Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
June
04
Contents
Osiprox Technology
v Cylindrical, flush mountable, increased range Three-wire, d.c. supply, solid-state output . . . . . . . . . . . . . . . . . .pages 2 and 3 v Plastic, cylindrical, non flush mountable Two-wire, a.c. or d.c. supply Three-wire, d.c. supply, solid-state output . . . . . . . . . . . . . . . . . .pages 4 and 5 v Cylindrical, metal and plastic, flush and non flush mountable Four-wire, d.c. supply, solid-state PNP + NPN NO/NC programmable output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pages 6 and 7 v Cylindrical, metal and plastic, flush mountable and non flush mountable Four-wire, d.c. supply, solid-state NO + NC output . . . . . . . . . . .pages 8 and 9 v Cylindrical, flush mountable and non flush mountable Two-wire, a.c. or d.c. supply, short-circuit protection . . . . . . . .pages 10 and 11
References
Function
Output Connection
Reference
Weight kg
6 plain
801120
(1)
NO PNP Pre-cabled (L = 2 M8 connector M12 connector Pre-cabled (L = 2 M8 connector M12 connector Pre-cabled (L = 2 M8 connector Pre-cabled (L = 2 M8 connector m) (1) XS1 L06PA349 XS1 L06PA349S XS1 L06PA349D m) (1) XS1 L06NA349 XS1 L06NA349S XS1 L06NA349D m) (1) XS1 L06PB349 XS1 L06PB349S m) (1) XS1 L06NB349 XS1 L06NB349S 0.025 0.010 0.015 0.025 0.010 0.015 0.025 0.010 0.025 0.010
2.5
NPN
NC
PNP NPN
8, threaded M8 x 1
2.5
801231
NO
PNP
NPN
PNP
NPN
Pre-cabled (L = 2 M8 connector M12 connector Pre-cabled (L = 2 M8 connector M12 connector Pre-cabled (L = 2 M8 connector M12 connector Pre-cabled (L = 2 M8 connector M12 connector
m) (1) XS1 N08PA349 XS1 N08PA349S XS1 N08PA349D m) (1) XS1 N08NA349 XS1 N08NA349S XS1 N08NA349D m) (1) XS1 N08PB349 XS1 N08PB349S XS1 N08PB349D m) (1) XS1 N08NB349 XS1 N08NB349S XS1 N08NB349D
0.035 0.015 0.020 0.035 0.015 0.020 0.035 0.015 0.020 0.035 0.015 0.020
PNP NPN
Pre-cabled (L = 2 M12 connector Pre-cabled (L = 2 M12 connector Pre-cabled (L = 2 M12 connector Pre-cabled (L = 2 M12 connector
m) (1) XS1 N12PA349 XS1 N12PA349D m) (1) XS1 N12NA349 XS1 N12NA349D m) (1) XS1 N12PB349 XS1 N12PB349D m) (1) XS1 N12NB349 XS1 N12NB349D
801232
Accessories (2)
Description mm Fixing clamps Weight kg 8 XSZ B108 0.006 12 XSZ B112 0.006 18 XSZ B118 0.010 30 XSZ B130 0.020 (1) For a 5 m long cable, add L1 to the reference and for a 10 m long cable, add L2 to the reference. Example: XS1 N12PA349 becomes XS1 N12PA349L1 with a 5 m long cable. (2) For further information, see catalogue "Global Detection". Reference
XSZ B1 pp
Technology
Cylindrical, flush mountable, increased range Three-wire, d.c. supply, solid-state output
mm mm mm mm % C C
XS1 ppppp349D UL, CSA, e M12 connector 02 03.2 08 016 1...15 of real sensing distance (Sr) IP 67 - 40+ 85 - 25+ 50 Nickel plated brass 25 gn, amplitude 2 mm (f = 10 to 55 Hz) 50 gn, duration 11 ms
Vibration resistance Shock resistance Output state indication Rated supply voltage Voltage limits (including ripple) Switching capacity Voltage drop, closed state Current consumption, no-load Maximum switching frequency
Delays
Yellow LED, 4 viewing ports at 90 Yellow LED, annular c 1224 with protection against reverse polarity c 1036 < 200 with overload and short-circuit protection <2 < 10 2500 1000 500 <5 < 0.2 for 8 and 12, < 0.3 for 18, < 0.6 for 30 < 0.2 for 8 and 12, < 0.7 for 18, < 1.4 for 30
Wiring schemes
Connector
M8
4 1 3 1 2
Pre-cabled
M12
4 3
PNP 3-wire
BN/1 PNP BU/3
NPN 3-wire
+
BK/4 (NO) BK/2 (NC)
+
BK/4 (NO) BK/2 (NC)
Setting-up
Minimum mounting distances (mm)
Sensor 6.5 8 12 18 30 Side by side e>5 e>5 e>8 e > 20 e > 40 Face to face e e e e e > 30 > 30 > 48 > 96 > 240 Facing a metal object e > 7.5 e > 7.5 e e > 12 e > 30 e > 60 Mounted in a metal support d > 10 h > 1.6 d d > 10 h > 1.6 d > 14 h > 2.4 d > 28 h > 3.6 d > 50 h > 6
h
Dimensions
Flush mountable in metal
Sensor 6.5 8 12 18 30 Pre-cabled a b 33 30 33 25 33 25 36.5 28 40.6 32 M8 connector a b 42 34 42 26 M12 connector a 45 45 48 48.6 52.7 b 24 23 29 28 32
b a
References
801231
8, threaded M8 x 1
Three-wire c 12-24 V 2.5 NO NC XS4 Ppppp 340 XS4 Ppppp 370 XS4 Ppppp 230 Three-wire c 12-48 V 2.5 NO PNP NPN PNP NPN Pre-cabled Pre-cabled Pre-cabled Pre-cabled Pre-cabled Pre-cabled Pre-cabled Pre-cabled (L = (L = (L = (L = (L = (L = (L = (L = 2 m) (1) (2) 2 m) (1) (2) 2 m) (1) (2) 2 m) (1) (2) 2 m) (1) 2 m) (1) 2 m) (1) 2 m) (1) XS4 P08PA340 XS4 P08NA340 XS4 P08PB340 XS4 P08NB340 XS4 P08PA370 XS4 P08NA370 XS4 P08PB370 XS4 P08NB370 XS4 P08MA230 XS4 P08MA230K XS4 P08MB230 XS4 P08MB230K 0.025 0.025 0.025 0.025 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.020 0.030 0.020
801232
801167
Pre-cabled (L = 2 m) (1) XS4 P30MA230 0.140 1/2"-20UNF connector XS4 P30MA230K 0.080 NC Pre-cabled (L = 2 m) (1) XS4 P30MB230 0.140 1/2"-20UNF connector XS4 P30MB230K 0.080 (1) For a 5 m long cable, add L1 to the reference and for a 10 m long cable, add L2. Example: XS4 P08PA340 becomes XS4 P08PA340L1 with a 5 m long cable. (2) For an M8 connector, add S to the reference. Example: XS4 P08PA340 becomes XS4 P08PA340S with an M8 connector. (3) For an M12 connector, add D to the reference. Example: XS4 P12PA370 becomes XS4 P12PA370D with an M12 connector.
Technology
Plastic, cylindrical, non flush mountable Two-wire, a.c. or d.c. supply Three-wire, d.c. supply, solid-state output
Operating zone
mm mm mm mm %
Conforming to IEC 60529 C C Case Cable Conforming to IEC 60068-2-6 Conforming to IEC 60068-2-27
Vibration resistance Shock resistance Output state indication Rated supply voltage Voltage limits (including ripple) Switching capacity
XS4 Ppppp340p XS4 Ppppp370p XS4 PppMp230p UL, CSA, e Length: 2 m M8 on 8 1/2"-20UNF M12 on 12, 18 and 30 02 03.2 06.4 012 1...15 of real sensing distance (Sr) IP 68, double insulation i for pre-cabled version (except 8: IP 67) IP 67 for connector version - 40+ 85 - 25+ 70 PPS PvR 3 x 0.34 mm2 except 6.5 and 8: 3 x 0.11 mm2 PvR 2 x 0.34 mm2 except 8: 2 x 0.11 mm2 25 gn, amplitude 2 mm (f = 10 to 55 Hz) 50 gn, duration 11 ms Yellow LED: annular on pre-cabled version Yellow LED: 4 viewing ports at 90 on connector version c 1224 with protection c 1248 with protection against reverse polarity against reverse polarity c 1036 c 1058 < 200 with overload and short-circuit protection
V V mA
Voltage drop, closed state Residual current, open state Current consumption, no-load Maximum switching frequency
Delays
V mA mA Hz Hz Hz ms ms ms
<2 < 10 5000 2000 1000 < 10 < 0.1 for 8 and 12, < 0.15 for 18, < 0.3 for 30 < 0.1 for 8 and 12, < 0.35 for 18, < 0.7 for 30
a or c 24240 (50/60 Hz) a or c 20264 5100 for 8, 5200 for 12, 5200 c and 5300 a for 18 and 30 < 5.5 < 0.6 c 3000, a 25 c 2000, a 25 c 1000, a 25 < 40 < 0.2 < 0.2 for 8, 12 and 18, < 0.4 for 30
Wiring schemes
Connector
M8
4 1 3 1 2
Pre-cabled
M12
4 3
PNP
BN/1 PNP BU/3
NPN
2-wire a or c
+
BK/4 (NO) BK/2 (NC)
+
BK/4 (NO) BK/2 (NC)
BN/2
BU/3
1/2"-20UNF
z: 2 z: 3
Setting-up
Minimum mounting distances (mm)
Side by side 8 12 18 30 e u 10 e u 16 e u 16 e u 60 Face to face e u 30 e u 48 e u 96 e u 180 Facing a metal object e u 7.5 e u 12 e e u 24 e u 45 Mounted in a metal support d u 24, h u 5 d d u 36, h u 8 d u 54, h u 16 d u 90, h u 30
h
Dimensions
3-wire c 12-24 V
Pre-cabled (mm) a b 33 26 33 26 33.5 26 40.5 33 Connector (mm) a b 42 26 48 27 48 29 50 34
b a
XS4 P 8 12 18 30
References
Cylindrical, metal and plastic, flush and non flush mountable Four-wire, d.c. supply, solid-state PNP + NPN NO/NC programmable output
Sensing distance Sn (mm)
822102
Function
Output
Connection
Reference
Weight kg
NO/NC PNP + NPN Pre-cabled (L = 2 m) XS4 P12KP340 programmable (1) M12 connector XS4 P12KP340D
0.075 0.025
NO/NC PNP + NPN Pre-cabled (L = 2 m) XS2 M18KP340 programmable (1) M12 connector XS2 M18KP340D
0.120 0.060
801225
825994
Accessories (2)
Description mm Fixing clamps XSZ B1pp Weight kg 12 XSZ B112 0.006 18 XSZ B118 0.010 30 XSZ B130 0.020 (1) For a 5 m long cable, add L1 to the reference and for a 10 m long cable, add L2 to the reference. Example: XS1 M12KP340 becomes XS1 M12KP340L1 with a 5 m long cable. (2) For further information, see catalogue "Global Detection". Reference
Technology
Cylindrical, metal and plastic, flush and non flush mountable Four-wire, d.c. supply, solid-state PNP + NPN NO/NC programmable output
12 flush mountable 12 non flush mountable 18 flush mountable 18 non flush mountable 30 flush mountable 30 non flush mountable Conforming to IEC 60529
Differential travel Degree of protection Storage temperature Operating temperature Materials Vibration resistance Shock resistance Output state indication Rated supply voltage Voltage limits (including ripple) Switching capacity Voltage drop, closed state Current consumption, no-load Maximum switching frequency
mm mm mm mm mm mm % C C
Case Cable Conforming to IEC 60068-2-6 Conforming to IEC 60068-2-27 V V mA V mA Hz 12 Hz 18 Hz 30 flush mountable 30 non flush mountable Hz ms First-up ms Response ms Recovery
XSp MppKP340D XSp MppKP340 UL, CSA, e M12 connector Pre-cabled, length: 2 m 01.6 03.2 04 06.4 08 012 1...15 of real sensing distance (Sr) IP 67 IP 68, double insulation - 40+ 85 - 25+ 70 Nickel plated brass for XS1 M and XS2 M, PPS for XS4 P PvR 3 x 0.34 mm2 25 gn, amplitude 2 mm (f = 10 to 55 Hz) 50 gn, duration 11 ms Yellow LED, 4 viewing ports at 90 Yellow LED, annular c 1224 with protection against reverse polarity c 1036 < 200 with overload and short-circuit protection < 2.6 < 10 5000 2000 1000 1000 <5 < 0.1 for 12, < 0.15 for 18, < 0.3 for 30 < 0.1 for 12, < 0.35 for 18, < 0.7 for 30
Delays
Wiring schemes
M12 connector
4 3
Pre-cabled
BU: Blue BN: Brown BK: Black WH: White
PNP + NPN
4-wire programmable, NO or NC output NO NC
BN/1 WH/2 BU/3
+
WH/2
+
BK/4 BN/1
BK/4
BU/3
Setting-up
Minimum mounting distances (mm)
Sensor 12 flush mountable XS1 M12 12 non flush mountable XS2 M12 and XS4 P12 18 flush mountable XS1 M18 18 non flush mountable XS2 M18 and XS4 P18 30 flush mountable XS1 M30 30 non flush mountable XS2 M30 and XS4 P30 Side by side e>4 e > 16 Face to face e > 24 e > 48 e > 60 e > 96 e > 120 e > 180 Facing a metal object e>6 e > 12 e e > 15 e > 24 e > 30 e > 45 Mounted in a metal support d > 12 h > 0 d d > 36 h > 8
h
Dimensions
Flush mountable in metal
Sensor Pre-cabled a b 50 42 60 51 60 51 Connector a b 61 42 72 51 72 51
b a
References
801120
6.5 plain
Stainless steel case, flush mountable
1.5 NO + NC PNP NPN Pre-cabled (L = 2 m) (1) XS1 L06PC410 Pre-cabled (L = 2 m) (1) XS1 L06NC410 0.025 0.025
8, threaded M8 x 1
XS1 L06 pC410
801231
801233
801232
DF532015
Accessories (3)
Description mm Fixing clamps Weight kg 8 XSZ B108 0.006 12 XSZ B112 0.006 18 XSZ B118 0.010 30 XSZ B130 0.020 (1) For a 5 m long cable, add L1 to the reference and for a 10 m long cable, add L2 to the reference. Example: XS1 N12PC410 becomes XS1 N12PC410L1 with a 5 m long cable. (2) For a sensor with a plastic case, non flush mountable, replace 2N by 4P in the reference. Example: XS2 N12PC410 becomes XS4 P12PC410 with a plastic case. (3) For further information, see catalogue "Global Detection".
825994
Reference
XSZ B1 pp
Technology
Cylindrical, metal and plastic, flush mountable and non flush mountable Four-wire, d.c. supply, solid-state NO + NC output
6.5 and 8 flush mtble. 8 non flush mountable 12 flush mountable 12 non flush mountable 18 flush mountable 18 non flush mountable 30 flush mountable 30 non flush mountable Conforming to IEC 60529
mm mm mm mm mm mm mm mm % C C
Case
Cable Vibration resistance Shock resistance Output state indication Rated supply voltage Voltage limits (including ripple) Switching capacity Voltage drop, closed state Current consumption, no-load Maximum switching frequency Conforming to IEC 60068-2-6 Conforming to IEC 60068-2-27 V V mA V mA Hz Hz Hz ms ms ms
XSp pppp C410D XSp ppppC410 UL, CSA, e M12 connector Pre-cabled, length: 2 m 01.2 02 01.6 03.2 04 06.4 08 012 1...15 of real sensing distance (Sr) IP 67 IP 68, double insulation (except 8: IP 67) - 40+ 85 - 25+ 70 Nickel plated brass for XS1 N and XS2 N Stainless steel, grade 303, for XS1 L06, XS1 M08 and XS2 M08 Plastic, PPS, for XS4 P PvR 4 x 0.34 mm2 except 6.5 and 8: 4 x 0.08 mm2 25 gn, amplitude 2 mm (f = 10 to 55 Hz) 50 gn, duration 11 ms Yellow LED, 4 viewing ports at 90 Yellow LED, annular c 1224 with protection against reverse polarity c 1036 < 200 with overload and short-circuit protection <2 < 10 5000 2000 1000 <5 < 0.1 for 8 and 12, < 0.15 for 18, < 0.3 for 30 < 0.1 for 8 and 12, < 0.35 for 18, < 0.7 for 30
Delays
Wiring schemes
M12 connector
4 3
Pre-cabled
BU: Blue BN: Brown BK: Black WH: White
PNP 4-wire
BN/1 PNP BU/3 BK/4 (NO) WH/2 (NC)
NPN 4-wire
+
BK/4 (NO) WH/2 (NC)
Setting-up
Minimum mounting distances (mm)
Sensor 6.5 flush mountable XS1 L06 8 flush mountable XS1 M08 8 non flush mountable XS2 M08 12 flush mountable XS1 N12 12 non flush mtble XS1 N12 or XS4 P12 18 flush mountable XS1 N18 18 non flush mtble XS2 N18 or XS4 P18 30 flush mountable XS1 N30 30 non flush mtble XS2 N30 or XS4 P30 Side by side e>3 e>3 e > 10 e>4 e > 16 e > 10 e > 16 e > 20 e > 60 Face to face e e e e e e e e e > 18 > 18 > 30 > 24 > 48 > 60 > 96 > 120 > 180 Facing a metal object e > 4.5 e > 4.5 e e > 7.5 e>6 e > 12 e > 15 e > 24 e > 30 e > 45 Mounted in a metal support d > 6.5 h > 0 d d>8h>0 d > 24 h > 5 d > 12 h > 0 d > 36 h > 8 d > 18 h > 0 d > 54 h > 16 d > 30 h > 0 d > 90 h > 30
h
Dimensions
Flush mountable in metal
Sensor Pre-cabled a b 50 47 50 42 33 25 36.5 28 40.6 32 Connector a b 61 42 48 29 48.6 28 52.7 32
b a
References
Function
Connection
Reference
Weight kg
NC XS1 Mpppp250
NC
DF532016
XS2 Mpppp250
NC
NO
Pre-cabled (L = 2 m) (1) XS2 M18MA250 1/2"-20UNF connector XS2 M18MA250K Pre-cabled (L = 2 m) (1) XS2 M18MB250 1/2"-20UNF connector XS2 M18MB250K
NC
Flush mountable
10 NO Pre-cabled (L = 2 m) (1) XS1 M30MA250 1/2"-20UNF connector XS1 M30MA250K Pre-cabled (L = 2 m) (1) XS1 M30MB250 1/2"-20UNF connector XS1 M30MB250K 0205 0.145 0205 0.145
801225
NC
XS2 Mpppp250K
NC
Accessories (2)
825994
XSZ B1pp
Weight kg 12 XSZ B112 0.006 18 XSZ B118 0.010 30 XSZ B130 0.020 (1) For a 5 m long cable, add L1 to the reference and for a 10 m long cable, add L2 to the reference. Example: XS1 M18MA250 becomes XS1 M18MA250L1 with a 5 m long cable. (2) For further information, see catalogue "Global Detection".
Reference
10
Technology
Cylindrical, flush mountable and non flush mountable Two-wire, a.c. or d.c. supply, short-circuit protection
12 flush mountable 12 non flush mountable 18 flush mountable 18 non flush mountable 30 flush mountable 30 non flush mountable Conforming to IEC 60529
Differential travel Degree of protection Storage temperature Operating temperature Materials Vibration resistance Shock resistance Indicators
mm mm mm mm mm mm % C C
Case Cable Conforming to IEC 60068-2-6 Conforming to IEC 60068-2-27 Output state Supply on V V mA V mA mA Hz 12 Hz 18 Hz 30 flush mountable 30 non flush mountable Hz ms First-up ms Response ms Recovery
XSp MppMp250K XSp MppMp250 UL, CSA, e 1/2"-20UNF connector Pre-cabled, length: 2 m 01.6 03.2 04 06.4 08 012 1...15 of real sensing distance (Sr) IP 67 IP 68, double insulation - 40+ 85 - 25+ 70 Nickel plated brass PvR 2 x 0.34 mm2 25 gn, amplitude 2 mm (f = 10 to 55 Hz) 50 gn, duration 11 ms Red LED, 4 viewing ports at 90 Red LED Green LED: 4 viewing ports at 90 (only Green LED (only on 18 and 30) on 18 and 30) a 24240 (50/60 Hz) or c 24210 a or c 20264 a 5300 or c 5200 (except 12: a or c 5200) with overload and short-circuit protection < 5.5 < 1.5 a 25 or c 4000 a 25 or c 2000 a 25 or c 2000 a 25 or c 1000 < 70 < 0.2 for 12, < 2 for 18 and 30 < 0.2 for 12, < 4 for 18, < 5 for 30 flush mountable, < 10 for 30 non flush mountable
Rated supply voltage Voltage limits (including ripple) Switching capacity Voltage drop, closed state Current consumption, no-load Residual current, open state Maximum switching frequency
Delays
Wiring schemes
1/2"-20UNF connector
1
Pre-cabled
BU: Blue BN: Brown
2-wire a or c
NO or NC output
BN/2
+/- : 2 t :1 +/- : 3
/1
BU/3
Setting-up
Minimum mounting distances (mm)
Sensor 12 flush mountable 12 non flush mountable 18 flush mountable 18 non flush mountable 30 flush mountable 30 non flush mountable Side by side e>4 e > 16 e > 10 e > 16 e > 20 e > 60 Face to face e e e e e e > 24 > 48 > 60 > 96 > 120 > 180 Facing a metal object e>6 e > 12 e e > 15 e > 24 e > 30 e > 45 Mounted in a metal support d > 12 h > 0 d d > 36 h > 8 d > 18 h > 0 d > 54 h > 16 d > 30 h > 0 d > 90 h > 30
h
Dimensions
Flush mountable in metal
Sensor Pre-cabled a b 55 47 60 51 60 51 Connector a 66 72 72 b 48 51 51
b a
12 18 30
11
DIA4ED2040612EN