Documentos sobre la redaccin del informe de investigacin.

Profesor Ral Sergio Cuellar Salinas Escuela Superior de Economa del I. P. N. Es difcil de reconocer pero hay muchas evidencias que demuestran que los alumnos que cursan la asignatura de Proyectos de Investigacin (Presentacin de resultados), en la Escuela Superior de [economa del IPN., tienen muchas dificultades para redactar sus informes de resultados de la investigacin que han realizado en los semestres 7 y 8. Esto es el resultado de que prcticamente en todos las asignaturas que han cursado no han tenido la necesidad de redactar y cuando han tenido que presentar algunos trabajos escritos han recurrido al consabido recurso de copiar y pegar. Por otra parte, es sabido que cada vez se recurre con mayor frecuencia a los medios audiovisuales para obtener informacin y que el hbito de la lectura se ha reducido a su mnima expresin, dando como resultado que los estudiantes no se acostumbren a la palabra escrita. Es cierto que hoy en da los estudiantes escriben mucho, pero en los chats o en el facebook. Limitndose a pequeas frases, sin cuidar la ortografa ni las reglas de la gramtica. Por ello, cuando se enfrentan al reto de redactar un informe de investigacin, de una extensin considerable, en muchas ocasiones se encuentran perdidos en cuanto a las reglas de ortografa, la puntuacin, las reglas para realizar las citas y la bibliografa, el orden de ideas en las frases o en los prrafos, etc. Para los profesores que impartimos la asignatura de Proyecto de Investigacin (presentacin de resultados) en el 9 semestre de la Licenciatura en Economa, nos es prcticamente imposible subsanar estas deficiencias de los alumnos mediante el abordaje de las tcnicas de redaccin en las clases. Por tanto, se requiere que los alumnos subsanen estas deficiencias fuera del aula, mediante apoyos didcticos y cursos extra clases, o al menos con la lectura de algunos documentos donde puedan encontrar enseanzas sobre las tcnicas de la formulacin de textos cientficos y de informes de investigacin. Con el fin de contribuir a esto, a continuacin se presentan algunas direcciones electrnicas donde se pueden localizar u obtener diversos documentos sobre la redaccin de textos cientficos e informes de investigacin, tcnicas de redaccin, reglas para incluir citas y dems temas afines.

Pgina del Centro de Escritura Javeriano, de la Universidad Pontificia Javeriana de Colombia, donde se pueden encontrar documentos para apoyar la escritura de textos de los estudiantes tanto de licenciatura como de grado. http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/index.php?option=com_content&view=section &id=8&Itemid=66

Gua prctica para la presentacin de documentos escritos segn normas APA. Luis Enrique Ribero, Ph.D., Divisin de Investigaciones y Posgrado de la Corporacin Universitaria Adventista. http://es.scribd.com/doc/7440520/Normas-APA-2008

Normas del Instituto Colombiano de Normas Tcnicas, ICONTEC, para la presentacin de trabajos escritos en las Instituciones de Educacin en Colombia. No son obligatorias en Mxico, pero son una buena gua para la presentacin de informes de investigacin. http://es.scribd.com/doc/129341588/normas-icontec

Vista previa del libro Cmo se escribe de Mara Teresa Serafine. Edit. Paidos. A pesar de que es una vista previa, las pginas que se pueden consultar ofrecen tcnicas para iniciar la escritura de textos y se ofrecen enlaces de las bibliotecas donde se puede encontrar el libro completo. http://books.google.com.mx/books?id=x5TsawK2864C&printsec=frontcover&hl=es#v=one page&q&f=false

Manual de Trabajos de Grado de Especializacin y Maestra y Tesis Doctorales, bajo las Normas de UPEL de Venezuela. Al igual que las normas ICONTEC, las instrucciones de este documento no son obligatorias, pero son una buena gua para la presentacin de los informes de investigacin. http://es.scribd.com/doc/79296878/NORMAS-UPEL

Manual de normas editoriales del IPN. Contiene indicaciones sobre la redaccin, citas, signos de puntuacin, etc., que pueden ser tiles para los estudiantes en la redaccin de sus informes de investigacin. http://www.publicaciones.ipn.mx/Documents/MANUAL_DE_NORMAS_EDITORIALES.pdf

Manual de Normas Editoriales del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, CLACSO. Las normas se aplican para la publicacin de artculos en los diversos centros de CLACSO en Amrica Latina. http://es.scribd.com/doc/38261017/Manual-de-Normas-Editoriales-CLACSO

Manual para la presentacin de trabajos escritos. David Arturo Acosta Silva. Presenta una gua para la elaboracin y presentacin de trabajos escritos, diferente a la norma ICONTEC. http://es.scribd.com/doc/38879/Manual-para-la-elaboracion-y-presentacion-de-trabajosacademicos-escritos

Herramientas para la presentacin de trabajos escritos. Lic. Mara Asuncin del Ro. Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus La Laguna. Contiene indicaciones y redacciones sobre la elaboracin y presentacin de trabajos escritos. http://www.lag.itesm.mx/biblioteca/trabajos_escritos.html

Gua para la elaboracin de artculos y de proyectos de investigacin. Csar A. Rey A. Contiene indicaciones y recomendaciones para la redaccin de artculos cientficos y tesis de grado. http://es.scribd.com/doc/3550007/GUIA-PARA-LA-ELABORACION-DE-ARTICULOS-YDE-PROYECTOS-DE-INVESTIGACION

How_to_Study. Pgina que contiene recomendaciones sobre cmo estudiar y la redaccin de artculos y ensayos, adems de recomendaciones sobre la utilizacin correcta de los signos de puntuacin, como el uso correcto de las comillas. http://www.how-to-study.com/study-skills/es/artes-del-lenguaje/el-uso-correcto-de-lascomillas.asp

Gua breve para la presentacin de referencias y citas bibliogrficas. Universidad de Concepcin http://www.bib.udec.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=116&Itemid=118

Curso de emagister sobre investigacin administrativas. Abraham Omonte Rivero.

acadmica

en

ciencias

sociales

http://www.emagister.com/curso-ciencias-sociales-investigacion-administrativasacademica

Gua a la redaccin en el estilo APA (American Psychological Association) editado por la Biblioteca de la Universidad Metropolitana en Cupey en Puerto Rico, basada en la versin en espaol de la 6 edicin del Manual de Publicaciones de la American Psychological Association. http://es.scribd.com/doc/97884942/Guia-apa-6ta-2012-Sylvia-Zabala-Trias-MLS

Edicin en pdf de la traduccin del Manual de Publicaciones de la American Psychological Association. http://www.fefcd.uach.mx/posgrado/2012/06/01/APA%20Manual%20Estilos%5B1%5D.pdf