PRESENTACIN Titulo: Zonas de frontera, problemticas en continuo desarrollo Voz en off situacin y msica de fondo Mapa situacin geogrfica

ca Clorinda. Voz: La ciudad de Clorinda se encuentra ubicada a los 25 16 de Latitud Sur y a los 57 42 de Longitud Oeste, sobre la margen derecha del brazo sur del ro Pilcomayo, al Norte del departamento Pilcomayo en la provincia de Formosa y al Norte de la Repblica Argentina. Su posicin geogrfica la ubica en un punto estratgico del Corredor Biocenico del Mercosur, creando gran movimiento en su frontera con Paraguay, por el puente Ignacio de Loyola y su puerto Pilcomayo. Voz en Off introduccin a la temtica y fotos diapositivas de ingreso a la ciudad Para describir Clorinda hacemos referencia una concepcin alternativa de Lugar segn Souto: Lo que da especificidad de un lugar no es una larga historia internalizada por una comunidad homognea, sino el hecho de que se construye a partir de una constelacin particular de relaciones sociales que se encuentran y se entrelazan en un locus particular. De este modo en lugar de pensar los lugares como reas con fronteras alrededor, puede imaginrselos como momentos articulados en redes de relaciones y entendimientos sociales que se construyen en una escala mucho ms amplia de lo que consideraramos un lugar. As el lugar adquiere sentido en tanto se vincula con el mundo ms Amplio. (Souto, 2011)

placa con palabras claves de la problemtica territorial Voz en off que describe sus principales caractersticas.

Territorio Movilidad transfronteriza Politica de unidad de frontera Particularidades fronterizas. En la ciudad de Clorinda, la calle comercial por excelencia es la avenida San Martn y la zona prxima a ella, se extiende desde la rotonda hasta la zona portuaria que lleva a la localidad paraguaya de Nanawa. La funcin urbana que caracteriza a Clorinda es la actividad comercial, que tuvo y tiene una gran rea de influencia en toda la provincia, en distintos tiempos de su historia. Problemas financieros en muchos casos y los vaivenes de la economa de nuestro pas, hicieron que muchos e importantes comerciantes llevaran sus locales comerciales al asentamiento paraguayo de Nanawa, actualmente destacado centro comercial del vecino pas a Clorinda. Hay un cruce peatonal, a travs de un puente que no permite el paso de vehculos llamado Pasarela peatonal internacional Amistad - , entre la ciudad de Nanawa, en el Chaco paraguayo, y Clorinda, utilizado por pobladores de ambos pases que se dedican al comercio hormiga, principalmente de productos alimenticios, vestimenta, tejidos y artculos para el hogar. DESARROLLO

Voz en off que ubica y describe El Puente Peatonal fronterizo Amistad

1er. Corto de reportaje de un habitante de Clorinda, con opinin critica de lo que esta

Introduccin reportaje Dr. Carlos Alberto Lynch.

sucediendo. Imagen histrica de la construccin del Puente de la Amistad. Placa son subtitulo. Imagen histrica puente de la amistad. Subtitulo: Mediante un convenio de la Municipalidad de Clorinda con la Cmara de Comercio de Clorinda y de la Repblica del Paraguay, se realizan gestiones exitosas y se logra la autorizacin bilateral, para la construccin y habilitacin en 1971 de la Pasarela Internacional de la Amistad, el puente peatonal que une a Clorinda con Puerto Elsa (actualmente Nanawa Paraguay).

Imgenes en diapositiva de la pasarela actualmente, su movimiento, personas trabajando, paseros, gendarmera control, chicos de la escuela, artculos de peridicos, Mientras audio en off.

La "zona o rea de frontera" es una extensin geogrfica acotada y prxima al lmite internacional .- En la frontera se produce una discontinuidad de los elementos caracterizantes de las economas como son la moneda, los precios relativos y la oferta de bienes, tambin pueden modificarse la disponibilidad de factores y otras caractersticas de los sistemas socioeconmicos nacionales que limitan en la frontera. Asimismo se verifican diferencias de importancia variable entre dichas zonas o regiones fronterizas y el resto del pas, resultante de los efectos emergentes de su condicin limtrofe. - Las polticas econmicas de los pases contiguos -generalmente no armonizadas- provocan en la zona de influencia fronteriza movimientos importantes, por momentos desordenados y con tensiones frecuentes en las que el contrabando, la migracin ilegal, el entorpecimiento del transporte y los conflictos en el uso de los recursos naturales constituyen manifestaciones recurrentes. - Sin embargo, ms all de estas tensiones, tambin atraen poblaciones que se adaptan al estilo de vida propio de la frontera: comercian, tienen relaciones sociales y en ocasiones utilizan sus servicios en forma cooperativa y espontnea; generalmente, en un marco de absoluta informalidad establecido por la costumbre, y donde la tica de las transacciones tiene su propia escala de valores. En la jornada de lunes y pese al feriado alumnos de la extensin Clorinda de la FAEN, se hicieron presentes en el acceso al paso fronterizo entre Clorinda y Nanawa por donde diariamente circulan miles de personas que no slo vienen a nuestro pas sino tambin que desde el nuestro van con la finalidad de realizar compras en la vecina orilla, incluso teniendo en cuenta que los costos de las mercaderas en algunos de los casos son ms elevados que en Clorinda. el motivo es dar las respuestas a por qu el consumidor de Clorinda se vuelca masivamente a realizar sus compras en Nanawa siendo que debera darse la situacin inversa. La intencin con esto a dems servir para conocer el comportamiento del comprador de la zona de frontera, cmo piensa y por qu decide comprar en el pas vecino an cuando el sistema cambiario es desfavorable,

Placa articulo peridico y audio en off. Alumnos de la FAEN realizan encuesta a compradores que van al paraguay.

2do articulo 2da parte de reportaje,

Masiva concurrencia comercial en la pasarela. 2da parte de reportaje Dr. Lynch

CIERRE

Imgenes de colas de camiones, imgenes de la aduana, noticias de paros de camioneros, comerciantes quejndose, reunin de cmara de comercio, con subttulos, etc, mientras audio en off, con conclusiones finales.

Los habitantes de las ciudades limtrofes, tienen a la vista el casco urbano de la ciudad lindera del pas vecino, pero encuentran un inexplicable filtro en el supuesto punto de conexin (puentes internacionales, pasarela puertos fluviales de desembarco de balsas y lanchas de pasajeros). En dichos puntos se genera un enmaraado cedazo que entorpece el flujo de pobladores y el estrechamiento de lazos. La causa de este cuello de botella, radica en que los delegados con jurisdiccin fronteriza responden a consignas de control que les dicta el ente central localizado en Buenos Aires (AFIP, ADUANA, MIGRACIONES, etc.). De este modo los organismos centrales y sus respectivas delegaciones fronterizas funcionan como verdaderos compartimientos estancos. Producto de esta distancia es la tendencia de las respectivas autoridades nacionales a homogeneizar su visin de la frontera, sin atender a las particulares de cada uno de los pasos fronterizos. Esta concepcin se hace evidente en la reglamentacin que emiten los rganos centrales: medidas idnticas para ser aplicadas a problemticas fronterizas diametralmente opuestas.

Placa con frase de cierre: " Se hace notorio, la ausencia de una poltica de unidad fronteriza que tenga en cuenta las particularidades de cada paso fronterizo, lo que se pone en evidencia en las medidas que se aplican a las problemticas fronterizas.