UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA FACULTAD DE CIENCIAS INSTITUTO DE CIENCIAS NATURALES INTRODUCCIN A LA SISTEMTICA VEGETAL CARRERA DE AGRONOMIA CDIGO INTERNACIONAL

DE NOMENCLATURA BOTNICA La botnica no puede progresar en forma satisfactoria sin un sistema preciso de nomenclatura, que sea usado por la mayora de los botnicos de todos los pases, por lo tanto se tienen que establecer leyes y reglas que se apliquen de forma homogenea por todos los investigadores del mundo, sin importar el idioma o la nacionalidad. Por lo anterior, desde fines del siglo XIX, se empezo a definir una serie de normas, que actualmente se conocen como CODIGO INTERNACIONAL DE NOMENCLATURA BOTANICA, su contenido es el siguiente: PROLOGO PREFACIO PREAMBULO Divisin I, Divisin II, Principios (I-VI) Reglas y recomendaciones (Art. 1-62)

Capitulo I, Los taxones y sus rangos (Art. 1, 2, 3, 4, 5) Capitulo II, Estatus, tipificacin y prioridad de los nombres (Art. 6-15) Seccin 1, Definiciones (Art. 6) Seccin 2, Tipificacin (Art. 7-10) Seccin 3, Prioridad. (Art. 11, 12) Seccin 4, Limitaciones al principio de prioridad (Art. 13-15) Capitulo III, Nomenclatura de taxones de acuerdo a su rango (Art. 16-28) Seccin 1, Nombres de taxones de rango superior al de familia (Art. 16-17) Seccin 2 Nombres de familias, subfamilias, tribus, subtribus (Art. 18, 19) Seccin 3 Nombres de gneros y subdivisiones de genero (Art. 20, 21, 22) Seccin 4 Nombres de especies (Art. 23) Seccin 5 Nombres de taxones de rango inferior al de especie (Art. 24-27) Seccin 6 Nombres de plantas en cultivo (Art. 28) Capitulo IV Publicacin efectiva y valida (Art. 29-50) Seccin 1 Condiciones y fechas de publicacin efectiva (Art. 29, 30, 31) Seccin 2 Condiciones y fechas de publicacin valida de nombres (Art. 32-45) Seccin 3 Citas de los autores (Art. 46, 50) Seccin 4 Recomendaciones generales sobre citas (Rec. 50A-F) Capitulo V Rechazo de nombres (Art. 51-58) Capitulo VI Nombres de hongos con ciclo de vida plesiomorfico (Art. 59) Capitulo VII Ortografa y genero gramatical de los nombres (Art. 60-62) Seccin 1 Ortografa (Art. 60, 61) Seccin 2 Genero (Art. 62) Divisin III Estipulaciones que gobiernan el cdigo A continuacin se explica de manera breve cuales son los principios del cdigo, y los aspectos mas importantes de cada uno de ellos. Por lo general las reglas de nomenclatura son muy sencillas, y se basan en consideraciones claras y eficaces, para que todos comprendan y estn dispuestos a aceptarlas. El cdigo busca: - Dar estabilidad a los nombres cientficos de las plantas

- Evitar o rechazar el uso de formas y de nombres que puedan ser causa de error o originar ambigedades. - Evitar toda creacin intil de nombres, que causen confusin. PRINCIPIOS DEL CODIGO I. INDEPENDENCIA La nomenclatura botnica es independiente de la nomenclatura zoolgica y bacteriolgica. El cdigo se aplica de igual modo a los nombres de grupos taxonmicos tratados como plantas, hayan sido o no tratados asi originalmente. II. TIPIFICACION La aplicacin de nombres de grupos taxonmicos, es determinada por medio de tipos nomenclaturales. El tipo de un nombre de una especie o taxn infraespecifico es un espcimen simple o ilustracin, excepto en los siguientes casos: para pequeas plantas herbceas y para la mayora de plantas no vasculares, el tipo puede consistir de ms de un individuo, el cual puede ser conservado permanentemente en un pliego de herbario, o una preparacin equivalente. Tipo (typus): Elemento al cual el nombre de un taxon es permanentemente unido, ya sea como un nombre correcto o como un sinnimo. El tipo nomenclatural no es necesariamente el elemento mas tpico o representativo de un taxn. Holotipo: Un espcimen o ilustracin usada por el autor, o por el designado, como tipo nomenclatural. Lectotipo: Aquel designado como tipo nomenclatural, cuando no se indico holotipo en el periodo de publicacin, cuando el holotipo representa mas de un taxon, o cuando este se perdio. Isotipo: Duplicado del holotipo, es siempre un espcimen. Sintipo: Uno, dos o mas especimenes, citados en el protologo, cuando no se designo un holotipo, o cuando uno o mas especimenes fueron designados simultneamente como tipos. Neotipo: Espcimen o ilustracin seleccionado para servir como tipio nomenclatural, cuando la totalidad del material sobre la que se baso el nombre del taxn, esta perdido Epitipo: Espcimen o ilustracin seleccionado para servir como un tipo interpretativo, cuando el lectotipo, holotipo, o neotipo previamente designado, o todo el material original asociado con un nombre validamente publicado, es demostrablemente ambiguo y no puede ser crticamente identificado para propsitos de la aplicacin precisa del nombre del taxn. Cuando un epitipo es designado, el holotipo, lectotipo o neotipo, que soporta el epitipo puede ser citado explcitamente. En los tipos existen prioridades, as un lectotipo siempre tiene prioridad sobre un neotipo, un isotipo puede convertirse en lectotipo. III. PRIORIDAD La nomenclatura de un grupo taxonmico se basa en la prioridad de publicacin La fecha 1 de mayo de 1753, en la cual Linneo publica el libro Species Plantarum, se considera el inicio para aceptar como vlidas las publicaciones sobre nombres de plantas (Spermatophyta y Pteridophyta). Una publicacin se considera como publicacin vlida si cumple estos requisitos: 1. Si es una publicacin efectiva:, es decir el nombre de la especie aparece publicado en prensa de mbito botnico. 2. Si cumple las reglas nomenclaturales especficas de su categora taxonmica. 3. Si es una publicacin con una descripcin o diagnosis en una lengua moderna. 4. Si se acompaa de una descripcin en latn. 5. Si hay indicacin del tipo nomenclatural (herbario). IV, INDIVIDUALIDAD Cada grupo taxonmico con una circunscripcin particular, posicin, y rango puede tener nicamente un nombre correcto, el mas antiguo, que este en concordancia con las reglas, excepto en casos determinados Cada grupo taxonmico slo puede tener un nombre correcto (asociado a un tipo nomenclatural), y es el primero que est en concordancia con las reglas nomenclaturales a partir de la fecha de origen

Exceptuando unos casos considerados como nomina conservanda, o nombres conservados, a nivel de familias se tienen 8 para las cuales se puede omitir la terminacion ceae, estas son: Palmae (Arecaceae tipo Areca L.) Gramineae (Poaceae tipo Poa L.) Cruciferae (Brassicaceae tipo Brassica L.) Leguminosae (Fabaceae tipo Faba Mill.) Guttiferae (Clusiaceae tipo Clusia L.) Umbelliferae (Apiaceae tipo Apium L.) Labiatae (Lamiaceae tipo Lamium L.) Compositae (Asteraceae tipo Aster L.) Para que la individualidad sea mantenida, las reglas indican como escribir el nombre de una especie, y si este es modificado, como se debe hacer la modificacin y la forma de escribir el nuevo nombre. Los Nombres de taxones superiores al rango de gnero consisten en un slo trmino y son por tanto uninominales, uninomiales o unitarios. Son sustantivos plurales (o adjetivos usados como sustantivos) que se escriben con mayscula. El cdigo establece unas terminaciones normalizadas para estos nombres.
CATEGORIA Divisin Subdivisin Clase TERMINACION phyta -mycota (hongos) phytina -mycotina (hongos) -opsida -phyceae (algas) -mycetes (hongos) Subclase -ideae -opsidae -phycidae (algas) -mycetidae (hongos) -ales -inae -aceae -oideae -eae -ineae EJEMPLO Cyanophyta Gimnomycota Magnoliophytina Ascomycotina Liliopsida Chlorophyceae Basidiomycetes Magnoliidae Eusporangiopsidae Coccogonophycidae Basidiomycetidae Asterales Asteraceae Calendulae Carduineae

Orden Suborden Familia Subfamilia Tribu Subtribu

El nombre cientifico consta de Nombre genrico. El vocablo genrico es un sustantivo en singular y aunque no es descriptivo; algunas veces puede indicar alguna cualidad de las plantas adscritas a el; otras veces est referido a la memoria de algn personaje importante y otras es una latinizacin de un nombre vernacular muy conocido. La grafa del gnero es, la primera letra con mayscula y las dems con minsculas. El vocablo genrico no debe tener homonimias, esto quiere decir que dentro el reino solo puede ser usado una sola vez. El nombre especfico. El vocablo especfico es un adjetivo calificativo; por consiguiente indica una cualidad del individuo o poblaciones adscritas a el; sin embargo puede caracterizar al hbitat o puede referir a la localidad y otras veces puede perennizar el nombre de una persona. La grafa de la especie es todas sus letras con minsculas. El vocablo especfico tiene amplia libertad de aplicacin, se puede usar en varios gneros; pero es completamente intil si no est antecedido por el vocablo genrico. Citacin del autor: no es una parte cientfica del nombre, es esencialmente una referencia bibliogrfica abreviada, cuyo uso ayuda a la precisin nomenclatural. Al examinar el nombre de los autores se encuentran abreviaturas y otro tipo de informacion que nos permite darnos una idea de lo que ha pasado con un nombre en particular.

Cuando se encuentra la palabra In: Viburnum ternatum Rehder in Sargent 1 2 1. Es el responsable de la publicacin del nombre valido 2. Edito o escribio el trabajo en que se publico la especie Cuando se encuentra la palabra Ex Gossypium tomentosum Nutt. Ex Seem 1 2 1. Creo el nombre pero no lo publico validamente (puede ser omitido) 2. Responsable de la publicacin valida del nombre. Doble citacin y parentesis Indica que ha habido un cambio en la posicin taxonomica, y o en el rango, ejm: Linneo propone: Malva rosea L. Cavanilles posteriormente la ubica en Althaea Hoy se acepta: Atthaea rosea (L.) Cav. Cambio en el rango taxonomico Aiton en 1789: Populus alba var canescens Aiton Smith en 1804: Populus canescens (Aiton) Smith En los anteriores casos es el mismo tipo par alas dos especies, por lo cual Malva rosea L es el basonimo de Athaea rosea (L.) Cav. Corchetes Indica: 1. Un autor previo a la fecha de partida de validez del codigo de Nomenclatura, ejm. Lupinus L. (1753), pero anteriormente Tournefort (1719) habia propuesto el nombre, se debe citar como Lupinus (Tourn.) L. Fecha En algunas ocasiones, se encuentra indicado el ao de publicacion de la especie, precedido por el autor, tampoco es una parte cientifica del nombre, ayuda a la presicion nomenclatural, al saber la fecha de publicacion de una especie. Serratia marcescens Bizio 1823 Categoras infraespecficas, subespecies, variedades botnicas y agronmicas Existe una tercer clase de nombres, que son las denominaciones trinomiales o ternariaa, las cuales son consecuencia del establecimiento de jerarquas infra-especficas. Asi las subespecies (subsp.) se asignan cuando dentro de una especie se encuentra un aislamiento geografico marcado, el cual ha originado diferencias importantes dentro de las poblaciones; por lo general se aplica a poblaciones de una especie, que crecen en zonas distintas a la de la especie tipica. Las variedades (var.), se asignan cuando dentro de una especie, o una subespecie, encuentro grupos que se distinguen entre si por al menos dos caracteres morfologicos secundarios y permanentes; suele encontrarse en la misma zona donde vive la especie tipica (no hay aislamiento geografico), y por derivarsen de cambios naturales, se mantienen estables y son capaces de sobrevivir por si mismas. Las formas (fma.), se basan en un solo carcter distintivo, de escaso valor taxonomico. Para nombrar a las anteriores se siguen los mismos patrones de caracterizacin y grafa del vocablo especfico, es decir se indica un epiteto en latin, para la forma infraespecifica, y se acompaa del nombre de los autores de la especie para hacer claridad. Ejm Sorocea hirtella subsp. oligotricha Akk. & C.C.Berg Aphelandra aurantiaca var. stenophylla Standley

Las variedades agronmicas, proceden de la manipulacin de material vegetal por parte del hombre, son inestables, difcilmente se adaptan a vivir por si mismas y su nomenclatura es arbitraria. Denominacin para hbridos Cuando se obtienen poblaciones hbridas, donde participan 2 o ms gneros, los gneros hbridos se identifican, anteponiendo una X a sus nombres, por ejemplo: x Brassocattleya (= Brassavola x Cattleya) x Diacatlaelia (=Cattleya x Diacrium x Laelia) x Burrageara (=Cochlioda x Miltonia x Odontoglossum x Oncidium) Cuando se obtienen poblaciones hbridas, donde hay participacin de 2 o ms especies, las especies hbridas se identifican, anteponiendo una X a sus nombres, por ejemplo: Saccharum x officinarum L. ( S. officinarum x S. spontaneum x S. robustum). Denominacin temporal Cuando no es posible asignar un nombre a una especie, debido a la falta de informacion o falta de certeza al no saber si es una especie no descrita, se emplean abreviaciones que indican esa duda: Especie morfo: La morfoespecie es una denominacin ideada para favorecer las investigaciones ecolgicas donde la precisin especfica no es la mas importante. Las muestras botnicas son identificadas por las formas que presentan frente a un anlisis visual directo o microscpico segn sea el caso; idealmente se definen las morfoespecies bajo el nivel genrico (Ejem. Protium sp. A, o Protium sp. 1); sin embargo pueden definirse bajo el nivel de familia de dos formas (Ejem. Burseraceae A, Burseraceae 1, o dentro de Burseraceae como: Genus A, Genus 1). Especie vel sp. aff. Significa esta especie o una especie afn, se usa para designar una identificacin cuestionable proveniente de la ausencia de las caractersticas diagnsticas de la especie, lo cual no permite precisar el nombre correcto, su uso se aplica solo a la especie. Ejem. Ficus trigona L.f. vel sp. aff. Especie cf. Significa confrontar con, como en el caso anterior se usa para designar una identificacin cuestionable proveniente de la ausencia de fundamentos para asegurar que el espcimen se adscribe al nombre propuesto, por lo tanto es necesario un estudio ms detallado y para asegurar la correcta identificacin ser necesario confrontarlo con el nombre propuesto; su uso se aplica tanto al gnero como a la especie. Ejem. cf. Maquira coriacea (H.Karst.) C.C.Berg Maquira cf. coriacea (H.Karst.) C.C.Berg Cuando se cambia el nombre de una especie, el nombre con el que originalmente fue descrita, no desaparece, pasa a ser un sinonimo, y mantiene el tipo nomenclatural con el que fue descrito. De acuerdo a lo anterios se tienen: Sinnimo nomenclatural: Basados en el mismo tipo, existe una sinonimia absoluta. Son sinonimos obligados, objetivos u Homotpicos Sinnimo taxonmico: Basados en tipos diferentes, permanecen mientras sus tipos se consideran pertenecientes al mismo taxn. Nomen novum: un nombre nuevo, publicado como sustituto aceptado, por un viejo nombre. Se tipifica por el tipo del nombre antiguo. V, LATINIZACIN Los nombres cientficos de los grupos taxonmicos son tratados como latn o su derivacin Nombres de los Taxones El nombre genrico es un sustantivo en singular o una palabra tratada como l (nombre uninominal). Puede ser el nombre de una persona latinizado en conmemoracin. La latinizacin de los nombres no clsicos de personas se realiza siguiendo las siguientes reglas:

terminacin vocal: se aade -a. Por ejemplo: Boutelou ( Bouteloua), excepto cuando acaba en a, que se aade -ea, Colla (Collaea).

terminacin consonante: se aade -ia. Por ejemplo: Klein ( Kleinia), Knaut (Knautia), Koelpin (Kolepinia), Laurent (Laurentia), Lagous (Lagousia), Lobel (Lobelia), Rothmaler (Rothmaleria), Wahlenberg (Wahlenbergia). un adjetivo, el caso ms general, ejemplo., Quercus rotundifolia, hojas redondeadas. un sustantivo en aposicin (o yuxtaposicin) con el gnero, v.g., Pyrus malus L., malus = manzana en latn. un nombre en conmemoracin a una persona, ejemplo., Centaurea boissieri DC., Boissier.

El epteto especfico puede ser:

Si el epteto implica varias palabras, stas se combinan en una sola o se ligan por guiones, por ejemplo Scandix pecten-veneris, Veronica anagallis-aquatica. Formacin de eptetos especficos en latn. El epteto especfico no se puede usar de forma aislada, sino en combinacin con el nombre genrico. Un mismo epteto puede ir junto a diferentes nombres genricos, e.g., Anthemis arvensis, Anagallis arvensis. Cada epteto debe estar en el mismo gnero gramatical (singular, plural, neutro) que el nombre genrico. Las terminaciones ms frecuentes son: m f n alb-us alb-a alb-um nig-er nig-ra brev-is brev-is ac-er ac-ris ac-re

nig-rum brev-e

Por ejemplo: Lathyrus hirsutus, Lactuca hirsuta, Vaccinium hirsutum. Existen otras terminaciones que sirven para cualquier nombre genrico: eleg-ans, rep-ens, bicol-or, simple-x. Por ejemplo: Ranunculus repens, Ludwigia repens, Trifolium repens. En los eptetos por aposicin el gnero gramatical del epteto no tiene por que coincidir con el del nombre genrico. Tipos de eptetos especficos A. Eptetos conmemorativos: nombres de personas latinizados:

1. terminacin vocal (excepto -a), se aade -i, e.g., Asa Gray (Lilium grayi), Joseh Blake (Aster blakei). 2. terminacin en vocal -a, se aade -e, e.g., balansae (Mr. Balansa), lagascae (Lagasca). 3. terminacin en consonante diferente de -er, se aade -ii, e.g., tuttinii (Tuttin). Si es una mujer se aade -iae. 4. terminacin en -er, se aade -i, e.g., boissieri (Boissier) 5. si el nombre se usa como un adjetivo la terminacin ha de coincidir con el gnero, e.g., Rubus cardianus (F. Wallace Card), Chenopodium boscianum (Augustin Bosc). 1. relacionados con el color: albus, aureus, luteus, niger, virens (verde), viridis (verde). 2. relacionados con la orientacin: australis, borealis, meridionalis, orientalis. 3. relacionados con la geografa: africanus, alpinus, alpestris (Alpes), hispanicus, ibericus, cordubensis. 4. relacionados con el hbito: arborescens, caespitosus, procumbens. 5. relacionados con el hbitat: arvensis, campestris, lacustris. 6. relacionados con las estaciones: automnalis, vernalis. 7. relacionados con el tamao: exiguus, minor, major, robustus.

B. Eptetos descriptivos:

Pronunciacin de los nombres cientficos en latn El latin se emplea, para definir los nombres cientificos, ya que es una lengua muerta, y evita que se utilice un idioma por moda o gusto, es un mtodo universal que se desarrollado en la Edad Media, por la gran influencia de la Iglesia Catlica Romana:

Los diptongos ae y oe se leen e, por ejemplo: laevis, rhoeas. La combinacin ch se lee k, por ejemplo: Chenopodium. La combinacin ph se lee f, por ejemplo, Phaseolus.

Acentuacin: No hay palabras agudas, la ltima slaba nunca se acentua. Las palabras de dos slabas son llanas. Las palabras de tres slabas pueden ser llanas si la penltima slaba es larga (si termina en vocal larga, diptongo o consonante) o esdrjulas si la penltima slaba es corta. VI, RETROACTIVIDAD Las reglas de la nomenclatura botnica son retroactivas, excepto en casos expresamente limitados. Elaboro: Orlando Rivera Daz