MT 2.00.

02
Julio de 2009
REVISIN: 1.
MANUAL TCNICO EMPRESA ELCTRICA

CRITERIOS DE DISEO REDES AEREAS DE DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA, EN MEDIA Y BAJA TENSIN

Elaboracin Ing. Juan Jos Galindo, Ing. Carlos Bolaos.

15-07-2009

Revisin
Ing. Sergio Quinto, Ing. Juan Carlos Morales Ing. Edgar Montfar 17-07-2009

Aprob Ing. Marco Antonio Jurez

21-07-2009

Descriptores:

MT 2.00.02
Julio de 2009
REVISIN: 1.
___________________________________________________________________________ _ MANUAL TCNICO EMPRESA ELCTRICA

ORGANISMO
UN DPN

FECHA
15/07/2009 17/07/2009

FIRMA

ORGANISMO
SGAC

FECHA
21/07/2009

FIRMA

UN = Unidad de Normalizacin DPN = Departamento de Planificacin y Normalizacin SGAC = Sb-Gerencia de Activos y Comercial

CRITERIOS DE DISEO REDES AEREAS DE DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA, EN MEDIA Y BAJA TENSIN
ndice 0 1 2 3 4 5 6 7 Introduccin Alcance Objeto Definiciones Consideraciones generales Normativa vigente Informacin proporcionada para la aprobacin del diseo Criterios de diseo para instalaciones aras 7.1 7.2 Seguridad Diseo de lneas de distribucin de energa elctrica 7.2.1 7.2.2 Instalacin de postes Media tensin Pgina 1 1 1 1-2 2-3 3 3-4 4-9 6 6-9 6 7-8

7.2.2.1 Conductores y postes 7 7.2.2.2 Protecciones 7-8 7.2.2.3 Centros de transformacin de distribucin 8 7.2.3 Baja tensin 7.2.3.1 Postes 7.2.3.2 Proteccciones 9 9 9

3
7.2.3.3 Conductores 7.2.3.4 Acometida 8 Informacin que deben traer los planos de diseo 9 9 10

Anexos: No. 1 Nomenclatura de smbolos para presentacin de planos de diseo de instalaciones areas de distribucin. No. 2 Tabla No. 1 (Distancias mnimas de seguridad verticales de conductores sobre vias ferreas, el suelo o agua) No. 3 Tabla No. 2 (Distancias de seguridad vertical entre conductores, en sus soportes) Tabla No. 3 (Dstancias minimas de seguridad de conductores y cables a edificios, anuncios, carteles, chimeneas, antenas de radio y television y otras instalaciones) No. 4 Tabla No. 4 conductores Tabla No. 5 el suelo para estructuras) (Distancias minimas de seguridad de a edificios y otras instalaciones) (Distancias minimas de seguridad verticales sobre equipo de servicio electrico instalado en

MT 2.00.02

INTRODUCCION La Ley General de Electricidad, aprobada segn decreto 93-96 del Congreso de la Repblica de Guatemala, el Reglamento de la Ley General de Electricidad, aprobado segn Acuerdo Gubernativo Nmero 256-97, las Normas Tcnicas de Diseo y Operacin de las Instalaciones de Distribucin (NTDOID), las Normas Tcnicas del Servicio de Distribucin (NTSD) y las normas NCC-14 del Administrador del Mercado Mayorista, definen, regulan y describen los elementos necesarios para el suministro del servicio elctrico, as como las obligaciones de las Empresas Distribuidoras, de los usuarios y de los solicitantes para dicho suministro. En la aplicacin de la legislacin vigente, es necesario elaborar normas que definan y regulen las instalaciones para el suministro de servicio elctrico a los clientes de Empresa Elctrica de Guatemala, S.A. o a grandes usuarios que utilicen sus instalaciones para disponer de dicho servicio.

ALCANCE La normativa presentada es de obligatorio cumplimiento en el rea de servicio de Empresa Elctrica de Guatemala, S.A. y podr ser revisada o ampliada cuando la experiencia en su aplicacin o el desarrollo tecnolgico as lo requieran. Ser de aplicacin obligatoria, para todas las personas individuales jurdicas, que tengan relacin con el diseo, construccin y supervisin de instalaciones areas de distribucin de energa elctrica fuera de la franja obligatoria, pero que sern conectadas a la red de EEGSA para el suministro de la energa elctrica. Las entidades, tanto privadas como gubernamentales o municipales, encargadas de aprobar estos proyectos debern velar por el cumplimiento de estas Normas.

OBJETO El objeto de este manual tcnico es: Definir los criterios generales que se deben seguir en el diseo de instalaciones areas de suministro de energa elctrica, tanto de media tensin, como de baja tensin, incluyendo los centros de transformacin que las concatenan. Exponer los criterios generales de diseo que deben tomarse en cuenta para la utilizacin de los diferentes materiales que constituyen una instalacin area de media, de baja tensin y de los centros de transformacin que las conectan. Facilitar el trabajo de contratistas homologados, electricistas, ingenieros, constructores y de todos aquellos que estn involucrados con aspectos relacionados con el diseo de instalaciones de suministro de energa elctrica.

DEFINICIONES Instalacin a disear: Corresponde a la instalacin elctrica area que se construir desde los diferentes puntos de carga hasta alcanzar externamente el lmite de la franja obligatoria de EEGSA.

MT 2.00.01

Punto de conexin: Es el punto frontera entre la instalacin a disear y la red de distribucin de energa elctrica de EEGSA. Punto de entrega: Es el punto donde se conecta una red partcular nueva, a la red de distribucin de energa elctrica de EEGSA. Punto de medicin: Es el punto que cuenta con el equipo elctrico oficial propiedad de EEGSA, para la medicin de energa de una red partcular nueva que se conecta a red de distribucin de energa de EEGSA. Punto extremo: Es el punto que ubica al usuario ms lejano de la instalacin a disear, tomando como referencia el punto de conexin. Franja obligatoria: Area comprendida entre el ltimo poste de la red del distribuidor que tiene el nivel de voltaje y nmero de fases que el cliente necesita, hasta una distancia de 200 m donde debe estar el punto de entrega o punto de medicin de la instalacin a disear. Franja martima: Zona terrestre de influencia martima, hasta una distancia de 5 km a partir de la playa. Alimentador principal: Es la parte del circuito constituida con el conductor de mayor calibre, que inicia en la barra de media tensin de la subestacin y alimenta el resto de la red que conforma el circuito. Derivacin: Es el tramo del circuito de distribucin que se conecta al alimentador principal, teniendo una longitud desde la correspondiente a un tramo hasta 18 kilmetros. Ramal: Es el tramo del circuito de distribucin que se conecta a la derivacin, teniendo una longitud desde la correspondiente a un tramo o hasta 15 kilmetros. Sub-Ramal: Es el tramo del circuito de distribucin que se conecta al ramal, teniendo una longitud desde la correspondiente a un tramo, hasta 2 kilmetros. 4 CONSIDERACIONES GENERALES Toda instalacin a disear fuera de la franja obligatoria est determinada por el punto de conexin a la red existente, la potencia que debe suministrar a la carga que tendr conectada y la ubicacin geogrfica de la o las cargas, por tal razn es necesario que el diseo parta de la definicin de estos puntos. El punto de conexin a la red existente est ubicado en el lmite de la franja obligatoria de la EEGSA a la cual el interesado deber acercar la instalacin a disear. Si en ese punto se instalar la medicin y esta es propiedad de EEGSA, se denominar tambin punto de medicin, de lo contrario, ser conocido como punto de entrega. Es importante que el diseador de la nueva instalacin tome en cuenta la ubicacin y las condiciones constructivas y elctricas que presenta o presentar el punto de conexin para la concepcin de la instalacin a disear. El dimensionamiento de la capacidad de cada elemento de la instalacin a disear, debe partir de la estimacin de la demanda de energa elctrica en la forma que establece el MT 1.50.01 (Estimacin de la demanda de energa elctrica en

MT 2.00.01

usuarios residenciales), la cual se determina en funcin del nmero y tipo de usuarios que atender cada elemento.. El diseo de la nueva instalacin elctrica debe hacerse conforme las normas de diseo de EEGSA, las tensiones de suministro nominales disponibles por EEGSA y los materiales homologados en EEGSA. Si la instalacin a disear fuera a construirse en una zona de alto nivel cerunico y/o alta contaminacin, deber disearse con los materiales homologados y criterios indicados en el MT 2.03.02(Unidades bsicas de construccin para el rea de la costa sur de Guatemala) El diseo debe quedar aprobado por EEGSA antes de hacer la instalacin y antes de comprar el equipo elctrico correspondiente. En el diseo deber indicarse los puntos o propiedades donde ser necesario solicitar y constituir derecho de servidumbre. El diseo deber ajustarse plenamente a las normas tcnicas de construccin de EEGSA en cuanto a materiales utilizados y distancias mnimas de seguridad, a edificaciones o construcciones, rtulos, rboles y objetos, para que el suministro se realice dentro de los parmetros de calidad que definen las normas tcnicas del servicio de distribucin. En el diseo debern indicarse los puntos donde es necesario efectuar trabajos de poda o tala de arboles a lo largo de la ruta, los cuales debern realizarse de acuerdo con el MT 2.04.01 (Arbolado). La instalacin a disear debe presentar entre el punto de conexin y el punto extremo, una cada de tensin no mayor a 3 V o al 2%. La instalacin a disear puede ser una lnea monofsica siempre que las cargas no sumen ms de 200 kVA.(MT 2.31.02 carga mxima permisible en ramales monofsicos). En caso contrario, la instalacin debe disearse con su carga trifsica balanceada.

NORMATIVA VIGENTE Empresa Elctrica de Guatemala, S.A., pone en vigencia la normativa referente a: 5.1 Normativa General 5.2 Normativa de Diseo y Construccin, subdividida en 5.2.1 Unidades Bsicas de Construccin 5.2.2 Normativa de Materiales 5.3 Normativa de Instalaciones de Acometida y Medida 5.4 Manuales tcnicos relacionados con el diseo y construccin de instalaciones elctricas de media y baja tensin.

INFORMACIN PROPORCIONADA PARA LA APROBACION DEL DISEO. La informacin deber proporcionarla unicamente el propio solicitante o su representante legal. 6.1 Direccin exacta donde se requiere el servicio. 6.2 Datos tcnicos de la carga a conectarse. 6.3 Estimaciones de la demanda por usuario. 6.4 Diagrama de ubicacin del rea donde es requerido el servicio. 6.5 Planos de diseo de la red elctrica, a escala no mayor de 2000:1, firmada por

MT 2.00.01

Ingeniero Electricista o Mecnico Electricista, colegiado activo. 6.6 Plano con la distribucin de viviendas, donde se indique los m 2 de construccin por tipo de vivienda y gavaritos. 6.7 Memorias de clculos de diseo elctrico. 6.8 Indicar el nmero del poste o postes prximos al rea de solicitud del servicio. 6.9 Listado de materiales que se utilizarn, indicando nombre, cantidad y marca. 6.10 Constancias de derechos de servidumbre si la instalacin pasar posteriormente a ser propiedad de EEGSA. 6.11 Presentar un diagrama de faseo de la instalacin electrica y su respectiva carga. 7 CRITERIOS DE DISEO PARA INSTALACIONES AEREAS El diseo de una instalacin elctrica debe hacerse siguendo la nomenclatura de componentes que aparece en el Anexo No. 1 de este MT y su trayectoria debe ser la de menor longitud posible hacia los puntos de suminstro, sin menoscabo de la seguridad, operacin, mantenimiento y accesibilidad a la conexin de futuras instalaciones que extiendan la red; para lo cual, adems de los factores tcnicos y econmicos, deber cumplir con los requisitos siguientes: En poblaciones urbanizadas, todas las estructuras debern quedar de preferencia alineada y en un solo lado de la acera o calle para toda la red. Minimzar en lo posible el nmero de cruzamientos con otros derechos de vas tales como: Vas frreas, carreteras, instalaciones telefnicas o de vdeo, canales navegables, etc. Cuando sea necesario realizar los cruces de vas, estos debern realizarse de preferencia perpendicularmente a la direccin del derecho de va. Las estructuras debern instalarse en lugares donde las condiciones de trnsito no sean adversas, evitando riesgos de colisin sobre las mismas , tales como; puntos externos en curvas de carreteras o autopistas; esquinas de urbanizaciones, puntos cercanos a accesos de transporte pesado, etc. No debe disearse la construccin de lneas areas de cualquier nivel de tensin sobre viviendas. El diseo de las lneas deber elaborarse unicamente con 1 3 fases, urtilizando los tipos de estructuras apropiadas al ngulo que forma la ruta de la lnea y que se indican en las Unidades Bsicas de Construccin. Evitar la obstaculizacin de los accesos a los inmuebles. Si en el momento del diseo de la red, los inmuebles afectados no tuvieren definidos sus accesos, las estructuras debern ser ubicadas frente a los lmites colindantes entre propiedades. Cuando por razones de la topografa del terreno los vanos de las lneas sean muy largos o queden a alturas considerablemente cercanas a la superficie del suelo, o cuando se construyan lneas areas en lugares de trnsito areo de baja altura (avionetas o helicpteros), los conductores debern tener sealizaciones adecuadas para hacerlos visibles. Cuando se considere la construccin de dos ms lneas areas, o de una lnea area con una de comunicaciones, utilizando las mismas estructuras, se deber cumplir con los siguientes requerimientos: La lnea de mayor tensin deber quedar en la parte superior;

MT 2.00.01

Cuando se trate de lneas areas de suministro elctrico y de comunicacin, las primeras debern estar en los niveles superiores y conservar su misma posicin en todo su trayecto, considerando si fuese necesario las transposiciones de los conductores; La estructura deber disearse con la adecuada resistencia mecnica y de tal forma, que no obstruya los trabajos de mantenimiento. Cuando se considere la construccin de una lnea monofsica o trifsica, debe tomarse en cuenta el ngulo de la ruta que lleva la lnea de la siguiente forma

Ramales monofsicos: Configuracin de 0 a 10 grados: debe disearse con un solo soporte de extensin primaria y una retenida en la bisectriz. Configuracin de 10 a 30 grados: debe disearse con dos soportes de extensin primaria y una retenida en la bisectriz. Configuracin de 30 a 60 grados: debe disearse con una cadena de suspensin y una retenida en la bisectriz. Configuracin de 60 a 90 grados: debe disearse con dos cadenas de remate y dos retenidas, una en cada remate. Ramales trifsicos configuracin horizontal: Configuracin de 0 a 10 grados: debe disearse con un solo Crucero, tres soportes rectos y una retenida en la bisectriz. Configuracin de 10 a 30 grados: debe disearse con dos Cruceros, seis soportes rectos y una retenida en la bisectriz. Configuracin de 30 a 60 grados: debe disearse con dos Cruceros, seis cadenas de suspensin y una retenida en la bisectriz. Configuracin de 60 a 90 grados: debe disearse en (Buck Arm) con cuatro cruceros, seis cadenas de remate y dos retenidas, una en cada remate. Ramales trifsicos configuracin vertical: Configuracin de 30 a 60 grados: debe disearse con tres cadenas de suspensin y una retenida en la bisectriz. Configuracin de 60 a 90 grados: debe disearse con seis cadenas de remate y dos retenidas, una en cada remate.

Cuando se considere la construccin de una lnea monofsica o trifsica, en el rea de la costa sur o en litoral del pacifico, debe considerarse la colocacin de lnea de guarda, as como la instalacin de pararrayos a lo largo del ramal. Cuando se considere la construccin de una lnea en baja tensin tambien aplican las mismas configuraciones en cuanto a ngulos y utilizando la herrajera para baja tensin. Considerar el nivel cerunico de la zona donde estar ubicada la instalacin a disear, de acuerdo con el MT 2.03.02 (Unidades bsicas de construccin para el rea de la costa sur de Guatemala).

MT 2.00.01

7.1

SEGURIDAD El diseo de las lneas de baja o media tensin debe tomar en cuenta las distancias mnimas de seguridad indicadas en el MT 2.30.01 (Distancias mnimas de seguridad para Empresa Elctrica de Guatemala), que estn normadas en las Normas Tcnicas de Diseo y Operacin de Instalaciones de Distribucin emitidas por la CNEE. En el anexo No. 2 se presentan las tablas tomadas de la norma de la CNEE mencionada, en las que debe tomarse en cuenta que las tensiones normadas en EEGSA son 120/240 V para baja tensin, y 7.62/13.8 kV para media tensin. Se presenta en el anexo 2 un resumen de las mismas, con magnitudes de distancia mnima de seguridad aplicable a las tensiones utilizadas en EEGSA y que comprende: 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.1.4 7.1.5 7.1.6 7.1.7 Separacin mnima a inmuebles. Separacin mnima a rtulos. Separaciones mnimas a rboles. Separacin mnima horizontal o vertical entre fases. Separacin mnima horizontal o vertical entre otras lneas Separacin mnima vertical al nivel del suelo Longitud mxima del vano. a) Para tendido de lneas secundarias 120/240 voltios, el vano Mximo ser de 50 m, debido a que nuestras acometdas de servicio tienen un promedio de 25 m, y en casos especiales hasta 40 metros cuando son finales de calle o callejn. b) Para tendido de lneas primarias y secundarias en 7.62/13.2 kV, y 120/240 V, el vano mximo ser siempre 50 m, debido a la limitante de los servicios de acometida que son de 30 m mximo. c) Para tendido de lneas primarias en 7.62/13.2 kV, se tomar en cuenta lo siguiente: c.1) c.2) c.3) En rea urbana el vano mximo ser 50 m. En rea no urbana si la configuracin es con lnea de guarda, el vano mximo ser de 60 m. En rea no urbana se podr dar un vano mximo de: 60 m, cuando el conductor de fase sea 1/0 ACSR AWG. 60 m cuando el conductor de fase sea 4/0 AWG, 336.4, o 556.5 kCM, y siempre que: c.3.1 La distancia mnima entre el suelo y la parte ms baja de la lnea a lo largo de todo el vano sea mayor a 6.60 m. c.3.2. No existan edificacioanes o construcciones debajo de la lnea. c.3.3 La lnea vaya paralela a la via de acceso o carretera. c.3.4 La lnea no atraviese carreteras o vas pblicas. c.3.5 La configuracin de la lnea, no sea en construccin vertical.

MT 2.00.01

7.2

DISEO DE LNEAS DE DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA 7.2.1 INSTALACIN DE POSTES 7.2.1.1 Los postes a utilizar pueden ser de concreto o de madera, y se recomienda la utilizacin de postes de madera en lugares sin acceso para vehculos o donde la topografa del lugar presente riesgo de daar los postes de concreto en su trasportacin. Utilizar los postes de acuerdo a su resistencia mecnica de diseo as: Para lneas secundarias usar poste 30 pies (9.15 m) de concreto Clase 500 Lbs (227.27 kg). o de madera Clase 5. Para lneas primarias o primarias con secundarias usar poste de 35 pies (10.67 m), de concreto Clase 750 Lbs (340.91 Kg). o de madera Clase 4. y utilizar poste de 40 pies (12.20 m) y 45 pies (13.72 m), segn las caractersticas del diseo y en puntos especficos por condiciones de terreno o de servidumbre, utilizar postes de mayor resistencia mecnica o autosoportados. 7.2.1.2En el punto de instalacin de postes, debe considerarse la Instalacin de retenidas cuando sea necesario por el ngulo que en ese punto adquiera la ruta de la lnea. . 7.2.1.3Debe tomarse en cuenta que la instalacin de postes y retenidas muchas veces requiere de permisos de servidumbre y para lograrlos, se deber proceder de acuerdo a la Ley General de Electricidad y su Reglamento. 7.2.2 Media tensin 7.2.2.1 Conductores y postes: 7.2.2.1.1 Las lneas de media tensin pueden disearse con conductor calibre 1/0 ACSR o calibre 4/0 AAC de acuerdo a la carga. 7.2.2.1.2 La carga de cada conductor debe determinarse conforme indica el MT 1.50.01 (Estimacin de la demanda de energa elctrica en usuarios residenciales), es decir en base al tipo y al nmero de usuarios. 7.2.2.1.3 El conductor 1/0 ACSR es recomendable para una corriente mxima de 46 A por fase (un flujo de potencia mximo trifsico de 1.0 MW en 13.8 kV), en una distancia mxima de 2 km con fp 0.9

MT 2.00.01

7.2.2.1.4 El conductor 4/0 AAC lo es para una corriente mxima de 140 A por fase (flujo de potencia mximo en 13.8 kV trifsico de 3.0 MW), en una distancia mxima de 1 km, con fp de 0.9. 7.2.2.1.5 La posicin de las fases en el caso de lneas trifsicas debe ser en todo momento como se indica a continuacin: Fase R (Roja) Conexin Norte-Poniente Fase V (Verde) Conexin Centro Fase N (Negra) Conexin Sur-Oriente 7.2.2.1.6 Los postes pueden ser de 35 pies (1067 m), 40 pies (12.20 m) 45 pies (13.72 m), con la resistencia mecnica que el caso amerite. 7.2.2.2 Protecciones 7.2.2.2.1 Los dispositivos de proteccin contra los efectos de sobre corriente o de corriente de corto circuito se dimensionan considerando la magnitud de la corriente que pasar por l en condiciones normales, la longitud de la lnea despus de l y la capacidad que tiene el fusible anterior para mantener la coordinacin de proteccin adecuada. Por tal razn se recomienda consultar el MT 2.31.01 Cordinacin de protecciones y anexos 1 y 2. Para subramales entre 0.05 km y 2.0 km, si la corriente en condiciones normales menor a 15 A, proteger en la cabecera de subramal con un fusible 15T. Pero si la corriente en condiciones normales es entre 15 A y 25 A, proteger en la cabecera del subramal con un fusible 40 T. Para corrientes mayores o para proteger ramales o derivaciones, consultar a EEGSA. 7.2.2.2.2 La proteccin contra sobre tensin se utilizar en en puntos donde hayan centros de transformacin con transformadores convencionales, mediciones primarias o en el extremo final de una lnea de media tensin. 7.2.2.2.3 En regiones de alto nivel cerunico, tales como Escuintla, se utilizar hilo de guarda e instalacin de pararrayos de lnea de 10 kV, con sus respectivas puestas a tierra. 7.2.2.2.4 En regiones con nivel cerunico menor, se utilizarn solamente Pararrayos de lnea de 10 kV con sus respectivas puestas a tierra. 7.2.2.2.5 El diseo de la instalacin de puesta a tierra para hilos de guarda, de transformadores, reguladores de voltaje, capacitores y pararrayos, depender del nivel cerunico y de la resistivdad del suelo de la regin donde se har la instalacin. En todo caso la impedancia de puesta a tierra debe ser menor a 10 . 7.2.2.3 Centros de transformacin de distribucin

MT 2.00.01

7.2.2.3.1

7.2.2.3.2

7.2.2.3.3

7.2.2.3.5

7.2.2.3.6

7.2.2.3.7

7.2.2.3.8

Los centros de transformacin pueden ser de un transformador si la red de baja tensin alimenta solamente cargas monofsicas. Puede ser de tres transformadores, si la red de baja tensin alimenta cargas trifsicas. Los centros de transformacin monofsicos se forman con transformadores monofsicos autroprotegidos, mientras que los trifsicos con transformadores monofsicos convencionales. La conexin que tengan los transformadores en el centro de transformacin, tanto del lado de media tensin como en el lado de baja tensin depender de las tensiones de suministro que tiene normadas la EEGSA. La capacidad del centro de transformacin depender de la capacidad de los transformadores que lo constituyan y deber ser la adecuada para la potencia que suministrar a la carga que tiene conectada. Si se trata de cargas residenciales, esta potencia se estimar conforme el MT 1.50.01 (Estimacin de la demanda de energa elctrica en usuarios residenciales), en funcin del nmero y tipo de usuarios. EEGSA tiene normada la capacidad de los transformadores monofsicos tanto autoprotegido como convencionales en 10, 15, 25, 37.5, 50 y 75 kVA para redes areas. La ubicacin del centro de transformacin y la carga que tendr conectada deben responder a criterios tcnicos de calidad del producto, de la calidad del suminsitro, optimizando el total de costos de inversin, operacin y mantenimiento de la red de distribucin. Los transformadores deben cumplir con las caractersticas tcnicas y con los niveles de prdidas permisibles que ha normado EEGSA y que se indicadan en las tablas No. 1, 2, 3, 10 y 11 de la norma NE 16.01.01 ( Transformadores monofsicos sumergidos en aceite para distribucin en baja tensin, convecionales y autoprotegidos), ver anexo No. 5 La instalacin debe hacerse conforme a lo indicado en las unidades bsicas de transformadores.

7.2.2.3.9

7.2.3

Baja tensin 7.2.3.1 Postes 7.2.3.1.1 Disear con postes de 30 pies (9.15 m), con la resistencia mecnica que el caso amerite. 7.2.3.1.2 Cuando se estime la posibilidad de prolongar en un

10

MT 2.00.01

futuro la red de media tensin, debern dejarse los postes previstos del tamao y resistencia mecnica de diseo adecuada. 7.2.3.1.3 La separacin entre postes o vanos, deber tomar en cuenta las condiciones del entorno y la topografa, de preferencia no deber pasar de 50 m. 7.2.3.2 Protecciones 7.2.3.2.1 La nica proteccin que existir en ramales secundarios, ser el Flip-On de los transformadores tipo autoprotegido CSP. 7.2.3.3 Conductores 7.2.3.3.1 Las lneas de baja tensin debern diseanrse con conductor entorchado, todo forrado y de acuerdo con las unidades bsicas de construccin (UBC). 7.2.3.3.2 Los calibres a utilizar son triplex #1/0 con neutro aislado en cada ramal que se derive del centro de transformacin. 7.2.3.3.3 Las lineas de baja tensin para atender servicios de cargas trifsicas debern disearse con conductor cudruplex #4/0 con 3 conductores #4/0 y conductor neutral #2/0 AWG ACSR aislado. 7.2.3.3.4 Las lneas de baja tensin, debern cumplir con la separacin mnima horizontal y vertical establecida en las distancias mnimas de seguridad. 7.2.3.3.5 La cada de tensin al final de los ramales secundarios no deber exceder de 3 voltios o el 2 % del nivel de voltaje nominal. 7.2.3.4 Acometida 7.2.3.4.1 La longitud del servicio de acometida deber ser en promedio de 25 metros y 40 metros mximo cuando sea final de callle o callejn. 7.2.3.4.2 Las acometidas deben disearse de acuerdo a las normas de acometidas y medida de EEGSA. Los conductores normados para acometidas monofsicas son Triplex # 4, triplex # 2, triplex # 1/0. 7.2.3.4.3 Los conductores normados para acometidas trifsicas son Cudruplex # 4, #2, #1/0 , y #4/0 neutral #2/0. 8 INFORMACION QUE DEBEN TRAER LOS PLANOS DE DISEO Los planos deben venir con la simbologa que se presenta en el anexo 1 . Adems deben contener: . i. Cajetn con datos generales del cliente y el estudio, escala del plano, direccin del rea de servicio, nombre y firma de quien efectu el diseo y quien dibuj.

11

MT 2.00.01

ii. Indicacin de los postes, linderos de propiedades y nombres de propietarios o identificacin de propiedades. Tambin deben indicarse los lugares donde sea necesario algn desrame o permiso de servidumbre. iii. Diagrama a escala o plano acotado. iv. Indicar si el terreno es montaoso, rocoso, arcilloso, arenoso, normal etc. v. Indicar el tipo de acceso. vi. Informacin completa de los calibres y tipos de conductores en media y baja tensin. vii. Indicacin de posicin de fases. viii. Posicin de centros de transformacin y capacidad de los transformadores por centro de transformacin. ix. Un diagrama unifilar con flujos de potencia en media tensin: corrientes y cadas de tensin en puntos extremos, con relacin al punto de conexin de la instalacin a disear.

12

MT 2.00.01

ANEXO No. 1 NOMENCLATURA DE SIMBOLOS PARA PRESENTACION DE PLANOS DE DISEO DE INSTALACIONES AEREAS DE DISTRIBUCION.

13

MT 2.00.01

Poste existente

Interruptor Trifsico Tipo Reclouser

Poste nuevo Ancla sencilla

Banco de Capacitores

Lnea Primaria Existente

Ancla doble Ancla de asta simple Ancla de doble asta Transformador de luz, nuevo Transformador de fuerza nuevo

Lnea Primaria, Nueva Lnea Secundaria, Existente Lnea secundaria, Nueva Apertura de Lnea Secundaria en Poste Cable para tirante, entre postes Caja Tipo H, para Registro Subterraneo Lnea secundaria subterranea, Existente, un ducto de 4 Lnea secundaria subterranea, Nueva, un ducto de 4 2 Ductos de 4 Para Lnea Primaria, Nueva 3 Ductos de 4 Para Lnea Primaria y Secundaria 4 Ductos de 4 Para Lnea Primaria y Secundaria Caja de Registro de remate con Lnea Secundaria Acometida Subterraena Luminaria de Vapor de Sodio 100 W. 55 V. 8500 Lumenes Luminaria de Vapor de Sodio 250 W. 100 V. 25000 Lmenes Luminaria de vapor de Sodio 400 W. 100 V. 42000 Lumenes Interruptor de Aire tipo KPF, Existente

Transformador de luz existente Transformador de fuerza existente Transformador para A.P., nuevo Transformador para A. P., existente Transformador tipo Pedestal (Padmounted), Nuevo Transformador tipo Pedestal (Padmounted), existente Pararrayos de lnea para 10 KV. Puesta a tierra Cortacircuitos para 15 KV., Nuevo Cortacircuitos para 15 KV., Existente Interruptor de cuchillas para 600 AMP, Nuevo Interruptor de cuchillas para 600 AMP., Existente

Interruptor Monofsico tipo Reclouser

Interruptor de Aire tipo KPF, Nuevo

14

MT 2.00.01

ANEXO No. 2

TABLA No. 1 DISTANCIAS MINIMAS DE SEGURIDAD VERTICALES DE CONDUCTORES SOBRE VIAS FERREAS, EL SUELO O AGUA Conductores de comunicacin aislados, retenidas aterrizadas, conductores neutros y cables elctricos aislados (m) 7.2 4.7 Cables suministradores aislados de ms de 750 V y conductores suministradores en lnea abierta de 0 750 V (m) 7.5 5.0

Naturaleza de la superficie bajo los conductores

Conductores suministradores en lnea abierta arriba de 750 V a 22 kV. (m) 8.1 5.6

Conductores suministradores en lnea abierta arriba de 22 a 470 kV. (m) 8.1 + 0.01 m por cada kV arriba de 22 kV. 5.6 m + 0.01 m por cada kV arriba de 22 kV. 4.4 m + 0.01 m por cada kV arriba de 22 kV. 5.2 m + 0.01 m por cada kV arriba de 22 kV

Vas frreas Carreteras, calles, caminos y otras reas usadas para trnsito Aceras o caminos accesibles slo a peatones Aguas donde no est permitida la navegacin Aguas navegables incluyendo lagos, ros, estanques, arroyos y canales con un rea de superficie sin obstruccin de: a) Hasta 8 ha b) Mayor a 8 hasta 80 ha c) Mayor de 80 hasta 800 ha d) Arriba de 800 ha

2.9

3.8

4.4

4.0

4.6

5.2

5.3 7.8 9.6 11.4

5.6 8.1 9.9 11.7

6.2 8.7 10.5 12.3

6.2/8.7/10.5 12.3 m + 0.01 m por cada kV arriba de 22 kV

Nota: todas las tensiones son dadas de fase a tierra

ANEXO No. 3
TABLA No 2 DISTANCIAS DE SEGURIDAD VERTICAL ENTRE CONDUCTORES, EN SUS SOPORTES

15

MT 2.00.01

CONDUCTORES Y CABLES EN NIVELES INFERIORES

CONDUCTORES Y CABLES EN NIVELES SUPERIORES CONDUCTORES DE SUMINISTRO ABIERTOS CABLES DE MAS DE 8.7kV A 50 Kv SUMINSTRO QUE De 0 (m) CUMPLEN CON 18.1C1,2 3, A CONDUCTORES DIFERENTE NEUTRALES QUE 8.7 kV MISMA EMPRESA EMPRESA CUMPLEN CON (m) (m) 18.1E1 (m)
(m)

De Comunicacin En general Elctricos con tensin entre conductores de: Hasta 750 V Ms de 750 V Hasta 8.7 kV Ms de 8.7 kV a 22 kV - si se trabaja con lnea energizada - Si no se trabaja con lnea energizada Ms de 22 kV sin exceder 50 kV

1.00

1.00

1.00

0.41

0.41 0.41

0.41 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV. 0.41 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV.

0.41 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV.

1.00 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV. 1.00 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV. 1.00 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV. 1.00 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV. 1.00 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV. 0.41 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV. 0.41 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV.

0.41 ms 0.01 por kV de exceso de 8.7 kV.

Nota: (1) Cuando los conductores son operados por empresas diferentes, una distancia vertical no menor a 1.00 m es recomendada.

TABLA 3 DISTANCIAS MINIMAS DE SEGURIDAD DE CONDUCTORES Y CABLES A EDIFICIOS, ANUNCIOS, CARTELES, CHIMENEAS, ANTENAS DE RADIO Y TELEVISION Y OTRAS INSTALACIONES Distancia de seguridad horizontal requerida cuando es desplazada por el viento. m 1.1 1.1 1.1 1.4

Conductor o Cable Conductores de suministro en lnea abierta , 0 a 750 V Cables que cumplen con 18.1 C2, mayor de 750V. Cable que cumple con 18.1 C3, mayor de 750 V Conductores de suministro de lnea abierta con tensiones superiores a 750 V hasta 22KV

ANEXO No. 4
TABLA No 4. DISTANCIAS MINIMAS DE SEGURIDAD DE CONDUCTORES A EDIFICIOS Y OTRAS INSTALACIONES

16

MT 2.00.01

DISTANCIAS MINIMAS DE SEGURIDAD DE

Conductores y cables de comunicacin aislados, mensajeros, retenidas aterrizadas y no aterrizadas expuestas a tensiones de hasta 300 V, conductores neutrales que cumplen con 18.1 E1, cables de suministro que cumplen con 18.1 C1.

Cables Suministra dores de 0 a 750 V que cumplen con 18.1C2.

Partes Rgidas Energizadas No protegidas de 0-750 V, conductores de comunicacin no aislados, carcasas de equipo no aterrizado, retenidas no aterrizadas expuestas a conductores abiertos de suministro de 300 a 750 V

Cables Suministradore s de ms de 750V que cumplen con 18.1C2 18.1C3,. Conductores Suministradore s en lnea abierta de 0 a 750 V.

Partes Rgidas Energizadas No protegidas de 750V-22kV, carcasas de equipo no aterrizado, retenidas no aterrizadas expuestas a tensiones de 750 V a 22 kV.

Conductores Suministradores en lnea abierta de 750 V-22 kV.

m Horizontal a paredes, ventanas y reas accesibles a personas Vertical arriba o abajo de techos y reas no accesibles a personas Vertical arriba o abajo de techos y reas accesibles a personas y vehculos adems de vehculos pesados (Nota 3) Vertical arriba de techos accesibles al trnsito de vehculos pesados (Nota 3) Horizontal Vertical arriba o abajo de cornisas y otras superficies sobre las cuales pueden caminar personas Vertical arriba o abajo de otras partes de tales instalaciones 1.4

m 1.5

m 1.5

m 1.7

m 2.0

m 2.3

0.9

1.10

3.0

3.2

3.6

3.8

Edificios

3.2

3.4

3.4

3.5

4.0

4.1

4.7 0.9

4.9 1.07

4.9 1.5

5.0 1.7

5.5 2.0

5.6 2.3

Anuncios, chimeneas, antenas, tanques

3.2

3.4

3.4

3.5

4.0

4.1

0.9

1.07

1.7

1.8

2.45

2.3

Notas: 1 Los edificios, anuncios, chimeneas, antenas u otras instalaciones que no requieran mantenimiento tal como pintura, lavado u otra operacin que requiera personas trabajando en medio de los conductores y el edificio, la distancia minima de seguridad puede ser reducida en 60 cm. Cuando el espacio disponible no permita alcanzar este valor, la distancia minima de seguridad puede ser reducida en 60 cm. Para efectos de estas normas, vehculo pesado se define como aquel que excede los 2.45 m de altura. La distancia minima de seguridad en reposo no debe ser menor que el valor indicado en esta

2 3 4

17

MT 2.00.01

5 6 7

tabla. Cuando el conductor o cable es desplazado por el viento, la distancia minima de seguridad en reposo no debe ser menor a 1.1 m. La desitancia minima de seguridad en reposo no debe ser menor que el valor indicado en esta tabla. Cuando el conductor a cable es desplazado por el viento, la distancia minima de seguridad no debe sere menor a 1.40 m. En lugares donde el espacio disponible no permite alcanzar este valor, la distancia minima de seguridad puede ser reducida a 2.00 m para conductores de 8.7 kV a tierra. Todas las tensiones son de fase a tierra par circuitos efectivamente aterrizados.

TABLA No. 5 DISTANCIAS MINIMAS DE SEGURIDAD VERTICALES SOBRE EL SUELO PARA EQUIPO DE SERVICIO ELECTRICO INSTALADO EN ESTRUCTURAS Partes Energizadas Rgidas No protegidas de 0 a 750 V y carcasas de equipos no aterrizados conectados a circuitos de no ms de 750 V (m) 3.6 Partes Energizadas Partes Energizadas Rgidas No Rgidas No protegidas de protegidas de 750 V a 22 kV y ms de 22 kV y carcasas de carcasas de equipos no equipos no aterrizados aterrizados conectados a conectados a circuitos de circuitos de ms de ms de 750 V a 22 kV. 22 kV. (m) 4.3 (m) 4.3 m + 0.01 m por cada kV arriba de 22 kV. 5.5 m + 0.01 m por cada kV arriba de 22 kV.

Naturaleza de la superficie bajo las partes energizadas

Equipo con la carcasa efectivament e aterrizada

(m) Areas accesibles solo a peatones Areas a ser transitadas por vehculos 3.4

4.6

4.9

5.5

Notas: 1 Esta distancia puede ser reducida a 3.00 m para partes energizadas y aisladas, con una tensin mxima de 150 V a tierra.

ANEXO No. 5
Tabla 1 Transformadores convencionales 7.62 13.2 kV/120-240 V normalizados

18

MT 2.00.01

Potencia KVA Cambiador de relacin de transform acin para variacin de tensin No tiene No tiene 7.62 kV +/- 2X2.5 % 7.62 kV +/- 2X2.5 % 7.62 kV +/- 2X2.5 % 7.62 kV +/- 2X2.5 % 7.62 kV +/- 2X2.5 %

Cdigo de Alma cn 42-0104 42-0108 42-0112 42-0116 42-0118 42-0120 42-0122

5 10 25 50 75 100 167

Tabla 2 Transformadores convencionales 7.62 13.2 kV/240-480 V normalizados Potencia KVA Cambiador de relacin de transform acin para variacin de tensin No tiene 7.62 kV +/- 2X2.5 % 7.62 kV +/- 2X2.5 % 7.62 kV +/- 2X2.5 % 7.62 kV +/- 2X2.5 %

Cdigo de Alma cn 42-0109 42-0114 42-0117 42-0119 42-0123

10 25 50 75 167

Tabla 3 Transformadores autoprotegidos 7.62 13.2 kV/120-240 V normalizados

19

MT 2.00.01

Potencia KVA Cambiador de relacin de transform acin para variacin de tensin No tiene No tiene No tiene 7.62 kV +/- 2X2.5 % 7.62 kV +/- 2X2.5 %

Cdigo de Alma cn 42-3074 42-3078 42-3082 42-3086 42-3088

5 10 25 50 75

Tabla 5 Tensiones asignadas en el lado secundario para transformadores monofsicos convencionales o autoprotegidos Tensin asignada V 120 V /240 V 240 V / 480 V Tensin ms elevada Para el material KV 1.2 1.2 Nivel de aislamiento Al impulso KV 30 30

Tabla 10 Prdidas mximas permisibles en transformadores monofsicos convencionales Capacidad kVA 5 10 25 50 75 100 167 Sin carga en W 25 40 70 125 170 220 310 De carga en W 85 107 210 400 580 725 1200

Tabla 11 Prdidas mximas permisibles en transformadores monofsicos autoprotegidos Capacidad kVA 10 25 50 75 Sin carga en W 40 70 125 170 De carga en W 110 210 410 580