Boletin Oficial Ushuaia 16 - 2013

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur REPUBLICA ARGENTINA
BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL

AO XXIII - N 16/13 27 DE MARZO DE 2013
Intendente Municipal: Sr. Federico SCIURANO
Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin: Dra. Adriana Cristina CHAPPERN
Secretario de Gobierno: Sr. Jos Luis GHIGLIONE Secretario de Hacienda y Finanzas: Ing. Juan MUNAFO Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana: Arq. Jorge Marcelo COFRECES Secretario de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos: Prof. Gonzalo Martn SIRACUSA Secretario de Turismo: Sr. Daniel Luis LEGUIZAMON Secretaria Legal y Tcnica: Dra. Patricia Rita BERTOLIN
CONCEJO DELIBERANTE Presidente: Sr. Damin DE MARCO Vicepresidente Primero: Sr. Mario LLANES Vicepresidente Segundo: Sr. Oscar RUBINOS Concejal: Sr. Walter VUOTO Concejal: Sr. Silvio BOCCHICCHIO Concejal: Arq. Viviana GUGLIELMI Concejal: Arq. Luis Alberto CRDENAS Secretario: C.P.N. Alberto ARAUZ
JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS Jueza: Dra. Silvina Lorena OYARZN SANTANA
Ushuaia, 27 de marzo de 2013
Ao XXIII - N 16/2013
pgina 1
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
2013-Ao del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 181 3
USHUAIA, VISTO el Decreto Municipal N339/2013; y CONSIDERANDO:
4 MAR 2013
Que mediante el mismo se comunic que el suscripto, se trasladara a la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a partir del da diecinueve (19) y hasta el veintitrs (23) de marzo de 2013. Que se hace necesario comunicar la reasuncin del suscripto a sus funciones. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de acuerdo a lo estipulado en el artculo 152 inciso 1) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Comunicar que a partir del da veinticuatro (24) de marzo de 2013, el suscripto reasume a sus funciones. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.
35 0.DECRETO MUNICIPAL N am. /2013.
pgina 2
351
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
2013-Ao del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813
USHUAIA, VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N 7232; y CONSIDERANDO:
25 MARZO13
Que la misma se ha celebrado en fecha trece (13) de febrero de 2013, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, Dra. Adriana Cristina CHAPPERON, D.N.I. N 13.664.273; y el empleado municipal Anbal Ramn OLIVAR, Leg. 2716, quien presta servicios en la Oficina Mvil de Atencin al Vecino, dependiente de la Secretara General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin. Que el Acta Acuerdo aludida se ha suscripto con a finalidad de reconocer al empleado, un reconocimiento denominado Adicional Mayor Carga Horaria, en virtud de la necesidad de continuar dando respuesta a las actividades planteadas por la Oficina de Atencin al Vecino, que participa con la Oficina Mvil en los diferentes eventos y actividades municipales. Que el Acta Acuerdo referenciada se ha registrado bajo el N 7232, correspondiendo su aprobacin. Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal, conforme lo establecido en el artculo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTCULO i.- Aprobar el Acta Acuerdo registrada bajo el N 7232, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrada en fecha trece (13) de febrero de 2013, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por la Sra. Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, Dra. Adriana Cristina CHAPPERON, D.N.I. N 13.664.273; y el empleado municipal Anbal Ramn OLIVAR, Legajo N 2716, quien presta servicios en la Oficina Mvil de Atencin al Vecino, dependiente de la Secretara General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin. Ello, por los motivos expuestos en los considerandos. ARTCULO 2.- El gasto que demade el cumplimiento del presente deber imputarse a las r-) / 1 /1/2 L 1 //\ (
Las Islas Ma)vinas Georgias y Sandwich del Sur son y sern Argentinas. 1 / 1
pgina 3
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e Islas del Atlntico Sur
Repblica Argentina
111.2. partidas presupuestarias correspondientes. ARTCULO 3.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente. ARTICULO 4.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su publicacin. Cumplido, archivar. DECRETO MuNICIPAL N
351
I2O13-
/
/
\\
1/
ji //
/
O rni CHAPPE RON Secietoa Gner d Pta earnnto
\!l
ntco y CoofdInac da u.p:oa cta Uhusa
irede000
SCURP INTENDENTE
Ushaa
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y sern Argentinas.

-
a
\
C1J\ O
..
pgina 4
a
Y
o
( O ANIARUDA! ! \UD!I \U \\!R0SH Rl Pi U JO ( U IN/\ M UN.IC! PALI DA!) DL US U A lA
\ C) L
Usuu
(O) ) O 3 IIicenlenrwio Oc le
21 ER73
Cc J\.o riel
OV!(
)!
20)3-
(pn..
Ut
ACTA ACUERDO
En la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Tierra del Fueqo, Antrtida e Islas del Atlntico Sur, a los trece (13) das del mes de febrero del ao 2013, entre la Municipalida d de Ushuaia. representada en este por la Seora Secretaria General de Planeamiento
acto
Estratgico y Coordinacin cia Gestin, Dra. Adriana CHAPPERN, D.NJ. 13.664.273, con domicilio en ArILiro Coronado N 486 de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPAL
IDAD
y el empleado municipal Anbal Ramn OLIVAR, D.N.I. 20,559.356, Leg N 2716, se procede a labrar la presente Acta Acuerdo de acuerdo a las siguientes clusulas:
PRIMERA: En virtud de la necesidad de continuar dando respuesta a las actividades planteadas por la Oficina de Atencin al Vecino, que participa con la Oficina Mvil en los diferentes eventos
la labor plasmada por el empleado mencionado, quien colabora permanentemente fuera de los horarios establecidos, incluyendo sbados, domingos y feriados, demostrando disponibilidad horaria, responsabilid ad y dedicacin, es menester efectuar un reconocimiento a dicho empleado. SEGUNDA: En razn del reconocin3iento uf supra mencionado, LA MUNICIPALIDAD abonar la suma de PESOS UN MIL QUINIENTOS ($1.500,00) mensuales de bolsillo, en concepto cie un tem que las partes acuerdan en denominar a los fines de la presente Adicional Mayor Carga Horaria, al empleado municipal Anbal Ramn OLIVAR, D.NJ. 20.559.356, Leg N 2716, independientemente del grado que revista. TERCERA: El tem mencionado en la clusula segunda, se abollar por el trmino de cinco meses y 15 das, contados a parir del 01 cJe enero al 15 cJe junio de 2013 y se establece en
reconocimiento conforme fas
y actividades
municipales,
teniendo
en
cuenta
a la disponibilidad
y movilidad horaria que se requiera del empleado municipal,
necesidades propias de las actividades que se desarrollan en la Oficina de General cia Planeamiento Estratgico y
Atencin al Vecino, dependiente de la Secretara Coordinacin de Gestin.-
CUARTA: Las partes acuerdan expresamente qie el tem Adicional Mayor Carga Horaria, ser retribuirlo exclusivamente en la forma establecida en fa clusula segunda, y que no ser percibido en caso de la aplicacin rio los artculos 33.1 y 35 del CME, a excepcin del artculo 35.la. QUINTA: Se deja constancia que lo resuelto por la presente Acta no genera derechos adlcluiriclos, ms all che la vigencia de la presente. SEXTA: Las divergencias que se produzcan como consecLiencia de la presente Acta sern sometidas la jurisdiccin y competencia de los Tribunales Ordinarios cia la Provincia de Tierra del Fuego, con asiento en esta ciudad, renunciando expresanlent e cualquier otro fuero o jurisdiccin.
En prueba dic co nfommiclaci y para su fiel cumplimiento, se suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.
T)
1/
D.9
/1:3
Les sise Mlvsis. Usurpes y Sairlw:rh clrl Sur, so!) y sc:s Arpcuiinss
A&igrc, C CHAPpEFC Secretena Geeerai deP ntgcxe y Coordin6n &, G6 Muncipel)rjd de Uhuca
pgina 5
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del AlIdulico Sur Repblica Argenlina Municipalidad de lJsliua ja
201 3-Ao del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813
USHUAIA,
25 4R 7O3
VISTO el expedienteN C- 30. 128.953/2010 del registro de la Direccin de Suelo Urbano; y CONSiDERANDO:
Que mediante el mismo el Sr. Abelardo Mariano CANO, Documento Nacional de Identidad
N 30.128.953, con domicilio en calle Gdor. Paz N 1251, tramita la adjudicacin en venta de un Predio ubicado en el ejido municipal de esta ciudad. Que mediante Decreto Municipal N 901/2010, de fecha nueve (09) de agosto de 2010, se preadjudica a los beneficiarios de soluciones habitacionales pertenecientes al Centro Austral de Investigaciones Cientficas (cADIC), Hospital Regional Ushuaia, Banco Provincia de Tierra del Fuego y Poder Judicial nucleados en la Unin de Empleados de la Justicia de la Nacin, fracciones de predios municipales identificadas catastralmente en forma provisoria en virtud de encontrarse el plano de mensura en trmite de registro ante la Direccin de Catastro Provincial.
Que se desprende del Punto 4, del Anexo IV del instrumento mencionado en el considerando
anterior que al Sr. CANO, le correspondera el predio identificado catastralmente como seccin parcela i5.
Q, macizo
31,
Que a travs del Decreto Municipal N 1672/2010 de fecha veinte (20) de diciembre de 2010, obrante a fs. 60/64, se estableci de forma provisoria el valor de venta de los predios a adjudicar a los beneficiarios de soluciones habitacionales pertenecientes al Centro Austral de investigaciones Cientficas (CAD1C), Hospital Regional Ushuaia, Banco Provincia de Tierra del Fuego y Poder Judicial nucleados en la Unin de Empleados de la Justicia de la Nacin. Que ci articulo 4 dci instrumento mencionado en el considerando anterior indica que el plano catastral presentado ante la Direccin General de Catastro e Informacin Territorial de la Provincia es de carcter provisorio y tendra vigencia hasta tanto se registrara la mensura de la divisin parcelaria, autorizada
por Ordenanza Municipal N 3667 y se dictaren los decretos de adjudicacin definitivos, de los cuales surgiran las respectivas superficies definitivas. Que para el predio estableci una superficie
Q-3
1-15, segn de
Anexo 1
del Decreto Municipal N 1672/2010, se METROS CUADRADOS CON TRES
provisoria
TRESCIENTOS
DECMETROS CUADRADOS
(300,031112),
cuyo valor de venta ascenda a la suma de PESOS
VE1NT[CUATRO MIL CUARENTA Y UNO CON 40/100
($
24.041,40), en virtud de la aplicacin del valor
de venta del metro cuadrado el cual ascenda a la suma de PESOS OCHENTA CON 13/100 Que la mensura de divisin parcelaria del Macizo 31, de la Seccin
por Nota N [27/2011, letra Of. S.1.C., a fojas 73.
($ Q,
80,13). autorizada por
Ordenanza Municipal N 3667, se registr mediante Plano de Mensura TF:l-103-10, segn fuera informado
Que de la
misma
surge
que la parcela 0-31-15, posee una superficie definitiva de
TRESCIENTOS METROS CUADRADOS CON CUATRO DECMETROS CUADRADOS (300,04 m ), con 2 destino a vivienda uni [amil ial..
Que en virtud de lo expuesto surge una diferencia entre la superficie preadjudicada por
Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern Argentinas
pgina 6
4,
Provincia de horro dci Fuego Anertida o Islas del Allintico Sur RcpblLcaArge1rlnaMunicipalidad de Ushuaia
Decreto Muncipal N 901/2010 y la aprobada por el Plano de mensura TF-1-103-.l0. Que a fs. 44, ci Banco de Tierra del Fuego, mediante Nota N 66/12, de fecha doce (12) de octubre de 20 12, solicit informacin si el Sr. Abelardo Mariano CANO, se encuentra alcanzado por el beneficio de la Ordenanza Municipal N 3843. Que a fs. 53, mediante Nota N 210/2012, Letra: SS.G.U., se inform a la entidad antes mencionada, que el Sr. CANO se encuentra alcanzado por el beneficio de la O.M. N 3843 da conformidad a y la firma de la escritura sobre el predio Q-3J-15. Que a fs. 58 y 59 obra Nota 1 lOO/li, Letra: Dpto. Impositivo D.G.R., mediante la cual se informa que el predio Q-31-15, fue cancelado de contado, habindose aplicado en consecuencia el beneficio del veinte por ciento (20%) de descuento que prevee el artculo 3 de la Ordenanza Municipal N 3799
-
Que la diferencia entre la mensura provisoria del predio Q-31-15 y la definitiva ascendera a 2 por lo que correspondera ci cobro de la diferencia segn valor previsto en el Anexo 1- del 1dm Decreto Municipal N 1672/2010, ($ m2 $ $0,13), ascendiendo el valor de la diferencia a la suma de OCHENTA CENTAVOS (8 0,80). Que a fs. 69 el Sr. CANO mediante nota, solicita se arbitren los medios necesarios para efectuar el clculo para proceder al pago de la diferencia de superficie. Que a fs. 71 obra comprobante de pago en concepto de diferencia por venta de tierras fiscales predio Q-31- [5, Recibo N 111301000000000676001, emitido por la Direccin General de Rentas Municipal, aplicndose el beneficio dci artculo 3 de la Ordenanza Municial N 3799. Que corresponde determinar el valor total del predio Q-31-15 el cual ascendera a la suma de PESOS VER.TICUATRO MIL CUARENTA Y DOS CON VEINTE ($ 24.042,20) suma que suije de multiplicar la superficie de predio (300,04 m2 ) por el valor determinado en Anexo 1 del Decreto Municipal N l672/2012($m2 $80,13).
Que a fs. 76 obra certificado de situacin fiscal regular N 0001204/2013, en el cual consta que el valor del predio establecido por Decreto Municipal N 1672/10, se encuentra cancelado mantiene y regularizada la situacin fiscal por los tributos de Tasa General por Servicios Municipales e Impuesto Inmobiliario del predio en cuestin.
Que a fs. 79 obra Informe de la Div. E.D. N 21/13, del cual surge que el Sr. CANO, habra cumplimentado con toda la documentacin requerida para realizar el trmite correspondiente. Que en virtud de lo informado en el prrafo anterior, la Direccin de Suelo Urbano indica se elabore Proyecto de Decreto de Obligaciones Cumplidas en el marco de la Ordenanza Municipal N 3843. Que en virtud de lo expuesto, y de acuerdo a lo establecido en los artculos 1 y 2 de la Ordenanza Municipal N 3843, promulgada por Decreto Municipal N 1462/2010 de fecha diecinueve ([9) de noviembre de 2010, correspondera adjudicar el predio referenciado, declarar cumplidas las
previstas en la normativa vigente, transmitindose el dominio sin imposicin por parte de este municipio de ninguna condicin, obligacin o restriccin, en forma simultnea con la constitucin de la hipoteca a favor del Banco de Tierra del Fuego, ante el escribano que designen las partes. Que ej/xpediente de marras contiene la documentacin oportunamente requerida al obligaciones
Las ls1a Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern Argentinas
pgina 7
lrovincia de Tierra del Fuego AnUrtida e Islas del Alldntico Sur =Repblica Aigcntina Munic a 1 lidnd i de Ushuaia
.31/1
solicitante conforme a la normativa vigente. Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formales impuestos por la legisla cin vigente, expidindose la Subsecretara de Gestin Urbana a travs de sus reas pertine ntes. Que a fs. 82 vta, la Sra. Subsecretaria de Gestin Urbana ha tomado debida interve ncin, indicando la continuidad dci trmite. Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de confor midad con la competencia que le atribuye el art. 173, incisos 5) 15) de la Consti tucin Provincial, arts. 37 incisos 4) y y 11) y 152 incisos 1) y 15) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, artculos 5 y 6 inciso a) de la Ordenanza Municipal N 2025, Ordenanza Municipal N 3815, artcul os 1 y 2 de la Ordenanza Municipal N 3843 y artculo 3 de la Ordenanza Municipal N 3799 y su Decreto Reglamentario N 323/2013. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA Adjudicar en venta al Sr. Abelardo Mariano CANO, Documento Nacional de Identid ad N 30.128.953, con domicilio en calle Gdor. Paz N 1251, el predio municipal catastr almente identificado como seccin Q, macizo 31, parccla 15, de la ciudad de Ushuaia, con una superficie de TRESCIENTOS NTROS CUADRADOS CON CUATRO DECMETROS CUADRADOS (300,0 m ), con destino a vivienda 4 2 unifamil jan ARTCULO 2.- Fijar el precio de venta del predio descripto en el artculo 1 en la suma de PESOS VEINTICUATRO MIL CUARENTA Y DOS CON vEmTE (5 24.042,20) el cual se encuentra cancelado. Ello, por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 3.- Declarar cumplidas las obligaciones contradas por el SL Abelar do Mariano CANO, Documento Nacional de identidad N 30.128.953, por el predio identificado catastr almente como seccin Q, macizo 31, parcela 15 conforme lo establecido en el art. 2 de la Ordenanza Munic ipal N 3843. ARTCULO 4.- Proceder a la escrituracin por el predio identificado catastralment e como seccin Q, macizo 31, parcela 15, a nombre del Sr. Abelardo Mhriano CANO, Documento Nacional de Identidad N 30.128.953, en forma simultnea con la constitucin de la hipoteca a favor del Banco de Tierra del Fuego, ante el escribano que designen las partes. Ello, por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 5.- Notificar al adjudicatario con copia autenticada del presente. ART[CULO 6.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushua ia y archivar. DECRETO MUNICIPAL N /20i3 ARTCULO
l0.
RJ
/\
*rrrtFRECES Seue.a r A Sestiin Urbana

MldcIpad d Ushuaia
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del

,
pgina 8
PFovineia de Tierra de buego, Ani1aida e Islas del i-\tlnlico Sur Repblica J-\rgentifla Muiacipalidad de Ushuaia
2013 A/lo dei 13/centenario de la ,4sainblea General Constituyen/e ele 1813
USHUAIA, VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N 7300; y CONSIDERANDO:
25 MR 21
Que la misma se ha celebrado en fecha diecinueve (19) de marzo de 2013. entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Gobierno, Dn .Jos Luis GI-IIGLIONE, D.N.I. N 17.703.379;
y
los empleados de la Municipalidad de Ushuaia.

r
representados por el Sr. Oscar UMFUHRER
el Sr. Carlos VALINOTTI, representantes del
Sindicato del Personal Jerrquico (SP.T); la Sra. Sandra ESPERON, representante del Sindicato de Obreros y Empleados Municipales (SOEM); el Sr. Roberto CAMACHO el y Sr. Carlos CORDOBA. representantes de la Asociacin Trabajadores del Estado (ATE); y el Sr. Antonio DELGADO, representante de la Asociacin de Empleados y Obreros Municipales (ASEOM). Que el acta acuerdo aludic[a se ha suscripto con la finalidad de acordar una recomposicin salarial aplicable sobre los haberes del personal municipal del mes de abril de 2013. Que en la clusula tercera del acta acuerdo citada se dispone, ad-referndum del Concejo Deliberante, la aplicacin del criterio y metodologa establecidos en la clusulas primera. segunda y concordantes del acta registrada bajo el N 5228, ratificada por Ordenanza Municipal N 3749 y promulgada por Decreto Municipal N 734/2010. Que corre adj unta y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada del acta mencionada, la cual se encuentra registrada bajo el nmero 7300, resultando procedente
su aprobacin.
Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo de conformidad a lo piescnipto en el artculo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgnica Municipal (le la ciudad (le Ushuaia. Por ello: EL INTENDENTE MUNIC1PAL DE USHUAIA DECRETA
ARTCULO 1.- Aprobar las clusulas primera, segunda, cuarta y quinta del Acta Acuerdo registrada bajo el nmero 7300, celebrada con fecha diecinueve (19) (le marzo de 20l3, entre la Municipalidad (le Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Gobierno, Dn. Jos Luis
Gi-1IGLIONE. D.N.I. N 17.703.379; y los empleados (le la Municipalidad de Ushuaia, representados por el Sr. Oscar UMFUI-IRER y el Sr. Carlos VALLNOTTI, representantes del Sindicato del Personal Jerrquico (SP.!); la Sra. Sandra ESPERON, representante del Sindicato (le Obreros y Empleados Municipales (SOEM); el Sr. Roberto CAMACHO el Sr. y Carlos CORDOBA, presentantes d[a Asociacin Trabajadores del Estado (ATE); el Sr. y , 7
i__ /
///2
l
... .
..
Las I/as tan
7
nos
Gai ( os
Sai a vich dci
son
i ca ca aaa/inas
pgina 9
Provincia de tierra de! luego. i-\nGrdda e Islas del Allnco Sur Repblica /-\rgenhina i\lunicpalidad de Ushuaia
2013
Alio del I3icentenario de la zsa,nbiea General Caos/it uyeizle de 1813
III
Antonio DELGADO, representante de la Asociacin de Empleados
Obreros Municipales
(ASEOM), y cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente. Ello, por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 2. Aprobar, ad-referndum del Concejo Deliierante, la clusula tercera del Acta Acuerdo registrada bajo el N 7300. Ello, por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 3.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deber imputarse a las partidas presupuestarias correspondientes. ARTCULO 4.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. 35 3 Cumplido, archivar. DECRETO MLTNICTPAL N /20 13.
1 C
II
,
1
/
1
\J
eerio
/\
i
\.
Usn,
/ os Islas /alvinas Gcogias
Lind ch del Siti
son
sri
an w gen/a as
___
e Ushuaia, 27 de marzo de 2013
t2%.._!jtf.?
r! yt y Ao XXIII - N . 16/2013
pgina 10
ACTA REGISTRADA
A.
T.y1.L.-S.LY
flAJflCI
Provincia dc iicmi dci Fuego. AnIrUdaicIIasddAUAnUco Sur
ushuaia.
01
ACTA ACUERDO
-
Gobierno. Jos Lus GHIGLIONE, en adelante LA MUNICIPAL1DAD ad-referndum del seor Intendente Municipal Dii. Federico SCIURANO y por la otra parte los representantes de los trabajadores municipales que firman al pie dc la presente, en adelante LOS GREM1OS. de confbrrnidad con las siguientes clusulas:----------------PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD Y LOS GRE?vftOS convienen una recomposicin salarial del DOCE POR CIENTO (12%) remunerativo y bonificable, el que ser aplicable sobre los haberes del mes de abril de 2013. La recomposicin sealada tawbin ser aplicada sobre la hora reloj. SIZGUNDA: LOS GREMiOS plantean la necesidad de contemplar la situacin de los contratados que al da de la &cha no hayan quedado incluidos en el ActaN 5228 de fecha 21 de mayo de 2010, proponiendo para stos una situacin similar a la prevista en aquella. atendiendo a la circunstancia de que a la fecha no ha sido reglamentado el sistema de concursos previsto por el Convenio !vlunicipaldeEmpleo.----------------------- TERCERA: En funcin de Lo manifestado en la clusula precedente LOS GREMIOS proponen y LA MUNICIPALIDAD, ad referndum del Concejo Deliberante, entiende procedente aplicar el criterio y metodologa establecidos en las clusulas primera, segunda y concordantes del Acta registrada bqjo el N 5228 deI 21 de mayo de 2010, ratificada por O.M N 3749 promulgada por y Decreto Municipal N 734/2010; para todas aquellas personas contratadas con posterioridad al 21 de mayo de 2010 y que se encuentren prestando servicios en este municipio bajo las diftrentes riuodalidades de contratos, con excepcin de los contratos de vehculo con cliofcr que sern analizados en cada caso en particular en eL momento oportuno; y para los pasantes que tengan mas de un ao de antigedad, incluyendo a las personas que se. encuentran mencionadas en el Decreto Municipal N 282/II de fecha 21 de marzo de 2011.-----4------------CUARTA: LAS PARTES acuerdan mantener un adecuado dilogo a los fines de alcanzar una adecuacin en los montos actuales sobre las asignaciones familiares en el segundo semestre del ao y convienen en volver a sentarse a fines del mes de julio con el objeto de acordar la pauta salarial para el segundo semestre del presente ao; supeditado a las disponibilidades financieras y econmicas de la Municipalidad de Ushuaia segn los informes que reinita la Secretara de
------------- ---------------
los diecinueve (19) das del mes de marzo del ao dos mil trece, se procede a labrar la presente acta acuerdo entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el seor Secretario de
En la ciudad de Ushuaia. Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur. a
QI1LNTQ: Las divergencias que se produzcan como consecuencia de la presente acta sern sometidas a la jurisdiccin y competencia de los tribunales ordinarios de la Provincia de Tierra del Fuego. Antrtida e Islas del Atlntico Sur con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdiccin. Con lo que no siendo para ms se da por finalizado el presente acto. labrndose tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a mi solo efecto, previa ntegra lectura y ratificacin que de la presente hacen las partes intervinientes, firmando al pie para constancia en el lugar y fecha arriba indicados.
--------
/7r
pgina 11
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia 201T- Ao del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813
USHUAIA, VISTO Y CONSIDERANDO:
25 MAR 2013
Que la Secretaria Legal y Tcnica, Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.l. N 17233760, solicit autorizacin para trasladarse a la ciudad Autnoma de Buenos Aires a partir del da diecisis (16) y hasta el da diecinueve (19) del mes de abril de 2013 hacer uso y de la 2 fraccin de su descanso anual a partir del da veinte (20) del mes de abril y hasta el da trece (13) del mes de mayo de 2013.
Que la seora Subsecretara Legal y Tcnica, Dra. Mara Eugenia ECHAGE, D.N.l.
N 30.786.698. se har cargo de dicha cartera mientras dure la ausencia de su titular sin perjuicio de sus obligaciones habituales. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artculo 152 inciso 1), de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DE C R ETA ARTICULO 1 Autorizar a la Secretaria Legal y Tcnica
,
Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.l.
N 17.233.760, a trasladarse a la ciudad Autnoma de Buenos Aires a partir del da diecisis (16) y hasta el da diecinueve (19) del mes de abril de 2013 y hacer uso de la 2 fraccin de su descanso anual a partir del da veinte (20) deI mes de abril y hasta el da trece (13) del mes de mayo de 2013.. ElIo, por los motivos expuestos en el exordio. ARTICULO 2.- Designar a cargo de la Secretara Legal y Tcnica, a la Dra. Mara Eugenia ECHAGE, D.N.I. N 30.786.698, a partir del da diecisis (16) de abril de 2013, hasta el y regreso de su titular, sin perjuicio de sus obligaciones habituales. Ello por los motivos expuestos en los considerandos. ARTICULO 3.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,
archivar.
354
!2O13
DECRETO MUNICIPAL N
am.
1/11
\
Mumci.pahdad de Ushuaia
Fed,
o l3IURAN ,lTEND<rE
Las &as MaIvnas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern Argentinas

Provincia de Tierra de] luego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina M um ci pal idacl de Ushua a
pgina 12
2013 A Po dci Bicentenario de la Asanibl ca General Constituyente de 8 13
USHUAIA, VISTO el expediente GU-5045!2012; y CONSIDERANDO:
26 MAR 213
Que mediante el mismo tramita el Convenio celebrado en fecha veintisis (26) de marzo de 2013, suscripto entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.l.N 16.150698 y la COOPERATIVA DE TRABAJO RENACER EX AURORA USHUAIA LIMITADA, representada por su presidenta Sra. Mnica Mabel ACOSTA, D.N.I.N 23.089.398. Que mediante el citado convenio acuerdan afectar una fraccin de tierra fiscal de la Vertiente Sudoccidental del Valle de Andorra, desafectada por Ordenanza Municipal N 3085, asignada segn lo establecido en la Ordenanza Municipal N 4129 y que se individualiza en el croquis que se agrega como Anexo del mismo, a a custodia de la cooperativa, para el desarrollo de un proyecto de construccin de viviendas familiares nicas para sus asociados. Que la Municipalidad afecta la fraccin fiscal indicada en el croquis del Anexo 1 identificada catastralmente en forma provisoria con Seccin O, Macizo 3F, parcela 1, con una supericie aproximada de TRES MIL METROS CUADRADOS (3.000 2 m ) . Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Convenio referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N correspondiendo su aprobacin. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de acuerdo a lo estipulado en el artculo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DEC RETA ARTICULO 1.- Aprobar en todos sus trminos el Convenio registrado bajo el N # 321 cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el da
,
7321
veintisis (26) de marzo de 2013, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.l.N 16.150.698 y la COOPERATIVA DE TRABAJO RENACER EX AURORA USHUAIA LIMITADA, representada por su presidenta Sra. Monica Mabel ACOSTA, D.N.l.N 23.089.398. Ello por los motivos expuestos en los considerandos. ARTICULO 2.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente. ARTICULO 3.- Comuncar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archvar. DECRETO MUNICIPAL N am.
-
355
/ 2013.
*
Arq JO
secretano de tl y Geton uraana 1 o 1 MuniciDalidad de Ushuaia
CEOC AS
V
SA O
C 3E au SO Y SE ARGEN \AS
pgina 13
PrOV i /.ntOd
del liuego O O e liC r e Islas del AtEiutico Sur
ep l) lia J\rpCn tina Municipalidad de Ushuaia
CONVENIO En la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Ticri del Fuego, A ntrtida e 1slas del Atlntico Sur, entre la Municipalidad de IJshuaia, representada en oste acto por el Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, L.N. 1. 11 16.150.693, con domicilio en a calle
1\rturo Coronado
N 486 (le esta ciudad, en adelante LA MUN1C1PALIDAD y
por la otra la COOPERATIVA DE TRABAJO RENACER EX AURORA USHUAIA LIMlTAE inscripta ante el Instituto Nacional de Asociativismo y Econoniia Social, al Folio N 922 del Libro 12, bajo la mal rcula 1P 24.977, representada en este acto por su presidenta, la Sra l\knica Mabel ACOSTA, DM 23.089.398, con domicilio legal en la calle Perito Moreno N 2063 B rio esta ciudad, ca adelanto LA COOPERATiVA, convienen ca celebrar adrcfcrndum dci Sr. 1 ilendente clusulas:PREVI ERA: LA MUNICIPAL[Dj-rD afecta una fraccin de tierra fiscal de la Vertiente Municipal,
el
presente
convenio
que
se
regir
ioi
las
siguientes
Sudoccidental riel Valle de Andorra, desafcctacla por la. Ordena:nza Municipal N 3085, asignada segn lo establecido en la Ordenanza Municipal U 4129 y que se jnrli,vidualiza en el croquis que
como Anexo 1 se incorpora al presente, a la custodia de LA COOPERATIVA, para el desarrollo de
un provecto de construccin de viviendas fimiiiiares nicas lara sus asociados. SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAI) y LA COOPERATIVA acuerdan llevar adelante esta operatoria rio acceso a la vivienda bajo el mecanismo rio autogestin colectiva 1rii la gestin asociada, la cinc ser dirigida a los asociados rio la COOPERi-VTIVA, los que debern sor pesomis fisicas resrlcntes en la ciudad que cumplimenten los requisitos establecidos en las Ordcnanzas Municipales N 313 1, 3178, 2025 y sus modificatorias
.
TERCERA: LA MUNICIPALiDAD afecta la fraccin fiscal indicada en el croquis rIel Anexo 1, de acuerdo al siguiente detalle: Parcela identificada catastraimente en forma provisoria como Seccin O, Macizo 3F, parcela. 1, con una superficie aproximada rle TRES MIL METROS CLTADRADOS (3.000 m2) para su posterior adjudicacin a los asociadoS rio LA COOPFRATIVA, compromot inrlose a realizar la onensura de la misma.
CUARTA: fil plazo (le vigencia riel presente convenio es (le nos (2) auios corririos a
arte rio su
aprobacin, prorrogable
rescisin unilateral rio
por
peri rlos
iguales
y consecutivos, en forma automtica, salvo
alguna de las partes, previa notificacin fehaciente con sesenta (60) das ioyecto habitacional conforme los lineamientos
corridos rIo anticpacin a la fecha do vencimiento del mismo. OUT.NTA: LA COOPERATiVA formular ol
normarios
.
en
ci articulo 3 rio la 014 N 3909 el cual deber cumplir con los Crligos nc
Erhficacion
Playteamiento Urbano, rio
y las Ordenanzas vigentes.

la suscripcin
t
LA COOPERATIVA. a partir de
cstod 1
riel
presento convenio, asumo la

x
le It ti ocien
ti cita
//
secO ir catO icad
en It ci usul
F[RCLP A
contaa con m pL7o no

is pai a
/\
iiayoi a
(30) rItas pcn icci cai y limpia la usina y noventa (90) di /

/ 1
la pi esent
icon rio
/1/2
/
11
1,1
1/ SfiNfl\VICII Dra. sria, SON

\
i,ss sr,ss
..
MALVINAS,
S[NAN AR.C,FNTINAS
....
pgina 14
I
/t
Ljj
M
/t 5
de [ierm (id iUett() Antrtid e IiS del Athutico Sur cpubhc A gcntiu iii cli) iidid de Isiwna
IDViflCia
(Iz
UL ,_/
Lj
rrna y
la documentacin
de
obra,
debiendo
dar
inicio a
las construcciones
dentro del
irn de
suscripto el presente. Cualquier incumplimiento a estas obligaciones ser causa suficiente para dejar sin efecto esto Convenio. SEPI1M: LA IVRJNICIPAL1DAD, de acuerdo a la distribucin de parcelas o unidades
funcionales que surjan del proyecto hbitacional aprobado sobre la fraccin fiscal identi ficada en la clusula TERCERA, se compromete a adjudicar las mismas a los bene:iciarios de esta operatoria que cumplan con los requisitos establecidos en la normativa vigente, hasta completar el cupo resultante del mismo el cual nunca podr ser inferior a CUARENTA Y NUEVE (49) soluciones habitaci unales. OCTAVA: Cuando en la presente operatoria de acceso a la vivienda
participe
lmrit la gestin
asociada del Proyecto el instituto Provincial de la Vivienda (IPV) o alguna institucin bancaria que financie el mismo, se acuerda que el Municipio realizar la transferencia doniinial de las fracciones fiscales a favor de los beneficiarios y/o dichas entidades, bajo las condiciones establecidas en las Ordenanzas Municipaies N 2025 y N 3843, y sus modificatorias. NOVENA: LA MUNICiPALIDAD y LA COOPERATIVA observarn en sus relaciones el mayor espritu de colaboracin, teniendo en cuenta, que la finalidad de este convenio tiende a beneficiar el desarrollo urbano do la ciudad
y
brindar soluciones hbitacionales a la COOPERATIVA, por lo que
la labor por realizar debe ser un ejemplo de buena voluntad y coordinacin (le esfuerzos. DCIMA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente convenio sern sometidas a la jurisdiccin y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra del ISuego, con asiento en la ciudad (le Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o
jurisdiccin. A los efectos del presente convenio las partes constituyen domicilio en los lugares Ut
Supra indicados, donde sern vlidas todas las notificaciones que deban cursarse. En prueba de con formidad y para su fiel cumplimiento, se suscriben tres (3) ejemplares
de un mismo tenor y a un slo efecto, en la ciudad de Uhhuaia, capital de la provincia (le Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur a los veintisis (26) (las del mes de marzo de 2013.
5,)4
nlicT1ihdd
/\//
e UshuaO
/ /
LAS [SI_AS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICII DEL SUR, SON Y SERN ARGENTINAS
pgina 15
Sup. Aprox. 3000
SECRETARIA DE DESARROLLo Y GESTIN URBANA

SUBSECRETARIA DE PLANEAMIENTO Y PROYECTOS URBANOS
IRCCIoN:
MUNCIPAJAD
DE
USHL.
VERTIENTE SUDOCCIDENTAL DEL VALLE DE ANDORRA
.. POGG.IOM.
VISALO:
1). U.
FCFIA
9 Arq. J3ENVENTT3.
OI3iiJO:
03/2013
tSCJLA:
rq. POGGIC) M.
pgina 16
uf) (1 U
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPTJBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
i.
USH UAIA, VISTO el Expediente SD. N335/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestina la contratacin por el servicio de desinfeccin, desratizacin y desinsectacin, por el trmino de ONCE (11) meses, necesario para as distintas reas de la Subsecretara de Deportes, dependiente de la Secretara de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N01/2012 obrante a fojas 4. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma C.A.P.U. MIL OCHOCIENTOS
-
CARLETT1
GASTON EDUARDO, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS CUARENTA Y UN
($
41.800,00), a razn de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS (S
3.800,00) mensuales, segn lo indicado por el rea a fojas 2. Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartada 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, lncso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica FVunicipaI de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENC Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma C.A.P.U. 4t800,00), a razn de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS
-
CARLETTi GASTO\
EDUARDO, por la suma total de PESOS CUARENTA Y UN MiL T OCHOCN C S
($
($
3.800,00) mensuales,
referente a la contratacin por el servicio de desinfeccin, desratizacin y desinsectacin, por el trmino de ONCE (11) meses, necesario para las distintas reas de a Subsecretara de Deportes, dependene de la Secetana de Promocion,
-.
Desarrulio Soa y Drecho /11.2.
11 fi fi U 4
Las Islas \1 I\inas, (corgiasy Sndwich del Sur, sonyser ArgLii:
s
pgina 17
UU1JU4
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIT)A E ISLAS DEL iVfLATICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
ilnnn
/1/ 2
Humanos, conforme lo requerido por dicha reparticion, a traves de la Solicitud de Insumos N 01 /2012 obrante a fojas 4 Ello por lo expuesto en el exordio ARTICULO 2.- Autorizar a a Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3. Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Deportes, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. 5. H. y E. N
gpp 1
/2013.
j /
f)afGARTNEp
o r-flL
!:
/SiSCO9cay s6i
ho o i
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinos
pgina 18
O1O
PROVINCLk DE IIERRA DEL RIEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANI1CO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE UShUAIA
42
USH UAIA,
25 ENE 2013
VISTO el Expediente S.T. N9102/2012 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de impresin de DIEZ MIL (10.000) diplomas de bienvenida en espaol, para su distribucin en centros de informes, como a operadores turisticos locales y agencias martimas que operan con crucerstas para agasajar a sus grupos de pasajeros, conforme lo requerido por la Secretara de Turismo, a travs de la Solicitud de Insumos N03/2013 obrante a fojas 4. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma IMPRESiO\1 ARTE SETECIENTOS
HERNAN NAVARRO, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS SEIS MIL
($
6.700,00), por poseer el diseo de los diplomas y haberlos hecho
anteriormente, segn lo indicado por el rea a fojas 2. Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma IMPRESION ARTE NAVARRO, por la suma total de PESOS SEIS MIL SETECIENTOS
HERNAN
($
6.700,00), referente a
la contratacin por el servicio de impresin de DIEZ ML (10.000) diplomas de bienvenida en espaol, para su distribucion en centros de informes, corno a operadores turisticos ocales agencias maritimas que operan con cruceristas oara agasajar
j
sus grupos de pasajeros,
conforme lo requerido por la Secretara de Turismo, a travs de la Solicitud de Insumos N !//.2.
000042
pgina 19
fl fl 42
lIiO\ I\(1\ 1)1: 1I1iR \ )]1 11 \\ 1 ARI IDA 1 NI \S DI \T1 \\ l( 1> SI R RI:I)I Iii 11 \ ARCI \ \iI \I( II\1 I1)i\1) 1) 1 5111 \i \
/11.2.
03/2013 obrante a fojas 4. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Secretara de Turismo, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. 5. H. y F. N S.D.
U00G
/2013.
2
1 as s 1S
.
ma. ( ieoras y Sndwih del Sitr son y
ser mu rcnlinos
pgina 20
000 J 43
IR()\I( I\ 1)1 Iii RR,\ 1)1.1 1 1 Go \V1 \R1ID\ 1,1.AX DI LVII A.1 lCD SI 11 Rl lI 131 1t\ \RGl\TI\ \ v11\l( IPALIDAI) DII SHU\IA
USH UAIA,
2 ENE 2013
VISTO el Expediente S.G. N 9414/2012 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de CINCO (5) cubiertas destinadas al vehculo oficial dominio JBK-183 afectado al Departamento Control de Transporte perteneciente a la Direccin de Transporte, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 169/2012 obrante a fojas 3 Que se han solicitado actualizaciones de presupuestos a TRES (3) firmas del rubro, resultando unica oferente la empresa DISTRIBUIDORA BEAGLE de HUGO A PEREZ, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 45/100 CON 69/1 00
($
2.898,45), a razn de PESOS QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE
($
579,69) cada neumtico.
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 1100, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Articulo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012 Por ello LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma DISTRIBUIDORA BEAGLE de HUGO A PEREZ, por la suma total de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 45/100 CON 69/100
($
2 898,45), a razon de PESOS QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE
($
579,69) cada neumatico, referente a la adquisicion de CINCO (5) cubiertas
destinadas al vehculo oficial dominio JBK-183 afectado al Departamento Control de Tranporte perteneciente a la Direccin de Transporte, dependiente de la Subsecretara de 111.2. (V,
4i
a a 43
pgina 21
va o e
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPLTBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
IT 2.
Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de insumos N 169/2012 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Gobierno, Partida 012. ARTICULO 4c- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia Cumplido. Archivar. RESOLUCION S.S.H.v RN /2013.
000043
GkRTNE
000043
pgina 22
Ii u
PR()\l\( lA DI III RR \ 1)1 1 It Ge) A\T\RTII) \ SI \S DI Al] AS Ile O S 1& Rl PL Lii l( \ AROESI ISA Nil >l(IR\i II) \I) 1)1 1 SIRAl \
: USHUAIA,
V!STO el Expediente S.E. N 109/2013 deI registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de insumos informticos, muebles y diversos materiales necesarios para el local de la Municipalidad de Ushuaia a impiementarse en el Shopping Paseo del Fuego, conforme o requerido por la Secretara General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 9 y la Direccin de Informtica dependiente de la Subsecretara de Hacienda y Finanzas, mediante Informe N 178/2012 Letra MUN.U.D.I., obrante a fojas 7 y 8. Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas, ajustndose tcnicamente a lo requerido, las propuestas de las empresas: TEKNOISLA de Jorge GROSSO, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO
($
8.254,00); H Y M iNFORMATICA de Sergio A. GARZO, por la suma toLal de PESOS SEIS MIL QUINIENTOS NUEVE CON 05/100
(5
6.509,05); MONACO MUEBLES de GUETE
Hector Daniel, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS SETECIENTOS NOVENTA
($
(90,00); iMPRENiA FORMAS SR.L., por la suma total de POS VNIlUN MIL
NOVECiENTOS
($
21 .900,00); MASTERS INFORMATICA S.R.L., cuyo monto asciende a la
suma total de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA Y NUEVE S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS CON 67/100
($
849,00); y CASA LUMAR
($
6,67), segn lo indicado por la
Direccin de Informtica dependiente de la Subsecretara de Hacienda y Finanzas, mediante Informe N 008/2013 Letra MLN.U.D.1., obrante a fojas 40; y el Licenciado Hernn J. MAGDALE\A, Titular de la Oficina de Planificacin dependiente de la Secretara General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin a travs de nota obrante a fojas 40 (vuelta). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 28, nciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabildad, de conformidad con o indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de ransitoria Primera de la Carta Orgnica
1/1.2.
UI) fi f 44
Las Islas Malvinas. (rcorLiit.
y
St::tciwici del Sur, ,on y
scrm Argentinos
pgina 23
II
PRU\l\1\ DI .11] RR \ 1)1 1 1 HO A\1 ARTID \ 1 ISI \S DII Al A\ RO SI R Rl Pl Hl J( \ \RG1 \Tl\A \W\(IPAI II) \I) DI. 1 5111 AlA
/11.2.
Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2.
LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA A/O DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS R E S U E LV E: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con las firmas: TEKNOISLA de Jorge GROSSO, por la suma total de PESOS OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO
($
8.254,00); H Y M INFORMATICA de Sergio A. GARZO, por la suma total de PESOS SEiS
MIL QUIN!Eb\HOS NUVE CON 05/100
($
6.509,O); MONACO MUEBLbS de GUEiE
ijector Daniel, por la suma total ce PESOS SEiECIENIOS NOVNiA (S 790,00); IMPRENTA FORMAS S.R.L., por la suma total de PESOS VEINTIUN MIL NOVECIENTOS
($
21.900.00); MASTERS INFORMATICA S.R.L., por la suma total de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON 67/1 00
($
849,00); y CASA LUMAR S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS
($
6,67), referente a la adquisicin de insumos informticos, muebles y diversos
materiales necesarios para el local de la Municipalidad de Ushuaia a implementarse en el Shopping Paseo del Fuego, conforme lo requerido por la Secretara General de
Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 9 y la Direccin de ;nformtica dependiente de la Subsecretara de Hacienda y Finanzas, mediante informe N 178/2012 Letra MUN.U.D.i., obrante a fojas 7 y 8. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras las correspondientes Ordenes de Compra.ARTICULO 3.- imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo ci responsable presupuestario Subsecretaria General de Gestin ntema Municipal, Partidas 012, 013, 051. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. 5. H. y F. N S.D.
e.
Mayores y
Menores
a emitir
/2013.
O R
i
Prq
LI O O
Las Islas vial ina, TeorPi s
y
4 4
S.ndvic]i dl Sor. son
sru Argcnl:nos
pgina 24
00004!
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNCIPALIDAD DE USHUAiA
USHUAIA,
29 ENE 2013
VISTO el Expediente O.P. N 7426/2012 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de distintos insumos para ser utilizados por el personal de la Divisin Herrera, perteneciente a la Direccin de Control Operativo, dependiente de la Subsecretara de Servicios, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Que se han solicitado presupuestos a TRES (3) firmas del rubro, resultando ms convenientes las propuestas de las empresas: IM.CO.FUE. SRL, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS TREINTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS CON 00/100 (5 35.900,00); y PIEDRAS Y MADERAS S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS M OCHOCIENTOS QUINCE CON 30/1 00 a fojas 9 (vuelta). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 1100, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 23912010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con las firmas IM.CO.FUE. S.R.L., por la suma total de PESOS TREINTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS CON 00/100 ($ 35.900,00); y PIEDRAS Y MADERAS S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS 1 1 IL OCHOCIENTOS QUINCE CON 30/100 ($ 6.815,30), referente a la adquisicin de distintos insumos para ser utilizados por el personal de la Divisin Herrera, perteneciente a la Direccin de Control Operativo, dependiente de la Subsecretara de Servicios, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en ci
($
6.815,30), segn lo indicado por el rea requirente
111.2.
Las Islas Malvmas, Georgias y Sandwich dci Sur, son y seran Argentir
OO
pgina 25
0000 4!:
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE UShUAIA
111.2.
exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras las correspondientes Ordenes de Compra. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo a Mayores y Menores a emitir
responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESO[[JCION S S R S.D.
y
E N
00004
/2013.
//
C
:
OaGRT
s-
)0 (lO
Las Islas Malvinas, Geornias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinos
pgina 26
eoOo
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLANIICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA,
29 ENE 2013
VISTO el Expediente O.P. N 9756/2012 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de cuchillas con bulones y tuercas para equipos viales tipo motoniveladoras, pertenecientes a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Que se han solicitado actualizaciones de presupuestos a TRES (3) firmas del rubro, cotizando solo DOS (2), y ajustandose tcnicamente la propuesta de la empresa EQUIVIAL SUDAMERICANA S.A., cuyo monto asciende a la suma total de PESOS SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CON 00/1 00 requiente a fojas 15 (vuelta). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Coniabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 07612010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1
-
($
64.400,00), segn lo indicado por el rea
Autorizar la contratacion directa con la firma EQUIVIAL SUDAMERICANA
S.A., por la suma total de PESOS SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CON 00/100
($
64.400,00), referente a la adquisicin de cuchillas con bulones y tuercas para
equipos viales tipo motoniveladoras, pertenecientes a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Elio por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la
I/I.2.
Las Islas Malvinas, Geoigias y Sandwich del Sur, son y seian Argentinos
000046
pgina 27
g
PRflVI(I \ 1)1 IILRR\ D 1 II \T \RIi1) \ 1. ISI \S 1)11 VI 1 A\II( () SI R Rl PI Rl l( \ \RGI\ Ii\\ NII \l( 1P\I ll)Al) 1)1 1 5111 1 \
uoo
/11.2.
correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al
responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 052. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. S. H. y F. N S.D.
OOOO
/201 3.
oooo
Las Islas Mal vias, (eoniias
y
Sudwich dci Sur,
son
y sern Argcnlinos
pgina 28
0000 7
PROVIA 1 1)1 11] RR.\ OH 1 1 GO AN lARi IDA 1 151 AS Dl 1 \TT \\Tl( O Si 1 RIPI lii T( .\ \RGI N11\ \ \lI\1(IlAI ll)Al) DI 1 5111 \L\
- -
USH UAIA,
ViSTO el Expediente O.P. N9757/2012 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gesliona la adquisicin de repuestos varios destinados a la Motoniveladora Champion 710 H interno N 128, perteneciente a la Direccin de
Mantenimiento Vial, dependiente de a Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Que se ha solicitado actualizacin de presupuesto a la firma TECMAVi S.R.L., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOCE MIL CIENTO CINCO CON 00/1 00 (6 12. 05,00). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en e! Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Diclamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N1796/2012. Por ello: LA TULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUI1IENTO DE LA GESTON ADMINISTRATIVA NC DE LA SLJBSECRETARA DE HACNDA Y FINANZAS
,-
ARTICULO 1. Autorizar a contratacin directa con la firma TECMAVI S.R.L., por la suma total de PESOS DOCE MIL CIENTO CINCO CON 00/100
($
12.105,00), referente a la
adquisicin de repuestos varios destinados a la Motoniveladora Champion 710 H interno N 128, perteneciente a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de a Subsecretara de Servicios PbiCOS, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de insumos obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a IC Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la
1/1.2.
-y
_1
(100047
Las Islas Malvinas. (eoivias
y
Sndwich del Sur, son y s.rn Aronilinos
pgina 29
aooo?
PROVICL\ Dl 111 RR\ DII 1 GO VSIARTIDA 1 ISI AS 1)1 VII \\ 1 1( (1 SI R RHL Hl l( A \RGI >sl RA \II \l( 1PM IDAD Dl SIR \l \
111.2. correspondiente Orden de Compra. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar.
RzSOLUCION S. S. H. y F. N
/201 3.
L er
-tcd ARTN aj
2a2
oo o
Las Islas Mahiwi (inhi2s y S.t Riuh dci Sur, on y sern J\ri:Is
pgina 30
,,,
PRO\ l\( J\ DF .111 kI(\ 1)11 1 GO .\N 1 i\RTID \ ] Nl .\S DII j\ 11 1 (U S R Rl Pl lii l( .\ \RGI \ Il\.\ \1l \l( IP \T II) \I) DF lXii \li\
USHUAiA,
VISTO el Expediente S.D. N 514/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante e! mismo se gestiona la contratacin por el Ci servicio de unch para TREINTA (30) personas, destinado a la inaguracin de la muestra Ushuaia Desconocida e realizarse en el Centro de Exposicin Antigua Casa Beban, el da Di/022013 a las 18.00 horas, conforme o requerido por la Direccin de Administracin y Gestin PatMmcnic Histrico y Cultural, dependiente de la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de !nsurnos N 15/2013 obrante a fojas 4. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma PANADERiA ELMDLNO de SILVANA PATRICIA POBLETE, cuya propuesia asciende a la suma total de PESOS UN MIL CUATROCIENTOS CUATRO CON 00/100
($ .04,00)
, de la
Que se cuenta con saldo presupuestar;o para afrontar el gasto. Que la presente erogacion se encuadra en el Amcuio 1100, inciso a) apanado
Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto :viunicipal 328/2012, en e! Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de a Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por e! Servicic Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Rimera de Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para ej dictado de! presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de le ciudad de Ushuaia, e! Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TTULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENClA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMN!STRATIVA a Carta Orgnica
NC DE LA SUBSECRETAR:A DE HACENDA Y ENANZAS

:-
y :
ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con a firma PANADERA Ei MOUNO de S VANA PATRlCIA PCBLETC, oor a sima ctai de P5Q3 N rv CUTROCENTDS CUATRO ON 00/100
($ 1 .04,03), referente a a contratacion por ee servicio ce luncn

a muestra Ushuaia
para TREiNTA (30) persnas, destinado a la inaguraciri de
Desconocida a realizarse en el Centro de Exposicin Antigua Casa Seban, el da 01 /02/2013 a las 18.C0 horas, conforme lo requerido por la Direccin de Administracin y Gestin Patrimonio :-jistrico y Cultural, dependiente de la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 15/2013 obrante a fojas 4. Eilc por o expuesto en e!
,
/11.2.
Li. isiN vialvinas. (cordas Sndvich dci Sur, son y scrn r&cn:inos(j
eo
pgina 31
ti e ti o 4
PROVINCI .DE TT REA Dl 1.1 1 GO \[AW11DA 1 ISLAS 1)11 A II A\T1( O SUR Rl PUBLICA ARGI\1T\.\ NR \IUJPALIDADDEFSI 1AL\
///.2. exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitr la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S.S.H.v F. S.D.
U OO
u
/2013.
000040
Las
islas Malvinas. ( orgas y
Sndwich
dl Sar, son y
seran
Argenlinos
pgina 32
*
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALTDAD DE USHUAIA
USHUAIA, VISTO los Expedientes O.P.N 500 -501
30 ENE 2013
503
504
505
506
507 508
509 510
511
512
513
515
516/2013, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO: Que mediante los mismos se tramita la contratacin de diversos servicios de publicidad para el mes de Febrero de 2013. Que a foja 2 de cada expediente del visto obra la solicitud de la Oficina de Prensa para proceder a la contratacin directa de las firmas y por los montos que se detallan en el Anexo 1 que forman parte del presente. Que la citada asciende a la suma total de PESOS DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 ($276.400,00), segn detalle obrante como Anexo 1 que forman parte del presente. Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el presente gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso D, apartado 10) de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por el Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012 y disposicin complementaria y Transitoria primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, Anexo IV del Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENC1A Y SEGUIMIENTO DE LA GESTIN ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE ARTCULO 1.- Autorizar la contratacin directa de cada una de las firmas y por los montos que se detallan en el anexo I de la presente, por el servicio de publicidad para el mes de Febrero de 2013, por la suma de PESOS DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 ($276A00,00). Ello por los motivos expuestos en el exordio, ARTCULO 2.- Autorizar a la Oficina de Prensa a emitir las correspondientes Ordenes de Publicidad. ARTCULO 3.- Imputar la suma que demande esta contratacin que figura en el Anexo 1 con cargo a la Subsecretaria General de Gestin Interna Municipal, Partida 013. ARTCULO 4.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar. UIN 5. 5. H. F. N
/2013.-
91
j
C P Lx4 SoIe4ad GARTNj 2

TituIairrog. e Asisteici y Seguim de a Gstin Adrnjristrajv fL.Jctpahda de Ushuaia
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinas
0000 9
pgina 33
PROVNCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNiCIPALIDAD D USHUAIA
Anexo de la Resolucin S.S.H. y F. Expediente 500/OP/2013 50110P12013 50310P12013 50410P12013 50510P12013 50610P12013 50710P12013 50810P12013 50910P1201 3 51010P12013 511/OP/2013 51210P/2013 513/OP/2013 515/OP/2013 516/OP/2013 TOTAL
43 O O
/2013
Firma Ediam S.A. Ediam SA. FM Masters Fagon S.R.L. Garza Bruja Imagen y Comunicacin Hekatek S.R.L. Imagen Provincial S.R.L. Imagen Provincial S.R.L. Le lnd Producciones La Muy Marcelo Ariel Martin Pro Images Producciones Radio Provincia FM 100.1 Snow Producciones S.R.L. Tiempo Fueguino S.R.L. GMA S.R.L. Los 40 Principales
Tipo Grfica Internet Radial Grfica Internet Internet Grfica Internet Grfica Internet Internet Radial Internet Grfica Radial
Monto $ 48.000,00 $ 12.000,00 $ 32.500,00 $ 18.000,00 $4.000,00 $ 9.750,00 $ 10.800,00 $ 6.000,00 $ 2.000,00 $ 39.000,00] $ 28.600,00 $ 32.500,00 $ 9.750,00 $ 14.000,00 $ 9.500,00 $ 276.400,00
c:. RLOfredGARTNER
Segmers e Ge M cpad de Ushuee
4.
,Wc Mc
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinas
000049
pgina 34
tI 00 [5 [
PROVE\( L\ Dl Iii RR\ 1)1 Al ARTIDA 1 SI AS DII II V\IR U SIR Rl P11 II I( A ARG1 \II\\ Nil \I( ll\I ID \l) 1)1 15111 \l \
USHUAIA,
O NE Z13
VISTO el Expediente S.D. N408/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de insumos destinados a la ornamentacin de los Carnavales 2013 a realizarse los das 10 y 11 de febrero del corriente ao, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de las Solicitudes de insumos obrante a fojas 2, 4 y 6. Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas, ajustandose tcnicamente las propuestas de las empresas: CAPPELLO MAURICIO JAVIER, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE CON 77/1 00 ROSALES 49/100
($
287,77); y CASA
R.Q. S.R.L., por la suma total de PESOS UN MIL OCHENTA Y SIETE CON
($
1 .087,49), segn lo indicado por el rea requirente a fojas 20 (vuelta).
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica iViunicipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE. ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO D LA GESTION ADV]INISTATIVA NC DE LA SLBSECRETAA DE HACIENDA FINANZAS RES U E LV E: ARTICU...O 1.- Autorizar a contratacin directa con las firmas CAPPELLO MAURCiO JAVR, por la suma total ce PSOS DOSCIENTOS OCN A( S 287,77); y CASA ROSA_ES SIETE CON 49/100
CON 77/100
($
R.Q. S.R.L., por a suma total de PESOS UN MIL OCHENTA Y
($
1.087,49), referente a la adquisicin de insurncs destinados a la
ornarnentacin de los Carnavales 2013 a realizarse los das 10 y 11 de febrero del corriente ao, conforme o requerido por a Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de las Solicitudes de insumos obrante a fojas 2, 4 y 6. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir
//I.2.
1 s Islas Malvinas. ( con.!i
Y
Sud\ ich del Sur.
sOfl
y Seran
J\rgciiliros
800L51
pgina 35
O
PRO\1>C1\ 1)] 1 llRR.\ 1)1.1 11 1x;() \1 \RIll)\ E ISI \S DEI Vi L\11( O SI R Rl P1131 lEA ARGI \ 1 I\ \ \ll \1( 1I\I 1DAD Dl lS! 11 Al \
5[
111.2.
las correspondientes Ordenes de Compra. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al
responsable presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. y F. N S.D.
OOOL
/2013.
--
S1t.D.
IJUOL5[
Las Islas Malvuias (1ergias y Sidwch dci Sur. so y scrn ArgcflJIos
pgina 36
lR()VI\( 1\ Dl III RRA Dl LI J]fl lARIID\ L ISJ..\S DLI A II \\Tl( O SI1 Rl Pl Hl I( A ,\RGI \i \H \lIPAl IDAD 1)1 1 Sl II AlA
USHUAIA,
3 ENE 213
VISTO el Expediente S.G. N 13/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de estampado en camperas impermeables y de polar, destinadas a distintas reas de la Municipalidad de Ushuaia, conforme lo requerido por la Direccin de Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral dependiente de la Subsecretara de Gobierno, a travs de la Solicitud de Insumos N 1/2013 obrante a fojas 3. Que el rea requirente ha solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, resultando ms econmica la propuesta de la empresa CLAUDIO CHACON TALLERES GRAFICOS, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS CATORCE MIL CON 00/1 00 Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARlA DE HACIENDA Y FINANZAS R ES U E LV E: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma CLAUDIO CHACON TALLERES GRARCOS, por la suma total de PESOS CATORCE MiL CON 00/100
($
14.000,00).
($
14.000,00),
referente a la contratacin por el servicio de estampado en camperas impermeables y de polar, destinadas a distintas reas de la Municipalidad de Ushuaia, conforme o requerido por la Direccin de Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral dependiente de la Subsecretara de Gobierno, a travs de la Solicitud de Insumos N 1/2013 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la
1/1.2.
O5I
Las Islas
Malvinas, (jCOnhids
Sndwich del Sur, son y serm
Areeirtinos
pgina 37
OUO[!5 1
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
III. 2.
correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo a los responsables presupuestarios: Subsecretara de Gobierno, Partida 01 3; Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 013; Subsecretara de Hacienda y Finanzas, Partida 013; y Subsecretara de Seguridad Urbana, Partida 013. ARTICULO 4- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. y E. N S.D.
fi fi
51
/201 3.
.-;G
..
1-
1111(1 P51
Las Islas
Malvinas,
(icorgias
y Sndwih del
Sur,
son y
sern Argcnliiios
pgina 38
(1001)52
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA,
313 ENE 213
VISTO el Expedente G U N 10012/2012, del registro de esta Municipalidad, y; CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de UNA (1) cuadrilla compuesta por CINCO (5) personas, destinada a desarrollar tareas de corrimientos de cercos, traslado de familias en situacin de riesgo socio-ambiental y reubicacin de los ocupantes del asentamiento 10 de Febrero, coordinadas por el Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano, dependiente de la Subsecretara de Desarrollo y Gestin Urbana; conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 02/2013 obrante a fojas 07, por el trmino de TRES (3) meses con opcin a prrroga por idntico perodo. Que el presupuesto oficial asciende a la suma total de PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL CON 00/100
($ 294.000,00), a razn de PESOS NOVENTA
(OCHO MIL CON 00/100 (S 98.000,00) mensuales. Que la presente se encuadra en lo dispuesto en el Artculo 110, inciso c) de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada mediante Decreto Municipal N 328/2012 y Q, Inciso 1, del Decreto N Artculo 26 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S. 5. L. y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, Anexo IV del Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA T TULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUI1!ENTO DE LA GESTION ADMlNlSTRATIVA A/C DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTiCULO 1.- AUTORIZAR el llamado a Concurso de Precios para la contratacin por el servicio de UNA (1) cuadrilla compuesta por CINCO (5) personas, destinada a desarrollar tareas de corrimientos de cercos, traslado de familias en situacin de riesgo socio-ambiental y reubicacin de los ocupantes del asentamiento 10 de Febrero, coordinadas por el Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano,
I//.2.
Las Islas .ia1vbas, Uonas, Sndvih del Sjr.
son y Sn Aienios
pgina 39
000052
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
111.2.
dependiente de la Subsecretara de Desarrollo y Gestin Urbana; conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 02/2013 obrante a fojas 07, por el trmino de TRES (3) meses con opcin a prrroga por dentico periodo, con un presupuesto oficial de PESOS DOSCIENTOS NOVEt\.TA CUATRO MIL CON 00/100 ($ 294.000,00), a razn de PESOS NOVENTA Y OCHO MIL CON 00/100 ($ 98.000,00) mensuales. Elio por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 2de AUTORiZAR a la Direccin y Finanzas, de Compras a Mayores y Menores
la Secretara de Hacienda
suscribir toda documentacin presente
correspondiente a dicho llamado, por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 3Q Aprobar como Anexo 1. ARTCULO 4.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al Responsable Presupuestario Subsecreta ra de Gestin Urbana, Partida 052. ARTCULO 5Q Comunicar, Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia, Arc h var RESOLUCION S.5. 8. y F. S.D. el Pliego que forma parte integrante de la
000052
/2013.
1 -;
Ty.J13 eVPrn de As:serca

e Ges:icAcms: ced de
13052
Las Islas Malvinas. ieo s. Snd ich del SLr. son y sen Argci:os
ti
!-.
-1
1
.-,
J
Iiiii4
4
--
(i
(_
9::i
r?zi
-
(7
:,
1
.)
1
---
4
1
4 II
1
pgina 40
(i

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
Hoja Nro EXPEDIENTE Nro
pgina 41
O10012GU12
O
CONCURSO DE PRECIOS Nro 00002 USHUAIA, 29 de Enero de 2013
52
Sres. Dornici ho: LUGAR ENTREGA : DONDE EL AREA SOLICITANTE INDIOUE DONDE EL AREA SOLICITAN1 INDIQUE.
DOMICILIO ENTREGA:
Autorizado por ResoLucion: VALOR DEL PLIEGO: LUGAR APERTURA : 0.00
FECHA APERTURA HORA APERTURA: 00:00
D.C.M. Y FL ARTURO CORONADO NQ 486.
SELLADO PROVINCIAL: Exento Ley ProvinciaL Nro 143 MANTENIMIENTO OFERTA: TREINTA (30) OlAS. PLAZO DE ENTREGA : O INICIO: A PARTIR DE LA SUSCRIPCION DEL ACTA DE INICIO.
CONDICIONES DE PAGO : DENTRO DE LOS TREINTA (30) OlAS DE EFECTUADO EL SERVICIO, CON LA PRESENTACION DE LA FACTURA DEBIDAMENTE CONFORMADA Y CERTIFICADA POR EL AREA CORRESPONDIENTE. Reng 001 Descripcion CONTRATACION POR EL SERVICIO DE UNA (1) CUADRILLA CONFORMADA POR CINCO (5) OPERARIOS, POR EL TERMINO DE TRES (3) MESES, CON OPCION DE PRORROGA POR IDENTICO PERIODO. EL SERVICIO DEBERA PRESTARSE DE LUNES A VIERNES CON UNA CARGA DIARIA DE OCHO (8) HORAS Y LOS DIAS SABADOS CON CUATRO (4) HORAS DIARIAS, ENTRE LAS 08.00 A 16.00 Y 08.00 A 12.00 RESPECTIVAMENTE, DESTINADO A DESARROLLAR TAREAS DE CORRIMIENTOS DE CERCOS, TRASLADO DE FAMILIAS EN SITUACION DE RIESGO SOCIOAMBIENTAL Y REUBICACION DE LOS OCUPANTES DEL ASENTAMIENTO G.U. 10 DE FEBRERO
Cantidad PrecUnit 3.00
Importe
SECTOR SOLICITANTE: PROGRAMA DE HABITAT Y ORDENAMIENTO URBANO
S.D. Y
fi
1100052
pgina 42
lRO\ 1 1 1)1 111 RR.\ Dl] III GO ASTR11DA F 151 AS 1)1.1 AIL\TI(O SIR MUNiCIPi II) d) DF LSHL AlA am, d 1 Imi bilat y Ordenamiento 1 rba mm
PLIEGO DE CLUSULAS PARTICULARES Y GENERALES 1.- OBJETO DEL PRESENTE LLAMADO Y DEL CONTRATO. El presente llamado a Concurso de Precios tiene como objeto la Contratacin de los servicios de una (1) cuadrilla compuesta por un mnimo de CINCO (5) operarios, para realizar diversos trabajos y obras a desarrollar, acondicionamiento de mdulos habitacionales existentes, limpieza y saneamiento de espacios pblicos, corrimientos de cercos existentes para apertura de calle, como as tambin tareas de reubicacin de viviendas y traslados de los asentamientos urbanos irregulares espontneos hasta zonas en proceso de urbanizacin y colaboracin en la ejecucin de viviendas de familias adjudicatarias de predios fiscales, y toda tarea que solicite y este relacionada con el Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano. 2.- PERODO DE VIGENCIA. El servicio requerido deber ser prestado por un perodo de TRES (3) MESES con opcin a una prrroga por idntico perodo, de acuerdo a las necesidades que surjan sobre el servicio. 3.- REQUERIMIENTO DEL SERVICIO. 3.1.- De las tareas a realizar: Consisten en las acciones necesarias y suficientes de colaboracin hacia aquellos vecinos que hayan solicitado la reubicacin de sus viviendas. Las mismas consisten en la asistencia tcnica y colaboracin hacia los vecinos durante el proceso de traslado de viviendas; acopio y clasificacin de materiales, carga en el vehculo que deber poner a disposicin la firma prestataria y/o aquellas movilidades que brinde el municipio para dicha tarea, descarga de los mismos en la nueva ubicacin. Tareas de saneamiento, limpieza y recomposicin de los sectores donde estuvieron ubicadas las viviendas. Mejoramiento de las condiciones generales de las nuevos sectores donde se reubiquen las viviendas, incluyendo sectores aledaos, calles de acceso, pasajes peatonales, espacios pblicos lindantes u otras tareas de similares caractersticas a las mencionadas anteriormente que el Municipio considere oportuno realizar en el marco de la Ley Provincial N 776. Asistencia tcnica y mano de obra para la construccin de las viviendas de los adjudicatarios de predios fiscales incluidos en el grupo comprendido en el inciso p) del artculo 12 de la Ordenanza Municipal N3178 que lo soliciten. Cualquier otra tarea afn que sea indicada por la Inspeccin del Servicio. 3.2.- Del mbito y la zona de trabajo: Las tareas descriptas se desarrollarn en los siguientes lugares del ejido urbano: En el Macizo 84a de la Seccin B. En los asentamientos autodenominados El Escondido, El Obrero, 11 de Noviembre,Mirador de Ushuaia, Cerro Dos Banderas, La Cima, El Caadn, Calle Lapataia, Races l,II,W y IV, y cualquier otro lugar en donde se genere un asentamiento irregular espontneo. La zona de reubicacin de las viviendas es en el sector denominado Vertiente Sudoccidental del Valle de Andorra. 3.3.- Del personal y el horario de prestacin del servicio: 3.3.1. El servicio deber ser desarrollado en forma habitual por una cuadrilla compuesta por CINCO (5) operarios como mnimo, calificados para las labores descriptas como Oficial (1) y Ayudantes (4). Dicho servicio deber prestarse de lunes a viernes OCHO (8) HORAS, de 08,00 a 16,00 hs. y los sbados de 08,00 a 12,00 hs. En la eventualidad de requerirse, por razones de urgencia, la prestacin del servicio en otro da u horario distintos al anteriormente establecido, este se compensar por idntico lapso de tiempo normal.
-
._.
Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seran argentinos.
1
pgina 43
][jLli iL
PRO\ NC I\ Dl. 1lIRR\ DLI. 11 1G() .\\ 1 \IUID.\ 1 Sl AS DII ,\.fl n( O Mi MU%ICIPA1 1).I) I)F LSIft \JI Pu r.ran1a di. Iibild 1)i di.rrhunienln 1 uban
3.3.2. El personal afectado a la tarea, deber contar con todos los elementos de proteccin personal que indica la legislacin laboral vigente y contar con ropa adecuada a las tareas a realizar segn normativa correspondiente, con la identificacin HA servco cie la MuncpaIdad de Ushuaia. Ante la falta de algn operario, la Empresa deber reemplazarlo en el trmino de 24 horas sin perjuicio de las posibles sanciones que podran aplicarse por parte del Municipio. De encontrarse los operarios sin actividad especfica dentro del horario estipulado, el Municipio se reserva el derecho de asignarle tareas similares en otras reas del organismo. 3.3.3.- A efectos de un adecuado conocimiento del cumplimiento de las leyes laborales en vigencia, el contratista deber presentar en las oportunidades que fijan las reglamentaciones en vigencia y/o cuando le sea requerido por el comitente, las planillas y comprobantes que acrediten fehacientemente el cumplimiento de sus obligaciones respecto al pago de jornales y dems emolumentos que correspondan a operarios y/o empleados del servicio a su cargo, como as tambin los aportes a distintos organismos que determinen las leyes y/o convenios en vigencia. 3.3.4.- El incumplimiento de las obligaciones indicadas precedentemente, dar derecho al comitente a proceder a la paralizacin del pago de facturas que tramite el contratista, hasta la presentacin de los comprobantes requeridos. 3 3.5.- El personal deber contar con medio de comunicacin a travs de telefona celular. 3.4.- Del vehculo afectado: El vehculo a afectar a este servicio, deber reunir las siguientes caractersticas: doble cabina del tipo 4x4, apto para el transporte de los operarios, traslado de los materiales, mquinas, herramientas, desperdicios y el traslado de los enseres, materiales y efectos personales de las familias y cumplir con los siguientes requisitos: 3.4.1 Encontrarse en perfectas condiciones de uso y al servicio exclusivo del Programa, con RTO al da y con vigencia hasta treinta das. 3.4.2 Contar con unas cadenas para hielo y nieve. 3.4.3 El vehculo y/o el chfer deber contar con medio de comunicacin a travs de radiofrecuencia o telefona celular. 3.4.4 Aquella unidad que no sea nueva podr ser sometida a control mecnico antes de proceder a la adjudicacin. La municipalidad se reserva el derecho de desestimar las ofertas hechas sobre camiones que no estn, de acuerdo a su exclusivo criterio tcnico, en condiciones de desarrollar en calidad y/o cantidad de tareas que se le encomendara en el marco de la presente licitacin. 3.4.5 El combustible, los lubricantes y todo elemento que necesiten el/los equipos para su funcionamiento debern ser provistos por el oferente, como as tambin, los seguros, RTO y patentes que correspondan. 3.4.6 El vehculo deber contar con dos carteles identificatorios de fcil lectura y colores contrastantes con el mismo de tamao no inferior a O.50m X O.30m El control de servicio asignara un numero de interno y en el caso de ser necesario podr solicitar el recambio y/o re ubicacin del mismo. La leyenda es la siguiente: AL SERVICO DE LA MUNICiPALIDAD DE USHUAA 3.4.7 Cada vez que el control del servicio lo indique, el contratista deber presentar verificacin mecnica el equipo que expresamente se indique. 3.4.8 El proponente deber adjuntar una PLANILLA DE PRESENTACION DE EQUIPO, de acuerdo al modelo agregado al presente pliego debidamente conformado. La falta de datos parcial o total de la mencionada planilla dar derecho a la Municipalidad a rechazar en todo o en parte la oferta, sin que de derecho de reclamo alguno por parte del oferente. 3.4.9 Cuando el vehculo deba ser dejado fuera de servicio por alguna razn ajena al municipio, el contratista lo reemplazara inmediatamente por otro de caractersticas similares o superiores a las exigidas en el presente llamado y que dieron lugar a la contratacin. 3.5 De las herramientas:
..
-
Las sias Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern argentinos.
r-cl
pgina 44
iri Ciri 2
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR MUNTCIPALII)AI) DE USHUAIA Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano
La empresa prestataria del servicio deber contar con las siguientes herramientas mnimas a las cuales son indispensables para el trabajo que se pretende contratar, como as tambin la provisin de insumos como ser clavos tornillos alambres,cintas. Etc. *Grupo generador elctrico Motocierra *Circular de mano *Mai.tillo hidroneumtico *lngletadora *Amoladora y disco de corte *Tal ad ros *Taladro percutor *Cepillos de mano-elctricos. *Lijadoras de Banda. *Atornilladoras *Vi brocompactador *Hidrolavadora *Bomba de agua. *Trompo para hormigonar. *Caetilla palas,barretas y pico. *Espatulas de durlock, cuter, cinta de durlock. *Caja de herramientas completa (atornilladores planos, philips, llaves tubo, etc) *Tanzas hilos y materiales para replanteos. *Rodillos y pinceles para pintura.
*
4.-CLAUSULA ESPECIAL La empresa prestataria del servicio se har cargo de todos los gastos directos e indirectos para dar cumplimiento a las condiciones del presente pliego, estando a su cargo el pago de salarios, seguros, y dems aportes y contribuciones correspondientes al personal que presente el servicio, cuyo desempeo y responsabilidad estar totalmente a su cargo. 5.- DE LA INSPECCION DEL SERVICIO El rea del Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano de la Secretaria de Desarrollo y Gestion Urbana oficiara como inspeccion del servicio, y sera la unica autorizada a dar indicaciones, ordenar, modificar y recibir los reclamos referidos a la contratacin del servicio. 6.- DEL REPRESENTANTE El contratista deber tener permanentemente en la ciudad de Ushuaia un representante o apoderado responsable, idneo en las tareas motivo de esta contratacin. Dicho Representante deber ser aceptado por la Municipalidad y se tendrn por dadas a la firma adjudicataria, todas las instrucciones, rdenes, observaciones, etc. que el Representante reciba de parte de Inspeccin del Servicio. Previo a la emisin de la Orden de Compra, la contratista deber presentar por nota a quien o quienes se desempaaran en la funcin de Representante, como as tambin sus antecedentes en el rubro. 7.- ORDENES DEL SERVICIO Y NOTAS DEL PEDIDO. La Inspeccin del Servicio y el Contratista se comunicaran por medio de Ordenes de Servicio (emitidas por la Inspeccin del Servicio) y Nota de Pedido (emitida por el Contratista, o su Representante) y sera este el nico medio vlido y legal al respecto. La firma Contratista proveer los dos (2) cuadernos (por triplicado) correspondientes en el momento de la firma del Acta de Inicio. 8.-ACTA DE INICIO.
Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern argentinos.
Lo
tul r
Ied d GFNP
Asaeflc
fC
O[ 2
de
pgina 45
5?
PROVIN( L\ DI JI RRi\ DII 11 IGO ARI ID \ 1 ISLAS DII AlI \T1( O SIR MINIC IP1 DAD 1W LSHLL Lina d 1 lhi ta y ( )rdcnaininto rh,in
Con el objetivo de poner ven vigencia los alcances del contrato se firmara el Acta de Inicio que deber estar conformada por el Contratista yio el responsable de la inspeccin del Servicio.
9.- DEL INCUMPLIMIENTO. Toda vez que la inspeccin del Servicio considere que se ha infringido lo establecido en el presente, informara al Contratista que lo encuentra posible a la aplicacin de muita indicando las causas y su tipificacin. La contratista tendr tres (3) das corridos a partir de su notificacin para realizar el desalojo correspondiente. En caso que la inspeccin lo encuentre satisfactorio, sin ms archivar las actuaciones. Si vencido el plazo la contratista no efectuara su descargo, o si a juicio de la Inspeccin los motivos aducidos no justifican el accionar de la Contratista, la Inspeccin elevar a las Autoridades de la Secretara General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, los antecedentes del caso con la debida valoracin de la multa a aplicar. Las multas, de aplicacin inmediata, podrn variar desde el descuento porcentual de saldos a cobrar, hasta la rescisin automtica del contrato de servicios.
10.- RGIMEN DE MULTAS Todo incumplimiento a las condiciones del presente pliego constatadas por la Inspeccin, ser penado con multa, cuya valoracin se establece de la siguiente manera: 10.1. Faltas leves: Definidas como aquehas que sin comprometer el servicio, acusan deficiencias parciales o temporales, como inicio con demora del servicio o cuando no se consignen en el Libro de Actas, las novedades que se hayan producido. Las mismas sern multadas con el dos por ciento (2 %) del monto mensual establecido en la Orden de Compra. 10.2. Faltas Moderadas: Definidas como aquellas que comprometen el cumplimiento de la tarea como la falta de personal, materiales o elementos de seguridad del personal y la tercera reiteracin de una falta leve. Las mismas sern multadas con el cinco por ciento (5 %) del monto mensual establecido en la Orden de Compra. 10.3 Faltas graves: Definidas como aquellas que perjudiquen a la Municipalidad como el incumplimiento sistemtico de las rdenes de trabajo y la tercera reiteracin de una falta moderada. Las mismas sern multadas con el diez por ciento (10 %) del monto mensual establecido en la Orden de Compra, y ameritar la rescisin del contrato de servicios. En caso de infraccin, la misma deber quedar rubricada en Acta suscripta por el responsable de la empresa y por el responsable de la Oficina de Verificacin de Espacios Pblicos y Tierras Fiscales de la Municipalidad. Dicha Acta ser adjuntada al expediente de pago correspondiente y al expediente que genera la contratacin. El incumplimiento sistemtico por parte de la Contratista, corroborado fechacientemente a travs de Actas, dar lugar al Municipio a rescindir el servicio. 11.- PRESUPUESTO OFICIAL El mismo se establece en PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL CON 00/1 00 ($ 294.000,00), a razn de PESOS NOVENTA Y OCHO MIL CON 00/100 ($ 98.000,00) mensuales. 12.- DE LOS ASPECTOS GENERALES Y PARTICU LARES La sola presentacin de la oferta implica el pleno conocimiento y aceptacin de las condiciones generales y particulares que rigen el presente acto, normadas por la Ordenanza Municipal N 3693, promulgada por Decreto Municipal N 239/10, Ordenanza Municipal N
,/ /.
LD
flfln
pgina 46
ooog 52
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano
4099, promulgada por Decreto Municipal N 328/2012 y Decreto Territorial 292/72. 13 RECEPCIN DE OFERTAS Las ofertas sern recibidas hasta el da / /2013 hasta las hs. en la Direccion de Compras Mayores y Menores, dependiente de la Secretara de Hacienda y Finanzas Edificio Adolfo Cano Arturo Coronado N 486 1 Piso Ushuaia. Las ofertas que se presenten despus del horario indicado no sern consideradas.
-
14.-APERTURA DE OFERTA Se realizar en la Direccin de Compras Mayores y Menores dependiente de la Secretara de Hacienda y Finanzas, Edificio Adolfo Cano Arturo Coronado N 486, Ushuaia el da de de2013,alas hs.
-
15.- PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS El proponente deber entregar en la Direccin de Compras Mayores y Menores dependiente de la Secretara de Hacienda y Finanzas un solo sobre o paquete cerrado y con la inscripcin: CONCURSO DE PRECIOS N /2013 CONTRATACION POR EL SERVICIO DE UNA (1) CUADRILLA, DESTINADO AL PROGRAMA DE HABITAT Y ORDENAMIENTO URBANO APERTURA DE OFERTAS: / hs. / 2013; Conteniendo: 1) La oferta propiamente dicha con la planilla de presupuesto de oferta (segn modelo oficial). 2) Un ejemplar original del pliego del presente llamado a Licitacin Rivada firmado en todas sus fojas por el oferente. 3) Certificado de Situacin Fiscal Regular exclusivo para Licitaciones y Contrataciones expedido por la Direccin General de Rentas Municipal. 4) Certificado de Situacin Fiscal Regular extendido por la Direccin General de Rentas de la Provincia. 5) Planilla de presentacin de equipo (segn modelo oficial). 6) Constancia de lnscripcin en A.F.I.P. vigente al momento de la apertura emitido on-line. 7) Constancia de lnscripcin en D.G.R. de la firma en el rubro. 8) Libre Deuda del Juzgado Administrativo Murcipal de Faltas. 9) Declaracin Jurada de no esar incurso en ninguna de las rhabiaciones establecidas en el ArUcuo 2 de la Ordenaiza Municpai N 3693. (segn modelo oficial). 10) Ttulo o constancia de propiedad del/os vehcuiois ofrecidois. 11) Pliza y comprobante de pago de seguro delios vehculo/s. 12) Fotocopia del carnet de conducir del/os conductores de la unidad. 13) Habilitacin municipal extendida por la Direccin de Transporte de la Municipalidad de Ushuaia. 14) En el caso de equipo alquilado, constancia de compromiso de locacin. 15) Constancia de Revisin Tcnica Vehicuiar Obligatoria, en caso de corresponder. 16) Nmina del personal indicando nombre y apelido y nmero de C.U.LL. 17) Pliza y Comprobante de pago de seguro del personal. 16.-ACTO DE APERTURA DE SOBRES. No se permitirn ningn tipo de modificacin a las ofertas presentadas, ni pedidos de aclaracin o explicacin que interrumpan el acto de apertura de los sobres de las ofertas.
,
iT]!! /7/ip
CP Th.iar dI bg
A aenea y
A
nOtt9
eernientcd
O 51
pgina 47
0(30052
PROVINCL& DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Proama de Hbitat y Ordenamiento Urbano
El no cumplimiento de los requisitos establecidos en el punto anterior invalidar la oferta. En el caso de presentarse un EN TRAMITE, en alguna de las inscripciones o de los certificados, solamente sern considerados cuando se demuestre que fueron hechas con ms de tres (3) das corridos de antelacin a la fecha de apertura del Concurso de Precios. No se tomarn en cuenta las propuestas que presenten correcciones, raspaduras o interlneas que no hubieren sido debidamente salvadas al pie de la misma con la firma del proponente. Las cantidades debern consignarse en todos los casos en nmeros y letras, cuando existan discrepancias entre ambas se considerar vlida la indicada en letras. El Comitente se reserva el derecho de solicitar al o los oferentes, toda documentacin respaldatoria y/o aclaratoria que considere necesario.
17.- PROPUESTAS IGUALMENTE CONVENIENTES Si resultasen dos o ms propuestas igualmente convenientes, se podr solicitar una mejora de ofertas. Estas mejoras de oferta se presentarn en sobre cerrado y se abrirn en el da y hora que se fije al efecto, labrndose acta en presencia de los interesados que concurran.
18-VALIDEZ DE LAS OFERTAS. Las ofertas tendrn una validez de treinta (30) das corridos contados a partir de la fecha de apertura de las mismas. En circunstancias excepcionales, el comitente podr solicitar a los oferentes, una prrroga por un plazo adicional determinado. Este pedido y las respuestas debern efectuarse por escrito. Los oferentes podrn negarse a acceder a este pedido sin perder por ello la Garanta de fa Propuesta. No se permitir durante esta prrroga, efectuar modificaciones sustanciales a as ofertas presentadas. 19.- CORRECCIN DE ERRORES. El criterio para la correccin de errores en la oferta ser el siguiente: cuando haya una discrepancia entre los montos indicados en nmeros y los indicados en letras, prevalecern estos ltimos. Cuando haya una diferencia entre el precio unitario y el total de un rubro que se obtenga multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades, prevalecer el precio unitario que se haya indicado, a menos que a criterio del comitente fuera evidente que el precio correcto sea el del total del rubro, en dicho caso prevalecer este y se corregir el precio unitario. El comitente ajustar el monto de la oferta de la manera descripta anteriormente y el nuevo monto ser mandatario para el proponente. Si este no estuviera de acuerdo con el monto corregido de la oferta, sta ser rechazada y su Garanta de la Propuesta ser ejecutada. 20.- SEGUROS EN GENERAL. La firma adjudicataria estar obligada a tomar seguros que cubran contra todo tipo de accidente de trabajo al personal afectado a la prestacin. Los seguros sern contratados con compaas argentinas y autorizadas en el orden nacional de reconocida solvencia y seriedad. Deber tomar seguros sobre todos sus equipos y vehculos tal que cubran los riesgos contra terceros derivados de la prestacin de los servicios. Las plizas debern presentarse a la Municipalidad de Ushuaia dentro de los cinco (5) das corridos anteriores de la fecha establecida para la iniciacin de los servicios y deben cubrir el perodo que dure la contratacin. La no contratacin de los seguros mencionados constituyen una falta grave que dar lugar a la inmediata suspensin del pago de los certificados y la aplicacin de multas, sin perjuicio del derecho que le asiste a la Municipalidad para suscribir las plizas a nombre de la contratista y descontar su importe con ms los gastos administrativos que demande, de los certificados pendientes, del depsito de garanta o de cualquier otro crdito.
,/ J /, 14/
/1
pgina 48
DO 52
PROVIN( lA DF HFRR\ DE 1 11 GO A\IRIIIX\ isi As DII AlT S\li( o R MINlC1P\LI1)l) I)L USIIt AI Prorania d 1 biial Ordnaitnnto 1 rhano
21.- CERTIFICACIN DEL SERVICIO REALIZADO. El ltimo da hbil de cada mes, la Inspeccin del Servicio certificar el servicio realizado a efectos de que la Contratista presente la Factura correspondiente. Esta Factura deber ser conformada por la Inspeccin del Servicio y junto a ella, la Contratista deber presentar: 21.1. Certificado Cumplimiento Fiscal emitidos por la Direccin de Rentas de la Provincia de Tierra del Fuego, silo tuviere. 21.2. Certificado de Situacin Fiscal Regular emitido por la Direccin de Rentas de la Municipalidad de Ushuaia. 21 .3. Nmina del personal que cumpli tareas durante el perodo facturado. 21.4. Constancia de pago del Formulario AFIP 931 del mes de prestacin correspondiente. 22.- PAGO DE FACTURA. El pago de la factura conformada por la Inspeccin del Servicio se realizar dentro de los treinta (30) das de su presentacin.
Las islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y seran argentinos
./
/
//
HJOP 52
JuInhIn 5 Mr
1.,
pgina 49
DO O
52
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano
FORMULA DE OFERTA
USHUAIA. de. de 2013 Seor Intendente Municipalidad de Ushuaia 5 / d constituyendo domicilio legal en la calle de la ciudad de Ushuaia, manifiestan a Ud. con carcter de declaracin jurada, que han estudiado detenidamente todos y cada uno de los documentos del Concurso de Precios S.H. Y F. N /2013: CONTRATACION POR EL SERVICIO DE UNA (1) CUADRILLA DESTINADA AL PROGRAMA DE HABITAT Y ORDENAMIENTO URBANO, y han obtenido toda la informacin y elementos necesarios para poder establecer los mas justos precios motivo de este Concurso de Precios. Declaro/amos expresamente, que para cualquier cuestin judicial que se suscite por el llamado a Concurso de Precios, su posterior trmite, adjudicacin y desarrollo del contrato, aceptamos la Jurisdiccin Judicial de la Provincia de Tierra del Fuego, Antrtica e Islas del Atlntico Sur, en los Tribunales Competentes con asiento en la ciudad de Ushuaia. No quedndonos dudas al respecto, proponemos contratar la cuadrilla, a los precios que a continuacin se indican:
1 2 3 4 5
.,
El/los
abajo firmantes,
6=(2x3x5)
Cantidad Solicitada
Cantidad Cotizada
Periodo
Designacion
.
Precio Mensual
Precio Total
3 meses
Contratacin por el servicio de UNA (1) cuadrilla, por el trmino de TRES (3) meses con opcin a prrroga, destinado al Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano. Todo segn Pliego.
Precio Unitario, son pesos
($
Precio Total de la oferta, son pesos
($
Convenimos en mantener nuestras ofertas por un perodo de sesenta (60) das a partir de a fecha de apertura de las ofertas. Saludamos al Seor Intendente atentamente.
Firma del Proponente Nombre: D.N.I. Nombre de la Empresa: Do mi cii o:
/
Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern argentinos. c r.
Loara
a31 Po. 1tit
J/
3egi.:mato da
;n;Dp .?,e i:r:
52. /
pgina 50
a O 052
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO sui.
MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano
MODELO DE PLANLLA DE PRESECO L ]CD

PROPON ENTE PROPIETARIO DEL VEHICULO VEHICULO MARCA MODELO AO DE FABRICACIN
Firma del Proponente
No ni b re: DN.I.
Nombre de la Empresa: Do ni ci jo
000052
C P Lorena Ttntar dat 1 Segemiento
pgina 51
0(30 E! 52
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR
MIJNICIPALII)AD DE USHUAIA Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano
DECLARACIN jURADA
Por medio de la presente, declaro/amos bajo juramento no estar incurso/s en ninguna de las inhabilitaciones establecidas en el Artculo 112 de la Ordenanza Municipal 3693.
Firma del Proponen te Nombre D.N.I. Nombre de la Empresa: Domicilio:
ARTICULO 112.- No podrn contratar con la Administracin Municipal: a) Los deudores morosos del fisco municipal, b) Los agentes y funcionarios del Municipio y las empresas en las cuales aquellos tuvieran una participacin, c) Los inhabilitados judicialmente, mientras no sean rehabilitados, d) Los condenados por delitos dolosos, mientras dure la condena, e) Las personas que se encuentren condenadas por delitos contra la propiedad o contra la adminis pblica, o contra la fe pblica o por delitos comprendidos en la Convencin Interamericana corrupcin, Ley N 24.759, Los inhabilitados para contratar con el municipio por la aplicacin del artculo 113 de la presente. ARTICULO 113.- Los oferentes o cocontratantes podrn ser pasibles de las siguientes penalidades y sanciones: Prdida de la garanta de mantenimiento de la oferta o de cumplimiento del contrato. 1 2. Multa por mora en el cumplimiento de sus obligaciones. 3. Rescisin por su culpa. 4. Inhabilitacin para contratar con el Municipio. 5. Apercibimiento. 6. Suspensin. 7. Inhabilitacin.
1111 tI (3
pgina 52
UOQ 53
PROVI\(. lA DF 1 JI RRA DLI 1 [(rO \\ IAIU1LDA 1 ISI \S DLI iJI \VII[O S R Rl lI BLI( A AR6FNTD,j\ MI NICJPj\l IDAI) Dl 15111
USHUAIA,
VISTO el Expediente S.G. N 9245/2012 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de recoleccin de residuos patolgicos, por el trmino de DOCE (12) meses, destinado al Departamento Zoonosis, perteneciente a la Direccin de Bromatologa, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 166/2012 obrante a fojas 5. Que se han solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, resultando ms econmica la propuesta de la empresa SOMA S.A., cuyo monto asciende a la suma total de PESOS ONCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA CON 00/100 ($ 11.280,00), a razn de PESOS NOVECIENTOS CUARENTA CON 00/1 00
($ 940,00)
mensuales.
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA AIG DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS R E SUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma SOMA S.A., por la suma total de PESOS ONCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA CON 00/100 ($ 11.280,00), a razn de PESOS NOVECIENTOS CUARENTA CON 00/100 ($ 940,00) mensuales, referente a la contratacin por el servicio de recoleccin de residuos patolgicos, por el trmino de DOCE (12) meses, destinado al Departamento Zoonosis, perteneciente a la Direccin de Bromatologa, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 16612012 obrante a fojas 5. Ello por lo
1/1.2.
L
1
Las I,Ias Majemos.
Georgias
y Soivmcii del Sur,
SOn
y sern Argentinos
O [! O O
pgina 53
ooo s3
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBI ICA ARGENTINA MUMCIPALI DAD DE USHUAIA
111.2. expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande a presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Gobierno, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. S.D.
y
F. N
/2013.
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y scrn Argcniinosi
53
pgina 54
UD 0115
PROVINCIA DE llIRRA DII.!!. lG() ANTARTIDA E ISLAS DII Vfl A\TI( OSUR REPUI3LICi\ ARGI I!\\ MUNICIPALIDAD DJJSIRAI \
USHUAIA,
01
VISTO el Expediente O.P. N9755/2012 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de placa de embrague y crapodina para el equipo tipo Motoniveladora Champion 710 serie y interno N 129, perteneciente a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Que se ha solicitado actualizacin de presupuesto a la firma EQUIVIAL SUDAMERICANA S.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS VEINTE MIL SEISCIENTOS QUINCE CON 00/1 00 ($20.615,00). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RES U E LV E: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma EQUIVIAL SUDAMERICANA S.A., por la suma total de PESOS VEINTE MIL SEISCIENTOS QUINCE CON 00/100
($
20.615,00), referente a la adquisicin de placa de embrague y crapodina para el equipo tipo Motoniveladora Champion 710 serie V interno N 129, perteneciente a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la 1/1.2.
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern ArgcnIin
fl
pgina 55
OOfl54
PROV1N( 1 \ 1)]: Tu RR\ OH 11 E (O 1 .\RiI1),\ 1 NI \S DEL ATT ANTI(() ST R Rl PI 1 TI I( A ARGENTINA MI\R IPAT ID.\]) DL [SHT ATA
correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RSOLUCION S. S. H. y E. N S.D.
OO 5
/2013.
1
/
POO
Las I1as Nialvinas, Ccoia y Sndwich del Sur, so
.
sern Argcniino
pgina 56
ooo
PRO VINIA 1) FIF RitA 1)1 1 III GO A\ IARIIl)\ 1 IsI AS DI .1 VII A\TI( O SI R Ii1lt III I( \ \RGI: I1\\ VII I( [PAT IDi\D 1)1 1 XIII Al \
USHUAIA
.3
LI..
VISTO el Expediente S.D. N464/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de distintos equipos destinados a la Banda Municipal de Msica, dependiente de la Subsecretara de Cultura y Educacin, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 13/2013 obrante a fojas 7. Que se han solicitado presupuestos a TRES (3) firmas del rubro, resultando nica oferente la empresa COMUNICACIONES FUEGUINAS S.R.L., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS QUINCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES CON 00/100 15.283,00). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETAR A DE HACENDA Y FINANZAS RES U E LV E: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma COMUNICACIONES
($
FUEGUINAS S.R.L., por la suma total de PESOS QUNCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES CON 00/1 00
($
15.283,00), referente a la adquisicin de distintos equipos destinados a
la Banda Municipal de Msica, dependiente de la Subsecretara de Cultura y Educacin, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 13/2013 obrante a fojas 7. ElIo por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la
1),.
1/1.2.
1 .as Islas Mal\ mas,
(1corgia
y S dwich del
BUO 5E
Sur. son
sern Argentinos
pgina 57
ti
ooo
lRU\IX( lA 1)1 lllRR \ Dli 1 FGO AN FARFID.\ 1 ISlAS DII \TI \\Tl( O slR Ri;PLBT I( A ARGFiVFINA vl[ \l( lIi\I ll)j\I) 1)] t SIfl \I.\
correspondiente Orden de Compra. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 051. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de Ja Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. y F. N
b O 05
/2013.
Ql
-
dARTNE
AsstecI
-3
dU
hua
t e
tiotio
Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sndwich del Sur, son y seran Aigentinos
.5
pgina 58
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGo ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLAN1ICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA,
3 1 FEB 2013
VISTO el Expediente S.G. N 9772/2012 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de repuestos y la contratacin por el servicio de mano de obra destinado al colectivo municipal marca Mercedez Benz, dominio HRT-962, afectado al Departamento Control, perteneciente a la Direccin de Transporte, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 005/2013 obrante a fojas 3 y 4. Que el rea requirente ha solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, resultando ms econmica la propuesta de la empresa QUEIROLO GONZALO NICOLS, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS QUINCE MIL SEISCIENTOS SETENTA CON 00/1 00 (S 15.670,00). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 1100, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de ContabiHdad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA A/O DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma QUEIROLO GONZALO NICOLS por la suma total de PESOS QUINCE MIL SEISCIENTOS SETENTA CON 00/1 OC 15.670,00), referente a la adquisicin de repuestos y la contratacin por el servicio de mano de obra destinado al colectivo municipal marca Mercedez Benz, dominio HRT-962, afectado al Departamento Control, perteneciente a la Direccin de Transporte, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la /11.2.
($
Las Islas Mavinas, Georgias y Sndwich dci Sur. son y ser.n Argcn inos 1
pgina 59
OOflfl 56
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
111.2.
Solicitud de Insumos N005/2013 obrante a fojas 3 y 4. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin y contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Gobierno, Partidas 012 y 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. CumpHdc. Archivar. RESOLUCION S. S. H. S.D.
y
E. N
0005
/2013.
CP.Lr s . Euler mg o. Segur,en de e es Ad

M oU
/kL
,L
000056
pgina 60
000057
PROWNCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANFARTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA,
04 FEB 2013
VISTO el Expediente SG. N 381/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de repuestos y la contratacin por el servicio de mano de obra, destinado a los colectivos municipales dominios HRT-961, HRT 963 y HRT-964, pertenecientes a la Direccin de Transporte, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de las Solicitudes de Insumos Nros 006, 007 y 008/2013 obrantes a fojas 3,4,7,8,11 y 12, respectivamente. Que el rea requirente han solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro resultando ms econmica la propuesta de la empresa QUEIROLO GONZALO NICOLS, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO CON 00/100
($
21.824,00), distribuido de la siguiente manera: PESOS
SEIS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 00/1 00 8.788,00) del colectivo dominio CUARENTA Y OCHO CON 00/100 964.
($ 6.588,00)
referente al colectivo
dominio HRT-961; PESOS OCHO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 00/1 00
($
HRT-963; y PESOS SEIS MIL CUATROCIENTOS
($
6.448,00) correspondiente al colectivo dominio HRT
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa
/1
f///
con
la firma QUEIROLO GONZALO
NICOLS, por la suma total de PESOS VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO
/11.2.
Las Islas Malvinas, Georas y Sndwicb del Sur, son y sern gentinos
a a rt
57
pgina 61
000857
1/1.2. CON 00/100
($
21.824,00), distribuido de la siguiente manera: PESOS SEIS MIL
QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 00/1 00
($
6.588,00) referente al colectivo dominio
HRT-961; PESOS OCHO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 00/100 (S 8.788,00) del mvil dominio HRT-963; y PESOS SEIS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO CON 00/100
($
6.448,00) correspondiente al
vehculo dominio HRT-964, referente a la
adquisicin de repuestos y la contratacin por el servicio de mano de obra, destinado a los colectivos municipales dominios HRT-961, HRT-963 y HRT-964, pertenecientes a la Direccin de Transporte, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de las Solicitudes de Insumos Nros 006, 007 y 008/2013 obrantes a fojas 3,4,7,8,11 y 12, respectivamente. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emiUr la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande dicha contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Gobierno, Partidas 012 y 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. 5. H. y F. N S.D.
057
/2013. /
/ r
000057
pgina 62
0(1(10 53
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR

REPBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA,
04 FE 2013
VISTO el Expediente S.G. N 8420/2012, del registro de esta Municipalidad, y; CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de DOS MIL (2000) pares de guantes de cuero mondongo y QUINIENTOS (500) pares de guantes de fibra
antiesttica, como Elementos de Proteccin Personal, destinados a la Direccin de Control Operativo, Divisin Cloaquistas; y la Direccin de Mantenimiento de Edificios Municipales, dependientes de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por la Direccin de Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral, perteneciente a la Subsecretara de Gobierno, a travs de la Solicitud de Insumos N 2/2013 obrante a fojas 3. Que el presupuesto oficial asciende a la suma total de PESOS CIENTO CUARENTA Y OCHO MIL CON 00/100
($
148.000,00). N 239/2010,
Que la presente se encuadra en lo dispuesto en el Artculo 110, inciso c) de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal Ordenanza Municipal N 4099 promulgada mediante Decreto Municipal N 328/2012 y Artculo 26v, Inciso 1, del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen 5. 5. L. y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente
instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo l53 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, Anexo IV del Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA AIC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RE 5 U E LV E: ARTCULO 1.- AUTORIZAR el llamado a Concurso de Precios para la adquisicin de DOS MIL (2000) pares de guantes de cuero mondongo y QUINIENTOS (500) pares de guantes de fibra antiesttica, como Elementos de Proteccin Personal, /11.2.
8000
Las Islas Malvinas, Georgias, Sndwich del Sur, son y ser.n Argeninos
pgina 63
PROVIN( lA Dl 1 1I:RRA Dl .1 1 GO A\T,kRTID\ 1 ISI AS OH. A FI k\lI( () S1 R Rl PI1U 1( A ARGVTI\ \ \l[\I(IPAI ID\D DI 15111 \1 \
111.2.
destinados a la Direccin de Control Operativo, Divisin Cloaquistas; y la Direccin de Mantenimiento de Edificios Municipales, dependientes de de Servicios la Subsecretara Pblicos, conforme lo requerido por la Direccin de Medicina
Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral, perteneciente a la Subsecretara de Gobierno, a travs de la Solicitud de Insumos N 2/2013 obrante a fojas 3, con un presupuesto oficial de PESOS CIENTO CUARENTA Y OCHO MIL CON 00/100 (5 148.000,00). Ello por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 2.- AUTORIZAR a de la Secretara de Hacienda la y Direccin de Compras Mayores y Menores Finanzas, a suscribir toda documentacin
correspondiente a dicho llamado, por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO como Anexo 1. ARTCULO 4.- Imputar el gasto que demande dicha adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 012. ARTCULO 5Q Comunicar, Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia, Archivar. Aprobar el Pliego que forma parte integrante de la presente
RESOLUCION 5. 5. H. y E. N S.D.
OO U
/2013.
Ji
Las 1sIs NiaI\ mas, Georias. Snd.ich d Sur. sfl
scrn Argcnimos
pgina 64
1
Lfl
II
oz u w
o
r
w u
n
Lfl
Li
LI
u
.
-O
u
-
1)
o!
9

Hoja Nro EXPEDIENTE Nro
pgina 65
gD 3
0O842OSG12
CONCURSO DE PRECIOS
Nro
00004 USHUAIA, 04 de Febrero de 2013
Sres. Doinici ho: LUGAR ENTREGA : DOMICILIO ENTREGA: DEPARTAMENTO ALMACENES. GOBERNADOR PAZ N2 550.
Autorizado por Resohucion: VALOR DEL PLIEGO: LUGAR APERTURA : 0.00 FECHA APERTURA : 04/02/2013 D.C.M. Y M. ARTURO CORONADO N2 486.
HORA APERTURA:
00:00
SELLADO PROVINCIAL: Exento Ley ProvinciaL Nro 143 MANTENIMIENTO OFERTA: TREINTA (30) DIAS. PLAZO DE ENTREGA : INMEDIATA A PARTIR DE LA RECEPCION DE LA ORDEN DE COMPRA RESPECTIVA.
CONDICIONES DE PAGO : DENTRO DE LOS TREINTA (30) DIAS DE RECIBIDA LA MERCADERIA, CON LA PRESENTACION DE LA FACTURA DEBIDAMENTE CONFORMADA POR EL AREA CORRESPONDIENTE. Reng 001 Descripcion PARES DE GUANTES DE CUERO MONDONGO, DESTINADO AL PERSONAL DE LA DIVISION CLOAQUISTAS DEPENDIENTE DE LA DIRECCION CONTROL OPERATIVO. SECTOR SOLICITANTE: DIRECCION DE MEDICINA OCUPACIONAL, SEGURIDAD E HIGIENE LABORAL. S.G. 002 PARES DE GUANTES DE FIBRA ANTIESTATICA, DESTINADO AL PERSONAL DE LA DIRECCION DE MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS MUNICIPALES. SECTOR SOLICITANTE: DIRECCION DE MEDICINA OCUPACIONAL, SEGURIDAD E HIGIENE LABORAL. S.G. 500.00
Cantidad PrecUnit 2,000.00
Importe
ACLARACION INDUMENTARIA PARA CADA UNO DE LOS INSUMOS COTIZADOS SE DEBER PRESENTAR INDISPENSABLEMENTE MUESTRA, CASO CONTRARIO NO SERA CONSIDERADA LA OFERTA POR NO PODER EVALUAR LAS CARACTERISTICAS PARTICULARES POR PARTE DE LA DIRECCION DE MEDICINA OCUPACIONAL, SEGURIDAD E HIGIENE LABORAL. EN CASO DE DISCREPANCIA CON EL PLAZO DE ENTREGA O LAS CONDICIONES DE PAGO, SE SOLICITA EFECTUAR LAS ACLARACIONES RESPECTIVAS, CASO CONTRARIO SE CONSIDERARAN LAS CONSIGNADAS POR LA ADMNISTRACION.
1 1
/7
ee.
LO
-
pgina 66
58
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MTJNICIPALIDAD DE USHT JATA
NOTA: A los efectos de facilitar la labor de la Comisin de Adjudicaciones, deber consignarse en la oferta, Marca, Procedencia, Modelo, Envases, Unidad y/o folletos explicativos y dems detalles que se consideren de inters para una clara identificacin del Artculo cotizado. IMPORTANTE: La sola presentacin de la oferta, implica el pleno conocimiento y aceptacin de las condiciones particulares y generales que rigen en el presente acto, que se realiza en base a la Ordenanza Municipal N 3693. Rige para la presente contratacin, las clusulas generales de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada mediante Decreto Municipal N 328/2012 y Decreto Territorial N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S. S. L. y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, hasta tanto se reglamente la citada. Se fijan las siguientes clusulas: CLAUSULAS GENERALES Y PARTICULARES 1 GARANTIAS:
Para Concurso de Precios no es necesaria la presentacin de la Garanta de Oferta (1%), contrayndose la obligacin de hacer efectivo el importe a simple requerimiento del organismo licitante, sin que pueda el oferente interponer reclamo alguno, sino despus de constituida la misma. Para licitaciones privada o publicas, ser requisito la presentacin de la Garanta de Oferta (1 %) en cualquiera de las formas indicadas en el punto 9. Las Garantas de Adjudicacin (20%), sern entregadas o depositadas dentro de los ocho (8) das posteriores al recibo de la comunicacin y constituidas de acuerdo a lo establecido en el punto 9 de las presentes clusulas particulares. 2.- APERTURA DE OFERTA: Se realizar en la Direccin de Compras Mayores y Menores dependiente de la Secretara de Hacienda y Finanzas de la Municipalidad, con domicilio en Arturo Coronado N 486 1 piso (Ushuaia), el da de de 2012 a las horas. indicadas. Las Ofertas se presentarn en el lugar de Apertura hasta la fecha y hora
Las Ofertas no recibidas hasta la fecha y hora de Apertura en la Direccin de Compras Mayores y Menores dependiente de la Secretara de Hacienda y Finanzas, no sern consideradas.
C
tu de rcde Assterca y
Ti.flpIdad
e Usriuy
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del
Sur, son y sern Argentinas
oO
pgina 67
a a fi n
30
PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS:
Las propuestas se presentaran en su totalidad, conformadas en todas sus fojas, en sobres cerrados sin membrete, marca alguna, indicando en forma clara tipo de contratacin, da y hora de Apertura. Asimismo, se deber agregar a la oferta la documentacin que se detalla a continuacin:
*
Comprobante de lnscripcin en la D.G.R. Provincial. Constancia de inscripcin en A.F.I.P. (vigente al momento de

ia
apertura).
Certificado de Situacin Fisca Regular exciusvo para ictaciones yJo

Certificado de Situacin Fiscal Regular emitido por la D.G.R. Provincial.
contrataciones, emitido por la D.G.R. Municipai.

*
Habilitacin Comercial extendida por la Direccin de Comercio e Industria de la
Municipalidad de Ushuaia 4- COTIZACIN: a) La Cotizacin se realizar en PESOS, cuando se solicite oferta en condicin F.O.B. o C.I.F., se podr cotizar en moneda extranjera. b) En todos los casos se indicar marca, modelo, tipo, estado y todo dato conducente a clarificar el producto que se ofrece. 5- FACTURACION: La facturacin se presentar en el lugar de entrega de la mercadera por triplicado, adjuntndose copia del remito y en caso de facturacin parcial se acompae junto a la primera entrega de documentacin requerida en el prrafo anterior. 6 PAGO: La Municipalidad actuar como Agente de retencin del impuesto de los Ingresos Brutos (Artculo 7, Cdigo Fiscal), debiendo el proveedor presentar obligatoriamente el nmero de inscripcin en el Pliego de Bases y Condiciones. La cancelacin de las facturas se realizar en forma provisoria dentro de los treinta (30) das corridos de recibida la mercadera o de la factura, el que sea posterior, dicho pago se transformar en definitivo a la recepcin definitiva de la misma.
r Lorena
GAR NER
7it e Proa/de Asi enca y eg. rn-. de iestin Adrnistrates 4ncidsd de Ushua
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y scrin Ai genhinas
iJ O t! 5
pgina 68
uuu
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DF. USHUAIA
70
RECEPCION DEFINITIVA:
En el momento de la entrega se practicar recepcin a revisar, dndose la conformidad definitiva dentro de los treinta (30) das posteriores 8.- LV.A.: Se establece que la Municipalidad se encuentra exenta del I.V.A as tambin amparada por los bneficios de la ley 19.640. 9.- FORMAS DE CONSTITUCION DE LA CARANTIA DE OFERTA: a) Mediante Depsito de la Cuenta de la Municipalidad de Ushuaia, en el Banco de la Provincia de Tierra del Fuego N 171-0008/9. b) Con seguro de caucin a favor de la Municipalidad de Ushuaia, mediante plizas aprobadas por la Superintendencias de Seguros de la Nacin sin reservas ni limitaciones. c) Mediante fianza Bancaria, pudiendo limitarse solamente al trmino de mantenimiento de oferta. Con d) plazo fijo a favor de la Municipalidad de Ushuaia, que se acreditar por su valor nominal, correspondiendo los intereses al oferente o adjudicatario por el tiempo que dure el mantenimiento de la oferta o la contratacin. e) Mediante pagar sin protesto, conforme a lo previsto en el Artculo 33, Inciso f) del Decreto N 292/72 reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, hasta la suma de PESOS OCHENTA MIL ($ 80.000,00) 10.- DEVOLUCION DE LA GARANTIA DE OFERTA: Se devolver en firma inmediata de oficio o peticin de la parte interesada en los siguientes casos: 1) Vencido el plazo de mantenimiento de la oferta. 2) Resuelta la no adjudicacin. 3) A todas las ofertas no admitidas por haber sido presentadas fuera de trmino. 11.- Deber presentar Certificado de Inscripcin Libre Deuda al Impuesto sobre los Ingresos Brutos, extendido por la Direccin General de Rentas, previo a percibir pagos deber presentar Libre Deuda de la Direccin General de Rentas Municipal y Juzgado Municipal de Faltas.
como
12.- AGREGAR AL PLIEGO LOS NUMEROS DE C.U.LT. Y FIRMAR LA TOTALIDAD DE LAS FOJAS.
INGRESOS BRUTOS
C.U.I.T. N INGRESOS BRUTOS N
LOreQF & 9 ! 2 AGARTN

e Assteflcla e 4 rt
1
de
Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sndwicb del Sur, son y sern Argentinas
OOOP 58
pgina 69
flO 11058
DECLARACION JURADA
Por medio de la presente, declaro/amos bajo juramento no estar incurso/s en ninguna de las nhabilitaciones establecidas en el ArtcLilo 112 de la Ordenanza Municipal N3693.
Nombre: D.N.I. Nombre de a Empresa: DomciIio:
ARTCULO 112.- No podrn contratar con la Administracin Municipal: a) Los deudores morosos del fisco municipal, b) Los agentes y funcionarios del Municipio y las empresas en las cuales aquellos tuvieran una participacin, c) Los inhabilitados judicialmente, mientras no sean rehabilitados, d) Los condenados por delitos dolosos, mientras dure la condena, e) Las personas que se encuentren condenadas por delitos contra la propiedad o contra la administracin pblica, o contra la fe pblica o por delitos comprendidos en la Convencin Interamencana contra la corrupcin, Ley N 24.759, Los inhabilitados para contratar con el municipio por la aplicacin del articulo 113 de la presente. ARTICULO 113.- Los oferentes o cocontratantes podrn ser pasibles de las siguientes penalidades y sanciones. 1. Prdida de la garanta de mantenimiento de la oferta o de cumplimiento del contrato. 2. Multa por mora en el cumplimiento de sus obligaciones. 3. Rescisin por su culpa. 4. Inhabilitacin para contratar con el Municipio. 5. Apercibimiento. 6. Suspensin. 7. Inhabilitacin.
C R Loen
Titular
Ushuaia
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, sony sern irgentinas
pgina 70
000059
PROVIN CL& DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA,
06 FEB 2013
VISTO el Expediente O.P. N9758/2012 deI registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de UN (1) soporte de acelerador destinado al equipo vial tipo motoniveladora Champion 710 interno N 130, perteneciente a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Que se han solicitado actualizacin de presupuesto a la i1rma TECMAVI S.R.L., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO CON 00/1 00
($ 2.465,00).
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012 Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma TECMAVI S.R.L., por la suma total de PESOS DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO CON 00/100 ($ 2.465,00), referente a la adquisicin de UN (1) soporte de acelerador destinado al equipo vial tipo motoniveladora Champion 710 interno N 130, perteneciente a la Direccion de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. ElIo por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la
/11.2.
Las Islas Malvinas Geoigias y Sandw ct dci Sm on
si m 1gcnwos
pgina 71
s
IRU\l\( \ 1)1 II RR,\ 1)1 1 1 GO 1 151 \S DI VII AI1t 1) SIR II Pl. fI I( A \R( 1 \TIXA \1l. \I( PAT II) \D 1)1 1 1 IT .\IA
111.2. correspondiente Orden de Compra.ARTICULO

30
imputar el gasto que demande a presente adquisicin con cargo
responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUClON S. 5. H. y F. N S.D.
/201 3.
.as
Isla, Mal. mas.
(Tcorins y
Sndw ich dci Siur.
son
scrn Argentinos
pgina 72
000060
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLNTiCO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USI{IJALA
USH UAIA,
VISTO el Expediente O.P. N787/2013 deI registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de recoleccin de residuos en el horario diurno y nocturno durante el da 11/02/2013 declarado feriado nacional, necesario para mantener en adecuadas condiciones de higiene la ciudad de Ushuaia, conforme lo requerido por la Direccin de Higiene Urbana, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma AGROTECNICA FUEGUINA S.A.C.I.F., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS SESENTA MIL SETECIENTOS CUARENTA CON 58/1 00 ($60.740,58). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma AGROTECNiCA FUEGUINA S.A.C.I.F., por la suma total de PESOS SESENTA MIL SETECIENTOS CUARENTA CON 58/100 ($ 60.740,58), referente a la contratacin por el servicio de recoleccin de residuos en el horario diurno y nocturno durante el da 11/02/2013 declarado feriado nacional, necesario para mantener en adecuadas condiciones de higiene la ciudad de Ushuaia, conforme lo requerido por la Direccin de Higiene Urbana, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Eiio exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la
pO
lo expuesto en el
/11.2.
00 0 0 6 0
pgina 73
60
PROVINCIA DE TIERRA DEL ITTEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAI) DE USHUALk
111.2.
correspond ente Orden de Compra.
-
ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushua!a. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. S. H. y F. N
000060
/2013.
L Lr.4&IdGARTNER
T P. eAsatecay Sriar a Gtr Admni&ratva in?aia de
000060
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, sony sern Argentinos
pgina 74
000061
PROViNCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ALLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA,
1 6 FE ZU1
VISTO el Expediente O.P. N 367/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de mano de obra destinado al equipo vial tipo retroexcavadora John Deere 310 4 x 2 interno N 164, perteneciente a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Publicos, conforme lo requerido por dicha reparticion, a traves de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 4. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma PATRICIO PALMERO S.AJ.C.Y.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS CON 00/100
($ 2.800,00),
por ser proveedor de la marca del equipo en la provincia.
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 1100, inciso d) apartado 1 y 6, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Juridico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Articulo 153 de la Carta Organica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A., por la suma total de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 ($ 2 800,00), referente a la contratacion por el servicio de mano de obra destinado al equipo vial tipo retroexcavadora John Deere 310 4 x 2 interno N 164, perteneciente a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 4. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2
-
Autorizar a la Direccion de Compras Mayores y Menores a emitir la 1/1.2.
000061
Las Islas Malvmas Geozgias y Sandwich del Suz son y sezan Argentinos
pgina 75
ooD 1
///.2. correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H.
y
F. N
00006
/2013.
onAdm sr w
nc
Ush
000061
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y seril Argentinos
pgina 76
000062
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANIARTIDA E ISLAS DEL AUAN11CO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA, VISTO el Expediente S.D. N318/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante Resolucin 5. S. H. y E. N 29/2013 se autoriz la contratacin directa de las firmas: CASA ROSALES
R.Q. S.R.L., por la suma total de PESOS TRES MIL
SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 93/1 00 SEISCIENTOS OCHENTA
($
3.677,93), por la adquisicin de pinturas
y elementos afines y GASTRONOMIA Y SERVICIOS 5 R L, por la suma de PESOS UN MIL
($
1 680,00), a razon de PESOS CUARENTA Y DOS
($ 42,00)
la
vianda, destinado a los artstas plasticos Giya ZABALZA y Martn ZINCLAIR, integrantes del Movimiento Maerista, quienes pintarn murales en las paredes exteriores de la Casa de a Cultura Enriqueta GASTELUMENDI, de conformidad con los requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin mediante las Solicitudes de Insumos Nros. 05/2013 y 06/2013, obrantes a fojas 5 y 6. Que a tal fin la Direccin de Compras Mayores y Menores ha emitido oportunamente las Ordenes de Compra Nros 039/2013, 040/2013 y 043/2012, respectivamente Que de acuerdo a lo indicado por la Jefa Division Patrimonio de la Subsecretaria de Cultura y Educacin, mediante su Nota N 93/201 3, Letra: Dto.Adm. S.S.C. y E., se solicita DIEZ (10) das ms en el abastecimiento de viandas. Que dicha contratacin asciende a la suma de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA
($ 840,00).
Que en consecuencia corresponde dictar una nueva norma que regularice las presentes actuaciones, autorizando a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir una nueva Orden de Compra a favor de la firma GASTRONOMIA Y SERVICIOS S R L, por la suma total de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA
($ 840,00)
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el presente gasto Que esta nueva contratacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d), apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal N 328/2012, en el Artculo 26, inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. y T. N 076/2010 y disposicion complementaria y transitoria primera de la Carta Organica Munici pal de la ciudad de Ushuaia Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de ///.2.
000062
pgina 77
800062
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANIICO SUR REPUBI ICA ARGENTINA MIJNTCIPALIDAD DE USHUAIA
111.2. Ushuaia, Decreto Municipal N 1726/2011 y Decreto Municipal N 1851/2011, Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTIN ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin de la firma GASTRONOMIA Y SERVICIOS S.R.L., por la suma de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA CUARENTA Y DOS
($
840,00), a razn de PESOS
($
42,00) la vianda, destinado a los artstas plasticos Giya ZABALZA y
Martn ZNCLADR, integrantes del Movimiento Maerista, quienes pintarn murales en las paredes exteriores de la Casa de la Cultura Enriqueta GASTELUMENDI. Ello por los motivos expuestos en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir una nueva Orden de Compra a favor de la firma GASTRONOMA Y SERVICIOS S.R.L., por la suma total de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA
($ 840,00).
ARTICULO 3.- Imputar la suma indicada en el Artculo 1 con cargo al Responsable Presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 012.. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. RESOLUCION S.S. H. y E. N p.I.n.
000062
/2013.
go o 062
Las Islas Malvinas,
(Jo2g1as
y Sandwich del Sur son y seian Argentinos
pgina 78
PROVINCIA 1 )L 111 R RA DII FIl GO ANTARTIDAE ISLAS Dli ATT \\ 1RO SUR REPUBLICA ARGI \TD.A MUNICIPALIDAD DI 1 SIU \L\
USHUAIA,
06 FEb 2U1
VISTO el Expediente S.D. N 418/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de montaje de cartel informativo del remolcador encallado Saint Cristopher, a fin de reponer el emplazado sobre la Avenida Prefectura Naval Argentina, conforme lo requerido por la Direccin de Administracin y Gestin Ptrimonio Histrico Cultural, dependiente de la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 12/2013 obrante a fojas 2. Que el rea requirente Ia solicitado presupuesto a la firma SERVICIOS EMPRESARIOS EDUARDO AST, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS UN MIL TRESCIENTOS CINCUENT CON 00/100 ($ 1.350,00).
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogcin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 363 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgaia por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado or el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin 1 Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TI1ULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGU4IENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma SERVICIOS EMPRESARIOS EDUARDO AST, por la sum total de PESOS UN MIL TRESCIENTOS CINCUENTA CON 1.350,00), referete a la contratacin por el servicio de montaje de cartel informativo del remolcador ercallado Saint Cristopher, a fin de reponer el emplazado sobre la Avenida Prefectura Naval Argentina, conforme lo requerido por la Direccin de Administracin y Gestin Patrimonio Histrico Cultural, dependiente de la Subsecretara de Cultura y Educacin, a trav de la Solicitud de Insumos N 12/2013 obrante a fojas 2. Ello por lo expuesto en el exordio. ARJICULO 2.- Autorizar a a Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la /1/2
Las
00/100
($
Islas Malas, Georgias y Sndwich del Sur, Sony scrn Argenlinos
OOOO
pgina 79
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANFARTIDA E ISLAS DEL ATLANT[CO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
uc o o e
111.2. correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S S. H. S.D.
y
F. N
8088
/2013
r
E
r na/
GARTN E
df t1C
egurn ra GestuAdmirflStratI
8011 8 C 3
Las Islas Malvinas, (icorFia
y
Sndwicb del Sur,
son
y sern ArFdnhinos
pgina 80
UD 0064
PROVINCI \ 1)1111 RR\ 1)11 FUEGO ANTARTII)\ ISlAS 1)1 1 II A\ liCO SUR R Il1 III l( A \I&G11 lN\ NIIJNT(IP\1 1l)Al) D1 US II lA
USHUAIA,
FhbZu
VISTO el Expediente O.P. N366/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de mantenimiento de equipo vial tipo motoniveladora John Deere 670 G interno N 216, perteneciente a a Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 4. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/100
($
3.800,00), por ser representante de la marca del equipo en la provincia,
segn lo indicado por el rea a fojas 2 y 3. Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 y 6, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A., por la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/100
($
3.800,00), referente a la contratacin por el servicio de mantenimiento de equipo vial tipo motoniveladora John Deere 670 G interno N 216, perteneciente a la Direccin de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 4. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la
/11.2.
pgina 81
otnio
PROVl..( 1\ 1)1 111 AR\ 1)1 1 1 11 (C) \NT \RI II) \ 1 ISI \S Dli 1 AVIi( O S i RIPI 13[ [(.\ \R(jlSI I\ \ \l1 i( IP \T IDAD DI 1 SOl \I \
111.2.
correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 01 3. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. y F. N S.D.
1
4
/201 3.
OOO6
Las Islas N1a1viias,
Ccorgias
y Smdich dci Sur. son
rn Argcnnnos
pgina 82
U000fi5
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANIICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USH UAIA,
ti 6 FEB Ztil
VISTO el Expediente S.H. N814/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de DOS (2) bicicletas que sern sorteadas en los eventos organizados con motivo de los Carnavales Edicin 2013, a realizarse los das 10 y 11 de febrero del presente ao, entre los participantes disfrazados, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 12/2013 obrante a fojas 2. Que el rea requirente ha solicitado presupuestos a TRES (3) firmas del rubro, resultando ms econmica la propuesta de la empresa IM.CO.FUE. S.R.L., cuyo monto asciende a la suma total de PESOS UN MIL NOVECIENTOS CON 00/100 razn de PESOS NOVECIENTOS CINCUENTA CON 00/1 00
($
1.900,00), a
($ 950,00)
cada unidad.
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y INANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma IM.CO.FUE. S.R.L., por la suma total de PESOS UN MIL NOVECIENTOS CON 00/100
($
1.900,00), a razn de PESOS
NOVECIENTOS CINCUENTA CON 00/1 00 ($950,00) cada unidad, referente a la adquisicin de DOS (2) bicicletas que sern sorteadas en los eventos organizados con motivo de los Carnavales Edicin 2013, a realizarse los das 10 y 11 de febrero del presente ao, entre los participantes disfrazados, conforme
i/1
lo
requerido
por
a Subsecretara de Cultura y
/1/2
Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 12/2013 obrante a fojas 2. Ello por o
OOOt6J
pgina 83
oaoo
PROViNCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USH1JAL&
1/1.2.
expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. S.D.
y
F. N
1100U65
/2013.
1
.
4)
GARTNER
41
JAsste9ca y G 4nAdnstrt $ Ushua
000flfi 5
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y seran Argentinos
pgina 84
uUUE6
USHUAIA,
08 FES 2013
VISTO el Expediente S.H. N269/2013 deI registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de muebles destinados a diferentes oficinas del Edificio Municipal Adolfo Cano, a fin de resguardar documentacin, conforme lo requerido por la Direccin de Administracin dependiente de la Subsecretara de Hacienda y Finanzas, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 2. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma BUGALLO CLAUDIO (CARPINTERIA GEPETO), cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS NOVENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS VEINTE CON 00/100
($
94220,00), por ser proveedor de los
anteriores mobiliarios dentro del edificio, manteniendo de esta forma el diseo de las instalaciones, segn lo indicado por el rea a fojas 2. Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma BUGALLO CLAUDIO (CARPINTERIA GEPETO), por la suma total de PESOS NOVENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS VEINTE CON 00/100
($
94220,00), referente a la adquisicin de muebles
destinados a diferentes oficinas del Edificio Municipal Adolfo Cano, a fin de resguardar documentacin, conforme lo requerido por la Direccin de Administracin dependiente de la /11.2.
Las Islas Malvinas, (leorgias y Sndwich del Sur, sony sern Argeilinos
pgina 85
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANHCO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUMCIPALIDAD DE USIIUALA
1/1.2.
Subsecretara de Hacienda y Finanzas, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 2. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra. ARTICULO 3 Imputar la suma total de PESOS VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS DOCE CON 00/1 00
($
24.512,00) con cargo al responsable presupuestario Secretara de Desarrollo
y Gestin Urbana, Partida 013; la suma total de PESOS DIECIOCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO CON 00/1 00 Subsecretara de Gobierno,
($
18.844,00) con cargo al responsable presupuestario 013; la suma total de PESOS NUEVE MIL
Partida
OCHOCENTOS OCHENTA Y DOS CON 00/100 SETECIENTOS
($
9.882,00) con cargo al responsable
presupuestario Secretara Legal y Tcnica, Partida 013; la suma total de PESOS DOCE FV1IL DIECISEIS CON 00/100
($
12.716,00) con
cargo
al
responsable
presupuestario Secretara General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, Partida 013; la suma total de PESOS DIECIOCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO CON 00/100
($
18.844,00) con cargo al responsable presupuestario Subsecretara
de Hacienda y Finanzas, Partida 013; y la suma total de PESOS NUEVE MIL CUATROCIENTOS VENTIDOS CON 00/100
($
9.422,00) con cargo al responsable
presupuestario Subsecretara de Seguridad Urbana, Partida 013. ARTCULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. 5. H. y F. N
66
/2013.
/
-
/
:
-
S.D.I
G?TLTR
sAssec
00
Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinos
pgina 86
UD (lOE 7
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE UShUAIA
2013 -AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSILG t
DL 1813
USHUAIA,
88 FEB 2013
VISTO el Expediente SR N 588/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestione la adquisicin de TRES (3) pasajes areos y la contratacin por el servicio de alojamiento con media pensin del 13/02/13 al 15/02/13, destinado al personal de la Fundacin GEO, conforme lo requerido por a Direccin de Presupuesto dependiente de la Subsecretara de Hacienda y Finanzas, a travs de la Solicitud de Insumos N001/2013 obrante a fojas 3. Que se han solicitado presupuestos a DOS (2) firmas: FINVERS S.A. LOCALIZA RENT A CAR, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS QUINCE MIL
-
($ 15.810,00); y ALBATROS SOCIEDAD ANONIMA, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS CUATRO MIL CINCUENTA CON 00/1 00 ($
4.050,00). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292J72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851J2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con las firmas: FINVERS S.A. LOCALIZA RENT A CAR, por la suma total de PESOS QUINCE MIL OCHOCIENTOS DIEZ CON 00/1 00 ($ 15.810,00); y ALBATROS SOCIEDAD ANONIMA, por la suma total de PESOS CUATRO
-
OCHOCIENTOS DIEZ CON 00/100
MIL CINCUENTA CON 00/1 00
($ 4.050,00), referente a la adquisicin de TRES (3) pasajes
areos y la contratacin por el servicio de alojamiento con media pensin del 13/02/13 al 15/02/1 3, destinado al personal de la Fundacin GEO, conforme lo requerido por la Direccin
/11.2.
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del
Sur. SOR
y sern
Argentinos
gg
pgina 87
o i ?
PROV1NCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
2013
ANO DEL BICENTENARIO DF L ASAMBLEA GENEEAL CONSTiTUYENTE DE 1813
111.2. de Presupuesto dependiente de la Subsecretara de Hacienda y Finanzas, a travs de la Solicitud de Insumos N001/2013 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir las correspondientes Ordenes de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin y contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Hacienda y Finanzas, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S.S. H. y E. N
OOOO
/2013.
11
GP L
ena S
Iedad GARTN
de AseIe1Ca y del Pr $egume1IQ de eGeSIO AdrnrsIreIV de Ushuee
Las Isla&, v1aIvinas, (icorDias
00(10
y
SIndwic11 del Sur, soi y scrin
ArpenIinos
pgina 88
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTJ\
UfEBZII13
USH UAIA, VISTO el Expediente SG. N435/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de talonarios de infraccin e incautacin, y fajas auto-adhesivas, destinadas al Departamento de Control de Transporte, perteneciente a la Direccin de Transporte dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 12/2013 obrante a fojas 3. Que el rea requirente ha solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, resultando ms conveniente la propuesta de la empresa OLGA ESTER CABRERA CON 00/100
lMPRESIONES
SOL, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA
($ 6.250,00),
segn lo indicado por el rea a fojas 7 (vuelta).
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma OLGA ESTER CABRERA
IMPRESIONES SOL, por la suma total de PESOS SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA CON 00/1 00 ($6.250,00), referente a la adquisicin de talonarios de infraccin e incautacin, y fajas auto-adhesivas, destinadas al Departamento de Control de Transporte, perteneciente a la Direccin de Transporte dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N 12/2013 obrante a
w) /1
111.2.
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Argenlinas
U U U 1! fl
pgina 89
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANLkRTIDA E ISLAS DEL ATLAICIICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DF USHUAIA
2013
ANO DEL BICENTENARIO D
LA ASAMBLEA GENERA. CONSTITUYNTE DE 1S13
/11.2.
fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.
-
ARTICULO 3- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Gobierno, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H.
y
F. N
no o o
/2013.
-1
GARTNER
Las Islas Malvinas. (icorgias
S.ndwicn del Sur,
sOn y sCrfl
Arueflhloas
ooo
pgina 90
ti ti
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA
MIJNICIPALIDADDEUSI{LTAIA 2013 AO DEL BICENTENARIO DELAAS.v: 3.. \ LNrR \L CONSTO :N O.
USHUAIA,
FES 2013
VISTO el Expediente S.D. N454/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de insumos de limpieza destinados a la escuela municipal Las Lengas, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 1212013 obrante a fojas 3. Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro, resultando ms convenientes las propuestas de las empresas: SUPERLIMP S.R.L., cuyo monto asciende a la suma total de PESOS CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 75/1 00 4.468,75); y GUALDESI HNOS S.R.L., por la suma total de PESOS UN MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO CON 78/100 ($ 1.844,78), segn lo indicado por el rea requirente a fojas 15 (vuelta). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con las firmas: SUPERLIMP S.R.L., por la suma total de PESOS CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 75/1 00 CUARENTA Y CUATRO CON 78/100
($
($
4.468,75); GUALDESI HNOS S.R.L., por la suma total de PESOS UN MIL OCHOCIENTOS
($
1.844,78), referente a la adquisicin de insumos de
limpieza destinados a la escuela municipal Las Lengas, conforme io requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 12/2013
Las Islas Malvinas Geoigias y Sandwich del Sm sony seran Aigentinos
pgina 91
oooo
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENEEAL CONSTITUYENTE DE 1813
111.2.
obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir las correspondientes Ordenes de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo a responsable presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. y F. N S.D.
oo
/2013.
Las Islas Malvinas, Georgias y
Sw
wich del Sur, son y sern Argenlinos
o fi O fl
pgina 92
(1
OD
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYE3[-. ] IN :3
USHUAIA,
U 8 FEB 2013
VISTO el Expediente S.D. N406/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de artculos de librera, destinado a los docentes de la escuela municipal La Baha, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N08/2013 obrante a fojas 4. Que se han solicitado presupuestos a CUATRO (4) firmas del rubro, resultando ms convenientes las propuestas de las empresas: LIBRERIA YEHUIN
SILVIA CAIA, cuyo
monto asciende a la suma total de PESOS UN MIL CIENTO DIEZ CON 80/100 CON 02/100
($ 1.110,80);
y CAPPELLO MAURICIO JAVIER, por la suma total de PESOS DOS MIL SETENTA Y UNO
($ 2071 ,02), segn lo indicado por el rea requirente a fojas 15 (vuelta).
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de a ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con las firmas: LIBRERIA YEHUIN CAIA, por la suma total de PESOS UN MIL CIENTO DIEZ CON 80/100 CON 02/1 00
SiLVIA
($ 1.110,80); y
CAPPELLO MAURICIO JAVIER, por la suma total de PESOS DOS MIL SETENTA Y UNO
($ 2.071,02), referente a la adquisicin de artculos de librera, destinado a los
docentes de la escuela municipal La Baha, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N08/2013 obrante a fojas 4. Ello ///.2.
Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sndwich del Sur, sony sern Argentinos
fi fi 007 {
pgina 93
PROVINCIA DF TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATUA1TICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNTCIPALIDAD DE USHUAIA
2013
ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813
111.2.
por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- amputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. y E. N S.D.
00 07
/2013.
CR
0?/Oi
TN
A ste aj on drnns
U
Sg r io e
o n o 07
Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sandwich del Sur, son y
sern Argentinos
pgina 94
000071
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALiDAD DE USHUAIA
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813
USHUAIA,
8 -FE5 2013
VISTO el Expediente S.D. N 762/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de alquiler de ambulancia por un lapso de DIEZ (10) horas, destinado al evento Seven de Verano a realizarse en la cancha municipal de rugby Agustn Pichot, el da 11/02/201 3, conforme lo requerido por la Subsecretara de Deportes, a travs de la Solicitud de Insumos N 06/2013 obrante a fojas 4. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma EMERGENCIAS MEDICAS FUEGUINAS S.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 CON 00/1 00 ($380,00) la hora. Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FlNANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma EMERGENCIAS MEDICAS FUEGUINAS S,A., por la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/1 00 ($ 3.800,00), a razn de PESOS TRESCIENTOS OCHENTA CON 00/1 00
($
3.800,00), a razn de PESOS TRESCIENTOS OCHENTA
($
380,00) la hora,
referente a la contratacin por el servicio de alquiler de ambulancia por un lapso de DIEZ (10) horas, destinado al evento Seven de Verano a realizarse en la cancha municipal de rugby Agustn Pichot, el da 11/02/201 3, conforme lo requerido por la Subsecretara de Deportes, III 2
Las Islas Malvinas, Georas y Sndwich del Sur, son y
rii ArEentinos
00 0 7 1
pgina 95
131313137
2013
AEO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813
1/1.2.
a travs de la Solicitud de Insumos N 06/2013 obrante a fojas 4. ElIo por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Deportes, Partida 013 ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. S.D.
Lca Sol tUIi d PO d GA TN
AsisleflC y
F. N
fi
fi
7 1
/201 3.
a G ton Admna de Usflaa
v
4
ty
ouo7 1
Las Islas Malvinas, Geor ias y Sndwich del Sur,
son
y sern Argentinos
pgina 96
PROVINCIA DII ILRRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISI AS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GEN L \I (CINS
NTZ
:513
USHUAIA,
LFEB ?i3
VISTO el Expediente S.D. N659/2013 deI registro de esta Municipahdad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de alquiler de ambulancia por un lapso de DIEZ (10) horas, destinado al Torneo Argentino C que se desarrollar en la cancha de ftbol Hugo Lumbreras, los das 3, 10, 17 y 24 de febrero, y el da 3 de marzo del corriente ao, a fin de dar cobertura medica de emergencia al evento; conforme lo requerido por la Subsecretara de Deportes, a travs de la Solicitud de Insumos N 05/2013 obrante a fojas 4. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma EMERGENCIAS MEDICAS FUEGUINAS SA., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 CON 00/1 00 ($380,00) la hora. Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/201 2. Por ello: LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma EMERGENCIAS MEDICAS FUEGUINAS SA., por la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/1 00 ($ 3.800,00), a razn de PESOS TRESCIENTOS OCHENTA CON 00/1 00 ($ 380,00) la hora, referente a la contratacin por el servicio de alquiler de ambulancia por un lapso de DIEZ (10) horas, destinado al Torneo Argentino C que se desarrollar en la cancha de ftbol Hugo ///.2.
($
3.800,00), a razn de PESOS TRESCIENTOS OCHENTA
Las Islas MaIvas, Gcorgias y Sndwicii dci S1u. son y sern
rgen:iI1os
OO
pgina 97
flo[r- ?.
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHIJAIA
2013AO DEL BICENTENARIO DELA.\ \f!S R\ (
x::x
/11.2. Lumbreras, los das 3, 10, 17 y 24 de febrero, y el da 3 de marzo del corriente ao, a fin de dar cobertura medica de emergencia al evento; conforme lo requerido por la Subsecretara de Deportes, a travs de la Solicitud de Insumos N 05/2013 obrante a fojas 4. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Deportes, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. 5. H. y E. N S.DJ
O7 2
/201 3.
C P. L1ren Scdd GARTNER

de Sgu v
o,
e AsistenCia y GestQr Adns:rahv
e Usnu
flflflfl7 2
Las
Islas Malvinas, Georgias
y Sndwich del Sur, son
y sern Argcninos
pgina 98
tltJtlfJ7
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA JJCIPJJIDAD DE USHUAIA
2013
13 FEe 2013
USH UAIA, VISTO el Expediente SG. N 44712013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de UNA (1) notebook marca Acer Aspire, destinada al Sr. Intendente Municipal Federico SCIURANO, conforme lo requerido por la Oficina de Gestin Administrativa, dependiente de la Subsecretara General de Gestin Interna Municipal, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Que la Direccin de Informtica dependiente de la Subsecretara de Hacienda y Finanzas ha tomado la debida intervencin, indicando caractersticas tcnicas del equipo a adquirir, mediante Informe N 189/2012 Letra MUN.U.D.I., obrante a fojas 4. Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro, ajustandose tcnicamente la propuesta de la empresa MOVILNET CESAR GUSTAVO LLANES, cuyo
monto asciende a la suma total de PESOS SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA CON 00/1 00
($ 7.590,00),
segn lo indicado por la Direccin de Informtica a fojas 18 (vuelta).
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N1726/2011 y Decreto Municipal N 1851/2011. Por ello: LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma MOVILNET 00/100
CESAR
GUSTAVO LLANES, por la suma total de PESOS SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA CON
($
7.590,00), referente a la adquisicin de UNA (1) notebook marca Acer Aspire,
destinada al Sr. Intendente Municipal Federico SCIURANO, conforme lo requerido por la Oficina de Gestin Administrativa, dependiente de la Subsecretara General de Gestin Interna Municipal, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto /1/2
Las
Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del SIn, son y sern Argentinos
fin
(ini
pgina 99
.0 U O 07 3
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTTDA E ISLi S DEL ATLANIICO SUR REPLBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENEHAL CONSTITUYENTE DE 1813
111.2.
en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara General de Gestin Interna Municipal, Partida 051. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. S. H. y F. N
00007 3
/2013.
SpJ
flflnfl7
pgina 100
Ufl(7
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGE3TINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
2013
--
ANO DEL BICENTENARiO DE LA ASAMBLEA GENEEAL CONSITrUYENTE DE 1813
USHUAIA,
13 FEB 2013
VISTO el Expediente SG. N 553/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de CUATRO (4) cubiertas 235/75 R 15 marca Pirelli, destinado al vehculo oficial Ford Ranger dominio FVJ-015 afectado al Departamento Control perteneciente a la Direccin de Transporte, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N016/2013 obrante a fojas 3. Que el rea requirente ha solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, resultando ms econmica la propuesta de la empresa NEUMATICOS RIO GRANDE SUR de J.C. DANGELO, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS CINCO MIL DOSCIENTOS SESENTA CON 00/100 CON 00/100
($
5.260,00), a razn de PESOS UN MIL TRESCIENTOS QUINCE
($
1.315,00) por neumtico.
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N1726/2011 y Decreto Municipal N 1851/2011. Por ello: LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma NEUMATICOS RIO GRANDE SUR de J.C. DANGELO, por la suma total de PESOS CINCO MIL DOSCIENTOS SESETA CON 00/100 ($5260,00), a razon de PESOS UN MIL TRESCIENTOS QUINCE CON 00/1 00 ($ 1 .315,00) por neumtico, referente a la adquisicin de CUATRO (4) cubiertas 235/75 R 15 marca Pirelli, destinado al vehculo oficial Ford Ranger dominio FVJ-015 afectado al Departamento Control perteneciente a la Direccin de Transporte, dependiente de la /// 2
aaoO7
Las Islas Malvinas, Georgias y Snclwich del Sur, son y sern Argentinos
pgina 101
a u ti 7
PROVINCIA DE lIERRA DEL FUEGO ANTARIEDA E IX] AS DEL ATLANIICO SUR REPI iIl( A ARGENTINA MUNICIPAl II) \]) DE USHUAIA
2013
/1.2.
Subsecretara de Gobierno, conforme lo requerido por dicha reparticin, a travs de la Solicitud de Insumos N016/2013 obrante a fojas 3. Ello por o expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Gobierno, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION 5. S. H. y E. N
013 11 LI 7 4
/2013.
O1n7
Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinos
pgina 102
0011075
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUI3LICA ARGENTINA
MUNICIPALIDAD DE
USHUAIA
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTRITUYENTE DE 1813
USHUAIA,
.3 FEB 213
VISTO el Expediente S.D. N683/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de alojamiento con pensin completa, destinado al artista Jean Francois Marie Yves PERROT y al periodista Eduardo VILLAR, en el marco del proyecto Buenos Aires
Ushuaia, unidos por la flecha de
Jef Aerosol a realizarse en la ciudad de Ushuaia del 24/02/13 al 02/03/13, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 16/2013 obrante a fojas 15. Que se han solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, contando con disponibilidad de plazas la empresa TOLKEYEN S.R.L., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS SEIS MIL CUARENTA Y OCHO CON 00/1 00 ($ 6.048,00). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N1726/2011 y Decreto Municipal N 1851/2011. Por ello: LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma TOLKEYEN S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS MIL CUARENTA Y OCHO CON 00/100
($
6.048,00), referente a la
contratacin por el servicio de alojamiento con pensin completa, destinado al artista Jean Francois Marie Yves PERROT y al periodista Eduardo VILLAR, en el marco del proyecto Buenos Aires
Ushuaia, unidos por la flecha de Jef Aerosol a realizarse en la ciudad de
Ushuaia del 24/02/13 al 02/03/13, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 16/2013 obrante a fojas 15. Ello por lo expuesto en el exordio ARTICULO 2
-
Autorizar a la Direccion de Compras Mayores y Menores a emitir la 1/1.2.
000075
pgina 103
flflon7 5
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL KILANTICO SUR REPIJI3LICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
2013
-
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTRITUYENTE DE 1813
111.2.
correspondiente Orden de Compra. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al responsable presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. y F. N
fi 00075
/2013.
n a ny 5
pgina 104
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUN]CIPALIDAD DE USHJJAIA
2013--ANO DEL BICENTENARIO 0.. \ A0 \
GENE0\L
NCN
LE
USHUAIA,
;:3 Z3
VISTO el Expediente S.D. N924/2013 deI registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de revelado destinado a la muestra fotogrfica a realizarse el da 8 de marzo de 2013, en conmemoracin al Da Internacional de la Mujer, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 14/2013 obrante a fojas 3. Que el rea requirente ha solicitado presupuesto a la firma FOTO EDUARDOS DE JORGE EDUARDO POCAI, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 CON 00/1 00
($
2.650,00), a razn de PESOS CIENTO SEIS
($
106,00) la copia.
Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 110, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artculo 26, inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N1726/2011 y Decreto Municipal N1851/2011. Por ello: LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma FOTO EDUARDOS DE JORGE EDUARDO POCAI, por la suma total de PESOS DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA CON 00/100
($
2.650,00), a razn de PESOS CIENTO SEIS CON 00/100
($
106,00) la copia,
referente a la contratacin por el servicio de revelado destinado a la muestra fotogrfica a realizarse el da 8 de marzo de 2013, en conmemoracin al Da nternacional de la Mujer, conforme lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, a travs de la Solicitud de Insumos N 14/2013 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la
/11 2
UH7
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Siu-,
SOD y sorn Agenlinos
pgina 105
[lo
PROVDCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DEUSHUAIA
[101
2013AO DRLI3ICENTENARIO DE I.\ \NAV:::
Ai.
cc,:: :LD1:\L :I
:2
111.2.
correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al Titular Presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S. S. H. y F. N S.D. tIUO76 /2013.
,-
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y seran Argentinos
pgina 106
on7 7
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS 1)EL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD I)E USHUAIA
2013
USHUAIA,
8 FE6 2013
VISTO el Expediente S.G. N 881/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la adquisicin de QUINIENTOS (500) guantes de ltex rugoso con puo elastizado color amarillo Bil-Vex, destinado a la Divisin Cloaquistas, perteneciente a la Direccin de Control Operativo dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por la Direccin de Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, a travs de la Solicitud de Insumos N 5/2013 obrante a fojas 3. Que el rea requirente ha solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro, resultando nica oferente la empresa PROVEEDORA INDUSTRIAL S.R.L., cuyo monto asciende a la suma total de PESOS VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO CON 00/1 00 ($24.625,00). Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto Que la presente erogacin se encuadra en el Artculo 1100, inciso d) apartado 1 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Articulo 26, Inciso 2, apartado a) del Decreto N 292/72 Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de a Carta Orgnica Municipal de la ciudad de UshuEla. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N1726/2011 y Decreto Municipal N1851/2011. Por ello: LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RESUELVE: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma PROVEEDORA INDUSTRIAL S.R.L., por la suma total de PESOS VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO CON 00/100
($
24.625,00), referente a la adquisicin de QUINIENTOS (500) guantes de
ltex rugoso con puo elastizado color amarillo Bil-Vex, destinado a la Divisin Cloaquistas, perteneciente a la Direccin de Control Operativo dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, conforme lo requerido por la Direccin de Medicina Ocupacional, 1/1.2.
flfl fl fl 7 7
pgina 107
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANIARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USI-IUALA
(1 tJ O fl 7
2013
-
ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1513
111.2.
Seguridad e Higiene Laboral, dependiente de la Subsecretara de Gobierno, a travs de la Solicitud de Insumos N 5/2013 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la correspondiente Orden de Compra.ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande la presente adquisicin con cargo al titular presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 012. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar. RESOLUCION S.S. H. y F. N S.D.
7 7
/201 3.
t7 7
Las Islas Malvhlas, Georas y Sndwich del Sur,
son
y sern Argentinos
pgina 108
t1Ollf.7
PROVINCIA DE 1 IEF1RA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
2013 AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLE GENERAL CONSTITUYENTE DE 181 3
USH UAIA,
19 FE 2013
VISTO el Expediente S.D. N 935/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se tramita la adquisicin de insumos para ser utilizados en la muestra fotogrfica a realizarse en conmemoracin del Da Internacional de la Mujer, homenajeando a las mujeres Centinelas de nuestra ciudad, a realizarse el da 8 de Marzo de 2013, de conformidad con lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, mediante Solicitud de Insumos N 13/13 obrante a fojas 3. Que el presentado por la firma IM.CO.FUE S.R.L. por la suma total de PESOS CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO CON 61/100 tcnica y economicamente. Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. La presente erogacin se encuadra en lo dispuesto en el Artculo 110, Inciso d), apartado 1, de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal N 328/12, Artculo 26 Inciso 2, Apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S. S. L. y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N 1726/2011 y Decreto Municipal N1851/2011. Por ello: LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS R E SU E LV E: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa con la firma IM.CO.FUE S.R.L. por la suma total de CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO CON 61/1 00 ($471,61) por la adquisicin de insumos para ser utilizados en la muestra fotogrfica a realizarse en conmemoracin del Da Internacional de la Mujer, homenajeando a las mujeres Centinelas de nuestra ciudad, a realizarse el da 8 de Marzo de 2013, de conformidad con lo requerido por la Subsecretara de Cultura y Educacin, mediante Solictud de Insumos N 13/13 obrante a fojas 3.ElIo por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la /1.2.
($
471,61), es el ms conveniente
nnnn.7 8
pgina 109
gflfl7
111.2. correspondiente Orden de Compra.
2013AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLE GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813
ARTICULO 3.- Imputar la suma indicada en el Artculo 1 con cargo al Titular Presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 12. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido. Archivar.
RESOLUCION S. S. H. y E. N p.l.n
t1OO7 8
/2013.
flr7
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, Sony sern Argeliiinos
pgina 110
00
USHUAIA,
19 FE8 2013
VISTO el Expediente S.D. N0496/2013 deI registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se tramita la adquisicin de insumos de libreria destinados a la organizacin del dictado de clases de los docentes para la Escuela Municipal Las
Lengas, de acuerdo a lo requerido por la Subsecretaria de Cultura y Educacin, mediante Solicitud de Insumos N 14/13 obrantes a fojas 3. Que el area antes mencionada ha presentado adjuntos presupuestos siendo de las firmas RAYUELA DE LEANDRO ALONSO, por la suma total de PESOS UN MIL SESENTA CON 60/1 00 ($ 1.060,60) y CAPPELLO MAURICIO JAVIER por la suma total de PESOS
,
SEISCIENTOS TRECE CON 50/100 ($613,50), las ms conveniente segn indica a fojas 12 (vuelta), el area requriente Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto. Que la presente erogacin se encuadra en lo dispuesto en el Artculo 110, Inciso d), apartados 6 y 10 de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada por Decreto Municipal N 328/12, Artculo 26 Inciso 3, Apartado b) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen 5. 5. L. y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Organica Municipal de la ciudad de Ushuaia Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal, conforme lo establecido en el Artculo 153 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, el Decreto Municipal N1726/2011 y Decreto Municipal N1851/2011. Por ello LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RES U E LV E: ARTICULO 1.- Autorizar la contratacin directa de las firmas RAYUELA DE LEANDRO ALONSO, por la suma total de PESOS UN MIL SESENTA CON 60/100
,
1.060,60) y CAPPELLO MAURICIO JAVIER por la suma total de PESOS SEISCIENTOS TRECE CON
($
50/100
($
613,50), correspondiente a la adquisicin de insumos de libreria destinados a la
organizacin del dictado de clases de los docentes para la Escuela Municipal
Las Lengas,
de acuerdo a lo requerido por la Subsecretaria de Cultura y Educacion, mediante Solicitud de Insumos N 14/13 obrantes a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2- Autorizar a la Direccin de Compras Mayores y Menores a emitir la 111.2.
0079
pgina 111
000079
111.2.
correspondiente Orden de Compra ARTICULO

30
-
imputar el
gasto que demande
la presente adquisicion con cargo al
Titular Presupuestario Subsecretara de Cultura y Educacin, Partida 013. ARTICULO Archivar.

40
Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.
RESOLUCION S. S. H. y F. N pJ.n
000 07 9
I2O13
000079
pgina 112
[Hl O
PROViNCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USH[JAIA
O
:3
2013 -AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTrruyEJ 1. 1)1.
USHUAIA,
19 FE 2013
VISTO el Expediente O.P. N 407/2013, del registro de esta Municipalidad, y; CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la contratacin por el servicio de alquiler de equipo vial tipo cargadora frontal, con una capacidad de pala de 2,5 m3 y operario, por CUATROCIENTAS (400> horas, destinado a tareas de clasificacin de material grillado en la Cantera Municipal, conforme lo requerido por la Direccin de Mantenimiento Vial dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Que el presupuesto oficial asciende a la suma total de PESOS CIENTO SESENTA MIL CON 00/100 ($ 160.000,00). Que la presente se encuadra en lo dispuesto en el Artculo 110, inciso c) de la Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010, Ordenanza Municipal N 4099 promulgada mediante Decreto Municipal N 328/2012 y Artculo 26Q, Inciso 1, del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurdico Municipal mediante Dictamen S. 5. L. y T. N 076/2010 y Disposicin Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente
instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artculo 153v de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, Anexo IV del Decreto Municipal N 2 1726/2011 y Decreto Municipal N 1851/2011. Por ello: LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS RES U E LV E: ARTCULO 1Q.- AUTORIZAR el llamado a Concurso de Precios para la contratacin por el servicio de alquiler de equipo vial tipo cargadora frontal, con una capacidad de pala de 2,5 m3 y operario, por CUATROCIENTAS (400) horas, destinado a tareas de clasificacin de material grillado en la Cantera Municipal, conforme lo requeridc por la Direccin de Mantenimiento Vial dependiente de la Subsecretara de Servicios Pblicos, a travs de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3, con un presupuesto oficial de PESOS CIENTO SESENTA MIL CON 00/100 ($ 160.000,00). Ello por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 2.- AUTORIZAR a la Direccin de Compras Mayores y Menores
1/1.2.
Las Islas Malvinas, Georgias, Sndwich del Sur, son y sern Argentinos
pgina 113
f)t308 O
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALiDAD DE USHUAIA
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITLYENTE DE 1813
111.2.
de la Secretara de Hacienda y Finanzas, a suscribir toda documentacin correspondiente a dicho llamado, por los motivos expuestos en el exordio ARTCULO 3Q Aprobar el Pliego que forma parte integrante de la presente como Anexo 1. ARTCULO 4Q amputar el gasto que demande la presente contratacin con cargo al Titular Presupuestario Subsecretara de Servicios Pblicos, Partida 052. ARTCULO 5Q Comunicar, Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia, Archivar. RESOLUCON 5 5 H y F N
/2013
Las Islas Malvinas, Georas, Sndwich del Sur, son y sern Arniinos
pgina 114
; U i
DIRECCIN DE COMPRAS MAYORES Y MENORES CONCURSODEPREOOS N

-
PRESUPUESTO OHCAL: PESOS CIENTO SESENTA ML CON 00/100 ($ 160O00,00)
--
OPbRO CUATOCENT (400) HORAS
a
RECEPCN Y APERTURA DE LAS OFERTAS FECHA: HORA: LUGAR: Direcdn de Compras Mayores y Menores de Hadenda y Fnanzas. Arturo Coronado N2 486v 1 Pso, Ushu&a.
-
Secretara
13
goO t ri

u
Hoja Nro
U pgina 115
0004O7OP1 3
EXPEDIENTE Nro
CONCURSO DE PRECIOS
Nro
00005 USHUAIA, 15 de Febrero de 2013
Sres. Domici ho: LUGAR ENTREGA : DONDE EL AREA LO SOLICITE
DOMICILIO ENTREGA: Autorizado por ResoLucion: VALOR DEL PLIEGO: LUGAR APERTURA : 0.00 FECHA APERTURA DC.M. Y M. ARTURO CORONADO N 486.
HORA APERTURA:
00:00
SELLADO PROVINCIAL: Exento Ley ProvinciaL Nro 143 MANTENIMIENTO OFERTA: TREINTA (30) OlAS. PLAZO DE ENTREGA : O INICIO: A PARTIR DE LA SUSCRIPCION DEL ACTA DE INICIO.
CONDICIONES DE PAGO : DENTRO DE LOS TREINTA (30) DIAS DE EFECTUADO EL SERVICIO, CON LA PRESENTACION DE LA FACTURA DEBIDAMENTE CONFORMADA Y CERTIFICADA POR EL AREA CORRESPONDIENTE. Reng 001 Descripcion HORAS POR EL SERVICIO DE ALQUILER DE UN (1) EQUIPO VIAL TIPO CARGADORA FRONTAL, CON UNA CAPACIDAD DE PALA DE 2,5 M3,Y OPERARIO, DESTINADO A TAREAS DE CLASIFICACION DE MATERIAL GRILLADO EN CANTERA MUNICIPAL. SECTOR SOLICITANTE: DIRECCION DE MANTENIMIENTO VIAL S.S,S.P. Cantidad PrecUnit 4CO .00
Importe
RECEPCIN DE PRESUPUESTOS: LOS MISMOS PODRN SER REMITIDOS, DENTRO DEL PLAZO ESTABLECIDO, DE ACUERDO AL SIGUIENTE DETALLE: * PERSONALMENTE: DIR. DE COMPRAS MAYORES Y MENORES,ARTURO CORONADO NQ 486 1Q PISO * CORREO ELECTRNICO: dir.compras.hfushuaia.gov.ar o alternativo di r. compras. hfhotmai 1. com ANTE CUALQUIER CONSULTA PODR COMUNICARSE AL 441892/441891 ASIMISMO DE INFORMA QUE LOS PRESUPUESTOS DEBERAN SER EMITIDOS CON DOS (2) DECIMALES Y SE DEBERA ACLARAR FORMA DE PAGO PROPUESTA EN CASO DE NO ACCEDER A LA ESTABLECIDA EN EL PRESENTE.
pgina 116
ODO 8
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA
2013 DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE T
NOTA: A los efectos de facilitar la labor de la Comisin de Adjudicaciones, deber consignarse en la oferta, Marca, Procedencia, Modelo, Envases, Unidad y/o folletos explicativos y dems detalles que se consideren de inters para una clara identificacin del Artculo cotizado. IMPORTANTE: La sola presentacin de la oferta, implica el pleno conocimiento y aceptacin de las condiciones particulares y generales que rigen en el presente acto, que se realiza en base al Decreto Territorial N 292/72. Rige para la presenta contratacin, las clusulas generales del Decreto Territorial N 292/72,Reglamentario de la Ley Territorial N 6 de Contabilidad. Se fijan las siguientes clusulas: CLAUSULAS GENERALES Y PARTICULARES 1.- GARANTIAS: Para Concurso de Precios no es necesaria la presentacin de la Garanta de Oferta (1%), contrayndose la obligacin de hacer efectivo el importe a simple requerimiento del organismo licitante, sin que pueda el oferente interponer reclamo alguno, sino despus de constituida la misma. Para licitaciones privada o publicas, ser requisito la presentacin de la Garanta de Oferta (1%) en cualquiera de las formas indicadas en el punto 9. Las Garantas de Adjudicacin (20%), sern entregadas o depositadas dentro de los ocho (8) das posteriores al recibo de la comunicacin y constituidas de acuerdo a lo establecido en el punto 9 de las presentes clusulas particulares. 2- APERTURA DE OFERTA: Se realizar en la Direccin de Compras Mayores y Menores dependiente de la Secretara de Hacienda y Finanzas de la Municipalidad, con domicilio en Arturo Coronado N 2 486 1 piso (Ushuaia), el da de de 2013 a las horas. Las Ofertas se presentarn en el lugar de Apertura hasta la fecha y hora indicadas.
Las Ofertas no recibidas hasta la fecha y hora de Apertura en la Direccin de Compras Mayores y Menores dependiente de la Secretara de r-iacienda y Finanzas, no sern consideradas.
3Q. PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS:
Las propuestas se presentaran en su totalidad, conformadas en todas sus fojas, en sobres cerrados sin membrete, marca alguna, indicando en forma clara tipo de contratacin, da y hora de Apertura.
qn
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sui son y sern Argentinas
fl
pgina 117
n
2013 -AO DELBICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GEXLR .1. 1 ()S\STDIY1A II. i1::
Asimismo, se deber agregar a la oferta la documentacin que se detalla a continuacin:

* *
Comprobante de lnscripcin en la Constancia de inscripcin en AFJ. Certificado de Situacin Fiscal egular exiusivo para
momento de la apertura).
*
licitaciones y/o contrataciones, etk r a Mu n id pa

*
Certificado de Situacin Fiscal ReguDaE kc Nomina del personal detallando Apeldo, ombe y Poliza y Comprobante de Pago del del cs
DGR. Provincial.
*
de CULT
*
Equipos y Seguro de Accideres eca de o Choferes.

* * *
Ttulo o contancia de propiedac de os eqp Copias de los Carnet de conducr En el caso de equipos alqido, costc d
compromiso de locacin.
*
Libre deuda emitido por el gadc adstia.
Municipal de Faltas municipales.
4 COTIZACIN:
a) La Cotizacin se realizar en PESOS, cuando se solicite oferta en condicin F.O.B. o C.LF., se podr cotizar en moneda extranjera. b) En todos los casos se indicar marca, modelo, tipo, estado y todo dato conducente a clarificar el producto que se ofrece.
5Q FACTURACION:
La facturacin se presentar en el lugar de entrega de la mercadera por triplicado, adjuntndose copia del remito y en caso de facturacin parcial se acompae junto a la primera entrega de documentacin requerida en el prrafo anterior.
6.- PAGO:
La Municipalidad actuar como Agente de retencin del impuesto de los Ingresos Brutos (Artculo 7Q, Cdigo Fiscal), debiendo el proveedor presentar
Las Islas Malvinas, Georas y Sndwich del Sur.
500
y scr Arnliiu s
fl
pgina 118
000080
O3AJODELBICENTENARIODELAASAM13LEAGI R\i. (O\SUIL\i 1. 1)1.
obligatoriamente el nmero de inscripcin en el Pliego de Bases y Condiciones. La cancelacin de las facturas se realizar en forma provisoria dentro de los treinta (30) das corridos de recibida la mercadera o de la factura, el que sea posterior, dicho pago se transformar en definitivo a la recepcin derinitiva de la misma.
7Q
RECEPCION DEFINITIVA:
En el momento de la entrega se practicar recepcin a revisar, dndose la conformidad definitiva dentro de los treinta (30) das posteriores. 8.- LV.A.: Se establece que la Municipalidad se encuentra exenta del LV.A., como as tambin amparada por los beneficios de la ley 19.640.
9Q
FORMAS DE CONSTITUCION DE LA GARANTIA DE OFERTA: a) Mediante Depsito de la Cuenta de la Municipalidad de Ushuaia, en el Banco de a Provincia de Tierra del Fuego N 171-0008/9. b) Con seguro de caucin a favor de la Municipalidad de Ushuaia, mediante plizas aprobadas por la Superintendencias de Seguros de la Nacin sin reservas ni limitaciones. c) Mediante fianza Bancaria, pudiendo limitarse solamente al trmino de mantenimiento de oferta. d) Con plazo fijo a favor de la Municipalidad de Ushuaia, que se acreditar por su valor nominal, correspondiendo los intereses al oferente o adjudicatario por el tiempo que dure el mantenimiento de la oferta o la contratacin. e) Mediante pagar sin protesto, conforme a lo previsto en el Artculo 330, Inciso f) del Decreto N 292/72 reglamentario de la Ley N 6 de Contabilidad, hasta la suma de PESOS OCHENTA MIL ($ 80.000,00)
10.- DEVOLUCION DE LA GARANTIA DE OFERTA: Se devolver en firma inmediata de oficio o peticin de la pate interesada en los siguientes casos: 1) Vencido el plazo de mantenimiento de la oferta. 2) Resuelta la no adjudicacin. 3) A todas las ofertas no admitidas por haber sido presentadas fuera de trmino. 11.- Deber presentar Certificado de Inscripcin Libre Deuda al Impuesto sobre los Ingresos Brutos, extendido por la Direccin General de Rentas, previo a percibir pagos deber presentar Libre Deuda de la Direccin General de Rentas Municipal y juzgado Municipal de Faltas.
tlll8O
Las Islas Malvinas, Georas y Sndwich del Sur, son y sern Argentinas
pgina 119
ve o o o
2013 A1O DEL BIC NTENARIO DI LA ASA3LEA GENERAL COST1TUYETE DE 1813
12- AGREGAR AL PLIEGO LOS NUMEROS DE C.U.I.T. Y FIRMAR LA TOTALIDAD DE LAS FOIAS.
INGRESOS BRUTOS
C.U.I.T. N 2 INGRESOS BRUTOS N
nOr O
Las Islas Malvinas, Geoigias y Sandwich del Sur, son y seian Argentinas
pgina 120
flE3 GO O
2013 AO DEL BICENTENARIO DE LA ASANLEA GEN RAL CONSTITUYENTE DE lIC
DECLARACIN JURADA
Por medio de la presente, declaro/amos bajo juramento no estar incurso!s en ninguna de las inhabflitaciones establecidas en el Artcub 112 de la Ordenanza MunicipalN3693.
Nombre: D.N.l. Nombre de la Empresa: Domicilio:
ARTCULO 1 12.- No podrn contratar con la Administracin Municipal: a) Los deudores morosos del fisco municipal, b) Los agentes y funcionarios del Municipio y las empresas en las cuales aquellos tuvieran una participacin, c) Los inhabilitados judicialmente, mientras no sean rehabilitados, d) Los condenados por delitos dolosos, mientras dure la condena, e) Las personas que se encuentren condenadas por delitos contra la propiedad o contra la administracin pblica, o contra la fe pblica o por delitos comprendidos en la Convencin Interamericana contra la corrupcin, Ley N 24.759, Los inhabilitados para contratar con el municipio por la aplicacin del artculo 113 de la presente. ARTICULO 113.- Los oferentes o cocontratantes podrn ser pasibles de las siguientes penalidades y sanciones: 1. Prdida de la garanta de mantenimiento de la oferta o de cumplimiento del contrato. 2. Multa por mora en el cumplimiento de sus obligaciones. 3. Rescisin por su culpa. 4. Inhabilitacin para contratar con el Municipio. 5. Apercibimiento. 6. Suspensin. 7. Inhabilitacin.
J t! t !
Lus Isk:s iaIviias. ieuruias
.
ich dci Su;.
sol! y scrn
Arucniinas
pgina 121
Ol 0080
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALII)AD DE USHUAIA
2013
AO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 18 13
FORMULA DE OFERTA
USHUAA,...... de Seor Intendente Munidpalidad de Ushuaia 5 / d firmantes, constituyendo domicilio legal en la calle de la ciudad de Ushuaia, manifiestan a Ud. con carcter de declaracin jurada, que han estudiado detenidamente todos y cada uno de los documentos del Concurso de Precios 5. H. y F. N /2013 (S. H. y F.): ALQLflLER DE UN (1) EQUIPO VAL TIPO CARGADORA FRONTAL CON OPERARIO, POR CUATROCENTAS (400) HORAS, y han obtenido toda la informacin y elementos necesarios para poder establecer los mas justos precios por el alquiler de la misma motivo de este Concurso de Precios. Declaro/amos expresamente, que para cualquier cuestin judicial que se suscite por el llamado a Concurso, su posterior trmite, adjudicacin y desarrollo del contrato, aceptamos la Jurisdiccin Judicial de la Provincia de Tierra del Fuego, Antrtica e Islas del Atlntico Sur, en los Tribunales Competentes con asiento en la ciudad de Ushuaia. No quedndonos dudas al respecto, proponemos proveer en alquiler la cargadora descripta en la planilla adjunta y al precio que en ella se indican.
1 2
de 2013
El/los
abajo
6=(2x3x5)
Cantidad Sol i citada
Cantidad Cotizada
Ho ras
Designacin
Precio Unitario por hora
PrecIo Total
400
Alquiler de UN (1) equipo vial tipo cargadora frontal, con capacidad de pala de 2,5 m3 con operario. Todo segn Pliego TOTAL
$
pesos
Precio
Unitario
por
hora
son
Precio Total de la oferta son pesos
($ ).
Convenimos en mantener nuestra oferta por un perodo de sesenta (60) das a partir de la fecha de apertura de las ofertas. Saludamos al Seor Intendente atentamente.
($
Firma del Proponen te
Nombre:
DN.I.
Nombre de la Empresa:
Domicilio
0080
Las islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Aigentinas
pgina 122
un a O8 O
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUELICA ARGENTINA
MUNICIPALIDAI) DE USHUAIA
2O1S
-
kO DEL DICEN fENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSrrruYENTE Dt 1813
MODELO DE PLAMLLA DE PRESENTACIN DE EQLflPO

PROPONENTE
PROPETARIO MARCA MODELO AO DE FABRICACIN

POTENCIA (HP)
Firma del Proponen te
Nombre:
D.N.l.
Nombre de la Empresa: Domicilio
nr nn
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y seran Argent nas
2013 -AO DEL BICENTENARIO Dl, 1 A ASAMBLEA GENERAL CONSTTTUYFNTF DE 1813.
pgina 123
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPBLICA ARGENTINA JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS USHUAIA -25 de mayo 151
ANEXO 1 OFICIO N
L49 8/13
CATEGORIA VENCIMIENTO N DF AUSA IMPU [AQ
IL
1
LICENCIA
NO
ASIENTO DEL FEC

ERO
NACIMIENTO
EBCCiLS LICENCIA COMPUTO

CONDUCIR SIN LICENCIA HABILITANTE, /IOLACIN DE INHABILITACIN CONDUCIR EN ESTADO DE ALCOHOLEMIA POSITIVA CONDUCIR EN
AR C lA LUIS T-165192-0)2012: ANGEL
18534656 05/10/1966
8.1
21/01/2014
01/02/2013, 18559, XIX, 132/133
T4675800/2012
HERNANDEZ,JUAN CARLOS
17784454 09/07/1966
18/06/2013
SI
07/02/2013, 18621, XIX, 142/143
A 008541 0/2012 QUEZADA JORGE 19003424 18/11/1971 B 1 18/06/2013 SI
[06)03/201318734 POSITIVA
T 167589 0/2012 NAHUELQUIN JUAN
[CONDUCIR EN 11405717 20/11/1954 D 2 18/06)2013 NO 27/02/201318700
%IMIA
jPOSITIVA 1 C ONDUCIREN ESTADO DE ALCOHOLEMIA POSITIVA 21/02/2013, 18673. XIX, 152/153
A-008144-0/2012 PEREYRA PRADERA,MATIAS

:
36734417 01/10/1992
19/06/2013
NO
Laura NUIEZ Se&etara Intetina e Faltas Juzgado A

Dra. M
-
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony sern Argentinas
en memoria de los Ao XXIII - N 2012 16/2013 pgina 124 Hroes de Malvinas.
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA EISLASDELATLNTICO SUR

JUOAIVO
LA FECHA
REGISTRAR BAJO EL NO
)EL LIBRO W )E FALLOS, CONSTE.
USHUA{A-25 de mayo 151 wwwjamfushuaia.govar
FOLIOS
42
USHUAIA,01/02/13
de Faltas
AUTOS Y VISTOS:
La presente Causa N T-165192-0/2012/USHUAIA en trmite por ante este Juzgado de Paltas a mi cargo por la que se imputa al seor LUIS ANGEL GARCIA, DNI 18534656, infraccin por conducir sin licencia habilitante y violar nhabilitacin impuesta. RESULTANDO: Mediante Acta de Comprobacin NT 165192 labrada por funcionario competente, en la que se cumplen los recaudos del Artculo 21 de la Ordenanza Municipal N 2778, se verifica que se habran tipificado las conductas previstas por los art. 40 inc. a) de la LNT N 24449 y art. 16 y 92 de la OM N 1492.
-
CONSIDERANDO: De las constancias obrantes en el Expediente surge que el da 01/12/2012 a las 00.38 hs., el inspector actuante verific en calle 18 de Mayo N 540 que el imputado circulaba en el rodado dominio JPKOO5 sin licencia de conducir y encontrndose inhabilitado para hacerlo, por lo que labr las actuaciones que originan esta Causa. Compulsados los antecedentes del encausado en esta sede, se detecta la sustanciacin de Causas: a) NA-004411-0/11, en la que se dict resolutorio de fecha 03/05/12, Reg. 17307, en virtud del que se aplic sanciones de multa e inhabilitacin para conducir por el trmino de tres meses por encontrrselo responsable de la infraccin por conducir en estado de alcoholemia positiva, y cuyo vencimiento oper el da 23/08/12; y b) Causa N T-158281-0/2012, en la que recayera fallo condenatorio -Reg. N 17887- en fecha 04/09/12 y notificado el da 11/09/12, por halIarelo responsable de las imputaciones por conducir vehculo en presunto estado de ebriedad e impedir la inspeccin municipal, y en razn del que se impuso sanciones de multa e interdiccin para conducir vehculos automotores por el trmino de cuatro meses, cuyo vencimiento operaba el da 21/01/13. Es decir que en la data de la inspeccin de fs. 1, el encausado se encontraba efectivamente inhabilitado para conducir vehculos automotores. Que el nombrado fue debidamente notificado de la audiencia fijada para formular su descargo, ofrecer y producir la prueba de que intentara valerse, conforme surge de la cdula glosada a fs. 5, no habiendo comparecido a la misma ni justificado su inasistencia. _Que conteste lo establecido en el artculo 28 de la OM N 2778
Dra. Mara LaurU
Juzgado AdrrL Murdp cW [i Islas Malvinas, Georgias Sandw ich del Sur, son y sern 11 y Argent inas ;;ri RAMOS 15
Jefe Dp InhabIftados RehabWtadOs y enas Accesorias Juzgado Adn Muriopal de Ff
Jueza ria Fitas Subroganto
pgina 125
2012 en memoria de los Hroes de Malvinas.
procede declararlo rebelde y dictar resolucin sin ms trmite. Que, oficiosamente, mediante providencia de fecha 19/12/12 se efecta tal declaracin, disponindose, asimismo, la continuidad de la Causa segn su estado. En orden a la falta por violar la inhabilitacin, no obstante la ausencia del nombrado y consecuentemente la falta de su descargo, el presente resolutorio ha de dictarse segn el mrito de esta Causa y atendiendo la presuncin establecida en el artculo 23 de la DM N 2778, que otorga al acta de infraccin el valor de semiplena prueba de la responsabilidad del infractor; denotando que por la situacin procedimental comentada no ha sido enervada por ningn otro elemento probatorio. Respecto a la falta de licencia de conducir, en opinin de la suscripta corresponde dictar la absolucin del encartado, toda vez que la licencia se encuentra retenida en esta sede, dado que el encaisado no retir el mencionado instrumento cuando le fuese retenido en fecha 13/05/12 y remitido a este Juzgado, conforme surge a fs. 1 de Causa N T-158281-O/12. Dable es sealar que en fecha. 31/05/12 el encartado manifest que extravi la misma, acompaando copia de la correspondiente Exposicin N 575/2012C.U.1 A segn consta a fs. 16 y 17 de Causa NA-004411-0/11. En consecuencia y al haberse configurado infraccin al artculo 16 de la CM N 1492 se aplica la sancin de multa con ms la accesoria de inhabilitacin para conducir vehculos automotores que prev el mismo artculo, la que se eleva en un tercio (1/3), en virtud del estado de rebelda en que ha incurrido el imputado, y de acuerdo a lo prescripto en el artculo 24 de la DM N 2674. Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 11 de la OM N 2674 y artculo 32 de la DM N 2778, FALLO: 1.- APLICAR a LUIS ANGEL GARCIA, DNI 18534656 multa de UN MIL TRESCIENTAS TREINTA Y CUATRO (1334) UPA. que deber abonar dentro de treinta (30) das de notificado, bajo apercibimiento de Embargo de bienes (artculos 40 y 41 OM N 2778) e INHABILITARLO para conducir vehculos automotores, por el trmino de DIEZ (10) meses. 2.- FIRME el presente se proceder a practicar el cmputo de la inhabilitacin por Prosecretaria. Se deja constancia que la licencia de conducir se encuentra retenida en esta sede. 3.- SE DISPONE la publicacin de este Resolutorio en el Boletn Oficial Municipal. 4.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Municipal, al Juzgado Correccional de la Instancia -DJS- a la Direccin de Registro Provincial de Antecedentes de Trnsito (RePAT) a la Direccin de Trnsito y Transporte Municipal y a la Polica de la Provincia, a efectos que se impongan de lo resuelto en la presente Causa.
, ,
5.- ABSOLVER al encausado de la responsabilidad atribuda en la presente Causa en orden a la imputacin por conducir sin licencia de conducir. REGIStRESE. NOTIFIQUESE. CUMPLIDO, ARCHIVESE.
7
(Dra. MarU NU
JUdCaS
Ushuaia
Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur sony seran Argentinas
en memoria de lospgina Hroes cte Malvinas. Ao XXIII - N 2012 16/2013 126
jzdoda1tsallo que antecede y de que la Ordenanza Municipal N 2778 acuerda el derecho de nterponer los recursos de revisin (art. 34), de apelacin (art. 35), de nulidad (art.36) y de queja (art. 37).
J9J:
*.as Surcaflte
Laura NU
EOP1AF1E
ORIGINAL
Maxhniliano rie RAMOS
Jefe Opto abftac1os RehabittadOS y Penas AccesoHas hi,narln Aiim MunicnaI dfi FaIta
2012 en memoria de los Hroes Ao XXIII - N 16/2013 pgina de 127 Malvinas
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLN TICO SUR REPBLICA ARGENTINA JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS USHUAIA25demayo151
syjai.
www.jamfushuaa.gov.ar
REGisTRARJ3AJOL!..... DEL. LIJ?Q JP 05 FAO, OOWtZ. 3 JOLIOSi.4i.
USHUAIA, 07/02/2013
7
;-
Dr, Cnstaiy. EMIGER

PSsecretBra Juz. AdrMunicipa dB Fftas
AUTOS Y VISTOS:
La presente Causa N T-167580-0/2013/USHUAIA en trmite por ante este Juzgado de Faltas a mi cargo por la que se imputa al Sr. JUAN CARLOS HERNANDEZ, DNI 17784454, fecha de nacimiento 09/07/1966; infraccin por conducir en estado de alcoholemia positiva;
RESULTANDO:
Mediante Acta de Infraccin de fecha 05/01/2013 labrada por funcionario competente, en la que se cumplen los recaudos del Artculo 21 de la OM N 2778, se verifica que se habra tipificado la conducta prevista por los Arts. 48 inciso A de la Ley Nacional N 24.449, 1, 3 y 6 de la OM N 3411. En la audiencia celebrada a tenor del Artculo 30 de la OM N 2778, odo el declarante a fs. 10, dijo que: tomo vista del expediente y refiere que tom dos cervezas previamente Reconoce la infraccin y solicita en atencin al escaso exceso medido se contemple en oportunidad de resolver la posibilidad de concederle tareas comunitarias, aclara que puede realizar trabajo administrativo, que de hecho se desempea como empleado administrativo. PREGUNTA DO si tiene elementos de prueba para ofrecer y cules son, CONTESTA que: se remite a lo dicho y peticion formulada. En este acto se dispone la devolucin de su lcencia de conducir con intervencin de prosecretara. Que nada ms quiere agregar. Con lo que termina el acto, lee, ratifica y firma al pie.-...
...
CONSIDERANDO:
De las constancias obrantes en el Expediente surge que el da 05/01/2013, a las 03.26 hs., el inspector actuante verific en la calle Kuanip 16 que el imputado conduca el vehculo marca Chevrolet dominio LPE-851 e invitado a realizarse el test de alcoholemia el mismo arroj resultado positivo conforme determinacin obrante a fs. 2, por lo que labr las actuaciones que originan esta Causa. Que en su descargo el imputado reconoce la falta que fuera elevada a juzgamiento, circunstancia que releva a esta decidente de realizar mayores consideraciones.
1. ()
\JbShU a
Sin perjuicio de lo anterior, sealo que el comprobante del exmen practicado al conductor informa un dosaje de alcohol en sangre que supera el mximo establecido en la OM N 3411 equivalente a 0.50 g/l, leyndose en el ticket de GOPIA iL 1EL ORIGINAL
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern Argentinas
Ma,dmilia Jefe
RePabtedOS y
Dra, SIvhayAuN SANTANA JUEZP4S) JuzifdoAdn MuD!paI de Ftas
riel RAMOS In1ab1Rtaios

Acesoraa
pgina 128
2012 en memoria de los Hroes de Malvinas.
la muestra N 3329, un valor de 0.71 g/l (fs. 2). Asimismo el exceso medido no se inscribe en el margen de error y/o incertidumbre que prev el aparato utilizado en la ocasin para la obtencin de la muestra, cuyo Certificado de Calibracin se anexa a fs. 7 e informa un valor de (+)/(-) 5%. En consecuencia y al haberse configurado infraccin a los Arts. 48 inciso A de la LNT, 1 y 3 de la OM N 3411, se aplica la sancin que prev el art. 6 de la misma ordenanza. Cabe ponderar en esta instancia la peticin formulada por el imputado en audiencia a fin de evaluar la posibilidad o no de sustituirle la inhabilitacin por trabajos comunitarios. Liminarmente destaco que la normativa en vigencia concede al juzgador la potestad de analizar cada caso concreto y decidir la concesin de tal beneficio, pero no lo obliga a otogar tareas comunitarias frente a cualquier situacin. Dando cuenta que, compulsados los antecedentes del encausado en esta sede, registra fallos condenatorios -recados en Causas N T-132988-0/2009 y N T-147675-0/2011- por encontrrselo responsable de la falta por conducir en estado de alcoholema positiva, y teniendo presente que el bien jurdico tutelado normativamente es la seguridad en el trnsito vehicular focalizando la atencin no slo en el conductor individualmente considerado, sino tambin en su relacin con los restantes conductores y terceros -llmense transentes, peatones, etc.- no har lugar al pedido sostenido por el nombrado. Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 11 de la OM N 2674 y artculo 32 de la OM N 2778, PALLO: 1.- APLICAR al Sr.JUAN CARLOS HERNANDEZ, DNI 17784454, multa de UN MIL (1000) U.IZ.A. que deber abonar dentro de los treinta (30) das de notificado, bajo apercibimiento de embargo de bienes (artculos 40 y 41 de la Ordenanza Municipal N 2778) e INHABILITACION para conducir vehculos automotores por el plazo de TRES (3) meses. 2.- FIRME el presente se proceder a la retencin de la licencia de conducir, segn lo establecido en el artculo 6 de la O.M. N 3411, disponindose la publicacin de este Resolutorio en el Boletn Oficial Municipal.
3.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Municipal, al Juzgado Correccional de la Instancia -DJS- a la Direccin de Registro Provincial de Antecedentes de Trnsito (RePAT) a la Direccin de Trnsito y Transporte Municipal y a la Polica de la Provincia, a efectos que se impongan de lo resuelto en la presente Causa.
, ,
REGISTRESE. NOTIFIQUESE. CUMPLIDO, ARCHIVESE.
DrVn1OYAUNSA1ANA JUEZ IPAS) Ju ado dm. Municipal de Faltas Ushuaia
Me notifico del fallo que antecede y que la Ordenanza Municipal N 2778 acuerda el derecho de interponer los recursos de revisin (art.34), de apelacin (art.35), de nulidad (art. 36) de queja y (art. 37)
2013 -AO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813.
pgina 129
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPBLICA ARGENTINA JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS USHUAIA -25 de mayo 151 www.jamf-ushuaia.gov.ar
EN LA A
USHUAIA, 06/03/2013
AUTOS Y VISTOS:
La presente Causa N A-008541-0120131 en trmite por ante este Juzgado de Paltas a mi cargo por la que se imputa a JORGE LUIS MENA QUEZADA, DNI 19003424, fecha de nacimiento 18/11/1971; infraccin por conducir en estado de alcoholemia positiva; RESULTANDO: Mediante Acta de Comprobacin de fecha 09/02/2013 labrada por funcionario competente en la que se cumplen los recaudos del Artculo 21 de la OM N 2778, se verifica que se habra tipificado la conducta prevista por el art. 48 inciso A de la Ley Nacional N 24.449 y arts. 1, 3 y 6 de la OM N 3411.
,
En la audiencia celebrada a tenor del Artculo 30 de la OM N 2778, odo el declarante a fs.9 dijo:...MANIFIESTA que: tomo vista del expediente y seala que lo nico que puede decir es que estaba jugando al p001 con un compaero de trabajo- Que decide ir a dejar el auto. Que vena por San Martn, dobla por Piedrabuena y estaciona cuando ve el control. Ah es cuando se acerca e/inspector y le solicita realizarle la practica de alcoholemia. Que el procedimiento esta mal porque no iba circulando si no que el inspector es el que se acerca al vehculo estacionado. PREGUNTADO si tiene elementos de prueba para ofrecer y cules son, CONTESTA que: se otorgan tres (3) a efectos adjuntar datos de testigo. Que nada ms quiere agregar. Con lo que termina el acto, lee, ratificayfirma al pie.-
,
...
CONSIDERANDO: De las constancias obrantes en el Expediente surge que el da 09/02/2013, a las 03:05 hs. el inspector actuante verific en la calle Piedrabuena en interseccin con San Martn, que el imputado conduca el Dominio automotor JTU118 y sometido que fuera a test de alcoholemia, el mismo arroj resultado positivo, por lo que labr las actuaciones que originan esta Causa.
, ,
Que en su descargo el imputado no ha aportado elementos probatorios que permitan eximirlo de responsabilidad o enerven lo aseverado en el acta oportunamente labrada, la cual se encuentra suscripta por el Inspector actuante, cuyas afirmaciones constituyen una presuncin luris tantum de la veracidad de lo expresado y semiplena prueba de la responsabilidad del infractor (artculo 23 Ordenanza citada). EScO? Asi, es jurisprudencia reiterada del Juzgado Correccional del Distrito Judicial
SANTANA
Juz
ELORIGINAI
ado Adrn. MunudP de Fa(tas Ushua(a
JUEZ (PA SI
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony sern gentinas
Reflbtad0 y
L4tin,
ACceSOS
Ushuaia, 27 2013 de marzo de 2013
-AO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813.
pgina 130
Sur, Segunda Instancia del Juzgado Municipal de Faltas, que: todo el andamiaje procesal vigente circula por presupuestos y condicionamientos muy severos, que hacen que el acta registral del funcionario pblico prevalezca sobre toda consideracin discursiva por parte del apelante. Ello es lgico, sino simplemente con la negativa del infractor caera el acta y por tanto la consecuente sancin lo que mplicara ante esta falta de punibilidad la posibilidad del no cumplimiento de elementales normas de direccin o de regulacin del trnsito, a las que tanto peatones como conductores deben obediencia, con el fin de que la comunidad se vea beneficiada, al evitarse entorpecimientos en la circulacin callejera y riesgos para la vida e integridad de las personas, incluso hasta la del propio recurrente.
-,
Dable es sealar que el comprobante del exmen practicado al conductor, informa un dosaje de alcohol en sangre que supera el mximo establecido en la CM N 3411, leyndose en el ticket de la muestra N 3554, un valor de. 1.97 g/l (fs. 2). Sumado a ello debo destacar que el resultado obtenido, excede el margen de error y/o incertidumbre que informa el certificado de calibracin del instrumento utlizado. En consecuencia y al haberse configurado infraccin al art. 48 inciso A de la LNT, y arts. 1 y 3 de la CM N 3411, se aplica la sancin que prev el art. 6 de la misma ordenanza. Por ltimo se le recomienda al imputado que extreme la precaucin al manejar de manera tal de evitar incurrir en situaciones que pongan en riesgo no slo su vida sino la de terceras personas y se le advierte que la reiteracin de este tipo de falta puede dar lugar a sanciones an ms severas. Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 11 de la CM N 2674 y artculo 32 de la CM N2778, FALLO: L- APLICAR a JORGE LUIS MENA QUEZADA, DNI 19003424, fecha de nacimiento 18/11/1971; Multa de UN MIL (1000) UFA, que deber abonar dentro de los treinta (30) das de notificado, bajo apercibimiento de Embargo de bienes (arts. 40 y 41 CM N 2778) e INHABILITARLO para conducir vehculos automotores, por el trmino de tres (3) meses. 2.- FIRME el presente se proceder a la retencin de la licencia de conducir, segn lo establecido en el artculo 6 de la O.M. N 3411, disponindose la publicacin de este Resolutorio en el Boletn Oficial Municipal. 3.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Municipal, al Juzgado Correccional de la Instancia -DJS- a la Direccin de Registro Provincial de Antecedentes de Trnsito (RePAT) a la Direccin de Trnsito y Transporte Municipal y a la Polica de la Provincia, a efectos que se impongan de lo resuelto en la presente Causa.
,
REGISTRESE. NOTIFIQU ESE. CUMPLIDO, A RC H IVESE.
Dra. Silvina L OYARZU SANTANA J EZIPAS) i gadoAd Municipa de Faltas Ushuaia
Me notifico del fallo que antecede y que la Ordenanza Municipal N 2778 acuerda el derecho de interponer los recursos de revisin (art.34), de apelacin (art.35), de nulidad (art. 36) y de queja (art. 37)
en memoria Ao XXIII - N zuiz 16/2013
cte los 1-jeroes cte Ivialvinas
pgina 131
PRO VINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPBLICA ARGENTINA M UN IC IPA L DE FA LTAS USHUAIA- 25 de mayo 151 www.jamf-ushuaia.gov.ar
N LA FEC!ij
12
) ><
43
REGTSRARBAJOELNO4OO
..ZJLJOS...L,&I,.
)E
FALLOS, COp
/7/
USHUAIA, 27/02/2013
/ /
f1j.REMtGER Prose&etara Juz. Am. MJcipaL de Faltas
AUTOS Y VISTOS:
/1
La presente Causa N T-167589-0/2013/ en trmite por ante este Juzgado de Faltas a mi cargo por la que se imputa a JUAN HUMBERTO NAHUELQUIN, DNI 11405717, fecha de nacimiento 20/11/1954; infraccin por conducir en estado de alcoholemia positiva; RESULTANDO: Mediante Acta de Infraccin de fecha 20/01/2013 labrada por funcionario competente, en la que se cumplen los recaudos del Artculo 21 de la CM N 2778, se verifica que se habra tipificado la conducta prevista por el art. 48 inciso A de la Ley Nacional N 24.449 y arts. 1, 3 y 6 de la OM N 3411. En la audiencia celebrada a tenor del Artculo 30 de la OM N 2778, odo el declarante a fs. 10, dijo que: tomo vista del expediente y refiere que se prepar la comida, cen tom algo de bebida alcohlica, planch una camisa para el da siguiente y se fue a dormir alrededor de las 01.45 hs. de la maana. Al da siguiente se levant a las 06.00 hs. y lo par el control se avino a practicarse el test pero no magin que le iba a dar positivo. PREGUNTADO si tiene elementos de prueba para ofrecer y cules son, CONTESTA que: se remite a lo dicho. En este acto adjunta copia del Acta de Infraccin que quedara en su poder y seala que cruzado se lee su nombre cosa que en el original no aparece. Sin perjuicio de lo anterior seala que suscribi el Acta de fs. 1 y tambin el ticket que en este acto se le exhibe. Asimismo seala que trabaja en turismo para la empresa Rumbo Sur que ahora es temporada hasta fines de marzo, por lo que solicita se contemple la posibilidad de realizar tareas com unitarias en sustitucin de la inhabilitacin para conducir que el dicente puede desarrollar despus de esa fecha, sin inconvenientes de horario. Se dispone devolver la licencia de conducir por Prosecretara. Que nada ms quiere agregar. Con lo que termina el acto, lee, ratifica y firma al pie.... ...
CONSIDERANDO: De las constancias obrantes en el Expediente surge que el dia 20/01/2013, a las 06.48hs., el inspector actuante verific en Av. Prefectura Naval y Roca que el imputado conduca el vehculo marca Ford, dominio automotor TAR-508, y sometido que fuera a test de alcoholemia, el mismo arroj resultado positivo, por lo que labr las actuaciones que originan esta Causa. ES coPlA ELDEL0RIGUAI
A fs. 14 se dispuso como medida para mejor proveer oficiar a la Direccin de Trnsito municipal a efectos de solicitar al inspector actuante si los datos que
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony sern gentinas
Maximiliano A 1RAMOS
Jefe Opto Inh bilitados Accesorias JgadoAdm Municip de Faltas
RehabditadOs y Peo
Dra, SiIVinaARZUN SANTANA AdE! (PA S)
luz g a o
mMuniciraI de Faftas
en memoria cte los pgina Heroes132 cte Malvinas. Ao XXIII - N UIZ 16/2013
obran cruzados en el duplicado acercado por el nombrado en oportunidad de ejercer su defensa, fueron puestos en control de trnsito, si recuerda circunstancias en torno a dicho hecho ya que no obran en el original, requisitoria a la que se adjuntara para mayor claridad, copia de la pieza de fs. 1 y de la de fs. 11, diligenciada por Oficio N 115113. Su contestacin se elev mediante Informe D.T. N 32/13 deI que se corri vista el imputado quien tom conocimiento de la pieza agregada a fs. 16 sin formular observaciones. En esta instancia del anlisis, merito que el imputado en su defensa no ha aportado elementos probatorios que permitan eximirlo de responsabilidad o enerven lo aseverado en el acta oportunamente labrada, la cual se encuentra suscripta por el Inspector actuante, cuyas afirmaciones constituyen una presuncin iuris tantum de la veracidad de lo expresado y semiplena prueba de la responsabilidad del infractor (artculo 23 Ordenanza citada). Asi, es jurisprudencia reiterada del Juzgado Correccional del Distrito Judicial Sur, Segunda Instancia del Juzgado Municipal de Faltas, que: todo el andamiaje procesal vigente circula por presupuestos y condicionamientos muy severos, que hacen que el acta registral del funcionario pblico prevalezca sobre toda consideracin discursiva por parte del apelante. Ello es lgico, sino simplemente con la negativa del infractor caera el acta y por tanto la consecuente sancin lo que implicara ante esta falta de punibilidad la posibilidad del no cumplimiento de elementales normas de direccin o de regulacin del trnsito, a las que tanto peatones como conductores deben obediencia, con el fin de que la comunidad se vea beneficiada, al evitarse entorpecimientos en la circulacin callejera y riesgos para la vida e integridad de las personas, incluso hasta la del propio recurrente.
-,
Dable es sealar que: 1.- En nombrado admite la ingesta de bebida alcohlica previa a la realizacin de la determinacin de alcoholemia; 2.- El comprobante del exmen practicado al conductor informa un dosaje de alcohol en sangre que supera el mximo establecido en la OM N 3411 equivalente a 0.50 g/l, leyndose en el ticket de la muestra N 9376, un valor de 0.64 g/l (fs. 3); y 3.- El exceso medido resulta superior, adems, al margen de error y/o incertidumbre asignado al instrumental con el que se obtuviera la muestra segn Certificado de Calibracin agregado a fs. 2 que informa un porcentual de ms/menos cinco por ciento (+1- 5%). En consecuencia y al haberse configurado infraccin al art. 48 inciso A de la LNT, y arts. 1 y 3 de la OM N 3411, se aplica la sancin de multa e inhabilitacin que prev el art. 6 de la misma ordenanza. Ahora bien en cuanto a la peticin realizada en audiencia a efectos de sustituir la pena de inhabilitacin de tres (3) meses por trabajos comunitarios evalo que, si bien margen de exceso que ilustra el ticket de fs. 3, resulta escaso, asimismo reparo que el nombrado registra Causas antecedentes en este organismo por conducir en estado de alcoholemia positiva en la que recayera fallo condenatorio de fecha 19/11/2008 rotulada T-125832-0/08 y otra actuacin en la que se le imputara violacin de inhabilitacin, tambin resuelta mediante pronunciamiento de condena de fecha 06/10/09 en Causa A-001766-0/09. Tales precedentes me inclinan a no sustituir la pena accesoria en cuestin, en este caso concreto, toda vez que el instituto bajo consideracin se instrumenta a efectos de beneficiar a aquellos que no cuenten con antecedentes en la materia. Asimismo resulta facultativo para el juzgador acceder o no al otorgamiento de trabajos comunitarios, es decir, la normativa en vigencia no ESCOPIk1ELD40RIGIN
JUEZ PA S)
Dra Ju
virra L OYARZUN SANTANA ado Adm. Municipal de Faltas Ushuaia
1 RAMOS Maximilia lnhablltadOS Jefe Accesorias ,atwitados y
kL* .-,&naCaLtac
en memoria cte los pgina Hroes 133 de Malvinas. Ao XXIII - N 2012 16/2013
impone tal circunstancia sino sujeta al anlisis que se practique en cada tramitacin en particular. Sostener lo contrario desvirtuara la finalidad y el espritu de las tareas comunitarias. Por ltimo se le recomienda al imputado que extreme la precaucin al manejar de manera tal de evitar incurrir en situaciones que pongan en riesgo no slo su vida sino la de terceras personas y se le advierte que la reiteracin de este tipo de falta puede dar lugar a sanciones an ms severas. Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 11 de la OM N 2674 y artculo 32 de la CM N2778, FALLO: 1.- APLICAR a JUAN HUMBERTO NAHUELQUIN, DNI 11405717, fecha de nacimiento 20/11/1954; Multa de UN MIL (1000) UFA, que deber abonar dentro de los treinta (30) das de notificado, bajo apercibimiento de Embargo de bienes (arts. 40 y 41 CM N 2778) e INHABILITARLO para conducir vehculos automotores, por el trmino de tres (3) meses. 2.- FIRME el presente se proceder a la retencin de la licencia de conducir, segn lo establecido en el artculo 6 de la O.M. N 3411, disponindose la publicacin de este Resolutorio en el Boletn Oficial Municipal. 3.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Juzgado Correccional de la Instancia -DJS-, a la Direccin Provincial de Antecedentes de Trnsito (RePAT), a la Direccin Transporte Municipal y a la Polica de la Provincia, a efectos que de lo resuelto en la presente Causa. Municipal, al de Registro de Trnsito y se impongan
SANTANA de Faftas
Me notifico del fallo que antecede y que la Ordenanza Municipal N 2778 el derecho de interponer los recursos de revisin (art.34), de apelacin (art.35), de nulidad (art. 36) y de queja (art. 37)
Ariel RAMOS
Muncpa de Fait
pgina 134
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR REPBLICA ARGENTINA JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS USHUAV- 25 de mayo 151 www.jamf-ushuaia,gov.ar
AII4
REGISTRAR BAJO ELN DEL LIBRO
.2S!,.
2 FoLIosJ.
)E FALLOS, CONT.
USHUAIA, 21/02/2013
Dr, Zristian J.,GREMIGER 1 Prqretaria Juz. Adrn. MurncIpel de Faltas
/7
AUTOS Y VISTOS:
La presente Causa N A-008144-0/2013/ en trmite por ante este Juzgado de Faltas a mi cargo por la que se imputa a MATIAS PEREYRA PRADERA, DNI 36734417, fecha de nacimiento 01/10/1992; infraccin por conducir en estado de alcoholemia positiva;
RESULTANDO:
Mediante Acta de Comprobacin de fecha 10/02/2013 labrada por funcionario competente en la que se cumplen los recaudos del Artculo 21 de la OM N 2778, se verifica que se habra tipificado la conducta prevista por el art. 48 inciso A de la Ley Nacional N 24.449 y arts. 1, 3 y 6 de la OM N 3411. En la audiencia celebrada a tenor del Artculo 30 de la OM N 2778, odo el declarante a fs. 10, dijo:.. MANIFIESTA que: tomo vista del expediente e indica que sobre la alcoholemia no tiene nada que decir. PREGUNTADO si tiene elementos de prueba para ofrecer y cules son, CONTESTA que: no. Que nada ms quiere agregar. Con lo que termina el acto, lee, ratifica y firma al pie.
... -
CONSIDERANDO:
De las constancias obrantes en el Expediente surge que el dia 10/02/2013, a las o?: A9 hs. el inspector actuante verific en la calle San Martn en interseccin con Guarani que el conductor del rodado dominio LC1565 y sometido que fuera a test de alcoholemia, el mismo arroj resultado positivo, por lo que labr las actuaciones que originan esta Causa.
, ,
Que en su descargo el imputado no ha aportado elementos probatorios que permitan eximirlo de responsabilidad o enerven lo aseverado en el acta oportunamente labrada, la cual se encuentra suscripta por el Inspector actuante, cuyas afirmaciones constituyen una presuncin iuris tantum de la veracidad de lo expresado y semiplena prueba de la responsabilidad del infractor (artculo 23 Ordenanza citada). Asi, es jurisprudencia reiterada del Juzgado Correccional del Distrito Judicial Sur, Segunda Instancia del Juzgado Municipal de Faltas, que: todo el andamiaje procesal vigente circula por presupuestos y condicionamientos muy severos, que hacen que el acta registral del funcionario pblico prevalezca sobre toda discursiva por parte del apelante. ESCOPIA FIEL DEL OR1GINP consideracin Ello es lgico, sino simplemente con la negativa del infractor caera el acta y D1lIvlnaLOYARzifTmo la consecuente sancin lo que implicara ante esta falta de punibilidad uzgadoAdmMunici4deibjijdad del no cumplimiento de elementales normas de direccin o de ushualaregulacin del trnsito, a las que tanto peatones como conductores deben
-
-,
3J
MaximdnQl RAMOS Jefe DptO Intabitados s ACcesnrias Rehab1tadOS y Juzgado Adrn Mu pa e F&ta
pgina 135
obediencia, con el fin de que la comunidad se vea beneficiada, al evitarse entorpecimientos en la circulacin callejera y riesgos para la vida e integridad de las personas, incluso hasta la del propio recurrente. t Dable es sealar que el comprobante del exmen practicado al conductor, informa un dosaje de alcohol en sangre que triplica y mas el mximo establecido en la OM N 3411, leyndose en el ticket de la muestra N3576, un valor de 2.57 g/l ( fs. 2 ). Sumado a ello el resultado excede el margen de error y/o incertidumbre que informa el certificado de calibracin del instrumento utilizado, cuya copia obra a fs. 5. En consecuencia y al haberse configurado infraccin al art. 48 inciso A de la LNT, y arts. 1 y 3 de la OM N 3411, se aplica la sancin que prev el art. 6 de la misma ordenanza. Por ltimo se le recomienda al imputado que extreme la precaucin al manejar de manera tal de evitar incurrir en situaciones que pongan en riesgo no slo su vida sino la de terceras personas y se le advierte que la reiteracin de este tipo de falta puede dar lugar a sanciones an ms severas. Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 11 de la OM N 2674 artculo 32 de y la OM N 2778, FALLO: 1.- APLICAR a MATIAS PEREYRA PRADERA, DNI 36734417, fecha de nacimiento 01/10/1992; Multa de UN MIL (1000) UFA, que deber abonar dentro de los treinta (30) das de notificado, bajo apercibimiento de Embargo de bienes (arts. 40 y 41 OM N 2778) e INHABILITARLO para conducir vehculos automotores, por el trmino de tres (3) meses. 2.- FIRME el presente se proceder a la retencin de la licencia de conducir, segn lo establecido en el artculo 6 de la O.M. N 3411, disponindose la publicacin de este Resolutorio en el Boletn Oficial Municipal. 3.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Municipal, al Juzgado Correccional de la Instancia -DJS- a la Direccin de Registro Provincial de Antecedentes de Trnsito (RePAT) a la Direccin de Trnsito y Transporte Municipal y a la Polica de la Provincia, a efectos que se impongan de lo resuelto en la presente Causa.
,
Me notifico del fallo que antecede y que la Ordenanza Municipal N 2778 acuerda el derecho de interponer los recursos de revisin (art.34), de apelacin (art.35), de nulidad (art. 36) de queja (art.37). y
ES
Ariel RAMOS
Mwucipa e Fas
pgina 136
NDICE
tem DECRETO MUNICIPAL N 350/2013.- Comunica reasuncin de funciones. DECRETO MUNICIPAL N 351/2013.- Aprueba Acta Acuerdo. DECRETO MUNICIPAL N 352/2013.- Adjudica en venta predio municipal. DECRETO MUNICIPAL N 353/2013.- Aprueba clusulas. DECRETO MUNICIPAL N 354/2013.- Autoriza traslado. DECRETO MUNICIPAL N 355/2013.- Aprueba Convenio. RESOLUCIONES SUBSECRETARA DE HACIENDA Y FINANZAS. N 041/2013 a 080/2013. CAUSAS.Pgina 1 2 5 8 11 12 16 123
MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Secretara Legal y Tcnica

Direccin Legal y Tcnica y Despacho General Departamento Boletn Oficial

Boletin Oficial Ushuaia 16 - 2013

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Boletin Oficial Ushuaia 16 - 2013

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

2013-Ao del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 181 3

USHUAIA, VISTO el Decreto Municipal N339/2013; y CONSIDERANDO:

35 0.DECRETO MUNICIPAL N am. /2013.

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

USHUAIA, VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N 7232; y CONSIDERANDO:

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e Islas del Atlntico Sur

O rni CHAPPE RON Secietoa Gner d Pta earnnto

ntco y CoofdInac da u.p:oa cta Uhusa

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

y movilidad horaria que se requiera del empleado municipal,

Atencin al Vecino, dependiente de la Secretara Coordinacin de Gestin.-

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

201 3-Ao del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813

del Decreto Municipal N 1672/2010, se METROS CUADRADOS CON TRES

cuyo valor de venta ascenda a la suma de PESOS

VE1NT[CUATRO MIL CUARENTA Y UNO CON 40/100

24.041,40), en virtud de la aplicacin del valor

80,13). autorizada por

que la parcela 0-31-15, posee una superficie definitiva de

Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern Argentinas

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

2013-Ao del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

2013-Ao del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813

*rrrtFRECES Seue.a r A Sestiin Urbana

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

2013 A/lo dei 13/centenario de la ,4sainblea General Constituyen/e ele 1813

USHUAIA, VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N 7300; y CONSIDERANDO:

los empleados de la Municipalidad de Ushuaia.

representados por el Sr. Oscar UMFUHRER

el Sr. Carlos VALINOTTI, representantes del

Las I/as tan

Sai a vich dci

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

Alio del I3icentenario de la zsa,nbiea General Caos/it uyeizle de 1813

Antonio DELGADO, representante de la Asociacin de Empleados

/ os Islas /alvinas Gcogias

Lind ch del Siti

e Ushuaia, 27 de marzo de 2013

Provincia dc iicmi dci Fuego. AnIrUdaicIIasddAUAnUco Sur

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

USHUAIA, VISTO Y CONSIDERANDO:

Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.l.

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

2013 A Po dci Bicentenario de la Asanibl ca General Constituyente de 8 13

USHUAIA, VISTO el expediente GU-5045!2012; y CONSIDERANDO:

Ushuaia, 27 de marzo de 2013

del liuego O O e liC r e Islas del AtEiutico Sur

ep l) lia J\rpCn tina Municipalidad de Ushuaia

N 486 (le esta ciudad, en adelante LA MUN1C1PALIDAD y

y consecutivos, en forma automtica, salvo

Playteamiento Urbano, rio

y las Ordenanzas vigentes.

presento convenio, asumo la

secO ir catO icad

contaa con m pL7o no

(30) rItas pcn icci cai y limpia la usina y noventa (90) di /

1/ SfiNfl\VICII Dra. sria, SON

Ushuaia, 27 de marzo de 2013