Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Products and equipment for Medium Voltage distribution networks above 5 MVA
2012
Gas Insulated Switchgear Motor Control Center Air Insulated Switchgear Circuit Breaker Cradle/Cassette Contactors Dog house Circuit Breaker Dead Tank Live Tank Instrument Transformer Motor Control Software for Monitoring & Control Control & Monitoring Internat Arc Monitoring Thermal Monitoring Protection Railway application MV Transformers - Medium Power Transformer
PM102829
PM102830
PM102831
PM103008
PM102833
PM102834
CBGS-0 IEC
WS
17.5
CBGS 2 IEC 50
52
38
66 WI
38
66 Motorpact
PIX MCC
IEC
IEC / 1.5 GOST / IEC / NEMA 0.75 50 0.75 1.5 CNS 17.5 17.5
55 25 52 27.5 55 13.8 25 38 66
40.5 7.2
15 3.8 0.72 72
27.5 13.8 38 66
3.8 0.72
3.6 15.5
27
50 3.6
40.5 7.2
50 15 3.6 27
40.5 7.2 72
15 72
27
LSC2A-PI 15.5 2500 A 2000 A 2000 A 2500 A 2500 A 2000 A 2500 A 3150 A
31.5 kA
31.5 kA
31.5 kA
40 kA
25 kA
40 kA
50 kA
Vacuum
Single busbar system Fixed type Mainly with C.B. but also switchdisconnector functions Less Space-More Power very compact design Flexible busbar system Outer cone cable connection No gas handling
SF6
Single busbar system Fixed type Mainly with C.B. but also switchdisconnector functions Compact design at 36kV Flexible busbar system Outer cone cable connection No gas handling
Vacuum
Single and double busbar system Fixed type CB applications
Vacuum
Single and double busbar system Fixed type CB applications
SF6
Single and double busbar system Fixed type CB applications
Vacuum
Single and double busbar system Fixed type CB applications
Vacuum
Vacuum
Withdrawable Direct line-up with PIX Front access cabling (rear option) DOL and feeder applications
Withdrawable double busbar for S3 DOL RVSS Separated gasSeparated gasSeparated gasSeparated gasRVAT compartments for compartments for compartments for compartments for Reversing CB and busbar CB and busbar CB and busbar CB and busbar. 2-speed Same small footprint for SBB and DBB, spacious cable connetion inner cone Compact design, Spacious cable exible cable connection inner connection for cone outer cone and inner cone, no gas handling Same small footprint for SBB and DBB, spacious cable connetion inner cone
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
PM103007
17.5
17.5
PM102828
03
PM102825
PM103003
PM103009
PM103010
PM102826
MCset
IEC
NEX
IEC/GB IEC IEC
VISAX
IEC
PIB
IEC
0.75 55
66 38 66 3.8 0.72 0.72 0.72 0.72 LSC 2A-PI LSC 2B PM LSC 2B PM LSC 2B PM LSC 2B LSC 2B PM 40.5 50 40.5 15 50 50 40.5 15 40.5 50 15 40.5 1550 PM 2000 A 4000 A 2500 A 2500 A 2500 A 2000 A 2500 A 5000 A 4000 A 2500 A 25 kA 7.2 31.5 kA 25 kA 40 kA 31.5 kA 50 kA kA 31.5 kA 50 kA 3.6 3.6 7.2 72 3.631.5 kA 7.2 31.5 72 3.6 7.2 72 3.6 7.2 72 27 27 27 27 15.5 Vacuum / SF6 SF6 15.5 Vacuum Vacuum Vacuum Vacuum
Single busbar system Withdrawable Vaccum Circuit Breaker Single busbar system, Withdrawable Circuit Breaker
15
LSC 2A-PM
1250 A 25kA
20kA
15.5
15.5 Vacuum
Single busbar system Withdrawable Circuit Breaker
15.5 Vacuum
Single busbar system Fixed type Rear cable access
Vacuum /SF6
Single busbar system, Withdrawable Circuit Breaker
Vacuum
Single busbar system Demountable or Withdrawable Front access cabling (rear option)
Vacuum
Single busbar system Cassette type Fix metallic mounted busbar compartment Applications mainly with Circuit Breaker Special: Circuit Breaker-fuse combination
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
04
PM103023
PE57466
PE56560
PE90258
PM103025
PM103024
PE90262
PE90263
PE90272
WBD
IEC
PIX DBB
IEC
PAUD
IEC
DNF7
IEC / GB / GOST
PIX 36
IEC
0.72
F400
17.5
PE90271
PE90276
PIX A
66 ANSI / CSA
IEC / GOST
0.72 17.5 38 50
40.550 1540.5
15 72
66 3.6 15.5 15
0.72 50 40.5
LSC2B-PM LSC2B-PM LSC2B-PM 50 40.5 15 3150A 2000 A 3150 A 31.5 kA 25 kA 31.5 kA 3.6 7.2 72 27 15.5
27
72
3000 A 63 kA
2750 A 3000 A 40 kA 50 kA
Vacuum
Double busbar system
Vacuum
Double busbar system
Vacuum
Fixed mounted Circuit Breaker Double busbar system
Vacuum /SF6
Single busbar system * up to 48 kV/20 kA
Vacuum
Single busbar system
SF6
Single busbar system
Vacuum
Vacuum
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
PM102690
05
Circuit Breaker
PE41059
FP
LF
LFP
IEC
SF1
IEC 0.72
PE56502
SF2 17.5
66 IEC 38
PM102817
PE90508
PE57191
PE90230
Evolis 17.5 kV
66 IEC
15 50
40.5
15 72
17.5 66 38
17.5 66 38 66
27
17.5
0.72 1250 A 5000 A 50 40.5 15 50 40.5 5015 40.5 50 kA 40 kA 31.5 kA 25 kA 3.6 7.2 273.6 727.2 SF6 15.5 3.6 27 15.5 72 7.2
2500 A 15 40 kA 27 SF6
PM102818
50
3.6 Vacuum
SF6
Fixed or withdrawable Circuit Breaker Front or side mounted mechanism
SF6
Fixed or withdrawable Circuit Breaker
SF6 15.5
Fixed Circuit Breaker Fixed Circuit Breaker High power version for power pant Front or side mounting Conventional spring Integrated VIP trip unit (without auxiliary power supply) in SFset up to 24 kV (for side mounted) Suited for capacitor bank application
Withdrawable Circuit Fixed Circuit Breaker Fixed or withdrawable Circuit Breaker Breaker Front mounted Front mounted
06
PM102699
PM10281
DE90217
PE90234
PE90530
PE90236
PE90239
PE90238
Evolis 24 kV
IEC IEC
HVX
HVX
17.5
VR
VAH
VXC
ISF2
IEC
66 38 IEC/GB (Chinese) IEC/GB 38 (Chinese) ANSI 66 standards GOST standards 0.72 0.72 50 17.5 3.6
0.72 50
40.5 50
38 66 7.2 3.6
15 40.5 277.2
38
72 17.5
66
17.5*
0.72 72 27
50 38 66 3.6
40.5 7.2
15 72
38
66
27
1250 A 25 kA
0.72 72 3.6 7.2 27 A 250015 A50 315040.5 A 502500 40.5 152500 A 2500 A 3000 A 2750 A 31.5 kA 31.5 kA 50 kA 31.5 kA 31.5 kA 31.5 kA 63 kA 40 kA 15.5 3.6 7.2 27 3.6 72 7.2 27 72 Vacuum
Withdrawable
15.5 A 3150 A 2500 A 4000 8000 A 50 40.5 15 63 kA* 31.5 kA 40 kA 40kA 3.6 Vacuum
Fixed or withdrawable Circuit Breaker.
7.2
27 SF6
72
Vacuum
Fixed Circuit Fixed or Breaker withdrawable Circuit Side Breaker mounted VIP integrated trip unit Front mounted
Vacuum
15.5
Vacuum
Vacuum 15.5
Fixed or withdrawable Circuit Breaker.
Fixed or withdrawable Circuit Breaker Embedded pole for better dielectric and environmental pollution withstand
The arc furnace Circuit Breaker For with high switching generator numbers, applications maintenance up to free up to 130 MVA. 25,000/75,000 cycles. *ANSI / IEEE C37.013 Generator Switching 63 kA, 4000 & 5000 A
PE90339
07
Cradle/Cassette
Contactors
DSCF2305
PE90243
PE90245
PE90244
PE90241
PE60247
PMX cradle
IEC
NEX cradle
IEC/GB IEC 17.5
Rollarc
IEC 17.5 38 66 0.72 40.5 66 7.2 1550
CBX
IEC 17.5 38 66 0.72 40.5 15 50
CLX
IEC 0.72 0.72 38 66
EOX
38 66 ANSI 38 66
0.72
17.5 FVR
PE90247
ANSI38
15 15
50
40.5
15
0.72 17.5
0.72 50 38 3.6
PE90250
40.5
27 315 A
(AC4)
3.6 72
0.72 3150 A 40 kA
3.672
2500 A
400 A 4 kA
(AC4) 15.5
31.5 kA
4 kA*
12.540 kA
12.525 kA
Vacuum
Craddle based on PIX Switchgear
Vacuum
Vacuum
Vacuum
Fixed Outdoor Dead Tank Circuit Breaker
Vacuum
Station breaker: Fixed Outdoor Dead Tank Circuit Breaker
Fixed vacuum contactor In version withdrawable fused vacuum contactor: CVX *(50kA in conjunction with fuses) 1 or 3 poles With magnetic holding or mechanical
Fixed vacuum Fixed vacuum contactor contactor with magnetic with holding or magnetic mechanical holding or mechanical
08
PE60232v02
PE90251
VOX
17.5
GIE
IEC 38
PCOB
IEC
66
50 66 3.6 15
40.5 7.2
15 72
50 3.6
40.5 7.2
27
15.5 27
72
2000 A 15.5 40 kA
3150 A 31.5 kA
2000 A 25 kA
2000 A
Vacuum
SF6
Vacuum
Fixed Outdoor Live Tank Circuit Breaker
Fixed Outdoor Fixed Outdoor Dead Tank Circuit Live Tank Circuit Breaker Breaker
PE90252
09
Instrument Transformer
Motor Control
PM103013
PM102820
PM103014
17.5
Indoor CT / VT
IEC 38
66
Sensor
IEC
0.72
Outdoor 0.72 CT / VT
IEC 38
66
Indoor CT / VT
IEC /IEEE
PM103005
Outdoor VT
GemStart 5.4
Ideal for IEC MV & LV motor starters with ratings from 0.5kW to 2MW. Partnered with PIX MCC and also suitable for Motorpact / OKKEN
GemStart 5
Hand Held Programmer Exclusive to GemStart5 Highest possible security. Avoids the use of laptop Requires a Key for protection modication
15 IEC /IEEE 72
27
50 3.6
40.5 7.2
15 72
50 3.6
15
15.5
27 38 72 66
27
15.5
0.72
15.5
2500 A 50 kA
2500 A 40 kA
5000 A 40 kA
2500 A 50 kA
50 3.6
40.5 3000 A
15 600 A
1500 A 40 kA
50 kA
7.2 27
50 kA
72
Dry
Medium Voltage Current Transformer, Voltage Transformer
Dry
Dry
Dry
Outdoor Current Transformer and Voltage Transformer
15.5 Dry
Ring or Bar type Current Transformer and Voltage Transformer
Dry
Outdoor combined CTs VTs measure units for aerian and underground applications
Dry
Outdoor Current Transformer and Voltage Transformer
Ring type Ring type and Low Voltage TransMedium Voltage Low Power Current former Transformer (LPCT)
Applications: Integrated Motor Control and Protection. Multi line LCD front panel, multi voltage input solution requiring no interposing relays. Exclusive Memory Module (PAMM), Self Tuning protection. Industry leader and standard in many Oil & Gas applications world-wide Protocols: Modbus RTU, Probus DP V1 using Generic Motor Management prole for plug and play solutions
Applications: Ensures full compliance with best practice and permit to work principles in Oil & Gas applications. Work at a convenient height with user friendly control and reset buttons. Only authorised operators may congure or reset trips
Digital
Digital
10
PM102708
PE90296
PE90302
PE90303
PE90297
PE90529
17.5
Thermal Monitoring
PM102822
PM102823
PM102821
GemView
PLC and PC based solution for MV & LV Process control systems. Partnered with GemStart 5, PIX MCC and LV Switchgear
GemControl
Smart Switchgear Management Digital control & monitoring solution for air-insulated and gas-insulated switchgear from simple to complex applications, due to its very scalable design
ILIS
ILIS (Intelligent Light Information System) Monitors light levels within Switchgear compartments
Applications: Intelligent Motor Control and Monitoring System (IMCS) to Chevron, Shell, BP, Exxon Mobil, Conoco Philips and most other Oil & Gas standards Predictive maintenance, trending, alarms, plant visualisation in a semi standard / custom package. Completes the Oil & Gas solution offer. Protocols: Modbus RTU, Probus DP V1, Ethernet TCP I/P A library of other protocols is available to integrate other devices and protection relays
Applications: Switchgear central control unit, central monitoring and central information source, separated from protection function. Advanced front panel for safe and intuitive guided operation. Base Unit with open SCADA-Communication for standard IEC-protocols and industry protocols. Sofware based on robust standard PLC software. Direct process control possible
Applications: Detects and disconnects ARC faults to limit damage to equipment. Diffuse light collection from all directions, rapid timed disconnect between 5 and 250mS. Monitors up to 4 compartments per column and up to 5 columns on 4 independant loops
Applications: AIS or GIS Switchgear, removes the need for inspection windows, provides continuous 24/7 monitoring with independent alarm and trip thresholds. Typically used to detect lack of contact pressure and allow early resolution before failure Freq
Protocols: IEC 60870-5-101 Modbus-RTU Probus-DP IEC 60870-5-103 IEC 60870-5-104 IEC 61850, Modbus TCP
PLC / PC / Software
Digital
PM102824
11
Protection
PM100502
PM100522
PM102703
PE88030
Sepam series 10
Protection relay for basic applications
Sepam series 20
Sepam series 40
PE88022
Sepam series 60
Multi-function protection relay for high-performance applications
Sepam series 80
MiCOM Px10
MiCOM Px20
Protection relays for standard electrical schemes
MiCOM Px30
Multi-function protection relays for complex electrical schemes Industrial Networks, Railways and Utility MV, HV Substations
Protection relay for Multi-function standard applications protection relay for demanding applications
Multi-function Protection relays protection unit for for basic electrical critical and customised schemes applications
Secondary Power Utility MV and Utility MV and Utility MV and Utility MV, Generation MV Industrial and Distribution Networks Industrial Distribution Industrial Distribution Industrial Distribution and Industrial Distri- Building Networks, Networks Networks Networks bution Networks Secondary and Primary Distribution Networks
Feeder Transformer
Feeder Motor
Digital
Digital Modbus RTU Modbus TCP/IP DNP3 IEC 60870-5-103 IEC 61850
Digital Modbus RTU, Modbus TCP/IP DNP3 IEC 60870-5-103 IEC 61850
Digital Modbus RTU Modbus TCP/IP DNP3 IEC 60870-5-103 IEC 61850
Digital Modbus RTU DNP3 IEC 60870-5-101 IEC 60870-5-103 Courier IEC 61850
Panel
Panel
Panel
Panel
Panel
12
PM100527
PE88023
PE88024
MiCOM Px40
Multi-function protection relays for complex electrical schemes Industrial Networks, Generation and Utility MV, HV Substations
PM100526
VAMP
Dedicated Arc Protection Schemes
Arc Protection
Panel or Rack
PM103027
13
Railway application
PM100796
PM102706
PM102691
PM103026
PM102833
PM102689
DE60488
VXA-VXB
38
PE90284
17.5 66 17.5
GHA Rail
17.5
WI Rail
17.5 CBGS-2
CBR 17.5
66
22 CB IEC 38 66
IEC / ANSI 66
IEC
1.5 50
38
IEC 66 38
IEC
50 52
0.75 55 3.8
1.5
0.75
0.7550 1.50.75
1.5
50
0.75
1.5
25
0.72 2500 A 40 kA
50 1.5 1.5 0.75 1.5 38 66 55 50 27.5 52 55 13.8 2 x 0.75 2 x 0.75 2 x 27.5 13.8 25 25 52 55 13.8 27.5 25 GMA 1 52 x 27.5 5513.8 27.5 25 27.5 13.8 52 55 52 25 55 13.8 27.5 52 25 13.8 55 0.72 17.5 1 x 3.8 3.8 3.8 52 55 27.5 25 52 55 13.8 52 55 27.5 25 25 13.8 1x 1x / GOST / 1 x 27.5 13.8 50 40.5 IEC 15 3.8 3.8 3.8 CNS3.8 38 66 3.8 3.8 3.8 3.6 7.2 72 27 2000 A 2000 A 2000 A 2500 A 2500 A 2500 A 2000 A 2000 A 1000 A 25 kA/ 8 kA/ 25 kA 31.5 kA 15 40kA 25 kA 31.5 kA 25 kA 16 kA 50 40.5 15.5 25 kA 40 kA
(1ph)
25
7.2
27
72 Vacuum
Single busbar system Fixed type For traction application, 1 or 2 pole solution BIL 250 kV, suiteable for traction side container Substation
Vacuum 15.5
Single busbar system Fixed type For traction application 1 or 2 pole solution BIL 200 kV, (325 kV between phases) suiteable for traction side container Substation No gas handling
Vacuum
For locomotives and Electric Multiple Units (EMU) Outdoor on locomotive top
1 or 2-pole circuit- For railway breaker for railway application application or as star point breaker for grounding application Fix installation or oor running truck - 16 2/3 Hz - 25 Hz - 50Hz - 60 Hz - 16 2/3 Hz
For railway For railway Fixed load break application 1 or 2 application 1 pole switch for AC railway poles (250kV BIL) (170kV BIL) application Single busbar system Fixed type For traction application, 1 or 2 pole solution BIL 250 kV, suiteable for traction side container Substation
Indoor
Indoor
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Indoor IAC
Outdoor
Outdoor
On board
14
PE90292
27.5 1
MV Transformers
Medium Power Transformer
NE
TILF
PIX DC IEC/EN
66
PM100796
PE90289
50 52
0.75 55 3.8
1.5
2000 A 25 kA
3150 A 25 kA
52 52
4000 A 55 55
3.8 3.8
Air
Single pole load break switches for DC railway networks Single pole load break switches for DC railway networks For light railway segment (tram/metro) width 650 mm Low ammability dielectric liquids (Vegeta ranges) Hazardous zones (ATEX Transformers range) Rectier feeder (Rectier Transformers range) Mineral oil insulating liquid Hermetically sealed or breathing with conservator
Outdoor
Outdoor
Indoor
Utilities: Transmission and Distribution Network Power Generation: Hydro, Nuclear, Thermal... Small Industries: Textile, Automotive, Pharmaceutics, Food... Renewable Energies: Solar, Wind onshore and offshore, Biomass...
PM102705
PE90290
15
PM102835
PM102836
PM102837
PM102838
Prefabricated Substations
Design
Powerhouse
MV 17.5
Mobile Substations
NOMAD
Trackside Substations
MV
Compact Substation
MV / LV UL, ANSI
MV 17.5
38 0.72 50 40.5 66
0.72
38
66
17.5 38 66
15 kV 27.5 kV 2x27.5kV
15
50
40.5 0.72
15
3.6 7.2 72 27 27 MV switchgear MV MCC LV switchgear 15.5 LV MCC, VSD,... Automation UPS RTU,...
Metal
50 40.5 15 72 transformer MV switchgear 10MVA HV/MV switchgear Automation 7.2 on &3.6 off-load tap 27UPS 72 changers RTU blackstart genset, UPS 15.5 RTU & Sat Com Cable reel
Metal
1000 kVA
Metal
Operation
These substations offer modularity of their dimensions to respond to all equipment requirements. Pre-fabricated primary substation complete with its ancillary equipment ready to be shipped, allowing minimal site work
These substations offer modularity of their dimensions to respond to all equipment requirements. Pre-fabricated substation comprising primary supply and process control switchgear, complete with ancillary equipment ready to be shipped, allowing minimal site work Large industries Oil & Gas Mining & Metals
These substations Indoor Complete stand-alone substation permanently offer modularity of mounted on a standard their dimensions to respond to all equipment semi trailer to offer full mobility at highway speed requirements. without escort Emergency power supply to back-up any HV/MV transformer within a Utility network in less than 4 hours Electrical supply of These substations offer catenaries for main lines, small footprint and do not high speed lines or freight require rear access lines
Design
PM102692
Use
Primary distribution, Large industries Oil & Gas Mining & Metals Solar & Wind
Primary distribution
12-2011