A Empresa

Siemens no Brasil em 2008

Status: Janeiro de 2008

Copyright Siemens Ltda 2008. Todos os direitos reservados.

Atuante em trs Setores

Atividades entre Setores

Industry

Energy

Healthcare

Automation and Drives Industrial Solutions and Services Siemens Building Technologies Transportation Systems Osram

Power Generation Power Transmission and Distribution

Medical Solutions IT Solutions and Services

Posio em 31 de janeiro de 2008. Novos Setores e Antigos Grupos

Page 2

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Grupo Siemens no Brasil Ampla presena e slida plataforma de produo

Manaus Campinas Ribeiro Preto 1 Sede central 12 Escritrios regionais 7 Fbricas 7 Centros de P&D&E 1 Estrutura voltada para o segmento A&A Jundia

Fortaleza Recife

Salvador Lapa Osasco Braslia Contagem Belo Horizonte Rio de Janeiro So Paulo Curitiba Florianpolis Canoas Porto Alegre

Campinas e Ribeiro Preto

Posio em 31 de janeiro de 2008

Page 3

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Siemens no Brasil Principais localidades

So Paulo, SP

Lapa, SP

Sede central

Produtos para indstria

Osasco, SP

Curitiba, PR

Lmpadas eltricas
Page 4 Siemens Ltda.

Telecomunicaes
Usina de Inovaes | Brazil 2007

Siemens no Brasil Principais localidades

Canoas, RS

Jundia, SP

Instalaes eltricas

Transmisso e distribuio de energia

Contagem, MG

Manaus, AM (Abiurana)

Transmisso e distribuio de energia

Page 5 Siemens Ltda.

Produtos para indstria

Usina de Inovaes | Brazil 2007

As inovaes da Siemens mudaram o mundo

Indstria
Dos primeiros controles eletrnicos s fbricas totalmente automatizadas

Energia
Da inveno do dnamo s mais eficientes turbinas a gs do mundo

Sade

Dos primrdios da visualizao dentro do corpo humano s imagens em 3D do corpo humano inteiro
Page 6 Siemens Ltda. Usina de Inovaes | Brazil 2007

Seminrio Cases Profibus Asi Araatuba 28 de Fevereiro de 2008

Usina Totalmente Integrada, da Vlvula de Controle Alta Tenso

Christian Marcatto

Automao Totalmente Integrada - TIA

Viso geral do processo Necessidades tpicas das usinas Arquitetura integrada de Automao de Processo e Energia Tecnologias SIEMENS aplicadas; CCMs inteligentes e Instrumentao de campo em PROFIBUS Funcionalidade de Roteamento / Gerenciamento de Ativos O mais importante: Referncias de uso desta tecnologia?

Page 8

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Fluxograma geral do processo produtivo de uma Usina

Page 9

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Necessidades tpicas das usinas

Alta disponibilidade do sistema de controle de processo e energia - reparo e ampliao quente (Operao 24h/7d por semana durante toda a safra) Gerenciamento de ativos & diagnsticos automticos de todos componentes do sistema (Controle, Visualizao, Redes, CCMs e Instrumentao de Campo) Aquisio, tratamento e visualizao dos indicadores chave de performance produtiva (KPIs) da usina Engenharia centralizada e uniforme para todos os componentes do sistema de controle e dispositivos de campo (ex.: Instrumentao de Campo, Rels Inteligentes de Proteo de Motores, Acionamentos de Velocidade Varivel, etc.) Arquitetura simplificada, aberta e padro de redes de comunicao Integrao total dos sistemas de Automao de Processo e Automao de Energia
Page 10 Siemens Ltda. Usina de Inovaes | Brazil 2007

Arquitetura integrada de Automao de Processo e Energia (Usina Santo Incio-PR)

Estao de Engenharia CENTRO OPERAO INTEGRADO - COI Estao de Engenharia de Energia (Casa de fora)

Terminal bus Servidor de Visualizao (Processo) System bus Servidor WEB

Ethernet

Servidor PIMS

Servidor de relatrios PIMS

Ethernet

Servidor de Visualizao para Energia

Moenda

Caldeira

SICAM PAS Station Unit

ET 200M

PROFIBUS-DP

. . .
PROFIBUS-PA

PROFIBUS-DP (Redundante)

AS Interface

IEC 61850 (Ethernet TCP/IP)

...

PROFIBUS-PA

...

...

Relay 1 Relay 2 Relay 26

Time Synchronizati on Master (GPS)

...

.. .
Simocode Inversor

Sala de Controle da Subestao

Rel

Inversor

Page 11

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Tecnologias SIEMENS aplicadas Sistema de controle de processo : SIMATIC PCS 7 (SDCD)

Rede de campo: PROFIBUS Rede de sistema: Ethernet Rede de visualizao: Ethernet Switches Industriais: SCALANCE Instrumentao de campo inteligente (PROFIBUS PA): SITRANS Rels inteligentes de proteo e controle de motores: SIMOCODE PRO Inversores de frequncia em BT: SINAMICS & MM440 Inversores de frequncia em MT: Perfect Harmony (Siemens Robicon) Multimedidor de Grandezas Eltricas: PAC Disjuntores inteligentes em BT: 3WL

Historiador (PIMS):
Rede de sistema: Rels de MT:
Page 12

SIMATIC IT MIS
IEC 61850 (Ethernet) SIPROTEC

Sistema de automao de energia: SICAM PAS

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Configurao SIEMENS de uma rea de Processo em Rede Aberta

Ethernet Industrial (Padro Aberto)
Controlador S7

ET 200 M

Conexo com alguns sinais convencionais (4-20 mA / 0-10V e sinais digitais)

DP/AS-I Link
AS Interface

PROFIBUS-DP

Rede de conexo para energia e dados para controle das Vlvulas ON-OFF
(Dados + Energia p/ solenides, vlvulas e sinais dos sensores em 1 nico cabo)

.. .

DP/PA-Link

PROFIBUS-PA

Rede de conexo para energia e dados para controle dos Instrumentos de Campo
(Dados + Energia p/ Instrumentos de Campo inteligentes at rea Ex Zona 0, em 1 nico cabo )

Conexo na Rede das Chaves de Baixa e Mdia Tenso ...

Page 13 Siemens Ltda.

Conexo em Rede dos CMs com partidas com SIMOCODE / Soft-Starter e Inversores de Usina de Inovaes | Brazil 2007 Frequncia.

TIA - Configurao Orientada a Objeto: Todos os Dispositivos de Campo

Page 14

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

TIA - Configurao Orientada a Objetos do Sistema de Controle de Redes de comunicao

Page 15

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Acesso central a todos os dispositivos de campo

Diagrama de controle Esto de Visualizao/Operao

Estao de Engenharia

OS

ES

PROFIBUS DP

PROFIBUS PA

Page 17

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Funcionalidade de Roteamento / Gerenciamento de Ativos:

Diminuio da necessidade de ida ao Campo (Aumentar a segurana do profissional)
MIS, ERP, Asset Management

Estao de Engenharia (SALA DE CONTROLE)

Industrial Ethernet Standard Office Software SIMATIC PDM: - PROFIBUS-PA - PROFIBUS-DP - HART PROFIBUS-DP

Switch Controlador

DP/PALink Mdulo de I/O 4-20 mA / HART

SIPART PS

PROFIBUS-PA
SITRANS P SITRANS F

ET 200M

Page 18

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Diagnsticos Cclico e Sob Demanda para a Manuteno Baseada em Condio

Page 19

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Roteamento Ethernet-Profibus Configurao, diagnose a parametrizao atravs da estao de engenharia.

Estao de Engenharia para o Sistema de Controle de Processo e Devices de Campo

Industrial Ethernet (100 MB/s)

Controlador 1

Controlador 2

Controlador 3

Controlador N

PROFIBUS DP
Instrumentao em HART

Cada Instrumento de Campo pode ser acessado, transparentemente.

Siemens Ltda.

Page 20

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Visualizao do sistema de automao de energia nas estaes de operao do SDCD

Visualizao em tempo Real do Diagrama de Potncia da Subestao de Energia. Total comando e Integrao dos Rels de Mdia Tenso e Valores de Processo (V, I, KWh, KVA, Kvar, F...)

24.06.2003 24.06.2003 24.06.2003 2 4.06 .2003 24.06.2003 24.06.2003

14:56:22.864 14:56:22.884 14:56:22.864 11:3 4:12. 644 14:56:22.864 14:56:22.864

Ring Os t Ri ng Os t Ri ng Os t Rind es RingW Os tt Ring W es t

Vo o rrfe fe rrt gu un ng g V t iig V o r fe rt i g u n g V o r fe r t i g u n g M on ta g e M on ta g e

Page 21

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Visualizao online e de dados histricos do sistema de Automao de Energia

Page 22

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

RESUMO das tecnologias aplicadas

Page 23

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

CCMs inteligentes e Instrumentao de campo em PROFIBUS

CCM inteligente conectado ao Sistema de Automao
(Capacidade total de comunicao e configurao atravs do Profibus Classe DPV1)

Disjuntor Inteligente

SIMOCODE

SIMOCODE Inversor Frequncia

Velocidade Varivel

SIMOCODE

SIMOCODE

Multimedidor Inteligente
SIMOCODE

SIMOCODE

SIMOCODE

Partidas ET200S

SIMOCODE

Proteo total e diagnose das partidas

Inversor Frequncia

Partidas ET200S

At 11 kW, partidas inteligentes em Rede com I/s Integrados

SIMOCODE

SIMOCODE Inversor Frequncia

SIMOCODE

SIMOCODE

Partidas ET200S

Page 24

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

REDES PROFIBUS DP / PA / ASI Economia em cabeamento e tempo de montagem/instalao

Page 25

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

SIMATIC PDM Gerenciando seus ativos

Temperatura Vazo

Presso

Vazo/Batelada
Uma completa linha de Instrumentos em Profibus-PA, Hart ou 4-20 mA

Posicionamento

Controle PID
Page 26 Siemens Ltda.

Gravao Usina de Inovaes | Brazil 2007

Instrumentao e Analtica
PA

PS FS

Page 27

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Portfolio de Instrumentao

PS

Nvel
Capacitance Ultrasonic Radar Ultrasonic

Vazo
Coriolis

Temperatura
Rack Head
2-wire

Clamp On MID Field

PA

HART

Presso

Positionadores
Electro pneumatic

Instrumentao de Painel

Pesangem

Software
Process Device Manager

Process Controllers SIWAREX Components

Weigh Feeders

Belt Scales

Pneumatic Page 28 Siemens Ltda.

Process Recorder Usina de Inovaes | Brazil 2007

Portfolio de Analtica
PA

Analisadores de Gases
Series 6 Rack Fidamat Calomat Series 6 Field Ultramat 23 Oxymat Mass Spec

Spectrometria

Laser Spectrometry

Cromatografoia
Maxum edition II MicroSam
MicroSam BTU

Page 29

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Quantos instrumentos ns temos em um processo de Acar e lcool? Uma Usina que est nascendo: SANTO INCIO cerca de 410 vlvulas ON/OFF cerca de 350 transmissores cerca de 125 vlvulas de controle cerca de 400 motores (DP)

Imagine agora o comissionamento / calibrao de toda esta instrumentao. Voc tem tudo anotado / guardado em algum lugar?

Page 30

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

SIMATIC PDM - O que o Simatic PDM? Gerenciador de Ativos - GSD no formato EDDL
Parametrizao / comparao Exibio das variveis de processo Curvas Grficos em barras Diagnstico de dispositivos Status Qualidade Ajuda no comissionamento Calibrao Alinhamento Ajustes Identificao Bus scan (life list) Identificao de dispositivo
Page 31 Siemens Ltda. Usina de Inovaes | Brazil 2007

Biblioteca completa de Fornecedores Integrados atravs do Arquivo GSD no formato EDDL

ID DO EQUIPAMENTO: POSICIONADOR

Page 32

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Plant Asset Management

Monitoring

Diagnostics

Maintenance Request

Maintenance, Task

PCS 7 Plant Asset Management

Online, real time functions of the integrated Plant Asset Management Systems of PCS 7: 1.) Monitoring of the components 2.) Message generated on status change 3.) Display of diagnostic information 4.) Creation of maintenance request 5.) Tracking of the maintenance activities
Page 33 Siemens Ltda.

n ti o a l a t e n ti o n m e l na p r e m t I I n r ds r e p n da ns o i t a R a St MU n d E 91 ) e A (N o m m d N rec 64 an Usina de Inovaes | Brazil 2007 NA

Plant Asset Management

Allcapacidade diagnostic capable PCS 7 components included e Profibus-PA Total de Diagnose atravs da Profibus-DP

Representao dos status no SIMATIC PCS 7

Normal Simulao Funo de Controle/ local
Anncio de Manuteno Prioridade (low) Anncio de Manuteno Prioridade (medium) Alerta de Mnauteno(high) Solicitao de manuteno no acionado Solicitao de manuteno acionada Solicitao de Manuteno em Processo

Page 34

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Plant Asset Management

OS Client 1

OS Client 2

OS Client n

Engineering

OS Server 1

OS Server n

AS 1

AS 2

AS 3

AS n

Page 35

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Plant Asset Management

AS 400 and Profibus Network

ET200M Estao Remota

Profibus Devices

Smbolo de status do dispositivo

Faceplates para devices inteligentes

Page 36

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Page 37

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Page 38

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Visualizao em tempo real dos indicadores chaves de performance (KPIs) da usina - Moendas

Exemplos

Fonte das variveis:

CEC Coleta (Dia) PIMS PI Coleta (2h,4h,8h,Dia) i-Fix: Coleta (1s 10s) Usina de Inovaes | Brazil 2007 Calculada f(iFix,CEC,PIMS-PI)

Page 39

Siemens Ltda.

Visualizao em tempo real dos indicadores chaves de performance (KPIs) da usina Gerao de Vapor

Exemplos

Page 40

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Visualizao em tempo real dos indicadores chaves de performance (KPIs) da usina Gerao de Energia

Exemplos

Page 41

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

CANTEIRO DE OBRAS: USI - USINA SANTO IN CIO - PR

Futuro C.O.I / C.O.P.

Page 42

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

INTERLAGOS - PEREIRA BARRETO SP

Page 43

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007

Referncias mais recentes de Usinas com desta Automao O mais importante: Referncias de uso Totalmente Integrada tecnologia?
MORRO AGUDO SP QUIRINPOLIS GOIS GO ARALCO I SANTO ANTONIO ARACANGU SP ARALCO II BURITAMA SP ALCOAZUL ARAATUBA SP

FERTRON

CAEEZ VENEZUELA

USINA SANTO INCIO PR USINA JUNQUEIRA PRESIDENTE PRUDENTE SP USINA FLORESTA PRESIDENTE PRUDENTE SP USINA INTERLAGOS PEREIRA BARRETO SP

USINA FRUTAL FRUTAL MG

USINA VALE DO PARAN SUZANPOLIS SP

Referncias mais recentes de Usinas com desta Automao O mais importante: Referncias de uso Totalmente Integrada tecnologia?
USINA CAMPO LINDO NOSSA SENHORA DAS DORES SE

CAMPO LINDO

UBERABA Tringulo Mineiro MG

COCAL II Narandiba SP UNIT

RAFARD SP UNIT COSTA PINTO PIRACICABA - SP UNIT GASA ANDRADINA SP UNIT

ANGLICA Anglica MS

UNID. FIGUEIRA / Buritama SP

Obrigado pela Ateno. Christian Marcatto MUITO Siemens Ltda. OBRIGADO !!! A&C - Automation and Control Eng de Aplicao em Sistemas de Automao de Processo para o Segmento Acar e lcool Edifcio Galleria Plaza Escritrio Segmento Acar e lcool Brasil Tel.: +55 19 3707 6108 Fax.: +55 19 3707 6111 Cel.: +55 19 8128 0279 e-mail: christian.marcatto@siemens.com

Page 46

Siemens Ltda.

Usina de Inovaes | Brazil 2007