TYTON-Steckmuffen-Verbindung

nach DIN 28603

t
Muffe fr Rohre, DN 80 bis DN 600

Muffe fr Rohre, DN 700 bis DN 1000

Langmuffen Fabrikat Buderus

Muffe fr Formstcke

Nennweite

DN
80
100
125
150
200
250
300
(350)
400
500
600
700
800
900
1000
1
) Richtwert

Muffe fr EU-Stcke

Mae in mm

d1

D1)

Rohre

98
118
144
170
222
274
326
378
429
532
635
738
842
945
1048

142
163
190
217
278
336
385
448
500
607
716
849
960
1042
1150

84
88
91
94
100
105
110
110
110
120
125
197
209
221
233

3,4
4,3
5,7
7,1
10,3
14,2
18,6
23,7
29,3
42,8
59,3
79,1
102,6
129,9
161,3

Gewichte in kg
Muffe
FormEUstcke
Stcke
2,8
3,3
4,5
5,6
8
11,1
14,3
17,1
20,8
31,7
42,3
71,2
95,4
150,3
186,9

2,4
3,1
4
4,9
7,1
9,7
12,5
15,2
18,6
27,6
36,2
59,1
79,8
122,7
152,1

Dichtungen
0,13
0,16
0,19
0,22
0,37
0,48
0,67
0,77
1,1
1,6
2,3
4,3
5,2
6,3
8,3

1.001

TYTON-Langmuffen-Verbindung
nach DIN 28603
fr Rohre ab DN 100-1400 fr Formstcke ab DN 900 aus duktilem Gueisen,
Fabr. Schalker Verein

DN

d1

t1

t2

Gewichte in kg
RohrFormDichmuffe
stck- tungen
muffe

100
150
200
250
300
(350)
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1400

118
170
222
274
326
378
429
532
635
738
842
945
1048
1152
1255
1462

161
215
271
324
381
434
489
598
707
824
933
1042
1150
1259
1368
1575

115
119
127
133
139
143
151
163
175
197
209
221
233
245
257
285

66
69
71,5
74,5
77
80
82,5
88
93,5
99
104,5
110
115,5
121
127
137

30
31
32
33
34
36
37
38
41
43
45
47
50
52
54
58

4,3
7,1
10,3
14,2
18,6
23,7
29,3
42,8
59,3
79,1
102,6
129,9
161,3
200,7
237,7
279,3

Nennweite

1.002

Mae in mm

150,3
186,9
235,2
287,5
399,3

0,16
0,22
0,37
0,48
0,68
0,78
1,08
1,8
2,5
4,4
5,7
7,3
9,1
11,7
13,6
18,6

Schraubmuffen-Verbindung
nach DIN 28601

Muffe fr Formstcke

Nennweite

DN

Muffe fr EU/U-Stcke

Mae in mm

d1

D1)

40
56
101
502)
66
113
2
82
129
65 )
80
98
146
100
118
166
125
144
197
150
170
224
200
222
280
250
274
336
300
326
391
(350)
378
450
400
429
503
1
) Richtwert
2
) in DIN 28601 nicht enthalten

t
74
77
80
84
88
91
94
100
106
110
113
116

Gewichte in kg
Muffe
Schraub- GleitFormEU/Uringe
ringe
stcke Stcke
1,4
1,8
2,2
2,8
3,3
4,5
5,6
8
11,1
14,3
18,6
22,2

1,3
1,6
1,9
2,4
3,1
4
4,9
7,1
9,7
12,5
16,2
19,5

0,8
1
1,2
1,4
1,9
2,7
3,2
4,5
6,3
8,1
10,5
12,7

0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,11
0,17
0,21
0,3
0,35
0,4

Dichtungen
0,07
0,08
0,11
0,12
0,15
0,19
0,23
0,36
0,5
0,66
0,84
1,05

1.003

Stopfbuchsenmuffen-Verbindung
nach DIN 28602

Muffen fr Formstcke

Nennweite

Muffen fr EU/U-Stcke

Mae in mm

d1

D1)

d2

400
429
500
532
600
635
700
738
800
842
900
945
1000
1048
1
) Richtwert

570
680
790
900
1010
1125
1250

132
138
143
149
154
160
165

M 20
M 20
M 20
M 20
M 20
M 20
M 24

90
100
100
110
110
120
120

12
16
16
20
24
24
24

DN

1.004

Gewichte in kg
Muffe
Stopf- DichForm- EU/U- buchs.- tungen
stcke Stcke ringe
32,2
45,3
61,2
80
101
128
162,9

27,6
38,7
52,2
67,9
85,4
108,4
138,7

10,6
15
20,9
27,2
34,1
44
56,9

0,8
1,1
1,5
1,9
2,3
2,9
3,5

Hammerschr.
5,5
7,7
7,7
10
12
12,5
18,5

Hinweise fr lngskraftschlssige Steckmuffen-Verbindungen

Auf den folgenden Seiten stellen wir

Schubsicherungssysteme in verschiedenen
Ausfhrungen vor.
Um eine optimale Wahl fr das
entsprechende Anforderungsprofil zu treffen,
fragen Sie bitte an.
Als Standardlsung empfehlen wir
das Schubsicherungssystem NOVO-SIT
entsprechend den angegebenen PFA-Werten.

1.005

Lngskraftschlssige Steckmuffen-Verbindungen
fr Rohre und Formstcke nach DIN EN 545
TIS-K

Nennweite

DN

TKF, Fabr. Buderus

TIS-K
nur fr Rohre
zul. AbPFA1)
winkelung

80

100
40*
3
125

150
40*
3
200
40*
3
250
25*
3
300
25*
3
400
25*
3
500

600

700

800

900

1000

1
) PFA: zulssiger Bauteilbetriebsdruck
* hhere Drcke auf Anfrage

1.006

VRS

TKF
nur fr Rohre
zul. AbPFA1)
winkelung

32*
32*
25*
16*

2,5
2,0
1.5
1,5

VRS

PFA1)

zul. Abwinkelung

64*
64*
60*
50*
40*
35*
30*
25*

5
5
5
5
4
4
4
3

Lngskraftschlssige Steckmuffen-Verbindungen
fr Rohre und Formstcke nach DIN EN 545
TIS

Nennweite

DN

TYTON-SIT

TIS
nur fr Formstcke
zul. AbPFA1)
winkelung

80

100
64
4
125

150
55
4
200
45
4
250
40
4
300
35
4
400
30
3
500
30
3
600
25
3
700
25
2
800
16*
2
900
16*
1,5
1000
16*
1,5
1
) PFA: zulssiger Bauteilbetriebsdruck
* hhere Drcke auf Anfrage

NOVO-SIT

TYTON-SIT

NOVO-SIT

PFA1)

zul. Abwinkelung

PFA1)

zul. Abwinkelung

16
16
16
16
16
10
10
10

3
3
3
3
3
3
3
3

25*

25*
25*
25*
25*
16*
16*
10*
10*

3
3
3
3
3
2
2
2

1.007

Lngskraftschlssige TYTON-TIS-K-Steckmuffen-Verbindung
fr Rohre nach DIN EN 545

Nennweite

DN

Mae in mm

d1

D1)

100
118
188
140
150
170
241
148
200
222
297
155
250
274
357
166
300
326
415
180
400
429
525
176
1
) Richtwert
2
) PFA: zulssiger Bauteilbetriebsdruck
3
) DN 100 bis DN 300 in Kunststoff, DN 400 in GGG
Hhere Drcke auf Anfrage

1.008

PFA2)

Abwinkelung

40
40
40
25
25
25

3
3
3
3
3
3

Gewichte in kg
Mehrgew.
Halte- Sicherungsring3)
kammer
0,12
0,18
0,28
0,35
0,45
3,60

4,6
6,1
8,5
12,2
19,1
23,6

Lngskraftschlssige TYTON-TKF-Steckmuffen-Verbindung
fr Rohre nach DIN EN 545
Fabrikat Buderus

Nennweite

DN

Mae in mm

d1

D1)

500
532
623
170
600
635
732
175
700
738
849
197
800
842
960
209
1
) Richtwert
2
) PFA: zulssiger Bauteilbetriebsdruck

PFA2)
32
32
25
16

Gewichte in kg
Anzahl d.
Verriege- Verriege- Mehrgew.
Abwinke- lungslungs- Sicherungslung
segmente segmente kammer
2,5
2,0
1,5
1,5

8
9
10
10

7,2
9
11
14

23
30
46
60

1.009

Lngskraftschlssige TYTON-TKF-Steckmuffen-Verbindung
fr Rohre nach DIN EN 545
Fabrikat Schalker Verein

Nennweite

DN

Mae in mm

Nenndruck

Abwinkelbarkeitmax.

300
101
7
4
4,0
400
110
7
4
3,0
500
105
8
4
2,5
600
115
8
4
2,0
700
135
8
4
1,5
800
142
8
4
1,5
900
150
8
4
1,3
1000
160
8
4
1,2
1200
182
8
4
1,0
Die Verbindung ist nach Montage abwinkelbar.
Montage der Schubsicherung gem Einbauanleitung fr schubgesicherte TYTON-Verbindung TKF.
Grere DN auf Anfrage.

1.010

PN
(bar)
40
40
40
32
32
32
25
25
20

Lngskraftschlssige VRS-Steckmuffen-Verbindung
fr Rohre und Formstcke nach DIN EN 545

Nennweite

DN

Mae in mm

d1

D1)

80
98
156
127
100
118
176
135
125
144
205
143
150
170
241
150
200
222
297
160
250
274
357
165
300
326
415
170
400
429
525
190
1
) Richtwert
2
) PFA: zulssiger Bauteilbetriebsdruck
* hhere Drcke auf Anfrage

PFA2)

Abwinkelung

Anzahl
der
Riegel

64*
64*
60
50
40
35
30
25

5
5
5
5
4
4
4
3

2
2
2
2
2
2
4
4

Gewichte in kg
Mehrgew.
SicherungsRiegel
kammer
0,4
0,4
0,6
0,8
0,9
1,7
2,6
4,8

3,7
4,6
4,7
6,1
8,5
12,2
19,1
23,6

1.011

Lngskraftschlssige TYTON-TIS-Steckmuffen-Verbindung
fr Formstcke nach DIN EN 545

Nennweite

DN

)
)
)
4
)
*
2
3

Mae in mm

d1

D1)

Anzahl d.
Expressschrauben
n

PFA2)

100
118
255
88
4
64
150
170
311
94
6
55
200
222
364
100
8
45
250
274
456
105
6
40
300
326
516
110
8
35
400
429
618
110
10
30
500
532
733
120
16
30
600
635
840
125
20
25
700
738
958
197
24
25
800
842
1069
209
30
16*
900
945
1178
221
28
16*
1000
1048
1276
233
30
16*
Richtwert
PFA: zulssiger Bauteilbetriebsdruck
DN 100 bis DN 200 in Kunststoff, DN 250 bis DN 1000 in GGG
auf Anfrage auch fr Rohre
hhere Drcke auf Anfrage

1.012

Abwinkelung
4
4
4
4
4
3
3
3
2
2
1,5
1,5

Gewichte in kg
SchubsicherungsHaltering
ring3)
4,8
7,5
9,5
21
28
31
58
63,5
105
130
150
175

0,1
0,2
0,3
2,8
3,7
4,5
6,7
9,6
14,6
15,5
27,0
21,5

Lngskraftschlssige TYTON-SIT-Steckmuffen-Verbindung
fr Rohre und Formstcke nach DIN EN 545

Nennweite
DN

Mae in mm
d1

D1)

PFA2)

Abwinkelung

Gewichte in kg
Dichtung mit
Edelstahlsegmenten

80
98
142
84
16
3
0,17
100
118
163
88
16
3
0,19
125
144
190
91
16
3
0,23
150
170
217
94
16
3
0,27
200
222
278
100
16
3
0,45
250
274
336
105
10
3
0,6
300
326
385
110
10
3
0,92
400*
429
500
110
10
3
1,58
1
) Richtwert
2
) PFA: zulssiger Bauteilbetriebsdruck
Vor dem Einsatz in Dker und Brckenleitungen sowie vor der Verlegung in Steilhngen, Schutzrohren oder
Kollektoren erbitten wir Ihre Anfrage.

1.013

Lngskraftschlssige TYTON-NOVO-SIT-Steckmuffen-Verbindung
fr Rohre und Formstcke nach DIN EN 545

Nennweite

DN

Mae in mm

d1

D1)

t 3)

PFA2)

Abwinkelung

Gewichte in kg
NOVOMehrgew.
SIT- SicherungsRing
kammer

100
118
188
140
25*
3
0,2
4,6
150
170
241
148
25*
3
0,35
6,1
200
222
297
155
25*
3
0,65
8,5
250
274
357
166
25*
3
0,8
12,2
300
326
415
180
25*
3
1
19,1
400
429
525
176
16*
3
1,5
23,6
500
532
623
170
16*
2
2,5
23
600
635
732
175
10*
2
3
30
700
738
849
197
10
2
3,5
46
1
) Richtwert
2
) PFA: zulssiger Bauteilbetriebsdruck
3
) nur fr Rohre
* Hhere Drcke auf Anfrage
Vor dem Einsatz in Dker und Brckenleitungen sowie vor der Verlegung in Steilhngen, Schutzrohren oder
Kollektoren erbitten wir Ihre Anfrage.

1.014