Вы находитесь на странице: 1из 2

Como agua para chocolate Laura Esquivel, 1989 (Mxico) Una combinacin de recetas y ficcin, este best-seller narra

la historia de la familia De la Garza, enfocndose en la hija menor, Tita. Cada captulo comienza con una receta, y los momentos ms graves de la narracin tienen una fuerte relacin con la comida y con el proceso de prepararla. Laura Esquivel naci el 30 de septiembre de 1950, en Mxico, D.F., a Julio Csar Esquivel y Josefa Valds. Adems de ser novelista, Esquivel ha sido tambin maestra del kinder y ha escrito guiones para programas infantiles. Su obra ms famosa es la novela y libro de recetas Como agua para chocolate, una crnica de la familia De la Garca durante la Revolucin Mexicana. Se parece a las obras de Isabel Allende en que Esquival utiliza el realismo mgico para representar un mundo a la vez fantstico y realista. Las otras obras de Esquivel tambin se concentran en las mujeres y en la historia Mexicana. Tiende a combinar varios generos en sus novelas; La ley del amor, por ejemplo, combina la ciencia ficcin con el romance (e incluye un cd con arias operticas y msica de baile , mas ilustraciones). Lo que buscar mientras leen: el uso, el abuso, de las tradiciones los elementos extra-literarios (como el uso de los sonidos por Carpentier en Reino de este mundo) la importancia de la comida y el cocinar los tipos/ las categoras del amor y cmo se ven representados el simbolismo la vida en la frontera Mexicana-texana el uso del realismo mgico cmo ser filmada la novela (ojoel guionista /el director estaba casada con Esquivel cuando se film)

Como agua para chocolate Like Water for Chocolate Laura Esquivel (Mexico, 1989; trans. l992) Part cookbook, part fiction, this best-selling work retells the story of the De la Garza family with a specific focus on Tita de la Garza. Every chapter begins with a recipe, and every major event in the story has a direct tie to food and food preparation. Laura Esquivel was born on September 30, 1950, in Mexico City, Mexico, to Julio Csar Esquivel and Josefa Valds. In addition to being a novelist, Esquivel also taught kindergarten and wrote screenplays for children's television in her native Mexico. She is one of four children. Esquivel's most noted work is the novel and cookbook Like Water for Chocolate, which details the life of the De la Garza family during the Mexican Revolution. Similar to Isabel Allende's works, Laura Esquivel's Like Water for Chocolate uses magical realism to depict a realistic yet fantastical world. Esquivel's other works also focus on Mexico and women. Frequently, her works blend two separate genres. For instance, her novel The Law of Love blends science fiction and romance, and includes a cd of dance music and operatic areas, plus illustrations. What to watch for as youre reading: the use, over-use, misuse, of traditions the extra-literary elements present in the novel (think of how Carpentier used sounds in Reino de este mundo/Kingdom) the importance of food and cooking the types of love and who represents them symbolism life on the Mexico-Texas border the use of magic realism how this will be filmed (hintthe screenwriter and director was, at that time, married to Esquivel.)

Вам также может понравиться