Вы находитесь на странице: 1из 38

(Compact City)  

 
 1   2

1 2


               
  ! " # $ % & $ %


          
! "# $ % & ' ( )* + ,     - ./0 1  2 34 5 6 7 89 : 
; <    = > ? @ A B   C ?   = > D E F GH I
)J KL M > N OP Q R - .ST U

V D E W X Y Z [ A \ ] ^ _  ` a b c d Ke^ _ Kef
 g h i j k l1 m n o p % (q r % st u % )v w x y z  /0 4 5 '
( { | } 7 ~ € s‚ ƒ „ … †‡   ˆ ‰ Š ‹ Œ  X Ž  
 ‘ ’ “ ” U• – — ˜ ™ š › œž V W X  1 Ÿ  ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ §
¨ ¨ © V W X  ª «s 1 9 : «¬ © ­ ™ ® ¯ ° U

± ² ³   s´ µ ¶ · < h s1 m ¸ ¹ º» - .¼½ ¾  h ¿Ke


À ^ \ ] Á p % ´ µ ÂÃ h ÄÅ Æ ÇÈ"V É- .ÊRË Ì V 
W X ‡ [ k l1 m 9 : KeÍ ´ Î g ÏÐ + , ¸ ¹ º» V -
.U

Ñ Ò Ó ÔÈ"V Õº» - .ÕÖ - ¤ ‘

1
ABSTRACT

The majority of Cities originally derived from advantageous locations with many
environmental positive conditions. Hence these cities attract people and industrial
economic activities which lead to increase of land prices, impact on development of
economical industries, degradation of living quality. This occurs, the sprawl of the
territory of cities, inevitably, in terms of human and industry movement towards
outskirts of cities or suburban area. Moreover, urban sprawl comes along with traffic
congestion and this can be identified as “leap-frog development”.

Urban sprawl may procure negative impacts on the following four aspects:
1. Insufficiency of fundamental infrastructures in suburbs.
2. The increase of cost for infrastructure, in terms of construction and
maintenance.
3. Lacking of environmental sensitive areas, i.e. farmland and mountain area.
4. The degradation of living quality in very original urban areas, for instance, traffic
issues.
Many researches have been conducted recently in developed countries on factors
leading to urban sprawl its conflicts, and strategies to reduce the above influences.
This study also serves these goals.

In terms of economic development, resource utilization efficiency, ecology protection,


and a sustainable urban development, “compact city” is a constructive model of urban
development in cooperation with efficient use of infrastructure and territorial
resources. It can further minimize negative impacts on environment, and waste of
public investments.

Key words: compact city; sustainable development; development permission.

2

  

 

È"V ×Ø ÇÈ"ÙÚ Û ¥ Ü 7 œÝ Þ ß  Ú Û 
 à á â ã ÙÚ - ."ߜä å UÉ æRoggers1998:33çè é êœ
ëì í î ¡  V ßð 7 A ñ J D E Ÿ  ò š só ô š › õ ô 
êö ÷ ø ù «ú öû ¡ üý a þ   h œ ø V D E Ð 9 :
  º» - .  è é V œ  à Ùº» V  · @ V - .
ÊRöß
â - .­  œ  í  †   \    ˆ ‰ ‰ 
Œ ì Œ ®  3Ä /0 s   Ï   à   ¶ U

º» È"  E  ! " # $ % - .Ÿ  &q '( ) ^ *


+ , Ú   ,i j -q '+ 7  B  , Á # ! $ . / Ú
1  -q '^ * i j < h 0 1 ˆ ‰ †   ®  2   8Ú 3
-º» ( ) È"4 56 7 Ý 8 9  : ¾ 8È"4 5? ; œ
í  † < = Ú ßð  ÕÈ"4 5> ? ä å ‘ - . % Ý 8 %
&ä å @ L ößAÞ ä å V k B KC  Ke2 3Ä> ? êD … 
Ke  sÈ"‘ â E < %ÇÚ % Ú Û É8· F G H % U
(I º.2001)

œ 21 – J ÇK ßð 7 É Ç Œ ì É&¢  ( ) L C MN'


OÞ E ( ) ­
â P ú לöQ ® R R % R a þ S T Y UÈ"
à U 8V W X œÀ ¼à Q ® ! Y U

3
    
 
sº» V · Z ÇTOD - .ÊRÉ

80 [£ \ º» - .v w %V ( ) â 9  È"V ] &^ _ œ


º» - .· Z  ö` 5 ×µ  TOD - .ÊRÄÙ4 5&œa ­
! Y ï‘ a Y C ? bUœc š a b d ef ; ™ V g) - .Èh i
j V W X sk l A m % Uœò š )Èh ] n o %‡ p q ® V 
ú 8 í  †   © r «ƒ „ … †  V W X (Maser C. 
2000)U†   ¿%V s t â 8\  ^ _ V †   © V 
  sp % < h  R öu  - . v Æ à w x y + , ÙV †
 @ z{+ , V  m Ü p % Ö - h ÊRU| } V ( ) § «~ 
V  · º» - . € #  í ¥ ‚ ~ †h í  † - .È"V 
· Z ƒ„ … † p % À ‡ 8ˆ ¶ < h ‰ Š h í  †   ‹ Œ … 
†Œ ì ď%V ( )   UTOD - .ÊRŽ  Ô

( )à w ‘ h  Èh V ( ÊÕ

(ë)’ O†   ßð @ “ 2 È" /0 s” s  • –   Õ

(—)êD V ! "à ˜ ™ œq ®   ‘ C ? bĚ ¶ › œ V ^


*  [ ž 5 V 2 3U

ësTOD ÊR8V ( ) | Ÿ

 TOD ÊR8V ( ) ƒ„ "  Ž 3 OV - .| Ÿ Ô

( )í  † % ˆ ‰ ” ‹ Œ … †8 h Õ

(ë)… † ¡ ¢ sOL  £ ( ) ^ * ¤  q ®   Ä > c + , bc 7 Õ

(—))í  †   < h Ä V Ö - Ñ V a ­ ¥ ¦  S ( ) 

4
 
    
È"V GŒ ¬ § ¨ © Þ ú Ô1.È"V 5
’ O†   ½ ª
K † < = Õ2.È"V 5¸ « ä å Y _ Ä> ? ‘ ¬ »  % Ä­ ¥ êD
…  Ke  ® ¯ U3.«¬ è é V ° ± ü¶ Ù²  < h    
- . "k > /0 s  s• – ³ ´ sµ 7 ÏêÆ 4 5&¥ P !
¶ ¶ < h U

È"V 
 - .­ % TODö· Ñ )Èh © sÚ Û  
 8+ , ­ § ¸ Ç ¹ º , + , » ¼ ÉsÇ> ? K < h Ö ½ 2
3ÉsÇ> ? \  Ke^ _ ¾ ¿ É
sÇp % ˆ ¶ < h ÄÀ  À % > ? /0 2 3É
s
ÇÀ ¼Ö - Á  ! Y ÉÏÆ UöQ ® 8­ § ¨ Ô

s)Èh

)Èh V à V  , [ , \  § ¨ Ž —D Æ Ô

( )) Èh

 Èh Û + , p % < h s2 3š Ä Œ ì ® %)Èh  Û i j
í  † ”  < h à U š ¶  Å q ®  2 Ƒ à ‹ Œ < h … #
$ Œ ì U

(ë))À Ç Èh

)À Ç Èh È )­ eÌ À É  p % < h ÊR‘ à i j Ö


½ 2 3 > ? "Ê  [ ‰ Ë s' Ì Í ` /0 Ä"À h i j Î &
0 Ï8? Ð U

(—)ˆ ‰ < = )Èh Ñ ð

“ Ií  † Ò O$ ª‘ )Èh - . [ í  † < h %


Ñ ð < = Ý D Ó ! h ‘ ;  ¾ ¿ ! "! "U

ësˆ ¶ < h Ô

œc š ( ) a ­ € ² %V b8ˆ ¶ < h ×  º» - . â Ñ Ò


8 ] &È"V  O- .­ Uö­ § ¨ Ž —D ÊRÔ

( )Ô Î ˆ ¶ < h

Õ Ö  s' t ¾ ¿  s• – ^ _ Ïä ¢ 0 ÏÚ È × ì Ø Ù sÚ
lÛ p % < h š Ä  [ 1  ! " Å ž 5 /0 U

(ë)ÜÝ ˆ ¶ < h

Þß à ƒ á â 0 Ï | } ã ä å À ‡ < h æ m ïç ÜÝ ˆ ¶ <


h ÊRU è   ¾ ¿ é % ê ^ œÌ é × c š ë > ì é  á eå
0 Ïa ­ ‘ í ì î D 0 Ï  - .ˆ ¶ < h R Râ E ~ â o U

5
(—)Ke^ _ ¾ ¿ ¥ Ü Í Ø > ?

È"V - .„ Ke^ _ Í Ø > ? öp % < h æ m "Á /0 


 ‚ ¢ @ À w ˆ ¶ È /0  ï À h Í Ø Ke^ _ ¾ ¿ ä 0 Ä
ð  /ñ   U

6
      
 
' ` ø  ò ó   . ô ¡ öŸ  Ñ ð W V - .   ½ È
‘ Ø Uò ó   ƒ3õ h † h D E V - .   Í ´ ] í ö % ÷
A sE Ú ì ø V  ù ú [ û % D E - .ü ¥ Ö - À ^ Ä &%ý
SW ® þ &À ¼œ“ F  y › 8€ Uà à 8z     
h % gE n  ý UÝ ] &%   b ÇV 
1 É%
  â a ­ «% q î  "÷    V - .  - .  â 
 U('  2006)

` ¯ °   Ø  ' ` V 
1 a ­ a b c d q '    š 
 _ ÷  È  V ð ä % ! " # Ù í  † $ ª< = $ % )Èh

Ö - * & Ä6 7 q 'È Ke^ _ ¾ ¿ \ ] ^ _ ¤  sˆ ¶ < h (ü
¶ < h )V W È"V - .· Z U

sß' a ­    (

`  ) à  2001 [ 4 *€ N¡ + ,,  ® a - E . a ñ / 7
'
Ïa ­ Ä V 
1 ,  o %V Y _ ¤ [ a ­ ¤ - L 2 â
U€ N¡ ëÞ 0 ƒb¼ÇV 
1 ` c É 1 k 2 3 ef ,  V 

1 a ­ Uî €  + ,a ­ ×ǝ [ V 4 ,+ 7 š 5 ° ±
,Ésdžh ñ 3´ 6 7 8 9 : b® W S 
1 É Çi ™ p %  ‰ s
   ; < É%| Ÿ = ( ,  8V 
1 * &  sí > s? @ A
ϗí V B C e* 15 OU÷  … † ÇV 
1  D  Ä  É  E {
¼V 
1 * & ,  Q ® ! Y  F ƒ G ă  Ø ( V 
1 H I  Å
% C í V ž ú % s$ ª$ %
Ö - % %© T e* 64 % C J
e 6567 KK j J L # ñ 3Í ´ M V Ö - À ^ f  8,  Uî a ­
, .Í Ø N S Q a O P + Q R S ð Q ®  ,T „ ³ ' `   ò
ó 6 | ßU ì 
   V › Ĥ  V Y _ Uö߁ ¦ ÇV 
1  D
É Y h þ & Ø ( â í gE % ‘ W X êD S ( À h
ž Y ( ( Á ñ 3c d Z [ ‘ Í Ø ¥ ¦ U

ës
Ö - * & \ ] ^ _ ¤ 

( ) V ð %

 $ ª$ % % 8Ö - ¾  V  2002 [> ì  d ÇV 


Ö - \ Y h 8\ ` †h R ] É™ ® Ǐ " ­ eÀ h C É8V * &
Ñ ( 2006 [d R Çí ^ _ s` 8bsa _ % * & É8V * &
 ( ‘ Û Äš ¶  d À Ç \ b  à Ñ ( ( Je 111 KK gE % ß
  b­ e
)‘   1300%8Ø ( c Uöd È"V )+ h Ö - 8­
§ ¨ Ô1.<  $ ªš 5 V 8ˆ ‰ < = sG = e "f g > h
ª} i ½ 2 34 5 Õ2.> ? ñ 3Í ´ V ð % À ^ 8! Û   V \ ]
^ _  ` 8Ÿ  Uj V ð % V gE * & × %  k 9 Û —l
% ‡  # ½ m ­ e Y (í ^ _ s` 8bsa _ % ) S  V 

1 _ F Ƨ ¨ Ô1.¥ P 7 p % < h Õ2.n ä ø ù  g Õ3. a Y À ‡ )h Õ


4.m À Ç Õ5.m o @ L   Õ6.% C p q r   Õ7.m  s 2   U

7
( ë) ä %

ä % ×W )× s)Èh h ¥ Ü V ! ""! í ( ÊgE


% À Ç \ % 11 Þ ¡ ¢ et 31 KK 0 Ï< h ­ e
Ì (600%)
ö· q u ‰ ` Ú í é ­ e)  1200%UgE Ö - % [ ˜ è  ï À 
š ¶ % v E ˆ ‰ ú w 2 )^ x †  ä ª8^ Ä E y T Y E z ª
8% ‰ O¼S ” % ] À _   ®   {n q ® § ˜ è % 
×  40 K{ m ® ‰ Ò % × m h 7.5 K{ ® q OU% € × Æ
)^ ® z | ‚ ê}~ Kí é Á ê}À ‡ 3    4  X ¡
O€ [ Þ À ¶ V   C U

—sü¶ ¥ P 7 < h

( ) V ð %

` 8b% ª ` & 
† K ‚ â  ¿ ~ K 93% eƒ %~ K
„ < h þ  7%&Õ Ö  @ … † 
U Þ C þ € ‚  3‡ ˆ … †
V gE ü¶ ¥ P 7 < h  Õ Ö …  > h 2 G 3 ‰ ™ êD µ 7
^ _ < ` 8b% Š ‹ %è R
ð  Œ  • – Ž a   ßð < 
 % V 4 , ßð U÷   V  a b T „ g¥ > š K‘ ’
 V … † ßð 0 Ï > ? Á  /0 ” % = g%“ ¢ U
a b   ” i ^ g¥ µ 7 ^ _ KC m % | & < ßð %
Þ gÀ ¶ / % R U

( ë) ä %

ä ª
` & Þ v L • $ ! – SœÆ³ V  % — â 1 Š æ Þ
í æ  ¿ ü¶ Ö - % UÀ Ç \ % 11 ¡ ¢ e: À ~ Kí é 10 }s"¶ 0
Ï 3 }> ? ~ Ká â 8Jé % ê e¶ *   117.6 ˜Î R K{ Uößi
™ £ ·  u ‰ K‘
 ä K‘ Jc Caretta Shiodome  2002 [ 12 *
Ö š ( ) õ ô
í › O 8œ ç ›  u o @ ] Û ˜ ™ êD µ 7   
< ä % Í ž Ÿ µ   U

8
     
    
Þß &œ    a þ   z^ _ k a b ¡ Þ %¸ ¬
a < ‚ ( a b Í ¢ f í ö ´ µ œ  - .c d H I  ñ J   s
  í ö £ ¦ V ~ ¤¥ %F UöSV ( Êk 50s60 [£ Ö ¦ œ
 50 [ø ‘ ßñ J   Uö· Æ&œv KL À ^ ‘ C ? b«¬  s
     ¾ ¿ ® v q - . U

        ! " #
s Èh

Þ¥ § p % et 272 Î R Kå | }  t 264 ˜ ¶ * ¤


¥ V Û (Þ¥ ¨s\ ©  ª C ) W † 800 ˜Uj Èh ¾ 
Þ¥ § bt u % n ¹ Ïs V - .h % W † 50%€  « Èh A
Î R Kå )  9560 V - .h %  Èh g)  tAÎ R Kå 2
˜Uö· V Û  Èh à à )¬ V Û ßð 8)¬  9350 sÞ
ßV Û 8Þß 5519  ¤­ V Û 8Þ­  4087 ïy Ì Þ¥
Uƒ € ´ ® ‘ ¯Þ¥ - .È" ‘ h Ù N à ö· ¨%)U

j° G  * ´ ® ¯Þ¥ ¨§ bä ¢ ¤¥ 8ß± sº± s—â sê z s


E ² ³ ô Ϩ§  È"Æïy W † Þ¥ 8 Èh ~ öº± 
 Èh g  ¤¥  4 ‰´ ‘ [ î ÏÞ¥  µ 8¶ 8ä ¢ · 0 V
œu ­ e Y ö È"‘ h ïW X Þ¥ U

¸ 1Ôä ¢ Þ¥ 8¨§  Èh ¹ ¸


    (
)    (/
)
   543 543 23.14 23 492
   383 524 16.32 23 505
  235 407 5.71 41 200
  410 203 20.14 20 364
   391 964 19.74 19 858
   288 495 120.23 2 400
   236 615 29.56 8 005
   188 687 7.44 25 378
   178 166 71.24 2 501
! " # $% & ' ( ) * ( +

ësˆ ‰ †

š
bV Û ßº ¤¥ ¨«~ %  » ¶ «ú ¼ ½ S2 ¾  "
/82 3- .æ m > ö´ —Þ V Û  "ß% æ)¬ sÞßÞ­ ç
¿ œö> ? 3 À - SÙ N 2 ¾ W X - .æ m î 2 ¾ - . “
I O¨O™ ® ßt )J KL  ” ¡ ¦ c Ø 3 À H 8- . ÷ 
š > V “ I)J KL ˆ  OÁ ¢ % - .  à Uí  † Ä x œ
= Å Þ¥ V Û x †L @ Æ è u  Þ¥ ßð C © è c œx †ª
500 K{ C ? bæÇ Á S çö· V à © î • Þ¥  ä ¢

9
¨§ ¬ È ¶ È"V - .84 U

—sp % < h

Þ¥ ã %Þß a þ       ßð Þ¥ ¨ö(


Æ&Á ç 
Þ¥ ñ J  · 0 V )¬ ¨Æ«É  † ⠔  - .ú É V
Þߨ«
Ê c ßð • ç   ¾ ¿  ñ J - .8V Þß
­ r  - .ÆË Ì â f g UlÞß V Û ø   ÷  ƒˆ ‰ À ^ | } V
Û b - .&œêk  g Š 7
- .q E Í )Î 7   C
  $ % % - .ÄÙ%k Ù  V ¤ßs¤­ ÏÎ ¦ C V
&œÝ Ï   - .Ð Ñ  ¸   UGc à à Ê c Òí V Û
¾ ë ç “ OL W X æ m - .Óö~ Ô 
ˆ ‰ Ô Y ã &
œ Õ % - .æ m M¥ Ö )J KL Ö ‰ ¡ © Ö × c V - .8+
, ã Ø œ Ù U

ÒsY

¤ß % Ú Û Ü Ý i í p % ? - .«¬ º»  V - .
· Z 4 5÷ Æ È"V  - .ÊR† K ¤ß Ì ­ e- .# Æ < Â
V † h W X [ a b œKe^ _ \ ] À ^ Þ ì ß í Ð 2 ÷  ] ©
V > ? % m % n o % [ à áU

10
'()
* + , - . / 0 1 '

11
  $ %    & '
sV v w â y ø ù  㠐 k Ù 

Þß V œ    h ÷ Ü æ m 2 3V  


n ü
äc Ø % v w â y öø ù  k Ù A Þ V  å æ d ' U 
UMV 8‡ ç d œö¥ Ü sè  é  w Ý 8 Ô ‘
"V  å œ ]   è ê ¬ V  1 ë U¢ ì [ Þß V œµ À
Û Ú JS / [ í 7 îw w  1 5 ¤ ‹ ° ` ¤ ‹ S 5 à Ä N
IUÓ³ ê¨a b û » ¼V - .à Ñ œ ï c d Äef ,  ð C  ¶
ñ ,€ u  ê¨a b à #  V Ö - ĝ [ è  V › œ Ë ò 
%ã c ÂƒØ U

ësV  · a ­ d w £ 9 a þ 89 ó

V
a ­ &Ø # ® a % ƒ G 4 lÛ ± ô 8 O S U  1 9 ó 
Þß £ 9 a þ ± ó ò õ ñ  a þ ã å ö = =  V  · a
­ Û œ  œ Ô Y n ÷ ¼  4 5 Æ € > ø ñ Z ,OÄu .
S$  V  · ­  V W U

—sp % Ö - ‹ ga ­ Ü  · ù Z

ø  E À Ö - s”  ú ¶ sr % û ì s% â ) üýþÏ
p % ‹ g E Ö - V a­ \` €ÄÈ " V 8ùZUE Ö -
| · ¬œ  z ß ð - .  , M´ µ > à x g Äu-  Ã
U    ƒ | Ÿ à ƒ ¤¥  EÀ Ö - ¡ƒ  ú EÀ Ö - 
  # V  &  e ! " Uí¥
V  ”  ú ¶ s% â ) a­ ë
Ü   · ùZ$œKe^ _ sˆ ‰ †  ¾ ¿ u" À  Í ¦ 8 à 
c Ø %p %     UGr % ûì œ  š  · ë  1 ¤ ¥
Ke^ _ sV › œ ϟ   U

ÒsV ° ± , f Ø Š : > ø

Þ ß V § ¨ ¤¥œb - .Ä – — ê í ø   [
    s   t Ï 8 !   í ÷ UMÞ ß V - .
« é  t Ô ´ µ   , ¥P - .  H I  ñ J   œ  s
Ú Û s  sµ 7 s³ ´ Ïê R    ` ™ q   ö· íV °
± W , UÞ ¥Å %n  ° ± ž 4 5  h !  ‡ " " # ´ µ 
œÞ ¥x † @ L   ^ _   ¬» ¼ ö© V 2 3- .Y _ + , Ä
p % h ­ ea­ ™ ® $ 7  - .%    à ¤ V   Ä> h
° ± , U

&s0  ˆ ¶& S W V   4 5 » , ] & È " V - . ' ,

Þ ß V
S  0  ˆ ¶¾ à { W > ? V 1  é   ç (  ù
ZMô ‘ h] ) * 0  Ø + ‘"  [  4 5UÈ " V ùZ ˆ ¶
< h œÞ ß ¬,‘Š : q " ™ q   q '   2 3() s $ 2 ^
*Ï9   Á 0  ˆ ¶< h - d  %È " V ' , s  4 5 » , U

12
 $ % ( ) * + , 
­ e W _ V *& % À Ç ö S È h YR R  ™ ý j Þ E
 — > ? À Ç ^ *à í -  2 3U­ e %\ ­ e YR R \` €
× \b­ es. Š­ eB Š ­ e—c Ø ‡ _  

s\b­ e

! š S ® V *&  ß ­ e ×((œ/—ì 0 Ô Çæça


b  ƒG % R W 5  à `  _ ® 1Æß ƒ 4 8((Uɤ¥)¬
« V - .Ã % õ Ù« ¬W 5   ® Ã à , W _ ­ e YU¤
ß ÆÝ Gñ š 2 ì [ Þ D 1c *& ß  (Ý k ñ š 2 ì 2 [ 
ÇV *&  ¤ß _ ® 1ÆÉ¡ d R 3 ™ è ¤ß 4 ¦ ­ e Y ƒ U
Ø D 5 6 ¤¥s)¬  ¤ß _ ® 1Æà Ñ ((Ô

( )¤¥

¤¥ñ š 7 ì ë[Ò* K8 Ǥ¥p % < h Ø Y(ÆÉ8


W _ <  è Ö ¦  ý $ YUƒG ¤¥p % < h Ø Y(
Ƥ¥p % < h Ø * 0 Ï s  s”  s® a sµ ³ s
Ž a s (œ h sr  sn ¹ sn å s® Ô Ë › Ïö
ß 0 Ï 9 Ø %0 s0 ëÏ0 D 1Ø   ÒD ”  ëD ¶
*œê D Ø ß ºý (C­ ¤ < h O | > ] © < h Ø ­ e+ hƒk
l  Ke^ _ ¾ ¿ Ô bsO L mhÏ ý : ; YO | ÷ < h
O |   ÷ (CU Yb ­ ‘Ø  < íc Ø  %- .+ h
Y§ ¨ ý ­ e sÀ É  
 \% e Y| œa YÀ Ç
‡ 8 2 3í 3‚ Q ® p % ­ ¤ Ö - ±   È h YÕöì Æ&
i j « † h" ß Ö - ‡ [ > c  + , q ' Ìs‰ Ë n ¬ … È  ‡ ^ ¼
8 Y§ ¨ ý )h Ys V (( Ysä } 3ö Y| œ¤
 / 0  s [ V › œ U

 ¸ 2 ‘- S   ‘- . + h%
)­ e
)‘  800%
öì & 0 Ï ”  Ï­ e t œ 200%G 400%83UƒÌ¤¥
S ® - .è V *& C J e% 27180 KK= > è ® a C
eöß % Î? 8V - . @ 49.3A* 13,406 KKÕö´ ç t
B C D s% Ì E µ F % 8s V - . @ 50.7A* 13,774 KKU
V - . 9 ƒö
 s< h Ê R sÚ Y _  u - .( Ï«
ú () %ê D Ø öß @%
i §%Ke^ _ h % e 7,133 KK@è
J e 26.2AÕöì %0 Ï 3,846 KK@ 14.2AÕ  % 915 K
Ks”  % 453 KKË › Æ% 152 KKUs V - . n ¹ @
%
i e 11,351 KK@è e8 41.8AÕ® Ô 1,619 KK@
6.0AÕr  652 KK@ 2.4AÕU

13
¸ 2sÞ ¥p % < h Ø Y(Æ0 ”  Ø < h + h
,-./ 0 1 2 3 2
4 1 56 7 / 30% 60%
4 2 56 7 / 35% 120%
4 2 56 7 / 45% 225%
4 4 56 7 / 50% 300%
4 2-1 56 7 / 35% 160%
4 2-2 56 7 / 35% 225%
4 3-1 56 7 / 45% 300%
4 3-2 56 7 / 45% 400%
4 4-1 56 7 / 50% 400%
4 1 58 9 / 55% 360%
4 2 58 9 / 65% 630%
4 3 58 9 / 65% 560%
4 4 58 9 / 75% 800%
4 2 5: 9 / 45% 200%
4 3 5: 9 / 55% 300%

(ë))¬ 

)¬ © ­ e Y   ] & œÞ D 1c *& ß j  (U 


)¬ ` G ® a§ í÷  œV () €¥ƒG E: V Ê R -
.•œ S V p % h + h *& à  H ×  U S ¾ )¬ 
1c *& ß  (­ e Y » , à  Äñ š 2 ì 7 [—*  è W
_ ­ e YU

¸ 3s)¬ p % < h Ø Y(Æ0 ”  Ø < h + h


,-./ 0 1 2 3 2
4 1 56 7 40% 80%
4 2 56 7 50% 150%
4 3 56 7 50% 240%
4 4 56 7 50% 300%
4 5 56 7 60% 420%
4 1 58 9 40% 240%
4 2 58 9 50% 300%
4 3 58 9 60% 490%
4 4 58 9 60% 630%
4 5 58 9 70% 840%
; 5: 9 / 40% 160%
< 5: 9 / 50% 200%
= 5: 9 / 60% 300%

14
(—)¤ß 

¤ß  ® a§ i í÷ % V - .ê  Ù N å æ W
_  ‘ ¾ ¤ß  ­ e W _ ‘ùØ %< Þ â H üÔ

1./ H ü¦ ñ š 2 ì [Ò* —ì ' Ç¤ß V *& % W _ ­ e


 (. Š((I J   = É - K  %Þ D 1c *& ­ e YŸ
b ( ƒG Ul G2 ì 7 [L V *& % W _ ­ e Y % ºc
Ø V Ûß ð V > > ? V *& % ¥u" è  YU

2. /ëH ü%ñ š 2 ì 2 [ab   ÇV *&  ¤ß _ ® 1ÆɃ


G /—ì 8—((è W _ ­ e · M uW _ ­ e % 
… † È h± Ke^ _ 4 5ƒ Ø Ÿ è W _ Uñ š 2 ì 0 [ì ë* ëì
0 ' ™ q Ù  ê p % < h Ø 8
)­ e€Ô æÇ [ ¸ 4çU

¸ 4s¤ß 0 Ï   ­ e Y((¸
> 6   ./ @ A B C D -E @ A B C D -E
(/ ? ) F G 15%H I F G 15%
J K 200 6 7 / 120% 150%
8 9 / 180% 210%
200 H L 6 7 / 150% 180%
J K 300 8 9 / 210% 240%
300 H L 6 7 / 180% 200%
J K 400 8 9 / 240% 280%
400 H L 6 7 / 200% 240%
8 9 / 280% 320%
´ ®  µ ÔV *&  ¤ß _ ® 1Æ2004 [

³ €¸ N à ‘Ù N í ì S H ü¤ß ê ¨ p % <


h - .+ h
Y× ö % Ke^ _ ¾ ¿ Ô b(UMœW 5 O  €ê V *
&  (  ­ e Æ %p % - .+ h Ø Ÿ ] £ ¸p % i
c P , æQp % &c ç í «  ã % > œè ­ e YW
_ } R u (1c *& ­ e (( % ‡  ¨ ¥d
)€Ô 0 Ï
200%s  280% ((Äu" - W ê S Þ D V - .® ­ e
T î3¬, Å È U T Ñ ×U

(Ò)s V p % < h Y

C *&  ß ((8s V p % Y(ÆVsW D À Ç h % ­ e


% 240%X D À Ç h % FG‘  300%à \ Y Þ ¥p % < h Ø

¥ /—D 0 Ï 225%%)î 3 Z % - .È hê )V 7 " ß


% Â Ã W È " V - .· Zû O [ Á V *& % ­ e a
”  g%\ U

15
¸ 5ss V p % < h Y(Æ((¸
-E  0 1 2 (%) 3 2 (%)
< 50 M -E 60 240
= 50 M -E 60 240
N 50 M -E 40 120
O 50 M -E 70 300
P 9 -E 60 120
Q R -E 40 120
S T -E 40 120
U V -E 40 120
; W X Y Z 9 -E 60 180
´ ®  µ Ôs V p % < h Y(Æ

( &)  Y

8S ® V *&   © ­ e Y ((Ÿ bî MÜ Ý ²  U


œ
 Ù  µ M9  ] ¢ V W 5 ® U& •Å Þ ¥s)¬ @ & Þ
ß % ïœÞ D V *&  ( ã p % < h + h Y((… † ((
\b­ e À w 8. Ša­     V - .| Ÿ UM« V È " ‘ h:
Þ ¥œ­ e. Šà © m^ $p % à ©  ` Ã Ì Â Ã ~ öÈ  E
V - . _ (< V D E Â  `  â U

¤¥z  8  Ö - ¾ S ® ­ e à © à ö· D Ø
%)ß ð ¥ç /ÒD   ö­ e % 800%M« ~ O L mh
8Ô Y‘À ­ ea %O L mh b 8 300%O L mhê » c d z 
 À ”  î# ‘È  V gEs\% ¶£ Ï _  ó . Ô Yp % 
¶Me f \ g , .U& q ' œª  V *& hi YZ j
Yß d k À w 8”  @ ^  %l¡­ e Y•  4 5 ñ , | Ÿ U

ës. Š­ e

¤ß % ­ e. Š ~   Ø 8 œí x †  sV gE" sÀ Ç
‡ ú ¶^ *­ e. Š ‰ Ši ^ m $ 2 3Ï× ºV gE" ‘À h 
%  Ö - > ´ ï%] © Þ D À Ç \% Ö - . Š((U

( )í x † 

%‰ Š…  M ˆ ‰ †  M ¶Ö - @ k  x † ^ _ 4 2 3é %
ê eí x †   M ¶Ö - ~  / ß í x †   Ö -
% p % nÀ ‡ ‡  <  o  M M ¶Ö - ‡ ‘p  À h> )­ e
 - .. Š _ U

(ë)V gE"

%‰ ŠV p %
Ö - h  V ! " M V gE”  ¤
 / 0  Äi ™ Ke Uñ š 2 ì 7 [ì * E K 8V gE" /
Òì ÒQÙ   Ñ V gEf  *& C? b 8À Ç \% Â o V gE
f   Ð  À h8À Ç ­ e. ŠÕG î™ q ñ š 2 ì 2 [—* E
K W _ ÇV gEÀ Ç ­ e. Š~  É  %­ e. Š8ƒG UÞ ¥Ä

16
 90 [K™ - 8 W _ Þ ¥V gEk þ " U

(—)À Ç ‡ ú ¶^ *. Š

ac ƒÀ Ç 7 8 (Æ/—ì 8
b (( (ÇuW _ ­ e Y%
ú ¶^ *‰ Š~  É æS  q ºç
‰ Š\% 8¶£ À Ç < h ^ Ä K
eÖ ½ 2 3UœÇW _ V *& % À Ç \% ú ¶^ *‰ Š~  Éß /r
] ((: È ¶à Ñ ~  ((8À Ç \% 
)‘p  W † V *&
­ e ((8 0.3 ‰8. ŠUÞ ¥p % < h Ø Y(Æ] œ s ((Ö
½ 2 3ú ¶^ *½ m­ e. Š((U

(Ò)m $ 2 3i ^ 8. Š

š
7 ì 7 [b ac t ‰ ŠEÀ 8À Ç \% i ^ m $ 2 3u  ¿
ñ
å À Ç ‡ ` Ê m $ 2 38Ÿ    ¤b / v /&&7 7 r 0 w  À
Ç 7 8 (ÆÀ Ç ^ *_ ” x /ës /ì Ò< æ (m $ 2 38^ *\bç
i  /&ì 0 8ëµ Ù  % R ab  k  ‰ Š = ] © i ^ m $
2 38À Ç \% y À é ×
s)hsé % ê e À h½ m   ‰
Ši ^ 8| U¥s)< ¤ß z Ø D  (Ǥ¥À Ç ‡ i ^ „ b
Kh m $ 2 3‰ Š = É sÇ)¬ ‰ ŠÀ Ç ‡ i ^ m $ 2 3W _ = É
Ç¤ß À Ç ‡ i ^ m $ 2 3‰ Š = ÉÏ((‰ Šñ 3i ^ m $ 2
3  V b m $
` Ÿ   U

(&)ö· Þ D  ((

GÞ D 1c *&  ({ S à Ñ ­ e. Š = ¤¥ © Þ ! " %


M  ‘| Y © = ­ e. Š½ m\bÔ

1.‰ Ší¡ ¢ \% ¶£ ; ™  S Ö - . ŠŸ bƒ%   ® $ 7U

2.> ? K < h @ KU ¾ ¿ ^ _  *¦ é % ê eÄ À h. ŠU

3.š ¶%  S Ö - ƒ Ô U

4.V ø ù À Ç 2 38n å U

—s­ eB Š

­
eB Š  µ ƒG & V *& ­ eB Š W _ ~  @ } ­ eB Š W
_ ~  ¼  | œÎ~ %  « - .< ~ Ô Y  € öÀ h © T § ¨ 
Ø (8@ } sø ù À ‡ @ n å ‡ œ…  p % sKe^ _ n ä % > ? V
KeÖ ½ 2 3ÏUîë ‘È  ­ eB Š ^  À U n å ¸¹ V ø ù ¡
Ë ò Ä à k  4 Ke^ _ KeÖ ½ 2 3U

ú ¶¾ 8­ e º% Y% À Ç È h8”  > ÷  ] ‘ %. Š%


: ~ K  2 3s^ _ @ š ¶a­ , 8 à ^ üUÓV - . ( ‘¹ º
­ ö Ô Yq ' ¶· • š ­ e. Š i ‹ 9 " È ¶ ƒ V m   ® î
Q% (­ e. Š‡ 4 5 ©  î x  8‚ U

17
234 5 6 ) 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F
s¨ ­ e Yå æ [  V Û ï~ - .

œ´ ƒ 7 è é 7 €   C   ¶ ‘j U~ ö& œí x


†   )J KL   ö· â í^ _ Þ ¬ 8ê V Û  ¶ ¶ %
Þ e÷  B 1  B Uœî C ½ 8† í ‘À é % ê eå ö
#$ ½ ©  (% " ß U¤¥> ¨ W _ ­ e YÃ
„: ; À Ç \% … œ­ e YW _ 8} † ‡ À Ìj €%L #â ) @ ü
ýþˆ g (&)% 8‰ Ö Š à Ö - @  > )­ e 8 f $¤¥Î
ï 240A ­ e ((à Ã A 
0 Ï @ ~ K„ r &t a %¤¥ ë
Ø 8 @ FGÒØ 8 U© È "  ­ ea­ [   + , U

u ¬j + C ¶ R R  ¶% R ab  Ô ´ µ q œ­ e YR
d k à ÷  ” b‹  å ö k  Î~ - . e÷   à ÷ V 
Ÿ   Ä-   [ ê k V  k Ù  U

ës*\b­ ep k Œ

À Ç 7 8 (Æ/ 9 s ­ e Y/ 162 ((A ×  Þ eŽ  e


8± uW † ,× ­ eé % ê e8 Ø 8ì &c Ø §*¦ ,× ­ eé %
ê eU! u ^ Å 2 3s˜ è Ž 8Ž 3sH I h Ë ! 8! O s D ˜ è Ž 
H I h Ë ! 8™  „ ·  ‘ Û< h 2 3e8± W † ,\% ­ e8
 Ø 8ì &§ë *¦ ­ eé % ê eUÀ Ç ‡ % × %š ¶ C ? u Š :
® ƒu  
® 8e> ? ƒ %‹ u ^ Å < h 82 3 *¦ J é
% ê eUÀ Ç ‡ % × %š ¶À ^ u õ @ L 8® ƒu õ f  ® 8
e> ? ƒ %b @ L  ¿ / §^ Ä U€2 3ï *¦ ­ eé % ê 
eö¼  ½ m ò Z œ/ [ ! "   Ùï À 8  4 5M= = œÖ -
† ‘ ß Ö -  %p k g¥ Œ ïd h €Ô ^ *[  J é % ê ei j F
¥ì ’ 0 —­ e 225%! "  %" J é % ê e© “ %\% e 4
‰F¶· U

À Ç 7 8 (Æ/ 162 *é % ê eÄs è l ¼  ž = M| } Q ®


 à ” %Kc d ¦ — ‡ • – u Yh^ *¬÷ Æn  ž 5À Ç ^ *¸
¬ Ú ÛKÎd — M‹  Ö -  < U R Æ d U

18
[ \ ] ^ 3 _ ` a K 30%bc d e ` [ f g h C \ i j bd k lm n
op q r s t

u v E   w x 3 v E   y ` z \ { | } bj ~  €  ‚ t ƒ „

—s­ e. ŠW _ ˜ à Š~ ± 9

© “ ‡  W _ ­ e Y V V  ­ e. Š ((ÓW _ à U¼
 ª Z  ü íV å $± 9  U § ¨ Ô

( ). Šm $ 2 3

1. Ú Û ` ™ ® . ŠY Z Äui ™ Ke ™ ԃb ac   ® a


ûi ^ 8. Šm $ 2 3Å ?  ( @  ( < h æš  s(› @
* *ì þg ç ïç À  Ä+ Y4 5 Ö ½ ?  (K < h 8Z U

19
M«  (m $
^ Ä Ÿ bÌ œ W 5 ® $i ^ m $
ï %íé 0
 k ® < h © > ûì œm $
`  à À  )&ì Ö m $

p k Œ Ke ™ Äun ž  Ÿ ¼  ª Z U

… † ‡ ˆ † ‰ bŠ † ‹
 † ‰ Œ b Ž ,-  ‘ ’ “ ” • – -† Š —

2.« m . i j À ‡ ö S â + / , 0
 4 5Ôm . a­ ­ e. Š
)h½ m %: k i ^ m $ 2 3 ^ ü• è . Š† ‡ ! w ¥Ùï
€Ô † ‡ î{ W    > )m $ 2 3? Ð ö ¼  | Ó« uÍ Ø
 ” ì ¦ O L ­ ~ , ÷  ] <  ž 2 K{   O b 80 Ï / 0 È h
i )ˆ ‰ 9 : ‹ í© Á ¢ / ñ ¾ [  ™ ì ˜ è Ïà á â . /
ª   4 5U

† Š ‘ ˜ ™ š › 3œ  ž ] E ; A Ÿ   – -b¡ ¢ ; £ ¤ ¥  € Š ¦ § ¨ —

20
3.m $
< h   [  Ÿ (< h © “ ‡  EÀ Ç Ö - ! V Û« $

j *­ es¡ > . Š­ e À Ç )h½ mϞ Y  ” íö i ^ m $ 2


3† ‡ . Š­ e•c Ø À    À Ç Äو AÖ ¦ < h 8¡« m $
® ¯ )¢  0  m $ 2 3¤ ö· h  £    × ì ¤ 
â m . ¼  ª Z 9 ó U

w © ‡ ‰ † ‰ i j ª « ¬ /­ T ,-® † Š ¯ … § ¨ [ ° —

u ¬ƒ% m $ ® ¯ $ 7m . 8À h Ù¿ 4 V W ? K < h 8‘


"  œYh¬  S š  8f } I Ñ f ¡J ‚ 8! YUî> ¬œº
» V - .· Z8% í †  ¾ ¿   ¥ ¦  ö ‹ Œ  # $ <
h íö i ^ m $ 2 3‘"   Ð + , U

(ë)ú ¶^ *½ m

1.KeÖ ½ 2 3ä ^  %: k ­ e ^ üu-  ¼  Ã U

† K « ² %KeÖ ½ 2 3`  4 … † …  ä ^ R R i j V 
 2 3Þ ¥ 88 [« ¥
0 Ï Ö - ! " ƒ((ä ^ Ö ½ 2
3…  7 k x . Šîl   n  . ŠMH ‚ ‘[ & › œ Ö
½ 2 3s V  Y ¶ Ö ½ 2 3 (. Š8ª Z  È 
¤ ¥ƒú ¶^ *½ mk  . Š8! " © V  W 5€Ä¥ ' U 
‰ ŠÖ - ! ä ^ KeÖ ½ 2 3ל¦ § V KC m % 8` ¤¥
† ¥[W _ ú ¶^ *. Š¡%ý Ö ½ 2 3 KeÖ ½  ` 0 
… È   ”  (m ¨ 0 Ï À h Õœ  À h ú ¶^ *½ m
€  ¯ 8\% (Ê  ” & o © › œ à Z íV  © Ö ½ 2 3
• ª   « „  Ä] ©  ® ¯  (1¬ ú ¶^ *½ mI J 8
(C . Š¡ hbÆ•a "  À {  R I J º((® V 
^ * p % < h Ö - ¤ ‘I 9 !  R ‘M Ñ Y> ö´ c Ø !  Ä
'  S V • ª  8­ T é   U

2.. Š­ e¡ huW 5 ê ¬,Ö ½ 2 38® ¯ h

21
ú ¶^ *½ m8. Š×ƒ\b­ eN " Ð (•÷ Ü Ö 2 3
½
eœ÷   Û ÷ . Šé % ê eÄu" ö® ¯ ‘ hÐ  À
w 8­ e. ŠUÙ  ª ` Q°  à )8­ e•ú ¶^ *½ m­ e
. Š8À h gj í%  Ke^ _ ­ ~ , 89 : U

ú ¶^ *½ m{  ' > ? KeÖ ½ 3u $ 7ú ¶^ *½ m 


   ¬"    { n V  Ö ½ 2 34 58T Y à U%| Ÿ U

B ± ² i j ³ C ´ µ ¶ · ¸ ¹  º » ¼ ½ bJ " ¾ ± ² ¿  À H Š ¦

(—)V gE. Š

1. $­ e. Š(( -  « % YÖ e Ã

îl V gE> ? ý ­ e. Š ~  M uƒê % ÷ 


  (÷ . Š _ W 5 Q ® €Ü Ý ²  $  %ab
 à ± ²   ”  %À  p k Ö - Œ ⠔  U

2.d z % Ô r %  < ³ Õü ý $gE\

| } Þ ¥ V gEœz  !  Ä¥œ)r &% @ Ì


È h- .% ê  à ¥8† ‡ ! N ´ œ
ž ˜ 4 ™ ® gE d z
% ê  µ ¾ S W  Ô Y à ™ ® gEU& ¶ ¬œz  Í
¦ ö· ÷ . Š´ µ > )L « ‘
» ¼ U

3. ¶íep % gE\ • -  gE S à U

| } W 5 Q ® gf f   P e¥œ 1000 ÎR K{ G 3000 ÎR


K{ 3" Ê  ¶
Þ ¡ ¢ €§· · © $« (Ê ~ Ô   Ã
> ? Ú KU^ _ KeÖ ½ 2 3Ïë   à ¤  S › œ  U

Þ ¥ƒV gE" ~ · 8V gEI 9 !   è V gE! 


­ e. Š¡ h¥% 20%G 30%¥[O  ¸ < V gEI 9 ”  g%
 õ u º‚ Æ ¹ » Q ® > %g , .È " V 8­ ea­ º í

22
†   R Ä Ke^ _  Å (Ê Ã  à ƒ - . Ö ¯  À w gE(
CUj » ¼Asú ½ A ƒª ­ egE¤À j *. Š 30%é % ê g ž
¾Óö© V › œ s% ˆ ‰ 9 : Ï ¬ %¯ ‚ U

¹  Á   ´ Ã Ä Å Æ Ç È ba É ‹ J " 3 ( Ê Ë Ì Í ˜

23
(Ò)M ¶Ö - . Š

1.W ^ À É  * M Ö . Š¿ ûb ­ ¼  ª Z à À

 Ñ x † M Ö . Š8KR * ׈ ‰ c 79 [G Þ ¥ab À 9 
%8¿ ûM ¶Ö - O  Gl×I â ì ¦  2 3k  Á ¿ Á þ#
ÆÄu ” © V 4 5> c  ¹ 2 ¬ 8ï N | } t [ 8O 
R  Ì À É  > ?  Ô x † ¾ ¿ 2 3‘p k F)8­ eé % ê .
ŠU ö M Ö ­ e. Š* KR ÇW 5 À É  ɲ (  1 ¤ ¥± 9 
ë Ê Â x † M Ö . Š8Ã Ä S H ü8­ e. Š^  W  4 j $
7~ öœM Ö ! íc Ø Å V œ  œ)\b­ eˆ á + , Q
< œÞ ¥­ e Y  à `  ` ¥8Þ !  W ì %  ‘
­ ~ C? : s V ^ * p % < h Ö - ¤ ‘I 9  ‘ ÛM Ñ Ô YÆ
 g¥¶· 8 à U

2.ËÌÀÉŸV*&¸«!"8ªZ

M Ö.Š ß< e Ãí 8\ %ÀÇ š Ä 2 3   ËÌÀ


Ép k
í .Š¡ hM ¶ Ö- % × & € ì ¦
¥ % ë&
!
)
ÌÀÉ( ) ^ *ÄsV*&¸«!"8
ªZÙÅ V  8M Ö\ %ë¡ >p k ú¶ ^ *½ m­ e .ŠU

í  x† p %  p %Ö-~ k 79 [-8  ø  ¥ ì 


dÀ‡ x†  !Ñ âE ¿ ‡ ˆ ‰ c dx† M Ö.Š8* K R¤
Ç( ÀÉə ® ² ( @ö · ‘® 8k !YO  '  M Ö.
Šp ÂÃmÇ 2 2 3 <W 5 Ð  8.Š(  ¶ · U

ÎÏC012\{бŠ¦cd±Ñ8b® § ¹  \Ò ² Ó 012§ ¨ Ã Ô bÕ © Ö ×
Ø x Ù —

24
Òs­ e B Š ¬, &k ÂK e ^ _ n ä % ^ ü

@ } sø ù À‡Àh ­ e B Š «©µ7 n å Vb = àw 8® ¯ 


Ùö B Š ö  V*&V^ * YR "a Yœ¶ · C ? 8b MK
e ^ _ n ä %è
B Š ­ e ö f í Þ¥%" R u k Â8K e ^ _ n
ä %­ e B Š i j 1132 ˜ Î R K { 8é %ê  e : ¡ àw  i j
Þ ¥Í   # $   È h âi j UjÞ¥K e ^ _ n ä %ß
O L h %%í È í ¥
O L h %× mh 8 K { 8ì ¦ O L Ý 8 L
%œà[p %Ö-ßÀ@% àö *¦ Ö- ` Á þ 
É  ­ e
B Š ©Ö-¾ &ëì p •K e ^ _ n ä %k ­ ¬g$ X 
Ê 8!YÃ%¶ · U

Þ¥W _ ­ e B Š ì Ø Ê Ë  ƒ u [ V*&K e ^ _ h %­ e Q
®  Ã}R ¬í Ì ½ mU

&s­ e Yu H í  †  Ä x ÃU•  Ùu ê ¬x† “ 2 r% & 

 ¤ ¥ r% &  )  ö · % | }¤ ¥rA &  A Í


ïœ 40 ˜ P€ àà ¤ ¥¨ A Í  & 20 ˜  ª C % A Í
 & t 10 ˜ P© è ñ   # / 0 œ¤ ¥Ä­ \ | }x†
‰ $ L @ -  ¤ ¥¨ ¶ ¶  % Þ e ÷   B 1 B <
ÂX  X ¥   ÷ x† “ 2 % B U r% ? ® y ~Ý < Þ àä
¤ ¥¨x† ªÎ % r& Ãö · % A Í àå t 1/4Ý Þ S T &a b Í
´ í  x†   ˆ ‰ p $ ¤ ˜ Ãq'g- Ý 8 ˜ Ó 2 ­ e 8
$ 7 W Ï ­ Ð U

$ 7 ½ m­ e a ­ Û Û <r% &  ËÌR  Å ( M‘Ñ (


&q¹ »½ N Ö-  ­ e ½ m.Š ò ZÆ  %2 F •K c d
Àw Ò ¦ a Y¬4 U

25

      ! " #
 - . $ % / 0      " # * + ,  1 2 3 4
ƒÈ " V · Z ­ e YR RqZ j ½ mœí  †       
 (  Û ¼ Q  ™ í ö   [  ‘þ Ó Ð  + , U•ƒV
 S -.® À ©­ e YR Rj Àh•  ö 4 UœÞß  ¬j + í
 †  À^ ÄÙi j Vñ J DE ´ µ † hx gÞ¥Æ   ÷ Æ È "
Vº »-.œÞ¥a b  Ô ßÕ ñ š V*&¦ Û ~ · 8ÇÞ¥-.
%Àw ­ e V8( ) É!b >ì 8$ 7 ªÆ ‘? M  §¨Ô

sÚÛ K Î ªÆ

i j E i ­ e Ø š  1 UØ š ï S T % ­ e >) Ö


  Ø š ¬ƒö Ö ì £ & @©V-. ® ¯ Àh >) U

ës  êÆ

E i V­ e J ö փN " Ø × Ð ª% ¬E i ­ e … †


½ K Ö° ± R R.Š@ì Ö Ð
 ° ± , ® ¯ § U

—sa ­ š ¶ ªÆ

E i ­ e J ö ‘š ¶ a ­ | j Ø š † h '  Va ­ 8


,    f b e ‰ ÃZ U

ÒsØ Û w ™ ªÆ

¼ Q W _ ­ e ½ mMÛ  \ V*) Ð C  Ù
Y ê ² ] 
\ Â è ÚÛ í  ñ ZÞ ¬ U«î
 W _ R R&Ø Û w ™ ˜ À¼
ÚÛ e Ú Â V*) œÐ C Þ ¬ 
v q j , U

&s«%YÖªÆ

E i ­ e 2 3 Ø š R RÖÝ ‚ N Ì S  p %<h Ø Ê
R¬
N Ì “ Ö-¤ ‘” I9 Ê R® ­ e Ö-§ >ì † ‡ ƒÌ † ‡ § \
%  ö Ö-Ê R©V-. ® ¯ hØ D Ð  ÷ ‘ h ­ e .Š@
­ e B Š Uqî R  ‘i j Ö) È h-. % Û | DE  jR 
‘E i ­ e Ø × Ð - d® ] ­ ¥ ", % V W ­ e ÃØ ×
h · F U

26
  * + 5 6 1 2  
7 8
ƒG }6 ­ ªÆ ­ e Y•  â=œ ­ e  ) Ìœ Àh
½ m YR R«%YÖÍ Ø † h    s½ !YÀ¼ E i ­ e ²
 Ø š !YV W Vº »-. · Z ÄÜ ž  ­ ~ ", UƒîªÆ ÇÞ
¥-.%Àw ­ e V8( ) É!] ©­ e Y •  ­ >ì  À9 U




           

! " # $ % & ' (( ) * )+ , - . / 0 1 2 . / 3 4 5 6 7 8 9 :


:; < . / = >

27
s¿ Â U < n Ý ­

\  ÚÛ K Î ªÆ ‡ p %ªØ š  \  ­ e -.< À9 n ¬
‹U ¤ ¥­ e  Ø × &ƒÌ Ǥ ¥p %<h Ø Y( Æ É©
÷ <h Ø Ð ( ÷ ­ e &ç  p %-.< c Ø U«%Þ
  ¿  Un Ý Ÿ   Þ D %  ° \  ­ e c Ø
 ¸¬ 
‹i j «•  \  ­ e <Þ D % U~   € UG %  *&
­ e J ö Æ À9 … † I9 !YƒG Þ D   槨k l   K e ^ _ ¾
¿Ô bÏ  çÖ-¤ ‘ß  •  U

ës.Š­ e Dí W _ ­

e .Š ¬h àw  ' ÷
­ \ %÷  ‘= à ¥ D ÷ ­ e
.ŠR RS ® ­ e .ŠYh¥ b &è š $ Àh Ä%    ö U«
î| } ­ e .ŠYh‘# & è … † § ± k ­ e .ŠƒG ö Ö-*
& ‘®  ê k » ¼= à U

%R a b T „ … † ­ e .ŠYhk ÂK e ^ _ h %4 5 á „ r% 


½ ©é %ê ® ¯ Uœr% › â  E Ö-!Œّ"}ƒ ´
A u "ì ã d h ­ e .Š   ] Û ä I ‹ŒUþ r% › â Ù­ e &
   ( Ô b ­ e .Š å à ‘" U~ö ˜ ™ š › s ‘ 
© .Š _ @§ ½ m( ( W _ ‘; ™ Ö½ 2 3 › œ ¤ K U^ _ ¾
¿ ( ( UÀ9 ­ e .Š‘j ¦ › œ K U® ¯  ö ăG V -.
( ^ *¥ Ü 7 .Š _ ; <E i ­ e à h U

( )­ e .Š¬š ¶ V-.a ­ 8Q ®

­ e Y&a ­ ”  ö W _ ¬š ¶ V-.a ­ " qš ¶ âí À


^ Ö->ø V° ± , s/ 0 4 5 s ã < =8æ [ Ϗ   # V
-. RU§¨ø ù Ë ò ¸¹ 
1 sd z ç è %
-.s˦
é ê   K e  ®  2 3 s ( 4 5 ÀÇ æm Ó " Ïîc ë Ÿ   
  5 Ë ò H H àÑ  | }¤ ¥¨e f ,  x† í  †  -
.sVgE a ­ ϑ%ž ˜  ” ©T U

(ë).Š _ ¬«%YÖ%  ( ( ì £ è  ( (

­ .ŠYh¬o %V-..Š^ ü
e & D Ö-­ e :
k K e U R @^ ü &] © ( Ÿ   ^ * V*&!Yö W
_ ©T ` ¬ Þ D  s 㠐 %R  sa &   %í î  À
Ç ­ e · •® … † V*&@V^ *I9 Yhƒ® ¯   8÷ 
 Þ !8» ¼.ŠU

·
€ © V­ e .Š¬d k K e U…  U° ¶
Å œ
=U a b K c d À^ -.ñ 3 r% ½ !Y¾ VÀ^ .Š
R R‘&S ® YR ­ e .Š@&ï o ‹ j  %Í ´ .Š] ‘
& L «8Á ¿§ '    .Š8| Ul | }ÚÛ S Ã Æ ¥ b I
â­ e .Š ð S   Ü Ý 1 ¬ ²  š  .ŠÊ RU] «%q

28
î| }‡ W _ ê D àÑ ­ e .ŠO |  %ÀÇ Þ !± k Ö-­ ö
 t  ^ ü © Þ !Í ´ § ( ) ^ *§ ¼ ½ ¾ = = ­ \  o
ª` K c d ­ e .Š~  %:k K e U ªZ<ÂV.Š8I
9 h i  è ñ N U

&•u  ê D ­ e .Š~ 8_ ( Q ® a b 4 5 ge f ©¬


÷ .ŠÊ R‡  8 ö «ú «%YÖÄG î — ( Àh C ? Y
( .Š¡ hV W ÷ 8.Š| U

(—)( ƒ $ 7 Äk x ¶  Ö .Š _

.Š~ º® ] ©Þ !\ %‡ œ
s\ %Ö-( Ê \ %  Ï
S « ö >~ ¬È ¶ % V-.® {( .Š¡ h8ÀU  U:
¾ 8¬° G Þ !‡ ">? K e U W 5    S » ¼{( Ð  .Š
¡ hÄV^ *I9 Yh h i a Y U K Î  sQ ® 7 8 À
U  Uî>V  %R ® ¯ Äs  ‹H I  3 V-.‘
"ª˜ ‡ ^ ( 8  û ›  1 V å «î4 5 ( ƒ $ 7 ­ e .Š O |
( ( ¼ ¹ »å œ4 § Q ¬ k x @•  U

«îu  V-.8.Š~ ¬÷ ¥ P7 ^ * $ [  ­ e .Š


8ò h UÈ " V-.æm ­ e •   ªÆ À9 qÔ

1.*&­ e J ö ½ ­ e J ö Ø Ö‚ · Õ

2.  · i ö m · !Y%\  k £   J ö ó m · !YÕ

3.è *&\  ­ e J ö Ø × ‹­ e i ö ƒW 5 ® ¯ m • < ? Ð U

4.­ e i ö š ¶ ½ ® ¯   4 5 ¯ j m •  U

29
  * + ,   9 6
: ;
sS ­ e ÖâE $ 7

S ­ e .Ša ­ $ 7 ¡ ‹ Œ8.Šé %ê  e <È " V­ e


a ­ gQ ®  ô 82 3 U

( )\ b­ e * R R8$ 7

1.ÀÇ 7 8 ( Æ ( ( 8­ e * R R¬À $ 7 U

ÀÇ 7 8 ( Æ /  rì  ( ( ÔÇ` ( Æ ‡ õ ­ e × Ø \ %
b ÀÇ ‡J é %ê  e \ % e 8N U\ % e 8* §¨( ö é
 e UÉö W ü ã ÷ ( C Ö-+ hÓ/  rì ë 9 ( (  ¤ s
d  s  Û ~ K „ !rÏ ( N " ‘*é %ê  e îp %
<h Ø ­ e Y| Ä $ ºi j ÀÇ ø ^ * À ‚ J Ñ Ï
8ù ú gÁ è û ü  8x g§ ý i ü ¥ ® 2 3 i j þ
X Á ¿Ð 2U

2.( C *­ e ) Ô

ÀÇ 7 8 ( Æ *é %ê  e 8* ö   2 û › «ú u 
¬7 é %ê  e * R RÁ ­ e YÁ | t m ] ‘< Ö-
Á ¿g%K Öċ  ¹ û §  â   Ð 2`  µ*­ e ¬‘( (
¶ *¡ ÂW † ( € Ô U

(ë).Š­ e 8$ 7

1.M ¶ Ö-.ŠÔ¬° G Á ¿!Y® ¯ ‘ h$ 7 ¶ Ö8.Š¡ hU

ƒˆ ‰ c 79 [ 11 * 13 ' ˆ L æ7 0 çv / 036756 w ¿ û× x
† ^ _ Í +  e /W ^ ÀÉ* x† M ¶ Ö-­ e .Šîc Ø .Š
ú¶ ^ *½ m­ e .Š âü Þ¥c Ø M ¶ Ö-Þ !ö V*
&ªZ¬× ½ mÀÉÓÖ-
œ ö Á ¿f í 7   ÀÉ^
*<ÂÀÇ ‡) h i + , V› œ U

%<M ¶ Ö-.Š"È ¶ Á ¿® ¯ ž ` x† ^ _ ¾¿® x†



֊ J  àÑ Þ ! 1 8Ð  9 : ‡ ˆ ‰ c ° G !" Q ®  ¸ À
hd•  ¿ ûb ­ Ö( ÀÉÑ .Š­ e È S H ü Q ®
® ` O ­ e .Š8IJ ¬x†  !Ñ Û ÷ V*& !Ñ I
J M Ö*&¶ ·  U

2.m$.ŠÔ] ©% m$® ¯ >? K  <h ‘ h$ 7 d.Š¡ h

(1)$ 7 ( ( m$Ÿ b

S m.( (  × ƒp %<h Ø \ %ˆ ‰   $ 7 &¶


Àh s% m$® ¯  ( &¶  i ^ m$2 3 .ŠÓ( m
$Ÿ bï× sëì [}E ( 8^ Ä Ÿ b| }$ ¬ àw
8V å Ùi ^ 8m$2 3 = = u >? K  <h $ m$Ÿ   sM¼

30
  g«i j .Š­ e <% ˆ ‰ Ÿ    € j  U

(2)ˆ ‰ V*
 %m.a ­ , ^

ˆ ‰ V*
¬Í Ø ¶  à ¶ m$Ÿ   a ­  · W
5  Õm.^ ü + 7 d z Ú 8gE Z j J VgE 8~ · ™
hËÌÚ Z  ¶ 8ù  hÕL # Çi ^ $
É÷ Æ Çœ / É
8R Æ -.   Vb K e m$½ Ç æ7 É Çñ / 7 ÉÇØ
7 É
8 S | Ÿ U

(3)­ e .Šc ¬H \ %  s$ ¬  ^ *b ­ ÷

= m.þ \ %8^ *   (
Ìd c æO L mh m$


ÏçQ p Âï 8.Šc # $   O b \ %«p N à©Ã) 
Àh   í î ê  1 g¥ 8ˆ ‰ 9 : Ut Î ~å ö ­ e .Šc
¬j dÄH \ %  ^ *b ­  ÷ | œe f ‰ Š
N O \ %i ^ ‘è ¼ · ì ¦ 8m$2 3 >)  , ‚ …  è
¼ / † % æK e m$½ 8‘" § K / m$½ 8` U

3.ú¶ ^ *½ m

u  Ö½ 2 3 ú¶ ^ *½ m.Š] Äsa o © Ö½ @W 5 Ö½
O Ð  .ŠºÀ9 a  o ©  Ö½ 2 3 ú¶ ^ *.Š ‹ b >
¬ö · \ %  £ ÷  ö qö é T »sK  <h p %<h Y
¶ ÏÐ  Àw 8.ŠU

4.VgE

Þ¥VgE ­ e .ŠàÑ ( ( ö W œÞ¥p %<h Ø


Y( Æ V‘  ©¬@£ 8 µq\ % S Ö-sú¶ ^ *½
msä ^  -.‡ ® @K U ^ _ Ï¿ l Þ¥, VgE 
e àw 8 ¸  ƒ ‘¸¬ S O  !Yƒ ‘š ¶ ­ e a ­ ¯ ¶
Ö8!Y@ VgE @p %<h Ø Y( Æ ÏàÑ UjV
àƒ -.8z   ÀÇ ‡ç ) ÀÉÌ­ e Ùp %   ‘
p $ 8­ e .ŠÌÙ« < ü ý k • ~ · VgE ™   í sù 
h) u  © gE  P e ( ( ¬n ä ²  2 3 œz  ‘•
ËÄ ( \ ` .Š­ e ´ ‰ ŠU

ësi  ­ e •  µ ƒG

e •  ¬«%YÖ%  Þ !Ö-¤ ‘I9 ì £


­ è   R.
Š( ( àÑ ­ e .ŠYh¬o %   Va ­ | Ÿ ”  Ö-­ e
:k K e U@V2 3  4 5 R @^ ü &] © ( ¯ ^ *
V*&!YW _ ©T ¬ Þ D  s 㠐 %R  sa &
  % è ÀÇ ­ e · U

| }Ñ ­ e 8•  @.Šï® µ 8ƒG Óµ § × … † V

31
*&8 ( ‹gë§ × ( 8Y( Óö  ¿  ' q  
š ¶ a ­ € @%R -.€ 8 ÃUÀ9 ¼  ( º š ¶ V s  -
.@a ­ ®  œ\ b­ e 30%>? Àw 8Á ÂÖ-¤ ‘
‘ Û  >) ­ e U

jÞ¥ày ¤ ­ e i j O  8% qÞ¥ *& ‰


] $ 7 !sÞ¥VgE k þ  " @Þ¥p %<h Ø Y( Æ 
( ( àÑ b ­ q Ô

( ) ‰ $

Þ¥ ‰ ] $ 7 !( ( ‹g<h + h%ªÆ \ %( Ê  


1000 Î R K { € §  ޥV^ * p %<h Ö-¤ ‘I9  ‘
Û ÷ Z¡  _ () V*& ß  •  ` O ( Ê «ú ­ e € Ô Â
W † ª\ b­ e 50%­ e i j
ö ƒ‘ Û Þ¥V^ * p %<h
Ö-¤ I9  ‘ Û @Þ¥V*& ‘ Û I9  ( Óö ¬Á ­ e i
j 8b
U

•Ñ ­ e i j a ­ œ ‰ $ !b ªÆ ( ( ö i j ­ e ¶


·  .ŠO | ‘ƒV^ * p %<h Ö-¤ ‘I9  ‘ Û I9 ‰ †
Q ‘î l Þ¥R Œ† ‡ Þ !Ó`  ‰ $ ‹g e   303 K K 
‘ƒ\ %  = à ÀÖ %à ƒ O  W _ È " V­ e a ­ % U

(ë)VgE

` ) ( VgE %  e t% 320 K K º‘ƒS VgE !Y


»%O  >‘» ¼&¶ ° G \ %( Ê  㠐 i   µ<È " V­
e a ­ ÂDí V W V
-.| Ÿ Ujz 
-. ‘¯ ²  š 
 _   gE  Pj J VgE U

(—)p %<h Ø Y( Æ

Þ¥p %<h Ø Y( Æ / 80-1 G 80-4 Ï­ e .Š µ / 80


 ú¶ ^ *½ m.Š( ( ‘>? Þ¥È " V­ e a ­ µ ƒG 
‡ Ü § &… † W 5 Ö-Þ !O  ¯ gÀU 8.ŠQ ® !YU† K «
̆ ‡ Þ !•¥ V*&Þ !‹gR RQ ® ÓV*&‹gƒ ‘
©Ö-k Á ¿þ UÏï+ , }6  µ¬‘ S $ 7 i   <
Q ® È " V­ e a ­ .Š¡ hO  !YU

] «%qî| }‡ W _ ê D àÑ ­ e .ŠO |  %ÀÇ Þ !±


k Ö-­ ö  t  ^ ü © Þ !Í ´ § ( ) ^ *§ ¼ ½ ¾ = =
­ \  o ª` K c d ­ e .Š~  %¤ K e U ªZŸû .Š®
È ¶ ÚÛ K Î d—8ò ZU

&•u  ê D ­ e .Š~ 8_ ( Q ® a b 4 5 g1  ¬©÷


.ŠÊ R‡  8 ö «ú «%YÖG î — ( Àh C ? Y( .Š
¡ hV W ÷ 8.Š| UºS \ b.ŠÏàÑ d>%«¬
V-.a ­ 8® ¬i  Ž 6 p %<h Ø Y.ŠÞ !Ö-¤ ‘µ

32
ƒG U

—s¯ š  

( )­ e .ŠO | $ 7

ƒÌ Compact City -.­ .ŠO | à q  Ž M  qÔ

1.À‡¤[ m 7 2 3 i j s  e 1 Vsä i ^ _ ( ) Æ   ÏÕ

À‡gE × %¤ / 0 4 5 m 7 2 3 ‘+ 7  k l 83 T «
ï Ào UjVßä i æ^ _ @ ‘ŒV( ) ÀÇ ^ *
!Û ™ q  À‚ · U

2. "Ø
1 VÕ

œ´ µ Ô Â Ã %ý V º »-.G %%é Z ë


V¬, Ê Ë Ùà <h !  ´ µ ÷  ] ‹ Ð í k l © 
ê  n Ô sË < "Ï둻 ¼­ e .Š R RV W U

3.m g ˆ ‰ Ä     Õ

œÈ " V ù Z ‡  VVœ  m g ˆ ‰ Ä  


  Þ¥ßð í ¥ œx† ª 500 K { 8C ? b x† $ª%
ßð m g ˆ ‰ Ä  ì Ø  ƒ Ø | }Å &b  # 8V(
) !(qi     V*&!)@VgE !(qx† £ ~ Á a 8
K %Ö-!)V ö  ® 2 8ï À    àÑ .Šq"
¥ ¦ Æ ‘gÃÀ_   8m g ˆ ‰   U

4.È ¶ a ­ | Ÿ 8K U 2 3 Õ

Þ¥VgE ¤ ¥ !" k Â8K e ^ _ @K U ^ _ «¡ »


/ · ¸¹ 8Ÿ   <Âc Ø 
! ` }MŸ   â=&V-
.>ö · c d R S ² ñ 3 Ö-, ö  Àw 8L «K c d þ 
  " # · !Y‘Dí V W Va ­ $ º ÚÛ  s³ ´ s 
% ”  ÏV‘¥ ¦ Uw l  L & 8 O | Àw ö ö ® ¯ 9
q' ( {W ® ™ q ¯ U

5.ø ù ¡ n å s%C µ7  -.Õ

Þ¥¤ ¥ … † ­ e B Š 8ø ù ¡ n å !" ø ù ¡ ÀÇ
‡{ hË ò î ‘c Ø n ä MœÖ-Á ¿«ú + , í ö ­ e B ì
 u  -.Š æ8‘" € %C µ7   E  "<ø ù ¡ 
g º » ¹ Àw 8­ e .Ša ­ #  4 5 œÖ-!ßÊ Ë  ö U

6.ñ M ‘ hU

u  VÖ-”  8, .  V( ) ”  í ÷  8


 ñ < —¿g%ü ý Àw 8­ e .Š‘V W ñ M Äi j  
² ÷ o ] <*&g%‘® U

33
7.ö ·

Va ­ | Ÿ @¥ @ŒÛ ± VÖ-Ñ þ  † 7 Å » ¼ö


Àw  Va ­ | Ÿ ‘Ã¥ PR R>? >h ñ  '  o © U

(ë)Àh ­ e •  %

º¬M  % K e ^ _ ¾¿Ô b>° G Compact City 8 TOD · Z


ßð
-.à q Ž ì ) ( % M  qÔ

1.í  †  # Æ -.% Ô
(1)x† ™ ì  Å V ¡ ¢ Õ
(2)x† ªb ( 500 K { C ? b -.S à d z % Õ
(3)⠈ ‰ < = 200 K { C ? b % Õ
(4)\ %( Ê 2000 Î R K { € U

2.VgE % Ô
(1)a b  ) ( 8VgE % Õ
(2)-.S Ã d z Ù­ e Ì ( ­ e % Õ
(3)­ -.% Ô) ä 10 K K Öy K C sÔ * 8¡ ¢ @ ö ·  -
.P , % U

(—)Ö-† ‡ $  { S O |

] ©† ‡  † ‡ \ %Ö-*&{ >ì à q À֐ » ¼b ­ À9 §¨


Ž f O Ô

1.%  4 5 $ 7 Ô¤ / 0 Ô b‡ ® >) \ b­ e Շ >Ö-*&{


¬Ç 1 # Ù ­ e i j 㬸¬ K e ^ _ ¾¿Ô b@ö ©­ U

2. Ö-!>? 8K e ^ _ &¶ È ¶ a ­ | Ÿ # Ù (¸ a b àÑ c d k 
  ) U

3.­ e .ŠO | @k  µ U

4.  + , 9 : # Ù §¨ˆ ‰ 9 : » ¼ u Ð  _ so © › œ 9 : + , »
¼ u Ð  _ ÏU

5.ÃU» ¼§¨ÔÚÛ   UsÁ ¿ U ö · >c UU

7.Ö- › f Á ¿*&

(Ò)À¼ œÙK d8I9 !Y

V*&‹g ‘ †  + q"À¼ K d œ I9 
k ' $ o Ö
-*&Ý ‚ ™ ¦ Ö-‘ Û (N Ì VgE  V*& Z c ë ~ ·
V*&‰ ] $ 7  ¥ ¦ Q ‘)¦ "  § ñ  ©Ö-8, ” Uî
K d œ 8I9 
¬§¨ - ¦ — ‘M Ì Þ¥V^ * p %<
h Ö-¤ ‘I9  ‘ Û 8 ‘ Á V-.s   sˆ ‰ › œ s
n . / Ï¥ âœM … †  e Ö-I9  ¸ + 7 p %<h Ö-¤ ‘I
9 ”  ‘%VÖ- [ ¥ 0  U

34
$  % &  " #
 < =
` ¯° p $ 8Y Å qÔ

sV W ­ e Y¬ ‰ Š

Þß % ¥) ëÝ § ï~ß O L mhs% K ^ ­ ~ ,  -
.®  ( ­ e W _ Ö-+ h Y© ¸¹ V  4 5  d Z
—4 5 Ð  ‰ ŠÓc Ø E À % sâ) % ” ú¶ ÏVDE
W X {[  K e ^ _ Ð 2U•Þß % ¥) ë¬ »È " Vº »-
.· Z 4 ™ ÷  ¬i j VÔ YDE @V´ µ >àx g˜ ¤‹
&V  · ^ ü  _ àÑ š   _ ÀU #  …  Ö-ੑ<
K c d ® Í ´ 8K e ^ _ @ˆ ‰ À^ gÃU` ¯° à q ² %\ b­ e 
*é %ê  e ¬ $ 7 ÀÇ 7 8 ( Æ *é %ê  e 8* ö   2
û › «ú u  ¬7 é %ê  e * R RÁ ­ e YÁ | t m ] ‘<
 Ö-Á ¿g%K Öċ  ¹ û §  â   Ð 2`  µ*­ e ¬
‘( ( ¶ *¡ ÂW † ( € Ô @‘ Š : %ö · a ­ ® ˆ : Ÿ
U

ës­ e .Ša ­ H ü  N ¿

| }O  8­ e .Š!Yïö  ã û › «ú ©    a ­ | Ÿ ã
® ¯ 5 «Œ
Þ !è ] ¶ ( ö & c M 2 Š :¬
  $ 7
d¶ Ö8­ e .ŠO | .Š¡ hUM) ˜ ¬ã ÷ 1  Va ­ 8| Ÿ %
'-Ù { a ­ 2    ‘"­ e   -
í Ãh c Ø ¦ § F Gê
©œ  š   _ ° Ÿ ©& R R½ m­ e U` ¯° ² %Ô

( ) M ¶ Ö-.Š¬"È ¶ Á ¿® ¯ ž `
x† ^ _ ¾¿® x† ֊
J  àÑ ÌÀÉÞ ! 1 8Ð  9 : ‡ ˆ ‰ c ° G !" Q ®  ¸ Àh
d•  ¿ ûb ­ ( ÀÉÑ .Š­ e È S H ü Q ® ® 
Äx†  !Ñ Û ÷ V*& !Ñ IJ M Ö*&¶ ·  U

(ë)ú¶ ^ *½ m.Š¬a o  o ©  Ö½ 2 3 ú¶ ^ *.Š¡ h ‹


b >Äö · \ %  £ ÷  ö qö é T »sK  <h p %<h 
Y ¶ ÏÐ  Àw 8.ŠU

(—)m.­ e .Šc ¬H \ %  s$ ¬  ^ *b ­ ÷ œž ` k


G ® ¯ ¡ ƒö K  <h ‘ h .ŠU

(Ò)S VgE !Y‘»%O  Ä» ¼&¶ ° G \ %( Ê  㠐 i  


µ<È " V­ e a ­ ÂDí V W V
-.| Ÿ Ujz 
-.
‘¯ ²  š   _   gE  Pj J VgE U

—s' `  ¸ ‘? 3 4

' `  ¸ Þß ˆ ‰ À^ 8 à  í x† $ª⠈ ‰ < =$


% … † ( ) ^ *+ 7  ®   si j K e Ö½ 2 3 µ7 ^ _ Ï{i

35
j Ö-­ e + h ‘" UÞß | }à  W _ È " V8% %Þ
¥s) ¬ VÛ Þ¥«%í  †    Ã%Ä xÙK e ^ _ ¾¿Ô b
Ã5 ) ¬  2 É sú É sí  x†   8K e ¾¿È " V
­ e a ­ ‘"™ q W S U

ÒsÞ¥‘O  È " V­ e i j %

Þ¥ Ô 8¶ 8Þ¥¨§ 8À  àƒ u W _ ­ e  Y@


«W _ ­ e  Y¡ m^ ­ e .Ša ­ , Ï ' 6 $ <V  4 5 :
Þ¥  à u [  Š UjsVp %<h Y( ( ßV sWD ÀÇ h %­
e % 240%X D ÀÇ h %F G‘  300%UޥŠsVp %
Ö-+ hf )  Y Þ¥p %<h Ø
í N " 8/ —D 0 Ï (225%)s
Vp %ˆ ‰   K e ^ _ 5 ” ãp Â) + hÖ-•Þ¥q"] ©
È " V· Z $ 7 ­ e a ­ Àhi j Ö-+ hw '  Vº »-.>
h K e ^ _ ¾¿ÃU

ºí  x† ½ ª$ % VgE % Þ¥ *&‰ ] $ 7


!  , È " V8a ­ >ë‘j µ  < I9 8ƒG  Ö-¤
‘~ · Q ®  j J È " V­ e a ­ i j Ö-+ h8, .U

&s¯ Compact City ­ e a ­ ­ e .ŠO |

Þß % | }R  S È " V8­ e a ­ àÑ ­ e .ŠO | ‘§


¨Ô n s< "sÆ  sº »sK U ñ M ‘ hÏÓ S .ŠO |
‘œ ( !YÞ !¯ ¯ Àw 8­ e .ŠO | È ¶ ÚÛ K Î d
—Æ è V-.U

rsÖ-† ‡ À¼ œÙK d8I9 !YI9 

Ö-† ‡ ‡ 7 8Ö-*&{ ¬# Ù Ö-ÃUsÁ ¿*&sÚÛ K UsÖ


- › *&‘® 8œÁ ¿*&÷  ‘M  Þ¥V^ * p %<h
Ö-¤ ‘I9  ‘ Û ^ _ À¼ œÙK d8I9 
U

36
  7 8
 H ü ‘™ q ¯° b ­ §¨Ô

sS Yhq', .È " V­ e a ­ ã5 i %3 #

| }¯_ 8È " V­ e a ­ ö O  !Y&ÈÖ-¤ ‘< Ñ


×  œ ( ( Ê Ö-\ %>ì  V¶ · 2 3 ( Ê sK UÁ ­ e •
 8 S *&… †  V-.s   sˆ ‰ › œ s. / Ï¥ âœ
£ ¸ 8  8I9  ‘ Û IÑ M ‘Ö-p %k Â' Uù   «< Ñ
×  gE ÃU ö Ö-k • ƒ ‘  ß 9 X ŽUa b  àƒ H ü ¬
Àh % C ? ®  Å   O |  E  3 # Á ¥
 ZM V

-. / U

ës\ b­ e &¶ •  È
À/ 0 Ô b®

` ¯° M  š b >Q ® ­ e a ­  ¸ ­ e .Š>? K e ^ _ @ö ·
: ; Á ÂÏ  i j ­ e R R   *&@Þ ! ¯ a ­ | ¿ƒ K y
¶ · UÓ­ e i j u 4 i j   î š b >è  •  \ b!" Ó%«
¬›   P8
À/ 0  e •  \ b­ e ‘" ` ¯° À9 ¥ ¦ ¡
»­ e a ­ £  ö U

—sV\  ´ ® ¯° Ø À¼

Ö-*&8ü ¶ <h @ˆ ¶ <h ï5 ] ©V-.¾ à    x


¦ • J  %¯  S Va ­ @Ö-¤ ‘I9 8M  q~ K „ 2 A
s<h › 6 s0 Ï  P® ¯ K e ^ _ ¾¿Ô b‹7 ÏV5 Ç 1 • J
» ¼¯°   8\  ´ ƒ '  Ö-*&8,  e U

Òsß' a b ¬e f  %

M -S €  VgE @V


1 a ­ … † %R  ' `  ¸
a b e f š ¶ Ã\ , ® •ß' a b f g (
¬þ &a ­ _ ( § g¬
%R a b s — ¦ — ω , ¶  e ÷ ¯ š   _ @< ®  Ó
¬q'Ê RO  ã„ ß' a b ¯° Ä ¶ ÷ 
àÑ ´ µ <­ e
i j a ­ - ¤ V  4 5 8| U

&s­ e i j a ­ ‘¶ Î = r& V W ÚÛ K Î

|}Þ¥4mÜ:s>Ï&r ý
 ß
H ø  ƒ  e© Ú Û - .  `¯ °
¡ À 9 , ­ ei j a ­ † ‘
ßß'  % R ¿ ¬   Ì ž ߁ H × •º ­ ei j  Á  é % ê 
eº ? K e ¾ ¿ 2 3 > ¬  ö ž ˜ h  K  Î & ì › Þ¥p % < h
Ø Y ( Æ / 80-2  ¼  ª Z ë œ  î ßH ø ‚ ( - .  '  >
h  ° ± , Ý ] &`¯ ° 6 7 È " V ­ ea ­ | ¡ » À 9 ß'
 % R a b " ] © î 9   x ¦ ¯ ° ÷  ] T „ ß'  % R V " ¯   S
V a ­ Ú Û  s³ ´ µ 7 s - . % ”  Ï a ­ À w  ¶ ¥
¦ ­ ea ­ £ , U

37
M  µ ¯

I º . (1999)º »  ( ) 8 E  ¸   ³ ´ ? @ 37:25-34U

ßÕ ñ š V * & ¦ Û (2005)Þ¥- . % À w ­ eV 8 ( ) Þ¥a b


V - .  Ô ~ · U

'   sX $ (2006)' `V 
1
 È  ─' `V g E ! "  Y h Á O
  V g E ¯ ° - . \ 6 Û

1.Jane Silberatein , Chris Maser .(2000) , Land-Use Planning for Sustainable


Development , Lewis , Washington , D.
2.Rogers, R. 1998 Cities for a Small Planet. Westview Press.

38

Вам также может понравиться