Instrumento para la inspeccin de compuestos

BondMaster 1000e+

Caractersticas tcnicas
Mayor velocidad de procesamiento (hasta 10 veces ms rpido, en algunos modos) Operacin en varios modos: -- Emisin y recepcin (radiofrecuencia, impulsos y barrido). -- Anlisis de la impedancia mecnica (MIA). -- Resonancia. Pantallas intercambiables por el usuario: -- Electroluminiscente de alta intensidad. -- Cristal lquido monocromo. -- Cristal lquido en colores. Imgenes en pantalla mejoradas: -- Visualizacin en pantalla dividida (modo emisin y recepcin por radiofrecuencia, y modo emisin y recepcin por impulsos). -- Pantalla en colores para una visualizacin en el exterior. Salida VGA. La pila de iones de litio se puede cambiar in situ. Ligero, 2kg(4,4libras). Salida USB (necesita un adaptador) para la conexin a la impresora o a la computadora. Salidas de alarma. Almacenamiento de programas y de trazados.
Modo de emisin y recepcin por radiofrecuencia Modo de emisin y recepcin por impulsos

Verificador multimodo de materiales compuestos

El BondMaster1000e+ es un instrumento verstil capaz de operar en varios modos como en emisin y recepcin, en anlisis de la impedancia mecnica (MIA) y en resonancia. Es el nico instrumento de verificacin de compuestos multimodo en el mercado. El BondMaster1000e+ permite seleccionar el mejor mtodo segn la aplicacin y, asimismo, inspeccionar una gran variedad de materiales compuestos. Su alto rendimiento, su peso liviano y su diseo, por dems robusto, hacen del BondMaster 1000e+ el instrumento por excelencia para las aplicaciones de fabricacin, mantenimiento y reparacin de materiales compuestos. Con pantallas intercambiables por el usuario, el Bondmaster1000e+ ofrece la mayor resolucin disponible en la actualidad. La opcin de la pantalla de cristal lquido monocroma o en colores (para condiciones de luminosidad al interior o al exterior) o de la pantalla electroluminiscente de alta intensidad (para condiciones de visibilidad de normal a penumbra), ofrece el ms alto grado de flexibilidad y comodidad. Su caja robusta y bien diseada, su panel frontal simple, su perilla SmartKnob y la tecnologa PowerLink incorporada, hacen del BondMaster1000e+ un detector de defectos por ultrasonido porttil realmente revolucionario y de fcil utilizacin. El BondMaster1000e+ utiliza la tecnologa PowerLink para configurar automticaResonancia

mente el instrumento segn el mtodo utilizado por el palpador conectado. Los diferentes modos de calibracin integrados ayudan al usuario a optimizar los parmetros de inspeccin. Existe una variedad de palpadores para cada modo de inspeccin.

Tecnologa PowerLink que ofrece el reconocimiento automtico del palpador y la configuracin del equipo. Palpadores de emisin y recepcin de alta tensin disponibles.

Modo de emisin y recepcin por barrido

Anlisis de la impedancia mecnica (MIA)

920-126-ES

Especificaciones del BondMaster1000e+

Mtodos de inspeccin
El modo y el tipo de inspeccin son seleccionados al conectar el palpador al BondMaster. Los tres modos disponibles son: emisin y recepcin (radiofrecuencia, impulsos y barrido), anlisis de la impedancia mecnica (MIA) y resonancia. Modo de emisin y recepcin por radiofrecuencia: Mide los cambios de amplitud y de fase, utilizando una corta rfaga de energa, para detectar la falta de adherencia. Visualizacin de la envolvente o del vector. Visualizacin de la impedancia a partir de los datos de radiofrecuencia. No requiere acoplador. Modo de emisin y recepcin por impulsos: Mide los cambios de amplitud y de fase, utilizando una corta rfaga de energa, para detectar la falta de adherencia. Visualizacin de la envolvente o del vector. No requiere acoplador. Modo de emisin y recepcin por barrido: Mide los cambios de amplitud y de fase, utilizando el mtodo de barrido por frecuencia, para detectar la falta de adherencia. No necesita acoplador (5kHz a 100kHz). Anlisis de la impedancia mecnica (MIA): Mide la resistencia del material bajo inspeccin. La seal de salida se visualiza a la vez en amplitud y en fase. No requiere acoplador. Resonancia: Los cambios de amplitud y de fase de la resonancia en el palpador permiten detectar la falta de adherencia. Requiere acoplador.

Especificaciones tcnicas

Informacin general
Dimensiones (ancho x alto x largo): 242mm 140mm 92mm (9,5pulg. 5,5pulg. 3,6pulg.). Peso: 2kg (4,4 libras). Pantalla: Pantalla QVCA intercambiable (320pxeles x240pxeles). Pantalla LCD en colores o monocroma o electroluminiscente de alta intensidad. Temperatura de operacin: -20C a 60C (-4 F a 140 F). Temperatura de almacenamiento: -40 C a 80 C (-40 F a 176 F). Humedad: 95% 5%. Clasificacin: Basada en las especificaciones Clase 2 del manual MIL-PRF28800F. Altitud mxima: 4 600 m (15000), sea en funcionamiento o apagado. Operacin en reas peligrosas: Funcionamiento en condiciones de seguridad definidas en la clase I, divisin 2, grupo D del National Fire Protection Association Code -NFPA 70- seccin 500 y verificado segn el procedimiento 1, mtodo 511.4 del MIL-STD-810F.

Banda de frecuencia: 250Hz a 1,5 MHz. Cada modo de inspeccin tiene limitaciones dentro de estos valores. Ganancia: -10 dB a +50 dB. Salida analgica: Actualizacin continua en modo de anlisis de la impedancia mecnica (MIA) y de resonancia. Datos disponibles segn la velocidad de repeticin, en todos los modos de emisin y recepcin. Alarma tipo caja: El instrumento acepta cualquier tamao de la zona de la alarma tipo caja. sta puede ser definida y ubicada en cualquier parte de la pantalla. La alarma de amplitud vertical ajustable funciona en los modos de emisin y recepcin por radiofrecuencia y por impulsos. Lgica de alarma: Puerta de alarma positiva o negativa. Salida de alarma: Salida lgica HC de 0V a 3 V, alarma sonora intercambiable e indicador en el panel delantero. El indicador de alarma en el palpador es estndar. Reloj y calendario: El instrumento almacena e imprime la fecha y hora de cada forma de onda. Idiomas: Los mens se pueden visualizar en espaol, ingls, francs y alemn. Interfaz RS-232/USB: Impresin de la pantalla e interfaz de la computadora. La salida USB necesita un adaptador RS-232. Almacenamiento de capturas de pantalla: Capacidad de almacenar hasta 20 capturas. Almacenamiento de programas: Capacidad de almacenar hasta 100 configuraciones del instrumento.

Fuente de energa
Alimentacin: Conector de 7 pines para cargar la pila interna y para utilizar el equipo con corriente alterna. Alimentacin: Red de 85V a 240V, 50Hz a 60Hz. Un soporte externo carga la pila fuera del aparato. Tiempo de recarga de aproximadamente 4 horas. Proteccin en caso de pila baja: Indicador del nivel aproximado de carga de la pila. Duracin de la pila: 6a 8horas (duracin nominal, segn la configuracin). Alarma en modo Z: Soporta las opciones para los palpadores multielementos del BondMaster1000e+.

Entradas y salidas
Conector de palpador: Fisher de 11 pines. Salidas analgicas: Seales: Los controles de posicin o la funcin de zoom no afectan la compensacin ajustable, 5 V.

Palpadores y accesorios
Todos los palpadores BondMaster1000e+ estn equipados con la tecnologa PowerLink. Disponibilidad de palpadores para los modos de emisin y recepcin (S-PC), anlisis de la impedancia mecnica (S-MP) y resonancia (S-PR). Software BondMaster para computadora: Permite la transferencia de datos a una computadora.

Olympus NDT

48 Woerd Avenue Waltham, MA 02453 EE.UU. 12569 Gulf Freeway Houston, TX 77034 EE.UU.

Olympus NDT U.K. LTD.

www.olympusNDT.com info@olympusNDT.com

12 Nightingale Close Rotherham, South Yorkshire S60 2AB Reino Unido

Olympus Singapore PTE. LTD. Olympus Australia PTY. LTD.

PO Box 985 Mount Waverley, VIC 3149 Australia

491B River Valley Road 12-01/04, Valley Point Office Tower, 248373 Singapur

BondMaster_1000ePLUS_ES_0708 Impreso en Canad Derechos de autor 2007 Olympus NDT. Todas las marcas son marcas de comercio o marcas registradas de sus respectivos propietarios.