LIBRO TERCERO De la Sucesin Hereditaria TITULO I DE LA SUCESION EN GENERAL CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 917.- Sucesin hereditaria. La sucesin por causa de muerte se realiza por la voluntad de la persona, manifestada en testamento y, a falta de ste, por disposicin de la ley. La primera se llama testamentaria y la segunda, intestada, comprendiendo en uno y otro caso todos los bienes, derechos y obligaciones que no se extinguen por la muerte.

LA MUERTE DE UNA PERSONA ES UN HECHO JURIDICO QUE EL ORDENAMIENTO HA DE REGLAMENTAR Y LA REGULACION DE ESTE ES LO QUE CONSTITUYE EL DERECHO DE SUCESIONES. LO QUE SE REGULARA YA SEA QUE SE HAYA O NO PLANIFICADO EL DESTINO DE LOS BIENES, DERECHOS U OBLIGACIONES. POR EL MEDIO TESTAMENTARIA (TESTAMENTO) O INTESTADO (DISPOSICION DE LA LEY)
Artculo 918.- Transmisin de la herencia. Los derechos a la sucesin de una persona se trasmiten desde el momento de su muerte; y la sucesin puede ser a titulo Universal y a ttulo particular.

EL DERECHO DE TRANSMISION DEL HEREDERO COMIENZA AL MOMENTO DE LA MUERTE DEL CAUSANTE Y LA CUAL PUEDE SER NOMBRADO EN UN TODO (UNIVERSAL) EN UNA PARTE (PARTICULAR)
Artculo 919.- Herencia y legado. La asignacin a ttulo universal se llama herencia, la asignacin a ttulo particular se llama legado. El ttulo es universal, cuando se sucede al causante en todos sus bienes y obligaciones trasmisibles. A excepcin de los legados. El ttulo es particular cuando se sucede en uno o ms bienes determinados. La sucesin puede ser en parte testada y en parte intestada.

SE LLAMA HERENCIA CUANDO EL HEREDERO PUEDE PARTICIPAR DE TODO LOS BIENES, DERECHOS Y OBLIGACIONES Y LEGADO CUANDO SOLAMENTE TIENE DERECHO A UNA PARTE ESPECIFICA DE LA MISMA. PUEDE SER TESTADA POR DECISION DEL CAUSANTE O INTESTADA CUANDO NO LO PREVIO EL CAUSANTE
Artculo 920.- Responsabilidad limitada del heredero. El heredero solo responde de las deudas y cargas de la herencia hasta donde alcancen los bienes de esta. El legatario solo responde las cargas que expresamente le imponga el testador.

EN CASO QUE SEA MAYOR LAS DEUDAS A CUBRIR, ESTAS SERAN CUBIERTAS POR EL HEREDERO HASTA DONDE ALCANCE LA HERENCIA. EL LEGATARIO DE

IGUAL FORMA LO HARA SOLO SI EL TESTADOR LO IMPUSO, CASO CONTRARIO DEL HEREDERO.
Articulo 921.- legatarios considerados como herederos. Cuando toda la herencia se distribuya en legados, los legatarios sern considerados como herederos.

CUANDO EL TESTADOR POR NO PONER CARGAS DISTRIBUYE LA HERENCIA EN LEGADOS LA LEY LOS TOMARA COMO HEREDEROS A TODOS Y TENDRAN EL TRATO DE HEREDEROS PARA CUBRIR LAS CARGAS QUE SE QUISIERON OMITIR.
Articulo 922.- derechos del heredero. Cada heredero puede disponer del derecho que tiene en la masa hereditaria, pero no puede disponer de las cosas que forman la sucesin.

CADA HEREDERO DISPONE DE LO QUE UNICAMENTE LE CORRESPONDE, MAS NO DE LA HERENCIA DE LOS OTROS AUNQUE SEA LA MISMA MASA HEREDITARIA.
Artculo 923.- ley que rige la capacidad para suceder. La capacidad para suceder se rige por la ley del domicilio que tenga el heredero o legatario al tiempo de la muerte del autor de la sucesin, cuando se trate de bienes situados fuera de la repblica.

HAY QUE OBSERVAR LA LEY DEL DOMICILIO DEL HEREDERO O LEGATARIO CUANDO LOS BIENES ESTEN FUERA DE LA REPUBLICA. TODO DEPENDERA DEL LUGAR DONDE VIVA EL HEREDERO O LEGATARIO CAPITULO II DE LAS INCAPACIDADES PARA SUCEDER
Articulo 924.- incapacidades para heredar, por indignidad. Son incapaces para suceder como herederos o legatarios por causa de indignidad: 1. El que haya sido condenado por haber dado, mandado o intentado dar muerte a la persona de cuya sucesin se trate, o a los padres, hijos, cnyuge, conviviente de hecho. O hermanos de ella. Esta causa de indignidad subsistir no obstante la gracia acordada al criminal o la p prescripcin de la pena; 2. El heredero mayor de edad que siendo sabedor de la muerte violenta del autor de la sucesin, no la denunciare a los jueces en el trmino de un mes, cuando sobre ella no se hubiere procedido de oficio. Si los homicidas fueren ascendientes o descendientes, cnyuges o conviviente de hecho, o hermanos del heredero, cesara en este la obligacin de denunciar; 3. El que voluntariamente acuso al autor de la herencia, de un delito que merca por lo menos la pena de un ao de prisin. 4. DEROGADO

5. El pariente del autor de la herencia si, habiendo estado este demente y abandonado no cuido de l, de recogerlo o asilarlo en establecimiento pblico, si hubiere podido hacerlo; 6. El padre o la madre que haya abandonado a sus hijos menores de edad o que los haya corrompido o tratado de corromper, cualquiera que sea la edad de los hijos; 7. El que con dolo o coaccin obligare al testador a hacer testamento, a cambiarlo o revocarlo; 8. El que por iguales medios impidiere a otro hacer testamento o revocar el que tuviere hecho, o suplantare, ocultare o alterare otro testamento posterior; y 9. El que ejerciere violencia sobre el notario o testigos, para impedir el otorgamiento del testamento, o para conseguir que se teste a su favor o a favor de otra persona.

NO PUEDE HEREDAR TODO A QUEL SEA INDIGNO UN MAL HIJO, UN MAL PADRE O MADRE QUIEN NO LO AUXILIO EN MOMENTOS NECESARIOS DE ENFERMENDAD, QUIEN HICIERE INCURRIR EN ERROR AL TESTADOR, EL QUE OBLIGUE POR MEDIO DE VIOLENCIA AL NOTARIO PARA QUE SEA FAVORECIDO EL U OTRA PERSONA AFIN.
Articulo 925.- cuando no se aplican. Las incapacidades enumeradas en el artculo anterior no se aplican cuando el causante as lo dispone en disposiciones testamentarias posteriores a los hechos que las hayan producido.

EL INDIGNO RECUPERA SU CAPACIDAD POR DISPOSICION TESTAMENTARIA, CUANDO EL TESTADOR LO PERDONE.

Articulo 926.- incapacidades para suceder por testamento. Son incapaces para suceder por testamento: 1. Los ministros de los cultos, a menos que sean parientes del testador; 2. Los mdicos o cirujanos que hubieren asistido al testador en su ltima enfermedad, si este falleciere de ella, salvo que sean parientes del testador; 3. El notario que autoriza el testamento y sus parientes, y los testigos instrumentales; 4. El tutor, el protutor y los parientes de ellos si no se hubieren aprobado las cuentas de la tutela, a no ser que fueren parientes del pupilo; y 5. Las instituciones extrajeras, cualquiera que sea su finalidad.

SE INCAPACITAN PARA LA SUCESION A LOS MINISTROS DE CULTO, MEDICOS, CIRUJANOS, EL NOTARIO QUE FACCIONA EL TESTAMENTO, LOS FAMILIARES DE ESTOS, LOS PROTUTORES, TUTORES (LA EXCEPCION ES QUE SEAN PARIENTES DEL TESTADOR PARA QUE PUEDAN SER CAPACES DE SUCEDER) LAS INSTITUCIONES EXTRANJERAS TAMBIEN SON INCAPACITADAS.
Artculo 927.- la indignidad de los ascendientes no daa a sus descendientes. La indignidad del padre o de la madre o de los descendientes no daa a sus hijos o descendientes, ora sucedan por

derecho propio o por representacin. En este caso, ni el padre ni la madre, tienen sobre la parte de la herencia que pasa a sus hijos, los derechos de administracin que la ley reconoce a favor de los padres.

LA INDIGNIDAD ASCENDIENTES NO AFECTA A SUS PROPIOS DESCENDIENTES, PERO NO PODRAN SER ADMINISTRADORES DE LOS BIENES AUNQUE LOS RECONOZCA LA LEY POR SER LOS PADRES.

Articulo 928.- accin por indignidad. Solo puede deducirse accin, para declarar la indignidad del heredero, dentro de dos aos de que el indigno este en posesin de la herencia o legado. No se podr intentar esta accin contra sus herederos, si no se ha iniciado durante la vida de ste. No produce efecto la accin de indignidad contra tercero de buena fe.

LAS ACCIONES DE INDIGNIDAD TIENEN QUE SER DECLARADAS DURANTE LOS DOS AOS DE LA POSESION DE LA HERENCIA O LEGADO POR EL INDIGNO, SUS HEREDEROS NO SE TOMARAN COMO INDIGNOS A MENOS DE HABERLO INICIADO DURANTE LA VIDA DEL INDIGNO.

CAPITULO III REPRESENTACION HEREDITARIA

Articulo 929.- casos en que hay representacin. (Reformado por el artculo 70 del Decreto-ley 218). Derecho de representacin hereditaria, es el que tienen los descendientes de una persona para heredar en lugar de ella, si hubiere muerto antes que su causante. Igual derecho existe cuando el heredero ha renunciado la herencia o la ha perdido por indignidad. En estos casos, los hijos o descendientes tendrn derecho a heredar representando al repudiante o al excluido. La persona que por indignidad perdiere el derecho a heredar, en ningn caso tendr la administracin de los bienes de los que entren a representarlo.

LA REPRESENTACION DE LOS HIJOS CUANDO LOS PADRES HAN MUERTO ANTES QUE EL CAUSANTE, SIEMPRE Y CUANDO NO SEAN INDIGNOS ESTOS Y DE SERLO NO PODRAN TENER LA REPRESENTACION CUANDO LA HERENCIA RECAE EN SUS DESCENDIENTES Y QUE POR LEY LES OTORGE LA REPRESENTACION SE TENDRA QUE NOMBRAR UN TUTOR

Articulo 930.- representacin en la lnea colateral. En la lnea colateral corresponde la representacin solamente a los hijos de los hermanos, quienes heredaran por estirpes si concurren con sus tos. Si los sobrinos concurren solos, heredaran por partes iguales.

LOS SOBRINOS HEREDARAN A FALTA DE LOS PADRES EN LA MISMA LINEA QUE SUS TIOS POR SU ESTIRPE., PERO SI NO HAY TIOS TODOS LOS SOBRINOS HEREDARAN PARTES IGUALES.

Artculo 931.- no hay representacin en la lnea ascendiente ni de ningn otro pariente fuera de los mencionados en los artculos anteriores.

NO HAY REPRESENTACION EN EL CASO DE LOS CONYUGES, POR LO CUAL DEBEN SER NOMBRADOS REPRESENTANTES DE LA MORTUAL PARA DISPONES DE LOS BIENES O PEDIR LA ADJUDICACION DE BIENES POR GANANCIALES
Artculo 932.- siempre que se herede por representacin en la lnea recta descendiente, la divisin de la herencia ser por estirpes de modo que el representante o representantes no hereden ms de lo que heredara su representado si viviese.

SE TENDRA QUE NOMBRAR A UN REPRESENTANTE DE LA MORTUAL PARA QUE ESTE HEREDE LO QUE LE CORRESPONDERIA AL HEREDERO ORIGINALMENTE Y NO TENER QUE REPARTIR MAS DE LO TESTADO.
Articulo 933.- representacin herencia testamentaria. Las disposiciones de este captulo rigen para la sucesin intestada y testamentaria; pero la representacin en caso de testamento, solo se efectuara cuando los herederos y legatarios sean parientes del testador.

LA REPRESENTACION DE LA MORTUAL SERA VALIDA CON O SIN TESTAMENTO, REQUISITO PARA LA REPRESENTACION TESTAMENTARIA DE HEREDEROS O LEGATARIOS ES SER PARIENTE DEL TESTADOR. TITULO II DE LA SUCESION TESTAMENTARIA CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES

Articulo 934.- libertad de testar (reformado por el artculo 71 del decreto-ley 218).toda persona capaz civilmente puede disponer de sus bienes por medio de testamento a favor de cualquiera que no tenga incapacidad o prohibicin legal para heredar. El testador puede encomendar a un tercero la distribucin de herencias o legados que dejare para personas u objetos determinados.

TODAS LAS PERSONAS TIENE LA LIBERTAD DE DISPONER A QUIEN O QUIENES LE DEJAN SUS BIENES, SIEMPRE QUE SEAN CAPACES PUDIENDO ENCOMENDAR SU DISTRIBUCION A UN TERCERO.
Articulo 935.- concepto del testamento. El testamento es un acto puramente personal y de carcter revocable, por el cual una persona dispone del todo o de parte de sus bienes, para despus de su muerte.

LA PERSONA TIENE LA LIBERTAD DE TESTAR Y PUEDE REVOCAR CUANTAS VECES QUIERA LAS DISPOSIONES TESTAMENTARIAS, ESTO ANTES POR SUPUESTO DE SU MUERTE.
Artculo 936.- lmites de la libertad de testar. La libertad de testar solo tiene por lmite el derecho que algunas personas tiene a ser alimentadas.

DE HABER MENORES DE EDAD, ENFERMOS MENTALES O CON CAPACIDADES DIFERENTES TENDRAN DERECHO A SER ALIMENTADAS
Articulo 937.- es prohibido el contrato de sucesin recproca. Queda prohibido el contrato de sucesin recproca entre cnyuges o cualesquiera otras personas; y es nulo el testamento que se otorgue en virtud de contrato.

LOS CONYUGES NO SE HEREDARAN RECIPROCAMENTE POR MEDIO DE UN CONTRATO, TENDRAN QUE HACERLO POR MEDIO DE TESTAMENTO
Artculo 938.- se prohbe que dos o ms personas otorguen testamento en un mismo acto.

EL TESTAMENTO ES UN ACTO PERSONAL

Artculo 939.- las cedulas o papeles a que se refiere el testador en el testamento, no podrn considerarse como parte de este, aunque el testador lo ordene.

Articulo 940.- interpretacin de las disposiciones testamentarias. Toda disposicin testamentaria deber entenderse en el sentido literal de sus palabras, a no ser que aparezca claramente que fue

otra la voluntad del testador. La interpretacin del testamento no debe hacerse tomando solo palabras o frases aisladas, sino la totalidad de la declaracin de voluntad.

DEBERA LEERSE TODO EL CONTEXTO DEL TESTAMENTO, CUANDO HAYA DUDA DE LO QUE VERDADERAMENTE ERA LA VOLUNTAD DEL TESTADOR. POR ESO DEBE SER FACCIONADO LO MAS CLARAMENTE POSIBLE CON NOMBRES Y APELLIDOS PARA NO CAER EN AMBIGUEDADES.
Artculo 941.- el hijo pstumo o el nacido despus de hecho el testamento, si no hubieren sido desheredados de manera expresa y el testador hubiere distribuido desigualmente sus bienes entre los otros hijos, tendrn derecho a una parte de la herencia equivalente a la porcin que les correspondera si toda la herencia se hubiera repartido en partes iguales. Si los herederos testamentarios no son hijos del testador, el hijo pstumo y el nacido despus de hecho el testamento que no hubiere sido desheredado expresamente, tendrn derecho al cincuenta por ciento de la herencia. En ambos casos la porcin hereditaria que corresponda al hijo pstumo o al nacido despus de hecho el testamento, se deducir a prorrata de las porciones correspondientes a los herederos testamentarios. El hijo preterido se reputa desheredado.

DE NO ESTAR EXPRESAMENTE DESHEREDADO UN HIJO POSTUMO O NACIDO DESPUES DEL TESTAMENTO TAMBIEN TIENE DERECHO A HEREDAR. SI LOS HEREDEROS NO SON HIJOS DEL TESTADOR EL HIJO POSTUMO Y EL HIJO NACIDO DESPUES TENDRAN DERECHO AL 50% DE LA HERENCIA.

Articulo 942.- disposicin a favor de parientes en general. La disposicin redactada a favor de parientes del testador, en forma general e indeterminada, se entiende hecha nicamente a favor de los herederos llamados a la sucesin.

CUANDO EL TESTADOR DISPONGA A FAVOR DE PARIENTES EN GENERAL PARATICIPARAN SOLO LOS LLAMADOS A LA SUCESION.
Articulo 943.- donacin por cusa de muerte. Las donaciones por causa de muerte se rigen por las mismas disposiciones de los testamentos sobre legados.

Articulo 944.- fideicomiso (reformado pro el artculo 72 del decreto-ley 218). En el fideicomiso instituido por testamento, la institucin de crdito que acte como fiduciaria no tendr la calidad de heredero.

CUANDO SE INSTITUYE UN FIDEICOMISO, LA INSTITUCION DE CREDITO VELARA POR EL CAPITAL Y SUS INTERESES Y LA ENTREGA DE LOS MISMOS A

LOS HEREDEROS, LEGATARIOS PERO NO PODRA SER TOMADA COMO SUJETO DE DERECHO A HEREDAR
Articulo 945.- incapacidades para testar. Estn incapacitados para testar: 1. El que se halle bajo interdiccin; 2. El sordomudo y el que hubiere perdido el uso de la palabra, cuando no puedan darse a entender por escrito; 3. El que sin estar bajo interdiccin no gozare de sus facultades intelectuales y volitivas, por cualquier causa, en el momento de testar.

PERSONAS QUE NO PUEDEN HACER TESTAMENTO: INTERDICTOS, SORDOMUDOS QUE NO PUEDAN ESCRIBIR, EL QUE TUBIERE LIMITACIONES INTELECTUALES Y VOLITIVAS.
Artculo 946.- no es heredero ni legatario el instituido por error, cuando ese error recae sobre la persona designada.

CUANDO HAYAN VICIOS

Artculo 947.- la omisin de la institucin de heredero en un testamento no anula las disposiciones que contiene. Los bienes, derechos y acciones de que no dispuso el testador que omiti la institucin de heredero, pasan a sus herederos legales.

LO NO DISPUESTO POR EL TESTADOR PASA A REPARTIRSE ENTRE LOS HEREDEROS LEGALES.

Articulo 948.- el testador que nombre dos o ms personas como sus herederos, sealara la parte de herencia que destina a cada uno de ellos. Si no lo hiciere, ser igual el derecho de todos los herederos a los bienes hereditarios.

EL TESTADOR QUE NO SEALE LA PARTE QUE CORRESPONDE A CADA UNO DE LOS HEREDEROS, A LA HORA DE REPARTIRSE LOS BIENES SE HARA IGUAL PARTE PARA TODOS LOS HEREDEROS.
Articulo 949.- cuando reunidas la porciones que asigno el testador a sus herederos, excedan del monto de la masa hereditaria, se reducirn a prorrata.

SE REDUCIRA EL MONTO CUANDO LA DISPUESTO EN LA HERENCIA SUPERE LO HEREDADO.

Articulo 950.- si el testador seala todas las porciones que deja a sus herederos, y queda algo sin aplicacin determinada, esta parte corresponder a los herederos legales.

CORRESPONDE A LOS HEREDEROS LEGALES LO QUE HAYA QUEDADO SIN DETERMINAR.

Articulo 951.- designada en el testamento parte determinada de la herencia para uno o ms herederos, sin sealarse la de sus coherederos, estos se distribuirn con igualdad lo que sobre la herencia, deducido lo que fue destinado especialmente.

LOS COHEREDEROS SE DISTRIBUIRAN EN IGUALDAD LO DESTINADO PARA ELLOS POR ESTAR INDIVISA LA MASA HEREDITARIA.
Articulo 952.- salvo lo dispuesto por el testador, los bienes adjudicados por testamento, ya sea por herencia o por legados que vacaren por haber fallecido los adjudicatarios antes que el testador. Pasaran por derecho de representacin a quienes determina la ley si fueren parientes de l.

SI EL TESTADOR NO PREVEE LA VACANCIA DE LA HERENCIA O LEGADO, LA LEY DETERMINARA ENTRE SUS PARIENTES.
Articulo 953.- (reformado por el artculo 73 del Decreto-ley 218). Si la vacancia se produjera por la no aceptacin de la herencia y no hubiere derecho de representacin, los bienes pasaran al heredero universal testamentario; en su defecto, se adjudicaran a las personas a quienes corresponda la herencia intestada, conforme a la ley, siempre que estas no hubieren sido desheredadas expresamente por el testador.

LA VACANCIA DE LA HERENCIA SE PRODUCE POR LA NO ACEPTACION DE LA HERENCIA Y A FALTA DE DERECHO DE REPRESENTACION LOS BIENES SERAN DEL HEREDERO UNIVERSAL TESTAMENTARIO.

CAPITULO II DE LA FORMA DE LOS TESTAMENTOS

Articulo 954.- formas testamentarias. Los testamentos en cuanto a su forma, son comunes y especiales.

Son comunes, el abierto y el cerrado. Son especiales los que otorguen en los casos y condiciones que se expresan en este captulo.

POR SU DECISIN EL TESTADOR PODRA DETERMINAR LA FORMA DEL TESTAMENTO QUE OTORGARA.
Articulo 955.- testamento en escritura pblica. El testamento comn abierto deber otorgarse en escritura pblica, como requisito esencial para su valides.

EL TESTAMENTO COMUN ABIERTO DEBERA OTORGARSE EN ESCRITURA PUBLICA PARA SER VALIDO.
Artculo 956.- el testador puede entregar al notario la minuta de sus disposiciones testamentaria o manifestar de palabra su ltima voluntad. El notario redactara el testamento y proceder a su lectura en presencia de los testigos, en un solo acto y sin interrupcin, llenando los dems requisitos que para el efecto exige el Cdigo de Notariado.

EL TESTADOR PUEDE ENTREGAR LAS DISPOSICONES ELABORADAS POR EL MISMO O BIEN DICTADAS AL NOTARIO OBSERVANDO ESTE LOS REQUISITOS DEL CODIGO DE NOTARIADO.
Articulo 957.- testamento del ciego. En el testamento del ciego debe intervenir un testigo ms de los que se requieren para el testamento abierto; ser ledo en alta voz dos veces: la primera por el notario autorizante, y la segunda, por uno de los testigos elegido al efecto por el testador. Se har mencin especial de esta circunstancia.

EL NOTARIO TIENE QUE INDICAR QUE ES EL TESTAMENTO DE UN CIEGO LEERLO LA PRIMERA VEZ, Y LA SEGUNDA POR UN TESTIGO ELEGIDO POR EL TESTADOR. AQU SE AGREGA UN TESTIGO MAS DE LO QUE SE REQUIERE PARA LOS DEMAS.
Articulo 958.- testamento del Sordo. Si un sordo quiere hacer testamento abierto, deber leer el mismo en voz inteligible, el instrumento, a presencia del notario y testigos, lo que se har constar.

EL SORDO DEBERA LEER EL TESTAMENTO DE SU PROPIA VOZ

Articulo 959.- formalidades del testamento cerrado. En el testamento cerrado se observaran las solemnidades pertinentes prescritas para el testamento abierto y, adems, las siguientes: 1. El papel que contenga el testamento se pondr dentro de una cubierta cerrada, de suerte que no pueda extraerse aquel sin romper esta; 2. En presencia del notario y los testigos, y los interpretes en su caso, manifestar el testador que el pliego que presenta contiene su testamento y si est escrito y firmado por el o escrito por mano ajena y si, por no poder firmar, lo ha hecho a su ruego otra persona cuyo nombre expresar;

3 sobre la cubierta del testamento extender el notario el acta de su otorgamiento, dar fe de haberse observado las formalidades legales. Y 4. Extendida y leda el acta, la firmaran el testador, los testigos, los interpretes si los hubiere y la autorizar el notario con su sello y firma Si el testador no puede firmar, pondr su impresin digital, y un testigo ms, designado por el mismo, firmara a su ruego.

TESTAMENTO CERRADO SE HARA EN PRESENCIA DE TESTIGOS Y SE EN CUBIERTA LACRADA A FIN DE QUE NO PUEDA HABRIRSE HASTA EL MOMENTO DE SU LECTURA SI EL TESTADOR NO PUEDE FIRMAR UN TESTIGO A SU RUEGO LO HARA POR EL.
Artculo 960.- no pueden hacer testamento cerrado: 1. El ciego, y 2. El que no sepa leer y escribir.

IMPOSIBILIDAD DE HACER TESTAMENTO CERRADO.

Artculo 961.- los que no pueden hablar, pero si escribir, podrn otorgar testamento cerrado, pero tanto el testamento como el acta de la plica debern ser escritos y formados de puo y letra del testador.

EXCEPCION PARA OTORGAR TESTAMENTO CERRADO.

Artculo 962.- autorizado el testamento cerrado, el notario lo entregara al testador, despus de transcribir en el protocolo, con el nmero y en el lugar que le corresponde, el acta de otorgamiento. Dicho instrumento ser firmado tambin por todos los que en el acto intervienen.

PROTOCOLO PARA AUTORIZAR TESTAMENTO CERRADO.

Artculo 963.- el testador podr conservar en su poder el testamento cerrado, encomendar su guarda a persona de su confianza o depositarlo en el poder del notario. Cualquiera de estas tres circunstancias se har constar en el acta.

DISPOSICIONES DEL TESTADOR PARA LA GUARDA DEL TESTAMENTO CERRADO.

Artculo 964.- el notario o la persona que tenga en su poder el testamento cerrado, deber presentarlo al juez competente luego que sepa el fallecimiento del testador y, a ms tardar, dentro de diez das, bajo pena de responder de los daos y perjuicios.

EL TESTAMENTO CERRADO SE PRESENTARA A MAS TARDAR DENTRO DE LOS DIEZ DIAS A MAS TARDAR BAJO LA P EDNA DE DAOS Y PERJUICIOS.
Articulo 965.- testamento militar. Los militares en campaa, rehenes, prisioneros y dems individuos empleados en el ejrcito o que sigan a este, podrn otorgar testamento a vierto ante el oficial bajo cuyo mando se encuentre. Es aplicable esta disposiciones a los individuos de un ejrcito que se halle en pas extranjero. Si el testador estuviere enfermo o herido, podr otorgarse ante el facultativo que lo asista, o ante un oficial de cualquier categora. Si estuviere en destacamento, ante el que manda este, aunque sea subalterno. En todos los casos de este artculo, ser necesaria la presencia de dos testigos que sepan leer y escribir; y si el testador no pudiere firmar, lo har por el cualquiera de los dos testigos. Articulo 966.- le testamento otorgado con arreglo al artculo anterior, deber ser remitido con la brevedad posible al Cuartel General, y por este al Ministerio de la Defensa. Si el testador hubiere fallecido, el ministro remitir el testamento al juez del ltimo domicilio del difunto y, no sindole conocido, a cualquier juzgado de Primera Instancia del Ramos Civil del departamento de Guatemala para que, de oficio, cite a los herederos y dems interesados en la sucesin. Estos debern solicitar que el testamento se protocolice en la forma prevenida en el Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Articulo 967.- testamento martimo. Los testamentos abiertos o cerrados de los que vayan a bordo durante un viaje martimo, se otorgaran en la forma siguiente: Si el buque es de guerra, ante el contador o ante el que ejerza sus funciones, en presencia de dos testigos que sepan leer y escribir, y que vean y entiendan al testador. El comandante del buque o el que haga sus veces, pondr adems, su visto bueno. En los buques mercantes autorizar el testamento el capitn o el que haga sus veces, con asistencia de dos testigos como se expresa anteriormente. En uno y otro caso, los testigos se elegirn entre los pasajeros, si los hubiere. Articulo 968.- el testamento del contador del buque de guerra y el del capitn del mercante, sern autorizados por quien deba sustituirlos en el cargo, observndose en lo dems lo dispuesto en el artculo anterior. Artculo 969.- los testamentos abiertos, hechos en alta mar, sern custodiados por el comandante o por el capitn, y se har mencin de ellos en el diario de navegacin. Articulo 970.- en el testamento hecho en el mar, es nula toda disposicin a favor de cualquiera persona que ejerza autoridad a bordo, a no ser que sea pariente del testador. Articulo 971.- testamento en lugar incomunicado. Los que se hallen en lugar incomunicado por motivo de epidemia, podrn testar ante el juez local y en presencia de dos testigos que sepan leer y escribir. Articulo 972.- testamento del preso. Si el testador se halla preso podr en caso de necesidad, otorgar testamento ante el jefe de la prisin, pudiendo ser testigos, a falta de otros, los detenidos o presos, con tal que no sean inhbiles por otra causa y que sepan leer y escribir. En este testamento es nula toda disposicin hecha a favor de los que tiene autoridad en la prisin, a menos que sean parientes del testador.

Artculo 973.- los testamentos especiales a que se refieren los artculos anteriores, solo son vlidos si el testador muere durante la situacin a que dichos artculos se refieren o dentro de los noventa das posteriores a la cesacin de ella. Articulo 974.- testamento en el extranjero. Los guatemaltecos podrn testar fuera del territorio nacional, sujetndose a las normas establecidas por las leyes del pas en que se hallen. Tambin podrn testar en alta mar, durante su navegacin en un buque extranjero, con sujecin a las leyes de la nacin a que el buque pertenezca. Artculo 975.- no ser vlido en Guatemala el testamento mancomunado que los guatemaltecos otorguen en el pas extranjero, aunque lo autoricen las leyes de la nacin donde se hubiere otorgado. Artculo 976.- tambin podrn los guatemaltecos que se encuentran en pas extranjero otorgar testamento, abierto o cerrado, ante el agente diplomtico o consular de esta Repblica, residente en el lugar del otorgamiento, si fuere notario.

CAPITULO III REVOCACION, NULIDAD, FALSEDAD Y CADUCIDAD DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS

Articulo 977.- es nulo el testamento que se otorga sin la observancia de las solemnidades esenciales que la ley establece. El testamento cerrado ser nulo, adems, cuando apareciere rota la plica que lo contiene. Articulo 978.- es anulable el testamento, otorgado con violencia, dolo o fraude. El testador no puede prohibir que se impugne el testamento, en los casos en que haya nulidad declarada por la ley. Artculo 979.- el que de algn modo ejerza coaccin sobre el testador para que haga, altere revoque su testamento o cualquiera disposicin testamentaria, pierde todos los derechos que por el testamento o por la ley le correspondan en los bienes de la herencia. Artculo 980.- incurre tambin en la pena del artculo anterior quien impida que una persona haga, revoque o vare su testamento. Artculo 981.- si el testamento posterior fuere declarado nulo o falso, subsistir el anterior. Articulo 982.- el testamento no puede ser revocado en todo ni en parte sino con las solemnidades necesarias para testar. Artculo 983.- (reformado por el artculo 74 del Decreto-ley 218) todo testamento queda revocado por el otorgamiento de otro posterior, sin embargo, el testador puede de manera expresa dejar vigente todo o parte del testamento anterior. Las donaciones por cusa de muerte hechas con anterioridad al testamento caducaran, salvo disposicin en contrario del testador. Articulo 984.- cuando se ha otorgado un testamento dando expresamente por causa la muerte del heredero instituido en el anterior, valdr este se tendr por no otorgado aquel si resulta falsa la noticia de la muerte. Articulo 985.- por la enajenacin que haga el testador del todo o parte de una cosa dejada en testamento, se entiende revocada su disposicin relativa a la cosa o parte enajenada. A no ser que vuelva a su dominio.

Articulo 986.- la donacin o legado de un crdito hecho en testamento, queda revocado en todo o en parte, si el testador recibe en pago el todo o parte de la cantidad que se le deba o si por cualquier razn ha cancelado el crdito. Articulo 987.- no produce efecto el testamento en cuanto a la institucin del heredero, si el nombrado tuviere incapacidad legal para heredar. Articulo 988.- caduca la disposicin testamentaria en que se deja algo bajo condicin, si el heredero o el legatario a que se refiere, muere antes de que se verifique. Articulo 989.- no caduca la disposicin testamentaria si el testador ha nombrado heredero sustituto para el caso en que el heredero instituido muera antes que l, o no quiera, o no pueda aceptar la herencia. Articulo 990.- no caduca la herencia ni el legado que se deja desde da cierto o desde tiempo determinado aun cuando el heredero o el legatario mueran antes de haber llegado el da o vencido el tiempo que fijo el testador. Articulo 991.- la disposicin testamentaria de una cosa especfica a favor de alguno, no produce efecto si se destruya la cosa sin culpa de la persona obligad a entregarla. Articulo 992.- en todos los casos en que caduque o pierda su efecto la institucin d heredero, pasara la herencia a los herederos legales.