|~tuV|||iV|||tV|||mV|||nq||l http://www.stutimandal.

com

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nV|||V|||s|k||m,V||
a|V|||iV|||d|de |vMV||

Satyan
ar
ayan.
as.t.akam

|jV|||gV|||tk||V|||=|nMV||

l||eV|||k||nV|||V|||TMV||

|iV|||vV|||BMuV||

(ri6V|||V|||DV|||=M
sV||||||=|m,
V||

v|yV|||V|||pV|||kM

|sV|||vRV|||BV|||e||s|dM

muV|||iV|||||dM

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nMV||

|iV|||vV|||snuV|||mi6V|||V|||sMV||

mV|||V|||DV|||vMV||
BV|||jeV||

|sV|||vRV|||d|V|||l||eV|||k||k||lyV|||V|||nV|||pV|||V|||=|V|||yV|||nMV||
|de |vV|||gV|||eV|||iV|||vV|||prV|||=|ksV|||V|||TRV|||sV|||iV|||d|g4V|||h|m,V||

di6 |V|||nV|||hi6 |V|||nV|||V|||tmV|||BV|||||V|||(rV|||yMV||

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nMV||
d|iV|||ksV|||neV||

yV||H

|iV|||vV|||snuV|||mi6V|||V|||sMV||
gV|||||||
V||

yV|||~yV||

|=|V|||jV|||teV||

|sV|||V||

|suV|||nd|=M

|=|mV|||V||

|prV|||sV|||V|||V|||nV|||eV||

suV|||BV|||V||

yV|||~yV||

vV|||V|||meV||

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nMV||

|iV|||vV|||snuV|||mi6V|||V|||sMV||

|sV|||||||
fe

yMV||

|pUV|||nRV|||kr||tyV|||eV||

|sV|||d|V||
tMV||

|smV|||=e |tpi6V|||V|||iV|||q||tV||H

|iV|||vV|||snuV|||mi6V|||V|||sMV||

vV|||V|||iiV|||inC||
i i i tMV||

du|lR||BMV||

yV|||eV||

|sV|||V|||DV|||veV||

|~vV|||V|||tmV|||BV|||||V|||yV||

BV|||iV|||||iV|||prV|||yV||H

tMV||

|iV|||vV|||(|V|||}BV|||=M

Aug 09, 2006

BV|||jeV||

d|d|V|||iV|||tV||

|iV|||h
|iV|||vV|||snuV|||mi6V|||V|||sMV||

tMV||

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nMV||

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nMV||

|sV|||vRV|||d|V||

BV|||veV|||d|V|||tprV|||sV|||V|||d|V|||V||

|sV|||vRV|||BUV|||tV|||V|||(rV|||yMV||

BV|||jeV||

|jV|||nV||H

|~vV|||V|||tmV|||Bi6V|||V|||nV|||V|||sV|||nV|||V|||yV||

sV|||eV|||BV|||teV||

BV|||v|yV|||(V||

BV|||V|||iV|||tV||

|sV||||||=e

BV|||jeV||

I adore Vis.n.u, Who is the Lord, Who is

Satyan
ar
ayan.a, Who is the first deva, Who is the
(Laksm),
cause behind the world, Who possesses Sr
.
Who is the Lord of the world, Who is Vibhu, Who is
all-pervading, Who causes auspicion, Who bestows the
desired to devotees, Who bestows liberation, and Who
is M
adhava.[1]
I adore Vis.n.u, Who is the Lord, Who is
Satyan
ar
ayan.a, Who is always studying the benefits
of the world, Whose incarnation is for the protection
of nature, cows and sages, Who is refuge of the poor
and destitute devotees, and Who is beautiful.[2]
That on Whose right-side the auspicious River
Gang
a embellishes, That on Whose left-side Rama
is always present, that Whose bright face shines in a
grand way I adore that Vis.n.u, Who is the Lord,
and Who is Satyan
ar
ayan.a.[3]
That Who should always be remembered, during troubles or conflicts, by the oppressed man for
the destruction of personal anxiety, That by Whose
graciousness one becomes completely satisfied I
adore that Vis.n.u, Who is the Lord, and Who is
Satyan
ar
ayan.a.[4]
That Lord, Who likes devotion, Who bestows the
expected and rare desires to the gentlemen which
are devotees of the consciousness, That Who is the
refuge of every intellection, That Who is all sustaining
I adore that Vis.n.u, Who is the Lord, and Who is
Satyan
ar
ayan.a.[5]

|prV|||BuV||H

BV|||jeV||

|~tuV|||iV|||tV|||mV|||nq||l http://www.stutimandal.com
b|rV|||V||||nV||H

|sV|||V|||du|vEV|||syV|||(V||

tuV|||||||
DvV|||jV|||eV||

yV|||~yV||

BV|||y||V|||V|||mV|||=|V||H

yeV||Y|BV|||vV|||iiV|||invV||
i |(ruV|||tV|||V||
li9||V|||l||yV|||V||

|iV|||vV|||(|MV||

yV|||~yV||

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nMV||
yeV|||nV||

tV|||tMV||

tMV||

|iV|||vV|||BMuV||

|iV|||vV|||snuV|||mi6V|||V|||sMV||

BV|||jeV||

| cV|||V|||b|rV||||bV|||V|||l||trV|||nMV||

|srV|||$yV|||teV||

|sV|||vRV|||meV|||tV|||||V|||nV|||t,V||

BV|||||BV|||V|||vV|||iV|||prV|||yMV||

|iV|||vV|||snuV|||mi6V|||V|||sMV||

|sV|||vRV|||k||V|||mV|||prV|||dM

|sV|||vRV|||d|V||

vV|||iiV|||ind|tM
i V||

|de |vV|||vrV|||ndE |mRuV|||ni6V|||V|||nd|V|||iV||||cRV|||tV|||m,V||

BV|||jeV||

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nMV||

|sV|||tyV|||de |vV|||~yV||

nV|||syV|||iiV|||intV||
ii

i||nDV|||nV|||V|||ni6V|||V|||vV||

Aug 09, 2006

sV|||V|||(|V|||tMV||
|iV|||vV|||snuV|||mi6V|||V|||sMV||

muV|||d|V||

|sV|||iiV|||itpr
iV|||yMV||

|puV|||V|||pV|||EV|||V|||V|||iV|||d|sV|||veRV|||s|dM

tV|||~yV||

(ri6V|||V|||d|yV|||V|||sV|||V|||gV|||=M

|sV|||tyV|||nV|||V|||=|V|||yV|||nMV||

BV|||V|||vV|||yuV|||||eV||

|DV|||V|||yRV|||teV||

|pV|||V|||lyV|||teV||

a|s|kM

BV|||jeV||

BV|||y||V|||V||

nV|||=H

yV|||iiV|||i~|V||
i |sV|||nDyMV||

|pV|||Fe||t,V||

|pV|||V|||pV|||V|||iV|||nV||

suV|||sk||V|||iV|||nV||

That by Whose devotion, the Brahman.a, the sanguine Vai

sya and the Ks.atriya (those with high
flags), became noted and famous, That by Whose
sportive play this world expanded I adore that
resplendent Vis.n.u, Who is the Lord, and Who is
Satyan
ar
ayan.a.[6]
And That by Whom the entired grass-like mundane
world and these manifestations are held, created and
nourished I adore that Vis.n.u, Who is the Lord,
Who is Satyan
ar
ayan.a, Who is dear to devotionalemotions, and Who is the ocean of compassion and
wealth.[7]
I adore Vis.n.u, Who is the Lord, Who is
Satyan
ar
ayan.a, Who bestows all the desires, Who
is always dear to truth, Who is adored by the demigod group, Who is honored by the sages, Who bestows
sons, grand-sons and all desires, and Who is eternal.[8]
That man, with devotion and emotions, who reads
these eight-verses on Satyadeva three-times a day in
happiness his sins get destroyed just like fire burns
up all the dry-fuel.[9]
Poet:
Source: Vis.n.u Vandan
a Audio CD
Translator: Animesh Kumar
c Stutimandal Nov 25, 2006.

|teV|||nV|||V|||iV|||||V|| |nV|||V||
|sV|||vV|||RV|||iV|||nV||

|vEV||