Despacho n.

17313/2008 Factores de converso a TEP

O presente despacho procede publicao dos factores de converso para tonelada equivalente petrleo (tep) de teores em energia de combustveis seleccionados para utilizao final, bem como dos respectivos factores para clculo da Intensidade carbnica pela emisso de gases com efeito de estufa, referidos a quilograma de CO2 equivalente (kgCO2e). Na tabela, PCI (MJ/kg) o poder calorfico inferior do combustvel expresso em mega Joule (MJ) por quilograma (kg), PCI (tep/t) o poder calorfico inferior do combustvel expresso em tonelada equivalente petrleo (tep) por tonelada (t), FE (kgCO2e/GJ) o factor de emisso de gases de efeito de estufa (ex: CO2) expresso em quilogramas de CO2 equivalentes por energia libertada pelo combustvel em giga -Joule (GJ) e FE (kgCO2e/tep) o factor de emisso de gases de efeito de estufa expresso em quilogramas de CO2 equivalentes por energia libertada pelo combustvel em tonelada equivalente petrleo (tep).
Tabela 1 Poderes Calorficos Inferiores e Factores de Emisso para Combustveis Combustvel Antracite Betume / Alcatro Biogasolina e Biodiesel Briquetes de lignite Briquetes de turfa Carvo betuminoso Carvo sub -betuminoso Carvo vegetal Combustvel para motor (gasolina) Coque de Carvo Coque de forno / lignite ou gs Coque de Petrleo Etano Fuelleo pesado Fuelleo Gs de Alto Forno Gs de coqueria e de fbricas de Gs Gs de forno de acearia a oxignio Gs de petrleo liquefeito Gs de Refinaria Gs natural (superior a 93 % de metano) Gs natural liquefeito Gs natural (1) PCI (MJ/kg) 26,7 40,2 27 20 16 - 16,8 25,8 18,9 29,5 44 - 45 28,2 28,2 - 28,5 31 - 32,5 46,4 40 - 40,4 41,2 2,5 38,7 7,1 46 - 47,3 49,5 47,2 - 48 44,2 - 45,2 45,1 PCI (tep/t) 0,638 0,96 0,645 0,478 0,382 - 0,401 0,616 0,451 0,705 1,051 - 1,075 0,674 0,674 - 0,681 0,740 - 0,776 1,108 0,955 - 0,965 0,984 0,06 0,924 0,17 1,099 - 1,130 1,182 1,127 - 1,146 1,056 - 1,080 1,077 FE FE (kgCO2e/GJ) (kgCO2e/tep) 98,2 80,6 0 101,1 105,9 94,5 96 0 69,2 94,5 107 97,5 61,6 77,3 77,3 259,4 44,7 171,8 63 51,3 56,1 64,1 64,1 4111,4 3374,6 0 4232,9 4433,8 3956,5 4019,3 0 2897,3 3956,5 4479,9 4082,1 2579,1 3236,4 3236,4 10860,6 1871,5 7192,9 2637,7 2147,8 2348,8 2683,7 2683,7

(1) Peso especfico do Gs Natural de 0,8404 kg/m3N

Tabela 1 Poderes Calorficos Inferiores e Factores de Emisso para Combustveis (cont.) Combustvel Gases de aterro/ lamas de depurao e outros biogases Gasleo / Diesel Hulha Lignite castanha Lignite negra Lubrificantes, ceras parafnicas e outros produtos Petrolferos Madeira / resduos de Madeira Matrias -primas para refinaria Metano Monxido de Carbono Nafta qumica / Condensados de gasolina leo de xisto leos usados Orimulso Outra biomassa primria slida Outros biocombustveis Lquidos Peletes / briquetes de madeira Petrleo Bruto Querosene Resduos Industriais Turfa Xisto betuminoso PCI (MJ/kg) PCI (tep/t) FE FE (kgCO2e/GJ) (kgCO2e/tep) 0 74 97,5 101,1 101,1 73,3 0 0 54,9 155,2 73,3 73,3 73,3 76,9 0 0 0 73,3 71,8 142,9 105,9 106,6 0 3098,2 4082,1 4232,9 4232,9 3068,9 0 0 2298,6 6497,9 3068,9 3068,9 3068,9 3219,6 0 0 0 3068,9 3006,1 5982,9 4433,8 4463,1

50,4 42,3 - 43,3 17,2 - 30,7 5,6 - 10,5 10,0 - 21 40,2 13,8 -15,6 13,8 - 15,6 50 10,1 44,5 38,1 40,2 27,5 1,6 27,4 16,8 42,3 43,8 7,4 - 10,7 7,8 - 13,8 8 -9

1,204 1,010 - 1,034 0,411 - 0,733 0,134 - 0,251 0,239 - 0,502 0,96 0,330 - 0,373 0,330 - 0,373 1,194 0,241 1,063 0,91 0,96 0,657 0,277 0,654 0,401 1,01 1,046 0,177 - 0,256 0,186 - 0,330 0,191 - 0,215

Para outros combustveis primrios slidos, lquidos ou gasosos no referidos explicitamente na tabela do ponto anterior e aos quais estes tambm no possam ser equiparados, usada a seguinte expresso que transforma o valor do poder calorfico inferior (PCI) do combustvel de MJ/kg para tep/t:
PCI (tep/t) = PCI (MJ/kg) 41,868

(1 tep = 41 868 MJ).

Os FE para outros combustveis primrios no referidos na tabela so considerados: para slidos 96 kgCO2e/GJ, para lquidos 73 kgCO2e/GJ e para gasosos - 59 kgCO2e/GJ.

ENERGIA ELCTRICA Para a energia elctrica, a converso considera o rendimento elctrico mdio (elctrico) das centrais termoelctricas que usam combustveis fosseis. Nestes termos, a converso de kWh de energia elctrica para tep dada pela frmula:
E . E . (tep/kWh) = elctrico 86 10 -6

Para efeitos deste Despacho e de acordo com o Anexo II da Directiva 2006/32/CE, o valor de elctrico igual a 0,4, pelo que 1 kWh = 215 x 10 -6 tep. Para efeitos da contabilizao da intensidade carbnica por emisso de gases com efeito de estufa, considera -se que o FE de electricidade igual a 0,47 kgCO2e/kWh VAPOR Para o vapor, a converso considera o rendimento trmico mdio (trmico) das caldeiras utilizadas actualmente na gerao de vapor, sendo dada por:
Energia do vapor (tep/t) = Entalpia especfica do vapor (MJ/kg) trmico 41,868

Para efeitos da contabilizao da intensidade carbnica por emisso de gases com efeito de estufa, considera -se que o factor de emisso associado ao consumo de vapor igual a:
FE do fluido (kgCO2e/GJ ) = 65,05

trmico

Para efeitos deste despacho, o valor de trmico para as caldeiras de gerao de vapor igual a 0,9, pelo que 1 GJ de vapor consumido = 72,3 kgCO2e. OUTROS FLUIDOS TRMICOS
Para outros fluidos trmicos, a converso considera o rendimento trmico mdio da unidade de produo, sendo dada por:

Energia do fluido (tep/t) =

Calor til (MJ/kg) trmico 41,868 65,05

O calor til definido como a diferena entre a energia trmica recebida do fornecedor e a devolvida.

FE do fluido (kgCO2e/GJ ) =

trmico

O valor de trmico actual para geradores de fluido trmico caldeiras de gerao de vapor igual a 0,9, pelo que: 1 GJ de vapor = 72,3 kgCO2e.