Novedades de La XIX Conferencia Internacional Sobre El Sida (Rella Rosenshain)

Publicacion = La Prensa Pagina = 8 Color = Impreso Por = mjaen Fecha = 18/07/2012 Hora = 02:03:52 p.m.
PAR
8B
PAG.8 / JUEVES 19 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
LA PRENSA JUEVES 19 DE JULIO DE 2012
+variedades
Muere Covey Terapia por la vida

Stephen R. Covey era conocido por libros de autoayuda como Los siete hbitos de la gente altamente efectiva.
EFE. LONDRES, REINO UNIDO
Stephen R. Covey, autor de Los siete hbitos de la gente altamente efectiva, falleci. Tena 79 aos. El escritor y orador motivacional muri en un hospital en Idaho Falls por complicaciones derivadas de un accidente de bicicleta en abril, inform la familia de Covey en un comunicado enviado a una firma consultora que cofund. En sus ltimas horas estuvo rodeado de su afectuosa esposa y cada uno de sus hijos y sus cnyuges,
como siempre quiso, dijo la familia. Covey fue hospitalizado tras recibir un golpe que lo dej inconsciente en el accidente de bicicleta en una carretera en Provo, Utah, a unos 72 kilmetros al sur de Salt Lake City. En ese entonces, los mdicos no haban detectado seales de daos que pudieran llevar a su muerte. Covey public el libro de autoayuda Los siete hbitos de la gente altamente efectiva en 1989, y cofund la empresa de servicios profesionales FranklinCovey, con sede en Utah. Luego vinieron Los siete hbitos de las familias altamente efectivas, El liderazgo centrado en principios y Viviendo los siete hbitos.
Ayer Onusida present su informe Together we will end AIDS, que arroja que en 2011 hubo menos muertes y nuevas infecciones por VIH.
RELLA ROSENSHAIN
rella.rosenshain@prensa.com
a ciencia y la gestin gubernamental alrededor del mundo le est ganando la batalla al Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). Esto se comprob ayer cuando el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (Onusida) realiz en Washington, Estados Unidos, la presentacin oficial de su nuevo informe Together we will end AIDS (Juntos acabaremos con el sida), que arroja que entre 2006 y 2011, 81 pases han incrementado en ms del 50% las inversiones nacionales que destinan a la causa de VIH y el Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (sida, la etapa consiguiente al VIH), lo que alarga la esperanza de vida. El documento refleja que estas naciones han invertido
8 millones tienen acceso a terapia antirretroviral.
LA PRENSA/Archivo
8 mil 6 millones en la respuesta en 2011, un incremento del 11% en comparacin a 2010. Este esfuerzo ha hecho posible que se haya logrado un rcord: cerca de 8 millones de personas en el planeta estn recibiendo terapia antirretroviral para disminuir el nmero de copias del virus en la sangre. Dicho alcance ha trado frutos positivos en lo que se refiere a la respuesta del VIH. El informe de Onusida refleja que, a 2011, un promedio de 34.2 millones de personas viven con VIH en el mundo, siendo esta cifra el mayor nmero que se ha registrado hasta la fecha, y esto
ha sido posible gracias al uso de la terapia antirretroviral. El documento aade que el ao pasado se registraron 2.5 millones nuevos casos de infecciones con VIH, siendo 100 mil infecciones menos que las que se dieron en 2010 (2.6 millones). La mortalidad ha disminuido. En 2011 un 1.7 milln falleci por alguna causa relacionada con el sida, mientras que en 2010 la cifra haba sido mayor: 1.8 milln de vctimas.
AMRICA LATINA
El informe Together we will end AIDS documenta que los esfuerzos que se han realizado en la regin lati-
noamericana han sido ptimos, lo que nos acerca a lograr la estrategia Llegar a cero de Onusida para 2011-2015: cero nuevas infecciones por VIH, cero discriminacin y cero muertes relacionadas con el sida. Segn el documento, Latinoamrica report en 2011 cerca de 1.4 milln de personas viviendo con VIH, de las cuales 40 mil eran nios. Ese mismo ao se registraron unas 86 mil nuevas infecciones, de las cuales 2 mil de ellas se dieron en nios. Este es un dato que tenemos que tomar muy en cuenta porque para 2015 debieran ser cero nuevas infecciones en nios, explica el mdico Csar Nez, director regional de Onusida para Amrica Latina. En comparacin con el informe de 2000, tenamos en ese ao un reporte de 100 mil nuevas infecciones. Igualmente hablbamos de 2 mil 500 nios [con nuevas infecciones] en ese ao. Otro punto a favor de la regin es que la cobertura antirretroviral, hasta 2011, fue de 70%, siendo este su punto ms alto. La reduccin de las muertes tambin ha sido parte de lo que el informe nos ha confirmado, resume Nez, quien confa en que juntos se puede acabar con el sida.
1234
PAR
2B
PAG.2 / DOMINGO 22 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
LA PRENSA DOMINGO 22 DE JULIO DE 2012
M
MOSAICO
dominical
[ salud ]
C
RELLA ROSENSHAIN
ambiando el rumbo
EL SIDA SE EMPIEZA A CONVERTIR EN UNA ENFERMEDAD CRNICA.
l mdico y cirujano hondureo Csar Antonio Nez, director regional del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (Onusida) para Amrica Latina, con sede en Panam, est volcado desde hace ms de dos dcadas a la gestin de programas vinculados al virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y proyectos de salud pblica internacional. El doctor Nez est convencido de que no existe un mismo antdoto o una sola estrategia para erradicar del mundo el sndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida, la etapa consecuente al VIH); para lograrlo se necesita una suma de factores, entre los que estn los avances cientficos, las polticas pblicas, los derechos humanos y el comportamiento responsable. Desde hoy y hasta el viernes 27 de julio se expondr en Washington D.C. la importancia de estas acciones con ocasin de la XIX Conferencia Internacional sobre el Sida, bajo el lema Juntos cambiando el rumbo, a la cual Nez asiste. El martes participar de la sesin regional sobre Amrica Latina. Como antesala a la conferencia, el pasado mircoles 18 de junio Onusida present su informe Together we will end AIDS(Juntos acabaremos con el sida), que habla sobre la situacin de la respuesta al VIH en el mundo registrada hasta 2011. VIH no es sinnimo de sida. Sida es la enfermedad producida por el VIH. El virus, al ingresar al cuerpo humano, se dirige a atacar unos glbulos blancos que se llaman CD4. Un ser humano cuenta con ms o menos 700 clulas por mililitro. Cuando el VIH las ataca estas clulas empiezan a morir. Hemos sabido a travs de los aos que las manifestaciones de la enfermedad (sida) se empezaban a dar cuando la persona llegaba a tener 200 clulas por mililitro, momento en que se iniciaba el tratamiento. Hoy el techo para empezar el tratamiento es 350 clulas por mililitro. Qu resultados arroja el informe ? El informe nos muestra cmo hasta 2011 hemos avanzado global y regionalmente, y cmo hemos avanzado hacia la estrategia Llegar a cero de Onusida para 2011 - 2015: cero nuevas infecciones por VIH, cero muertes por causas relacionadas con el sida, y cero estigma y discriminacin. El informe toca aristas como el tratamiento, las estrategias de prevencin y los derechos humanos. Qu datos recopila el documento sobre el rol de la regin latinoamericana? En Amrica Latina encontramos una importante disminucin de las muertes, de las nuevas infecciones y una cobertura de tratamiento antirretroviral, lo que nos acerca a cumplir las metas. En 2011 Amrica Latina report 1.4 milln de personas viviendo con VIH, de las cuales 40 mil eran nios. Ese ao las nuevas infecciones registradas fueron 86 mil, y dentro de estas, 2 mil nuevas fueron en nios. Es una regin donde tenemos centros y personal de salud capacitado, as como medicamentos, y no deberan nacer nios con VIH. Cul ha sido la cobertura de la terapia antirretroviral en la regin? En Amrica Latina se reporta que existe una alta cobertura de medicamentos antirretrovirales. En el informe de 2010 reportbamos 64% de cobertura, y en el informe que acabamos de lanzar reportamos 70%, es
* *
decir, hay una cobertura adicional con medicamentos. No hay que olvidar que esto es un promedio desde Mxico hasta la Patagonia. Hay pases como Argentina, Brasil, Uruguay, Mxico y Panam que tienen coberturas ms altas que el 70%; el ao pasado fue de 64% en el pas. El problema es qu tan sostenible es ese tratamiento, y cmo logramos eliminar los episodios de desabastecimiento de medicamentos? Nos ha preocupado que en el pasado reciente se ha dado esta situacin en el pas. En 2011, 34.2 millones de personas vivan con VIH en el mundo, siendo esta la mayor cifra que se ha registrado, y cerca de 8 millones reciben la terapia antirretroviral. Cmo describe el impacto de la terapia? Como consecuencia de la amplia cobertura antirretroviral se ha reducido el nmero de muertes. Las personas ya no fallecen por una enfermedad relacionada con el sida. Por es necesario tomar el medicamento diariamente. El sida se empieza a
convertir en una enfermedad crnica, en una enfermedad en que las personas que viven con VIH solo se tendrn que preocupar de las enfermedades no transmisibles, como diabetes, enfermedades cardacas, hipertensin, etc. Qu se ha logrado en materia de prevencin? La prevencin es un tema que necesita trabajarse ms. En ese sentido quisiera mencionar dos estrategias importantes en este tema. Una tiene que ver con la prevencin de la transmisin del virus de la madre a su beb. Se busca aumentar las pruebas en las embarazadas para detectar el virus en aquellas que necesiten comenzar la terapia antirretroviral durante su embarazo. Est comprobado que si una mujer que est en su primer trimestre de embarazo se hace la prueba de VIH, y esta le aparece positiva, tiene hasta 99% de [posibilidades de] prevenir que la infeccin se transmita a su beb si empieza la terapia durante el resto de su embarazo.
Un segundo componente es la educacin. En 2008, durante la Conferencia Internacional sobre el Sida que sucedi en Mxico, los ministros de Salud y de Educacin de la regin firmaron la declaracin Educar para prevenir. Es necesario que esa declaracin sea retomada en la regin para que los jvenes puedan recibir informacin que les permita tomar decisiones que los protejan de la transmisin. Que situacin se vive en Panam? Hasta diciembre de 2011 se haban reportado 6 mil 820 personas con VIH y 12 mil 313 casos de sida, segn datos del Ministerio de Salud. De estos, 7 mil 897 han fallecido. A la fecha se estima que 11 mil 236 personas viven con VIH o sida en Panam. Solo en 2011 hubo 887 casos nuevos de VIH y 713 de sida. -Cul es la magnitud de la conferencia que comienza hoy en Washington D.C.? La Conferencia Internacional sobre el Sida es la reunin ms importante de los
profesionales que trabajan en el campo del VIH, y por supuesto, incluye a personas que viven con VIH y lderes comprometidos con esa respuesta. Es una oportunidad para que cientficos e investigadores evalen los progresos cientficos, las lecciones aprendidas y propongan el camino a seguir de manera colectiva. Hay una expectativa de contar con ms de 20 mil delegados. La Agencia de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EU aprob la comercializacin del medicamento antirretroviral Truvada, el primer tratamiento preventivo contra el VIH utilizado por personas sanas con alto riesgo de contraer el virus a travs de las relaciones sexuales. Qu representa esto? En EU se aprob su uso para personas seronegativas que estn en riesgo de infeccin, como las parejas de personas positivas. Onusida da la bienvenida a la aprobacin de la FDA, ya que mira la profilaxis pre-exposicin (que se busca prevencin antes de infectarse) como parte de la estrategia amplia de prevencin de VIH. No la vemos como la nica alternativa, sino como parte de la prevencin combinada. Truvada les confiere una proteccin del 70% a las personas negativas. Para el director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, Anthony Fauci, el fin de la epidemia est muy cerca. Fauci est en lo cierto. Tenemos la solucin o la eliminacin de la epidemia muy cerca. Lo peor es asumir posiciones triunfalistas radicales. Qu vaco queda? Lo que todava vemos en los servicios de salud en Amrica Latina es que las personas llegan cuando ya tienen manifestaciones clnicas de alguna enfermedad vinculada al sida. La invitacin es que las personas se hagan la prueba ms temprano.
1234
Publicacion = La Prensa Pagina = 1 Color = Impreso Por = vcrooks Fecha = 23/07/2012 Hora = 02:28:32 p.m.
IMPAR
LA PRENSA MARTES 24 DE JULIO DE 2012
PAG.1 / MARTES 24 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
1B
Editor: Daniel Domnguez Z. Contacto: vivir+@prensa.com
vivir
SALUD
MUCHA SAL EN LA COMIDA DE LOS HOSPITALES 2B
ADEMS UN AO SIN AMY WINEHOUSE 6B
PERSONAJE
GEORGE R.R. MARTIN, EL NUEVO TOLKIEN 3B
ESPECTCULOS
RUBN BLADES ACTA ACOMPAADO DEL JOVEN MAESTRO VENEZOLANO GUSTAVO DUDAMEL 6B
El cientfico Anthony Fauci, conferencista de la XIX Conferencia Internacional del Sida que se desarrolla en Washington, brind una entrevista en exclusiva a este diario.
sin VIH
Por una generacin
RELLA ROSENSHAIN WASHINGTON, EU

PERSONAJE. Por su trabajo investigativo, el inmunlogo Anthony Fauci ha sido llamado el arquitecto del sida.
AP/Carolyn Kaster
acia la tarea de lograr una nueva generacin libre del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), se encamina el esfuerzo cientfico actual que estudia el tratamiento y la prevencin del sndrome de inmunodeficiencia humana (sida, su etapa consecuente). Datos recopilados hasta el ao pasado indican que 34.2 millones de personas viven con VIH en el mundo, una realidad que desde este 22 de julio hasta el viernes 27 est siendo abordada en la XIX Conferencia Internacional del Sida en Washington, Estados Unidos (EU). Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de EU, pronostica que el fin de esta pandemia est cerca. Fauci, en una entrevista en exclusiva a este diario, recalc que en los ltimos 30 aos se ha logrado un incremento del conocimiento cientfico bsico y clnico del desarrollo de las intervenciones y de las formas de abordar la prevencin. Posteriormente, pruebas clnicas demostraron que al funcionar en condiciones ptimas estas previenen infecciones, as como tambin tratan y salvan la vida de los individuos infectados por el VIH/sida () Una vez que hayan sido apropiadamente implementadas, estas intervenciones funcionan. Por ello, agreg, sienten que tienen las herramientas cientficas que realmente nos llevan a pensar en el final de la epidemia del sida, aunque aclar que es imposible predecir esa fecha. Cul ha sido el descubrimiento ms importante que se ha logrado en materia de VIH? Segn Fauci, el hallazgo ms importante ha sido la relacin existente entre el tratamiento y la prevencin. Cuando una persona con VIH recibe la terapia, no solo se le trata la vida, sino que se disminuye [la cantidad] el virus; por ende, se reduce el riesgo de transmitir la infeccin. Los descubrimientos incluyen otras modalidades de prevencin, como lo son la circuncisin, en primer lugar; seguida por la profilaxis preexposicin; la transmisin del virus de madre a hijo y el apropiado uso del condn para prevenir infecciones. Cuando se usan estos aspectos como un paquete comprensivo de prevencin y se implementan correctamente, se lograr un impacto significativo para disminuir la trayectoria de la pandemia, recalc. En el futuro, concluy Fauci, si seguimos difundiendo agresivamente estas herramientas que ya tenemos, podramos empezar a hablar de una generacin libre de VIH. As como Fauci, muchos otros cientficos se han dado cita en esta conferencia. Conozca en qu han consistido sus ponencias. VEA 4B
1234
PAR
4B
PAG.4 / MARTES 24 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
LA PRENSA MARTES 24 DE JULIO DE 2012
+sociedad
Tratamiento como prevencin

Hasta la fecha, 8 millones de personas tienen acceso a la terapia antirretroviral, lo que hace que el sida sea una enfermedad crnica.
CRONOLOGA
1981

Identificacin de primeras personas que vivan con VIH.

1982
uego de 22 aos, la Conferencia Internacional sobre Sida vuelve a tomar a Estados Unidos (EU) como sede, ocasin para que cientficos, mdicos, activistas, polticos, celebridades, medios de comunicacin y personas que viven con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) se renan, con el fin de analizar los alcances obtenidos en todo el mundo para reducir los casos nuevos de infeccin y disminuir los fallecimientos a causa de una enfermedad relacionada con el sndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida). Lo paradjico es que EU llevaba unas dos dcadas sin ser la casa de esta conferencia, porque en aquel entonces la nacin norteamericana restringa a las personas que viven con VIH la entrada al pas. No fue sino hasta 2009 cuando su presidente, Barack Obama, levant dicha situacin. Contrario al escenario que se vivi en 1990 en la conferencia realizada en San Francisco, California, la que esta semana se celebra en Washington, D.C. est im-
La enfermedad se llam sndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida).
1984
Anuncio del test diagnstico por prueba sangunea.
1987
Aprobacin de la medicina antirretroviral AZT.
SITUACIN. Hoy en el mundo, 34.3 millones de personas viven con VIH.
Fotolia
pregnada de optimismo, pues por primera vez los cientficos sealan en una conferencia de ese tipo que el fin de la pandemia se avecina. La mdica estadounidense Diane Havlir, del Hospital General de San Francisco, mencion en la plenaria inaugural que se est cambiando la historia del sida; estamos aqu cambindola desde la creacin de la primera medicina antirretroviral. Hace 10 aos dijimos que el tratamiento es prevencin, y de eso estamos ms
La Conferencia Internacional sobre Sida que se realiza en EU est impregnada de optimismo, pues por primera vez los cientficos sealan en una conferencia de ese tipo que el fin de la pandemia se avecina.
neficios sociales y econmicos. Actualmente, millones de personas tienen acceso a la terapia antirretroviral, lo que est ampliando su expectativa de vida.
AVANCES EN NIH
seguros ahora, seala la especialista, quien agrega que se necesita que no haya ms casos de mujeres embarazadas VIH positivas sin recibir
la terapia antirretroviral, lo que evitara que su beb naciera con la infeccin. De acuerdo con Havlir, la inversin en ciencia trae be-
Nuevas fronteras en cuanto a la investigacin del VIH/sida se estn abriendo en los Institutos Nacionales de la Salud (NIH) de EU. La salud no tiene precio. El doctor Francis Collins, director de NIH, seala que desde 1982 hasta 2013 la inversin en materia de inves-
tigaciones generales para la salud es de 50 mil millones de dlares. Aade que la biomedicina del siglo XXI trae consigo mayores oportunidades, por lo que desde 1990 hasta la fecha avances claves, como el desarrollo y la aprobacin de la terapia antirretroviral, la reduccin de transmisin del virus entre madre e hijo, el tratamiento de VIH como prevencin y la investigacin de una vacuna, auguran que la respuesta al VIH est dando pasos agigantados. La Conferencia Internacional sobre Sida se desarrollar hasta este 27 de julio.
1234
IMPAR
LA PRENSA MIRCOLES 25 DE JULIO DE 2012
PAG.1 / MIRCOLES 25 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
1B
vivir
CULTURA
LA MELODA DEL GRUPO DE CMARA CLARINON 5B
ADEMS RUBN BLADES SUBASTAR SUS CMICS 9B
INTERNET
LA PRIMERA FOTO QUE SE SUBI A LA GRAN RED 8B
CINE
DETALLES DEL DESEMPEO DE BATMAN: THE DARK KNIGHT RISES TRAS LA TRAGEDIA 10B
RELLA ROSENHAIN WASHINGTON, EU
El verdadero polvo de curry
La raza y el
VIH/sida
La comunidad de raza negra representa el 12% de la poblacin de Estados Unidos. Estudios epidemiolgicos muestran que la etnia negra cuenta con mayor prevalencia de VIH en EU.
i bien el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) no discrimina, es motivo de investigacin el hecho de que esta infeccin tenga cierta predisposicin por razas minoritarias especficas. Desde junio de 1981, cuando se registr en Estados Unidos (EU) el primer caso de sida, este pas ha registrado ms de 1.7 milln de personas infectadas con el virus. De ese total, ms de 600 mil han perdido la vida y se estima que 1.1 milln vive con la enfermedad. Estudios epidemiolgicos muestran que la etnia negra cuenta con mayor prevalencia de VIH en EU. Por eso fue uno de los temas tratados durante la XIX Conferencia Internacional sobre el Sida, que se celebra actualmente en la ciudad de Washington.
Cada quien con el curry de su gusto.
MCT
ANA ALFARO ESPECIAL PARA LA PRENSA

vivir+@prensa.com
Recib por medio de las redes sociales noticias de que mi amiga Rox se mud a Hong Kong, lo que me hizo recordar todas las veces en que salimos a disfrutar la excelente variedad de restaurantes indostanos con que contaba Tokio cuando ella y varios compaeros de campus bamos a comer antes de frecuentar una de las tantas discotecas de Roppongi, la zona donde gravitbamos los fines de semana. Entre la madre de Rox y la madre de Kunal, otro amigo del grupo, me ensearon que cuando hacen curry los indios y otras culturas de la zona, como es el caso de Rox que es farsi, o sea descendiente de persas, ni siquiera vuelven a ver el frasquito ordinario que dice curry powder y ni siquiera el de garam masala. Cada familia tiene su propia receta, que contiene especias que varan segn la regin y tambin de acuerdo con la receta familiar. Las especias que con ms frecuencia integran el garam masala son la pimienta, tanto negra como blanca (o sea, sin la costra negra); clavos de olor; canela o cassia, su parienta cercana; semillas de comino blanco o negro, y cardamomo negro, pardo o verde. Por supuesto que entran otros componentes, como el ans estrellado, siempre uno que otro chile fresco, hojas de curry, jengibre y ajo. VEA 4B
Fotolia
A pesar de todos los avances logrados, el VIH es el gran problema de salud del mundo.
Desde el punto de vista racial, la epidemia tiene un impacto desproporcionado cuando se trata de las comunidades negras e hispanas en Estados Unidos, particularmente en los estados de California, Nueva York y Florida, en ese orden de mayor a menor. El informe de este mes de la fundacin Kaiser Family, que lucha contra VIH/sida, indica que estas minoras representan la mayora de los nuevos diagnsticos de sida, de nuevas infecciones de VIH, de personas que viven con VIH/sida y de aquellas que mueren por una causa relacionada con el sida. Con base en estimaciones de los Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades, 545 mil negros viven con VIH/sida en EU. El 65% de la poblacin de la unin americana corresponde a la raza blanca, que representa el 32% de los nuevos casos de infeccin por VIH. Sin embargo, los negros representan el 12% de la poblacin de este pas, pero se les atribuye el 44% de nuevas infecciones por VIH. Mientras que los hispanos representan el 16% de la poblacin total de EU, pero tienen una prevalencia del 20% de los nuevos casos de VIH. VEA 7B
1234
IMPAR
LA PRENSA MIRCOLES 25 DE JULIO DE 2012
PAG.7 / MIRCOLES 25 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
7B
+salud
Los jvenes, otro sector afectado

Estudios revelan que hasta 2011 un promedio de 3.4 millones de chicos menores de 15 aos vivan con VIH en el mundo.

a tasa de infecciones por VIH fue cerca de ocho veces ms alta entre los negros que entre los blancos en 2009 en Estados Unidos (EU), y respecto a las muertes relacionadas al sida se ha encontrado que los negros representan el 56% de las muertes debido al VIH, y los hispanos el 32% en ese pas se inform en el marco de la Conferencia Internacional sobre el sida que se celebra por estos das en Washington. Los estudios afirman que la sobrevivencia despus del diagnstico de sida es ms baja entre la raza negra que en el resto de los grupos raciales en EU. Entre los adolescentes, las minoras son tambin afectadas. Los jvenes negros representan el 70% de los nuevos diagnsticos de sida entre 13 y 19 aos en 2010 en EU y los muchachos hispanos representan el 19%.
DATO. Una mujer recuerda a su hermano mientras observa una colcha en honor a las vctimas del sida, en Washington.
Xinhua
OTRAS LATITUDES
El informe Together we will end AIDS, de Onusida,
refleja que hasta 2011 un promedio de 3.4 millones de chicos menores de 15 aos vivan con VIH en el mundo, de los cuales 91% viva en el frica subsahariana. Conforme al reporte de 2011 de la Organizacin Mundial de la Salud Global HIV/AIDS, las nuevas infecciones por VIH declinan lentamente, sin embargo, hay variaciones en regiones como frica subsahariana. El hecho de cmo la infeccin afecta algunas razas o minoras, tom un rostro humano en las palabras de
Phil Wilson, actual presidente del Black AIDS Institute, quien resumi en pocas palabras su testimonio de vida: soy negro, soy gay y soy VIH positivo, dijo. Es una incgnita cientfica la razn de la preferencia del VIH/sida por la raza negra. Wilson cree que gran parte del problema se debe a la lenta respuesta de la comunidad negra en los primeros tiempos de la epidemia, ya que este grupo social an se debate en otras luchas como la pobreza, el desempleo y las drogas.
1234
IMPAR
1B
vivir
SOCIEDAD.
CONOZCA EL ANGIODERMA HEREDITARIO 5B
ADEMS EL REENCUENTRO VUELVE A PANAM 10B
VARIEDADES.
UN PROYECTO PARA DESCUBRIR EL CASCO ANTIGUO 8B
TENDENCIAS.
SEXTING PUEDE SER PARTE DEL CORTEJO EN LAS NUEVAS GENERACIONES DE ADULTOS 9B
Nios VIH positivos

Si una mujer que vive con el virus de inmunodeficiencia humana queda embarazada, debe tener acceso a la terapia antirretroviral. Al tomar esta precaucin, la madre podr prevenir que su beb nazca con la infeccin del VIH.
DE TODO UN POCO
EL FRAUDE ABRE FESTIVAL DE SAN SEBASTIN

CINE. El Festival de San Sebastin se prepara para celebrar su 60 cumpleaos y, para inaugurar su seccin oficial a concurso, trae a Richard Gere y Susan Sarandon, que abrirn la carrera por la Concha de Oro con Arbitrage (El fraude). Es un thriller enmarcado en el mundo de las finanzas.
DPA. SAN SEBASTIN, ESPAA

lla asocia su infancia con una sola palabra: dolor. Como si fuese ayer, en su mente an perduran aquellas molestias que aquejaban su cuerpo. Su salud estaba afectada con una enfermedad, un mal sin cura. Ella lo desconoca. Es una persona que vive con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), y se enter de que lo portaba a los 16 aos. En su organismo ya se presentaban las secuelas del sndrome de inmunodeficiencia humana (sida, la etapa consecuente al VIH). Ella es Maryliza Amony, que naci con VIH en Sudn del Sur. Fue muy difcil para m asimilarlo. Le pregunt a mi familia por qu no me comunicaron que yo era VIH positivo, dice Maryliza. Negaba su condicin y ventil su rabia e impotencia hacia su madre por haberla infectado con el virus, mientras la llevaba en su vientre. Fue muy, muy difcil para m, menciona Maryliza, quien hoy tiene 24 aos. Luego, con el apoyo de sus amigos y familiares, comenz a aceptar su realidad y perdon a su mam. Se dio cuenta de que le quedaba mucho por vivir. Maryliza se licenci en estudios sociales, y hoy trabaja como asesora de otras mujeres que viven su experiencia a travs de la Global Power Network.
EL HOBBIT PODRA CONVERTIRSE EN UNA TRILOGA

SAGA. Despus de la triloga de El seor de los Anillos, el cineasta neozelands Peter Jackson se plantea ahora convertir su adaptacin de El Hobbit tambin en tres pelculas, segn inform The Hollywood Reporter. Jackson ya haba insinuado su intencin de realizar una tercera entrega en el pasado Comic-Con. El rodaje comenzara el prximo verano (boreal) en Nueva Zelanda.
DPA. LOS NGELES, EU
Esta joven comparti su testimonio en una sesin de la XIX Conferencia Internacional del Sida, que llega a su fin maana en Washington, D.C. Lo anterior es otro escenario que trastoca la infeccin por VIH: la transmisin del virus de madre a hijo. Si una persona puede sentir estrs al esperar el resultado de su prueba de VIH, ms tensin debe experimentar una mujer embarazada que vive con VIH, pues sera la causante de infectar a su propio hijo con el virus. La transmisin vertical puede ocurrir en el perodo de embarazo, el parto o durante la lactancia. Maryliza pudo haber nacido sin VIH si su mam hubiese recibido la terapia antirretroviral a partir del primer trimestre de gestacin. Como no se atendi, las posibilidades de que le transmitiera el virus a su hija durante el embarazo y el parto rondaban el 25%; y si la amamantaba le sumaba otro 12% de probabilidad, recopila el nuevo informe de Onusida Together we will end AIDS. VEA 2B
Adquiere ya tu camiseta por B/.5.00 y apyanos en nuestra 13. Caminata Familiar Susie Thayer del domingo 26 de agosto, que ser simultnea en Panam, La Chorrera, Coln, Aguadulce, Penonom, Santiago, Chitr, David y Bocas del Toro.
RECUERDA: Con tu valioso apoyo, ao tras ao t nos haces la gran diferencia para dar soluciones de vida a los pacientes del Oncolgico.
Telefax: 262-9087 fundacncer_panama@hotmail.com
Fotolia
1234
PAR
2B
+salud
Por una niez libre de VIH

Para el 2015, Onusida propone que no hayan nacimientos de nios con VIH en ninguna parte del planeta.

a inocencia de miles de recin nacidos alrededor del mundo tambin se ve truncada a causa del virus de inmunodeficiencia humana (VIH). En 2011 fueron reportados cerca de 330 mil nuevos casos de VIH en neonatos. Esta cifra no es tan impactante si se toma en cuenta que la cantidad de casos el ao pasado represent la mitad de los surgidos en 2003. Sin embargo, no debe nacer ni un nio ms con VIH fue el llamado que se hizo durante la XIX Conferencia Internacional sobre el Sida en la ciudad de Washington (Estados Unidos).
PANAM
En 2011 se atendieron en el Hospital Santo Toms y en el Hospital del Nio unas 100 mujeres embarazadas infectadas con VIH, y no se report ni un nio VIH positivo en Panam, menciona el mdico Orlando Quintero, director ejecutivo de Probidsida. Esto es una muy buena noticia. Sin embargo, en 2012 se han reportado dos
casos, y lamentablemente uno falleci. Esto nos dice que no podemos bajar la guardia, sino reforzar que toda mujer embarazada se haga la prueba. La madre del beb que falleci no se haba hecho la prueba, dijo. Quintero agrega que si se redoblan los esfuerzos se podra llegar a cumplir la meta de cero casos de VIH por transmisin vertical para 2015, una de las metas del sexo objetivo del Desarrollo del Milenio. Por otro lado, el nombre de Panam estuvo presente en la Conferencia Internacional sobre el Sida -que se celebra hasta maana, viernes, en Washington, D.C.para sealar que el pas ha logrado una significativa disminucin de un gen (TAT) que forma parte del VIH, segn Anisa Ghadrshenas, del programa de Clinton Health Access Initiative.
FACTORES PARA FRENAR
Regresemos al tema de VIH en neonatos. El Plan Global de Onusida hace un llamado para eliminar las nuevas infecciones en nios y mantener vivas a sus madres, documenta el informe Together we will end AIDS. Para alcanzar la meta, se
han incluido en este plan a 22 pases (21 ubicados en frica subsahariana), los cuales tienen cerca del 90% de las mujeres embarazadas que viven con VIH en el mundo. Si bien se ha dado una disminucin drstica en el nacimiento de los nios infectados, esto puede tener su razn de ser gracias a los esfuerzos que estas naciones han invertido en la medida, segn el documento de Onusida. Y es que se ha comprobado cientficamente que la
transmisin se puede evitar. Si una mujer que vive con VIH queda embarazada, tiene hasta el 99% de no transmitirle el virus a su beb si empieza a tiempo la terapia antirretroviral, plantea el mdico Csar Nez, director regional de Onusida para Amrica Latina con sede en Panam. Nez aade que en el istmo el alcance de la terapia antirretroviral ha tenido una cobertura del 70% aproximadamente. Otra medida para frenar
el nacimiento de nios con VIH ha sido lograr la disminucin del nmero de adultos que viven con el virus en aquellos pases con alta prevalencia del VIH, segn el informe de Onusida, propuesta del Plan Global de esta organizacin que se ha logrado cumplir desde 2001. As mismo, los programas de planificacin familiar, independientemente de que el hogar cuente con algn miembro VIH positivo, han sido otro factor clave en el proceso.
Proveer el examen de embarazo a las mujeres que viven con el virus y ofrecerle servicios mdicos que les aseguren su salud son dos aspectos ms que favorecen la reduccin de casos de nios que nacen con el VIH. En frica, por ejemplo, cerca del 60% de las mujeres que viven con el virus y que estn en cinta tiene acceso a la terapia antirretroviral, lo que permite que el nio goce de un porcentaje alto de posibilidad de nacer libre de la infeccin.
1234
Publicacion = La Prensa Pagina = 1 Color = Impreso Por = respinosa Fecha = 26/07/2012 Hora = 02:02:31 PM
IMPAR
LA PRENSA VIERNES 27 DE JULIO DE 2012
PAG.1 / VIERNES 27 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
1B
vivir
EVENTO
NUEVA CITA CON LA FERIA YO RECICLO 3B
ADEMS EL ESTILO BOHEMIO DE KATE HUDSON 3B
AMBIENTE
LABOR VOLUNTARIA EN EL PARQUE SUMMIT 8B
MSICA
EL CANTAUTOR GONZALO HORNA REPRESENTA A PANAM EN FESTIVAL URUGUAYO 9B
Melodas olmpicas
Cada edicin de los Juegos Olmpicos tiene un himno que lo representa. Los ingleses Muse y cuatro artistas ms son los intrpretes de los temas oficiales de este evento.
Abogan por el condn para ellas
Promueven el sexo seguro para prevenir el VIH. Thinkstock

ALICIA MON CHAMBERS
alicia.mon@prensa.com
a msica ser uno de los atractivos que ms acompaar al deporte en esta edicin de los Juegos Olmpicos (JO), inaugurados hoy, viernes 27 de julio, en Londres, Inglaterra. Desde los ltimos tiempos, los JO siempre son representados por un tema musical cuyas letras se centren en la conviccin y el empeo de ganar. Esa es la idea de Survival, segn el compositor de este tema y lder vocalista de la banda inglesa Muse, Matt Bellamy, ya que es el tema oficial de estos Juegos. Nos sentimos honrados porque hayan elegido nuestra cancin para representar a los JO en todo el mundo, emiti la banda en su sitio oficial, expresando que la cancin fue compuesta pensando en esta ocasin. As como Survival, sern escuchados otros cuatro temas oficiales en esta contienda, como la nueva versin de Good Morning to the Night, del inglsElton John y el do electrnico australiano Pnau; tambin la cancin Good Life, de los ingleses Delphic. Por su parte, la cancin Theme from Velodrome, de los tambin electrnicos The Chemical Brothers, ser lanzada oficialmente este 30 de julio. Por ltimo, se encuentra el sencillo Scream, del rapero Dizzee Rascal a do con la banda de rock californiana Pepper, el que ser lanzado pblicamente el 6 de agosto. Conozca ms de temas oficiales de JO as como de la apertura artstica de este evento. VEA 2B

Ilustracin: Mara Lorena Jan
Las mujeres en edades comprendidas entre 15 y 24 aos son las ms vulnerables a contraer la infeccin del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y tienen el doble de riesgo de adquirirla en comparacin con los hombres jvenes. Por eso, con miras a estimular la participacin de la juventud en los programas de prevencin de VIH, durante la XIX Conferencia Internacional del Sida que hoy llega a su fin en Washington, D.C.- se present la campaa Condomize. Joy Lynn Alegarbes, directora global de operaciones de esta campaa, alent el uso del condn femenino. Ciska Kuijper, del Universal Access to Female Condoms Joint Programme (Holanda), present su investigacin Lo que los hombres piensan del condn femenino, en la que realiz una encuesta entre mayo y agosto de 2011 a hombres de Zimbabue, Camern y Nigeria. La mayora de los participantes encontr una efectividad superior para la prevencin del embarazo y proteccin contra las enfermedades de transmisin sexual y el VIH en comparacin con otros mtodos de prevencin y contracepcin. Entre las razones por las cuales los hombres aceptaron su uso estn la curiosidad acerca del placer sexual que les producira, as como tambin el hecho de que es una alternativa al condn masculino y se trata de un contraconceptivo sin efectos secundarios. VEA 13B
1234
IMPAR
LA PRENSA VIERNES 27 DE JULIO DE 2012
PAG.13 / VIERNES 27 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
13B
+salud
Una proteccin femenina

La disposicin y distribucin del condn femenino se ha implementado en los ltimos aos.

urante la XIX Conferencia Internacional del Sida, se destac que uno de los avances ms revolucionarios ha sido el uso del condn femenino, el cual inicialmente haba sido concebido como una barrera para evitar embarazos. Ahora se ha abierto la posibilidad de emplear tambin para evitar enfermedades de transmisin sexual (ITS), entre las que estn el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). El condn femenino es parecido al masculino: est elaborado de materiales flexibles (poliuterano, ltex o nitrilo). Cuenta con un material flexible y posee un anillo externo grande y uno ms pequeo en el interior. Tiene un largo de 17 centmetros. Joy Lynn Alegarbes, directora de Operaciones Globales de la campaa Condomize, comenta que para utilizar el condn femenino es recomendable el uso de espermicidas o lubricantes para entonces ser colado en
HECHO. La precaucin es la clave, dice Onusida. Thinkstock
una posicin confortable, ya sea de pie, sentado sobre una silla o acostado. Debe ser introducido profundamente en la vagina, como lo hara con un tampn. El anillo interno mantiene el condn en su lugar, mientras que el externo se mantiene fuera de la vagina. Para quitarlo, remueva el condn de la vagina, manteniendo el semen en el interior del condn. Desde el punto de vista fisiolgico, el uso del condn no tiene ningn efecto negativo sobre las funciones reproductivas del hombre o de la mujer; ella podra quedar embarazada inmediatamente si el condn deja de ser utilizado, resea un informe de la American Pregnancy Association (APA). Alegarbes agrega que la efectividad del preservativo femenino es alta en lo que se refiere a evitar la transmisin de infecciones de trans-
misin sexual y el VIH, ofreciendo casi la misma proteccin que brinda el condn masculino. Respecto al control del embarazo, la Planned Parenthood Federation of America Inc. considera que de todos los mtodos existentes, el condn femenino es el ms efectivo cuando se usa correctamente. Sin embargo, si las mujeres lo utilizan de manera errnea, 5% de ellas puede quedar encinta cada ao. La Organizacin Mundial de la Salud y Onusida proporcionan el acceso del condn femenino como un mtodo para prevenir tanto los embarazos como las ITS. Muchos gobiernos y organizaciones no gubernamentales facilitan los condones de manera gratuita o a precios subsidiados como parte de los programas de prevencin de VIH y planificacin familiar.
1234
IMPAR
LA PRENSA SBADO 28 DE JULIO DE 2012
PAG.1 / SBADO 28 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
1B
vivir
SOCIEDAD.
UN MANIFIESTO JOVEN POR PANAM 2B
ADEMS ABUCHEAN A MADONNA EN PARS 5B
SALUD.
CONOZCA 10 MITOS SOBRE LOS ANTIBITICOS 3B
INNOVA.
SENACYT EJECUTA UN PROYECTO QUE PRETENDE RESCATAR EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES 4B
Circuncisin,
ciruga til
contagio de infecciones de transmisin sexual, as como el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Este fue un mensaje que hizo eco en diversas ponencias expuestas en la XIX Conferencia Internacional del Sida, que termin ayer en Washington, D.C. La Organizacin
Esta intervencin quirrgica favorece la disminucin del riesgo de transmitir el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). La Organizacin Mundial de la Salud estima que hoy da hay unos 665 millones de varones circuncidados en el planeta.

a circuncisin, una intervencin quirrgica que remueve el prepucio que cubre el glande para dejarlo permanentemente al descubierto, juega un rol importante para frenar el
Mundial de la Salud estima que en la actualidad hay 665 millones de varones circuncidados, los cuales representan el 30% de la poblacin masculina mundial. A la fecha, hay pruebas convincentes que sustentan la recomendacin de que la circuncisin es til para
disminuir las nuevas infecciones de VIH en hombres heterosexuales. As lo sugieren la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y Onusida, desde marzo de 2007. Esta intervencin quirrgica, segn la OMS, podra evitar 5.7 millones de nuevos casos y 3 millones de muertes por sida en 20 aos. VEA 2B
Thinkstock
Cine y olimpiada? No, gracias...

Son pocos los ejemplos de largometrajes de ficcin que tienen como foco central esa gesta histrica que son los Juegos Olmpicos.
DANIEL DOMNGUEZ Z.
ddominguez@prensa.com
ntre 1915, con ttulos como la comedia estadounidenses Charlot, campen de boxeo, hasta 2012 con el drama turco Berlin Kaplani, se han rodado unas mil
50 producciones en el mundo que tengan como tema los deportes, una cantidad que rene tanto las pelculas hechas para la pantalla grande y chica como las de ficcin y las documentales, ms las series de televisin. Estos ttulos se pueden segmentar al ubicarlos por
disciplinas, como boxeo, atletismo, surf, ciclismo, hockey sobre hielo o esqu. De acuerdo con el sitio especializado web imdb.com, las producciones deportivas ms populares son las enfocadas en actividades como el balompi con 248 cintas, el boxeo con 201, el bisbol con 99, el baloncesto con 92, el football americano con 70, el ciclismo con 40 y el atletismo con 25. Las vinculadas con las
olimpiadas? No, gracias, parece que es la respuesta de los que hacen posible las pelculas, pues no hay ms de 18 largometrajes de ficcin que tengan como marco esta gesta deportiva que ocurre cada cuatro aos. Hasta el hockey sobre hielo le gana a este evento de gran envergadura global, ya que tiene 20 pelculas. La ceremonia de inauguracin de los Juegos Olmpicos de Londres 2012, ocu-
rrida ayer en el estadio de Stratford, fue vista por ms de mil millones de personas segn clculos de las agencias internacionales de noticias. Esa misma cantidad de pblico ira al cine a ver una pelcula sobre las olimpiadas o esa cifra impulsara a los productores a financiar este tipo de propuestas? A simple vista la respuesta lgica sera s, pero en lo concreto parece que
las interrogantes anteriores se merecen un no rotundo, pues ms all de los dramas clsicos y basados en hechos reales como Carros de fuego (1981), de Hugh Hudson, en torno a los Juegos Olmpicos de 1924, y Mnich (2005), de Steven Spielberg, sobre las de Mnich en 1972, los ejemplos sobre producciones vinculadas con las olimpiadas se vuelven bastante escasos. VEA 5B
1234
PAR
2B
PAG.2 / SBADO 28 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
LA PRENSA SBADO 28 DE JULIO DE 2012
+sociedad
Una alternativa de salud

La circuncisin ha sido practicada en la antigedad tanto en frica como en Mesopotamia, y tambin en los pueblos rabe y el hebreo.

gico, sino tambin en el mundo cientfico.

DISMINUCIN
Ventajas y desventajas de hacerlo
a circuncisin es una prctica milenaria que ha tocado diferentes culturas y que an sigue presente en nuestros das. El pueblo egipcio la inclua en sus tradiciones. De hecho, como muestra de ello existe un fresco en la mastaba de Ankhmahor que corresponde a la sexta dinasta (entre los aos 2345 y 2220 a.C.). As mismo, la circuncisin ha sido practicada en la antigedad tanto en frica como en Mesopotamia, y as como en el pueblo rabe y el hebreo. Por otro lado, las culturas griega y romana se oponan a su prctica, pues la consideraban bochornosa. La monografa Historia de la circuncisin y su trascendencia en las diferentes culturas de la sociedad, del mdico Julio Potenziani, seala que a pesar de que se trata de una ciruga tan sencilla, su impacto ha calado no solo en el contexto sociol-
Como la circuncisin ha disminuido su prctica en los siglos XIX y XX en Europa, Amrica Latina y Estados Unidos, en la XIX Conferencia Internacional del Sida (que acab ayer viernes en Washington, D.C.) se manifest que se necesita que ms hombres se sometan a esta intervencin, para as alcanzar una significativa reduccin de los casos del virus de inmunodeficiencia humana (VIH). En este sentido, Supriya Mehta, de la Universidad de Chicago de Illinois, manifest en el marco de esta conferencia que la circuncisin en los hombres adultos s reduce el riesgo de adquirir el VIH. Agreg la especialista que la implementacin de la circuncisin masculina en adultos puede disminuir en un 30% la prevalencia de VIH en hombres.
PREFERENCIAS
DATO. La circuncisin no solo se puede realizar en nios, sino tambin en hombres adultos.
Sin embargo, que la pareja sexual de una mujer est
circuncidada no significa que ella tenga menos riesgo de adquirir la infeccin, debido a que el virus es transmitido por el semen, seala Erica Layer, de la Johns Hopkins University. Layer estuvo en el congreso para presentar un estudio que cuenta qu opinan mujeres casadas que viven en la
regin de Iringa, Tanzania, sobre los hombres circuncidados. El estudio revel que las participantes califican como vergonzoso el hecho de que el hombre no se haya hecho la circuncisin, por lo que prefieren a hombres circuncidados como pareja sexual, ya que se incrementa el pla-
cer sexual y se sienten ms seguras con un varn que se haya hecho la intervencin quirrgica local. Es bueno aclarar que aunque se recomienda la circuncisin en la primera semana de vida del neonato, la misma puede realizarse a cualquier edad. Solo basta recordar el caso
Si opta por hacerle la circuncisin a su pequeo, una de las ventajas que tendr es que evitar el contacto de las heces del nio con su glande. Tambin se logra una limpieza adecuada del pene, y, cuando crezca el chico, se reducir el riesgo de que padezca infecciones de transmisin sexual. Por otro lado, las desventajas son que pueden darse complicaciones leves con dolor y sangramiento. Adems, la intervencin quirrgica tiene un costo y debe hacerse preferiblemente durante los primeros das de vida del recin nacido, por lo que hay poco tiempo para tomar la decisin.
RELLA ROSENSHAIN
de Abraham que, segn el libro del Gnesis 17:24: Era Abraham de 99 aos cuando se circuncid.
Un manifiesto juvenil Bacterias

Jvenes de varias asociaciones llaman a una asamblea para reactivar la participacin ciudadana, hoy, sbado.
EFE. GINEBRA
resistentes
El mundo enfrenta una crisis silenciosa de salud pblica, debido a la rpida expansin de patgenos (virus, bacterias y parsitos) resistentes a los antibiticos comnmente usados y la aparicin de algunos que, incluso, resisten a frmacos conocidos por potentes que sean. Las causas de esto son variadas, pero la principal responde a un uso irracional de antibiticos entre las personas y los animales, afirma la responsable del programa de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) sobre resistencia antimicrobiana, Carmem Pessoa-Silva. Este no es un problema a futuro, est ocurriendo ahora mismo. Corremos el riesgo de volver a la poca previa a los antibiticos, cuando la gente mora por todo tipo de infecciones, alerta. Hay bacterias resistentes a todos los antibiticos existentes, lo que significa que si el paciente atrapa una, las posibilidades de tratamiento son reducidas, indica.
MAYBEL MAINEZ PHILLIPS

mmainez@prensa.com
Una primera asamblea que convoca a jvenes, y cuyo fin es abordar temas de inters nacional, se realizar hoy, sbado 28 de julio, en el Colegio de Abogados. En conferencia de prensa, representantes de asociaciones juveniles del pas hablaron sobre el lanzamiento de un Manifiesto joven, cuya intencin es promover una mayor participacin ciudadana de jvenes con edades entre 15 y 35 aos. Richard Morales, de Poder ciudadano; Plashka Meade, de Jvenes en pro de la seguridad ciudadana; rsula Kiener, de Jardines urbanos Panam, y Ren Guilln, del Movimiento estudiantil popular panameo, invitaron a la asamblea que se realizar entre 2:00 p.m. y 6:00 p.m. para formar un movimiento independiente. Somos una generacin que busca un cambio, y no nos sentimos representados.
Propagacin de bacterias fuertes ante antibiticos. Fotolia
LDERES. Richard Morales, Plashka Meade, rsula Kiener y Ren Guilln promueven esta LA PRENSA/Gabriel Rodrguez asamblea, que se inicia a las 2:00 p.m. en el Colegio de Abogados.
Nos escondemos en las redes sociales buscando espacios y ya queremos crear un espacio fsico donde los jvenes pueden desarrollar propuestas y trabajar por ellas, cit Kiener.
EL PROYECTO
Segn Morales, la idea es crear los espacios donde los jvenes puedan construir una visin del Panam que queremos (...) Tenemos capacidad para contribuir al
mejoramiento del pas y no podemos ser indiferentes a lo que pasa a nuestro alrededor, sentenci. Por su parte, Meade aclar que este grupo no tiene ningn tipo de afiliacin con partidos polticos. Al tiempo indic que esta primera asamblea ser el momento para plantear una agenda, e identificar las primeras acciones de la agrupacin. As mismo, este naciente movimiento juvenil ser una
instancia incluyente, segn Ren Guilln. Dijo que todos los jvenes sin distingos podrn expresarse, y se proyecta llevar futuras asambleas a cada provincia. Kiener adelant que temas como la educacin y la justicia, por ejemplo, pudieran plantearse para desarrollar en esta primera reunin. Y ya para el mes de septiembre, como primer paso, se reunirn con los diputados juveniles.
Hemos descubierto que adems de tratar infecciones los antibiticos son utilizados en dosis ms dbiles que las teraputicas para favorecer el crecimiento de los animales, dice la experta en enfermedades animales de la OMS, Awa Aidara Kane. Hay mucho inters de que los animales consuman antibiticos, porque algunas farmacuticas ya no hacen negocio con las personas porque nosotros no utilizamos los antibiticos de manera constante, como ocurre con los animales, denuncia.
1234
IMPAR
1B
M
dominical
MOSAICO
[CINE]
UN REINO CATICO Y DECADENTE LEA EL COMENTARIO SOBRE LA MS RECIENTE ENTREGA DE LA SAGA DE BATMAN
[OPININ]
COLUMNA: PIEDRA DE TOQUE EL ESCRITOR PERUANO MARIO VARGAS LLOSA HACE UN LLAMADO A LA CONCORDIA
+6b
+7b
La fortuna de vida de Brown

Timothy Brown, el primer hombre curado del virus de inmunodeficiencia humana, asisti a la XIX Conferencia Internacional del Sida, celebrada en Washington, D.C., esta semana.
RELLA ROSENSHAIN
l estadounidense Timothy Brown no canta ni es el protagonista de un xito de taquilla en el cine. Sin embargo, durante la XIX Conferencia Internacional del Sida, que se celebr esta semana en Washington, D.C., se llev un papel estelar por su especial condicin: ser el primer ser humano en el mundo que ha sido curado del virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Brown, de 47 aos, fue recibido con aplausos de periodistas que esperaban su arribo a la sala de prensa donde compartira su testimonio de vida. No deja de resultar paradjico que, en medio de una conferencia donde cientficos expusieron avances en la bsqueda de mecanismos dirigidos a ponerle fin a la epidemia del sida, se cuente con un ejemplo de carne y hueso que da pistas de que la cura est cerca. Djenme ser claro. Yo soy la prueba viviente de que puede haber una cura para la enfermedad, dijo Brown, a la par que anunci la creacin de una fundacin que lleva su nombre, y que tendr como propsito el desarrollo de una cura para la infeccin que ha cobrado la vida de unos 30 millones de personas; y para lograrlo, Brown se pondr manos a la obra en conjunto con el Instituto Mundial de Sida. Hoy la cantidad de virus en la sangre de Brown, mejor conocido como el paciente de Berln por haber contrado la infeccin mientras viva en esa ciudad en 1995, es imperceptible. Aunque tom durante 11 aos la terapia antirretroviral, la salud que actualmente goza se la debe a una segunda enfermedad que se le present en 2006: leucemia aguda. Para tratar ese nuevo mal necesit radioterapia y quimioterapia, adems de un trasplante de clulas madre de mdula sea resistentes a la infeccin de VIH, porque carecan del receptor clave del virus (CCR5). Al ao de ello, tuvo que recibir un segundo trasplante de ese donante tras haber tenido una recada por la leucemia. Desde aquella intervencin volvi a nacer. Se siente complacido al saber que dos personas que viven con VIH han recibido un trasplante de clulas madre seas, por lo que espera que ellos tengan su misma suerte. Desea pronto dejar de decir a los medios que es la nica persona que ha vencido al sida. Confa en que en cinco aos se cambiar el rumbo de esta epidemia. VEA 2B
1234
PAR
2B
M
MOSAICO
dominical
[ salud ]
L
RELLA ROSENSHAIN
a ayuda de los famosos

PRESIDENTES, EX PRIMERAS DAMAS, COMPOSITORES Y EMPRESARIOS RESPALDAN UNA SOLUCIN PARA LA EPIDEMIA DEL SIDA.
* *
ashington, D.C., Estados Unidos, aglutin hasta el viernes pasado a unas 25 mil personas del globo terrqueo con miras a estimular la respuesta al virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Lderes de las reas cientficas, polticas, diplomticas y del entretenimiento se dieron cita en la XIX Conferencia Internacional sobre el Sida, que lleg a su fin en una jornada en la que se abog para que juntos cambiemos el rumbo, lema de este evento. Diversas personalidades manifestaron en esta conferencia de seis das su compromiso con la causa a favor de la salud. Una de ellas fue la actual secretaria de Estado de Estados Unidos (EU), Hillary Clinton, quien manifest que los tratamientos para abordar la infeccin han seguido desarrollndose, situacin que muchos hace 22 aos no imaginaban que sucedera. El sida es incurable todava, pero ya no tiene por qu ser una sentencia de muerte, dijo. La ex primera dama aadi que EU est tomando medidas para llegar a tener una generacin libre de sida, entre las que se destaca una estrategia que incluye al tratamiento como prevencin, la circuncisin voluntaria de los hombres, as como la ejecucin de programas que prevengan la transmisin del VIH de las madres a sus hijos. EU ha respaldado ms de 400 mil procedimientos de circuncisin desde diciembre del ao pasado, y es un orgullo para m anunciar que EU va a agregar 40 millones ms para ayudar a Sudfrica para que ms hombres y nios se hagan la circuncisin, una intervencin que podra reducir el riesgo de la transmisin del virus. Para otra ex primera dama nortea, Laura Bush, son las mujeres las personas que ms se llenan de valor para combatir la infeccin. Por su parte, sir Elton John, cantante,
compositor y pianista, se acerc a la conferencia para compartir su testimonio y recordar cul es la vala del amor. Yo no debera estar aqu hoy. Debera estar muerto, seis pies bajo tierra en una caja de madera. Debera haber contrado VIH en los aos de 1980 y morir en 1990 tal como Freddie Mercury, como Rock Hudson, como tantos queridos amigos suyos y mos, resalt el artista. El ingls, de orientacin homosexual, que tiene una fundacin a favor del desarrollo de una cura para la infeccin, fue radical en su discurso, puesto que en su anterior estilo de vida corri riesgos que lo pudieron convertir en una vctima ms del sida. Ello ha quedado en el pasado, y hoy es un hombre renovado al haber dejado su adiccin a las drogas hace dos dcadas y al contar con el apoyo de su esposo e hijo. Se siente afortunado.
Aunque todava no hay una solucin a la infeccin, Elton John seala que el amor es la mejor cura. La vergenza y el estigma les impiden a los pacientes de esta horrible enfermedad, que ha matado a millones de personas en los ltimos aos, buscar ayuda, tratamiento, protegerse a s mismos en primer lugar. Mientras que el cantante colombiano Juanes tambin dijo presente a esta actividad, y se comprometi a respaldar la respuesta al sida con el mejor instrumento que posee para hacerlo: la msica. As, el colombiano se ofreci el jueves para ser el principal cantante en el concierto Beat Goes, en el teatro Warner en Washington, realizado para recolectar fondos a beneficio de la causa. Al estadounidense Bill Gates, filantrpico y empresario cofundador de la empresa Microsoft, le motiva
que se encuentre pronto una cura al VIH. Gates recibi en la antesala a la Conferencia Internacional sobre el Sida el Award of Courage (Premio al coraje) en el Kennedy Arts Center en Washington, en honor a aquellos que como l se han involucrado en esta causa. Tenemos muchos elementos potenciales que pueden cambiar el terreno de juego y acercarnos al fin del sida, anot Gates. As, diversas personalidades se hicieron partcipes de la conferencia en diferentes maneras, pero todas con un mismo fin.
En manos del expresidente estadounidense Bill Clinton estuvo la sesin de clausura del evento. l confa en que para 2015 la transmisin del virus de madre a hijo no tenga cabida, y que para ese mismo ao el acceso al tratamiento contra el VIH est al alcance de todos. En el acto de clausura, Clinton indic que es posible, aunque no fcil, lograr el acceso universal al tratamiento contra el VIH y eliminar la transmisin del virus de madre a hijo en 2015. Agreg el mandatario que esto puede ser difcil, mas no imposible.
1234
IMPAR
LA PRENSA DOMINGO 26 DE AGOSTO DE 2012
1B
M
dominical
MOSAICO
[TECNOLOGA]
UN MUNDO CAMBIANTE EL VALOR DE LA INFORMACIN GEOESPACIAL PARA LA TOMA DE DECISIONES
[VARIEDADES]
LOS MARAVILLOSOS PERROS MESTIZOS TODOS LOS PERROS DE RAZA HAN SIDO MESTIZOS EN SUS ORGENES
+4b
+5b
Un golpe bajo al VIH

La Agencia de Alimentos y Medicamentos de EU aprob el uso del medicamento antirretroviral Truvada como el primer tratamiento preventivo contra el VIH. +2B
ADVERTENCIA!
ANTES DE TOMAR TRUVADA PARA PREVENIR EL VIH DEBE: Estar completamente seguro de que no tiene VIH. Saber que el medicamento no cura el VIH o el sida. Conocer que Truvada por s solo podra no reducir el riesgo de infeccin, por lo que siempre debe tener sexo seguro y usar preservativo en cualquier tipo de relacin sexual. Estar consciente de que si tiene VIH, y la toma como profilaxis preexposicin, podra contraer otras infecciones, como tuberculosis, hongos, etc.
TRUVADA, COMO PROFILAXIS PREEXPOSICIN, DEBE SER USADO EN PERSONAS SANAS CON ALTO RIESGO DE INFECTARSE SEXUALMENTE.
* *
LA PRENSA/Ana Rentera
1234
PAR
2B
LA PRENSA DOMINGO 26 DE AGOSTO DE 2012
M
MOSAICO
dominical
[ salud ]
P
RELLA ROSENSHAIN
ldora podra prevenir el VIH

antes de que el virus se enganche en las clulas, este bloquea las enzimas, por lo que el virus no puede lograr ese robo del material gentico de los CD4. Al no poder hacerlo, no puede multiplicarse. Por eso se dice que es un mtodo preventivo, cita Quintero. Las investigaciones que sealan que Truvada ofrece una proteccin cercana al 70% contaron con participantes que tomaron una pldora todos los das. En algunos estudios se les dio por uno o dos aos para demostrar la eficacia, dice Sosa.
ESTUDIOS
n promedio de 34.2 millones de personas vive con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) a 2011. Se estima que 8 millones reciben terapia antirretroviral, siendo esta una cifra rcord de personas que hoy tienen acceso a medicamentos que disminuyen el nmero de copias del virus en su sangre, recopila el informe de Onusida Together we will end Aids. En 1996 comenz a utilizarse la terapia antirretroviral conocida como triple terapia, al tratarse de una combinacin de tres medicamentos, con la que se marc el inicio de una era en la que el VIH deja de ser una enfermedad mortal para convertirse en un mal crnico; es decir, una condicin an sin cura, pero que puede controlarse. Siempre y cuando la persona sea adherente a la toma de los medicamentos, se podr reducir el riesgo de fallecer por una causa relacionada al sndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida), la etapa consecuente al VIH. En estos 31 aos de la pandemia, el preservativo ha sido considerado como el nico mtodo de barrera vigente, cuyo uso correcto y continuo previene la transmisin del virus entre un 97% y un 98%. Sin embargo, una nueva luz se ha encendido en lo que se refiere a mecanismos de prevencin. En julio pasado, la Agencia de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en ingls) de Estados Unidos (EU) aprob la comercializacin del medicamento antirretroviral Truvada, el primer tratamiento preventivo contra el VIH para personas sanas con alto riesgo de contraer el virus. Truvada (tenofovir y emtricitabina) fue creado por Gilead Sciences en 2004 para que formara parte del arsenal de la triple terapia, pero diversas investigaciones indican que Truvada puede utilizarse como profilaxis preexposicin (con la que se busca prevencin antes de infectarse), ofreciendo una proteccin cercana al 70% a las personas que son VIH negativas.
CMO ACTA TRUVADA?
El VIH, al ingresar al organismo, se dirige a atacar unos glbulos blancos llamados CD4 (clulas T), del sistema de defensa. El mdico Orlando Quintero, director ejecutivo de Probidsida, explica que para que el VIH haga su efecto necesita entrar al cdigo gentico de dichas clulas y alterarlo, haciendo que se produzcan ms copias del VIH, y no de CD4. Segn el infectlogo Nstor Sosa, director general del Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud, Truvada inhibe una enzima viral llamada transcriptasa inversa o reversa, la cual es esencial para que el virus se reproduzca en clulas humanas infectadas. Lo que se hace con el medicamento es que
Durante la XIX Conferencia Internacional sobre el sida, celebrada en EU en julio, se expusieron investigaciones que presentan a Truvada como mtodo preventivo. Un estudio de investigadores de la Universidad de Washington, hecho en una muestra de 4 mil 758 parejas de orientacin heterosexual, siendo uno de los dos VIH positivo, encontr que el riesgo de padecer VIH disminuy en un 75% al tomar Truvada. La ginecloga e investigadora Nelly Mugo, del Kenyatta National Hospital, en Kenia, particip en dicho estudio, y durante la conferencia en Washington expuso la ponencia Implementation science: making the new prevention revolution real. Cuando observamos los resultados de las muestras de sangre donde se detect Tenofovir [componente de Truvada], pudimos ver que en el 81% de las muestras de las parejas con profilaxis preexposicin con el frmaco detectable hubo un 75% de eficacia. Hay una relacin dosis-respuesta clara entre las pruebas del uso de la profilaxis preexposicin y la eficacia, indic. La adherencia a Truvada como profilaxis preexposicin es crucial para prevenir la infeccin. Por ello, Mugo seal que la pregunta qu motiva a usar la profilaxis preexposicin? es clave. Se trata de un asunto conductual; esto es solo un recomendatorio de que nuestras intervenciones no pueden ser biomdicas, sino que como investigadores debemos tomar en cuenta el comportamiento en el impacto en la epidemia. Mugo agreg que aunque las parejas serodiscordantes del estudio saban que uno
de los dos vive con VIH, ellos haban optado por permanecer juntos, lo que los ayud y los motiv a ser adherentes a la profilaxis preexposicin. La percepcin de riesgo es clave en cualquier estrategia para que sea efectiva. A medida que nos adentramos en estas poblaciones, tenemos que encontrar una forma que les haga percibir que estn en riesgo si no toman las intervenciones que les ofrecemos. Por otro lado, una investigacin preparada por los Institutos Nacionales de la Salud de EU analiz una muestra de 2 mil varones homosexuales y bisexuales que tomaron Truvada, hallando que esa poblacin redujo su riesgo de contraer el virus en un 42%. Segn el doctor Sosa, los estudios en que se demostr la eficacia del Truvada incluan consejera sobre el uso del condn y otras medidas generales de prevencin. La proteccin que ofrece depende, principalmente, de la toma rigurosa del medicamento por la persona en riesgo. En los casos en que ha fallado la terapia preexposicin se ha visto que la adherencia baja era la causa, comenta Sosa. Ante la aprobacin de la comercializacin de Truvada, la FDA ha dejado claro que este medicamento por s solo no reduce el riesgo de contraer VIH, sino que su administracin debe sumarse al uso adecuado y consistente de los preservativos, as como realizarse de forma regular la prueba de VIH y recibir tratamiento en caso de que la persona contraiga otra enfermedad de transmisin sexual. En este sentido,
Onusida dio la bienvenida a su uso como una alternativa que ayuda a prevenir la transmisin del VIH sexualmente.
ADVERTENCIA
Truvada como profilaxis preexposicin no es para todo el mundo. En palabras del mdico Csar Nez, director regional de Onusida para Amrica Latina, la FDA lo que ha hecho es aprobar el uso de Truvada para prevenir el VIH en personas seronegativas que pueden estar en riesgo alto de infeccin, por ejemplo, las parejas de personas viviendo con VIH; personas en una relacin en la que no pueden decidir protegerse y similares. La FDA ha certificado que el medicamento puede utilizarse para prevenir VIH, pero corresponder a las autoridades de salud pblica decidir si incluyen el medicamento como parte de sus programas o no. Es all donde se identificara a qu grupos estara dirigida la poltica en un pas determinado, comenta. La proteccin de Truvada en los estudios lleg a alrededor del 70%, un nivel de proteccin an muy bajo como para recomendarlo ampliamente como estrategia nica de prevencin. Se trata de una opcin que no es para todos. Tampoco se trata de una opcin a largo plazo. Su uso, por el momento, se propone para periodos cortos y
acompaado de otras medidas de prevencin. Nez advierte que una de las condiciones para tomar Truvada como profilaxis preexposicin es que se sepa con certeza que la persona sea negativa en el test. Truvada no es la cura del VIH ni es una pldora mgica. Segn el doctor Quintero, creer que basta con tomar la pastilla para no tener VIH es un concepto errado, ya que se trata de una terapia combinada. Adems, seala que como todo medicamento Truvada ocasiona efectos secundarios, entre los que estn alteraciones en la funcin renal, problemas seos, cambios en la distribucin de la grasa corporal, etc. Reitera que su uso est orientado solo a personas sanas en alto riesgo. Al Estado panameo le cuesta cerca de $50 dlares al mes dicho tratamiento por persona, mientras que en la farmacia privada puede valer $90 aproximadamente. En pases como Costa Rica y Argentina puede costar casi $200. El hecho de que Truvada haya sido aprobado como el primer frmaco que reduce el riesgo de contraer VIH la hace una herramienta ms para el grupo de mayor riesgo. El doctor Quintero es enftico al sealar que la prevencin del VIH no puede basarse en un solo mtodo. Entre ms mtodos se usen para prevenir, el riesgo de infeccin por VIH ser menor.
1234

Novedades de La XIX Conferencia Internacional Sobre El Sida (Rella Rosenshain)

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Novedades de La XIX Conferencia Internacional Sobre El Sida (Rella Rosenshain)

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Publicacion = La Prensa Pagina = 8 Color = Impreso Por = mjaen Fecha = 18/07/2012 Hora = 02:03:52 p.m.

PAG.8 / JUEVES 19 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

LA PRENSA JUEVES 19 DE JULIO DE 2012

Muere Covey Terapia por la vida

8 millones tienen acceso a terapia antirretroviral.

PAG.2 / DOMINGO 22 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

LA PRENSA DOMINGO 22 DE JULIO DE 2012

PAG.1 / MARTES 24 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

ADEMS UN AO SIN AMY WINEHOUSE 6B

Por una generacin

RELLA ROSENSHAIN WASHINGTON, EU

PAG.4 / MARTES 24 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

LA PRENSA MARTES 24 DE JULIO DE 2012

Tratamiento como prevencin

Identificacin de primeras personas que vivan con VIH.

RELLA ROSENSHAIN WASHINGTON, EU

La enfermedad se llam sndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida).

Anuncio del test diagnstico por prueba sangunea.

Aprobacin de la medicina antirretroviral AZT.

SITUACIN. Hoy en el mundo, 34.3 millones de personas viven con VIH.

PAG.1 / MIRCOLES 25 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

ADEMS RUBN BLADES SUBASTAR SUS CMICS 9B

El verdadero polvo de curry

Cada quien con el curry de su gusto.

ANA ALFARO ESPECIAL PARA LA PRENSA

PAG.7 / MIRCOLES 25 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

Los jvenes, otro sector afectado

RELLA ROSENHAIN WASHINGTON, EU

El informe Together we will end AIDS, de Onusida,

PAG.1 / JUEVES 26 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

ADEMS EL REENCUENTRO VUELVE A PANAM 10B

Nios VIH positivos

EL FRAUDE ABRE FESTIVAL DE SAN SEBASTIN

RELLA ROSENHAIN WASHINGTON, EU

EL HOBBIT PODRA CONVERTIRSE EN UNA TRILOGA

PAG.2 / JUEVES 26 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

LA PRENSA JUEVES 26 DE JULIO DE 2012

Por una niez libre de VIH

RELLA ROSENSHAIN WASHINGTON, EU

PAG.1 / VIERNES 27 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

ADEMS EL ESTILO BOHEMIO DE KATE HUDSON 3B

Abogan por el condn para ellas

Promueven el sexo seguro para prevenir el VIH. Thinkstock

RELLA ROSENSHAIN WASHINGTON, EU

Ilustracin: Mara Lorena Jan

PAG.13 / VIERNES 27 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

Una proteccin femenina

RELLA ROSENHAIN WASHINGTON, EU

HECHO. La precaucin es la clave, dice Onusida. Thinkstock

PAG.1 / SBADO 28 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

ADEMS ABUCHEAN A MADONNA EN PARS 5B

RELLA ROSENSHAIN WASHINGTON, EU

Cine y olimpiada? No, gracias...

PAG.2 / SBADO 28 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

LA PRENSA SBADO 28 DE JULIO DE 2012

Una alternativa de salud

RELLA ROSENSHAIN WASHINGTON, EU

gico, sino tambin en el mundo cientfico.

Ventajas y desventajas de hacerlo

Sin embargo, que la pareja sexual de una mujer est

Un manifiesto juvenil Bacterias

MAYBEL MAINEZ PHILLIPS

Propagacin de bacterias fuertes ante antibiticos. Fotolia

PAG.1 / DOMINGO 29 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO