DECRETO NMERO 28-86 El Congreso de la Repblica de Guatemala CONSIDERANDO: Que la Constitucin Poltica de la Repblica establece dentro del rgimen

econmico y social, como obligaciones del Estado, vela por la elevacin del nivel de vida de todos los habitantes del pas, procurando el bienestar de la familia, dar ayuda tcnica y econmica a los campesinos y artesanos e impedir el funcionamiento de prcticas excesivas que conduzcan a la concentracin de bienes y medios de produccin, en detrimento de la productividad y, en general, proteger los intereses econmicos y sociales de la poblacin. CONSIDERANDO: Que en cumplimiento de los fines enunciados, el Estado debe poner en funcionamiento programas especiales de distribucin de artculos de consumo bsico para la poblacin, tales como medicinas, fertilizantes, alimentos bsicos y otros bienes destinados a los pequeos productores, siendo necesario adoptar medidas que aseguren que tales programas no se desnaturalicen, para lo cual es necesario crear la figura penal del delito econmico especial, el que se producir al hacerse uso ilcito de aquellos bienes o servicios que se subsidien para aliviar la precaria situacin econmica y social de los guatemaltecos. POR TANTO, En ejercicio de la facultad que le confiere el artculo 171, inciso a) de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, DECRETA: ARTICULO 1. Delito Econmico Especial. Las personas individuales y los representantes de las personas jurdicas que con propsito de lucro le den un destino diferente a los bienes y/o servicios subsidiados que les haya proporcionado el Estado o sus entidades, consistentes en fertilizantes, medicamentos, alimentos bsicos u otros bienes para consumo humano o para su aplicacin en actividades econmicas, sern sancionados con prisin de uno a cinco aos y multa de mil a cinco mil quetzales. ARTICULO 2. Incurrirn en las sanciones sealadas en el artculo anterior: a) Quien por si o por interpsita persona siendo beneficiario transfiera los bienes o servicios a otra distinta de la favorecida originalmente por el Estado o los traslade al mercado con nimo de lucro. b) Cuando se celebre cualquier pacto o convenio que desnaturalice los propsitos y objetivos que el Estado fije a los bienes y servicios subsidiados que otorgue, alterando el destino, la cantidad, calidad o precio oficialmente establecido. c) Quien no utilizare los bienes servicios para el fin que fueron adquiridos, simulando cualquier operacin. d) Quien actuando en calidad de intermediario adquiera bienes o servicios subsidiados para uso o consumo de tercera persona con quien tenga relacin laboral, dependencia de cualquier naturaleza, o de subarrendamiento de tierra. e) Quien no teniendo la calidad de beneficiario adquiera estos bienes o servicios subsidiados por el Estado. De la comisin de este delito, segn el caso, ser responsable tanto el beneficiario como quien dolosamente adquiera el bien o servicio proporcionado por el Estado. Si el beneficiario fuera una persona jurdica, se estar a lo dispuesto en el Artculo 38 del Cdigo Penal. ARTICULO 3. Este delito no ser excarcelable bajo fianza, salvo cuando el monto de lo defraudado no exceda de quinientos quetzales. ARTICULO 4. Los funcionarios o empleados pblicos que cometan este delito, se les impondr el doble de la pena. ARTICULO 5. Los declarados autores responsables o participantes en la comisin del delito en cualquier forma no podrn gozar, en su caso, del beneficio establecido en el artculo 72 del Cdigo Penal. ARTICULO 6. El presente Decreto entrar en vigencia el DIA de su publicacin en el Diario Oficial. PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU PUBLICACION Y CUMPLIMIENTO. DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, A LOS VEINTIUN DIAS DEL MES DE MAYO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS. ELIAN DARIO ACUA ALVARADO, Segundo Vicepresidente en funciones de presidente. ROBERTO ALEJOS CAMBARA, SECRETARIO JOS ROLANDO COLOP GARCA, SECRETARIO

PALACIO NACIONAL: Guatemala, veintidos de mayo de mil novecientos ochenta y seis. PUBLQUESE Y CMPLASE CEREZO ARVALO EL MINISTRO DE GOBERNACIN JUAN JOSE RODIL PERALTA.