysVc LS
xmsjLisLRiNRPW}qszRV][Ljigji RLRiVyR lLiLiTLisLRiNRPW L`i[ ygRiVRWNRPWL]s A
RLRiVyR J HRVLRiWFyRVJ gRiLi @sV %sLi... B J xqsLisR=LRiLi gRiTLij.NSds
BLiRV[s W G][ Fsg][sc sVd y ILiLjiRsLiyZNP[ %sVgjiLij........
C ILiLjiRsLi[s sV s[s V %sxqsLjiLiRVN][s sNTPxmsRVLiysV.xmsoxqsNSV
RRsLi@yLiVVLij. NUP=sVLid NRPXxts QaS{qsQsLRiNRPW RjysV.soNRPRLi ysVLi
zqs LSRLiysVLiRV[ RT}qsF~R Vs[ [VLiR[R NRPLigS I%sLRiVRVNRPVs[
gRiT xmsLRiNRP[ RLi c RWLRiLigSc xmsgRiW LSd NRPzqsF[Vs[ c [NSsLiyFsLRi

sVVxqsVgRiV[NPR }ms}qs @xqsVLRixqsLiR [xqs RLi cssQ N[ ]Lji ANRPV sVR sVLic
%sdsNSaSs RLiRVRWxqsW soLi[s VsxqsV[ xqsLijLi[@zqs RLi c FssL][ }ms%sVLiy!
J xmsRlLi[ sWLiVV......sV [ xqsRR ys, gRiVd zqsQgiR ysFgRiV[xqsVNRPVs
s@sWRVNRPLigS Rs %sysLRigS ][zqs[s oLi @LjixqsVLiRs..... C
NRPXsV\sVsyysLRis sVLjiFLiVVAsV sT[ }qsRdLSsc Rxmss! A }mssV
@s[@sLRiRdsRV\sVsbPORPQs c ALSgRiLRiLiR LRirysVLiysc @sV %sLiysN][lLi!
ss LSRV[%saS\sVs |qs[VBxqsVNRP s%dsVRG gRisVsVW [NPR VLiys[ [
s[ szms ..... A NTP%dsVR xms[ ssc NRP[ xmsLixqsWLi[c sT c
xXRRWsLiRsANRP%sVLixms[zqss AsLiRLiF~Ligji c xmsLRiVlgi @zqs AsVRVW
s[zqssLiVV gjizqs c xmsNRPs[|qs[VLRiV zqsgiR VxmsTsLiNRPLRiV LjigjiFLiVV c \|mssssQ
zqsgiR VxmsTRLiRVT][ FyVsVV yVNRPVRxmsVNRPVs %sRsVLiysVWRV s%sVuy
xmsn VL<iR [@LiVV[ @LiRV[ lgiys,JTFLiVVs @sWLiVV lLixmssWVszqsgiR V
yRVNRPVLiVLi[giR LRiLigS RWyds...
FsLiR s N][lLiBj?
A L][[ s[ INRP@sWLiVV][ xmsLjiRRVLi@LiVVLij. }msLRiV @LiR sVVQ\sVsjNSRsVN][.
A @sWLiVV[ y ExqsVLiRLjiRWRrygSsV. y@LiR\ sVs @sWLiVV,xmszqsT sLiR xmso
yRW.%saS\sVs NRPNRPVLiRsxmso sVDLi[j. L][ L][NTPsW xmsLjiRRVLi
|msLRigRirygjiLij.y yd , NRPdAsVNRPV Fys,A NRPN[ PT RWxqsWs sV s[s V
sVLjiFysNRPV NRPs[yT.NSs FsNRPRVyLiVV. A |qs[VBxqsVNRP sW?
Ex[ FsLi][soy @sV sLiyxqss Li[NPT s}qsFsLiR sLSaRP NRPgjixqsVLi][?
@xmsZNP[ RRVsoxmspLRiL iVVFLiVVLij. %sRLi[yyxmso |qs @LiVVFLiVVs [ ysNRPVs
xmsVNRPVTsFyNPU xqsV y ]LiRLRigS|msLRigRirygjiLij. AaRPRWNUP,LjiRVsNTP FsLiR[y
soLi][ RWRV.yss @LiR @xqszLiRVNRPVs[s[s V c sVd y%sRLi[
\|msNTPLSsLiN][xqsLi ARVs[ AaRPLiVVLiRszqssLij. yNRPVsNSzmsn ZNP[xtsQs ][ J
AL]LiRLRiWFyRV D][gRiLi ]LRiNRPFRVc @xmsVU LigRi, NSLRiWsoLiRso,
LSxmsyRxmsRV %sRLi[xms }qs[s WLkiZNPszqs[xtsQs .
sVVR[ AsV][}qsxLi gSs[s oLi[j c NSds L][VgRiRVxqsVs N]k G][ @xqsLiRXzms.
|mszqs%sVLiNSRV.yNRPV gS VxqsV.s[s V |mszqs%sVxqs VsV NSds,""CsV
ssLiRVNRPV}ms%sVxqsVLij? LiVV |msNSNRPVLiy }ms%sVLiRLi RxmsVNSy?''LiVV

sVsxqsV[ NS[}qsA[R sV. ]LjiNTPLijG][ AsLijysVsNSRV c @sV ysRLji

RWysVs[xmssX.AsV][ gRiLi RLRiTsWys[y AaRP sLRis[Lij Lij. INRP L][FsLRi
@xqsVLRixqsLiR [N]LiR sVR FylLi[ }qs[VBxqsVNRP s %dsVRNRPWL]sNSRV, INRP
|mnsLi`ryRVLi [aSRV. T [LiR WsV VN`P [zqs yLi%s LiVVyRV.
LRiWsVV RgiR LRisVLidsWs[L`i sLRiNRPW c@LiRLji NRP[s WNRPjd NRPRsVNRPs[
LRiVssosgRisVsxqsW gRisVsLiRsWARsLiRs[xqsVNRPVLiW c LRiWsVVRVxmsoV s[zqs......
@LiVVRV ssVVuyV s[s[LisWRLi[R V. A ORPQLi AsVsRWxqsW soLi[y[
soNRPVRVsVd sR[s rygSRV.
c Agji Agji %dsxqsVs gSNTP splgi[s VVLigRiVLRiVV ssVNRPc sVV yVsVLis[
xmspLiR RLiRVTsVVLi c LS NRPVLjizqsssVLiRV LiRVsoxqsLRi+NTP xqsVNRPVsWLRiys
AFyjLiRVNRPVsgRiT xmsLRiNRP RLic
FLiR %sVy LS,sLiRV g][ysLji[ xmsRs%dsVR xmsRWLi [xqsVs xmsVRVNRPlgi[
@sV W.C @sV W yRWINRP sVsztsQ %sRNSLigRiRxmssNTP?
""G%sV[xqsVys?''@[NPR gS xmsNRP%dsVRNRPVy @Lij A @sWLiVV.
sWR[R Vs[s V c AsVs[ RWxqsWs oLiTFRWsV. dlLiNTPZNPVNTP sVR ,xqssVVRxmso
dLSs[zqs LRiLigS sT RVVgRiRVVgSVgSA @ yNTPTNTP xqsVsRysAFyjLiRVNRPVs
N]LiRLSsVsVxmso |qsN`P=NSRV, DjgRiR.
""G%sV N]Lixmskzqs C gRiLiLiVV G][ A[xqsWs[giR T}msrys[%sV W?''
@RVgRiVsVVLiRVZNP[zqs c AsV[LiR V\s c A xqsLRi+[c A gRiVLi RsxmsoxqssT,
RLRiRLSVgS{qsQs xmsoLRiVxtsv GNRPLi[}qs LSgRiLiR Lic RV, G yRNSLRiVss[
xqsVyLRiLigS %dsVVRVyWc
AsV LiVV \%dsVRNRPV s[LiVVLijc yLjiLiysV. \Lji[cBLiRAsLiRLi
FsNRPRVLij?
@sV Ws As[aPR Liy%sVs[ [zqs, N][Lij NRPc |qsN`P= c s c sL<iR Li c@sV c csVVxqsVgRiVc
dNRP c N][Lij NRP c sVxmso,.C sVRVLRiV[ c C@sWLiVV c C @xmsLRiLi sVc Rs
%sR xqsLRixqsLi! Rs xqsLRiryds ][zqsxmsAsVNTP @LjiryR V RsV.A sRs
NRPsVlLixmssWVs C xmsxmsLiRLi[sLRiVsod, RdsVLjiFLiVV %saRP%sVryR V.C
ryRVLi [zqssLiRVNRPVgSsV RsV %syLiRLiAsVNRPV LikgS soLiRV.RsV @sVLSgRixmso

rR Li[AsV[ sVLSs[zqs NRPWL][RyRVRsNSsV c AsVNRPV RsVc %syLiRLi.

""INRP ORPQLi'' @LiysV LRiVsso][.
""sR V, N_gji[LiLjiFNRPV ryNTP.....''
""BLiR @Lji sVsztsQ%s@sVN][[R V W''xmsNRPNRPV sLigji Li`g`i[Li G][ dzqs,Rs
[[|msLij. DNTPxmsTgjiLis zmsTNTPsssVjgS %sRkzqsRW}qs c
@LiVVRV \|msxqs LRiLRiV]RVgRiV c LRiNRPLi LiVVLiNTPFLiVVsRs sVVxLigS!
8
NSLRiV[ y }qsxmssLRiNRPW BR LRiW sWRVN][[R V.
xmsNSaRPLi Rs LiVVLigRiVLRiVV FyRVNSLRiV @V sTFyRV NRPVsWL`i.
""BNRPyxmso'' @yRV xmsNSaRPLi.NSLRiV xmsNRPgS dzqs Axmso[aSRVc ""@[ sW LiVVV''@LiW
RWzmsLi NSLRiV jgSRV.
""srys V. sVdlLi[xmso NRPVrys V. @sWsWNSLSsoBLi[ NRPVryLiNRPRW!
BLiN][ %sxtsQR VLi! xqsVRVry?'' xmsNSaRPLi DNTPxmsyRV.
""sVs NSqss[V,sWNSLSsoLRi. A @sW[V!''
xmsNSaRPLi sWR[R V.NRPVsWL`i LiVVLiNRP A %sxtsQR Vs[V%dsVxmsry%sLiRNRPVLiy ""BxmsVRVs[s V
zmss%sxtsQR W gRiVLjiLi G%dsV xmsLiRVN][NPR V.G][ Bs=zmslLi[xtsQs [ sW[aSsV.sVLji
soLisV'' @sNSLRiV sVVLiRVNRPV FsyRV.
LS xmsRLiVVLij %dsj @Liy yyxmso sLSsVxtsQLigSsoLij. xmsNSaRPLi gRiVsVLisVVLiRV
sTRVxmso ssNTPgSRV. [ VsRVLiVV xmsRgSs[][zqs [xmsNTP xmss[bPLiyRV.
sVVLiRV x[msLRiLiysVRW, {qsRxmsRVNRPVs soyLRiV. RVxmsoLjis
RxmsVTNTPxmsLRiLiysVRV N]LiLiNRPj, sVd@V Ljigji xmsRVNRPVyRV.Rs gRij[NPT
sdlLi ZNPV %dsVR|ms, VsWLRiVNRPVyRV xmsNSaRPLi.
|msLRiN[ PT s NSNRPRVNRPVs s[ sLi sVVLiRVNRPWL]yRV. @sLiHqsNRPy
RgSsoLij. yLRiV %dsVR NRPLjis[FyNRPV@xqsxLigS [V][Lij.c ssVjgS

[ sLiRVLi sVVRV|msRV.
@RsNTP @sV xmsNRPLisLij.
9""x'[ ' @yRVNRPVsWL`i.
""sWsN`P LSs xmsn Li zRVL`i''
""s[s V NRPVsWLji.''
""x[ N_VG%sV %sZaP[xtsQLi c BLiR LSs[ Fns [aSs?''
""G%s ][R Li [R V,ELjiNRPs[''
""C c yNRPW ][R Li[R V. @msn N][Li` = y NRPLi[R W\ GNS
sRxmsNRPFsLi[AaRPLRiLi [R sVN][.NSds dsZNP[Li'' giR LRigS syRV.""Fds
BNRPRN]LiVVzmns J|mss [yLi.''
""yLiN`P= sR V. \j\c A NPR LRiV xmsNSaRPLi FssL][ NSRVNS[[ sWNSqss[V. y
TRVlLixqs V|mnsLi`.''
""@gS'' sWNSLSsog]LiRV[ AaRPLRiLi R sLiLij.HRWsV ryLki. @Rs
gRiVLjiLids RgiR LRi [gSsWysV'' RVNRPVsV@yRV.
""xmsn LS[R V. @LiVVy @RsVy @sWRVNRPVRV.''
sWNSLSsoINRP ORPQLi G%dsV sWRNRPVLiyAgji c ""A %sxtsQR VLi s[s V
IxmsVN][s VNRPVsWL`i. @sWRVNRPRLiINRP NSNSRV. A sWN][}qs@sWRVNRPVRV @LiWC
xmsxmsLiRLi[ FssLRiW[LiR V.FssLji Fy{qsV y%s.ygjisyT RWzqsygRisyRV FsLiR
xmsRy][,ygjisyRV ygRisyRWzqs @Li[ xmsRyRV. sVsLixmsNSaSs RWzqs
""@Wc BRsV @sWRVNRPV[''@s Fs @sVNRPVLiVysWxmsNSaRPsVW sVss
gRiVLjiLi""%ds TFRWlLi[''@s xmsRsRV.@sWRVNRPVRLiVVy c
TFLiVVsyRLiVVy xqslLi[ c RsVs%sVs zqsyLiyxmszqs LRiLigS s[yRV
g]xmsyRV'' @s, ""xqslLi c[ C LS xmsp C s[yLiRLi[sNTP gSds c
lLi[F~xqsVysgS''@yRV sW sWLRiVxqsW.
""RxmsNRPVLiy'' @yRVNRPVsWL`i.

sWNSLSsoFns |ms z[ qs, xqsVR\sxmso Ljigji, ""ds NSqss[VBLiN]NRPRsV lLi[xmso

sVsLiNTPFyLik NTP LS[R VyRV......?''@yRV.
RRVsoRVszmsn }mnsL`i[Li R""FssLRiV Fns [zqsLij?''@s @TgjiLij.""NRPVsWL`i''
xqsVR s%s ""lLi[F~[jFssLRiV?'' @Lij.
""@Rs }msLRiV xmsNSaRPLi, VrydsNRPV?'' @s @TgSRV.
INRP ORPQLi A[Lij""G[ sVLji, ysVLijsoLi[yLRiV. A }msLRiV][ FssLRiWxmsNRPLi
LSsLi [R V''@Lij.
10
xmsNSaRPLi [xmsNTP LSsLixmsLRiLiysVRVNTP dRV.NSds [xms NRPLiRLi
|msVNRPVLiWLi[%ssTs RxmsVTNTPsVNRPVs sLij.
9s gRisVV

sRVxqsV \|msRVRWsoLiRLi sN]LiLi RxmsV\ysVNRPVs s[xqsWLij.A RLSR

sRxmsRV.[xms xmsNSaRPLi [ sLi|msVNRPVs sRLiVxqsWLij.
xmsLRiLiysVRVssVjgS xmsNRP%dsVRsVLi [yRV.
RWLRiLigS xmsjsL][ FsLi][N]s aRPLi%sszmsLiLij. RxmsVRV@sNRPVLiy
RLiLi%dsVRsVLid dzqs s[xqsVNRPVyRV.xmsVV s[xqsVNRPVs,RVxmso RgiR LRigS s[zqsdNRP[
NRPzqsFRWRV.
11

xmsNSaRPLi y ssVjgSL[ i [R VrygSRV.gS ANRPgS soLiRLi[R @RsNTP LRiV

RVLi[R V. @Rs%s ys N][lLiV. RsVLiW soLi[xmsNRPs[ sTFss\lLiy
sT Liysc
Rs R NRPVLi[?xmsNSaSsNTP sLij.sxmsV[ RFsLis RsV@
@sVNRPVLiVy[gSds,NRPVLi[ AsVFs soLi[][ c NRPVsWL`iR.......
@Rs A[R s VNRPVsWL`i %dsVRNRPV sVsV.""@ds soLiT G%dsV [szqs @Rsj.
Rs[s RVLi '' @sVNRPVyRV.A RLRiVyR @Rs A[R s{qsR %dsVRNRPV sLij.
c RsV J L][ LSAxqsLigS LiVVLiN]ryR V.RVxmso Rs[VAxqsLigS

xmsLRiVlgiRVNPR VLiWs dxqsVLij.

""BLiNS sRF[R W''@LiRV. AsV FsLRiLjisNRPs RWxqsW. yFRVsNRPsVlLixms
LRiVsogSFs Rs\sxmsoRWzqs ssoRVLij.""B[%sV c BLiNS sVsos[R W?''@LiRV
AaRPLRiLigS lLiLiRV{msV RWxqsW.
""Ex'' @R LigS RspxmsoRVLij.
""GLi?'' @RVgRiVyRV.
A xmsaRPNTP yV [R Vc dsN][xqsLi c ds AFyRVRlgisLi N][xqsLic ds }mssV[sxqsRR sLi
N][xqsLic ds RgiR LRi ]LjiZNP[ sbPLiRN][xqsLi, ds xqssj [xqsLiRs N][xqsLi c y[s Vso
RWzmsLi[xms[NRPR N][xqsLi.......
C A[R s][ [ sLi FsxmsVRVxmspLji [aS][ dRVc LiVV NRPRVNRPVsRs gRij[NPT
syRV.%dsVR FyZNPVNRPsTLij. ysdxqsVNRPVs sVVLiRV gRij[NPT syRV.
NTPNUP[Li xms[sVRVLRiV][ gRiRLiyxqsxts QLigS NRPszmsxqsWLij. {qsRxmsNRPNTP Ljigji xmsRVNRPVs
soLij.[zms FyZNPV LiVVsysNTPzqsgiR VxmsyRV. [s gSs[NPR s[V%dsVR |msRs
gRij[NPT s[aSRV.G][ xmsoxqsNPR Li dzqs RRssNTPxmsRVLiyRV.NRPVRlLi [ R V.
sWsWNUPA NSlLi[ ys=L`i xmsNRPLiLSsLi FyLRiLiLiLij.\ss RsssVVR V
|msVN][s Lic RWLRiLigS FsNRP][ gRiTRWLRiLixmsRN]LiRV N]Lij.R xmsNRPNTP zmsRWaSRV
c sVW sWzqssV |ms,ys%dsVR LiRLRi sLiRLRigSsVWR [ sRV soyLiVV.
y sVR sVLi FsVNRPzmsN]j gS ]LigjiRWzqs xmsNRPNTPRxmsVNRPVLij. RWLRiLigSVsL][
NRPVLSRV ""ssV[s sVs xmss[''@LiW NRPLiR NRPh][LiR LigS FyRVNRPVLiWsyRV.
xmsNSaRPLi sNTPLjigji RNTPLiRRVV |msVNRPVsxmsRVNRPVyRV. sVLiRLixmsNRPs[ g][R NTP
NRPsRLiLi [}qsR NTP Rgji[soLij. ys %dsVR sWzqssdlLi, LigS
sLiR ORPQ LigS%szqslLi[zqssV soyLiVV.y xmsNRPs[ xqsLjiINRP sLji @LiRVxmsVNRPVs NTPLiRNTP
s[RVRVLij.gSNTP @j EgRiVRWsoLi[ys dsR |msR FysVVg][R %dsVR NRPRVVRWLij.
RWxmsoRV s[V][ys ssVjgS...... xqsVyLRiLigS yNRP[LiVV AgjiFRWRV.xNRPV
sLRisV sVNTP}msLRiVNRPVFLiVV %sNRPXRLigS soLij.VNRPVs ryLiR V yRLis gS
sgjiFLiVVALji RaRP[ soLij.
NS%dsVR sVLiG][ FyNRPLi][ [NRPWL]yRV. FsVNRP sVLiRLiNTPLiRNTPxmsLRiVlgiLij.
RVxmsdzqs NRPxmsVNRPVyRV. ......RVNRPVs [s Li][s Vd syLRiV gjisVLij.sVLiRLi

BLiN]LiLi g]LiVV@LiVVLij c NTPLiR FsVNRP|ms [NPT RWLjiRxmsVRV

[R VLisVVRV|msLij.
RVxms sVVxLi%dsVRNRPxmsVNRPVLi[ gS ARLi[R V.RVxms d}qsaSRV.NTPNUP
LRissNTP%ds [ R V c A gRij\ \sxmsos[ sVVLjiNSs.RVxmso d}qs gRiVxmsVsyxqss
N]RVRVLij.
%s RgiR LRi ][s VINRP [Lij "V'sVsrygjiLij. LiVV%szqsLSRV LixmsNTP RgjiLij.ORPQLi
FyV xqsLiRXzms....... sVd ][sV%s RgiR LRiNTP [Lij @Lji [R VrygjiLij...... xmsNRPNTP Ljigji
xmsRVNRPVyRV.jLiRVNTP gRidV[R Vc RNTP LSxqsVNRPVs[ sWsysNTP @LiVNRPVs,
FsLiTFLiVV@xqsxQ\sVsyxqss sxqsWLij.
INRPryLjigS G][ sLSaRP AsLjiLiLijxmsNSaSsNTP. Rs %dsVRRsZNP[ s[zqsLij.FsLiRVN][
dRV.""BLiN]yNTP {qsR][R sNTP |mssoRVLij.[s oRV NRPWy Axms[R V......xmsNRPgRij[
By xmsRVNRPVLiVsRC gRij[NPT sxqsVLij.@Li[ [y C sWzqss
RLiLiNTPLiR c C NRPVNTPsVLiRLi%dsVR A%sR][ L]sWs=[ryR V.xmsn RLi? INRPLRiV
RLRiVyRBLiN]NRPLRiV c HyLRiVgRiVLRiV zmsVc [s VVTszmsV c {qsR sR sRV.sLi[ LRiNRPLi
Rgij FLiVVLiRLiRVyNPR LRiV. \sVssNRPVV yy.RLiTNTP %sL][R yVc
|msR zmss xqsW[ [LjiLiy. NTPLiRL`igSlLi s @LiVV[ ]s[xtsQs NRP.
BNRPsVLidyWNS{msn xqsV[ VgRiV[s[ yRW.zmss BLigik xtsv NSsLiV[FsLiRVNRPV
[Lij Liy?d d c y NRPWRVLRiVyWNS{msn xqsV[ gRiVsWry[xqsVLiy? RVRV.
xL`ixqs U BLigik xtsv.INRP |msR NRPLi|msds[ sWs[Lig`i\lLiNRPLji |qs[ @soRVLij.@xmsNUP
xqsLixmsn VLi sWLjiFRVLij.yRV NRPVLSRV @LiVV[s sWlLi[ [xqsVNRPVLiVLij.sVVxqs[R V
@so[GsVsoRVLik?'' C A[R sLSgSs[ xmsNSaRPLi C [NPR Li[NPT syRV.
INRPysN]NRP xqsLiLiR [sA[R sV. sRxmsLi[d RV A[R s VLRizmsLiRVN][y.
Rs gRiVLjiLi Fss\lLiygRiLiRLi y}qs soVc GsVVLij yRVysNTP.NRPRNTP xqsLixmsn Vs
NSy.@sNRPRVyV?xqsgRiV sVsztsQ RsV!Rs %sysFss\lLiy ssgSLS}qs,
@LiRV[ RsV{L][, sWsRV%ss c %ss @Li[FssLRiV? sWsRVNTPxmsssVsztsQ c
RsNTPxqsVR RsV {L][Fs @soyRV?........ @soyRV.IZNP[ xqsLixmsn Vs[ INRP
FyRs{L][gS\sy %ssgS\sydNRPLjiLiRsRV.[}qsj sR sxms\sy
{L][[}qsDyRL igSs[ soLiVLij.NS RsV{L][! {L][LiVVsFssLRiV? xqsVR.
yy........ yRVLRigSsoLiy. {qs[ {L][LiVVs?{qsR][ RWV.
B[%sV ssL[ izqsssW[NPT sFRWRV?xmsn lLi [ RV. NS LRiV[sNRP[ NSGNRPLigS

zqsssW[V EzLiRVN][sRV.
RsV }ms%sVLiyRV{qsRs, xmsLRiLiysVRVsR yRV. RsVgRiR Li |msLi[ryRV.lLiLiRV
%suyRgkiyV. NRPRVF[VLiVV. {qsRNTP RsNTP|ms LjigjiLij. xqsyLiVV,N][ ms.
sVVRL][LS. @gRiL]RVxmsLjisVLi. }msVsLiyxqsLij s {qsV.
RsLiysV xmsp][{qsR c gRiVsVLi RgRiLRisLi][[R V. [xmsNTPLSgSs[ RVxmso gRiTs[zqsc
""y DNRP[xqsWLijNRPRV y c '' @Lij. RsV}msORPQNPR VRV @RWRV.@RsV
sWRNRPVLiyDLiRLi RWzqs xqsLiLiVV{tsQVRVsVc ""xqsVVLi}[ mnss
@RgS=Lij'' @Lij,[V %dsVR}msV xqsLjigS |msRVRW.
@LiR[ \VLiFssL][ sVVRL iVVRVs""@sWV! NTPNUPxqsLjigS s[xqsVN]['' @Lij.
@VLiRVNRPVs BV\sxmsoLjigSRV. NTPNTP[LiRV sVRVLRiVNRPsRV][Lij.gRiTRV
xqsLjigS xmsR[R V.RgiR LRigS s LigS][zqs gRiTRV s[R V[R WRV.xmsR[R V.
""@j xmsRRV y,A LSLiVV |msV'' @Lij xmsNRPs[s os LSLiVV RWzmsxqsW.
xmsNSaSsNTP sVRV%dsVR sVxmsLij. RVxmsodssRVRLi ssF~gRi RLigS
@VsVVNRPVLij.}msV[ @s {qsV=RW}qsxqsLjiNTP sVVxLisVVs VGk
sVj NS[R V.NSszqssLiR DjgRiR[R V. FsNRPTN][ FyLjiFysss LS,BLiNTPs
|qs[VLiVVxqsVNRPs%dsVR NRPWL]s c AsLiR\ LRi%sAxmss c |qsN`P=
FssTNSy?NRPLjigjiFy!
""G%sV y A[xqsVys''@s sW][DNTPxmsT [[gSxqsV c ys][FyV
LiVWdxqsVNRPVs c FnyLRigS FyVN]LiLiygji c ygjiLi c zqsgiR VxmsRNRPV{qsy c BRLiy
BsFnyLRicss= Rj%szqsssWV RWzqs BszqslLi[xtsQs RVN][NPR . }mssVDR%sLiRRV.
@jLSgRiLRiLiR LRirysVLiR Li V RVWLiVV s[zqs RgiR LRiNRPVdxqsVNRPVyRV.
sVR sORPQ xqs Li.yLiWLi][ FsLRigS xmsLiTs|msR%s c LRisVRVsVR VLSR LRi
LRiryryRs......... \sVs [NTPLiR %sVsLilgi[ sRVsVV c LiVVLiVVLiN]LiLi NTPLiRNRPV
LjisVLjiLiR gSR LigS R@VNRPVs.... A sVRsLixmso[R yVNRPVsc A %sds
NRPVLiRdsR[ ygjis saRP+LiG][ aRPLi @sLi][jLji..... ""G%sVj?''@s @Tgji[
yVgS{qsV= xmsLi xmsRg]sFsVNRP RVNRPVsFyLjiFLiVV.....
xmsNSaRPLi R %sjLiyRV. Li [R V.RsV NRPdsxqsLi ExN[ PR Wy AsLiRLigS
spzLiR[R V.Rs[ VNRP][G][ xmspLjig S TFLiVVLij.12

xmsRN]LiRLiVVLij.
xqsVRNTP sRLSsLi[R V . sNTPxmsRVNRPVs \|msNRPxmsV ZNP[zqs
RWxqsWA[R s [NPT LRiVNRPVLij.
dsLi LRiLigRiV xqsRW`\Lig`i gRiRLiyxmsLRiVRVNRPVs soLij. {qsLig`iFnys
ssVjgSLRiVgRiVRWLij. NTPNUPxmsNRPgS \|msNTP FyNTPs sV dgRi%dsVRsVLi s[gSgRij[
xmsLjisVssLixmsoRVLij. zmsn r sV%dsVR\Lig`ixmsT xmsLixqsWLij.ysxmsNRPs[
}mnssVV[gjiLis INRP lLi[RLi soLij.ys sWNSLSs[s[aSRV.
xqsVR RXzts Q A RLi%dsV[y }qsxmso sLij.NSLi RNRPVsgS soLiRLi[R xqsLkigS
NRPsRLi[R V. @[ sVRVL][ R W}qs A lLi[[ xms sLixmso[s WRLi
]NTPxqsRVRWNRPsRVRWLij.A sVLi[ xqsVRNTPy LiVVxts QLi.
xmsNRPNTP Ljigji RWzqsLij.xmsNRP sVLiRLi%dsVR sWNSLSsosRFRVyRV.sVxqsNRP
sVRVLRiV[@Rs sVVxLixmsaSLiRLigS NRPszmsxqsWLij.A xmsaSLiRRs
RWxqsWLi[@RssLRiW ORPQ%dsVR yFyLRiLi [}qs sVsztsQ@sVN][LiR V. F~R Vs[}qs @RsV
sVdsVVxqsVgRiV ]Tlgi[xqsVNRPVLiRV.
xqsVR A[xqsWs oLij.
sWNSLSsosRsV RVN][xqsLi|msTLij. NSds A RLRiVyR@Rs[ ALij xqs Vs
}ms%sVLiRRLisVVRV|msLij.@Rs[ RVLRiVNRPV[R V.BLRi\s @LiVV[ RVVsNRPV[
DLi[R VLRiVNRPV @Rs[ VsxqsVLij? A RVLRiVNRPVRsLiN][xqsLi
RsLiZNPsLRiLiVVy}ms%sVxqsVLij!
RsNRPV zqsyLRiV LiVVxts QLi.@LiRVNRPs LRi%saRPLiNRPLji }ms%sVxqsVLij?Dx c NSRV.
BRLiy}mssVNSRV, BRLiyg_LRissVW, Bxts QsVW @Li[!|qsN`P=s[lLi[ xqsLigRi @j .
N][Lij NRPy s %sxtsQR VLi.}mssV @s[j INRP sVxsR\sVs,@NTPNRP\sVs zqs ,@NRPLi,
@xmsLjiLRisVV,@j RsVV, xmsLRisWLjiNRPsVV,xmspLiR xqsRsVV......
C }mssVs sTLiRsNTPDF~Lilgi[ @sVLSgSs zLiR RLiRVsNTP@sxqsLRi\sVs
xmsNTP[V|qsN`P= . C N][Li[ Bj sVx[s R\sVsj.xqsLRi+, LRixqs, gRiLiR , RXzts Q,aRP,
sVsxqsV=s[ALRiV BLijRW GNSgRiR][GNRPLi[}qs zqs . RsNSzqs BNRP %sRLi[LSRV.
FsLiRVNRPLi[ RsNTPxmsVRVBLRi\s @LiVV[ .BxmsVRV Rs y[ RLi
[R V.BxmsVLid sVdRsV %sys|mnstsQgS sVVRV|ms[R V.
xqsVR xmsNRP%dsVRsVLi[Lij. LRiN PT sVNRPVs LSNRPVLiy ssVjgSxmsNRPgRij[NPT

sLij.Rs |ms Lji @RVgRiVsVLi FyR \LkiVdzqs [V\ s[xqsVNRPVs,

IN]NRPdzqs RRsLisVVRLij.
........... Fs[ xqsLigRiRVV,sVsztsQ[ L][L][NUPFsRVgRiR VsoLiVLi][.......
@sV yV@sV WRVVgSsWLjis RLSR xmsNRPLiRVN][ssNTPFsLiR gRiVLiWc
@NRPryRVgS INRP][AsV RWxmso AgjiFLiVVLij.""xmsNSaRPLi'' @s }msLRiW,
ysRVWFsLRigkiR soLij. @NRPR,xqsVR |msRso%dsVR gRiRxqsQXRVA[R s][xqssgS
sso szqsLij.@NRPRVLid ssVjgS}msV RRsrygjiLij.
T|qsLiLRiV xmsyVgRiV...........
c C L][ Fsxmslgi[xmsNSaRPLi ]NSs[xqsVNRPVyRV. ]NSVRxms BLiZNP[%sd V [y
G%sV@RsNTP? NSLRiV RgiR LRiLRiVgRiVsV RWxqsVN][[R sVNRPVLi,FsLiR soyRVy
}qsxms sLRiNRPWRXztsQ sVLRiVN][[NPR FRWsV. @Rs sLiR ORPQ s[V@RsNTP @LiRLi.
c NRPLRiL`i G][ xmsaRP@TgSRV. RVNRPVs[ sys[gSs c @xqs[Li xmsaRP
@TgS][dRV. xmsNSaSsgSs }ms%sVxqsVyy?
ssLji sVWRV........
c xmsNSaRPLi s xmsn Qp!NS[ sVVRL iy INRP LRiVsso N][xqsLixmsT RxqsVLi[csVLji BRsV?
Dxc Bxts QLi [NPR NSRV, RVLi.RWzqss @LRiORPQLi [s V@Rs NRPN[ PR s[
yRjsRVLi|msR NRPxts QLiNSRV c
}msV ssVjgSxmsLi FyLRiLiLiLij.
y sLRiNRPW A }msLiyxmsNSaRPLi gRiVLjiLi[ soLij.A L][[
Rxmso,[ A[R s@
[ RsV @LiRgS sLiTFLiVVsLiRVNRPVAsVNRPV AaRPLRiLi
s[zqsLij.xms s%sV[ sRVxqsV[ }mssVFsLiR sLiVVdgS DLiVLi][!xqsVR
NRP[@xmsRVRLigS xqsLijLiLij.R NSRV sWNSLSsos[xqsVNRPVsLiRVNRPVAsV
FsxmsVRW R xmsR[R V.@Rs RV NRPys[NSRV. @Rs %sds,@Rs[s
NRPNSLRiV,@Rs ssVjds}ms%sVLiRLi sVVRLij.
10s gRisVV

BxmsVRV AsV DjgRiRNRPVNSLRiLiBs[%sd NSso. INRPs[ AsV gjiLi

xmsNSaSs|ms[xqsVNRPVyBLi LSFsxmsVRy xLjiZNPsLiRL`i gRiVT
sVRVLRiV[C \Lki Rj%s[,sVd AsV C DjgRiRs[@sV %sLiRsRV.NSLRiLi y
sj.gRiRLi FsxmsVRW @LiR\sVs[.sLRi sWsLi xqsLixmsn VL<iR c sVVLigS xqsVRLi

yNRPV.
""sR LSsLi [y?''@s NRPLihRiLi sVXRVsogS%ssRLi][R zms RWzqsLij.gRiVsVLi
RgiR LRi sWNSLSsosT soyRV.
xqsVR s%s xmsoxqsNSVxqslLi z[ qs xmsRNRP gRij[NPT s[zqsLij.
""xqsVy......'' @xqsxts QLigS zmsyRV.RVxms NRPxmsVN][[R VsRAgji LRi \sxmso
RWzqsLij.@RsV AsV \sxmso RWRNRPVLiy@yRV. ""ssV|ms [xqsVN][s Lis
sVso LjiLiR[s LiR@xqsLiRXzmsgS {mnssoRVyy?''
DNTPxmsT ""@Li[''@Lij.
""G%dsV [R V. BLiR @LRiLSxmsp B FyR xmsNSsVssVLRiV s[xqsVNRPVLiVysLi[?''
xqsVR sVVLigS FyFLiVVLij.""[R V, @VsLi[%sd V[R V'' @LiW g]gjiLij.
""sLi xqsVy'' @TgSRV.""sVsR Lji NRPy VsLRiyy}qs sVVR}msLS[s[ s[s V
%ss.NSLRiV lLiLiRV. INRPc s[s V @LiRLigS [NPR FsLi,lLiLiRV c %sRLi xmss[s V
y xmsgS@FyRWV sVRLi''@Rs NRPLihRiLi gSR jNRP\sVLij.
""NSds GLi RVsV.C lLiLiTLi[ G INRPydssWLRiVN][[s V.sVVRj
[s oTsj.lLiLi][j @sV yVs[Lij Lij. C NSLRiLigSs[s Vso y xms
}mssVsRWzmsLiR[NPR F[c ysNTP s[s[Li R xmsRsV.y %dsVR N]LiLi rysV WRWzmsLiRV
yV. AALis][ INRP %sRNSLi ZNP[rys V.''
xqsVR RxmsVs[][ @Rs [ssVV}qszqsLij. sL<ij LiRsNTPzqsR LigS sosNRP
gRigSsVWxqsVNRPVs @Rs gRiVLi[ R yRVNRPVLijAsV gRiVLiLiy @RsxmsG][
RVs INRPAdRVR sLiTFLiVVLij.@R ysV VssVjgS
ssVVLRiVRWsoLiTFRWRV. N]LiLi%sLSsVLi RLRiVyR @RsyRV.""sVsLi N]LiR
NSLiFyV VNRPT\ZNPysyLi xqsVy!.... C sqs ssLSVyNRPW
RzmsgSs[s oyLiVV.
xqsVR "@lgi[' @sV@Rs gRiVLi %dsVRsVLi [s NRPVLiys[R spzmsLij. %dsxmsossVNRP
sVLi @RsLiVV gRiVxqsVNRPVLij.@sV RALjig S RWzqsLij @Rs\sxmso. sVxqsNRP
sVRVLRiV[@Rs NRP INRP %sLiRNSLi][ sVLRiVxqsVyLiVV.N]LiLi \|msNTP LjigjiLij.
@Liy gRiVx[ saRP+LigS! xmsNRPs[ @LiR sxmsox[LiR V!gjis xqsLki xNRPV!%sLjigjis [

gS!FsRL iVVs N]LiR@LiRV xqsQXbPLiysyxmsRRVxms[s[Vxmsn WW,

dlgiaRPX[}qs aRPLkiLRiLi Fy[ bPsLRiLids![R V sVRdNRP c dNRP[ sVgRiV lLi[!
@LRiLisVR [ Rs@zqs RLi sVxmsoN][s[giR T xmsoso............
xmsNRPX][ xmsoLRiVxtsvT FLSLi!xqs gRiV xmsn L`i Fsgij Q|qss=!%ssLki xqsVLiRLRi
xmsWR LS\|ms@LigRis sORPQyV!%sRLi @Liy sVWsVVuyxmsn VL<iR .
NSLiTORPQ s sVVT %szms[, A xmnsVL<iR [@zqs Rxmso xqsLiRs!
@sV sLi NRP\sV[s[Li?sLi sWszqsNRP\sVLij.
yLiNRPW !
13
BNRP sR xmsRsxmspLjig S saRPLiVVLiRVNRPVs xmsNRP%dsVRsVLi[yRV
xmsNSaRPLi.xmsRN]LiRVsLRi@LiVVLij .
NTPd s[xqsVN][ys@szmsLiLij. \NRPVs}qs soLiVLiRsVNRPVsxmsV[xqsVNRPVyRV.
\ N]xqsW [xmsgRiTRV FsxmsVNRPVsRVxmso RgiR LRigS gSRV.[xms [ VxmsTLij
RVxmso][zqs lgiR xmsTLiRs xqsLiRXzmsLij %dsj [NPT @RVgRiV|msRV. @LiysLSsVxtsQLigS
soLij.%dsj \V dNRPsFyLRi][VRVLij.RN PR VLiU xmsNRPsWTR[ xmsRVNRPVsNRPVNRP
@NTPT %ss RR Wzqs sVd xmsRVNRPVLij.
xmsNSaRPLi sVLiVVsL][` %dsVRN]yRV. ryyLRiLigS|qsNRPLi` u sj[s LRiNRPWDLi[ NTPd
uyxmso sVW}qszqssoLij."FsgRiW sR xmsLi[R V NSN]LiLi RWLRiLi sRVyLi'
@sVNRPVs sVLiVVs L][` sLRiNRPW s NTPds[xqsVNRPVyRV.
NSLRiyNTP sysVszmsLiLij.
[VV RWxqsVNRPVyRVsVWRWFyRVVyLiVV.
F[ sxts QLi G%dsV [R V.
yLRiLi @Liy Rs @RXxts QLisosVss [FLiVVLij.NS C sVWRV][s[s \ ,
RW\ xqsLiFyjLiRsRV.FLiVVy |msR sxts QLisoLiRRV. sVWRVLRiWFyRV[ NS.C
A[R ss[xqsLjiNTP xuyLRiVgSsRsrygSRV. sVsxqsLiyjLig`i gS soLij.NSLRiy

[LiR VNRPVyRV.
@Liy sWsVWVgSs[s oLij. \VsVgRiVRVyLiVV.xqsVrygRiRLi [LiR V gSNTPspgRiVRVLij.
[xmsNTPs[R VLi[yLRiLi RgRiLRi BryLiVVNRPszmsLi ""ssVryLRiLiW'' @yRV.
xmsNSaRPLi c FsLiRVN][ dRVc gjid NS<s qs {msn RWRV.R @Rs\sxmso RWaSRV c
@sV sLi][xmsLiTFLiVVs A RW\ G sXR VssVVLi[ G][
Fys[ ys]NTP|msLi NRPszmsLiLij.
xmsNSaRPLi A %sxtsQR Vs[V A[xqsW[xmsNTP sRV.""x[ gRiVLRiWgSLRiWc LRiLiT LRiLiT, %dsV
gRiVLjiLi[R WxqsVysV. AxqssVLiVVLi[%sV?''@s
xmsNRPLjiLixmso][A[R ssVLi[LiR VNRPVs RWaSRV. @Rs[!
xmsNSaRPLi s%s ""s[s V C L][NRPWy srys s Fs@sVNRPVyLRiV!'' @yRV.
""@[%sV gRiVLRiW gSLRiW c INRPryLjisyNRP sVdLSNRPVLiy DLiRs[V.'' @sssNTP Ljigji,
""ysZNP[LigSsLRiLiT AxqsQ\sVFRWLij''@LiW [LRiV RgiR LRiNRPVsTyRV.
xmsNSaSs FssL][ sN]sLiVVLij.
g][Fyry%sV ssNTP LjigjixmsNSaRPLi BLiNS sRLiRWzqs,""LRiLiT c BxmsZNP[
yFLiVVLij yj'' @LiWsLiRLi |msRV.
A[R ssVNRP |ms@RRV NRPWy @Rs][s TyRV.
""@LRi\s LRiWFyRVyNS FLiVVLijryL`i, LiVVLiNRP Li
[R sVNRPVss[xqsVLi[@RXxts Qs aSRW %dsVLRiVNRPszmsLiyLRiV.''
xmsNSaRPLi s%s ""ssVssVVNRPVs A @LRisLiVWxqsLiFyjysVsVNRPVLi[,%dsV[ BLiN][
@LRisLiVV FyLiVV''@yRV.
""%dsV }Li` yNRPV VxqsVgRiVLRiW gSLRiW. %dsV ZNPLiRVNRPV %dsVLRiV LRiLigRiV xmsLiT,s[s V
RWxqsVNRPVLisV''@yRV.
BR LRiW [LiR V RgiR LRiNRPVsyLRiV.
""NSRVLiT ryL`i.... BLiZNPsLRiLiVVyDyLS?'' @LRiVxqsVyRV.
xmsNSaRPLi [V[LiLRiWFyLiVV dzqs ""xmsxqsVxmso'' @yRV.@RsV NRPWy s\ LRiWFyRVV

dzqs xmsxqsVxmso%dsVR NSaSRV.

""s\ LRiWFyRV?''AaRPLRiLigS @TgSRV.
""%dsV }Li` gRiVLjiLi%dsVNRPV xqsLjigS dRV.RWxqsW soLiRLiTc sVsLi
lgis[R VyLi''@yRV @RsV k sWgS.
""@LiVVy @LiR RVc '' @s xmsNSaRPLi G][ @s[R WsoLiRgSs[ sFssL][
%szqsLSLRiV. @RRV ssVNRPLi[NPR NRP LiRWaSRV. Li xmsxqsVxmsogRiT
sVR [giR VRVNRPVs soLij.""s[s V xms[y?''@sV RWaSRV@RsV.
lLiLi][ Li %sxqsLRiTLij.@Rs [[xmsNSaRPLiLiVV gRiVxqsVNRPVLij.@Rs NRP
AsLiRLi][sVLjiaSLiVV.
sVW][ Li NRPWy %szqsLSRV. @k xmsxqsVxmsoZNP[ gRiVRVNRPVLij.
@RsV xmsNSaSs N_gjiLiRVNRPVsLiRxmss [aSRV. LiVVxmsVNRPVs
s}msxqsW""LjiNRPsL`i@LiVVFRWLi.yLiN`P= gRiVLRiW gSLRiW c sVds sVdsyLiN`P='' @yRV
xqsLi][xtsQLi xms[NPR .@RRV s%s spLRiVNRPVyRV.@RsNTP gRiLRiLigSs[ soLij.
A yWNRPV yRV @RsNTPsW @LRi\s LRiWFyRVV,xmsNSaSsNTP yVgRiV
LRiWFyRVWByRV. sVdA FyLRiLi Li @s[R WsoLij.
""C ryLji [s%dsVR ARyLi?''@TgSRV.
""Vxmso'' xmsNSaRPLi FyRV.A yWNRPV yRV syRV.@RsV
[V[LisLiRLRiWFyRVV [ZNPs Vdzqs ""Vxmso'' @yRV.
xmsNSaRPLi NRPWy lLiLiRV LRiWFyRV""Bk V}ms'' @LiWLi[@RsV Axmso [zqs
""lLiLiR WsVW FsLiRNSLi@RyLRiV c Bjg][ LiVW RW\ ARVs }msLRiV%dsVR NSLiVV''
@yRV.
@RRV G][ xms[[VLiR[s[AyRV sFRWRV.xmsNSaRPLi NRPLigSLRiVgS
@Rs\sxmsoLjigji G][ xms[R VLi[,@Rs[ ""sV A{msn xqsV gRiVLRiW gSLRiW?''@s @TgSRV.
xmsNSaRPLi FyRV.
@RsV s%s c ""@LiVV[lLi[xmso yV sryLiVVgS''@yRV. RsLij@xmsV @s[
R sxqsW.xmsNSaSsNTP sVV%dsVRsR VsoLij.Li RLSR

Li%sxqsLRiTLij.lLiLiRVFsLRiVxmsoNTP, INRP sVxmso.........

xmsNSaRPLi sVVLi LRiNRPL i [s VBLiNTPFLiVVLij. @LRi[[sVV xmsLiVV.RWxqsW
soLiRgSs[R W\ FRWLiVV.Fs....... @Rs\sxmso RWaSRV,g][Fyry%sV sVVLi[R
@LiRgS [R V.
""rLij sgS dxqsVN][ygRiVLRiVsogSLRiV'' @LiVyRVc AyRV syRV.NSRW,
RxmsRVLjiNRPsL`i @sLi N][xqsLi. {sxqsLRiLi][""dsLi'' @yRV.
BR Lji }msLRiV%dsVR L][xmsj NSaSRV. V%sxqsLRiRLi FyLRiLi Li @LiVVLij.sVVRk
lLiLi][k xmsxqsVxmsoNUP, sVW][j dssNTP.
xmsNSaRPLi sVVLi[ N]j gSNRP sLij.Rs%dsVR ssVNRPLisVd GLRiTLij.AyRV BLRi\ s
xmsNSaSsNTPLiVVyRV.
BLiNS s\ NRPsL`i@y. C ryLji sVxmso%dsVRBLRi\s NSaSRV. FLiVVLij.
RLRiVyRxmsxqsVxmso%dsVR xmsj NSaSRV. INRPLigRiVRVNRPVs BLRi\s sLij.A BLRisLiVW
Vxmso%dsVRNSaSRV. FLiVVLij.
xqsLjigS @LRigRiLi RLRiVyR[VV RRVsoNRPVLi[BR Lji RgiR LS G%dsV[R V.xmsNSaRPLi @RsNTP
sWBLRi\s LiVVsszqssVNRP[Lij.@j xmsNSaRPLi RLi[yVg][s LiRV. A sLiRV|ms
@RsV BLiNTPRVsVV, syWN]y c
c ILi[ xqsRVs LiyFssL][ lgi[zqssW@szmsLiLij. sVRV%dsVRsV
RVRVRVNRPVyRVgRiVLixmso[Li RVN]yRV.
RVFnysVssFLiVVs RLRiVyRxmsaSLiRR. ssNTPLjigji RWaSRV.
@LiRLRiW LRiLigRiV RVW [LSLRiVc @LiRLji NRP[s WAaRP c CsVds c
xqsV LigSRVF[ LiVVLiN][yLji sRVNRPVLiLRiVc RsV [%dsVRNSgjiRLi NRPRxmssNTP
@LiVVRVLRiWFyRVV NSyLiRVgRiVsVry. CyLi N][xqsLi LiVVyRVyRV.
xmspsV.CsVds c xmssNTP %sVsRgij FRVLij.
xmsNSaRPLi RVN]yRV.%dsj [ sxqsLiyLRiLiFsNRPVQ\sLij. ZNPVN][ Lig`i
s[\ sVLiVVLiRssW. N] RgiR LRigRiVLixmsoV gRiVLixmsoVgS [Lij ARXRgS RWxqsVyLRiV.C
[aPR xmsoxqsgRiV sVsVxtsvV.LRiR gRiLRiLi[ xmsos@zqsxmsLiLSV.

14
yLRiVRWsoLiRgS {qsRNTP sVNRPVssLij. [s gSs[FsRVLRiVgS FyZNP
NRPsTLij.ARVR][ %szms RWzqsLij.dlLi. INRPORPQLi AsV ZNP[%sd V @LiR Li NS[R V.A
FyZNP xmsVNRPVs xmsNSaRPLigRij[NPT sLij.xmsNSaRPLi gSR sR[s oyRV.
@Rs[xms[NPR FLiVVLij.@LiR[ gRiVLRiVN]Lij.NTPRLi LS @RsVy AxqsLigS
syRds,VsLki [xms[R dssW.sLis[ AsVNTP @LRisVLiVVFLiVVLij.A dlLi @Rs[
yRs.INRPryLjigS AsV xXRRVLisLiy AsLiRLi F~LigjiLij.gRigRi
@RVgRiV[xqsVNRPVLiWRVN][zqsLij.
@LiR[ xmsssVsztsQ sLij.A%sRNTP gjisV s[zqs`LRiWsV[NPT
sLij.lLiLiRVssVVuy[ R LRi rysLi [zqsLij.NRPV FzqsF~LijgS dLRi
NRPVNRPVsR RVRVRVNRPVssRVVgS Rs[xqsVNRPVLij. xqssgS NRPWsLSgRiLidxqsW
NRPsLiyLRiVgSNSVNRP |msVNRPVLij.A\|mss GLi RW[][R [R V.ssVjgS
xmsNSaRPLigRij[NPT sLij.@RsV BLiNS sRFRWs[s oyRV. INRP ORPQLi@s[ RWxqsW
soLiTFLiVVLij.sR[ NRPWy %saSys}ms NRPjLjiFLiVV
sVVLiRVNRPVxmsTssVVLigRiVLRiVW, NTPRLiLS yLiWLis[xqsVN][s RLi sFsLRiLjis
|msRsoVcsVVLiRVNTPLiN][@RVgRiVs[zqs @Rs xqsQXbPLiR[LiVVRxmsVs
AgjiFLiVVLij.@LiR[ |msLRiL[ ixmsssVsztsQ zmsVxmso %sszmsLiLij.DNTPxmsT {qsR
gRij[LiRVN][zqsLij.
11s gRisVV

"}mssV' INRP |msR ARsLiRs.tsQ. ksNTP [qsLiRLi ryLiR Li. BygSA @sWLiVV
xXRRVLi[giR WRVNRPVNRPV FLiVVs}mssVsLiy B RVNTPLSsysNTP INRP dlLi c
INRPdlLi DxmsWgRixmsTLiRLi[c FsLiR ryxqsRLi!}mssV }mssVs }ms%sVxqsVLiRs[j xms
@R Li! }mssVLigSLSs }ms%sVxqsVLijcN]R dlLi cN]R zqsssW}ms%sVxqsVLij.

C _LSgiR xmso xmsxmsLiRLi[}mssV sTLiRysNTPBLiRNRPy s[lLi[ sWLSV[s o. @[

sLiNSNRPFLiVVy xmsORPQLi[ FsLiRsVLij RsV LRi VRsV LRisLigSs[
sVsxqsWQQLij g S}ms%sVLi yLjis xqsLiRXxmsogS%sLi[yLRiV B sV |msFs}qsms
@[VyLRiV NSRV.
c xmsssVsztsQNPT xqsVB BLiN[ PT sxqsWsLRiLiy[NPT RWzqsLij.sVLiRLi %dsVR
xmsLRiLiysVRV[R V. @LiR F~R Vs[ARVs [s Rs{qsRNRPV VxqsV. |msLRiN[ PT s
RWzqsLij.xmsssVsztsQ INRP[ VDRVNRPV][Lij. sTsTgSxmsNSaRPLi gRij[NPT
sLij.@RsV BLiNS sR[s[s oyRV c ""yc y'' @LiW zmsLij.@RsNTP
sVNRPVsLS[R V. ""y'' @LiW[][ gRigSRLij. xmsNSaSsNTPxhSRVgS

sVNRPVssLij.
sVWzqssos NTPNUPRVxmso xqsLiRVL[ iINRP sVgRiV lLi[ A gRijsxmsNSaRPsLiRLi [xqsVLij.A
sVgRiV {qsR sdlLi%dsVR %sZaPx[tsQLiLij,
sVLjiLiRxmsNSaRPsLiRsVsoRWLij.RLiVN][s Liss
sVVLigRiVLRiVVsVRV%dsVR@xqss xqsLigS FLSRVRVyLiVV.y sVR ][xqs gjiLiLiR
V@LiRLigS @sVLjiLij.
xmsNSaRPLi NRP %s}msxqsLjiNTPAsV sVd LiVVLiN][ryLji [xmssNTPsVVLiRVNRPV
sLigjiLij.AsVsLiR RgiR LRigSRWRLi @[sVVRryLji. sW[%dsVR RVNRPVs[yRV. A
[s Li[AsV V @RssVVs NRP}mszqsLij.Rs RVWdNRP
@VsVVNRPVsV{msn RWRV.
A dNRP[ INRP NSLixmsoLiLi RgiR LRigS c NRP%sVLRiV%sVV g]}msLiRgSc G][ ds
@xqsxts Q\sVssVLRiVxmso c }.""{qsy'' @LiW g]gSRV.ssNTP @RVgRiV
s[R V[LiVVLij.RVNRPVs AsVsRVLi RVW[LiVV s[zqs RgiR LRiNRPVNRPVs GLi
LjigRiVRVLi][EzLi[ [xmsos[AsV |msRso %dsVRgRigS sVVR V|msVNRPVyRV. INRPORPQLi
AsV RL iR FLiVVLij.sLis[ AsVNRPV zqsgiR VsVVLiRVN]Lij.@Rs ssNTP ][}qszqs[R V[
sVVxLiNRPxmsVNRPVs RVNRPVxmsLRiVlgiLij.
A gRijsLiy saRP+Li }msLRiVNRPVLij.gRiTRWLRiLi N`PN`PsVLiW [}qs R sRxms LiVVLiZNP[%sd V
%sszmsLiRLi[R V. xmsNSaRPLi NRPgRigS sVWxqsVNRPVyRV.GLi [aSRV RsV?NRP
%sFyRV. AsVsVVxLi RgiR LRigSsoLij G][ RVsD[giR Li Rss AsLjiLiLij.AsVs
RgiR LRigS NRPVs.......xmsNRPNTP Ljigji xmsRVNRPVyRV.
c GLi [aSRV RsV?c AsV sVVxLi RgiR LRigSsoLij. G][ RVsD[giR Li @Rs
AsLjiLiLij.@sVs RgiR LRigS NRPVsc RgRiR[ sVVxLiyRVNRPVyRV. GLi
[aSRVRsV? c AsV sVVxLiRgiR LRigS soLij. G][RVs D[giR Li@Rs
AsLjiLiLij.@sVs RgiR LRigS NRPVsc R %sjLiyRV.
FsLiRV[ FsNRPVs AsLiRLisoLij? ][zqss LRigSxms Rss}ms%sVLi[ {qsQs
xms%sRLigSxXRRVLi @LjiLiRLi[y?@LiR LS |msLRig][R RWNTP xmsNTPLi
N]RN ][R sVVR V |msVN][s RLi[y?xmsV ""\|`''xmsV! C @sLiR\sVs%saRPLi[
xmsRLiR\sVss[gRiLi][ xmsLji %sVLi[N][sV N][ g][sVR c zms{msNRPxmssWLi[
RssosNTPs sVxmsoNRPVs C Wg][ Li %dsVRc INRP s sLic sVsztsQ c sVsztsQ[xqsWOSQQ
xqsWORPQ Q \sVsAR c A s xmsLjij [Bs NSLiTORPQ s sVVLiRVNRPV?

RxmsV RVLi[s oLi[ AsLiRLi xmsNSaSsNTPsVVsVVRryLji zqsLij.

@gjixmsLRiRLi R s[R V.NRPR DF~LigRi[R V.@Liy sWsVW[. gRiVLi[ yRVNRPVs
LRixxqsLi.|msRso %dsVR LRiVsso.
Li AFy[ s WRVssLi sVRV[s WgRiTF[ yLiR NRPLiRWzqs GRVF~xqsVLij.
xqsLixmsn WssVsztsQ sWLRi[R Vry sVsztsQs \sNRPLigSgRiVRV[R V.sWLS! @sV
NRPRVxmso[s osxmsNTPsbPLiRs, RVNTPLSgSs[ sVLiRrys c GTzmsLiFg]RVRVLij.
FsNRPRVLijxmsaSLiRR? NS[s LSW, Dxmsp NSLRiLi xmsLisaRPLkiLRiLi,
LRixrysa][j LiRs[VxmssgS |msVNRPVs NRP.......xms%sRLigS Elgi[
gRiT FRs,sVWgRi NTP ][ xmsaSLiRRF~Lijs xmsNRPXdsxmsLjibdPLi \sysF~LiRsNTP
sVsztsQNPT dLjiZNP[j ?
15
A{msn xqsVNRPV AxqsLi @sLis gRigRiRRWLRiV @RWRV.{qsR yyxmso
@RsRxmsVNRPVs[ LjigjiLij.F~R VsVLid@j @RsV gRisVsLiyRV.@LiVVy ys gRiVLjiLi
A[LiR[R V.@Rs sVsxqsLiy NTPRLiL][ FLiVVs sWBLRi\s LRiWFyRV
gRiVLjiLi[A[xqsW soLij.
Fs dLRiVryR V A @xmsV?FsNRPR xqsLiFyjLiRgRiRV?
INRP sWRLixqsLi][ztsQLiRRgiR %sxtsQR VLi.%sVgRiy @LiRLS ""sVdC L][
sFLiVVsRLiylgiVNRPVs}qs xqsLji'' @sVN][s Li[R V @RsV.
BNRP FsVsLi xmsLjizqs RV[ s W@V\sxmso sNRPWRRs[sLiR RVLi y gRigS[xqsVNRPVyRV.
F[C sLiR RVLi FsLiRNSLiDLiVLiRs[j s[lLi[ %sxtsQR VLi. [R xqs[Li,
LiR [Li,\N]xqsW xmsyRV C sLiR RVLi dxqsVNRPVLiWs[s oLiRV.
A[R s][rysLi gS AxqsLi[aSRV. A{msn xqsVNTP s[xqsLjiNTP N]LiLi
AxqsLi@LiVVLij.@Rs[ INRP sVLigRiVLi soLij. {qsN[ PR WL]s
xmss[R VRLisVVRV|msgSs[%sVgRiy %sxtsQR WV sVLjiFyRV.
A{msn xqsV[ [Lij s N]R [xmssQQNPU Bs[zqss=RVL`igS xmss[ryR V.RLRiVy[
lLi`[zmssV@Rs[s W Lij LiRVNRPVFRVLij.ks sWLSLi[xqsLisR=LSsN][,
lLiLi[ N][@Rs xmss sWLRiVxqsW soLiy.NSds xms VysNTP @LiRdLjiZNP[j ?
xmsRN]LiRLiVVLij. RVgS FsLiRgS soLij. xmsNSaRPLiRs {qs[ s[NPR WL]s xmss

[xqsVNRPVLiVyRV.A{msn xqsLiy xysoTgSsoLij. sLRiLiy[ss

sWRVNRPVLiVsATLiR ssoV@xmsVRxmsVRV gRiLRigS%sszmsxqsVyV yNTP%sTgS
gRij [NPR FsLis VsLRiVATL][, FssLRiV NPR LiVVLi[RVLi[R V c FyNPU xqsV
|msVNRPVsylLi LRiV @N_LiLi=%dsVR Bs NRPLiN`P= yNRPVs[NRP ysNTPsRLRi+sLigS
A sLRiLiyINRP xqsRLi soLij.
xmsNSaSsNTP C g]Rs[%sd V xms[R V.@RsNTPj @yLiVVFLiVVLij. GNSgRiR][
xmss[xqsVNRPVLiVyRV\|mnsV %dsVR [Vyzqs sVWxqsW FsLiRVN][R RW}qsFsRVLRiVgS
LSxmsn VsLSso NRPszmsLiyRV.@RsV FsRVLjiLi[ s oLiRV. xmsNSaSsNTPsVVxmsLjiRRVLisoLij.
NSds LiVV xmssgRiVNRPVsRs A{msn xqsVNRPV FsLiRVNRPV sy][@LiR Li NS[R V. AaRPLSsNRPzms
xmsoRVNRPVLiW ""NRPWL][LiT''@yRV.
""%dsV][ N]LiLi sWyc '' %ssRVLigS @yRV@RsV NRPWL][NRPVLiys[@Rs
sRVxqsV= BLRi\s@LiVVRW c ALRiW sVR soLi]RV. sWx[qsLiryLRiLi NRPsRVRWsoLij!
""y][y?''""@sosV. N]LiLi @RVNTP sryLS?''
xmsNSaRPLi [ @Rs][NPR zqs RVN]yRV.BR LRiW INRP
VNTPLiRsyLRiV.""xmsLiT''@yRV xmsNSaRPLi. LSxmsn VsLSsoINRP ORPQLi
sWR[R V.xmsNSaRPLi %sxqsVgS @Rs\sxmsoRWaSRV. @RsV xmssNTPRxmsLiVVxqsW,
""%dsVsWsVgSLRiV.......'' @LiW @L]N[ PT [s[Axmso[aSRV.
xmsNSaRPLi INRPryLjigS NRPLigSLRiVgS ""G\sVLij?G\sVLiRLiU?'' @s @TgSRV.@RsV sLi
[ssNRP s%s""G%dsV NS[R V c %dsVlLi[%sd V NRPLigSLRiVxmsRNRPLiT c NSds ........'' @s
sVdAxmso[aSRV.
xmsNSaRPLi @Rs [R VVxmsVNRPVs c ""%dsVlLi[%sd V xqsLi[zLiRNRPLiTG\sVLi][ xmsLiT{ms''
@yRV. ""ssLS %dsV sWsVRVs[R ANPR VNTPLiRxmsVNRPVyLRiV c''
xmsNSaRPLi NRPN[ PT LRiNRPL i sos %sVLij.yyxmso xqsQXx RzmssLiVVLij.Rss RsV
xqsLiLiRVNRPVLiWc ""%dsVLRiV ... %dsVLRiV VRWLij.....'' @LiW g]gSRV.
""@sosV. ss LSyyxmso lLiLiRV gRiLiFyLiRLi[ \lLiTLig`i LjigjiLij.@LiRV[
ARVs xmsVNRPVyLRiV''@yRV.
xmsNSaRPLi sVVxLi gSFyFLiVVLij. ""Fs ? LiVVxmsV?''@yRV G%dsV
][R sV.LSxmsn VsLSso @Rs VLi%dsVR [LiVV s[zqs ""%dsVlLi[%dsVNRPLigSLRiVxmsRNRPLiT'' @LiW

@sVsLiVVLiyRV.
xmsNSaRPLi NRP sL<ij LiRysNTPzqsR LigS soyLiVV, CxmsLjizqs s Fs y[R W[@RsNTP
@LiR Li NS[R V.lLi[F~R Vs C %sxtsQR VLi@LiRLjiNUP }qsV RRVNPR VLRigiR RV?.....
ARVsZNP[LixmsLS[R V. BVsLi@ssWyV VsLjigjiy ssoRWRV}msxqsVN][giR RV.C
ELRiV N]RN SARVs xqsLigRi VsLjiNUPdRV. NSds BLiRNRPVsVVLiRVs sp[xmsNTPLi
sVORPQ sVgSLjisRWzqs LiVV spzmssLiRVNRPVLjigjis g]Rs RssVLjiFgRiRV?
RLjiRRLRiLi.
""BxmsV? \[ s[ryLS?''
""@LiRsLRiNRPW LSRVLiT''@yRV LSxmsn VsLSso.
""sVLji .......'' ARXRgS @TgSRV.
""FdxqsV }qsxtsQs [yNRPV zqss INRPRsVsoyRV. @xqsV @RsNRPVxqsVN][s sNTP
s[%dsV sWsVRVs RWaSsNRPR.@Rs][ sWysV%dsV sWsVRVs ZNP[}qs%dsV[NPR VLiy
%sTzmsLiRRLi|msR NRPxts QLi NSRV NSdsJ RW LiVV LRiWFyRVVLRisoyLiVV @Li[.''
G][ |msR LRiVso]gjiFLiVVsV{msn RWRV xmsNSaRPLi.NSds @RsNTPLiN][ %sxtsQR VLi
gRiVL]Lij.C sL][ RW LiVVLRiWFyRVV VNRPR]LRiVNRPVyLiVV? C %sxtsQR VLi
xqsVLRiNTPLSgSs[ sVd @RsxmsLjizqs xmspLRiLilgi[ RRW\lLiLij.Rss RsV
xqsLiLiRVNRPVLiW""LRiLiT [xmsNTP sNRPWLRiVLiyLi'' @yRV. BR LRiW[xmsNTP
sLRiV.Rs {qs[ NRPWL]sRV xqsLiFyjLi[s WLiR Li gRiVLjiLi A[LiRrygSRV.
INRP ssVVxtsQLi ssLigSgRiTLij.
""sLRiV y RgiR LS[R V'' RVNRPVLiVsV@yRV LSxmsn VsLSso.
""@. @xqsV%dsVLjiLiR NRPxts QLi dxqsVNRPVsLSss[V yVc'' @yRV xmsNSaRPLi.
sVdsaRP+Li. ""NRPVsWL`is @Tgji[[''@sVNRPVyRV. @j @LiRsVLij
NSRszmsLiLij.FsLiR }qszRV\yss NRPsRgSs[C L][ @xmsV
GsVsVNRPVLiRV.......... NSds C yRs FsNRPVsNSLiss[R V.NRPVsWL`i G%dsV @sVN][R V.
RsNTPVxqsV. @LiVVy lLi[|msg][xmsn xqs V, dlLiVVRV.
INRPQOPR QLi @LiW [yRV.s NRPVsWL`i BLiNTPFns [aSRV.
F~R Vs[sFRWRds,VNRPTZNP][dRs @V\sxmsosVLi FssL][FyLRiV.

yTFLiVVssVVxLi][ {qsVRgiR LRiNTP s[aSRV.

""G\sVLij?'' LSxmsn VsLSsoARXRgS @TgSRV.
""]LRiNRP[R V c'' @s INRPORPQLi Agji, ""BxmsV[Li LRiVgRiVRVLij''@s @TgSRV.
ALji xmsRVRLigSxmsNRP{qsV NPR LRiV RgiR LRiNTPsRV. xmsNSaSsAsxqsW @RsV""LS!
BxmsV[ ds {qsV RgiR LRiNTPsysVsVNRPVLiVysV.sVs[ syso''@yRV.
""G%sV xqsLigRi?'' @TgSRVxmsNSaRPLi.
""Bjg][ CRVs RsVs@s c'' @LiW @Rs FsRVLRiVgSNRPWL]s sos
INSRVsxmsLjiRRVLi [aSRV.xmsNSaRPLi @RsNTP RWLiNRPLigS%stsQ[zqs sVdN][ c NPR L`i \sxmso
Ljigji LRixxqsLigSc ""%dsV][ s xmss sLij''@yRV.
""xmsLiT c xmsn lLi [ R V''@yRRsV.
FsRVLRiVgS sos sQQNPT \ sxmso BLijgS RWzqsc ""yN][ RW\ LRiWFyRVVNSy''
@yRV.
""BxmsVy?'' AaRPLRiLigS @TgSRVNPR LRiV.
""@sosV. y @sxqsLRiLi,sVd lLi[xmso LiVV[rys V.''
@RNRP ORPQLi A[Lic ""INRP lLiLiRV ssVVuyB[ rys V''@yRV.
xmsNSaRPLi [gS EzmsLji{msVNRPVs Rs {qsVRgiR LRiN]yRV. LSxmsn VsLSsoARVRgS
Rs\sxmsoRWRLi gRisVsLic ""]LjiNTPLij'' @yRV. NRPVLki[ssNTP
yVRW""ORPQ%sVLiRLiT. F~R Vs[s @ssxqsLRiLigS%sVsV R |mssV''@yRV
LSxmsn VsLSso.
}qsxxmspLRiNRPLigS @Rs[ %dsVR LiVVs[xqsW, ""%dsVLRiV @ @sNRPLiTsLigS BLiR
aRPsVdxqsVNRPVs ssLiRVNRPVs[s[ %dsVZNPLi][ VVxmsTsoysV'' @yRVxmsNSaRPLi.
@LiR[ N][ c NPR LRiV RVdxqsVNRPVs LiVVyRV.ys @Rs [[|msRVRW ""s[s W
LSy?''@s xmsbPLiyRV.
""@NRPlLi [ R VLiT.s[s V RWxqsVNRPVLisV''@LiW [yRV LSxmsn VsLSso.@Rs][FyV
xmsNSaRPsVWRVN]yRV.@RsV sFRWsoLi[ ""C %sxtsQR VLi RRV[zqsFssLjiNUP

......'' @LiW sVR [Axmso[aSRV.

LSxmsn VsLSso s%s ""yNRPV@LiRgS Fy?%dsVLki %sxtsQRVLi[ G%dsV A[LiRNRPLiT.....''@s
\|qsNTPNRPVRW ""@LiVVyFssLji {sRVyLji%s ..... sVss[VLi RVgRiLi?''@LiW
sFRWRV.
@RsV ss\s}ms RWxqsW soLiTFRWRV.xmsNSaRPLi @Rs sW[so[
xmsR sLiRrygjisV. ""FssLji {sRVyLji%s ss[V RsVNSRsRV. NSds
s[yLiRLi@sLRiVN][s zqssRW LiVVGsRVxqsV[ B[Li{sR''@RsNTP @Rs
sWsVRV%dsVRN][xmsLi LS[R V, @xqsxLis[zqsLij.
FsLiR NRPzqs |msLjigjiFLiVVLiRLi[c ""{qsR NRPWRVLRiV NSxqsLjiFLiVVLij. Rs[gSdsARVs
N]RV\ZNPsoLiT,{qsR A LiVVLi N][R VgSs}qs, A @sWLiVVs NRPWyRs
ysNTPyRVN][sNTP ARVsssVkzqs soLi[yRVNSRV'' @s[LiR
NRPWLRiLigSA[LiRsNTPNRPWy xmsNSaRPLi ssVkRV[R V.
12s gRisVV

xmsNSaRPLi Ljigji Rs{qsV RgiR LjiNTP s[xqsLjiNTPRs ][ NPR LRiWRsVsW@NRP[ NRPWL]s

soyLRiVys RWzqs N]LiLiAaRPLRixmsRVRWs[""G%sV xqsLigRi?'' @s @TgSRV.
""RWRV xmsNSaRPLi! s[s VFys[ c CRVsRsVs.CRVs N`P=NTPRVlLisV=xqsLij zmsn ZNP
@LiR LiVgS NSy.''
""ysZNP[s VVLij. @zms ZNP[xtsQs VBsVsV RWyLi''@yRV xmsNSaRPLi sWsVWVgS.N][c NPR LRiV
syRV c ""sWsVWVgS@j LSssNTP FsLiRNSLi xmsRVRVLi][ dsNRPVdRW?
BxmsVRj@LiR LiVgS NSy. sVsoRVNRPVLi[@LiR |msR NRPxts QLi
NSRV@j.''""NSds........''""BLiRV[ @LiR R}ms%dsV[[. sWsVWVgSsVW][Vxms [ j c
N]LiLisVVLiRV BsVLiVyRLi[,sVso N]LiLi aRPsVxmsT[ yV xmsNSaRPLic @RsNTP A
xqsLij zmsn ZNP y@sxqsLRiLi soLij, C L][ys BLiZNP[][ A{msn xqsV[
RWzmsLiRNRPF[yRsNTP "gRiW`='BsLRic'' @sVsLiVVxqsVs V@yRV Rss
NRPxts QLi[ARVNRPVsyRV @LiRFy [ R VxmsRVRWsoLi[ B sVVLiTxmsVxmsLi
[R szmsLiLij@LiVVuyLigSs[ ""RWrys V''@yRV.
RsVs sVVxLi %sNRPzqsLiLij.[ ""yLiN`P= yyLiN`P= ryRVLiRLi
srys V''@yRV. @RsV sFRWNRPxmsNSaRPLi Rs }qszRVT\sxmso Ljigji ""%dsVLRiV
[zqssxqsRWsNTP FsNRPXRR xmsVN][y[RVLi[R V. A RW LiVVLRiWFyRVW
ssVy ARVNRPVyLiVV'' @yRV.

@RsV sVVxsWLigSsyRV.
""..... %dsVNRPV aRPsV BsLiRVNRPVG%dsV @sVN][NPR LiT.'' @RsVAaRPLRiLigS
RWaSRV.sVdxmsNSaRP# s[V @yRV c ""yLiN`P=......... %dsV RV RLiLSgSs[
B[rys V.....''
@RsV sVLjiLiR AaRPLRiFLiVV c ""y R[%sV?.............@j A RsVs [ByRV.
NPT RVlLis=xqsLij zmsn ZNP BsysNTP sVsA{msn xqsV[ lLi[V @[gS''@yRV.
""G%sV''@yRV AaRPLRiLigSxmsNSaRPLi. A %sxtsQR VLi %ssgSs[@RsNTP uyN`P
RgjisW@szmsLiR[R V DAaRPLRiLi c R NSRV.
16
""F~R VsLid ds N][xqsLiNRPLigSLRiVxmsRVRVyLi yy.FsNRPTZNPs?''
xmsLRiLiysVRVLSgSs[ @TgjiLij {qsR.
sVVxLi %dsVR GssVW NRPsRdsRVNRPVLiy@[][ rysWsQ\sVs%sxtsQR VLi
ss[aSRV.C E[ zqs N`P @yNRPV dRV. BzqsgRilLi sgjiLiy[[][
sxmsVNRPVyLRiV.....''
{qsR NRPLigSLRiVxmsT ""GLi [aSLRiVyy'' @Lij.
""GLi [ryLiR V? F~R VsBs|qsNPR LRiV syRVy NTPLiR xmss [zqssRs[,ssV RWzqs
[ VxqsLiLRixmsTFRWRV.A FdxqsVs R y[VyV |ms,ssV
NUP=[xmsLi}msaSRV.''sLiLi[ [ sLi [xqsVs xmsNSaSsNTP sso][ F~sWLjiLij.
""[ ysNTPLS yy,ILigRiLiLiVVLij.''
""lLiLiRV ssVVuy[ s[rys VrysLi [zqs, sT LiV.''
{qsR |msLRiN[ PT sLij.xmsNSaRPLi [ sLisVVgjiLi LiVVNRPRVNRPVs [yRV.
sVVLiRV gRij[ xqsVVVNRPLihRiLi %sszmsxqsWLij. ""FsNRPRZNPs V''@s
@RVgRiV][Lij. xmsLRiLiysVRVVRVyRV.
xmsNSaRPLi RLiLi %dsVRsVLi }mnsLi dzqss[xqsVNRPVyRV. RRVsoNRPVLiW soLiRgSsVVLiRV
gRij[ sWV%sszmsLisV.

""C dlLi FsLiRN]y[%sd V ys?'' xmsLRiLiysVRV@RVgRiVRVyRV.

xqsVVVzmsLij.
""sVVs "N]LRiyLS'Fs soLij?'' c BLiN][ xmsaRP.
xmsNSaSsNTP BRLiy sWsVW[. @LiRV[ s[VL`i G%dsVsoLiRRV. @sWRVNRPV\sARzmsV
C sVVxqsRVsRsV %dsVR RWzmsLi[R Liy@sWss[V @sVNRPVLiLRiV.xmsNSaRPLisVVLiRV
gRij[NPT syRV.
@Rss A xqssVRVLi[EzLiRsLiRVsARVs ORPQLi RL iR FRWRVc xqsLiR VNRPVs ""GLS, Li`N]yy, [NPR F[NPR LigSLRiVxmsT sVsp |qsso|msy?'' @TgSRV.
xqsVVV[xmsNTP sFLiVVLij.
xmsNSaRPLi sWRNRPVLiy\NTP sTyRV.ARyLiR @sWRVNRPLigSVLiRVNRPV
RVNRPVyL][@RsNTP @LiR Li NS[R V.sVVgRiyT @|mnssV=s gRiVLjiLiRsVsLiRRLi[yNTP
AsLiRLiDLi[sW, NSds C ARsLiRs[ sLRiNTPsxts QF[Vj FssLRiV?xmsoLRiVxtsvRV NSRV
c @sVNRPVLiLiNSds {qsQ NRPWy NSRV. {qsQRs %sysy ryLiR V |mnstsQgS
sVVRV|msRVRVLij? yxms LiR V......... IN][ @LRi[ IN][ yxms LRiV.
Rss RWRgSs[ARVs sVVxLi[NPR sTs gjid NS<s qssgRisVsLiR[s LiRs
sRVxqsVNSRV xmsNSaSsj. Rs[V%sVLi[xmsNSaSsNTP VxqsVssARVsNTP
VxqsV,RVsVsryR V. @xqsVxmsLiRVN][R V.
......... xmsLRiLiysVRVryysNTP ssRLRiVyR LRixxqsLigSxqsVLSso %sxtsQR VLi
xqsVV@TgjiLij {qsR. ""@jxmssZNP[ sysV..........''@LiW @W BW
RWzqsLijAsV.
""@ ]LiRLRigS xmsVsVLji'' ]LiRLRi [zqsLij.AsV xmsLi FyLRiLiLiLijc
17
ryRVLiRLi @Liy xqsVVNTPjLig`igSs[ gRiTLij.A s DRL Ssyyxmso
RW VryLiR VRj%sLij. s[VL`i@Liy AsVNTP FsxmsV][ NRPLihRiy s[zqsLij.
""%dsV LiVVR Lji LiRWRsVVRgSsoLiVLi[ c '' @s{qsR sWV xms[xms[ xmsNRPLi
RVNRPVsxqsLiLRixmsTLij. @RsRRVso Gzms[xmspLRi s oRVLij. A RLRiVyRLiVVLiN][ sNTP
c @Li[BLiN][ sVWRV s[ R sV |ms .......... INRPryLjigSAsVNTP zqsgiR V sVVLiRVN]Lij.

C @LiVVRV sc[ @LiVVRV s @sV sLi?|ms NSNRP sVVLi[ }mssV....G][

ss[ .... @LiR\sVs ryRVLiyVc xmsN`P gSlLi s=[c A RLRiVyR |msc NSds NRPLi
[NPR VLiyc Rs N][xqsLi ygRiLi [zqssxqsVLSso Rs{L][ ......... Rs Vs
gRiVxmsVNRPVs,RgiR LRigS NRPVs, RsNRP[NPT RWxqsW...........
A \|mss EzLiR[NPR FLiVVLij.NTPNTP[Li RW}qs@Rs gRij NTPNUPLji[s oLij.@RsV
[R V.""........... C L`iNTP yVyRVNRPF[ yN][xmsLisxqsVLij c'' @s@Rs
L`i[syNRPLi xmsNRPLi sRs[ RsVssoNRPVLij. [xmsNTPxmsLRiVlgiRVNPR Vs[
sVVLiRVNRPWL]s [= [LiINRP NSgjiRLi LizmsLij c AsVgRiVLi s[giR LigS
N]VNRPVLiVLij.ys BLi[[R V. gRigRilLiLiRV yNSV LSzqsLij.
c ""yNRPW %dsV][ y sWyssoLij, NSds y RVLigSsoLij. ORPQ%sVLiRLiT.%dsV c ''
@s xqsLiRNRPLi |msNRPVLiysj[zqsLij.A s NSgjiys LiVVLiN][ryLjiRRVsoNRPVs
ZNP[][xmsoNRPVs RVNRPVsLij.
@LiR[ ysVVRVLRiVgSs""FsNRPTNTP sys[''@Lij. DNTPFyVs
xqsLiR VNRPVLiW""zqsy yLiNTP''@s sVLji @NRP][ ORPQLi NRPWysoLiRNRPVLiy
RVNRPVxmsLRiVlgiLij.
DRL iR Li gRiRg Sdzqs, NTPNUP[Li%sxqsLRi[LiVV RxmsVs AgjiFLiVVLij.[xms BLiZNPsLji][
NRPLihRiLi%sszmsxqsW soLij. N]j gSsLigji [xmsNTP RWzqsLij.BLiZNPsL][
}qszRVT][s WRVRVyRVxqsVLSso. RsxmsRVRLi %sLRi%sVLiRVNRPVsssNTP
LRigRi[R WxhSRVgS AgjiLijRs }msLRiV %sszmsxqsWLij.
""Gsy Flgiqs soLiygRiVLRiW?''
""By VxqsVLijc '' @Rs NRPLihRiLi.
""............. ]LiRLRigS gjiLiVgRiVLRiW''
""NRPxts QLi LS c BLiRNRPVsVVLi[%sd V@sV sLi [s VLij.''
xqsVVV sVLji %ss[R V.A xmsRlLi[ @sWLiVV sVVxLi[LiR NRPL i xmspLjig S LiVVLiNTPFLiVV
gSFyFLiVVLij. xhSRVgSNRP LRigRiLiFyLRiLiLiyLiVV. RWxmsR[LiVV g][R s
AxqsLSgS [xqsVNRPVssTLij. sVL]NRPORPQLi @NRPR ss[R V.BLi[NPT
xmsLRiVlgiRVNPR VssLij. LRiVLRiVgS s[RV:s BNRP
AxmsoN][[NPR FLiVVLij.[sVVLiRVNRPWL]s [R V[ sVVxLi yRVNRPVssNTP sNTP

GRsrygjiLij.
AsV [R VL[ iLjis AsV sVVR}mssV[ sVVLjiNSs[xmsT FsNRPTN][
N]VNRPVFLiVVLij.
18
""ssW?'' @Lij ssV[s V{qsR. xqsVVV %suyRLigSs%s @sossVRWzmsLij. A
@sWLiVV[xmsxqsVR Li xqs RgRiWRV NRPVNRPVs soLij.s=%sVxtsQs . BNRPRVLilLiLiRVyLiR V
INRP c@sV y[gS dxqsVNRPVsRNRPLi. lLiLi][j c C RVLi][ %sVgjis%sys
sLiVVdgSRNRPLi.
sVR RLRigRi@sWLiVV[ sVVRLRiNRPLiy y RNRPVs. %sxtsQRVxms RVLi
sy lLiLi][yss[VsVNRPVLiLRiV.{qsQ NSy=s dsRN][xqsLiy @LiRLigS
[xqsVNRPVs[ARsLiRsBj . C lLiLiTLiNUP @dRLigSBLiN][ yLji soLij c Bj
yN]j sVLijZNP[ sLjixqsVLij.C INRP s @sV sLi][y y
VjgjiFLiVV,%sRLi xms N]ssLiR RWsV, saRPRWsWGLRiLRiRVNRPVLiLRiV. %dsLji
%sVgRiy%sRLi @Liy yxms%sRLigS gRiRVxqsVLij.
RVLRiRXxts Q saSRWC LRiNRPLi sVsVxtsvV yRNRPVs.
FsLiRVNRPLi[s xqsys[s W RVLiNRPLRi\sVssxqssLi j.ysNTP INRPryLji @yV
xmsR RLRiVyR A @yVsVLi RzmsLiRVN][s LiNRPxtsQLi. @xqsV zqsgRilLi
ygRisyTNRPy,INRPryLji ygji sWs[zqssyRVg]xmsyRV.
xqsVV[ LiVVxmsVRVG][ NRPsRVRWLij.A NRPsVQ [ [V][sLRiRLi. LSRLiyxmsR
sVLiRV[xmsOSQR\sVssV c AsVxqsx xqsssVV,AsV NTPsTsbPORPQ. AsVNRPVs
%syVR VV c RRLiRVxqsLiryLRixmso ryLiVV. %dssdsy%sVs[ [zqssINRP @sV sLi
c@j FsLiR sQQ\[s[Li?c ys s AsVxmsOSQRLi @LiVVLij.xmsxmsLiR
LiNSds,@xqsRLi NSds NSRV. aRPWsLiNSRV. ys xqsRRsVV"ZNP[ssVV'
(xsVV)ZNP[s sVV sWRs[VxqsXLixmsRsjjs xqsRRs[V!
""................. sVs[Li R xmsRNRPV''@Lij {qsR JyLRiVxqsVs V.
xqsVVV @sV \sxmsoAaRPLRiLigS RWzqs ""s[s[LiR xmsRLi [[c'' @Lij. C ryLji
AaRPLRiFsLi{qsR sLiRLiVVLij.xqsVVV sVVxLi[NPT RWzqsLij. AsVsVVxLi[ G
ssVW[NPR sLjiNSLRiLigS soLij.
""BLiNRPV sNRPxqsV''@Lij {qsR. xqsVVVINRP ORPQLi sWR[R V.RLRiVyR

ssVjgS@Lij c "" LSxmsn VsLSsos |ms[xqsVNRPVLisss[s V }msaSsVBLi.[ ''

""G%sV?''
""@sosV'' @Lij xqsVVV.
""FsLiRVNRPV?''
FsLiRVN][ xqsVVVZNP[dRV. sVs%sy[ sVsLiN]s sLiR RWV
FsLiRVNRPVdxqsVNRPVLisW, FsxmssLjir ysW sVsNRPRVNRPVLiys[LjigjiFRW
soLiLiVV.yLjiNRPLigS A[LiRgRilgi[xqssVRVLi, aRPNTP, JLRiV DLiRso.RLRiVyR
xqssVLRis"Fs}qszmsLi' C Fs}qszmsLi[s[s VsztsQNPT AsLiRLi gRiVLjiL iRgRilgi[yRWC
%sxtsQR VLi[ , RssVsxqsV[ xqsR=LiLiyVGLRiLRiRVN][[NPR @sVORPQLixmsn VL<iR xmsRVRW
soLiRV.
C xmsn VL<iR s [ sVsztsQ |msLjilgi[j . @j s[lLi[xqsLigRi. AsLiRLi [NPR FRWNRPFsjgji Li
G%sV?C xmsxmsLiRLi[ LRiRLiVVRW,NRPsoW, ygRiV[R VW,}ms%sVNRPVW,
sNRPVW,RLiR W c %dsLiRRVLRiRXxts Qs LiRVVLiVVLiZNPsLRiW DLiRLRiV.
BRLiyRWxqsWLi[ @sWRVNRPLigS%sys ss[VRVLi[DLi[ AsLiRLi
VLiRV[s W[R szmsxqsVLij.NSds BLiR s %sxtsQR VLi}qsxqsLjiZNP[ sVsztsQR s
@sWRVNRPxmso xmsLjij [Lis[ryR V.
""-- {qsy'' xmsLRiLiysVRV[xmsVLi zmsRV.{qsR [ ""BxmsV[s rys V'' @Lij.
""sR V. s[s V ss V....Bj xmssZNP[s ysV'' @Lij RVNTP@RVgRiV |msRVRW.
AsVsVV jgRiVRWDLi[ LSxmsn VsLSso VRVLRiVxmsyRV.@Rs RWzqs RxmsVsssNTP
@RVgRiV s[zqsLijAsV.
@RsV NRPWy ORPQLi FyV]VxmsyRV. NSdssLis[ xqsLiR VNRPVs""xmsNSaRPLi
DylLi[sWss''@yRV @xqsxts QLigS. xqsVVVsWR[R V.LSxmsn VsLSso AsV
\sxmsoRWRLi [R V.AsV sWRLi NRPLiN]sL[ i@Rs RWxqsWLij.xqssgS F~RVgS
DyRRsV.
sVyxLi@sRLi s L][R LiysLSsVxtsQLigS soLij.RWLRiLigS FsNRP][ NRPVNRP
INRPsVVLRiVgRiVRWLij. @Liy saRP+Li.A[R s lLi[ZNPLi[saRP+Li....... G][ ANRPL<iR AsVs
NRPxms[xqsWLij.@Rs[ G%dsV [R V.sVVLigS xqsVLSso][FVNRPVLi[, NSds..... G][
LiR Li c @RsVRsyRV @ssLi c A sLi[G][ xqsLiRXzms.............

RLRiRLSVgS{qsQs xqsLiRXzms xmsLji[%sxtsQR VLi c [s oRV{qsQNTP LiVVs sLRiLi!

ssVNRP RxmsVRsLi][DNTPxmsT ssNTPLjigjiLij. ssVNRPxmsNSaRPLi DyRV. AsVNTP
zqsgiR VINRPryLjigS sVVLiRVN]Lij.AsV xmsNRPNTP LRigSs[xmsNSaSsNTP @RsV
NRPsxmsyRV.xmsNSaRPLi INRPryLji BR Lki xmsLjiNTPLigiR LRigS syRV. xqsVVV[R V[
sVVxLiNRPxmsVNRPVs [xmsNTP xmsLRiVlgiLij.zqsgiR V][ LSxmsn VsLSso sVVxLiFsLRigS
NRPLijFLiVVLij.
13s gRisVV

19
A{msn xqsV[ xmss x[qsVyRssW[NSds xmsNSaSsNTPsW sWNUPA RXaRPs[V
gRiVLRiVN]xqsWLij.xqsVVV RLiTAsVs LSxmsn VsLSsoNTP LiVVssNTPxmsRVyV
[xqsVyRsVxqsV. ysNTP xqsVVVIxmsVN][[R s sWVxqsLiRLRiLi[ FsxmsV][{qsR
zmsLij.
c NSds C LjiNRPds=[VxtsQs RWxqsVLi[c sFs xmsn xqs V \|qs @s[j RxmsV. @j ANRPL<iR .}mssV
@s[j . zqss=RWLjis NRPVgRiVRVLij.A zqss=RWLjiNTP xmsoyjANRPL<iR .
c INRP\sxmso LiVV A[xqsWs[AL][ xmss xmspLji [aSRV.ryRVLiRLi
yVgiR LiFyLiRLi[ NRPVsWL`i RgiR LRiVLiFns sLij.
""x[ qsc GLi [xqsVys?c '' xuyLRiVgS @yRVxmsNSaRPLi. FsLiRVN][ @RsNTP
yAsLiRLigS soLij. {qsRssVVR V |msVNRPVsLiRVN][c sWsVRVNTP LjigjisaSzqsQ
gRiVLjiLi][ c xqsVVV%sxtsQR VsW.....
""G%dsV[R V. ryRVLiRLiALjiLiNTP %dsV BLiNTP srys VBR LRisVW NRPzqs
sWNSLSsoBLiNTP syLi.@j xmssZNP[Fns [aSsV.''
G][ xmsNRPLi ssyT xmsNSaRPLi NSsgS""\j\ c GLi B}qssoLiVLij!''
@yRV.""BsLi G%sV?'' @LiR LiNSsV @TgSRVNRPVsWL`i.
""@[ xmsLi[xtsQs c'' NRPVsWL`i s%s ""@VsLiFnyLSqs G%dsV |msVN][NPR c'' @yRV.
xmsNSaRPLi [gSEzmsLji {msVNRPVyRV.FsLiRVNRPLi[ N]s @syLRiNSLRis@RsNTP A
L][ RLiLSsLi[R szqsLij.
c Fns |ms z[ qs sNRPWL]s, }qs RsVs NPT RVlLis=xqsLij zmsn ZNPV %sxtsQR V\sV\|mnsV xmspLji
[aSRV.ryRVLiRLi @LiVVRsgSs[{qsV NRP z[ qs, BLiNTPRV L[ SRV.L][R V%dsVR
sRVxqsWLi[@RsNTP A ryRVLiRLiFsLi][ @LiRLigSsW c xuyLRiVgSsW@szmsLiLij.

NTPRLiL][ yWNRPV yRV[%sd ,@Rs[ NRPsR[R V.

C zqs s N]j gS xmsLjibdPLiRW}qs @LiRV[ |msR Rs[V%dsV soLiRRV.Bj s=
@sV yN]j gS LRiV RWzqs, AxmsLjij [NPT @xmsV[@RVgRiV |mssyRVc RsNTP
xmsxmsLiRLi@Liy zqsFLiVVLiRds,@xmssLRiNRPW dNRP[ s os c RsVdNRPL[ i
\NRPVs[aSss @sVNRPVLiRV.Rs RVWsos yLiyBLiNS A dNRP[ s[
sVgij FRVsV%sryR V. R[\|qsNSxqs V sLiVVF~RWssgRiLRixmsRyRV. C xmsLjij sVLi
\xmsRsNTP sVsztsQNPT y|qs NSLiTORPQs NSy.
c @LRiVgRiV%dsVR NRPWL]s sWsVRVsRWxmso[ s[ xmsNRPLjiLi[xmsNTP sRV.sVVxLi
NRPRVNRPVsgRij[NPT s[xqsLjiNTPgSxqsV[ s[T s[T F~gRiV NRPNRPVRW@Rs
AsLiLij.xmsNSaSsNTP AaRPLRiLi][ FyVDNTPLji NTPLji @[VLiRAsLiRLi NRPWy
NRPgjiLij.
@RsNTP Ex ssRLRiVyR RsDsNTP xms BLiN]NRPLRiV AxqsNTP xmsRLji+LiRLiB[
sVVRryLji,Fyqs[Li ,gSxqsV[NPT sLixmsoN][[R sNSRV c gjis[Li@sLi NRPLiRLi[NPT
sT LiRVN][[R sNSRV c NSds LiVVVsLis s%sxtsQR W[ AFyRVRdsA}msORPQsd xms
B[xqsWsoLiLiVV. ygjiV sWLRiVNRPVLiW\sV
RWxqsVNRPVyRV@LiVVRVsLRiLiVVLij.
BLiN][ @LRigRiLi GLi RW[][R [R V \N]yRVc {qsR FssLji][[
sW[R ,@Rs RWzqs RgiR LRigSs ""RLisLiy y?''@s @TgjiLij.
""[R V lLi[F~xqsVLij''@yRV. {qsR sG][ zms A%sT xmsLi}mszqsLij.""FssLSsV?''
@TgSRV.""xqsVVV R''""G%sV?'' NSsgS@TgSRV.""G%dsV[R V. A%sRNTP
sVssWRW\ LRiWFyRVy.Brys[VsW NRPsVN][ssNTPsLij'' @Lij{qsR.
xmsNSaRPLi AaRPLRiLigS ""RW\ LRiWFyRV?'' @yRV.""@sosV, sVVsBLRisW
yLkiVsdxqsVNRPVyLi.''""FsLiRVNRPV?''""B[ sVVRsgS, xqsLjigS, NRPd[R V.syW
@%s BLRisWyLkiV s[xqsLjiNTP@LiVVFRWLiVV.''
@RsNTP N][xmsLi sLijsVVR ryLji.........
""sVVR s[%sVc By gRiRxms[y?''@yRV. AsV INRP ORPQLissLigS soLiT
RLRiVyRssVjgS @Lij c""s[s[Li RVsV?FsLiR F~RVxmsogS yTyxqsLjiFsLi [R V.''
BLiNRP A %sxtsQR Ws F~TgjiLiRNRPVLiy""xqslLi[[ s''@yRV.

{qsR s INRP ORPQLi[Ljigji s @RsN][NSgjiRLi BLij. ys@LiRVNRPVLiW

""B[%sV?''@yRV AaRPLRiLigS.
""sVs[ RWRV y,LRiV yzqs soLiysV''@Lij @sV sLij xmsLigS, @RRVRVNRPVLiW c
""y@jNSRV y D a[ PR Li''@yRV. Rs[R s[ R xmsRy[gSdsRs s
BLiN]NRPLRiVR xmsRLi xqszLiR[R V@RsV. @LiRVZNP[ sVd""ryLki {qsy"" @yRV.
AsV s%s ""@jNSRV y,sVs[ xmsV..........@LiRV[ Rgij Li[LRiV[\sVysoy[VsW
c '' @s[zqssFLiVVLij.
@RRV NSgjiRLi dxqsVNRPVsxmsLjibdPgS RWaSRV. sVVRL iyVgRiV sLiRRW\
LRiWFyRVNTPNRPyzqs soLij.IN]NRP @LiVVsVW RWRrygSRV.@sds
sVVsxqsLSV.RVLi c BLi c yNRP xmsssVsztsQ c sy%dsVR AgjiLij.
syNTP@LRi\s LRiWFyRV? }mszms xqsWxmsL`iL`iV RWaSRV.NRPLijxmsxmsV
ALRiVLRiWFyRVV!xmsNSaRPLi NRP AaRPLRiLi][|msR sRWLiVV. lLiLiRVLRiWFyRV
sLigSV,lLiLiRVLRiWFyRV ......sLi..........gS......V?
sVd sVVR}ms N]yRV zqsssWVc xmsjLRiWFyRVV! xmsNSaRPLiLRiVsso][
[V[Li|mssV dzqs ys@LiVVRV [aSRV. sN`P Q=c ""sNTP'' @s, BLRi\s @LiVVRV@LiZNP
s[xqsVLij. FsRVLRiVgS ysBLRi\s [aSRV.
RLRiVyR %sVgjis@LiVVsV= s[dsRNRPVs [R VsNTP%dsVxmsR[R V.s%sgS NRPsyc
[ R VV, FRLRiV,xqsVV, sVLigRi%dss VN] RVgRiRV?
BxmsVRV sVVRL iLRiVyVgRiVsLiRs\ LRiWFyRVV,Rs RLi
yVgRiVsLiRxmsj!........... Fs?
.......... Fs? @sosV Fs?
INRPryLjigS @Rss LjiLiR[s LiRILiLjiRsLi AsLjiLiLij.
sW LRiVVRWxqsVN][s Li ssLij NSRjG][ Fsg][sd c
Rs %sRsVLiylLi%ssW LRiVZNP[xqsLjiF[ RsxmsVRV%sRLi[ zqs LRixmsRgRiRV?
RsLiNS sRVLi c Fsd {qsW,xmspsW c %dsxqsLigRi? RsNTP LiVVLiNS |msNS[R V, NSds
sVgRiV\lLiRVgRiVLRiVzmsVs yxqsLigRi? Fs RVNRPVRVyLRiV%dsLiy? FsLiRVNUP

xqs gRiVxmsn L`i Fsgij Q|qss?

y s xmsaRPLiVVj. NSds yV sWRLisVsLi soLiVsxqsLixmsn VLi @LiR |msR j.C
yVs LjiLiR[NPR c @xqs A[R s[ sVsxqsV[LSNRPVLiy [xqsVNRPVLiVyRVsVsztsQ.
@LiRVN][xqsLi DNTPLjiNTPLji@[VLiR yxmsNSsNRPLiRVNRPVLiVyRV.
INRP\sxmso DsNTP BLiR RVLiNRPLRisRVLi[BLiN][\sxmso RV FsLRi RWzmsLixmssVV
LjizmsLiRVN][ys[s VsVxtsvV......... %dsLji][FsLiRNSLi Rds zmss=xmso=@s[ NRPVsVR
RNRPgRiRV?G RXzms][? FssLRiyRsNTP lLiLiRV xmsp[ sLi |msc soLiRsNTP J
FsLiVVL`i NRPLiUxtsQs LRiWsV B}qs, RsW dsgRiVLjiLi \sNRP %sVsgRiVLjiLi
sWRgRiRV.@Li[NSds NS[ NRPRVxmso][ARLS+ sLiRgRiRV?
xmsNSaSsNTP %syLRis[VzqsLij.Rs%dsVR RsZNP[s[zqsLij.
c \ RxmsVRsLi][A[R s sVLi[LiR VNRPVs RWaSRV.xmsLRiLiysVRV
[xmsN]xqsW""GLS RVZNPNRPTNRPyxmsRWsW'' @s @TgSRVc @RsV B{qsQ
[ s oLiRLi RWzqs.
""@sosV. [ ysNTPsoLiRsV c {qsRNTPFysV'' @yRVxmsNSaRPLi.
""xqslLi[[ @LiVV['' @LiWRVNRPVsFRWRV.
xmsNSaRPLi INRP[ %sVgjiRV.sVd A[R s V@RsRVVsVVLiVV.
s[V.""s[V''[ Rs |ms.xqsLisR=LRiLi Ljilgi[xqsLjiNRPzmsV c Fy RV,yNTP
LSV,sVLiRVV, yFsjgjis RLRiVyRRRVsoV RLRiVyR|ms.
xmsNSaSsNTPsVd LiVV[ xqssVxqs.RLjiR RLRiLi.
GLi RVgRiRVRsV? C RLjiRNTPVRVLkiRgRiy?FsRVLkik LiG%sV?
sLij xmsNSaSsNTP.Rs A[R sVRsZNP[ sso zmsLisV.[V[LisVd |mssV
daSRV.yVgRiV sLiRRW LiVV NTPLiRyVgRiVsLiRxmsj s[zqs, gkiR gkiaSRV.NTPLiR \sVsqs
s\ @s yryRV c ys NTPLiR""TRVL`i {qsy ......... RVxmsRNRPV|mnsLi LjisWxtsQs C
NRP%sVLig`i uyL`i d'' @s yaSRVc INRP ORPQLi Agji sVdRj%s[ Rsxmss RsZNP[ zqslgi z[ qsLij.A
NSgjiys Li}msaSRV. RLRiVyRGLi RW[ ][R [R Vc \sV RWxqsVNRPVyRV.ALRiVNRPV
@LiVVRV ssVVuyVRNRPVsoLij.
""NRPVsWL`i [xmsN]ry[sW,gRij xqsLiR VyLi'' @sVNRPVyRV.RLiLi %dsVR VxqsLjigS

[aSRV. xmsNRPVxqsLiR VRW soLi[R gRiR NTPLiRsVLiJ xmsoxqsNPR Li RVxmsTLij.dzqs

RWaSRV. sWqs}msxmsL`i @s[xqsVLij. }msFyRV. %dsLRixsVsWsc xmsj \|msxqs
\Lki.............|qsN`P= gRiVLjiLi Fss\ }ms[ xmspLjig S %ssLjiLiTNPT s NRPsV|qsN`P= ss.
RsNS[[V LRi sVyxLixmsp dLjiNRPgS Rjs[xmsoxqsNPR Li.
R[s cR aRPR dxqsVNRPVs ARzmsVFs |msLRiVgRiVyL][ RVxmssNTPB][
DyxLRi.{qsR %dsVR N][xmsLi LS[R V.....FssL][ s sVssxqsLixqsLjiryLiR s
@sVN][s Liy Vj RNRPVsRs RVNRPVRsV sLiVVdgSRVNRPVRWF[yV, C
FnyLiN`Psqs [NPR sVsVxtsvV ygRiLi,xmsoLi, xqsLiryLRiLi c BLi%sZaP[xtsQV
@sLiVVLiRVNRPVs,ys[V][ g]xmsysVsF~LigjiFRW soLiLRiV.RWLRiLigS ALRiV N]Lij.
@NRPryRVgS xmsNSaSsNTP RVLis[zqsLij. FsLiRVN][ dRV.ssV[Li N]j gSRxmso
sRLjiLiLij.RsV sWLjiFRVyRV.Rs xmsLjizqsds,Rs DsNTPds
xmsLjibdPLiRWxqsVN][s Li sVVRV|msNRPRs[ \RsLisxqsWLij. y
RVLRiRXxts QNPR LRi\sVs\RsLi Bj|msR so[ RsNRPC xmsLjixqsLS[ RNRP[R V.
LS xmsjy[gSds BLiNTP LS[R V.}msNS[, ygRiV][, [aPR }qs[c yNS[ c NRPy
LRiR[cFyzqsWxtsQ[ c G][INRP sxqssLi s[LiR VNRPVs,A xmsxmsLiRLi[NPT sFy!RV
@yVC. N]LiRNSsNTP FyxmsLiNRPWy \sys F~LiRVRVLij.[ RgiR LS,}msNS
RgiR LS, yNSRgiR LS NRPs[s VsVxtsv[ sossLiVVd BLiZNPNRPy
]LRiNRPRV.sVygSLik NTP[aPR }qss[ FsLiRsVsaS+Li LiLi][@Li[ aSLi
@RssVssTNUP ygRiVRV[Li soLiRsRV.
xqsyzqsNTP @LRi[c xqsLiryLjiNTP LRi N_gjic[ FssLRiV g]xmsyLRiV? FssLRiW NSRV.@xqsV
"g]xms' @s[ xmsysNTP@LiR Li [R V. zms{msNRPLiLi sVsztsQ. @Rs%sysN][ @zqs RLi
FsLiRVNRPV?xmsNSaRPLi RF[FssLjiNTP xmsNRPLi soLiRRVgSLik ds J sLiVV
xqsLisR=LSVxmsNRPLi soLiRVNRPVLiVLikxmsxmsLiRLi @Li[gS! C @sLiysLiRNSxmsLjij [
@[Fyj?VLiRVNRPV? C @RL`i\sVLi?sVsVxtsvV g]xmsyNSLRiV. yLji RLjiR
g]xmsjNSsRV, @j s[lLi[.
RV NSLRiV RxmsVRsLi][NPT NUP[Li RWaSRV.VsLji][ NSLRiV.
NRPVsWL`iNSRV......xmsoxqsNPR LisVd RVyrysLi[|ms a[ SRV. RVxmsxqsLjigS s[zqs
RVN]yRV.
ALRiVsLRi NSxqsVLij.NRPVsWL`i LS[R V. xmsNSaRPLiRVN]yRV.@RxqsVs
RNRPsR[R VxmsNSaSsNTP GLi RW[@LiR Li NS[R V. s.FsLiRVNRPV c

FyLik INRP[ NSRV c sVsxqsV@RVgRiV F~LRiRLji RLjiRW}qs c xqsVR

BLiN][ryLjiNRPszmsxqsVLi[sW AaRP. Rs[%sd VRVRV. y{qsLjiRVqsgS soLiRV.AsV Rss
ALji ][R WxqsW soLiVLij.RsV gRisVsLiRRVc Rs LRiVssoN][xqsLi RzmsLiFRVLijAsV c
Rs ssgRiRV?Rs zmss=xmso= cRs sQQNPT R Li!!
Fyso RNRPVs GRVc ""GLS c sy?'' @TgSRVxmsLRiLiysVRV.
""INRP |mnsLi` LSy.''
ARVs NRPG[ ][ @sVsWsLi, @VRVFyRLiVV FRVy[sWss?
xmsNSaSsNTP NSV ss[R Vc RVNRPV @RVgRiV|msRVRW ""sRVysVc y N][xqsLi
VsLRiys}qs gRiV[ soLissxmsV.....'' @yRV.
NSLRiV s[yLji[R WxqsVNRPVLiW J sLiRgRiRWLRiLi[ sosgRiVTNTP
RVV[LSRV.gRiVTAL][ N]LiLi LRitsQgSsoLij c sVgRiVL][@LiVVRVgRiVL][ s
NRPW[s oyLRiV. @RsW ssyRV. xmspLjiIN]NRPLjiZNP[ LRiLiVVxqsVyRV.
xmsNSaSsNTPsLij.
sVVs LiVV[ \sVNTPRsV xqsVR NSLRiV[s oyRV. ssNRPVsWL`i][ NRPzqs L].[ ....... C
L][ gRiVT[lLi[xmso c?
(dRV c VLiRVNRPLi[C LS][NPR R @LiVVFRVLij)
NRPW[ sVsLiR}qsxmspsVVLiRVyRV NRPRV[sWssARXR. [s VVTsVVLiRVsR
lLiLiRVORPQ[ s W xmspLjis F~sVLi[sWss R .xmsoLi
sxqsVLi[sWssryLiR Li Rxms BLiZNP[s VVLijgRiVT ZNPLi[?
FyLiR s c N][Lij NRP! @j NTPN SRV. NTP [ryLiR Li [R V. xqsLRisVsaS+Li ]LjiNTP[s VLi[,
]LRiNRPF[@j ARsLiRs!gRiVT, [s oRV, LRic @ds ssVNSV,ssVNRPLi[
AsLiRLisoLij A ssVNRPLi%sxmsyLSRVVTNTP FyLiRVLRiLigRiT[]LjiNTP[,
[s yxqsVNTPFyLRi[s W, ygRiVRV[s W]LjiNTPLij. BR LRiW VVxtsv[?
14s gRisVV

A[R s][s VVLiRVNRPV [LRiVNRPVyRV.[s VVT sVVLiRVkxmsLi [xms

dNRPsFyLRi][VRVLij.NRPVLiNRPVsV yxqss sVLiRLigSsxqsVLij xmspLji LRixmsRV. xmsj
\|msxqsVs[zqs NRPsVWxqsVNRPVyRV.A[R sV c xqsLiLiR Li[sA[R sV c
J xms WLRiV c J xmsjxmspLji FsLiR |msVsNSxqsWLi[ c %sVsVyxLiA sVLiRV

LiR[..... J sVVxqs sLiNTPsdlLi ydydsdlLi NRPVNRPVs RVLiGLRiVRWLij.

RWLRiLigS lLiLiRVN][ AsV VgS xmsLiTFLiVVLij.FsLiTFLiVVs
|msRsoV%sNRPXRLigS sLigjiFRWLiVV.xmsxmsLiys
ryNTPs[R VV{sLigSsVNRPVRVyLiVV.RWLRiLigS yxLi][NSNTP @LRiVxqsWLij.
sVdsaRP+Li.
sVV sVR sORPQ RLi N]R| msNRPWRVLji sVVsNRP}mszqssV A dss[Vxmsn VLi
sORPQ ysNRP}msxqsWLij. FsL[ S[}msLRiVNRPVFLiVVs saRP+Li[NPR Wy G][ ALji,
xmsxmsLiRLi@Liy NRPjFRWLij.gRig][ VgS soLij. @RNRP[saRPLigS soyRV.AxLi
VVxtsQysF~LiRVRWLij.
sVd saRP+Li.@xmsV[ %sRVNRPVsxmsoso ysxqsLiRLjiLiRVNRPVLiVLij.sRWgRiLS
FyRLi[xqsLiR sLiR %sZaP x[tsQLiRV][Lij c RLigSxmss sVLiRVsV
xmsOSQRLi[xqsWLij. [R gRiVLRiV ALRigjiLiN][LiVV sVR VLSsVR VLRiLigS gSsLi
[xqsWLij.gRiT FR xms%sRLigSEgRiVRWLij.
sVLigRi yLiVVyVsWgRiVRVyLiVV. @RsxmsNRPs {qsR. {qsR
N]Rg SNRPsRVRWLij.sVsztsQs RLjiRdsLi [xqsVNRPVLiVLij.@R[
sLjiyRV.NSsysRV? Fyy@LiRV[ [ c zmsNSVs BxqsVNRP s%dsVR[
gRiVssW%sVTV NTPLiR dsR[[@LjigS ARVRW LRigRiszqssARzms xqsyLiVV
yLiVVysVR J yRVNRPVxms%sRR AFyjLiRVNRPVs@LiNTPRsVLiVVFRVLij.}mssV N][xqsLi
sVsztsQ R Rs{qsNRPLjiryR V.....
jssVV (T\ss)VVNRP xqsXyRNRPxmssWR %sxqssVVLiRVFysV sVsztsQNPR LRi s Li.
xmsLRisV xqsXsaRPNTP RVgRiV jssWRsLi][R ssV GNUPNRPLRiLi(|qs
HLizmsn ZNP[xtsQs )[xqsVNRPVsV ryR s.C %sxtsQR VLi[ sVsztsQ NTP[VsT\ssV][
xqsxNRPLjiLiyysNTP AR xqssVLRiNSy. %sys
AyNRPLi[xqsVNRPVsxmsV[GNUPNRPLRisVV ryR sRVLij.(@LRi%sLiRVRV)
@Rs RVW RVFssL][ %sxqsVLRiVRVyLRiV. xqsgRiLi[V
[V[NPR VZNP[xqsVNRPVLiVyRV,sVgRiy xqsgRiLi Rs A{msn xqsLRiVNTP@LijxqsVyRV c
sVR [FdxqsV LiVV yxmsoRVyRV.BLiN][ [][ sWsVRVshki][
N]RVRVyRV.sWsVRV xqsVVlLi[ms [xqsVyRV.LSxmsn VsLSso G][ @LRiVxqsVyRVc
@Liy gRiLiRg][ Li c hRiLig`isVsFssL][ gRiVTgRiLi N]LRiVxmsNSaRPLi NRP %sFyRV.FsRVLRiVgS
[s VVRV.sVVLiRV kxmsLi sVgRiVRVLij
ssNTP RWaSRVRs ssVNRP BLiN][ sVgRiVLRiVsT soyLRiV.@LiVV[ RsV

ysLi[Dsj ORPQLi}qs}ms sssWc @xqsRLi NSs ORPQLi.

xmsryRLi dxqsVNRPVs RVN]yRVc @LRiVgRiV %dsVR sTRWaSRV c FsNRPy
NRPVsWL`isxqsVs RNRPsRLi [R V.dNRP xmsRVRVLij.xmsRsV \sxmsoANSaRPLi VLRi
sVVxqsVgRiVssVjgS sj[xqsVLij.xmsNSaRPLi sVd [xmsNTPsRV c C ryLji
gRiLRigiR VT[NPT sNRPVLiy xmsNRPgS gRiVTssNTP sRVc N][s[LiR V saRPLigS soLijc @Rs
@NTPTNTP RF LigRi\sVsVVztsQ INRP NRPxms xqssWj [LiNRPj ds[NPT RWNTPLij.
INRPryLjigS jLjisds @VgS[, sVdsaRPys
AFyjLiRVNRPVyLiVV.sRgRis[LRiV VNTPLiR RFy%dsVRNRPWL]yRV. gRis[LRiVxmsp %sLiR
yxqss. N][s[LiR Vds %dsVR sVLis[ RRsLi][%sVaRPsVLi LiRVRVLijc @NRPR xqsXzts Q
NRPWy dsLRixqsLi[}qsRdLRiVNRPVLiWLij.
@sVORPQLi gRiLiRLRig][ Li][xqsLijLi[ xqsLiNUPLiR R sV sVLiRWLRiLigS xmsLRiVlgiRVNPR V
ss gRisLiRVRVA aRPWsLi[ yyRQLiF~LiRVRVsVyRVA @xqsVLRi xqsLiR [
xms%sLi[sd LRisLi[NPT RWRgRi[sLRi\sVs A N][s[LiR W,@%dsVR [[ysVLSNRPW, zms
sVLRixqsLRi+NTP ssVjgS Rsp}mssRgRis[LRiW, Ljilgi[ W%dsV, zqs LRi\sVsANSaRPLi,
@LRiW, xmsLRiyW@ds NRPzqs, A dNRPc[ [NPR Li xqssVxqsLi sRFRVsA @LiR LS
xmsp ssLigSg]Li sVVNRPN PR LihRiLi][A xqsNRP RLSRLRi xqsXzts QRV NSLRiNRPVT
NTP ][FyLij Li[ gkiRLi%ssRy?
............... ysNTP, ysNUPxqsLiLiR Li[sA[R sV.
RV LRisRxmsVRV %sszmsLiLij.A A[R s sVLi[LiR VNRPVs
RVN]yRV.NRPVsWL`i @Rs RWzqsxmsNRPLjiLixmsogS syRV.xmsNSaRPLi NRPWLRiVyNRP NSLRiV
NRPjLij.
""BLiNTP s[s V%sNRPR soysyLRiV.....''@yRV NRPVsWL`i.
""@sosV. sVso @s\sVNTP LSNRPF[VxqsLjiNTP@NRPR NSV sVs[R V''{qsV ssNTP
yVRW@yRV.
""N]LiLi AxqsLi @LiVVLijc aRPV # [INRP zmsLiV [R VszqssLij........''
""aRPV # [?@Li[?'' @TgSRV G][EzxqsW. NRPVsWL`is%s, ""@[ @VsLi[%sd V[R V,
sW NPR LiVVLiNRPWRVLji |ms INRPxhSRVgS lLiLiRVxqsLisR=LS
NTPRLi[LiVVLiRszqssLij[c '' @yRV.

""y ZNP[%sd V @LiR Li NSsLi [R V''@yRV xmsNSaRPLi AaRPLRiLigS.

""N]s N`P=W @%ds Fsg]Q sNTPs[VLi xms[ FyV @%sc dsZNPLiRVNRPV[ c'' @s
sWsWLRiVxqsW ""sVsxmsVRxmsVRVB gRiVTNTP sxqsW soLiy?''
""A!'' @s ""sVLji sVso?''xmsbPLiyRV xmsNSaRPLi. NRPVsWL`iy }qsxms
sLRiNRPWsWR[R V.RLRiVyR ssVjgS@yRV c ""gRiV[ [s VVTFyLij LiRLi
yNRPVryR Li NSRV. A g][A xysoT@ds ssV Txqs L`i[ryLiVV.
GNSLiRLigS [s oxmspLiyy, sLRi\sVssVsxqsV][ ALSj LiyyGNSgRiR
@sxqsLRiLi, RVLRiRXxts Qs aSRV @j gRiV[]LRiNRPRV yNRPV c''
xmsNSaSsNTP @NRPryRVgS LiVVLiyNRPxqsLigRi xmsNRPLi sLij.A N][s[LiR V xmsNRP c
sRgRis[LRiV RFy%dsVRNRPWL]s sosxmsVRVORPQLi FyV xqsLijLis@zqs RLi ......
ORPQLi[sWsLiRVyRW?
""- G%sV A[xqsVys?''NRPVsWL`i @TgSRV.
@RsNTP A @sV sLixqsLigRi FyszmsLiR[R V.}ms }mssLigSsoLi]RV. @LRiLi
[R s@szmsLiRsRV.INRPLji sVsxqsV[ @xqsx\sVsssVW, A[R yLiVVLiN]NRPLji
NRPXsVLigSsW,@xqsxLigSsW@szmsxqsVLij. RxmsV ysjNSRV, sNRPVVRs
RVW|msLiRVNRPVs %sLRiVR \sVsFssLSs sVLiVj.
NRPVsWL`i ssoRWxmsNSaRPLi [%dsVRLiVV s[zqs ""G%sV@LiR xmsLRiysLigS
soyso?''@yRV.
""@[ c GLi [R V,A[xqsVysV.''
""[s gRiVLjiLi?''
INRP ORPQLi @gji ""sVsztsQ gRiVLjiLi''@yRV xmsNSaRPLi. NRPVsWL`i@Rs \sxmso AaRPLRiLigS
RWaSRV.
INRPQOPR QLi ssLigSgRiTLij. xmsNSaRPLi @NRPryRVgS@yRV.
""ssV RW}qs yNRPV@xqsxLi xmsoRVRVLij.''@RsV sWR[R V.
""dsNRPV sxqsVLiy?'' [R sVRWFyRV.

""GLi?''
""s[ssV @LiR Li [xqsVN][giR sV.''
""G%sV? G%sV dsNRPV@LRiLi @LiVVLij?''
""ds xqssVxqs.......''
""G%sV y xqssVxqs?''
""@ks[s[ Fy?xqs gRiV xmsn L`i Fsgij Q|qss=.........''
""y RLi yNRPV xqsLjiFRVLij.''
""LiT INRP[ NSRVgSxqssVxqs ...... sLiVVdgSRNRPLi. lLi[xtsQs uyxmsoW c
AxqsRVW......|ms[sN`P s @\|mnsLiR W......BLiN]LiLi sVVLiRVNRPVs[ FsqsFsqs UW c
AyNRPLiRs...... @Liy xqs gRiV[c''
""sLi sVso zmsLij.y gRiVLjiLi ssyRVgRiWRRW?''
""NRPVsWL`i DNTPxmsT [NPR V[xqsVyy?''@yRV.
""[R V, {qsLjiRVqsgSs[@RVgRiVRVysV. ygRiVLjiLi ssyLiVV..... {ms .'' @RsVsyRV.
""GLi yRVsVds gRiVLjiLi, GsVVLij yRVsNTP?''
""@Li[ c''
""ss @Li[sV[ysW soLiy.xqs V VLiy.''
""sVs %sy[ sV[ysW [R Liy?''
""ssNRPj xqsLjiFRV.''
""ssLi[G%sV?''
NRPVsWL`i s%s ""VgRiVuy xqs%sV xmsRVLjiLis%ssLi xqsLRixqsLi xmsNSLRiLissLi[yxqss
%sysNTP xqsLiLij Lisxqsss[aS[, NRPs][NPR WTs INRP xqsVk LiR Q \sVsE sLjiR
NRPR''@yRV.

""sVLji y %sRLi yxqss s[VNRPy.'' NRPVsWL`i sWR[R V.ORPQLi A[Li""sVs %sRLi

L][s.ssLi[ryyLRiLigS INRP }mssVc ys RVW @sNRPy soLiy.''
C ryLji ssLi xmsNSaSsAsLjiLiLij. ry[R sgS@yRV c ""ss F~R VslLi[xtsQs
uyxmsoNTP ssV.NRPW[ sT[s VVLiRRsV FssL][s=xqs LRiV yRV.A @RLiR LiVV
sVLiV%sLi[ sLigS sVs[aPR LiBLiR F~RNPT s Fs@LiVVLiy @szmsLiLij.
Ds[sWlLi[xtsQs uyxmso[ c C NSs=ms yy INRP xqsLixmsn VsxqsXzts QLiRysNTP c''
NRPVsWL`i sWR[R V.xmsNSaRP#s[V @yRV c ""sVsoLRiRLiVVR%s ! LRiRsxmsVRWyxqs%sNRPRsV
xmsLiLiy.@soy c sVLji yLixqsgRiV sVsztsQ gRiVLjiLiFsLiRVNRPV
yRV[s o?s[VL`i yRy?''
""@[, @[%sd V [R V.INRP sVsztsQ sVsxqsV[OPR QNSLi Ljilgi[ xqsLixmsn VL<iR ssLij LiRysNTP
Fss}msV yzqsy xqsLjiFRV.''
""sVLjiLiZNP[Li?'' @TgSRV xmsNSaRPLi.
""xmsRVQrys V''@yRV NRPVsWL`i. NSLRiV ssVjgSsWNSLSsoBLisVVLiRV
AgjiLij.[V= RWLRiLiRWLRiLigS soLiRLis @LiRgS xysoTNRPsRLi [R V.sVVRL i
@Liy NRPzqsJ FyNRP sVLij yNS soLiLRiV.FyLik \ gSlLi s[@lLi[Li
[R VTLij.ZNP[ VV@sVLRiLi s\Lig`i N]LiLiTsVgS soLij.
{qsNRPL`i[LixqssgS Fy %sszmsxqsWLij.sLi sVVgRiVLRiV sVgRiVLRiVNRPzqs INRP gRiVLixmsogS
NRPWL]yLRiV.
""FyLik NTP AxqsLi @LiVVsVLijsVsLi'' @yRV NRPVsWL`ic NSL`i N`P [xqsW.
@RRVsWR[R V.@RsNTP FsLiRVN][ sLRiqsgSsoLij. BVsLiFyLik Q [
BLiRNRPVsVVLiRVFsxmsVRWFysNRPFsLis[ [NPR .....[NPR sVd xqsVRNRPszmsxqsVLiRs[
A[R s.[ .....
BR LRiW [xmsNTP xmss[bPLiyLRiV.FssLji g]Rs[ y soLiRLis BR LkiFssLRiW
gRisVsLiR[R V.""@ RWLRiLigS NRPWL]LiyLi c''ssVjgS @yRVNRPVsWL`i. xmsNSaRPLi
RWFyRV.
BR LRiW NRPWL][[R WsoLi[ ""xA
[ TL`i'' @LiW
sWNSLSsosyRV.""gRiV`C%ssLig`i'' @yRV NRPVsWL`i.
""FnyLSqsZNP[Li gSdsB ILiLjigS NRPWL]LiVylLi[%sV''@TgSLRiV xmsNSaSs

RWxqsW.""Blgi[ soLiVLij......''@yRV NRPVsWL`i NRPWLRiVLiW.

RsW J NRPVLki[ NRPWL]LiWxmsNSaRPLi \sxmso Ljigji ""%dsV A{msn xqsL`igSLRiV NRPWy syLRiV''
@yRVsWNSLSso.xmsNSaRPLi FsLiRVN][ gjid NS<s qs{msn RWRV._NRPLRiV s
sVWRVgSxqsVV |ms sFRWRV.
""s[s V N][N][N][ dxqsVNRPVLisVc'' @yRV xmsNSaRPLi. @RsNRPLihRiLi
sW[LissV{sLigS soLij.A xmsLjixqsLS[ BsVR[NPR FRVyRV.
sWNSLSsosLiR |ms[R V.""ys[s VVLij. %dsVBxts QLi. NSds [ sLi%sxtsQR VLi[
sWRLiRNRPVs Li[IxmsVN][s V'' @yRV. xmsNSaRPLi@RsNTP
sVsxqsV[s[NPR XRRVVxmsoNRPVyRV.
""BxmsV[ srys V''@LiW sWNSLSso[ sRV.NRPVLSRV s ry,N][N][N][
Fzqs sRV.
NRPVsWL`i gSxqsV Fs xmsVNRPVs""d L`i='' @yRV. xmsNSaRPLiNRPWy gSxqsV Fs INRP gRiVNRPs[aSRV.
FyLik [ N]LiLixuyLRiV FsNRPVQ\sLij.FssL][ giR LRigS ssoRVyLRiV.
""y[ FssLRiWdsNRPV dy?'' @TgSRVxmsNSaRPLi.
""GLi?'' ..... @LiRLRiW yyxmso VxqsV.
""@ c yssLjids xmsNRPLjiLiRNRPF[.....''
""yNRP xmsjsVLij][NPR sLi Bxts QLi soLiRRVc'' DsVLiT N][xLiRgiR Li RWzqs
RzmsRWaSRV xmsNSaRPLi. xqsVRsrLij!
VLRi @LiRVsZNPV.......... FysVVNRPVVryLidlLi c sVVL[ ijgjisxqsVs
[s NRPsssVjgS sxqsWLij. ANRPV xqsLiRVL[ ixmsRVRWs sVRVLRiV[AsV
sVVxLi @xmsV[%sLjizqss sV sVVgiR ygS soLij.LRiVsso][ @LiRLkixmsNRPLjixqsW
sINRP [V RgiR LRiAgji LRi xmsNRPs[NPR WL]Lij.
xmsNSaSsNTP yysLRiLi@Liy xqs LiLisLiVVLij.FsLiR @LiRLigS soLik!FyLS
sV........ xqsVR....... Rss}ms%sVLis xqsVRsVVLigS A hki%s.......... A
xLiy.......
xmsNSaRPLi sVd @VRWaSRV. LRi ][s soRW G][ VRVLij.BV\sxmso RW}qs

soV.....sWNSLSso[ BLiN][ [VRgiR LRiNRPV sRV.

""y zqs NPR V x[}qsqslgixqs V g][giR VVRWxqsVy[ c'' @yRVNRPVsWL`i. xmsNSaRPLi
sWR[R V.xqsVR [Lij.
[....... yR LRiWNRPWLRiVs \sxmso LSrygjiLij.xmsNSaRPLi EzmsLji gRixmsRV.
""ssV}qs .... soyLS?''
""sVsyRV xmsNRPLisoyy c xmsNSaRPLi c'' xqsVRxmsNSaRPLi \sxmso Ljigji
xmsNRPLjiLixmsogSs%sLij. xmsNSaRPLi ss[R V.""FsLiR}qsxmsLiVVLij s?''NRPVsWLji @TgjiLij.
15s gRisVV

""BxmsV[ @LiVVRV ssVVuy\Lijc''

""BLiR AxqsLi @LiVVLi[Li?''xmsNSaRPLi sVsxqsV=sLiy G][RVs @xqsLiRXzmssLiTLij.
@xqsV RsDsNTPs gRisVsLiR[[Li?
""FyR %sVRVLiRLRiWNRPaSLS c '' @LiW syRVsWNSLSso.RsV
[xmsNRPNRPVLki[ NRPWL]s LRiN PR V][Lij.@ NRPWL][sLi[NTPLiR AsVdLRi
NRPVxmsNSaRPLi NSV%dsVR xmsyLiVV.RVNRPVs ssNTPd}qsxqsVNRPVyRV.
sVVgiR VLRiWsW[ xmsyLRiV.
NSV N]j gSsVVLiRVgSLjizms y NSsgSNRPWLRiVyRV. dlLi[R V.NS RgiR LRiNRPV
dxqsVNRPVsNRPWL]Lij. xmsNSaSsNTP @NRPRsVLi [BLiNTP sFysVsLiRNRPzqsgS soLij.
INRPryLji sso xqsVR!INRPryLji c VsLRiW RWRNRPVLiyRWzqs sso. dsNRPW yNRPWsVR C
xmsxmsLiysNTPRVs LRixxqsLiINRPVLiRs[ %sxtsQR WssVsR LRiLi gRiVLRiVLiRVNRPVs[INRPryLji
sso c yV.
""BxmsV[ srys V''@s sWNSLSso[ sFRWRV.xqsVR NRPWy [Lij.
........... sR V xqsVRc sFNRPV LiVVNRP[LiVVLiN]LiLi }qsxmso soLiRVc DLiR[R V.
sFLiVVLij,s[xmsVRVNRPdsxqsLi ssNTP NRPWy LjigjiRWR[R V.
""NS[ L][N[ PR yBxmsVRV xuyLRiVN]j gS RNRPVQ\sLijNRPRW'' @V\s}ms
RWxqsW@yRV NRPVsWL`i. xmsNSaRPLisWR[R V.
""G%sV[xqsVys?''xmsNSaRPLi DNTPxmsT c ""@[,G%dsV [R V'' @yRV.

""sVsLiRVN][ @ssVsxqsLigSDyso c''

""A c @Li[%sd V''@yRV NRPsLRiFyVsNRPzmsxmsoRVNRPVLiW, @RsRXzts Q xqsVR
sFLiVVsyLji\s}ms soLij.
{qsNRPL`i[Li xqssgSsxqsVs sVWN`PsWLji LRiNRPLRiNS yLiVVyVNRPgjis xqsLigkiRLi
xuyLRiVg]VxmsoRW %sszmsLiRrygjiLij.
""BxmsV[ srys V''@LiW NRPVsWL`i NRPWy [sRV. xmsNSaRPLi
INRP[%sVgjiRV.BxmsV[xqsVR s}qs c RsVRV NRPVLki[NPR WL]s ssoRW
sWT[c @LiR sVLij NRPRsV\sxmso Ljigjic yV @LiRNRPy LiVVLiZNP[%sd VsR V.......
sxqsWLij.xqsVR sVdsxqsWLij c sxqsWLiVVV \sxmso RWzqsLij.
ORPQLi[ sWsLiRVFyV NRP NRPVxqsVNRPVyLiVV.N]j gS ss[R WRV.NSds A
[xmso[s[ NRP}msxqsVNRPVs FssLji [RgiR L][ NRPWL]s, A RLixmsRV[ s WRrygjiLij.
xmsNSaRPLi DN][xtsQLi][ spgjiFRWRV.zmsTNTP @xmsRVRLigSgRiVxqsVNRPVyLiVV.
NRPyLRiNRPVLiy@V\s}ms RWxqsW NRPWLRiVyRV.
AsV ssoRW G][s WRVRWsoLij.s%ssxmsVR%sNRPVs LjiLigRiV
@LiRLigSspgRiVRVLij. \VsVRVLRiV sVsVxmsoNTP%dsVR xmsTxmsLixqsWLij.
NRPVLki%dsVR sTgRigS @Lji}qs ........ C xqsVRRss Fs yLixqsVs kgRigS @Lji
@LiRLjiNUP}ms}qs c G%sVaSTLi!
Rss gRiVLjiLi RsVsLiVVdgS A[LiRsNTPxmsNSaSsNTP RVLi s[zqsLij.GsVVLijRs
sQQNPT R Li?
""sQQNPT R Li'' @s[j INRP |msR %sxtsQR VLigS @sVNRPVLiLigSds @xmsVRW
@xLi][%sVRsV[VsoLiVLij. @xqsVc ""yZNP[k xms[NRP\sVssQQNPT R Li [R V.s[s V y
rysWsQ\sVssVsztsQs @sVNRPVs[ y[s\sVs VVztsQ''xmsNSaSsNTP dRV.
c xqsVR [sVd [xmsNTPsLij. RVWRWaSRV. FssLji g]Rs[yLRiVyLRiV.
xmsxmsLiRLi @LiyLiVVgS soLij. RsVRxms @LiRLRiW ZNP[Lij LiRVN]RVRVyLRiV.
RssVsxqsV[ sWRs[VxqsLixmsn VL<iR . [sNTP [sNUPsVR [ dRV.Fsg][sd ....... [yRV c
sFy......sVsVxtsv sVR soLiR[R V......
BLi ssVNRP \sxmsos lgi[V NRPszmsLiLij.@V sTyRV.NSNTPLiR RVVgS|msLjigjis gRiT

sVgRiV][Lij.zms sVVNRPV sgjiFRVyLiVV.FsLiRVNRPW xmssNTPLSs sVVNRPVxmsNSaRPLi!

sTsTgS @RVgRiVVs[zqs lgi[V [LiR VNRPVyRV.sNTPLjixqsVs Vs
yLiNRPxmss[RV][Lij.sxqsQXxgS ssNTPLjigSRV. NSLRiV gSlLi[.......BLiN][ @RVgRiV
s[aSRV.@NTPT@LiVVLij c dsRV ..........NRPj[ dsRV......
BLiN][ @RVgRiV s[aSRV............ NSNTPLiRzms sVVNRP xmsxmssVLiW%sLjigjiLij.
AdsLRisLi[A RxmsVRV s[LiVVLiR\Lij.
g][R %dsVR dsRV%sTFRVyLiVV. NRP|msR %s [xqsVNRPVs RWaSRV.xqsgRiLi LjisosgSlLi[
RVxmso sNTPLjixqsVs VsoLij. \VsVRVLRiV[ dsRVLRiWFys
AFyjLiRVNRPVyLiVV.sVVxqsVgRiV dzqss dsRVc ryV\sFRWRV.
ORPQLi xmshSVs xmsgji%saRPyxqss \sVFLiVVLij.ANSaRPLi W%sV %dsVRNRPV jgjiFRVLij.sORPQ yV
sVLiTFRVyLiVV.@gjixmsLRiyV R [VLiVV....NRPR BLiNTPFLiVVLij.
giR LRigSsyszmsLiLij.GRVF~Lij. RVVgRiRVVgSVgS }msLRiVNRPVsAs[R s @Liy
INRP NRPdsRVNRPLRiWxmsLi[ RVN]Lij.NRPVsWL`i N_gji[Li%sTsTs
xqsVRxmsNSaSs RWzqs ZNPsoss[zqss ZNP[NPR gRiVLi[ xmsR sLiLij.saRP+Li[
NRPzqsFLiVVLij.
@sW c FsLiRVNRPV xms[aSssWsds FyRV[NPR Li[NPT ?sVWRV ssVVuyAs[aSsNTP sVso
LigRiNRPVLiysoLi[ G [s oTNRPVLiRsWssV xqsXzts QLi[aPR NTP?
s=............... sOTPQxmsLi.............. xmsxL<]yRRsxmsn sVWLSsxqs ..........@Liy RV:s[V c
WRNSNRPRV:Li sbPLiLij..........sLRi s WsLi LSs[s Lij. @ygRiRRV:Li
}RVLi.Fs? Fs?
@xmsVRV s[s V s[LiVVs[s VgRiVVgSC %saS %saRPLi @Liy yzmsLi..... @xLi
zqs........NRPVLki[ NRPWyRV.
NRP sVWRVxmsRVRVyLiVV........ FsRVLRiVgS%s{qs {qsry sVxqsgS
NRPsRVRWLij.......FssLRiV NRPs|msRVks? yLiN`P= xmsn L`i RVVsL`iBss<s s.........s[sLiR
g]xmsyF[ ssLjiNUP dRV.s[s V ygRiLi [R ss%sLij VsLRiV?ygRiVRVysV .
H][LiyLi ry c
{qsry Fs gRiRgRiy ylgi[aSRV.g]LiRV sVLi c sVsxqsVsVLi][ F}qsBj GFyj?
@LiyaRPWsLi c A aRPWsLi[INRP sso c FssLjij?xmsLRiLiysVRVy?

NRPVsWL`iy?xqsVRy?
FsRV sNRPVsVsxqsV[ A[R s ds,yd RRsgRilgi[INRP WRR Li[s VVRV
yNTP}qsBLiR NRPuyds, dsydsRWR[NPR ARxR[xqsVN][s RLi RVLi.FsLiRVNRPV
RNRPLi?C s[R sW L][R sW.......dsLRis sbdPj [ caRPaSsLi[ INRPsVW,DsRVs
[[s VLi sVR xmshSVs xmsgji[ NRPFyLic R\sVs @R%s[INRP lLisV sVLi
LS[giR T xmsoso. xqssVVRgRiLRiLi[R FLiVVs [xmszms c Gj %sVgji[j sLRiNTP? c
xqssWysLi[R V. ]LRiNRPRV.FsLiRVNUP sR ?
xqsVR N_gji[R LS sRgS@sV %sxqsVyRV.{qsR _NRPLRiV xmsoxqsNSVRRsRLi
sWs[zqsLij.RsV lLiLiRV [R VxqsLiFyjxqsVyRV.
xmsLRiLiysVRV AyNRPLiRs[ sVVsgjiFRWRV.
Rs[ INRP lLi[xqsVgRiVLSsN]s xms RgiR LRiRV zmsLiRVNRPVLiVyRV.
lLi[xtsQs [NPR VLiy NSgSqs ]LRiVNRPVRVLij.xqslLi[y xqsV[ sLiRV!
""xmsNSaRPLi.......... xmsNSaRPLi......... '' R[xmsoRVyRV.sysxqs [s[[ sNSLRiV[
NRPWLRiVyRV.
@LiVVRVssVVuyV ssLigSgRiTsV.
""ssV RWxqsWLi[sd NRPV @xqsxLigS soLijNRPRW'' NRPVsWL`i @TgSRV.
""[R V, BxmsVRV [R V........''Rs NRPLihRiLi[ NRPsTsxmsaSLiRR Rss[%sRRVT[zqsLij.
@xLiVVxtsQys F~LiRVRVLij.
""sVso @LiR Li [xqsVNRPVLisLi[INRP %sxtsQR VLi.''
""xmsV.''
""s[s W c xqsVy'' ORPQLiAgji, ""jN][xqsLi.......... @Li[...........NSds,NSds, INRP %sxtsQR VLi
sWRLisLi xmsNSaRPLi xqsVRssV }ms%sVxqsWLij!@j }mssV c sLiVVdsos }mssV.
F[s W %sxtsQR WsNRPLiR BLiFylLi s=[R V c '' AgSRV.
""dsNRPV sVVLi[ Vry?''yVNRP RRTLij.
""@Liy VxqsV. NS[[s osxmsV[. @Li[NSRV,sVVs %dsV BR LRiW

NRPVxqsVNRPVs%sxtsQR VLi NRPWy VxqsV.Rs[ zmsLij.ztsQ s= RVW xmsNSaRPLi.''NSLRiV AgjiLij.

xmsNSaRPLi jgSRV. NSLRiV ][L`i xmsVNRPVs@yRV. ""\sVTRVL`iAsLRiV sVLiL`iAmnsj
lLi[LjiRVsr~\|qs c %dsVLRiLiy LSORPQxqsVV!sVsxqsV[ LSORPQxqsVyRVNRPVs
RVNTP[s RNRPs[ sVsVxtsvV.%dsV %dsV sR s xmss ds,sR s A[R s dssVLi sVLi
yRs][xqssVLij LiRVNRPVLiWAR sLiRs[xqsVNRPVs ZNP[ryLiR V.
s[s V xqsgRiV sVsztsQs.ssV RWzqs RVxmsRNRPLi]lLi[.s[s V %dsV[ NRPzqs[R VysV!H
RWsV A[= NRP%sVLig`iFs}qszmsxqs V \N`P RVV!C L][sVLi[,C L][ sVLi[''NSLRiV ][LiR V
LigS s[zqsRWVNRPVLiW sTN]j N]j gS dNRPN[ PR zqsFRWRV.
ORPQLi FyV @V \s}mssZaP[xts v\ RWzqsNSLRiV sVVLiRVNRPV FsyRVNRPVsWL`i. sVV
RgjiRW xmsR[LiVV s]NRPVNRPVsRVxmso RRV.[xms gRiTRV s[zqs[R V.sVRV[ A
%sxtsQR VLigRisVsLiR[R V@RsV.
RVxmso RxmsVRsLi][[ sLij{qsR. @LiR sVRV[s WAaRPLRiLi s[zqsLij. @LiRLS
sLRiNRPW RsN][xqsLi INRPLRiV FsRVLRiV RWRLi@[ sVVRryLji.dlLi NRPVNRPVsyV R
s[xqsVNRPVs,%sNRPzqsLis xmsRLiRsNS[[VLRi.
gRij[NPT sRV.ssVNRPs[ sTs""[ sLi RVyy c'' @s
@TgjiLij.R@R LigS spFyRV. NRP|msR %s [zqs RWaSRV.FsLiR sLRiLigS soLij!
LjiLiR[s LiRsLRiRLi c FyRVRW. xqsLRi yaRPsLiRW!
|msRWNRPGsVVLiVLij jV?LiVVxmsV[ ........ C ORPQs[V........
NRP[ FsLRiVso][V [xqsVNRPVLiWLijc LSORPQxqsVRV s[VLiVyRVc xqsVR][
lgixqs VxqsNTPssNTP D%slLi[LSORPQxqsVRV c sLiR LiVVrys VLi[\|mnsV
RgRisNTPzqsR xmsR LSORPQxqsVRVc xqsVVV][ LRixxqsLixmsLiRVN][s Li][
AsLiysF~Li[ LSORPQxqsVRV.
""\|` c '' s[aSRV.RVNTP s[aSRVc ""{qsy'' zmsRV. s[R VsjssNTP
Ljigji ""GLi y''@Lij. [LiVVyRxmsVs RgiR LRiNRPVNRPVyRV. EzLiRsLiVW
xmsLjisWsNTP RL iR FLiVVLij{qsR.
""@[ c G%dsV [R V{qsy c j N][xqsLi c TFsLi[VLiR AsLiRLisoLi][
RWzmsrys VBNRP sVsNTP R V[s o @Liy xqsVs[VysNTP FyLRiLi[ R =sLi[yLi,
|msRWNRPGsVVLij c @Liy L][sVC LS BR LRiLi IZNP[ryLji TFyLi....''

\sVs @Rs[[ yNRPVxxqsLi sgjiFRWLijc @Rs N_gjiLiR[AsV

gjiLiNRPVLiVsj.AsV RVW LiVVs[zqs sVLjiLiR Rgij LRigSNRPVyRV
AsV[xmsxmsn Vs Rgij FLiVVLij.
""sRVV y?''@Lij. BLiN]LiLi RgiR LRigS@RsNTP xRVNPR VLiW.sj[aSRV.
""s'' @yRV.jLjiFLiVV @Rs\sxmso RVLigS RWzqsLij.@Rs NRP FsLRigSLRiNRPL i
}msLRiVNRPVsVsoyLiVV.
""H }qs lgiso'' @LjiyRVNTP.
@Rs \sxmso RLigSssVjgS A gRij[LisFLiVVLij. saRP+LigS %sVgjiLij.
@LiVVRV ssVVuy RLRiVyRc gRij[ xmsNRP%dsVR [LSxmsRVNRPVs,RgRiR[
sVVxLiyRVNRPVs GRVxqsVyRVxmsNSaRPLi.
sVsztsQ \sNRPLigS NRPxmsRs[}qs R LRixqsWRxmsoxmsLjij s @g_LRixmsLRi[sxqsgRiV
sVsztsQ!TFsRLiNRPWy @LiRLjiNUP [R NSRV. @k INRP ALiR V!
y %sRxmso @ %suyRNRPLRi\sVsjy[ C NRPR yRWs[N][lLi y LigSsoLi[j
y[.xmsNSaRPLi NRPVsL][%s NRPLi y[[ soLijNS xmsNSaSssVLiyRVgSs[
soLi[aSsV.NSds y[ xmsNSaSs GLi [aSsV?c sLSOTPQLigS RLi}msaSsV.FsxmsoRy INRP
@LiR LSc xmsxmsLiRLi @Liy sR[NPT LRiVNRPVyNRP ILiLjigS NTPNUPRgiR LRi sTA
dsLRisLi[NPT c A sdNRP[NPT RWxqsWs oLi[ @NRPryRVgSxmsNSaRPLi RVNRPVyRVy[.
ZNP[rys V.\|msNTP LSsssV? NSLRiLic @sVORPQLi y[ xqsLixmsn VL<Ri LjiLiR[s Vc NRPdsxqsLi
y[ ""\|`''@y sbPRLigS NTP[yV!
c: xqssWxmsLi :c