Test Et Mesure

CATALOGUE
TEST & MESURE
SOMMAIRE
Testeurs de lignes pour cuivre | page 4 Qualificateurs de service rseau cuivre IDEAL INDUSTRIES NETWORKS | page 8 Qualificateurs de service rseau cuivre | page 12 Testeurs rseau WAN et LAN Ethernet cuivre IDEAL INDUSTRIES NETWORKS | page 14 Contrleur et scurit lectrique IDEAL INDUSTRIES NETWORKS | page 18 Contrleurs et scurit lectrique | page 19 Contrleurs de terre et de rsistivit | page 23 Localisateurs de dfauts sur cble cuivre | page 25 Testeurs multifonctions | page 32 Dtecteurs de cbles et de canalisations | page 35 Fiches et accessoires de test | page 39 Dtecteurs de gaz et explosimtres | page 42 Inspection | page 44 Localisateurs de dfauts | page 46 Pince trafic | page 47 Photomtrie | page 48 Rflectomtrie | page 51 Valises fibre amorce | page 53 Tlphone optique mains libres | page 54 Index | page 55
TEST ET MESURE
Testeurs de lignes pour cuivre
Cu
Localisateur de paires 701K

Testeur sonore permettant lidentication de cbles paires torsades, coaxiaux ou lectriques hors tension, des points de croisement ou aux extrmits loignes. Dtection simultane sur plusieurs conducteurs grce direntes tonalits Possibilit de localiser des conducteurs le long dun mur ou dans une armoire sans contact mtallique avec le rcepteur. Spcications gnrales : Gnrateur Dimensions : 32 x 51 x 57 mm Alimentation : Pile 9 V - 6LR61 (AA) Amplicateur Dimensions : 53 x 28 x 203 mm Alimentation : Pile 9 V - 6LR61 (AA) Accessoire fourni : 1 sacoche de transport
Code 1767 1430 Dsignation Traceur - Localisateur de paire 701K Pile alcaline 6LR61 - 9 V Poids Condt 0,26 kg unit 0,05 kg unit
Une fois lmetteur raccord, les cbles peuvent tre rapidement localiss
Contrleur de continuit TESTOFON 4000-501

Cest un appareil dessai polyvalent avec signalisation acoustique et visuelle de la continuit, de la rsistance et de la tension. Plus la rsistance est leve, plus la tonalit est faible. Commutable sur 2 volumes. Il permet de contrler les cblages, les lignes, les rseaux, les installations lectriques. Rigidit dilectrique jusqu 250 V AC/DC Plage dessai de rsistance : 0 1,5 M Courant dessai maxi : 2 mA Tension dessai maxi : 4,2 V Plage de tonalit : 1 kHz 50 Hz Spcications gnrales : Boitier plastique ABS Dimensions : 360 x 60 x 30 mm Alimentation : 3 piles 1,5V - LR6 (AA) 1 manuel dutilisation
Code 0392 0928 Dsignation TESTOFON 4000-501 Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
0,20 kg unit 0,09 kg blister de 4
Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com
TEST ET MESURE
Cu
Contrleur de continuit TESTOCOM 817

Cest un appareil dessai polyvalent avec signalisation acoustique et visuelle de la continuit, de la rsistance, de la tension et de la polarit. Il permet de contrler rapidement des composants lectroniques, des units fonctionnelles, les lignes, les cblages, les rseaux, etc. Le signal sonore est instantan, la raction se faisant plus rapidement que sur tout instrument aiguille ou achage numrique. Lappareil est quip dun commutateur pour 2 plages de contrle. Dans le domaine des tlcommunications, le TESTOCOM sert identier des paires ou alimenter une liaison tlphonique. Fonctions : Testeur (contrleur de continuit) : Signalisation visuelle et acoustique des rsistances de 0 1 M. La frquence de la tonalit est inversement proportionnelle la valeur de la rsistance. Plage de tonalit 1,5 kHz pratiquement 0Hz. Tension dessai maxi : 4,2 V. Courant dessai maxi : 120 A Testeur (contrleur de tension et indicateur de polarit dans la plage de basse tension) : Signalisation visuelle et acoustique de tension continue et alternative partir de 5V. Emetteur (gnrateur basse frquence) : Signal rectangulaire 1 kHz Amplitude : 2,5 Vpp pour rsistance de charge > 10 k 0,8 Vpp pour rsistance de charge 600 Spcications gnrales : Boitier plastique ABS Dimensions : 360 x 60 x 30 mm Alimentation : 3 piles 1,5 V - LR6 (AA) Manuel dutilisation Accessoires fournis pour casque : 1 amplicateur 1 cordon dessai
Code 0393 0394 0928 Dsignation TESTOCOM 817 Casque pour TESTOCOM 817 Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
0393
0,29 kg unit 0,25 kg unit 0,09 kg blister de 4
0394
TEST ET MESURE
Cu
Combin dessai srie 4

Appareil de mesure portatif destin aux personnels en charge de linstallation, de la maintenance ou des interventions sur des rseaux tlphoniques. Livr avec une sacoche de transport, un micro casque et un cordon de raccordement. Equipe de nombreux oprateurs et compagnies de tlphonie travers le monde. Fiable et robuste Forme ergonomique permettent dutiliser toutes les fonctions dune seule main Un casque facilite le travail mains-libres Spcications gnrales : Dimensions : 240 x 65 x 60 mm Alimentation : 3 piles 1,5 V - LR6 (AA) Accessoires fournis : 1 housse 1 casque 1 jeu de cordons 1 manuel dutilisation
Code 0512 2448 3397 0928 Dsignation Combin dessai srie 4 Jeu de 2 cordons pince crocodile Sacoche pour combin srie 4 Pile alcaline LR06 - 1,5 V
3397 0512 2448

Poids Condt
0,89 kg unit 0,04 kg unit 0,21 kg unit 0,09 kg blister de 4
Combin dessai analogique DigAlert 361 compatible ADSL

Il innove avec ses systmes de compatibilit ADSL et de dtection / verrouillage des services numriques. Fonction : Conversation bidirectionnelle mains libres Dtection et verrouillage des services numriques E1, T1, RNIS (PRA et BRA), xDSL Mmoire 10 numros Rappel du dernier numro compos Indicateurs audibles et visuels Test de polarit Cordons remplaables Protection haute tension avec alarme Protection des services numriques Compatible rseau FT Spcications gnrales : Dimensions : 248 x 70 x 86 mm Alimentation : Pile 9 V - 6LR61 (AA)
Code 6364 1430 Dsignation Poids Condt unit unit Combin dessai DigAlert 361 compatible ADSL 0,68 kg Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg
Accessoires fournis : 1 jeu de cordons 1 manuel dutilisation
TEST ET MESURE
Cu
Testeur de cbles Testofon 3000

Ce testeur de cble sert tablir une liaison phonique bilaire du dbut la n du cble ou de tout point o les ls conducteurs sont accessibles sparment. Outre le duplex, il est possible avec le 3me l (l dessai) de contrler la liaison entre les 2 extrmits. Un achage visuel et acoustique des liaisons seectue alors. Il nest pas ncessaire que les lignes soient actives ou que les postes terminaux soient branchs. Courts-circuits, contacts la terre, coupures et erreurs de cblage pourront tre localiss selon le type de raccordement. Grce lmetteur de signaux intgr, qui peut tre activ quelque soit le ct, on peut reprer rapidement une paire de parole sur le poste correspondant. Reli un couteur de contrle, le Testofon 3000 peut aussi tre utilis pour tester la continuit dune ligne.
Caractristiques techniques : Rsistance de boucle max. de la ligne : 10 k Rsistance de ligne max. du l contrler : 100 k Courant dessai max. : 1,5 mA Tension dessai approx. : 3,5 V Rigidit dilectrique : 100 V AC/DC Spcications gnrales : Boitier plastique ABS Dimensions : 130 x 60 x 30 mm Alimentation : 3 piles 1,5 V - LR6 (AA) Accessoires fournis : 1 casque 1 testeur lg 2 m 1 cordon pointe de touche de 1,50 m 2 grippes-l 1 manuel dutilisation
Code 6649 0928 Dsignation Testeur de cble Testofon 3000 Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
TEST ET MESURE
Qualificateurs de service rseau cuivre
Cu
Testeur de lignes MC2+ avec cran pour ADSL, ADSL2, ADSL2+

Le testeur MC2+ est un quipement de test performant et simple dutilisation pour le test des lignes ADSL, ReADSL, ADSL2 et ADSL2+. Conu pour le technicien dintervention en boucle locale, ce testeur indique ltat de laccs ADSL sur lequel il est reli. Un acheur LCD rtro clair fournit les valeurs numriques des caractristiques de laccs ADSL (type de modulation, dbits, attnuations, marges de bruit, erreur, pings). Il montre aussi lvolution de la marge du bruit dans le mme temps grce un histogramme ractualis en permanence. Des voyants bicolores donnent une indication bon/mauvais par rapport un gabarit programmable sur les couches physique, ADSL et rseau. Dtection de la tension des lignes RTC et RNIS, conrmation de la ligne tester par une sonnerie, test PPP, utilisable sans PC. Sert de modem routeur autonome. Petit, lger, robuste grce sa coque caoutchouc. Sauvegarde des rsultats dans 16 mmoires. En utilisation avec un PC, permet de surfer sur internet pour rcuprer les valeurs mmorises.
CERTIFIE
IDEAL
Un module de formation est galement disponible pour tous les produits IDEAL. Pour toute demande dinformation, nhsitez pas nous contacter !
TEST ET MESURE
Caractristiques : Dtection de la tension de ligne RTC avec diode bi-couleur Alarme pour sonnerie dappel Programmation et mmorisation de gabarit tablissement de la synchronisation ADSL avec diode bi-couleur Indique la phase dentrainement (dtection du DSLAM) Indique la synchronisation Indication Bon / Mauvais suivant gabarit tablissement dune session PPP Authentication Nom dutilisateur / Mot de Passe Attribution dune adresse IP Test Ping IP conrmant la disponibilit de laccs internet DSLAM mal congur Couche ATM mal congure Paramtre dauthentication incorrect Utilisation indpendante de la langue Conguration et analyse dtaille partir dun navigateur
Spcications gnrales : Conguration et analyse dtaille partir dun navigateur web Coque de protection Dimensions : 160 x 90 x 45 mm Masse : 500 g Alimentation : 4 piles rechargeables 2700 mAh Accessoires fournis : 1 housse de rangement 1 chargeur avec adaptateur secteur 4 piles rechargeables 2700 mAh 1 cordon allume cigare 1 notice de prise en main 1 manuel dutilisation Simple dutilisation : Bouton de batterie ON / OFF 3 diodes dindication
Intrt : Dtecte la plupart des dfauts Ligne non connecte Ligne mal cble au rpartiteur DSLAM inactif DSLAM mal congur Couche ATM mal congure Paramtre dauthentication incorrect
7009
Code 7009 2448 0928 Dsignation Testeur MC2+ pour ADSL, ADSL2, ADSL2+ Jeu de 2 cordons pince crocodile Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt 0,50 kg unit 0,04 kg unit 0,09 kg blister de 4
N.C
Module de formation MC2+
1 jour
Une formation sur ce produit vous intresse ? Contactez-nous par tlphone au 04 76 35 84 84 par mail n.arnoult@telenco.com
2448
TEST ET MESURE
Cu
Testeur de lignes SDSL /SHDSL.bis UniPro Gbis

Dtection des dfauts physiques sur chaque paire Emulation Modem/Routeur et DSLAM ShDSL et ShDSL. bis Mesure des performances de la ligne Comparaison avec les valeurs seuils congures Agrgation / Encapsulation ATM / EFM / IMA supportes Vrication des lignes ShDSL.bis congure de 1 4 paires UniPRO Gbis est le seul testeur du march pouvant fonctionner aussi bien sur la nouvelle technologie SHDSL.bis que sur la premire technologie SHDSL largement dploy en conguration multi-paire pour les accs DSL professionnels. Il est capable deectuer les tests paire par paire ou simultanment jusqu 4 paires dans le but de tester les agrgations ATM (Asynchronous Transfer Mode) ou EFM (Ethernet in First Mile). Ces agrgations permettent dobtenir un dbit symtrique maximum pouvant atteindre 22,784 Mbit/s. Ses fonctionnalits avances lui permettent de faire les tests dans les deux sens, sur la totalit de la boucle locale, en simulant le modem ou le DSLAM. Le basculement entre ces deux modes est immdiat et paramtr partir de linterface utilisateur. Points forts Caractristiques
Dmarrage et test instantans
Avantages
Les problmes sur le rseau peuvent tre dtects en quelques secondes, orant ainsi un gain de temps et une productivit non ngligeable lutilisateur. Les problmes de raccordement peuvent tre rapidement reprs sans avoir besoin de comptences ou de connaissances avances. Plus la peine de tester les paires indpendamment. Lagrgation des paires peut tre rapidement vrie. Tous les rsultats importants sont rsums sur lcran principal ach aprs le dmarrage du testeur. Appuyer simplement sur un bouton pour acher les statistiques dtailles de chaque paire. Conguration systme et test trs simple pour une prise en main rapide. Les valeurs seuils peuvent tre prcongures avant le dploiement pour acclrer le diagnostic des lignes sur le terrain. Une simple touche permet de sauvegarder automatiquement les rsultats. Les rsultats sont stocks dans le testeur et peuvent tre extraits ultrieurement via USB. Peut tre utilis nimporte o. Ecran visible en toutes circonstances. Peut tre accroch lors de son utilisation.
Dtection de dfaut Cuivre
Test jusqu 4 paires simultanment Rsultat complet ach sur la page daccueil Rsultats dtaill pour chaque paire Conguration simplie Conguration de valeurs seuils
Spcications gnrales : Mmoire interne de 100 rapports de mesure Autonomie 4h sur batterie NiMH Dimensions : 280 x 180 x 50 mm Poids : 1800 g Accessoires fournis : Sacoche de transport Chargeur avec cordon alimentation Cble DSL RJ45 Cble DSL RJ45 avec ches bananes Prise en main simplie Notice utilisateur sur CD
Code Dsignation Poids Condt unit unit 1 jour
Extraction des rsultats via port USB
10133 Testeur de lignes SHDSL/SHDSL 3,37 kg bis UniPro Gbis 10132 Testeur de lignes SHDSL/SHDSL 3,37 kg bis UniPro Gbis CO et CO PLUS N.C Module de formation UniPRO Gbis
Ergonomique, robuste et autonome sur batterie Ecran couleur avec rtro-clairage Sacoche et lanire de transport
10
TEST ET MESURE
Cu
Testeur de lignes Aurora Sonata pour RNIS

Aurora Sonata est un testeur portatif, robuste et facile utiliser grce son interface conviviale et intuitive. Sa conception modulaire permet de rpondre aux besoins de test des accs de base RNIS, accs primaire RNIS et MIC G.703 2 Mbit/s. Aurora Sonata est un atout indispensable dans toutes les activits dinstallation, de maintenance et dexpertise des accs RNIS et MIC. Son utilisation directe se traduit par une rsolution rapide des problmes, qui permet de garantir le rtablissement du service sans dlai. Cest le seul testeur de lignes RNIS quali par les grands oprateurs tlcom franais. Il se dcline en 2 versions : Aurora Sonata BRI Q - Testeur de base RNIS Aurora Sonata COMBI Q - Testeur daccs de base / accs primaire RNIS et 2M ET : Simulation Equipement Terminal TR : Simulation Rseau TL : Simulation Terminaison de Ligne HI : Surveillance Haute Impdance Spcications gnrales : Autonomie 4h sur batterie rechargeable NiMh Indication niveau de charge batterie Dimensions : 285 x 100 x 87 mm Poids : 1200 g Accessoires fournis : 1 sacoche de transport 1 jeu de cordons 1 batterie rechargeable NiMh 1 notice de prise en main 1 manuel dutilisation
Code 8351 5685 N.C Dsignation Testeur de ligne Aurora Sonata BRI Q Testeur de ligne Aurora Sonata COMBI Q Module de formation Aurora Sonata Poids 2,80 kg 3,39 kg Condt unit unit 1 jour
11
TEST ET MESURE
Cu
Testeur RNIS S0/T0, combin dessai RTC ARGUS 3U

Le testeur et simulateur RNIS ARGUS 3U dclin en 3 versions : Basique / + (PLUS) / NT Cest loutil idal pour le test et la qualication des accs de base RNIS aux direntes interfaces SO / TO et U et combin RTC. Modle
ARGUS 3U BASIC Ds sa connexion laccs, ARGUS 3U eectue un test automatique et vrie notamment le niveau de tension, la conguration du niveau 2 RNIS ainsi que la disponibilit des canaux B. Il eectue un test de Taux dErreur Binaire et grce son test automatique ARGUS 3U vous permet de vrier leur disponibilit laccs conformment votre abonnement.
Caractristiques
Testeur daccs de base RNIS avec combin intgr Test BERT G.821, G.826 Squences de tests automatiques (Autotest) avec sauvegarde des rsultats Transfert des donnes vers PC avec le logiciel WIN plus Mesure de la tension et des niveaux laccs et essai sur des circuits permanents) Aliment par laccs de base RNIS, par piles ou par batteries rechargeables Mise jour par tlchargement logiciel gratuit Fonction test de la paire cuivre (en option) Interface RTC haute impdance non intrusive Interface RTC avec mini splitter intgr Gnration et prise dappels RTC en mode quipement terminal Fonction prsentation du numro sur laccs RTC (service CLASS) Analyse des signaux RTC : achage CLIP et DTMF En option Test de cblage du bus RNIS Simulation (NT) rseau sur accs de base RNIS Interface accs de base RNIS en mode TE/NT et analyse de protocoles canal D Interface RTC et U RNIS en mode TE Fonction Prsentation du Numro et taxation sur laccs RTC Analyse de protocoles Canal D RNIS
ARGUS 3U PLUS regroupe les fonctions de lARGUS 3U Basic en intgrant un combin dessai RTC
ARGUS 3U NT regroupe les fonctions dARGUS Plus en intgrant la simulation rseau RNIS pour le test des PABX et des quipements terminaux
Spcications gnrales : Dimensions : 229 x 72 x 25 mm Masse : 350 g Accessoires fournis : 1 chargeur 3 batteries 1,5 V - LR6 (AA) 1 manuel dutilisation Accessoires en option : 1 coque de protection 1 sacoche de transport
Code
Dsignation
Poids
Condt
7736 Combin dessai RNIS ARGUS 3U Basic 11233 Combin dessai RNIS ARGUS 3U Plus Combin dessai RNIS ARGUS 3U NT 0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V
0,35 kg unit 0,35 kg unit 0,35 kg unit 0,09 kg blister de 4
12
TEST ET MESURE
Cu
Testeur de lignes ADSL ARGUS 42 BASIC

Modle
ARGUS 42 Basic LArgus 42 Basic est un testeur ADSL/ADSL2+ performant et ergonomique. LArgus 42 Basic dtermine la qualit de service ADSL en quelques secondes, ache les rsultats et les sauvegardes.
Caractristiques
Mesure des paramtres physiques de la ligne en modes ADSL/ADSL2+ et Re-ADSL : dbits montants et descendants, attnuation, rapport signal bruit, puissance du signal Mesure de la tension de ligne Tests automatiques (GO/NO GO) avec sauvegarde des rsultats Diagnostic par LED (Activ/synchro etc.) Tests IP inclus (PPP-login, IP Ping) Interface Ethernet (10/100BaseT) Paramtrage et rcupration des rsultats via browser http
Spcications gnrales : Alimentation : 3 piles 1,5 V - LR6 (AA) Dimensions : 229 x 72 x 25 mm Masse : 350 g Cycle de calibrage de 5 ans Accessoires fournis : 3 jeux de cordons 3 piles 1,5V - LR6 (AA) 1 adaptateur 1 manuel dutilisation
En Option : Mode Bridge (RFC 1483 bridged) (en option) Aliment par piles rechargeables avec circuit de charge intgr Code 7394 0928 Dsignation Testeur de lignes ADSL ARGUS 42 Basic Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
Testeur de lignes ADSL ARGUS 42 +

Un appareil de contrle ADSL, RNIS, RTC et Echomtre pour le terrain. Modle
ARGUS 42 + LArgus 42+ cumule les fonctions de testeur ADSL/ADSL2+, et en option combin dessai RNIS et RTC. LArgus 42+ qualie les accs ADSL ou RNIS en quelques secondes, ache les rsultats et les sauvegardes. En option lARGUS teste la voix sur IP et lIPTV.
Caractristiques
Testeur daccs ADSL, ADSL2+ Mesure des paramtres physiques de la ligne en modes ADSL/ADSL2+ et Re-ADSL : dbits montants et descendants, attnuation, rapport signal bruit, puissance du signal Diagnostic par LED (Activ/synchro etc.) Mesure de la tension de ligne Achage du spectre ADSL Fonction Echomtrie Mesure de boucle WINplus - Logiciel de gestion des rsultats
Spcications gnrales : Alimentation : 3 piles 1,5V - LR6 (AA) Dimensions : 229 x 72 x 25 mm Masse : 350 g Cycle de calibrage de 5 ans Accessoires fournis : 3 jeux de cordons 3 piles 1,5V - LR6 (AA) 1 adaptateur 1 manuel dutilisation
En option : Test VoIP et mesure MOS Mode Bridge (RFC 1483 bridged) Tests ATM et IP (PPP login, IP Ping) Dtection Hautes frquences Test des accs RTC et RNIS S0/T0 (BERT) Test sur Port Ethernet (10/100base-T) Aliment par piles rechargeables avec circuit de charge intgr Code Dsignation Poids 0,35 kg Condt unit
11234 Testeur de lignes ADSL / ADSL2 / ADSL2+ /RNIS ARGUS 42 + 0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V
0,09 kg blister de 4
13
TEST ET MESURE
Testeurs rseau WAN et LAN Ethernet cuivre
Cu
Testeur rseau UniPro GbE

Unipro GbE une solution de test capable de garantir la bonne transmission des applications au niveau IP sur les rseaux Ethernet. Cest un appareil portable le plus appropri pour fonctionner directement travers des quipements actifs et rsoudre au plus vite des problmes complexes, aussi bien sur des rseaux dentreprises locaux ou distants qu travers des rseaux doprateurs. Applications : Installation et maintenance dun rseau WAN Ethernet Cuivre /Optique Installation et maintenance dun rseau LAN Ethernet Cuivre /Optique Vrication de la conguration de la QoS mise en place sur un rseau en service Mesure des valeurs de QoS Mesure de PoE sur un rseau Test des quipements actifs et de leur conguration Dtection des performances maximales dun rseau Vrication du cblage Spcications gnrales : Alimentation : 11 batteries Ni-MH AA (incluses) Autonomie batterie : > 4 heures Plage de temprature de fonctionnement : -5 50C Plage de temprature de stockage : -25 70C Dimensions : 120 x 220 x 60 mm Poids : 1000 g (avec batterie) Accessoires fournis : 1 sacoche de transport 11 batteries NiMh 1 coque de protection 1 chargeur 1 notice de prise en main 1 manuel dutilisation
Code Dsignation Poids Condt unit
10215 Testeur de trac Ethernet UniPro GbE SE
Pour les dirents modles ci -dessous nous consulter : _ SOLO : Modle avec 1 port cuivre + 1 port optique _ DUO : Modle avec 2 ports cuivres + 2 ports optiques _ DE : Modle avec 2 ports cuivres _ Option Plus : Fonctionnalits avances
N.C
Module de formation UNIPRO GbE SE
1 jour
14
TEST ET MESURE
Testeur rseau LAN
Voix : liaisons tlphoniques sur prises RJ11/12 et USOC 2 ou 3 paires Donnes : liens Ethernet en RJ45 sur cbles blinds ou non blinds - selon standards T568A/B Vido : circuits de tlvision et vido protection sur coaxial en F (autres connecteurs avec adaptateurs optionnels)
Cu
Testeur de continuit VDV

Le plus simple des testeurs VDI pour les installations et maintenances Voix, Donnes et Vido. Avec la terminaison raccorde lautre extrmit : dtection de la continuit du blindage, des courts-circuits, des circuits ouverts, des inversions, des paires partages. Gnrateur de tonalits intgr et dtection de tension tlphonique. Spcications gnrales : Essai de cble : 150 heures Autonomie : Pile 9 V - 6LR61 (AA) Dimensions : 132 x 73 x 41 mm Poids : 242 g
Code Dsignation
Accessoires fournis : 1 cordon de raccordement satin RJ11 1 cordon de raccordement satin RJ45 1 terminaison amovible 1 notice dutilisation
Poids 0,24 kg 0,05 kg Condt unit unit
10313 Testeur de continuit VDV 1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V
Testeur de cbles VDV PRO

Conu pour grer toute la gamme des applications Voix, Donnes et Vido (VDV). Le testeur VDV PRO est un appareil trs facile demploi, destin vrier la qualit et la conformit des cblages des rseaux VDI. Il est quip dun support multi-ton pour le traage des cbles et la localisation des erreurs. Applications principales
DATA RJ45 Schma de cblage + longueur Dtection de dfaut de cblage Dtection de tension (avertissement visuel et sonore) LENGTH Vrication de la longueur paire par Data / Voice paire sur linterface slectionne avec / Video ou sans terminaison amovible Gnrateur de tonalits sur linterface TONE slectionne. Data / Voice Dtection de la tonalit laide de / Video la sonde amplicatrice optionnelle. HUB BLINK Data Identication du port sur le concentrateur auquel est connect le VDV PRO.
VOICE RJ11/RJ12
Idem DATA
VIDEO Coax. F / BNC
Vrication de la continuit + longueur Dtection de tension (avertissement visuel et sonore)
Accessoires fournis : 2 cordons de raccordement satins RJ11 2 cordons de raccordement satins RJ45 1 cordon RJ11 - ches bananes - pinces croco. 1 cordon RJ11 - ches bananes - pinces croco. 4 adaptateurs coax. 1 terminaison amovible 1 manuel dutilisation
Code Dsignation Poids 0,24 kg 0,05 kg
Spcications gnrales : Essai de cble : 150 heures Autonomie : Pile 9 V - 6LR61 (AA) Dimensions : 132 x 73 x 41 mm Poids : 242 g
Condt unit unit
10085 Testeur de cbles VDV Pro avec 1 terminaison 1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V Option 8 terminaisons, nous consulter.
15
TEST ET MESURE
Testeur rseau LAN
Cu FO
Certicateurs de rseaux LAN et bre optique LanTEK II

Un autotest complet avec sauvegarde automatique se fait en 14 secondes en Cat. 6/ISO E. La mthode de certication avec adaptateurs RJ45 uniques pour les liens en Channel et en Permanent Link permet de raliser des recettes sans adaptateurs Permanent Link avec cordons mouls spciques et dure de vie limite. Les LanTEK II orent galement une complte gamme dadaptateurs : Alien Crosstalk 10 GBps Connectiques TERA, GG45, ARJ45 et EC7 pour les Cat. 7/7A & ISO Class F/FA - Ethernet industriel sur M12 - Coaxial sur BNC. Les modules optionnels bre optique FiberTEK FDX de photomtrie multimode et monomode certient 2 longueurs donde, dans les 2 sens en un seul et unique test trs rapide. Gamme LanTEK II : LanTEK II-350 : Cat. 6 350 MHz : (non brid & accepte ttes bres) : volutif vers 500/1000 MHz par retour usine LanTEK II-500 : Cat. 6A 500 MHz, volutif vers 1000 MHz LanTEK II-1000 : Class FA 1000 MHz, le seul certicateur pour les tests en Class FA / Cat. 7A 1000 Mhz ! IIs intgrent une mmoire incroyable de 1700 tests complets avec graphiques, des batteries Lithium-Ion pour 18h dautonomie, un grand cran couleur et un logiciel PC pour ldition des recettes. Caractristiques principales : Temps dautotest avec sauvegarde : 14 secondes en ISO Class E / Cat. 6 Mmoire interne de 1700 tests avec graphiques en ISO Class E / Cat. 6 Batteries Lithium-Ion : 18 h dautonomie et charge externe possible Puissant logiciel PC ddition des rapports : IDEAL DATACENTER Spcications gnrales : Autonomie : 18 heures batteries lithium-Ion Mmoire interne : 1700 tests en Cat.6 avec graph (1500 en Cat.7) Support cls USB standard Entre jack 2,5 mm Accessoires fournis : 1 valise semi-rigide LanTEK II unit principale 2 batteries Lithium-Ion, 2 chargeurs 110-240 V avec interfaces EU/US/UK 2 cordons Cat. 6A F/FTP, 1 cordon USB 1 logiciel PC pour dition des rapports IDC 2 casques/micro 2 sangles Certicat talonnage usine et Certicat ETL Guide de dmarrage rapide Manuel dutilisation
Code N.C Dsignation Certicateur de cbles LAN LanTEK II-350 avec adaptateurs Cat. 6 Poids 6,85 kg 6,85 kg 6,85 kg Condt unit unit unit Permanent Link avec 2 cordons RJ45 standards du commerce
10161 Certicateur de cbles LAN LanTEK II-500 avec adaptateurs Cat. 6A 10162 Certicateur de cbles LAN LanTEK II-1000 avec adaptateurs Cat. 6A N.C Module de formation LanTek
1 jour
16
TEST ET MESURE
Testeur rseau LAN
Cu FO
Options pour LanTEK II : Kits de photomtrie FIBERTEK FDX

Chaque kit est compos de deux modules bidirectionnels permettant deectuer en une seule opration et sans inverser les cordons, la mesure de bilan optique dans les deux sens et aux deux longueurs donde ainsi que la longueur de la liaison cuivre. Les raccords sont facilement interchangeables (3 jeux fournis). Kits disponibles : Kit Fiber TEK multimode 850/1300nm, source LED CSEL/LASER Kit Fiber TEK multimode 850/1300nm, source VCSEL/LASER Kit Fiber TEK monomode 1310/1550nm, source LASER ED) Kit Fiber TEK combin monomode/multimode (LED) VCSEL) Kit Fiber TEK combin monomode/multimode (VCSEL)
Code Dsignation Poids ds Condt unit
10266 Kit de photomtrie Fiber TEK mono/multi (LED) Autres : nous consulter.
N.C
Module de formation Fiber TEK
1 jour
Attnuation 850 nm + Attnuation 1 300 nm Longueur
Attnuation 850 nm + Attnuation 1 300 nm
Modules Fibre Optique de Photomtrie FiberTEK FDX utilisant une mthode de mesure full-duplex rvolutionnaire et exclusive
17
TEST ET MESURE
Contrleur et scurit lectrique
Multimtre numrique 4000 points Srie 61-340
Lergonomie et la robustesse de ce multimtre permettent une utilisation adapte sur le terrain. Le boitier compact, recouvert dune matire antidrapante et protectrice, ore une excellente prise en main. Son grand cran rtro-clair de 4000 pts et ses grands caractres orent une trs bonne lisibilit des mesures. Le commutateur rotatif assure une slection franche et prcise. Ses deux positions O vitent la rotation complte du commutateur lors de lextinction. Spcications gnrales : CAT III 600 V Tension AC / DC Courant AC / DC Rsistance Continuit sonore Capacit Frquence Temprature Enregistrement valeurs Min / Max Slection de gamme automatique et manuelle Mode relatif Rtroclairage Rtention de donnes Indication pile dcharge Arrt automatique Cordon de mesure TL-103 Garantie de 2 ans Dimensions : 180 x 91 x 43 mm Poids : 379 g
Condt unit
Cu
Multimtre numrique 4000 points True RMS - Srie 61-312
Lergonomie et la robustesse de ce multimtre permettent une utilisation adapte terrain. Le boitier compact, recouvert dune matire antidrapante et protectrice, ore une excellente prise en main. Son grand cran de 4000 pts et ses grands caractres orent une trs bonne lisibilit des mesures. Le commutateur rotatif assure une slection franche et prcise. Spcications gnrales : CAT III 600 V Tension AC / DC Courant Rsistance Continuit sonore Temprature Slection de gamme manuelle Rtention de donnes Cordon de mesure TL-310 Garantie de 2 ans
Dimensions : 132 x 73 x 41 mm Poids : 219 g
Code
Dsignation
Poids 0,38 kg
Code
Dsignation
Poids 0,22 kg
Condt unit
10322 Multimtre numrique 400 points TREND 61-340
10324 Multimtre numrique 4000 points TREND 61-312
Scurit : Les rgles dor

Utiliser un multimtre conforme aux principales normes de scurit. Utiliser un multimtre quip de fusibles sur ses entres de mesure dintensit et vrier les fusibles avant toute mesure de courant. Vrier le bon tat apparent des cordons de test avant toute mesure. Utiliser le multimtre pour tester la continuit des cordons de test. Nutiliser que des cordons de test quips de bornes isoles et de protge-doigts. Nutiliser que des multimtres quips dentres encastres. Slectionner au pralable la fonction et lchelle adquates pour la mesure. Toujours dbrancher en premier le cordon de test chaud le rouge. Ne jamais travailler seul. Utiliser un multimtre quip dune protection contre les surcharges en mode rsistance. Lors de toute mesure dintensit sans pince ampremtrique, couper lalimentation avant de raccorder le multimtre au circuit. Toujours anticiper les situations de haute intensit et de haute tension an de nutiliser que du matriel adapt pointes de touche haute tension et pince ampremtrique haute intensit.
18
TEST ET MESURE
Contrleurs et scurit lectrique
Cu
Vricateur dabsence de tension - VAT

Le CA 760 diodes est simple dutilisation et robuste. Achage 8 leds avec signal sonore pour une tension suprieure 50 V. il est adapt toutes les situations de mesure : borniers de tableaux lectriques ou prises de courant. Reprage phase/neutre dune seule main. Gammes automatiques : allumage et extinction. Autotest complet AC/DC. Spcications gnrales : Dimensions : 163 x 63,6 x 40 mm Masse : 210 g Alimentation : 9 V - 6LR61 (AA)
Code 1881 1430 Dsignation Vricateur dabsence de tension Pile alcaline 6LR61 - 9 V
Accessoires fournis : 1 pile 9 V - 6LR61 (AA) 1 jeu de cordons de mesure 1 dragonne

Poids 0,28 kg 0,05 kg Condt unit unit
Multimtre analogique MX1

Rsiste aux utilisations tout terrain grce la robustesse de son botier surmoul et tanche. Bncie dune protection sur tous les calibres (mme en ohmmtre, une tension de 400V) et dune alarme de scurit en position ohmmtre. Il possde le test de continuit avec bip et test diode. Spcications gnrales : Autonomie : 250 heures en ohmmtre Option : Mallette de transport Dimensions : 155 x 98 x 40 mm Masse : 420 g Accessoires fournis : 1 gaine anti-choc 1 jeu de cordons de mesure 1 pile 1,5 V - LR6 (AA)
Code 0929 0928 Dsignation Multimtre MX1 Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
Multimtre numrique TT-118

Multimtre numrique avec cran LCD, 2000 points de mesure. Dtecteur de tension CC/CA (600 V) sans contact plus une lampe de poche incorpore. Equip de la fonction hold , qui permet de sauvegarder lachage pour rfrence ultrieure. Spcications gnrales : Dimensions : 104 x 55 x 32,5 mm Masse : 145 g Accessoires fournis : 1 jeu de cordons de mesure 2 piles 1,5 V - LR3 (AAA)
Code 2820 1424 Dsignation Multimtre numrique conomique TT-118 Pile alcaline LR03 - 1,5 V Poids 0,15 kg 0,01 kg Condt unit unit
19
TEST ET MESURE
Cu
Multimtre analogique/numrique
Le multimtre C.A 5011 donne la valeur ecace vraie quelque soit le signal, sinusodal ou dform. Il convient donc tous les types dinstallations, mme celles comportant des charges dites non-linaires. Reconnaissance automatique AC/DC Tension AC/DC : 400 mV 1000 V (5 cal.) Frquence dutilisation : 20 Hz 10 kHz Prcision typique : 0,5% - Impdance : 10 M Intensit AC/DC : 400 A 10 A (6 cal.) Rsistance : 400 40 M (6 cal.) Test continuit : (R < 400 ) et diode Frquence : 4 kHz 400 kHz (3 cal.) Lecture chelle dB de -20 16 dB Voyant de contrle des fusibles Voyant Voltest prsence de tension en ohmmtre et en continuit Fonctions valeur Max et Hold Utilisable en galva de zro Rtroclairage IEC 1010-1 1000 V Cat III Dimensions : 160 x 105 x 56 mm Masse : 500 g Accessoires fournis : Cordons de scurit IEC 1010 pointe de touche et pile.
Code 1766 Dsignation Multimtre analogique/numrique C.A 5011 Poids Condt unit
Pince ampremtrique F11N

Deux appareils en un : la F11N allie les avantages dune pince ampremtrique ltendue des fonctions dun multimtre. Pour la mesure dintensit sur des cbles U1000RO2V1x6302, HO7RNF-1x3002, ou sur 2 barres de 50 x 5 mm. Lgre, compacte et robuste pour une utilisation tout terrain . Spcications gnrales : Autonomie : 180 heures Alimentation : Pile 9 V - 6LR61 (AA) Dimensions : 260 x 90 x 50 mm Masse : 1000 g Accessoires fournis : 1 gaine anti choc 2 cordons de mesure de scurit 1 pile 9 V 6LR61 (AA) 1 manuel dutilisation
Code 5269 1430 Dsignation Pince ampremtrique F11N Pile alcaline 6LR61 - 9 V Poids 1,05 kg 0,05 kg Condt unit unit
20
TEST ET MESURE
Cu
Pince ampremtrique MX 0655

La MX 0655 est une pince eet Hall pouvant mesurer des courants DC comme AC, sur des cbles jusqu 40 mm de diamtre. A la fois multimtre AC/DC et pince ampremtrique pour les courants et tensions levs, la pince MX 655 non seulement dtermine la frquence des tensions et des courants mais possde de surcrot un convertisseur RMS pour les signaux alternatifs. Sa prise en main est excellente, tout comme sa lisibilit. 4000 pts Bargraphe 42 segments Diamtre denserrage 40 mm Courant AC 0,05 1000 A RMS Courant DC 0,1 1000 A Tension AC 0,5 750 V RMS Tension DC 0,2 1000 V Rsistance de 0,2 4 k Frquence de courant de 20 Hz 10 kHz Frquence de tension de 10 Hz 10 kHz Test sonore de continuit, test diode Fonctions HOLD (gel de lachage) ; PEAK (capture de signaux de 1ms) ; MIN-MAX ; REL (mesures relatives) Scurit EN61010-1, Cat.III, 600V, Pol.2
Code 2793 Dsignation Pince ampremtrique MX 0655 Poids 0,74 kg Condt unit
Mesureur de terre analogique C.A 6421

Autonome et tanche, le C.A 6421 est un appareil de chantier lger et trs simple dutilisation, rellement conu pour un usage sur le terrain. La mesure de rsistance des prises de terre seectue sur un grand galvanomtre, trs robuste, partir des traditionnelles mthodes piquets. Rsistance de terre : 0,5 1000 (chelle log) 3 tmoins de prsence de dfauts pour valider la mesure Frquence de mesure : 128 Hz Raccordement des piquets sur bornes de couleurs repres Barrette imperdable amovible entre S et H pour mesure de rsistance 2 ls Protection par fusible HPC Spcications gnrales : Alimentation : 8 piles de 1,5 V pour une autonomie moyenne de 1800 mesures de 15s (autonomie contrle en permanence) Mesures selon IEC 61557, NF C 15-100, VDE 0413 et BS 7671 Scurit lectrique : IEC 1010 + IEC 61557 Dimensions : 238 x 136 x 150 mm Masse : 1300 g Accessoires fournis : 8 piles 1,5 V 1 sangle de transport Manuel dutilisation
Code 1537 1539 0928 Dsignation Mesureur de terre analogique C.A 6421 Kit de terre standard Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
21
TEST ET MESURE
Cu
Contrleur de terre MX435C

Compact et lger, idal pour une utilisation intensive, cest un appareil multifonction destin aux organismes de contrle, installateurs, artisans et services de maintenance, il dispose des fonctions essentielles pour vrier la scurit des installations lectriques selon les normes en vigueur. Raccordement immdiat et sans erreur grce au code de couleurs entre les bornes et le commentateur. Continuit avec bip sonore et protection contre les tensions extrieures sans fusibles. Isolement : 0,5 199,9 M sous 500 VDC Terre 3P : 0,10 1999 par mthode traditionnelle des 3 piquets auxiliaires Continuit : 0,10 19,99 (I>200 mA) avec bip sonore Test direntiel : 30 mA / 500 mA / 650 mA Mode impulsion 1 x In Courant et courant de fuite jusqu 200A par pince (pince en option) Tension : 0 600 VAC Spcications gnrales Raccordement sans erreur possible grce au code de couleurs entre les bornes et le commutateur Acheur LCD 2000 pts rtro-clair Sacoche de transport et dutilisation main libre Alimentation / autonomie : 2 piles 9V pour une autonomie moyenne de 3000 mesures Mesures selon EN 61557, NF C 15-100, VDE0100... Scurit lectrique : CEI 1010 Cat.III 300 V Dimensions : 195 x 97 x 55 mm Masse : 500 g Accessoires fournis : Sacoche de transport utilisation mains libres 1 jeu de 2 cordons de mesure de 1,5 m 2 pinces crocodiles 2 pointes de touches 2 piles 9 V - 6LR61 (AA) 1 manuel dutilisation En option : Kit de terre mthode 3P, 50 m Pince ampremtrique MN73 200 AAC/2 AAC
Code 1541 1539 1430 Dsignation Mesureur de terre MX435C Kit de terre standard Pile alcaline 6LR61 - 9 V Poids Condt 1,76 kg unit 7,17 kg unit 0,05 kg unit
22
TEST ET MESURE
Contrleurs de terre et de rsistivit
Cu
Mesureurs de terre et de rsistivit numrique C.A 6460 et C.A 6462

Dans leur botier robuste et tanche, le C.A 6460 et le C.A 6462 sont des appareils simples dutilisation conus spcialement pour un usage sur le terrain. Partout o il est ncessaire dimplanter une prise de terre ou de caractriser une terre existante, ils contribuent tablir un diagnostic prcis, able et rapide, dans les meilleures conditions de confort et de scurit. Contrleur 3 en 1 : rsistivit, terre, couplage Gamme de mesure : 0,00 2000 (3 calibres automatiques) Passage de la mthode 4 ls la mthode 3 ls grce 1 barrette imperdable amovible entre E - ES 3 tmoins de prsence de dfauts pour valider la mesure Frquence de mesure : 128 Hz Spcications gnrales Raccordement facile des piquets grce des bornes de couleurs repres Grand acheur numrique de 2000 pts avec rtro-clairage Botier tanche IP53 avec couvercle rabattable et poigne de transport Scurit lectrique : EN 61010 et IEC 61557 C.A 6460 Alimentation Autonomie moyenne Accessoires fournis Masse
8 piles 1,5 V LR6 (AA)
C.A 6462
Batterie rechargeable NiMh
4 500 mesures de 15s
1 180 mesures de 15s
1 sangle de transport 1 manuel dutilisation 2,80 kg
1 cordon secteur dalim. 2 m 1 manuel dutilisation 3,30 kg
Code 1538 2625 1540 0928
Dsignation Mesureur de terre piles C.A 6460 Mesureur de terre sur batterie C.A 6462 Kit de rsistivit Pile alcaline LR06 - 1,5 V
Poids
Condt
3,90 kg unit 4,70 kg unit 14 kg unit 0,09 kg blister de 4
23
TEST ET MESURE
Contrleurs de terre et de rsistivit
Cu
Kit de terre
Kit de terre standard livr dans un sac souple contenant : 2 piquets en T, 1 maillet, 5 adaptateurs che banane 4 mm / cosse fourche, 1 bobine de 50 m (rouge, bleu), et 1 enrouleur 10 m de cble vert.
Code 1539 Dsignation Kit terre pour C.A 6421 / MX435C Poids 7,17 kg Condt unit
Kit de terre rsistivit livr dans un sac souple contenant : 4 piquets en T, 1 maillet, 5 adaptateurs che banane 4mm / cosse fourche, 1 bobine de 100 m (bleu, noir et verte), 1 enrouleur 10 m de cble vert.
Code 1540 Dsignation Kit terre rsistivit pour C.A 6460 / C.A 6462 Poids 14 kg Condt unit
24
TEST ET MESURE
Localisateurs de dfauts sur cble cuivre
Cu
Mgohmmtre capacimtre numrique C.A 6531

Parfaitement adapt aux contrles sur les lignes tlphoniques ou sur les matriels lectroniques, le mgohmmtre C.A 6531 mesure les isolements sous 50 V et 100 V, mais aussi les rsistances, les capacits, les courants et les tensions AC/DC. Isolement : jusqu 400 M sous 50 V et 100 V Mesure de tension AC : 0 400 V Indication de tension avant la mesure disolement : 0 600 V AC/DC (blocage si U>25V) Rsistance : 0 40 k Capacit : 0 4000 nF Courant : 0 400 mA AC/DC Acheur gant 4000 pts + bargraphe (lecture simultane de la mesure et de la variation analogique) Rtro-clairage Alarmes programmables Fonction DREL pour la vrication de la prsence de trame de transmission ou mesure de la dirence de rsistance de 2 ls dune paire Achage direct en km de la longueur dune ligne sous test Spcications gnrales : Sonde de commande dporte en option Bquille arrire pour utilisation sur table ou sur sol Grande autonomie : 6 piles 1,5 V - LR6 (AA) Mesures selon IEC 61557, NF C 15-100, VDE 0413 Scurit lectrique : IEC 1010 600 V Cat III-2 Dimensions : 211 x 108 x 60 mm Masse : 830 g Accessoires fournis : 1 sacoche mains libres 2 cordons de 1,5 m (rouge + noir) 1 pince crocodile rouge 1 pointe de touche noire 2 grippe-l (rouge + noir) 6 piles 1,5 V - LR6 (AA) 1 manuel dutilisation
Code 1534 0928 Dsignation Mgohmmtre numrique C.A 6531 Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt 1,55 kg unit 0,09 kg blister de 4
25
TEST ET MESURE
Cu
Mgohmmtre numrique C.A 6533

Parfaitement adapt aux contrles sur les lignes tlphoniques ou sur les matriels lectroniques, le mgohmmtre C.A 6533 mesure les isolements sous 50 V, 100 V, 250 V et 500 V, mais aussi les rsistances. Il indique la tension AC/DC avant chaque mesure. Isolement : jusqu 20 G sous 50 V, 100 V, 250 V et 500 V Indication de tension avant la mesure disolement : 0 600 V AC/DC (blocage si U > 25 V) Rsistance : 0 400 k Acheur gant 4000 pts + bargraphe (lecture simultane de la mesure et de la variation analogique) Rtro-clairage Alarmes programmables Fonction DREL pour la vrication de la prsence de trame de transmission ou mesure de la dirence de rsistance de 2 ls dune paire Spcications gnrales : Sonde de commande dporte en option Bquille arrire pour utilisation sur table ou sur sol Grande autonomie : 6 piles 1,5 V - LR6 (AA) Mesures selon IEC 61557, NF C 15-100, VDE 0413 Scurit lectrique : IEC 1010 300 V Cat.III Dimensions : 211 x 108 x 60 mm Masse : 830 g Accessoires fournis : 1 sacoche mains libres 2 cordons de 1,5 m (rouge + bleu) 1 cordon gard noir de 1,5 m 2 pinces crocodile (rouge + bleue) 1 pointe de touche noire 2 grippe-l (rouge + noir) 6 piles 1,5 V - LR6 1 manuel dutilisation
Code 1535 0928 Dsignation Mgohmmtre numrique C.A 6533 Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt 1,70 kg unit 0,09 kg blister de 4
26
TEST ET MESURE
Cu
Mgohmmtre isolamtre multimtre BMM80F

Sa technologie microprocesseur a permis dintgrer de nombreuses fonctionnalits habituellement non rsidantes dans les isolamtres et mesureurs de continuit. Cet instrument possde un cran cristaux liquides de grande taille avec le baregraphe analogique brevet de MEGGER, qui combine les avantages du suivi de tendance et de la lecture rapide sur baregraphe et de la lecture digitale exacte et sans ambigut. Le BMM80F est loutil idal pour les tlcoms pour un diagnostic instantan sans besoin de mmorisation ni de transfert de donnes. Mesure de rsistance disolement : jusqu 200 G Tension de test : 50 / 100 / 250 / 500 V Mesure de tension : jusqu 1000 V CA/CC Mesure de capacit : jusqu 10 mF Spcications gnrales : Alimentation : 6 piles alcalines 1,5 V - LR6 (AA) Autonomie : 2100 tests de 5 secondes 1000 V Dimensions : 220 x 110 x 45 mm Poids : 742 g (avec piles) Accessoires fournis : Sonde tlcommande Housse de transport Sac de transport 6 piles 1,5 V - LR6 (AA) 2 jeux de cordons
Code 2215 0928 Dsignation Mghommtre multimtre BMM80F Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
27
TEST ET MESURE
Cu
Echomtre TS90
Lchomtre TS90 a t spcialement conu pour identier les dfauts sur des cbles cuivre jusqu 15 km. Trs simple dutilisation, il permet de gagner du temps sur la localisation de dfauts. Il sut de slectionner le type de cble tester et le TS90 se charge du reste : Impdance, vitesse de propagation, gain et impulsion sont automatiquement slectionns et ajusts. Le curseur dtermine lemplacement du dfaut. Ct performances, le TS90 utilise des impulsions et un chantillonnage optimiss, coupls des techniques avances de ltrage et de traitement des signaux pour assurer une plage de mesure tendue, avec une courbe rendue nette facile interprter. Largeur dimpulsion courte Le TS90 dispose dune impulsion courte pour une meilleure rsolution. Des dfauts peuvent ainsi tre facilement localiss moins dun mtre. Un appareil robuste Le TS90 est un appareil robuste et portatif performant sur le terrain quelles que soit les conditions climatiques : neige, pluie, chaleur, humidit. Il ore une longvit nettement suprieure aux autres chomtres dans les rgions chaudes et humides. Caractristiques : Impdance, vitesse de propagation, gain et impulsion automatiquement slectionns et ajusts lors de lanalyse. Possibilit de tester deux paires Mode dacquisition automatique Dynamique 15 kms Mode comparaison de paires Mode dpairage/diaphonie Localisation de dfauts intermittents Mesure de la distance du dfaut en mtres ou en temps Congurable pour tout type de cble et Vp (0.300 1.000) Prcision : 1 m 3 km Largeur dimpulsion : 5 ns 2500 ns Spcications spciales : cran rtro-clair de grande dimension Dimensions : 141 x 211 x 43 mm Masse : 1000 g Accessoires fournis : 1 sacoche de transport 2 cordons de test 6 piles Alcaline (AA) 1 manuel dutilisation. Accessoires optionnels : Pack batteries rechargeable NiCad Chargeur externe pour pack batteries
Code 6359 0928 Dsignation Echomtre TS90 Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
28
TEST ET MESURE
Cu
Echomtre TDR2000/2RC
Le TDR 2000/2 est un instrument capable didentier et de localiser des dfauts sur une grande varit de cbles, qui peuvent tre des dfauts disolement, des jonctions dfaillantes, des ruptures de conducteurs ... 9 gammes de 50 m 16 km Cbles nergie, tlcom et informatiques Adaptation dimpdance de sortie 0 - 120 Ecran graphique haute rsolution 320x256 pixels rtro-clair avec 3 versions direntes : Monochrome Monochrome rechargeable Couleur rechargeable Deux entres L1, L2, L1/L2 & L1-L2 Localisation auto de la 1re rexion Mmorisation/Transfert sur PC Spcications gnrales : Botier : ABS Dimensions : 250 x 200 x 110 mm Poids : 1500 g Accessoires fournis : Pochette de test et portage Sangle de portage pour la pochette 1 jeu de cordons 1 jeu de mini-pinces crocodiles 1 manuel utilisateur 1 CD ROM 8 piles LR6 (AA) Accessoire optionnel : Filtre de blocage de tension
Code 2369 6273 0928 Dsignation Echomtre TDR2000 / 2 RC - Couleur - rechargeable Echomtre TDR2000 / 2 RM - Monochrome Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
29
TEST ET MESURE
Cu
Mgohmmtre - Ohmmtre RL2200

Le mgohmmtre - ohmmtre RL2200 est un multi-mesureur lectronique destin particulirement la rception, la vrication et la maintenance des lignes tlphoniques. Il prsente la particularit dun double achage analogique et numrique. Il mesure les rsistances disolement 50 V et 500 V, les rsistances de boucles, les tensions continues et alternatives et dtecte un dpassement de seuil (indicateur sonore). Mesure de rsistance (rsistance de boucle ) : tendue de mesure de : 0 10 000 Courant de mesure < 1 mA Mesure de tension continue : Achage numrique (3 chires) Etendues de mesure (L = valeur lue) : 0 100 V : rsolution 0,1 V, prcision + (1%L+0,5 V) 100 500 V : rsolution 1V, prcision + (1%L+1V) Impdance dentre : 200 k Mesure de rsistance disolement : Tensions et tendues de mesure : de 0,01 M 1 000 M sous 50 V de 0,1 M 10 000 M sous 500 V Courant de mesure < 1 mA Indicateur sonore et visuel Mesure de tension alternative : Achage numrique (3 chires) Etendue de mesure : 0 100 V : rsolution 0,1 V, prcision + (1%L+0,5 V) 100 400 V : rsolution 1V, prcision + (1%L+1 V) Impdance dentre : 200 k Valeur moyenne transcrite en ecace, sans composante continue Bande passante 40 400 Hz Spcications spciales : Botier plastique Etanchit : IP54 Alimentation : 4 piles de 1,5 V type LR6 Dimensions : 195 x 100 x 45 mm Masse : 500 g Accessoires fournis : 1 sacoche de protection 1 jeu de cordons de mesures 1 jeu de pinces crocodiles 4 piles de 1,5 V - LR6 (AA) 1 manuel dutilisation
Code 0927 0928 Dsignation Mgohmmtre - Ohmtre RL2200 Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
30
TEST ET MESURE
Cu
Localisateur de dfauts ISOPALM+

LISOPALM+ identie et localise avec prcision les dfauts disolement et les dfauts de coupure. La localisation est facilite par les autres fonctions de mesure : rsistance de boucle, mgohmmtre, voltmtre, capacimtre. Il peut conserver en mmoire une base de donnes de 4 tronons permettant aussi les mesures sur cble htrogne et sur cble homogne. Fonctions : Localisation des dfauts disolement Localisation de coupure Mesure disolement : 0-1000 M Mesure de capacit : 0,1 2F Mesure de rsistance de boucle : 0 10 000 Rjection Spcications gnrales : Achage : cristaux liquide Alimentation : 4 piles de 1,5 V - LR6 (AA) Dimensions: 195 x 100 x 45 mm Masse : 500 g Accessoires fournis : 1 sacoche de protection 1 jeu de cordons de mesures 1 jeu de pinces crocodiles 1 manuel dutilisation
Code 0905 0928 Dsignation Localisateur de dfauts ISOPALM+ Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
Testeur de parafoudre + mgohmmtre MX604

Permet de tester les parafoudres et les rsistances disolement. Livraison avec une sangle monte, trois piles, une notice de fonctionnement, une mallette de transport comprenant un module dtachable support de parafoudre, une sonde de commande dporte, une pointe de touche, un cordon avec une pointe de touche intgre, une pince crocodile, une pince support parafoudre. Caractristiques : Achage : galvanomtre Rsistance disolement : 100 k 2 000 M Tension de test : 50-100-500 VDC Tension : 600 VDC Test parafoudres tlcom : OUI avec range 0-600 VDC Spcications gnrales : Alimentation : 3 piles de 1,5 V type LR6 Scurit IEC 61010-1 : Cat. III, 300V, Pol.2 Dimensions : 155 x 98 x 40 mm Masse : 350 g Accessoires fournis : 1 mallette de transport 1 module dtachable support de parafoudres 1 sonde de commande dporte rouge 1 pointe de touche intgre 1 pince crocodile noire 1 pince support parafoudre 1 sangle 3 piles 1,5V - LR03 (AA) 1 manuel dutilisation
Code 1536 1424 Dsignation Mgohmmtre MX604 Pile alcaline LR03 - 1,5 V Poids 1,48 kg 0,01 kg Condt unit unit
31
TEST ET MESURE
Testeurs multifonctions
Cu
Testeurs de qualication de boucle de cuivre 990 DSL et 990 DSL WT

MULTIMETRE : ECHOMETRE(TDR) : PONT : REFLECTOMETRE : Tensions alternative et continue Porte 9 km Identication de dfauts rsistifs (RFL) (Wheatstone et K-test) Option fonctionnalits de rectomtrie et large bande (990 DSLWT uniquement)
Les 990 DSL/DSLWT sont des appareils multifonctions et reprsentent ce titre la solution idale de test et danalyse des boucles cuivre. Cet appareil rassemble un ventail complet de fonctions de dpannage, didentication des dfauts, de test et de qualication en un outil portatif robuste et simple dutilisation. Une fonctionnalit de rectomtrie dans le domaine temporel (TDR) est oerte en option sur le modle 990 DSLWT et permet une identication et une analyse prcise du problme. Avantages : Remplace jusqu 16 jeux de tests traditionnels Teste et dpanne les lignes POTS, ADSL et autres services spciaux Identie et localise les dfauts grce la fonction de rectomtrie (TDR) Test rapide, prcis et facile utiliser Conception compacte et robuste, rsistante aux intempries Fonctionnalits standard (990 DSL et 990 DSL WT) Mesure de la tension alternative et continue Courts-circuits, mises la terre et rsistance de ligne avec conversion de la distance Identication des dfauts rsistants (Wheatstone et K-Test) Compteur de bobines de charge avec estimation de la distance pour y parvenir et graphique impdance versus frquence Contrle marginal de fuite Compteur de priphriques de boucle Suivi de la tonalit avec 4 modes Bruit en frquence vocale - bruit de circuit et inuence lectrique Perte en frquence vocale Symtrie longitudinale en frquence vocale Gnrateur de tonalits en frquence vocale POTS AutoTest automatis Appareil tlphonique et surveillance de ligne sans intrusion Macros de tests de commutation et de terminaison frquence vocale (SmartStrap, MyHelper, FED, SASS, DATU, SmartPro) Fonctionnalits en option - Rectomtre large bande (modle 990 DSL WT uniquement) Analyse spectrale du niveau et du bruit large bande laide de masques dinterfrences Perte large bande Symtrie longitudinale large bande Gnrateur de tonalits large bande Fonctions ADSL AutoTest et xDSL AutoTest pour la qualication des paires Test de vrication ADSL pour le test de connectivit Macros de test de terminaison large bande (SmartStrap, MyHelper, FED) TDR AutoTest Test TDR paire 1 Comparaison TDR paire 1 et paire 2 Dirence TDR paire 1 et paire 2 Surveillance TDR paire 1 Diaphonie TDR paire 2 vers paire 1 Comparaison TDR paire 1 et trace mmorise
32
TEST ET MESURE
Cu
Testeurs de qualication de boucle de cuivre 990 DSL et 990 DSL WT

Caractristiques matrielles Dimensions (H x L x P) : 249 x 135 x 81 mm Poids : 1810 g Achage : Ecran cristaux liquides (LCD) de 320 x 240 pixels avec rtroclairage et rglage du contraste Voyants DEL : Indicateur de ltat de charge (situ sur le panneau de connexions latral) Port de communication : Port PC/imprimante RS-232 (DB-9) Alimentation lectrique Fonctionnement sur secteur : Adaptateurs/chargeurs externes ou allume-cigares 12 V Type de batterie : Batterie NiMH interne amovible/rechargeable (installe) Autonomie : Une batterie entirement charge est dote dune autonomie de 16 heures environ dans des conditions dutilisation normales Temps de recharge de la batterie : 2 3 heures (dans le testeur) pour un chargement comple de la batterie Accessoires fournis : 1 housse de protection avec bandoulire et crochet 1 tui de protection 1 Alimentation secteur 1 chargeur allume-cigare 12 V 1 calibre de ls 1 manuel dutilisation
Code Dsignation 8273 4691 Testeur de qualication boucle cuivre 990 DSL Testeur de qualication boucle cuivre 990 DSL WT option rectomtre Poids 3,90 kg 4,09 kg Condt unit unit
33
TEST ET MESURE
Cu
Testeur multifonction SideKick Plus

MULTIMTRE : Tension alternative et continue ECHOMTRE (ou TDR: Time Domain Rfectomtre) : Porte 10 km PONT : Analyse de Localisation de Dfauts Rsistifs (RFL) Solution complte de test dune ligne cuivre Le Sidekick Plus est un testeur multifonction destin aux applications tlcom qui intgre les fonctions multimtre, mgohmtre, chomtre (TDR) et pont (RFL). Sa fonction Stress test permet de dtecter la prsence dun dfaut et de le prlocaliser. Cest un outil incontournable pour tout technicien charg de la maintenance des rseaux daccs cuivre. Cet appareil portatif lger est facile dutilisation possde un bouton rotatif pour slectionner les fonctions de test. Les fonctions auto-test ou fonction orent la possibilit dexcuter les tests manuellement ou automatiquement. Grce son cran, lutilisateur peut disposer dune lecture numrique ou analogique. Tous les rsultats peuvent tre tlchargs via un cble USB pour une analyse plus approfondie. Spcications gnrales : Dtermine la sensibilit du bruit des paires connectes et dconnectes Mesure de la tension du courant et de la rsistance sur cble cuivre Mesure brevete de la distance jusquau bout des cbles Tests de qualit de ligne pour le bruit, la perte et dinuence dnergie Tonalit de traage Localisateur de dfaut de rsistance (RFL) et calculateur Puissant rectomtre dans le domaine temporel (TDR) ID Prsentation du numro appelant y compris pour un appel en attente Haut-parleur intgr, numrotation avec annuaire mmoire Auto-mode test avec succs / chec Tlchargement USB des rsultats du test et des mises jour logicielles Un achage analogique ou achage numrique slectionnable Ecran facile lire avec rtro-clairage Pack batteries rechargeables (inclus) ou piles Accessoires fournis : Housse de protection 2 jeux de cordon Cble USB Adaptateur/chargeur 12V Pack batteries rechargeables Notice dutilisation et CD Garantie 1 an
Code 8198 0928 Dsignation Testeur multifonctions Sidekick Plus Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
Spcication techniques : Tension alternative : 0 250 V ecace Tension continue : 0 300 V Solde au stress : 0 82 dBmc Fuites : 100 max M Rsistance : 10 M max Compteur douverture : 30 km Nombre de bobines de charge : 0 4 bobines Niveau de bruit/amplitude : -50 3 dBm Courant de boucle : 0 100 mA Inuence de puissance : 40 100 dBmc Perte de circuit : 0 50 dB Compte de sonnerie : 0 5 Tonalit de traage - Frquence 577 Hz : 11 Vrms sur 600 Gnration de tonalit 1004 Hz : 0 dBm 600 Tonalit programmable jusqu 2,4 MHz : 0 dBm 600 Rsistance de boucle RLF : Dfauts 20 M, 2 M de distance Alimentation : 6 piles alcalines (AA) Dimensions : 279 x 121 x 76 mm Poids : 1400 g
34
TEST ET MESURE
Fiches et accessoires de test
Cu
Code Dsignation Poids Condt
Code
Dsignation
Poids
Condt
Fiche de test, visualisation et coupure

4493 2800 2801 2802 Fiche de test BRCP pour bloc CAD Fiche de test srie 4 ls lg 3m Fiche de visualisation /sachet de 100 Fiche de coupure /sachet de 100 0,07 kg 0,15 kg 0,004 kg 0,06 kg unit unit unit unit
Cordon de mesure bananes

Cordon ches banane mle-mle 4 mm Caractristiques lectriques : 33 V / 70 V continus, jusqu 36 A.
0532 0533 0534 0535 Cordon de mesure rouge lg 1 m Cordon de mesure noir lg 1 m Cordon de mesure rouge lg 2 m Cordon de mesure noir lg 2 m 0,03 kg 0,03 kg 0,05 kg 0,05 kg unit unit unit unit
4493
Cordon che banane droit 4 mm - connecteur mle coud 4 mm. Caractristiques lectriques : 33 V / 70 V continus, jusqu 36 A.
11080 Cordon che banane 4 mm Connecteur mle coud 4 mm rouge lg 1 m 11242 11082 Cordon che banane 4 mm Connecteur mle coud 4 mm rouge lg 2 m Cordon che banane 4 mm Connecteur mle coud 4 mm noir lg 1 m Cordon che banane 4 mm Connecteur mle coud 4 mm noir lg 2 m unit unit unit unit
2800
2801 2802
11241
Fiche de test 1P
Utilise pour eectuer les tests ncessaires au dpannage en exploitation. Se monte en face avant des ttes TSRP et sutilise sur la rglette dimmeuble PDI Nexans.
2210 Fiche de test pour tte de cble TSRP et TFSR 0,01 kg unit
35
TEST ET MESURE
Cu
Code
Dsignation
Poids
Condt
Cordon pointe de touche

Cordon pointe de touche 4 mm - che banane 4 mm. Caractristiques lectriques : 33 V~ / 70 V continus, jusqu 36 A.
0536 0538 0537 0539 Cordon pointe de touche rouge lg 1 m Cordon pointe de touche rouge lg 2 m Cordon pointe de touche noir lg 1 m Cordon pointe de touche noir lg 2 m 0,03 kg 0,03 kg 0,03 kg 0,03 kg unit unit unit unit
Pointe de touche
Connectable 4 mm - connecteur femelle 4 mm. Caractristiques lectriques : 1000 V CAT II, isolation renforce - 36 A.
2803 2804 Pointe de touche rouge 4 mm Pointe de touche noire 4 mm 0,03 kg 0,03 kg unit unit
Grippe-ls
Connecteur femelle 4 mm. Tige exible. Caractristiques lectriques : 1000 V CAT II, isolation renforce - 6 A. Cordon pointe de touche - connecteur mle coud 4 mm. Caractristiques lectriques : 33 V / 70 V continus, jusqu 36 A.
11245 Cordon che banane 4 mm Connecteur mle coud 4 mm rouge lg 1 m 11246 11244 11243 Cordon che banane 4 mm Connecteur mle coud 4 mm rouge lg 1,50 m Cordon che banane 4 mm Connecteur mle coud 4 mm noir lg 1 m Cordon che banane 4 mm Connecteur mle coud 4 mm noir lg 1,50 m unit unit unit unit 0530 0531 Grippe-ls rouge Grippe-ls noir 0,02 kg 0,02 kg unit unit
36
TEST ET MESURE
Cu
Code
Dsignation
Poids
Condt
Pince crocodile
Pince test 2 manchons isols - 4 mm + vis.
0540 0541 Pince croco rouge Pince croco noire 0,03 kg 0,03 kg unit unit
Fiche banane raccord rapide

Connecteur mle droit 4 mm. Raccord rapide du cble. Caractristiques lectriques : 33 V~ / 70 V continus, 20 A.
2797 2798 Fiche banane rouge 4 mm - Raccord rapide Fiche banane noire 4 mm Raccord rapide 0,32 kg 0,32 kg unit unit
Fiche banane
Caractristiques lectriques : 33 V~ / 70 V continus, 36 A.
1584 5759 1585 5760 Fiche banane rouge 4 mm Fiche banane rouge 2 mm Fiche banane noire 4 mm Fiche banane noire 2 mm 0,004 kg 0,002 kg 0,004 kg 0,002 kg unit unit unit unit
Adaptateur
Ces adaptateurs 4-2 mm se mettent aux extrmits des pointes de touche 4 mm de la plupart des appareils de mesure pour raliser les tests sur le module de raccordement MR et les parafoudres Telenco dans les botes PC, RP et PDI modulaire.
6802 Adaptateur isol bleu che mle 2 mm Connecteur 4 mm 0,04 kg 10
37
TEST ET MESURE
Inspection
FO
Poids Condt Code Dsignation Poids Condt
Code
Dsignation
Kit dinspection et de nettoyage ViewConn

Le Kit ViewConn permet linspection et le nettoyage des faces des connecteurs optiques (frules 1,25 mm et 2,5 mm). La lecture est directe pour les cordons. Elle est externe - via une sonde (non fournie avec le modle standard), pour les connecteurs dj accoupls ou en traverses. La face avant est quipe dune cassette de nettoyage amovible, qui distribue 50 feuilles permettant environ 150 nettoyages, sec ou en mode humide, au choix. Lappareil permet de stocker des images et de les transfrer vers un PC via un port USB et grce un logiciel dmulation fourni. Lcran LCD de 3,5 possde un rglage de lintensit et de la luminosit. Lappareil peut tre aliment par piles ou directement sur le secteur. Kit ViewConn STANDARD : Livr dans sa coque de protection souple, avec 2 cassettes de nettoyage (dont 1 installe), 1 raccord pour connecteur mle FC & SC/PC, 1 raccord pour connecteur mle LC/PC, 4 piles rechargeables AA, 1 chargeur de piles, 1 alimentation secteur, 1 cble USB2.0/mini-B et 1 CD logiciel de capture dimage.
7440 Kit ViewConn standard unit
Kit ViewConn PLUS : Ce kit reprend le kit ViewConn standard, auquel est rajout la sonde CI-1100 pourvue dun embout pour connecteur femelle FC & SC/PC et dun embout pour connecteur femelle LC/PC.
7345 Kit ViewConn PLUS 1,47 kg unit Nous consulter pour les autres raccords et embouts (dont versions APC), les prolongateurs droits et couds, ainsi que toute autre option, comme le logiciel danalyse bon/mauvais .
Accessoires et recharges : Un puissance-mtre est propos en accessoire, pour utilisation exclusive avec le ViewConn.
7372 Puissance-mtre pour ViewConn 0,23 kg unit
7372
La cassette vient se xer sur la face avant du ViewConn. Trois dcoupes verticales permettent le guidage de la frule du connecteur nettoyer. Chaque cassette contient 50 feuilles prdcoupes de papier non pelucheux. Les cassettes de rechange sont vendues par boites de 10 units.
7374 Cassettes de nettoyage pour ViewConn /Boite de 10 0,26 kg unit
7374
Un applicateur de solvant en forme de stylo permet dhumidier de faon conomique et prcise les voies de nettoyage de la cassette.
5125 Dgraissant stylo Electro-Wash MX PEN 0,04 kg unit
5125
38
TEST ET MESURE
Inspection
FO
Microscope M400
Le microscope de terrain M400 permet dexaminer les faces des connecteurs optiques avec un grossissement x400. De plus, le systme dillumination coaxial garantit une excellente visualisation des dtails. La LED a une dure de vie de plus de 100 000 heures. Pour la scurit de lutilisateur, un ltre infrarouge est intgr. Il est cependant dconseill pour linspection de bre en service. Livr avec 2 piles AAA, 1 raccord universel pour frules 2,5mm et 1 adaptateur pour frules 1,25 mm.
Code 7344 1424 Dsignation Microscope dinspection M400 Pile alcaline LR03 - 1,5 V Poids 0,42 kg 0,01 kg Condt unit unit
Vue oblique
Vue coaxiale
39
TEST ET MESURE
Localisateurs de dfauts
Le localisateur de dfauts est un outil qui permet aux quipes de terrain de contrler la continuit du signal optique dun rseau et de localiser de manire simple et ecace une contrainte importante ou une rupture de liaison. Le signal laser, visible lil nu, a une porte denviron 4 km sur bre monomodale.
FO
Localisateurs de dfauts Format de poche

Spcications gnrales : Alimentation : 2 piles 1,5 V - LR3 (AAA) Dimensions : 135 x 28 x 24 mm Masse : 90 g Accessoires fournis : 1 embout universel pour frules de 2,5 mm 1 tui de rangement
Code 6960 6961 1424 Dsignation Localisateur visuel de dfaut - format de poche Adaptateur pour frule 1,25 mm sur VFL de poche Pile alcaline LR03 - 1,5 V Poids 0,09 kg Condt unit
Localisateurs de dfauts - VFF-5 Version robuste

Pour utilisation intensive, dans des conditions diciles. Spcications gnrales : Alimentation : 2 piles 1,5 V - LR6 (AA) Dimensions : 210 x 32 mm Masse : 180 g Accessoires fournis : 1 embout universel pour frules de 2,5 mm 1 clip de ceinture 1 tui de protection et une sangle 2 piles alcalines AA
Code 5562 Dsignation Poids 0,004 kg Condt unit unit
0,003 kg unit 0,01 kg unit
Localisateur visuel de dfaut - type VFF-5 0,18 kg
10043 Adaptateur pour frule 1,25mm sur VFL type VFF-5 0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V
6961
10043
40
TEST ET MESURE
Pince trafic
La pince trac permet didentier le signal, la puissance approximative, la modulation, et le sens du trac sur une bre, sans avoir accs ses extrmits. Elle est oprationnelle sur une plage de longueurs donde comprise entre 800 et 1700 nm et pour des bres revtues 250 m ou gaines 900 m, 2 mm et 3 mm.
FO
Pince trac - TF916 - Version classique

Livre avec 4 gorges interchangeables (250 m, 900 m, 2 mm et 3 mm), une pile alcaline 9V et un tui de transport.
Code 7354 1430 Dsignation Pince de trac TF916 Pile alcaline 6LR61 - 9 V Poids 0,65 kg 0,05 kg Condt unit unit
Pince trac - FID-25R - Version sensible

Le modle FID-25R est propos pour les applications FTTH, car il est pourvu dun capteur capable de dtecter le signal au travers dune bre de type G657, moins sensible aux courbures. De plus, il est quip dun raccord universel 2,5 mm permettant de lutiliser comme puissance-mtre. Livre avec une gorge universelle, deux piles AA et un tui de transport.
10080 Pince de trac FID-25R compatible G657 0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V
En option, raccord SC, ST ou FC pour le puissance-mtre : nous consulter.
Accessoire combin
Laccessoire GLFI-110 peut galement dtecter si le trac est actif, lorsquil est coupl avec le puissance-mtre de la gamme miniature . Sil est coupl avec un puissance-mtre InGaAs sensible, il pourra galement dtecter le trac au travers dune bre de type G657.
10039 Dtecteur de trac (accessoire de puissance- 0,11 kg mtre GRP-460)
> Dtail de la gamme pages 49 -50
41
TEST ET MESURE
Photomtrie
FO
Kit photomtre optique mono/multi OMK36P - 2 units
Ce kit permet de raliser simplement, ecacement et moindre cot, des mesures de puissance ou de perte dinsertion sur des bres monomodes et multi-modes. Il est compos de 2 appareils : Une unit source QUAD, type OLS36, quipe dun port monomode pour les mesures 1310 et 1550 nm et dun port multimode pour les mesures 850 et 1300 nm. Les raccords, disponibles en SC, ST, FC et DIN sont interchangeables dun port lautre. Une unit puissance-mtre, type OLP35 avec raccord universel 2,5mm de type push-pull et une interface USB pour le transfert des donnes. La mmoire peut stocker 100 valeurs. Il est livr dans une housse de transport avec 2 raccords interchangeables, les piles alcalines AA, un adaptateur secteur, un cble USB et la documentation sur cl USB (incluant le logiciel de rapport et le manuel dutilisation).
Code 2099 6464 0928 Dsignation Kit de photomtrie optique MM & SM OMK36P - raccords SC & ST Raccord 1,25 mm pour rcepteur OMK36P Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids 1,42 kg 0,01 kg Condt unit unit
Kit photomtre optique mono/multi 5890 XL - 3 units

Ce kit permet de raliser simplement, ecacement et moindre cot, des mesures de puissance ou de perte dinsertion sur des bres monomodes et multimodes. Il est compos de 3 units alimentes par piles et protges individuellement par une coque antichocs amovible : Une source LASER monomode (1310/1550 nm) avec port xe SC Une source LED multimode (850/1300 nm) avec port xe SC Un puissance-mtre lecture instantane, sans mmoire de stockage et avec un raccord SC interchangeable (viss sur un port universel). Livr avec 6 piles AA (2 par unit), un manuel dutilisation et une housse de transport.
Code 6370 0928 Dsignation Kit de photomtrie optique MM & SM 5890 XL-SC Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids 1,30 kg Condt unit
Kit livrable avec des raccords FC ou ST : nous consulter. Il est galement possible de commander les units individuellement, ainsi que des raccords additionnels pour le puissance-mtre : nous consulter.
Raccords additionnels : nous consulter.
42
TEST ET MESURE
Photomtrie
FO
Appareils de tests miniatures

Cette nouvelle gamme dappareils de tests miniatures, performants, faciles dutilisation, ergonomiques et quips de raccords optiques interchangeables rpond parfaitement aux besoins des quipes dinstallation et de maintenance, particulirement pour les applications FTTH. La gamme se compose de 8 modles de sources multi et mono - y compris 1490 nm, 9 modles de puissance-mtres - dont certains permettent le stockage et le transfert des donnes, 1 localisateur visuel de dfaut, 1 appareil dinspection complet et 1 astucieux accessoire de dtection de trac actif coupler avec un puissance-mtre. A lexception de lappareil dinspection, tous les appareils ont le mme encombrement. Une valisette de la taille dun classeur est propose pour le rangement et le transport de plusieurs units. Sources Les sources bi-longueurs donde sont proposes en version monomode et multimode. Chaque unit est livre avec un raccord (interchangeable), une pile, et un tui.
Code 10036 10037 Dsignation Source optique LED 850 & 1300 nm mini Interface SC Source optique LASER 1310 & 1550 nm mini Interface SC Poids Condt unit unit
Puissance-mtre Il existe trois sensibilits de capteurs, (Ge, InGaAs et InGaAs/ ltr), pour des plages de mesures et des applications direntes. Chaque modle est propos avec ou sans mmoire de stockage interne. Les modles avec mmoire sont disponibles avec ou sans interface USB pour transfert sur PC. Livr avec une interface universelle pour frule 2,5 mm, une pile et un tui.
Code Dsignation Poids 0,18 kg Condt unit
Autres congurations et raccords additionnels FC ou ST : nous consulter.
10038 Puissance-mtre optique InGaAs mini avec stockage et transfert donnes
Adaptateur pour frules de 1,25 mm et raccords visser ST, SC, FC, LC sont commander sparment : nous consulter. Autres congurations : nous consulter.
Accessoire spcique - Dtecteur de trac

10039 Dtecteur de trac (accessoire de puissance- 0,11 kg mtre GRP-460)
> Voir page 47

43
TEST ET MESURE
Photomtrie
FO
Puissance-mtre slectif FTTx/PON

Le puissance-mtre slectif OLP57 est un appareil ultra performant pour le test dinstallation et de maintenance des systmes FTTx/PON. Insr en mode passant dans le rseau actif, il dtecte automatiquement les sens montants et descendants. Il existe des versions bi-lambda (1310/1490 nm) et des versions trilambda (1310 / 1490 / 1550 nm) avec interfaces PC ou APC. La version bi-lambda est pourvue dun mesureur de puissance large bande. La voie 1310 nm garantit des mesures de puissance correctes sur les signaux PON montant en rafales. De multiples seuils bon/mauvais , congurables par lutilisateur pour chaque longueur donde, permettent une analyse facile. La mmoire peut stocker 1000 valeurs transfrables sur PC grce une interface USB. Il est livr dans un tui de transport avec 2 raccords interchangeables au choix, 4 piles sches Mignon AA de 1,5V et une notice dutilisation.
Code 7247 Dsignation Puissance-mtre PON slectif OLP57 bi-lambda interface APC 2xSC Poids 1,30 kg Condt unit
Autres congurations et raccords additionnels : nous consulter.
Kits de photomtrie FiberTEK FDX

Ces kits sont proposs en option du certicateur de cblage LanTEK II. Un kit est compos de deux modules bidirectionnels insrer dans les units de base du certicateur LanTEKII (Voir page 16). Ils permettent deectuer en une seule opration et sans inverser les cordons, la mesure de bilan optique dans les deux sens et aux deux longueurs donde, ainsi que la longueur de la liaison. La certication des bres est classe niveau 1, selon les standards. La gamme se compose de 2 combins multimodes, 1 combin monomode et de 2 combins QUAD (mono/ multi). Chaque kit est livr dans une valise semi rigide avec 3 jeux de raccords interchangeables (FC, ST et SC), 3 jeux de cordons de rfrence et une notice dutilisation.
10266 Kit de photomtrie Fiber TEK FDX mono multi (LED) Autres congurations : nous consulter.
44
TEST ET MESURE
Rflectomtrie
FO
Packs sur plate-forme MTS-4000

Le MTS-4000 est une plate-forme de test portable modulable et volutive. Lgre et compacte, la plate-forme MTS-4000 peut accueillir simultanment deux modules dirents, directement interchangeables sur le terrain, sans outillage particulier. Grce aux fonctions report et fast report , il est possible dditer les courbes de rsultats en format pdf directement partir de la plateforme La gamme propose : Des modules de rectomtrie optique : monomode last mile , Metro-Access et Metro-PON , multimode et QUAD, avec des options possibles comme le puissance-mtre et la source via le port OTDR. Des modules photomtre slectif OLP 4057 bi-lambda et tri lambda. Des modules ddis au cuivre. Options disponibles ( commander sparment) : Emetteur source via le port OTDR Rcepteur puissance-mtre via le port OTDR Source VFL avec raccord universel 2,5 mm Logiciels danalyse FiberTrace et FiberCable Pack MTS-4000 avec module OTDR monomode LM Last Mile Ce pack comprend un seul module OTDR monomode bi-longueur donde, avec une dynamique de 32dB@1310nm & 30dB@1550nm, spcialement dvelopp pour des mesures cot optimis, du dernier tronon dun rseau FTTH. Le deuxime emplacement de la plate-forme est donc libre pour linstallation ultrieure dun autre module de la gamme. Il est livr dans une housse de transport avec un raccord amovible, et le manuel dutilisation.
Code 7346 Dsignation OTDR MTS4000 avec module SM E4126LM Interface FC/UPC Poids Condt unit
Autres congurations, options et raccords additionnels : nous consulter.
Pack MTS-4000 avec module OTDR QUAD mono/multi Ce pack comprend un seul module OTDR avec 2 ports : Un port multimode bi-longueur donde avec une dynamique de 27dB@850nm & 25dB@1300nm. Un port monomode bi-longueur donde MA Metro Access avec une dynamique de 37dB@1310nm & 35dB@1550nm. Le deuxime emplacement de la plate-forme est donc libre pour linstallation dun autre module de la gamme. Il est livr dans une housse de transport avec deux raccords amovibles et le manuel dutilisation.
10562 OTDR MTS-4000 avec module QUAD 2 interfaces FC (SM&MM)
Autres congurations, options et raccords additionnels : nous consulter
45
TEST ET MESURE
Rflectomtrie
FO
Packs sur plate-forme MTS-4000 (suite)

Pack MTS-4000 combin FTTH Ce pack est quip de 2 modules : Un module OTDR Last Mile , avec une dynamique de 32dB@1310nm & 30dB@1550nm. Un module photomtre slectif, pour mesure de PON, type OLP 4057 trilambda et interfaces APC. Il est livr dans une housse de transport avec un raccord amovible sur le module OTDR et 2 raccords sur le module photomtre PON.
Code 8060 Dsignation Testeur FTTH MTS4000 [OTDR E4126LM-FC/PC+PON 3 lambda- APC 2xSC] Poids 4,10 kg Condt unit
Autres congurations, options et raccords additionnels : nous consulter.
Micro-OTDR
La gamme se compose de 3 appareils compacts, performants et faciles dutilisation. Un modle multimode bi-, dynamique 24dB@850nm & 25dB@1300nm Un modle mono/multi QUAD, dynamique 24dB@850nm, 25dB@1300nm, 29dB@1310nm & 28dB@1550nm. Un modle QUAD pourvu dun logiciel install en usine pour la certication niveau 2 et la dtection de macro-courbures. Chaque modle est livr sous forme de kit dans une mallette de transport rigide avec 2 batteries rechargeables Li-Ion, un chargeur, un raccord FC et un raccord SC (interchangeables), un logiciel dmulation PC et un manuel dutilisation sur CD.
Code Dsignation Poids 3,80 kg Condt unit
10516 OTDR (MICRO) QUAD SM & MM - 1 interface SC et une interface FC Autres congurations, options et raccords : nous consulter.
46
TEST ET MESURE
Valises fibre amorce
Une bre amorce est ncessaire, lors des mesures de rectomtrie, pour caractriser la tte du rseau partir du connecteur dextrmit, en la dportant hors de la zone morte gnre par le connecteur de lOTDR. Pour une plus grande prcision de mesure, il convient dutiliser en amorce une bre ayant des caractristiques trs similaires celles de la bre installe sur le rseau caractriser. En rgle gnrale, la longueur standard ncessaire une bonne stabilisation du laser est de 2000 m pour un rseau en bre monomode, et de 500 m pour un rseau en bre multimode. Lune des extrmits de la bobine devant tre raccorde lappareil de mesure et lautre au rseau, un grand choix de congurations est propos. Dimensions de la valise : 275 x 225 x 90 mm
FO
Valises bre amorce - Fibre monomode

Code 5364 5365 6900 7390 Dsignation Valise bre amorce monomode G652D FC/UPC- SC/APC - 2000 m Valise bre amorce monomode G652D SC/APC-SC/APC - 2000 m Valise bre amorce monomode G652D FC/UPC-FC/UPC - 2000 m Valise bre amorce monomode G652D SC/UPC-SC/UPC - 2000 m Poids 1,10 kg 1,10 kg 1,10 kg 1,10 kg 0,90 kg Condt unit unit unit unit unit
Valises bre amorce - Fibre multimode

Code Dsignation Poids Condt unit unit unit 10121 Valise bre amorce multimode 62,5/125 OM1 0,70 kg LCSC 500 m 7332 3205 Valise bre amorce multimode 50/125 OM2 0,70 kg SC-SC 500 m Valise bre amorce multimode 50/125 OM3 0,70 kg LC-ST 500 m
Autres congurations : nous consulter.
10004 Valise bre amorce monomode G652D FC/UPC-SC/UPC - 1000 m Autres congurations : nous consulter.
47
TEST ET MESURE
Tlphone optique mains libres
Un tlphone optique est ncessaire pour pouvoir communiquer sans frais sur des longues distances ou dans des zones sans couverture mobile, pendant les mesures dinstallation et de maintenance des rseaux de bre optique. Une seule bre noire est ncessaire, avec un accs chaque extrmit du tronon.
FO
Kit de communication 40 dB
Longueur donde de fonctionnement 1550 nm Full Duplex Oprationnel en mode haut-parleur ou en mode mainslibres (casque) Raccords optiques interchangeables : SC, FC, ST, ou DIN Possibilit de raccorder du LC en ajoutant une pice dadaptation frule de 1,25 mm. Livr dans une sacoche de transport avec 2 kits mainslibres, 4 piles sches Mignon AA 1,5 V et une notice dutilisation.
10527 Tlphone optique 40dB avec interfaces FC et 2 kit mains libres
Kit de communication 45 dB
Longueur donde de fonctionnement 1550 nm Full Duplex Oprationnel en mode haut-parleur ou en mode mains-libres (casque) Raccords optiques interchangeables : SC, FC, ST, ou DIN Possibilit de raccorder du LC en ajoutant une pice dadaptation frule de 1,25 mm. Livr dans une sacoche de transport avec 2 kits mains-libres, 4 piles sches Mignon AA 1,5 V et une notice dutilisation.
Code 8192 0928 Dsignation Tlphone optique 45dB avec interfaces SC et kit mains libres (paire) Pile alcaline LR06 - 1,5 V Poids Condt
Autre congurations, piles rechargeables, adaptateur secteur, raccords optiques additionnels, option localisateur de dfaut: nous consulter.
48
INDEX
A
Accessoire combin .......................................................................... 47 Adaptateur ....................................................................................... 41 Appareils de tests miniatures ........................................................... 49
O
Options pour LanTEK II : Kits de photomtrie FIBERTEK FDX ............ 17
P
Packs sur plate-forme MTS-4000 ...................................................... 51 Pince ampremtrique F11N ............................................................ 20 Pince ampremtrique MX 0655 ...................................................... 21 Pince crocodile .................................................................................. 41 Pince trac - Version classique .......................................................... 47 Pince trac - Version sensible ........................................................... 47 Pointe de touche ............................................................................... 40 Puissance-mtre slectif FTTx/PON .................................................. 49
C
Certicateurs de rseaux LAN et bre optique LanTEK II .................. 16 Combin dessai analogique DigAlert 361 compatible ADSL ............... 6 Combin dessai RTC ARGUS 3U ........................................................ 12 Combin dessai srie 4 ........................................................................ 6 Contrleur de continuit TESTOCOM 817 ............................................ 5 Contrleur de continuit TESTOFON 4000-501 .................................... 4 Contrleur de terre MX435C ............................................................. 22 Cordon de mesure ............................................................................. 39 Cordon pointe de touche .................................................................. 40
S
Sabots de localisation des marqueurs 3M 2205/2206 ..................... 35
D
Dtecteur de cbles 3M srie 2200 ................................................... 35 Dtecteur de cbles et de canalisations enterrs vLoc Pro ............... 37 Dtecteur de gaz et explosimtre Ventis MX4 .................................. 42 Dtecteur de marqueurs FLM 700 .................................................... 36 Dtecteur de mtaux BC4 ................................................................. 38
T
Testeur de cbles Testofon 3000 .......................................................... 7 Testeur de cbles VDV PRO ............................................................... 15 Testeur de continuit VDV ................................................................. 15 Testeur de lignes ADSL ARGUS 42 ................................................... 13 Testeur de lignes ADSL ARGUS 42 + ................................................ 13 Testeur de lignes Aurora Sonata pour RNIS ...................................... 11 Testeur de lignes MC2+ avec cran pour ADSL, ADSL2, ADSL2+ .......... 8 Testeur de lignes SDSL /SHDSL.bis UniPRO Gbis ............................... 10 Testeur de parafoudre + mgohmmtre MX604 .............................. 31 Testeur multifonction SideKick Plus .................................................. 34 Testeur rseau Unipro GbE ............................................................... 14 Testeur RNIS S0/T0 ............................................................................ 12 Testeurs de qualication 990 DSL ..................................................... 32 Testeurs de qualication 990 DSL WT ............................................... 32 Testeurs de qualication de boucle de cuivre ................................... 32
E
Echomtre TDR2000/2RC ................................................................. 29 Echomtre TS90 ................................................................................ 28
F
Fiche banane .................................................................................... 41 Fiche banane raccord rapide ............................................................ 41 Fiche de coupure ............................................................................... 39 Fiche de test ...................................................................................... 39 Fiche de test 1P ................................................................................. 39 Fiche de visualisation ........................................................................ 39
V
Valises bre amorce - Fibre monomode ........................................... 53 Valises bre amorce - Fibre multimode ............................................ 53 Vricateur dabsence de tension - VAT ............................................ 19
G
Grippe-ls ......................................................................................... 40
K
Kit de communication 40dB .............................................................. 54 Kit de communication 45dB .............................................................. 54 Kit de terre ........................................................................................ 24 Kit dinspection et de nettoyage ViewConn .................................... 44 Kit photomtre optique mono/multi ................................................ 48 Kits de photomtrie FiberTEK FDX .................................................. 50
L
Localisateur de dfauts ISOPALM+ ................................................... 31 Localisateur de paire 701K .................................................................. 4 Localisateurs de dfauts - Format de poche ..................................... 46 Localisateurs de dfauts - Version robuste ....................................... 46
M
Marqueurs lectronique 3M ............................................................. 36 Mgohmmtre capacimtre numrique C.A 6531 ........................... 25 Mgohmmtre isolamtre multimtre BMM80F ............................. 27 Mgohmmtre numrique C.A 6533 ................................................ 26 Mgohmmtre - Ohmmtre RL2200 ................................................ 30 Mesureur de terre analogique C.A 6421 ........................................... 21 Mesureur de terre et de rsistivit numrique C.A 6460 .................. 23 Mesureur de terre et de rsistivit numrique C.A 6462 .................. 24 Micro-OTDR ...................................................................................... 52 Microscope M400 ............................................................................. 45 Multimtre analogique MX1 ............................................................ 19 Multimtre analogique/numrique .................................................. 20 Multimtre numrique 4000 points - Srie 61-340 ........................... 18 Multimtre numrique 4000 points - True RMS - Srie 61-312 ........ 18 Multimtre numrique TT18 ............................................................ 19
Telenco Distribution - Photos non contractuelles. Telenco Distribution se rserve le droit de modier les caractristiques sans pravis. Version 1-1207.
49
FIXATION ET ARMEMENT POUR RESEAUX AERIENS
SOUS-TUABGE SOUTERRAIN
DEPLOIEMENT SOUTERRAIN
ZA VALMORGE IMPASSE DE LA MORGE 38430 MOIRANS Tlphone : 04 76 35 84 84 Tlcopie : 04 76 35 89 17
CONNEXION ET RACCORDEMENT CUIVRE CONNEXION ET RACCORDEMENT FIBRE OPTIQUE
TEST ET MESURE
OUTILLAGE
CONSOMMABLE
EQUIPEMENT DE TRAVAIL, SECURITE, SIGNALISATION
POUR RETROUVER NOTRE OFFRE COMPLETE ET NOS SUPPORTS TECHNIQUES
www.telenco-distribution com

Test Et Mesure

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Test Et Mesure

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CATALOGUE

TEST & MESURE

Localisateur de paires 701K

Contrleur de continuit TESTOFON 4000-501

0,20 kg unit 0,09 kg blister de 4

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Contrleur de continuit TESTOCOM 817

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Combin dessai srie 4

3397 0512 2448

0,89 kg unit 0,04 kg unit 0,21 kg unit 0,09 kg blister de 4

Combin dessai analogique DigAlert 361 compatible ADSL

Accessoires fournis : 1 jeu de cordons 1 manuel dutilisation

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Testeur de cbles Testofon 3000

0,52 kg unit 0,09 kg blister de 4

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Testeur de lignes MC2+ avec cran pour ADSL, ADSL2, ADSL2+

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Module de formation MC2+

Testeur de lignes SDSL /SHDSL.bis UniPro Gbis

Dtection de dfaut Cuivre

Extraction des rsultats via port USB

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Testeur de lignes Aurora Sonata pour RNIS

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Testeur RNIS S0/T0, combin dessai RTC ARGUS 3U

0,35 kg unit 0,35 kg unit 0,35 kg unit 0,09 kg blister de 4

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Testeur de lignes ADSL ARGUS 42 BASIC

0,35 kg unit 0,09 kg blister de 4

Testeur de lignes ADSL ARGUS 42 +

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Testeur rseau UniPro GbE

10215 Testeur de trac Ethernet UniPro GbE SE

Module de formation UNIPRO GbE SE

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Testeur de continuit VDV

10313 Testeur de continuit VDV 1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V

Testeur de cbles VDV PRO

VIDEO Coax. F / BNC

Vrication de la continuit + longueur Dtection de tension (avertissement visuel et sonore)

Condt unit unit

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Certicateurs de rseaux LAN et bre optique LanTEK II

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Options pour LanTEK II : Kits de photomtrie FIBERTEK FDX

Module de formation Fiber TEK

Attnuation 850 nm + Attnuation 1 300 nm Longueur

Attnuation 850 nm + Attnuation 1 300 nm

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Dimensions : 132 x 73 x 41 mm Poids : 219 g

10322 Multimtre numrique 400 points TREND 61-340

10324 Multimtre numrique 4000 points TREND 61-312

Scurit : Les rgles dor

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Vricateur dabsence de tension - VAT

Accessoires fournis : 1 pile 9 V - 6LR61 (AA) 1 jeu de cordons de mesure 1 dragonne

Multimtre analogique MX1

Multimtre numrique TT-118

0,69 kg unit 0,09 kg blister de 4

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com

Pince ampremtrique F11N

Consultez ou tlchargez nos ches techniques et guides de choix | www.telenco-distribution.com