Sistemas de Segurana para Mquinas e Equipamentos

Procedimento de Segurana e Sade

Grupo MAHLE Brasil N Id. SSO 40.06.11 1. OBJETIVO @ Este procedimento tem por objetivo informar a especificao de componentes e sistemas de segurana para mquinas e equipamentos. 2. ABRANGNCIA Aplica-se s reas de Manuteno Geral, Engenharia Industrial, Engenharias de Processos em Geral e Departamento de Compras do Grupo MAHLE Brasil. Reviso: 02 Data: 01/08/08 Pgina 1/4

3. DOCUMENTO REFERNCIA @ Normas Regulamentadoras Portaria 3.214 de 08-06-1978 ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas PPRPS Programa de Preveno de Riscos em Prensas e Similares. Manuais de Fabricantes de Dispositivos de Segurana.

4. DEFINIES @ 4.1 Protees Fixas Proteo mantida em sua posio, quer de maneira permanente por soldagem quer por meio de elementos de fixao (parafusos e porcas) que s permite que o protetor seja removido ou aberto com auxilio de uma ferramenta. Dependendo de sua construo, pode ser chamada de carenagem, cobertura, perimetral, porta, enclausuramento, etc. 4.2 Proteo Mvel com Sistema de Segurana Proteo que pode ser aberta sem utilizar ferramenta e que geralmente ligada a elementos mecnicos como dobradias, sendo associada a um dispositivo de intertravamento, que caso a proteo seja aberta com a mquina em movimento um sinal de comando de parada deve ser enviado ao circuito de segurana. Podem tambm ser do tipo basculante ou deslizante. 4.3 Proteo Ajustvel Tem grande flexibilidade, acomodando vrios tamanhos de matrias. Pode tanto ser do tipo fixa quanto mvel. Uma vez ajustada permanece naquela posio at novo ajuste. Tem como desvantagem o fato de poder ser ajustada para peas grandes mesmo quando sendo alimentada por peas pequenas, o que permite acesso a ponto de perigo. Recomenda-se muito critrio na implantao deste tipo de proteo.

Aprovado: Sandro J. Campos Leme Revisado: Cludio Marrafo Elaborado: Rodrigo M. Freitas

Data: 01/08/2008 Data: 01/08/2008 Data: 01/08/2008

Assinatura: Assinatura: Assinatura: Documento aprovado eletronicamente

Propriedade da MAHLE. Utilizao permitida apenas para fins autorizados. Divulgao a terceiros apenas com permisso por escrito. Property of MAHLE. Utilization only for the assigned purpose. Disclosure to third parties only written permission.

Sistemas de Segurana para Mquinas e Equipamentos

Procedimento de Segurana e Sade

Grupo MAHLE Brasil N Id. SSO 40.06.11 Reviso: 02 Data: 01/08/08 Pgina 2/4

4.4 Proteo Auto-Ajustvel A abertura determinada pela passagem do material. A medida que a pea aproxima-se da rea de risco a proteo move-se, permitindo abertura suficiente para a passagem. Uma vez removida a pea a proteo volta posio de descanso, seja por ao de mola, gravidade ou outros.

5. PROCEDIMENTO 5.1 DISPOSITIVOS DE SEGURANA 5.1.1 Cortinas de Luz Devem possuir simultaneidade, autoteste e funes de blanking, floating blanking e muting. A instalao deve atingir a categoria 04, de acordo com a NBR 14.153. De acordo com a aplicao, especificar resoluo para dedos, mos ou corpo. Devero ser instaladas de acordo com os requisitos da EN 999 Posicionamento do equipamento de proteo em relao velocidade de aproximao de partes do corpo humano. 5.1.1.1 Aplicao Prensa Excntrica de acionamento Freio-embreagem; Prensa Hidrulica; Mquinas de Fundir; Equipamentos similares a prensas. 5.1.2 Barreiras de Luz So sensores opto-eletrnicos de proteo para pequenas reas de risco da mquina. So conhecidos tambm como sensores de feixe nico. A instalao deve atingir a categoria 04, de acordo com a NBR 14.153. Devero ser instaladas de acordo com os requisitos da EN 999 Posicionamento do equipamento de proteo em relao velocidade de aproximao de partes do corpo humano. 5.1.2.1 Aplicao Prensa Excntrica de acionamento Freio-embreagem; Prensa Hidrulica; Mquinas de Fundir; Equipamentos similares a prensas. 5.1.3 Sensores de rea ou Laser Scanners Dispositivo eletro-eletrnico de proteo de uma rea de risco. Permite a configurao de uma rea de advertncia e outra de risco, quando alguma tomada de deciso requerida. A instalao deve atingir a categoria 04, de acordo com a NBR 14.153. Devero ser instaladas de acordo com os requisitos da EN 999 Posicionamento do equipamento de proteo em relao velocidade de aproximao de partes do corpo humano. 5.1.3.1 Aplicao Prensa Excntrica de acionamento Freio-embreagem; Prensa Hidrulica; Mquinas de Fundir; Equipamentos similares a prensas.

Propriedade da MAHLE. Utilizao permitida apenas para fins autorizados. Divulgao a terceiros apenas com permisso por escrito. Property of MAHLE. Utilization only for the assigned purpose. Disclosure to third parties only written permission.

Sistemas de Segurana para Mquinas e Equipamentos

Procedimento de Segurana e Sade

Grupo MAHLE Brasil N Id. SSO 40.06.11 Reviso: 02 Data: 01/08/08 Pgina 3/4

5.1.4 Chaves de Segurana Mecnicas Proteger o acesso a partes moveis da mquina ou equipamento. Se a proteo estiver aberta deve impossibilitar a partida. Devem interromper o movimento perigoso a qualquer tempo do ciclo da mquina. Devem incorporar as caractersticas de ruptura positiva e impossibilidade de burla. 5.1.4.1 Aplicao Centros de Usinagem; Mquinas Operatrizes; Equipamentos similares a prensas. 5.1.5 Chaves de Segurana Mecnicas com Travamento Proteger o acesso a partes moveis da mquina ou equipamento. Se a proteo estiver aberta deve impossibilitar a partida. Garantir que a proteo permanea fechada at que terminem os movimentos perigosos. Opera em conjunto com monitores de movimento. Devem incorporar as caractersticas de ruptura positiva e impossibilidade de burla. 5.1.5.1 Aplicao Centros de Usinagem; Mquinas Operatrizes; Equipamentos similares a prensas. 5.1.6 Sensores de Segurana Magnticos Codificados Monitoramento do posicionamento de protees mveis. Composto de um sensor magntico e um im codificado. Somente podem ser aplicados em conjunto com um mdulo de segurana. 5.1.6.1 Aplicao Centros de Usinagem; Mquinas Operatrizes; Equipamentos similares a prensas. 5.1.7 Tapetes de Segurana Sensveis Presso Para deteco de presena de pessoas na superfcie do dispositivo. Somente podem ser aplicados em conjunto com um mdulo de segurana. A sada da pessoa da superfcie sensvel no deve, por si s, reiniciar o funcionamento da mquina. Devero ser instalados de acordo com os requisitos da EN 999 Posicionamento do equipamento de proteo em relao velocidade de aproximao de partes do corpo humano. 5.1.8 Batentes de Segurana Para proteo de locais com risco de esmagamento e cortes. Somente podem ser aplicados em conjunto com um mdulo de segurana. 5.1.9 Comando Bi-Manual O sinal de sada somente deve ser gerado quando os dois dispositivos forem atuados com um retardo de tempo menor ou igual a 0,5s e enquanto estes dois sinais de entrada forem mantidos. Devem ser instalados de acordo com a NBR 14152.

Propriedade da MAHLE. Utilizao permitida apenas para fins autorizados. Divulgao a terceiros apenas com permisso por escrito. Property of MAHLE. Utilization only for the assigned purpose. Disclosure to third parties only written permission.

Sistemas de Segurana para Mquinas e Equipamentos

Procedimento de Segurana e Sade

Grupo MAHLE Brasil N Id. SSO 40.06.11 Reviso: 02 Data: 01/08/08 Pgina 4/4

5.1.9.1 Aplicao Prensa Excntrica de acionamento Freio-embreagem; Prensa Hidrulica; Mquinas de Fundir; Centro de Usinagem; Mquinas Operatrizes; Equipamentos similares a prensas. 5.1.10 Boto de Emergncia O circuito de parada de emergncia deve sobrepor todos os outros controles da mquina e promover a parada de todas as partes mveis. Os acionadores da parada de emergncia devem ter cor vermelha, tipo cogumelo, com reteno com base ou anel de base na cor amarela. O desacionamento do controle no deve, por si s, gerar o comando de partida da mquina. Devem ser instalados de acordo com a NBR 13.759. 5.1.10.1 Aplicao: Prensa Excntrica de acionamento Freio-embreagem; Prensa Hidrulica; Mquinas de Fundir; Centro de Usinagem; Mquinas Operatrizes; Equipamentos similares a prensas.

Propriedade da MAHLE. Utilizao permitida apenas para fins autorizados. Divulgao a terceiros apenas com permisso por escrito. Property of MAHLE. Utilization only for the assigned purpose. Disclosure to third parties only written permission.