Вы находитесь на странице: 1из 34

Obligaciones Civiles y Comerciales: Dra.

Graciela Boni Resumen del libro: Alterini, Ameal, Lpez Cabbana:

Concepto de obligacin

14/08/09

+Derecho Privado, dentro de este el derecho patrimonial, y dentro de este las obligaciones. Mazeaud Chabas: todas las relaciones pecuniarias que existen entre los hombres son vnculos de obligaciones. La obligacin es una planta que extiende sus races por todas partes del derecho privado Definiciones: a) Derecho romano: el crdito como potestad del acreedor. Justiniano: la obligacin es un vnculo jurdico que nos constrie a pagar alguna cosa Paulo: la esencia de la obligacin no consiste en que haga nuestra una cosa corprea o una servidumbre, sino en que constria a otros a darnos, cedernos o prestarnos alguna cosa. + De esto se desprenden tres elementos de la obligacin: sujetos (deudor y acreedor), objeto (prestacin) y vnculo. Moderna: Relacin jurdica en virtud de la cual un sujeto (deudor) tiene el deber jurdico de realizar a favor de otro (acreedor) una determinada prestacin. Proyecto del PEN: "Se denomina obligacin al vinculo en virtud del cual una persona debe a otra una prestacin que constituye su objeto, trtese de dar, hacer o no hacer. La prestacin que constituye el objeto de la obligacin debe ser susceptible de valoracin econmica y corresponder a un inters, aun cuando no sea el patrimonial del acreedor. Definicin del Dr. Bueres: La obligacin es la relacin jurdica (simple) que acuerda al acreedor un autentico derecho subjetivo (poder) para exigir una conducta del deudor, que est en situacin de deber jurdico y cuya materia (la de la conducta) es patrimonial , con independencia de que el inters del acreedor pueda o no serlo, y en defecto de cumplimiento espontneo (pago) , el derecho subjetivo del titular insusceptible de atomizarse se traslada hacia el patrimonio del obligado, a fin de que se acte de un modo anmalo o impropio en especie o por equivalente cuando fuese el caso. Acepciones impropias: utilizacin vulgar del trmino: a) deberes no jurdicos como la caridad (deberes morales). b) a cualquier deber jurdico sin la virtualidad de la obligacin jurdicamente hablando. c) a la deuda, que solo es una parte de la obligacin. d) al contrato, que puede ser fuente, pero no la obligacin propiamente dicha. e) al instrumento que documenta la obligacin. f) a ciertos ttulos. Deber jurdico: Se diferencia del deber moral porque el primero puede ser reclamado y emplazado bajo apercibimiento de sanciones jurdicas. Si bien toda obligacin es un deber jurdico, no todo deber jurdico importa una obligacin. Caractersticas: c) tiene como contenido la prestacin (comportamiento o actitud debidos, de dar, hacer o no hacer). d) recae sobre bienes susceptibles de valor. e) su incumplimiento afecta al patrimonio del deudor (no como la infidelidad, que es un deber, pero su incumplimiento no afecta dicho patrimonio). Presuncin de inexistencia de la obligacin: las deudas no se presumen, pero demostrada la existencia de una obligacin, se juzgar que ella emana de fuente legtima. Tambin en el proyecto de reforma del PEN dice: "al acreedor le incumbe probar la existencia de la obligacin". Naturaleza jurdica: caracterstica central de la figura jurdica, lo que permite encasillarla en una categora.

Teoras subjetivas: estas teoras ponen nfasis en la posicin del acreedor, restndole importancia o ignorando la posicin del deudor. Imperio Romano: el deudor que incurriese en mora poda ser muerto o tomado como propiedad, bajo esclavitud, por el acreedor. Windscheid y Savigny: (siglo XIX) potestad del acreedor el derecho de crdito brindara seoro sobre ciertos actos del deudor. +La crtica ms importante de estas concepciones, es que se lleva al sujeto a la calidad de objeto, como una cosa, lo que es errneo, ya que tanto el acreedor como el deudor son ambos sujetos en la relacin de obligacin. Teoras objetivas: desvinculan la prestacin de la persona del deudor. a) Ihering: es el inters jurdicamente protegido. Ttulo a una prestacion. b) Pandectismo alemn o Teora Bipolar: (Brinz y Von Amida) el deudor est sujeto a cumplir y el acreedor est investido de poderes conferidos por el Derecho, relativos al patrimonio del deudor, para obtener la satisfaccin de su inters. De all que la naturaleza jurdica en anlisis ha sido buscada en la teora que ve, en la obligacin, un doble sistema: la deuda y la responsabilidad. c) Binder y Brunetti: el deudor tendra un "deber libre" de cumplir o no cumplir: desde que la norma jurdica no manda pagar, el deudor explican no tiene el deber jurdico de cumplir; por ello no se aplica sancin alguna al incumplidor. d) Carnelutti: deber in patiendo. el deudor no est obligado a cumplir, pero deber soportar la accin del acreedor para satisfacer su crdito. Relacin obligacional: Deber del deudor (deber jurdico) y facultad del acreedor (derecho subjetivo) Deuda y responsabilidad: en la etapa de deuda el acreedor tiene una expectativa a la prestacin, es decir, al cumplimiento exacto por parte del deudor; en la etapa de responsabilidad tiene, en cambio, una expectativa a la satisfaccin, por medio de la ejecucin forzada, o por otro, o la indemnizacin. As, por ejemplo, cuando el deudor de la entrega de un piano lo da en los trminos en que deba hacerlo, cumple su deuda. Cuando el acreedor tiene que obtener esa entrega por va judicial, o procurarse el piano de un tercero, o tiene que conformarse con la indemnizacin, ejercita la responsabilidad de su deudor. El deudor, normalmente, cumple por un imperativo tico, y de no hacerlo, se pone en marcha el sistema de garantas jurdicas para ejecutarlo de manera forzosa. Deuda sin responsabilidad: es el caso especial donde por razones como la prescripcin, la deuda perdura como obligacin natural, pero ya no es exigible, y por lo tanto no hay responsabilidad del deudor, ni es exigible por el acreedor. Responsabilidad sin deuda: por ejemplo, el caso del fiador (garante) o el del tercero poseedor de la cosa hipotecada. Sin embargo, el fiador se ha "obligado accesoriamente por un tercero, esto es, ha contrado una deuda que puede serle exigida una vez ejecutados los bienes del deudor. En cuanto al tercero poseedor de la cosa hipotecada (que es quien adquiere esa cosa sin asumir la deuda garantizada), como no es deudor no sufre "condenaciones personales a favor del acreedor", y s ste puede "perseguir la venta del inmueble, lo es por virtualidad del derecho real de garanta que importa la hipoteca, y no porque haya en el caso una responsabilidad sin deuda. Responsabilidad limitada: se da claramente en la aceptacin de la herencia con beneficio de inventario: en este caso el patrimonio del heredero "no se confunde con el del difunto y, por ello, "est obligado por las deudas y cargas de la sucesin slo hasta la concurrencia del valor de los bienes que ha recibido de la herencia. En otros trminos: el heredero beneficiario, en cuanto continuador de la persona del causante, es deudor de todo lo que el difunto deba, pero es responsable slo en la medida de los bienes que componen el acervo hereditario. Resumiendo, la base de la relacin obligacional son la deuda y la responsabilidad. Clasificacin de las relaciones jurdicas: a) De acuerdo con la ndole del contenido la relacin jurdica es patrimonial o extrapatrimonial. El derecho del titular puede recaer en un bien econmico, de "valor pecuniario apreciable, caso en el cual la relacin es patrimonial. O puede recaer en un bien carente de esa valoracin, y tratarse as de una relacin extrapatrimonial. b) En orden a la identidad del sujeto pasivo, el derecho es absoluto, si puede ser opuesto a todo integrante de la comunidad (erga omnes), y relativo si solo compete respecto de persona o personas determinadas (obligaciones).
-2-

c) En base a lo anterior las relaciones jurdicas pueden ser de la personalidad, de familia, reales y obligacionales o creditorias. d) Relaciones jurdicas absolutas (derechos personalsimos y derechos reales) y relativas (derechos de familia y creditorios). Comparacin con los derechos reales: caractersticas segn el criterio dualista. CARACTERSTICAS OBLIGACIN +Patrimonialidad +Derecho de carcter Relativo +Alteridad (bilateralidad) +Autonoma de la voluntad creadora +Temporalidad DERECHO REAL +Patrimonialidad +Derecho de carcter absoluto (oponibilidad erga omnes) +Relacin directa e inmediata con la cosa +Creacin legal exclusiva (ttulo legal) +Perpetuidad +Posibilidad de usucapir +ius persequendi +ius preferendi

Crtica: El criterio recin analizado, que traza diferencias entre la obligacin y el derecho real a tenor de sus respectivas caractersticas, es el denominado criterio dualista. Se le opone la concepcin monista que intenta asimilar el derecho real a la obligacin, o explicar al crdito como un derecho real. Derecho real como obligacin pasivamente universal: (Kant, Planiol) el primer escollo es que las obligaciones enlazan sujetos, y no sujeto y cosa. La idea de pasivamente universal tomar al derecho real como una obligacin, de toda la sociedad a respetar el derecho real sobre una cosa. Tal obligacin de no hacer sera pasivamente universal. Crtica: la oponibilidad erga omnes es inherente de los derechos subjetivos, y no especfico de los derechos reales. Otra arista diferencial es el tema de como se afectan los derechos en una y otra categora: la abstencin impuesta por la existencia de un derecho real no disminuye en nada las facultades naturales o legales de las otras personas, solo se les pide que no daen al titular de un derecho. En cambio, La abstencin que constituye el objeto de de un derecho de crdito, cuando la obligacin es de no hacer, disminuye sobre un punto concreto las facultades legales del deudor. Esto ltimo constituye una carga excepcional, un elemento del pasivo para el deudor, mientras que la abstencin erga omnes para respetar a los bienes y a las personas no son una carga adicional, son el estado normal. Comparacin con los derechos de familia: diferencias: a) en el derecho de familia hay deberes ajenos al contenido patrimonial distintivo de las obligaciones. b) en los derechos de familia se exige una conducta personal (Ej: un hijo no puede nombrar un representante para que haga de hijo) c) el rgimen de sanciones: no cabra la indemnizacin en los derechos de familia. Situaciones especiales: Obligaciones propter rem: obligaciones donde la persona del deudor est determinada por su relacin con la cosa (el objeto). Obligaciones que descansan sobre determinada relacin de seoro sobre una cosa, y nacen, se desplazan y se extinguen con esa relacin de seoro. Resulta deudor quien es el dueo actual. Tambin se la llama obligacin real, cabalgante o ambulatoria. Parecen un derecho real pues se transmiten con la cosa, y parecen una obligacin pues el deudor responde con su patrimonio y no solo con la cosa. En nuestro cdigo estn referidas en los art. 497 (las repudia), 3266, 3268 y 2416 (estos ltimos las aceptan tcitamente). Derecho a la cosa o jus ad rem: el pago de la cosa no entregada da derecho a la cosa. Una vez entregada la cosa se constituye el Jus in re, o derecho real sobre la cosa.

Elementos de la obligacin

18/08/09

Sujetos: en una obligacin siempre hay como mnimo dos sujetos, el activo o deudor y el pasivo o acreedor. Mayormente ambas figuras estn predeterminadas, salvo la del deudor en las obligaciones propter rem y la del acreedor en la posesin de ttulos al portador. Requisitos: a) personas fsicas o jurdicas. b) en actos jurdicos como contratos, capacidad de derecho. c) si es incapaz de hecho, mediante un representante.
-3-

La calidad de sujetos puede ser transmisible por sucesin, por acto entre vivos o por actos de ltima voluntad. Excepciones: cuando el crdito solo es concebible si lo ejerce el propio titular. Puede haber pluralidad de sujetos en una u otra parte o en ambas. Objeto: es el qu de la relacin, aquello sobre lo cual recae la obligacin jurdica. El bien apetecible del sujeto activo, sobre el cual recae el inters suyo en la relacin jurdica, ej: a) Obligacin de dar: la cosa misma. b) Obligacin de hacer: en el boleto de colectivo, o contrato de transporte, el objeto es el servicio de trasladarse de un sitio a otro. c) Obligacin de no hacer: el rdito o ventaja obtenido de la abstencin. Contenido o prestacin: comportamiento del deudor tendiente a satisfacer el inters del acreedor. Es un plan prestacional que el deudor se traza a futuro, para que cuando llegue el momento, pueda satisfacer el inters del acreedor. Pueden ser: a) prestacin positiva real o de dar (dar servicio de transporte). b) prestacin positiva personal o de hacer (pintar un cuadro). c) prestacin negativa, de no hacer o de no dar (abstenerse de competir). Requisitos de la prestacin: a) ser posibles, tanto fsica como jurdicamente (tocar el cielo con las manos o hipotecar un automvil). b) ser lcita, no puede consistir en un hecho ilcito (matar a alguien). c) ser determinable, o sea, sobre cosa cierta, aunque al momento no exista (ej: una cosecha). d) ser patrimonial, debe tener contenido pecuniario. Segn Ihering, puede tener un contenido extrapatrimonial, ej: la seora que alquila una habitacin de su casa con el requisito que no hagan ruidos molestos. NOTA: muchsimos autores identifican el objeto con la prestacin. Posicin de Ihering: sostiene que no siempre el inters es patrimonial, y da como ejemplo al que renuncia de ingresos por el goce de ciertos beneficios morales o espirituales, ej: el mozo que renuncia a un mayor ingreso por estar los domingos con su familia. Otro: la mujer que alquila habitaciones vacas mas baratas, con la condicin de que no se ejecute msica. Nuestro cdigo: el contenido o prestacin debe ser susceptible de valoracin econmica, pero el objeto (inters del acreedor) puede ser extrapatrimonial. Vnculo: constrie al deudor a cierto comportamiento concreto, que es la prestacin. Atenuaciones: a) aplicar la regla favor debilis (a favor del mas dbil, deudor o acreedor). b) lmite en la ejecucin, a ejercer violencia solo por la va legal. c) lmites temporales: ej, los contratos de alquiler. Obligaciones naturales: en este caso el pago por parte del deudor de la misma, puede dar lugar a repeler la accin de repeticin del deudor por parte del acreedor. Obligaciones correlativas: son aquellas en que las partes se obligan recprocamente la una hacia la otra (Ej: compraventa de inmueble). Obligaciones recprocas: son aquellas en que las partes estn relacionadas como deudores y acreedores entre s, por obligaciones diferentes unas de otras, pueden compensarse y saldarse hasta donde alcance la menor. Subsiste un saldo por el monto no saldado a favor de la mayor. Fuente: o causa fuente. no hay derecho que no provenga de un hecho, y de la variedad de hechos deviene la variedad de derechos (Vlez Sarsfield). Entonces: Fuente es el hecho dotado de virtualidad suficiente para generar una obligacin. Clasificacin de Planiol: a) la voluntad. b) la ley. Fuentes nominadas:
-4-

a) b) c) d) e) f)

contratos, que es acto jurdico bilateral o plurilateral. la voluntad unilateral, como acto jurdico unilateral (promesa de recompensa). los hechos ilcitos, delitos (con dolo) y cuasidelitos (con culpa). el ejercicio abusivo de los derechos. el enriquecimiento sin causa (accin de in rem verso del perjudicado). la gestin de negocios (sin mandato, cuasicontrato).

Fuentes innominadas: o ex lege. Todos los hechos generadores de obligaciones carentes de una denominacin especial. Obligacin invlida: la putativa, o sea, la derivada de un error, que vicia la voluntas (libertas, intencin y discernimiento). Si ambos sujetos desconocan el error, la obligacin carece de virtualidad. Finalidad: o causa fin. Razn determinante del acto. Concrecin legal del sentido comn (ver art. 500 y ss. del CC). a) causalistas: la obligacin debe tener una causa final para ser vlida. b) anticausalistas: para ellos la causa no existe, la motivacin es parte del objeto. c) neocausalistas: distinguen entre causa fin y objeto. La primera responde a la pregunta por qu debo?, y el segundo a la pregunta que debo? d) causa falsa: no vicia la obligacin. El acreedor debe probar la causa verdadera. e) causa ilcita: la obligacin queda sin ningn efecto. En nuestro cdigo: a) art. 499: refiere a la causa fuente. b) art. 500, 501 y 502: refieren a la causa fin.

Reconocimiento Reconocimiento: (art. 718 del CC) el reconocimiento de una obligacin es la declaracin por la cual una persona reconoce que esta sometida a una obligacin respecto de otra persona (tautologa: reconocimiento.....reconoce...). Entonces: El acto de reconocimiento es aquel por el cual una persona admite estar obligado En nuestro cdigo sirve como medio de prueba, y a la vez interrumpe la prescripcin. Caracteres del reconocimiento: a) unilateral. b) declarativo. c) irrevocable. Formas de reconocimiento: a) acto entre vivos. b) disposicin de ltima voluntad. c) por instrumento privado o pblico. d) expreso: el deudor reconoce con un instrumento, que debe contener la causa, lo que se debe, y la fecha en que fue contrada la obligacin.. a) Tcito: por hechos del deudor de los cuales se infiere la deuda, ej: pedir plazo, pagos a cuenta, etc. Efectos del reconocimiento: a) prueba de la obligacin original. b) interrumpe la prescripcin en curso.

Efectos
Efectos de la relacin obligacional: consecuencias de ndole jurdica que derivan de ella. Efectos de los contratos: generan obligaciones.

21/08/09

Distincin entre efectos de contratos y obligaciones: a) el contrato crea, extingue o modifica obligaciones, mientras que las obligaciones pone al deudor en la necesidad de cumplir, y al acreedor le da atribuciones de reclamar la indemnizacin ante el incumplimiento.
-5-

b) no todos los contratos generan obligaciones, ej: contratos de transmisin de derechos reales. c) no todas las obligaciones derivan de un contrato, ej: hechos ilcitos, la ley, etc. Desubicacin del art. 504: en las obligaciones se generan efectos solo entre acreedor y deudor, y sus sucesores... (art. 503 del CC). El artculo 504 introduce a un tercero, porque refiere a una relacin que mas tiene que ver con contratos, con lo cual est desubicado en la parte del C.C. referida a Obligaciones. En el proyecto de reforma de 1998 se atiende este tema. Clasificacin: a) inmediatos: desde el nacimiento de la obligacin. b) diferidos: por condicin suspensiva o plazo de inicio posterior convenido. c) instantneos: se agotan con una nica prestacin. d) permanentes: permanecen en el tiempo, ej: pago de una renta vitalicia. Efectos con relacin al acreedor: consecuencias o derivaciones de una relacin obligacional, de la cual, como titular activo, llevan a la satisfaccin de su inters involucrado en la obligacin. a) Efectos principales: satisfaccin del acreedor en especie (efecto principal normal) o su equivalente (efecto principal anormal, accidental o subsidiario). Normales: 1) cuando el deudor cumple de modo espontneo, por un imperativo moral. 2) el acreedor debe emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado (ejecucin forzada, art. 505 inc 1 del CC). 3) el acreedor puede hacrselo procurar por otro a costa del deudor ( ejecucin por un tercero o por otro, art. 505 inc. 2 del CC). Anormales: (art. 505 inc 3) para obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes. Se satisface la obligacin con algo diferente a la especie debida (indemnizacin o reparacin). b) Efectos auxiliares: o secundarios, son efectos tendientes a mantener la incolumidad del patrimonio del deudor (Ej: no efectuar maniobras para no cumplir). 1) medidas precautorias o cautelares: (art. 195 del C. Procesal) asegurar provisionalmente el cumplimiento de la sentencia. Evitar que el acreedor sufra un perjuicio inminente e irreparable. 2) Acciones de integracin y deslinde del patrimonio: recomponer un patrimonio intencionalmente afectado por simulacin, fraude, confundir patrimonios para no responder, etc. cumplimiento espontneo ejecucin forzada ejecucin por otro Anormales indemnizacin Medid. Precautorias (embargo, inhibicin de bienes) Accin de simulacin Acciones de Accin revocatoria integracin y Accin subrogatoria deslinde Accin de separacin de patrimonios Normales

PRINCIPALES EFECTOS CON RELACIN AL ACREEDOR AUXILIARES

Efectos con relacin al deudor: el deudor, pese a su carcter pasivo en la obligacin, tiene ciertos derechos, a saber: a) derechos previos al cumplimiento: como se entiende? est facultado a obtener la recepcin del pago por parte del acreedor, y a que este haga simple el acto y colabore con el (Ej: que no le pidan que entregue un camin de perfiles en un departamento). De no ocurrir puede derivar en mora del acreedor. b) derechos al tiempo de intentar cumplir: facultado a hacer el pago por va judicial (por consignacin). c) derechos al cumplir: tiene derecho a obtener la liberacin correspondiente y a exigir el recibo donde conste dicha liberacin (art. 505 in fine del CC). d) Derechos ulteriores al cumplimiento: derecho a repeler las acciones del acreedor (se liber de la deuda y la misma est extinguida). Tambin si la deuda est extinguida por una causa legal, por prescripcin de la misma y en la etapa de deuda natural (paga si quiere pero no es exigible).

-6-

Ejecucin especfica Cumplimiento especfico: que el deudor de, haga o se abstenga de hacer exactamente lo que ha prometido en la obligacin. a) voluntario: el deudor cumple espontneamente lo prometido. b) forzado: cuando el acreedor debe concurrir a los medios legales. c) por otro: cuando cumple un tercero a costa del deudor. Modos de lograr la ejecucin especfica: a) compulsin personal. b) multas civiles. Compulsin personal: a) prisin por deudas: derogado hace aos. b) contempt of court: similar a las astreintes. Utilizado en el derecho anglosajn. Multas civiles: sanciones pecuniarias a quin contraviene el orden social establecido. a) legales: establecidas por la ley. b) convencionales: clusula penal. c) judiciales: dispuestas por el juez durante el proceso. Ejecucin forzada: la que se lleva a cabo por el acreedor, a travs de los medios legales para que se le procure aquellos que se le ha prometido. Algunos: a) presentar demanda. b) pedir embargo. c) pedir secuestro. d) desalojos. e) aplicacin de multas. f) astreintes. Requerimientos en obligaciones de DAR: 1) que la cosa exista (que no se haya perdido o destruido). 2) que este en el patrimonio del deudor (que no la haya vendido). 3) que este tenga la posesin de ella (la haya alquilado). Requerimientos en obligaciones de HACER y NO HACER: no se puede ejercer violencia sobre la persona del deudor, por respeto a la dignidad humana. Si puede ser forzado a cumplir judicialmente, ej: si no quiere escriturar lo hace el juez por el. En el caso de una obligacin de no hacer se clausura o destruye lo que hizo. Las Astreintes: (del francs: compeler) son condenas pecuniarias, fijadas por el juez, a razn de tanto por da o por otro perodo como semana, quincena, etc. Su origen data de Francia, y fueron de mucha utilidad, ya que el perjuicio econmico que causaba la astreinte, generalmente disuada al moroso. En Argentina primero fueron aplicada y aceptadas doctrinariamente, luego por la jurisprudencia y finalmente adoptadas legislativamente por la ley 17711, que las introdujo en el CC en el art. 666 bis. Sanciones conminatorias. La condena se graduar de acuerdo al caudal econmico del moroso, y podrn ser dejadas sin efecto, o ser reajustadas, todo esto a criterio del juez. Naturaleza jurdica: son sanciones conminatorias de carcter pecuniario, y constituyen un medio de compulsin para el deudor. ASTREINTE No reemplaza a la prestacin, sino que asegura que esta se cumpla. Provisoria, puede ser dejada sin efecto o reajustada. Para fijarlas se tiene en cuenta el caudal econmico del deudor. Se aplican para evitar una conducta futura, para lograr que el deudor deje de resistir, a partir de su aplicacin. INDEMNIZACIN Reemplaza a la prestacin que no se cumpli. Es definitiva y resarcitoria. Para fijarlas se tienen en cuenta los daos causados. Se aplican a una conducta ya obrada. MULTAS CIVILES

-7-

Fundamento: los tribunales han entendido que compeler al deudor de un deber jurdico a que cumpla, es una atribucin intrnseca de los jueces. Caracteres de la Astreinte: a) provisional: el juez puede dejarla sin efecto o reajustarla. b) discrecional: el juez puede aplicarla o no, dejarla sin efecto o reajustarla. c) conminatoria: no se busca reparacin de daos, sino que el deudor cumpla. d) pecuniaria: se fijan en dinero. e) ejecutable: al acreedor puede liquidar la deuda y ejecutarla sobre los bienes del deudor. f) procede a pedido del deudor: no se puede pronunciar de oficio el juez, y solo procede a pedido de del acreedor. g) no es acumulable: no se puede cobrar astreinte e indemnizacin. Ejecucin por un tercero: ante el incumplimiento del deudor, la ley faculta al acreedor a hacrselo procurar por otro a costa del deudor. La obligacin debe ser de dar cosa incierta o de dar suma de dinero. Si se trata de hacer una cosa, la misma no debe ser intuitu personae. La ejecucin por otro no es posible cuando: a) sea de dar cosa cierta. Ej: que solo el dueo pueda darla. b) si es intuitu personae. Ej: retrato hecho por un artista determinado. c) si es de no hacer. No le sirve al acreedor que se abstenga un tercero, sino el deudor mismo. Notas: se debe pedir autorizacin al juez para que lo autorice, salvo en casos de urgencia. Un caso es el del boleto de compraventa, donde si el deudor se niega a cumplir el plazo, el juez escritura por el, haciendo de tercero.

Clasificacin de las obligaciones


Criterios:

25/08/09

Por el vnculo: a) civiles: confieren accin para exigir su cumplimiento en juicio. b) naturales: no son ejecutables, pero una vez cumplidas, lo dado en pago no es repetible. Por el tiempo de cumplimiento de la prestacin: a) de ejecucin inmediata: ni bien se contrae la obligacin, ej: compro la golosina y me la entregan contra el pago. b) de ejecucin diferida: la obligacin se encuentra postergada en el tiempo, por un plazo inicial pendiente, o en su existencia, supeditada a una condicin suspensiva pendiente. c) de ejecucin nica: el cumplimiento es efectivizado de una sola vez. d) de ejecucin permanente: el cumplimiento perdura en el tiempo por un plazo incierto, ej: pensin vitalicia. Por la modalidad: a) Puras: no estn sujetas a ninguna modalidad. b) Modales: sujetas a alguna modalidad. 1) Condicional: la existencia de la obligacin depende del acaecimiento de un hecho futuro e incierto. 2) A plazo: el hecho es futuro y cierto. 3) Con cargo o modo: cundo al adquiriente de un derecho se le impone una obligacin accesoria y excepcional, ej: te dejo la casa pero cuidas las mascotas hasta su muerte. Crtica: Las modalidades son elementos accidentales de los actos jurdicos, y no solo de las obligaciones. Por la prestacin: a) positivas: accin. b) negativas: omisin. c) de dar: su prestacin consiste en entregar una cosa. 1) cosa cierta. 2) cosa incierta (cosas o dinero) d) de hacer: ...consiste en hacer una actividad.
-8-

e) de no hacer: ...consiste en abstenerse de una actividad. f) simples: una sola prestacin. g) complejas: dos o mas prestaciones. Conjuntivas (todas a ser cumplidas por el deudor), y disyuntivas (varias prestaciones y el deudor cumple entregando una de ellas). h) facultativas: el deudor debe una cama pero puede cumplir entregando una silla. i) divisibles: de cumplimiento parcial por partes. j) indivisibles: de cumplimiento total de una sola vez. k) solidarias: cualquiera de los acreedores puede exigir al pago a cualquiera de los deudores. l) simplemente mancomunadas: acreedores y deudores solo reclaman o pagan su parte de la oblig. Por la ndole del contenido: a) de medios: el deudor promete su buen arte y oficio, pero no el resultado. b) de resultados: el deudor promete un resultado determinado. Por el sujeto: a) de sujeto simple: un solo acreedor y un solo deudor. b) de sujeto compuesto: 1) pluralidad disyunta: el sujeto, pasivo o activo, elige a uno u otro sujeto, pasivo o activo, para que cumpla o para cumplir la obligacin. Solo el elegido debe cumplir. 2) de pluralidad conjunta: aqu hay concurrencia de deudores y/o acreedores. Por la interdependencia: a) principales. tienen vida propia e independiente. b) accesorias: tienen su razn de ser en una principal. Por la fuente: a) nominadas: surgen de un contrato o documento con virtualidad suficiente. b) innominadas: surgen de otras fuentes. Obligaciones naturales: (515 del CC) surgen del derecho natural y de la equidad. Crean una excepcin para retener lo pagado. Un sector de la doctrina sostiene que son un caso de Deuda sin responsabilidad. Otro sector sostiene que son deberes de conciencia. Efectos: a) no dan accin para exigir su cumplimiento. b) no permiten repetir lo pagado. c) el pago parcial mantiene el saldo como obligacin natural inexigible. d) cuando el deudor paga una obligacin natural surge una novacin, que da origen a una obligacin civil. Obligaciones civiles: surgen del derecho positivo y garantizan el uso de sus herramientas para satisfacer el inters del acreedor (contratos, etc). Dan accin para exigir el cumplimiento. Obligaciones condicionales: su existencia depende del acaecimiento de un hecho condicionante futuro e incierto (art. 528 del CC). Ej: te regalo mi auto si te recibs. La condicin puede ser: a) suspensiva: el ejemplo dado. Los efectos se producen a partir de que la condicin se cumple. b) resolutoria: el derecho existe pero se pierde si se da el hecho condicionante. Los efectos se producen desde el momento del acto, y cesan cuando la condicin se cumple. Ej: te doy el auto, pero si la nafta baja me lo devolvs. c) positiva: de hacer o dar. d) negativa: de no hacer o no dar. e) posible. f) imposible: tocar el cielo con las manos. Entregar una cosa que no est en el comercio. g) lcita. h) ilcita: te doy tal cosa por matar a alguien. i) ilegtima. que restrinjan la libertad de alguien. j) casuales: el hecho condicionante no depende de la voluntad del obligado (te doy mi auto si llueve). k) potestativas: el hecho condicionante depende de la voluntad del obligado (te doy mi auto si quiero). l) mixtas: una parte depende de la voluntad del obligado y otra es extraa a su voluntad. Condicin: a) simple: consiste en un solo acto a cumplir, ej: si llueve.
-9-

b) disyunta: consiste en dos o mas actos, y alcanza con que se cumpla uno, ej: si llueve o si truena. c) conjunta: son varios actos y se deben cumplir todos, ej: si llueve y truena. Efectos: a) la condicin queda resuelta ipso jure ni bien se cumple el hecho. b) tiene efectos retroactivos a la fecha en que se contrajo. c) pueden transmitirse entre vivos o mortis causa. Condicin resolutoria: produce sus efectos ipso jure, de pleno derecho. Pacto comisorio: requiere que el interesado pida judicialmente la resolucin del contrato. Obligaciones a plazo: su existencia depende de un hecho futuro y cierto. El plazo es el trmino durante el cual no puede exigirse el cumplimiento de la obligacin. Diferencia con la condicin y con el cargo: la condicin y el cargo son futuros e inciertos, el plazo acaecer inexorablemente. En la condicin el efecto es retroactivo, en el plazo no. Caducidad del plazo por: a) insolvencia del deudor. b) remate judicial de bienes del deudor hipotecados o prendados. c) actos de disposicin del deudor que reducen el valor del inmueble. Obligaciones con cargo: obligacin accesoria y excepcional de una principal, con que se grava al adquiriente de una cosa (ej: el legado con la condicin de que se cuiden las mascotas). a) cargo simple: si no se cumple no se pierde el derecho. b) condicional: el no cumplimiento ocasiona la prdida del derecho. Comparacin con la condicin: el cargo se puede exigir coercitivamente, la condicin no. La condicin suspende la adquisicin de un derecho, el cargo no. Comparacin con el plazo: el plazo suspende el ejercicio del derecho de que se trate, el cargo no. En el plazo el hecho es futuro y cierto, en el cargo es futuro e incierto. Comparacin con los consejos: el cargo es exigible coercitivamente, el consejo testamental es solo eso, una sugerencia no exigible. Cumplimiento: por el adquiriente del derecho o por un tercero a su costa. Por el plazo convenido o en su defecto por el fijado por el juez. En la forma convenida, y si no la hay, como el disponente quiso y entendi que deba cumplirse. Transmisin: si se transmite el derecho tambin se transmite el cargo, salvo en cargos inherentes a la personadle deudor (ej: pintar un cuadro). En este caso, al no cumplirse el cargo, el bien vuelve a los herederos. Cargos imposibles, ilcitos o inmorales: no valdr el acto en que el cargo fuera impuesto. Si es imposible con posterioridad, el derecho subsistir sin cargo alguno. Obligacin de dar cosa cierta: cosa cierta determinada ab initio, al momento de contraerse la obligacin. La cosa cierta con sus accesorios, ej: la casa con sus aberturas, etc. Deberes del deudor: a) conservar la cosa hasta la entrega. b) entregar la cosa en lugar y tiempo convenidos. Clasificacin segn la finalidad: a) transferir o constituir derechos reales: a travs de la tradicin. Sin tradicin no hay derecho real sobre la cosa. Este lapso serva para poner en conocimiento a todos de la tradicin, pero solo era til en pequeas comunidades, en el pasado. Tampoco tenerla significa haberla transmitido. Nuestro cdigo aplic un criterio uniforme en el art 2505 del CC, tradicin + inscripcin en un registro. b) restituirla a su dueo. c) transferir el uso. d) transferir la tenencia. Efectos entre las partes: a) modo de cumplimiento: el deudor cumple haciendo entrega de la cosa en lugar y tiempo convenidos. b) rgimen de los frutos: antes de la tradicin los frutos pertenecen al deudor. Desde es da los frutos pendientes corresponden al acreedor (comprador). c) aumentos y mejoras: pertenecen al deudor que an no entrego la cosa, el que podr pedir mayor valor por la cosa. Se refiere a mejoras necesarias de mantenimiento de la cosa. d) expensas necesarias: no se le pueden cobrar al acreedor. Riesgos: a) si la cosa se pierde sin culpa del deudor, la obligacin queda extinguida.
- 10 -

b) si es por culpa del deudor, este deber una indemnizacin por el valor mas los daos y perjuicios. c) si la cosa se deteriora sin culpa del deudor, el comprador podr optar entre: 1-disolver el contrato y 2recibir la cosa con la cada del precio correspondiente al deterioro. d) si la cosa se deteriora con culpa del deudor, el acreedor podr reclamar una cosa equivalente mas indemnizacin por daos, recibirla como esta mas la indemnizacin o disolver el contrato, mas la indemnizacin. Efectos con respecto a terceros: a) si vendi la cosa a varios y no la entrego an, tiene derecho a la cosa quin exhiba el ttulo mas antiguo. b) si ya la entrego, tiene derecho a la cosa el poseedor de buena fe y a ttulo oneroso, sin importar la fecha de los documentos. Nulidad de la transmisin: si quin recibi la cosa lo hizo de mala fe, el otro acreedor puede pedir la nulidad del acto y que se le entregue la cosa. Responsabilidad: los acreedores que no hayan obtenido la cosa, podrn pedirle al deudor la correspondiente indemnizacin por daos y perjuicios. Restitucin de la cosa al dueo: las cosas perecen o acrecen para su dueo. Efectos entre las partes: a) frutos: si el poseedor de la cosa (inquilino, arrendatario) es de buena fe, puede quedarse con los frutos de la cosa hasta la entrega de la misma. A partir de all los frutos son de su dueo. Si el poseedor es de mala fe (intruso) debe restituir la cosa con todos sus frutos. b) aumentos, mejoras, expensas: aumentos corresponden al dueo, mejoras al deudor y puede reclamar su valor, las expensas necesarias siempre las abona el deudor. Riesgos: a) si se pierde o deteriora sin culpa del deudor, debe soportarlo del dueo. b) con culpa del deudor, el dueo puede reclamar la restitucin mas la indemnizacin. Efectos respecto de terceros: en inmuebles prevalece el derecho del dueo. En muebles, si la posesin del tercero es de buena fe, de cosa no robada ni perdida, permanece en poder del tercero. Responsabilidad: el dueo podr reclamar al deudor indemnizacin por el no recupero de la cosa en manos de terceros. Transferencia del uso: (art. 600 del CC) cuando el deudor esta obligado a transferir el uso de la cosa, debe entregarla en buen estado. Transferencia de la tenencia: obligaciones del deudor de una cosa cierta para restituirla al dueo. Obligacin de dar cosas inciertas: se pacta la entrega de una cosa, o en su defecto, de otra u otras. La eleccin la hace el deudor, salvo que se pacte que lo haga el acreedor. Se debe elegir una cosa media. Si el deudor incumple o posterga la eleccin, el acreedor tiene derecho a exigir el cumplimiento o disolver el vnculo. Ambas soluciones dan pie a la indemnizacin por D y P. dar cosas no fungibles (de gnero): no son equivalentes entre si, y por lo tanto no pueden ser sustituidas. Ej: caballo raza rabe. dar cosas fungibles (de cantidad): son cosas iguales entre si. Ej: un caballo. Efectos: a) antes de la eleccin: el deudor no puede quedar liberado por prdida o deterioro de la cosa ocurrido por caso fortuito o extravo, ya que difcilmente se pierdan todas las cosas equivalentes. b) despus de la eleccin: la obligacin deja de ser de gnero y pasa a ser de dar cosa cierta, la cosa elegida. Obligaciones de cantidad: tienen por objeto cosas fungibles, sustituibles, por lo que solo interesa determinar la cantidad y la calidad de las cosas debidas. Son cosas medibles, contables o pesables. No hay eleccin y una vez individualizada la cosa la obligacin pasa a ser de dar cosa cierta. Efectos: a) antes de la individualizacin: por prdida o deterioro el deudor no podr argumentar imposibilidad de cumplir. Mismo caso que el punto anterior. b) despus de la individualizacin: Obligaciones de dar dinero: desde el nacimiento el deudor esta obligado a entregar una determinada cantidad de dinero. Principio nominalista: el dinero vale lo que representa nominalmente. El valor fijado por el estado en el billete. El problema de este criterio es cuando transcurren pocas de inflacin, por ello surgieron las clusulas estabilizadoras. Estas clusulas estabilizadoras sirven para convenir un equivalente oro, o dlar, al momento del pago, protegiendo as el patrimonio del acreedor. Al principio fueron controvertidas, pero luego aceptadas de manera general.
- 11 -

Obligacin en moneda extranjera: es igual que las de moneda nacional, solo que la moneda extranjera no tiene curso forzoso. Son tomadas como obligaciones de dar dinero, con lo cual el deudor debe restituir la moneda que se fije en la obligacin. Intereses: aumentos paulatinos que devengan las deudas dinerarias. Es el fruto del capital. Pueden ser: a) convencionales: convenidos entre deudor y acreedor (principio de autonoma de la voluntad de las partes). b) legales: establecidos por la ley. c) moratorios: sirven para resarcir los daos causados por la mora del deudor. Pueden convenirlos las partes, pero sin caer en la usura, que a pedido de partes, puede regularlos a su criterio dentro de un margen aceptable moralmente. d) compensatorios: son los que se pagan por el uso del dinero ajeno. Usura: explotacin por parte del acreedor de la necesidad del deudor, a travs del pago de intereses excesivos. Usura penal: art 175 bis del CC. Curso de los intereses: a partir de la mora del deudor. Anatocismo: o inters compuesto. Surge de sumar los intereses de un perodo al capital y as calcular los intereses del siguiente perodo. Prohibido en nuestro ordenamiento jurdico (art. 623 del CC). Salvo en dos casos: a) cuando las partes convienen el inters vencida la obligacin. b) cuando se ha liquidado judicialmente la deuda por capital e intereses Extincin de intereses: a) por cualquiera de los medios de pagar obligaciones. b) si se extingue la obligacin principal, de la cual los intereses son accesorios. Obligaciones de hacer: consisten sustancialmente en realizar una actividad, un hecho positivo, ej: pintar una pared. Efectos: a) cumplimiento especfico: el deudor debe cumplir en especie, en tiempo y plazo convenidos. Si el plazo no esta convenido lo fija el juez. b) sancin por mal cumplimiento: si el deudor no cumple en tiempo y modo, se tendr por no cumplida, o podr destruirse lo mal hecho (625). c) ejecucin forzada: en caso de que el deudor no cumpla puede solicitarla el acreedor. Tambin puede solicitar al juez que se apliquen astreintes hasta que el deudor cumpla. d) ejecucin por otro: si los medios de compulsin no dan resultado, el acreedor puede solicitar va judicial, la ejecucin por un tercero a costa del deudor. Ej: hacer un pozo, pintar una casa. e) responsabilidad por incumplimiento: si el servicio fuera no fungible o intuitu personae, el acreedor puede reclamar indemnizacin por D y P. f) imposibilidad de cumplir: antes de contraer la obligacin: la misma es nula. Despus: por culpa o dolo del deudor, el mismo debe indemnizar al acreedor. Sin responsabilidad del deudor, se disuelve el vnculo y el deudor devuelve lo recibido. g) obligacin de escriturar: si una de las partes se resiste a escriturar, su lugar lo toma el juez en nombre del obligado y a su costa. Obligaciones de no hacer: la prestacin es un hecho negativo, abstenerse de hacer algo, una inactividad. El rgimen es similar al de las obligaciones de hacer. Efectos: a) cumplimiento especfico: en especie, es decir, en el tiempo y modo convenidos. b) ejecucin forzada: si el deudor no se abstiene, el acreedor puede exigir va judicial que las cosas se retrotraigan al estado anterior, o sea, que se destruya lo hecho. c) ejecucin por otro: o solicitar autorizacin del juez para destruirlo el a costa del deudor. d) responsabilidad por incumplimiento: normalmente no es coercible, por lo que solo queda la va de reclamar por D y P. e) imposibilidad de cumplir: si es imposible cumplir la abstencin, sin culpa del deudor, la obligacin se extingue por ambas partes. Obligaciones alternativas: se puede cumplir con diferentes objetos determinados al obligarse, pero sin determinar con cual de ellos se cumplir hasta el momento del pago. Vnculo nico entre acreedor y deudor con varias prestaciones posibles. Caracteres: a) objeto plural b) vnculo nico. c) las prestaciones son distintas e independientes entre si. d) la obligacin se cumple ejecutando una de las prestaciones.
- 12 -

e) la prestacin a cumplir esta sujeta a eleccin del deudor, del acreedor o de un tercero. Corresponde al deudor, pero puede pactarse que elija el acreedor. f) la eleccin puede ser expresa o tcita, en el plazo convenido, sino la fija el juez a pedido de parte. Efectos: hecha la eleccin, la prestacin alternativa pasa a ser de dar cosa cierta. Obligaciones facultativas: tienen por objeto una sola prestacin principal, pero habilitan al deudor a sustituirla y cumplir con otra accesoria. Una obligacin principal y otra accesoria. Naturaleza jurdica: la determina la obligacin principal. Fuentes: la voluntad de las partes. Caracteres: a) objeto plural. b) las prestaciones estn en relacin de interdependencia entre la principal y la accesoria. c) el deudor puede sustituir la principal por la accesoria. d) causa nica (fuente). En caso de duda?: se considera alternativa. Quin opta?: el deudor. El modo y el tiempo quedan manifestados al momento de cumplir la prestacin. Efectos: a) la obligacin es nula si la prestacin principal esta viciada de nulidad, sin importar la prestacin accesoria. b) lo importante es la prestacin principal, si ocurre algo con la prestacin accesoria, mientras se cumpla con la principal, no importa. Obligaciones de resultado: el deudor se compromete a un cierto resultado, objetivo o consecuencia. Ej: me obligo a realizar una obra determinada. Obligaciones de medios: el deudor compromete una actividad diligente, buscando un resultado deseado, pero sin prometerlo. Obligaciones de sujeto plural: varios deudores o varios acreedores relacionados por una prestacin. Tambin llamadas mancomunadas. Obligaciones disyuntivas: varios deudores indeterminados, deben pagar un acreedor determinado, o viceversa, un deudor debe pagar a varios acreedores indeterminados. Rgimen legal: se les aplica el rgimen de las obligaciones solidarias mientras sea posible. De haber varios acreedores, el deudor se libera abonando a uno de ellos la prestacin. Eleccin del sujeto: corresponde al deudor o al acreedor, segn el caso. El deudor elige a quien pagarle, si hay varios deudores el acreedor elige a quien le cobra. Naturaleza jurdica: no tienen rgimen propio, por eso se las asimila a las obligaciones solidarias. Exclusin de los principios de contribucin y participacin: el deudor que paga no puede solicitar al resto de los deudores una parte del pago, y el acreedor que cobra no debe participar al resto de los acreedores con el pago recibido. Caracteres: a) pluralidad de vnculos entre varios sujetos, activos y pasivos. b) indeterminacin del acreedor o deudor, segn el caso. Queda determinado posterior a la eleccin. c) unidad de prestacin. d) el crdito o deuda estn sometidos a condicin resolutoria. Obligaciones mancomunadas: son las que tienen varios deudores o acreedores, y cuyo objeto es una sola prestacin. Caracteres: a) pluralidad de sujetos. b) unidad de objeto. Todos deben lo mismo, todos son acreedores de lo mismo. c) unidad de causa. d) pluralidad de vnculos. la relacin obligacional es una, pero hay tantos vnculos como sujetos. Clases: a) simplemente mancomunadas. b) solidarias. c) ambas categoras anteriores, a su vez, pueden ser divisibles o indivisibles.
- 13 -

Obligaciones simplemente mancomunadas: cada deudor esta obligado a pagar su parte (cuota parte) de la obligacin, y cada acreedor puede reclamar solo su parte (cuota parte) del crdito. Prescripcin: la prescripcin corre separadamente para cada deudor. Caracteres: mismos que para las oblig. mancomunadas, con el agregado de que la deuda o el crdito se divide o fracciona entre los distintos deudores o acreedores. Mtodo del cdigo civil: nuestro cdigo las somete al mtodo de las oblig. divisibles. Obligaciones divisibles: tienen por objeto prestaciones de cumplimiento parcial. Ej: debo $ 1000 a dos acreedores. Requisitos de la divisibilidad: a) pluralidad de deudores o acreedores. b) que la prestacin sea susceptible de fraccionamiento o divisin. Cada una de las partes debe ser anloga a las dems en cantidad y calidad. c) que la divisin no altere el valor de la cosa o torne antieconmico su aprovechamiento. Efectos para con la otra parte: 1) principio de divisin: la prestacin se divide en tantas partes como acreedores o deudores haya. Cada parte constituye una obligacin independiente de las dems (excepto en oblig. indivisibles o solidarias). 2) exigibilidad: cada acreedor solo puede exigir su parte. 3) pago: cada deudor solo paga su parte. Si un deudor paga de ms, puede repetir el pago al acreedor. Si lo hizo adrede, no puede repetir al acreedor, pero si puede reclamar al o los codeudores. 4) insolvencia: ante la insolvencia de un deudor, solo se perjudica el acreedor correspondiente. 5) prescripcin: corre separadamente para cada deudor. 6) Mora y culpa: la mora o culpa de uno de los deudores no tiene efectos respecto de los dems deudores. La sentencia en contra de un deudor o a favor de un acreedor no hace cosa juzgada para los dems. Obligaciones indivisibles: son as cuando la prestacin no puede cumplirse de manera parcial, sino solo por entero. Ej: pintar un retrato. Efectos para con la otra parte: a) principio de prevencin (demanda): el deudor puede pagarle a cualquiera de los acreedores, pero si alguno lo hubiera demandado, deber pagarle a ese. b) principio de propagacin: un efecto como el pago, entre un deudor y un acreedor, se propaga hacia el resto de los D y A. c) exigibilidad: cualquier acreedor puede exigir el total de la deuda a cualquier deudor. d) pago: el pago hecho por cualquier deudor a cualquiera de los acreedores libera al resto de la deuda. e) insolvencia: la insolvencia de un deudor no perjudica al acreedor, quin podr reclamar el pago ntegro de la obligacin a otro deudor. f) prescripcin: extiende sus efectos a todos los deudores y a todos los acreedores. g) Culpa y dolo: son personales. Si la cosa se pierde por culpa o dolo, de un codeudor, solo el ser responsable por D y P. Los dems quedan liberados. h) Mora: tambin es personal. i) cosa juzgada: no puede ser aducida por los acreedores que no fueron parte del pleito. j) Novacin: 1) de uno de los deudores con un nico acreedor: extingue la obligacin de los otros deudores. 2) de uno de los acreedores con un nico deudor: no afecta a los otros acreedores, los cuales mantienen su derecho a exigir la obligacin original. Obligaciones solidarias: la obligacin mancomunada es solidaria cuando la totalidad del objeto puede ser reclamado por cualquiera de los acreedores o a cualquiera de los deudores, en virtud del ttulo constitutivo de la obligacin o de una disposicin de la ley (igual que en las indivisibles, pero en vez de ser as por la naturaleza de la oblig. los es por como acuerdan las partes o por la ley). Caracteres: a) pluralidad de sujetos: b) unidad de objeto. c) unidad de causa. d) pluralidad de vnculos.
- 14 -

e) debe ser expresa en la convencin o en la ley, ya que la solidaridad no se presume. Fundamento y finalidad: la solidaridad pasiva otorga seguridad al acreedor y lo protege de la posible insolvencia de alguno de los deudores. La solidaridad activa facilita el pago por parte de los deudores, y hace que con que tan solo un acreedor demande el mismo, beneficia a todos los dems. Fuentes: la solidaridad puede tener origen en: a) la voluntad de las partes. b) en la ley (solo origina solidaridad pasiva). Prueba: es de carcter excepcional, y no se presume. Debe ser probada por quien la invoca (iuris tantum). Si no se prueba, la obligacin es simplemente mancomunada. Extincin: se produce cuando el acreedor renuncia a la solidaridad. Si la renuncia es absoluta favorece a todos los deudores. Solidaridad pasiva: varios deudores, acreedor comn. Cualquier deudor est obligado a saldar la totalidad de la deuda al acreedor. Permite al acreedor a quin de los deudores cobrarle. Efecto principales: a) derecho al cobro: el acreedor tiene derecho de cobrarle la totalidad de la deuda a todos o a uno de los deudores. b) Extincin por pago u otros medios: si algn deudor extingue la deuda por pago, novacin, compensacin, etc, extingue la deuda para todos los deudores. Efectos secundarios: a) Mora: la constitucin en mora de un deudor tiene efectos sobre todos los dems. b) Culpa: si la cosa se pierde o perece por culpa de un deudor, todos estn obligados a pagar el valor de la cosa. Si es por dolo, solo recae en el deudor que lo causo, ya que es personal. c) Indemnizacin: el acreedor puede requerirla a cualquiera de los deudores (salvo por dolo). d) prescripcin: la prescripcin a favor de un deudor beneficia a todos los dems. e) intereses: la demanda de intereses contra un deudor, los hace correr para todos los dems deudores. f) Contribucin: si un deudor ha saldado la obligacin por todos, puede reclamar sus partes en ella a los dems deudores. Cada uno le debe su parte. g) insolvencia: la insolvencia de uno de los deudores se reparte entre los solventes, con lo cual no perjudica al acreedor. h) hechos ilcitos: los que han intervenido en la comisin de un delito, son responsables solidariamente en la indemnizacin por daos. Solidaridad activa: cualquiera de los acreedores puede reclamar la totalidad de la deuda al deudor. Su fuente es solo la voluntad de las partes (no por ley). Efectos principales: a) derecho al cobro: cualquier acreedor puede cobrar el total de la deuda al deudor. b) pago: el deudor puede pagarle a cualquiera, pero si un acreedor le inici demanda, debe pagarle a ese. Efectos secundarios: a) mora: si un acreedor pone en mora al deudor, ello favorece a todos los acreedores. b) culpa: si lo cosa se pierde o perece sin culpa del deudor, esto extingue la obligacin. Si ocurre con culpa este debe responder por los D y P. c) indemnizacin: la indemnizacin podr ser reclamada por cualquiera de los deudores de manera solidaria, igual que la obligacin. d) prescripcin: la suspensin de la prescripcin para un acreedor favorece a todos los dems. La suspensin de la prescripcin no favorece a todos los acreedores, solo es un beneficio personal para el acreedor que inici la accin. e) intereses: si un acreedor demanda intereses, beneficia a todos los dems. f) participacin: si un acreedor cobr la deuda, debe dar parte a los dems acreedores en la proporcin con la parte de cada uno.

23. Extincin de las obligaciones.

11/09/09

Concepto. La extincin es el momento final de la vida de la obligacin, despus del cual cesa la relacin jurdica que haba establecido entre las partes, quedando stas, desde ya desligadas. La extincin es un momento necesario, porque las obligacin no perduran indefinidamente. Desde su constitucin estn llamadas a disolverse. Enumeracin del Cdigo Civil. Art. 724. As como la relacin obligatoria nace de un hecho constitutivo o fuente, para que deje de existir se necesita un modo de extincin, que puede ser un mero hecho extintivo o un acto jurdico
- 15 -

A partir del art. 724 se comienza a tratar sobre la extincin de las obligaciones: * el pago: es el acto extintivo tpico y consiste simplemente en el cumplimiento de una obligacin contrada, sea de dar, hacer o no hacer. El deudor, al pagar, extingue una obligacin * novacin: es cambiar; es la transformacin de una obligacin en otra; como consecuencia, queda extinguida la primera. * la compensacin: es el hecho que extingue una relacin jurdica cuando se compensan las partes. * transaccin: Es el acuerdo donde las partes se hacen concesiones recprocas, extinguen obligacin litigiosas o dudosas. Se negocia entre las partes para poner pto. final a la relacin jurdica. (art. 832). * la confusin: se da cuando se renen en 1 misma persona la calidad de acreedor y deudor. Ej: yo alquilo 1 casa por 3 aos, pero al ao la compro; y el contrato de locacin sigue vigente: se extingue la relacin jurdica. * renuncia: consiste en la renuncia o abandono de un derecho propio. Ej: si perdonamos al deudor su deuda. * remisin de la deuda: es la condonacin total o parcial del deudor. El acreedor abdica gratuitamente y por acto entre vivos de su propio crdito, que conlleva a la liberacin del vnculo jurdico al que se hallaba constreido el deudor. * la imposibilidad: Este modo de extincin requiere que : la causa que obsta el derecho debe ser sobreviniente; sin culpa de las partes, pues en caso contrario el derecho no se extingue, sino que perdura. Nadie est obligado a lo imposible, puesto que excede sus posibilidades. Es posterior a la relacin jurdica: Ej: tengo 1 terreno y la Municipalidad me lo expropia. Nota del 724: * Por el cumplimiento de la condicion resolutoria. * Por el vencimiento del plazo resolutorio. * Por anulacion de los actos que las hubiesen creado. * Por prescripcion.

24. Pago
Concepto. El Pago es el medio normal de extincin de la obligacin. El Cdigo lo define en el Art. 745: El pago es el cumplimiento de la prestacin que hace el objeto de la obligacin, ya se trate de una obligacin de hacer, ya de una obligacin de dar. Acepciones. La palabra pago tiene cuatro acepciones jurdicas: En la acepcin ms estricta y vulgar, el pago es el cumplimiento de una obligacin de dar sumas de dinero. Hay pago, siempre que la obligacin se extinga por cualquiera de los modos legales que no sean la anulacin (nulidad) o resolucin. Tambin designa el cumplimiento o ejecucin de la prestacin que hace al objeto de la obligacion. Es el criterio adoptado por Velez. (Hoy por doctrina, de dar, de hacer o de no hacer). La palabra pago se aplica a las obligaciones de dar cualquier cosa de que se trate. Naturaleza Jurdica. Hay distintas teoras sobre la naturaleza jurdica del pago. Se discute si es un acto o un hecho jurdico. En nuestro derecho el art. 944 ha dispuesto claramente que acto jurdico es todo acto voluntario, lcito que tenga por fin inmediato establecer entre personas relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos. El pago, es pues, un acto jurdico tpico. Es una opinin prcticamente unnime en doctrina. Tambin se discute si es un acto unilateral o bilateral. Los que sostienen que es bilateral se apoyan en que el pago debe ser aceptado por el acreedor, no importa que sea el acreedor el que lo recibe o si ste no lo acepta, deba ser consignado legalmente, siempre alguien debe recibirlo. Requisitos. En todo pago son esenciales los siguientes requisitos: Una causa o hecho antecedente: La deuda anterior es el antecedente que determina el pago.(Busso). El pago sin causa es un caso de acto jurdico inexistente. Causa fin: extinguir el vinculo. Un sujeto activo (se denomina solvens y es quien satisface la prestacin debida) y un sujeto pasivo (es el accipiens, quien es el que lo recibe). Un objeto o prestacin es aquello que se paga. Consistir en una cosa, o en un hecho, o en una abstencin. Capacidad del solvens y del accipiens:
- 16 -

Personas que pueden pagar. El deudor es sujeto activo del pago pues es quien debe realizarlo. Pero adems del deudor, pueden pagar otros sujetos, los terceros interesados y los terceros no interesados. Solo hay pago cuando el deudor realiza espontneamente el comportamiento debido, o un tercero lo hace obrando por cuenta del deudor. a- Se dan con relacin al DEUDOR estas distintas situaciones: Si el deudor es singular el debe pagar, si muere se fracciona entre sus herederos Si hay pluralidad de deudores, cada uno de ellos hace el pago si la obligacin es de solidaridad pasiva, o de objeto indivisible; en cambio la deuda se fracciona entre los varios acreedores si el objeto es divisible. El deudor puede pagar por medio de un representante, salvo que el acreedor tenga inters legtimo en que el cumplimiento lo realice personalmente el deudor. Si la deuda se ha transmitido, el nuevo deudor toma la situacin jurdica del anterior. b- TERCEROS INTERESADOS: Llambas: es quien, no siendo deudor, puede sufrir un menoscabo en un derecho propio si no paga la deuda. Ej.: Es el caso del tercero poseedor del inmueble hipotecado que, no siendo deudor, puede sufrir la venta del inmueble; el del extrao constituyente de hipoteca o prenda sobre una cosa propia; etc. El tercero interesado tiene derecho de pagar, o jus solvendi. Este derecho le permite vencer la oposicin al pago que intente, formulada por el deudor, por el acreedor (salvo que tenga inters legtimo en que cumpla el propio obligado), o por ambos a la vez. c- TERCEROS NO INTERESADOS: Es quien no sufre menoscabo alguno si la deuda no es pagada. Puede pagar, pero carece del jus solvendi, y solo si lo admite el acreedor, porque ante su negativa, le est impedida la va del pago por consignacin. La opinion del deudor no tiene importancia. Efectos del pago hecho por terceros. El pago extingue el crdito y libera al deudor. Cuando paga un tercero, sea o no interesado, se extingue el crdito, pues el acreedor cobra, pero no se libera el deudor, que contina obligado hacia el solvens. Los derechos del tercero que pag respecto del deudor son distintos segn haya obrado con asentimiento del deudor, ignorndolo ste, o contra la voluntad del deudor: Pago con asentimiento del deudor: El tercero solvens puede pedir al deudor el valor de lo que hubiese dado en pago. La situacin del tercero es la de un mandatario, que tiene derecho a recuperar lo que invirti en la ejecucin del mandato, con los intereses desde la fecha. Tiene a su favor la subrogacin legal, mediante la cual se le traspasan todos los derechos, acciones y garantas del antiguo acreedor. Debe elegir entre subrogarse o ser mandatario (reclamando solo el capital y su utilidad).PREGUNTAR IVONNE. Pago en ignorancia del deudor: Se configura como gestin de negocios, directa o indirectamente se refiere al patrimonio de otro. El tercero, como gestor, puede reembolsarse los gastos de la gestin, con los intereses. Tambien tiene la subrogacin legal. Pago contra la voluntad del deudor: Cualquier tercero puede pagar contra la voluntad del deudor con tal de que el acreedor lo acepte, y si es tercero interesado, tiene derecho a imponer al acreedor la recepcin del pago. Caso de pago anticipado: El tercero que hubiese hecho el pago antes del vencimiento de la deuda, solo tendr derecho a ser reembolsado desde el da del vencimiento. Personas que pueden recibir el pago. El acreedor es sujeto pasivo del pago, pues es quien debe recibirlo. Pero adems, pueden recibir el pago: sus representantes y los terceros habilitados. Se dan con relacin al ACREEDOR estas distintas situaciones: - Si el acreedor es singular, debe pagrsele a l, si muere, el crdito se fracciona entre sus herederos. - Si hay pluralidad de acreedores, puede recibir el pago cualquiera de ellos si la obligacin es de solidaridad activa o de objeto indivisible, siempre que el deudor no estuviese demandado por alguno de ellos; en cambio el crdito se fracciona entre los varios acreedores si la prestacin es divisible. - El acreedor puede cobrar por medio de un representante. - Si el crdito se ha transmitido, el nuevo acreedor toma la situacin jurdica del anterior. Con relacin a los REPRESENTANTES DEL ACREEDOR: El pago debe hacerse al representante del acreedor constituido para recibir el pago, as como cuando ste no tuviese la libre administracin de sus bienes. - Representantes voluntarios: es un acto voluntario que asigna la facultad de actuar en nombre de otro.

- 17 -

- Representantes legales: es una representacin por ministerio de la ley, independientemente de todo acto voluntario. TERCEROS HABILITADOS para recibir el pago, son aquellos a quienes el deudor puede hacerles el pago, liberndose de la deuda, aunque no resulteextinguido el crdito. Estos son: - Tercero indicado: aquellos que han sido sealados por el acreedor para percibir el crdito. - Tenedor de un ttulo al portador: El pago tambin debe ser hecho al que presentase el ttulo del crdito, si ste fuese de pagars al portador, salvo el caso de hurto o de graves sospechas de no pertenecer el ttulo al portador. - Acreedor aparente: Es quien al momento del cobro reviste ostensiblemente el carcter de acreedor, sin serlo y el pago hecho a l es vlido. Un claro ejemplo es el de heredero aparente. Ej. Si una mujer muere y un sobrino es heredero, al aparecer luego un hijo natural, el sobrino ha sido entre tanto heredero aparente, y como tal acreedor aparente. Para que el pago al acreedor aparente sea liberatorio al deudor, debe el deudor actuar de buena fe, su error debe ser de hecho y excusable. Caso del pago a terceros no autorizados: PRINCIPIO: quien paga mal, paga dos veces, porque el pago a un tercero ajeno y no habilitado para recibir el pago, es inoponible al acreedor (Busso, Llambas, Galli). Capacidad de solvens y accipiens. El SOLVENS es el pagador, deudor, la persona que paga. El ACCIPIENS es el acreedor, el que debe recibir el pago. Capacidad del solvens: Son capaces para pagar todas las personas que no estn afectadas x alguna de las incapacidades establecidas en la nota del art. 726 (arts. 54 y 55). Ej.: un incapaz, pero, si el incapaz ha pagado lo que debe y en las condiciones debidas no puede repetir, a menos que demuestre un inters legtimo en hacerlo. Este inters existir siempre que del pago, tal como ha sido hecho pueda resultar un perjuicio para el menor. As ocurrir si tratndose de una obligacin alternativa o genrica, el incapaz eligi la de mayor valor y con ella hizo el pago; si pag una obligacin de plazo no vencido. Capacidad del accipiens: Para poder recibir vlidamente el pago por el accipiens, es preciso tener capacidad para administrar los bienes. Se se procura evitar que el pago vaya a dar a manos de quien no tiene discernimiento o inmadurez mental, o que por otros motivos se encuentre en inferioridad de condiciones para administrar sus bienes (penados), con el peligro de que lo dado en pago sea invertido inapropiadamente. Los inhabilitados no son incapaces, por lo tanto tienen capacidad para recibir el pago..

25. OBJETO DE PAGO


Para que haya pago en sentido tcnico estricto debe producirse el cumplimiento de la prestacin esta prestacin est sometida a dos principios : identidad: o, que se debe pagar. e integridad o cuanto se debe pagar. Complementariamente rigen los principios de localizacin o donde se debe pagar, y puntualidad o cuando se debe pagar. Principio de identidad. Artculo 740= el deudor debe entregar al acreedor la misma cosa a cuya entrega se oblig, el acreedor no puede ser obligado a recibir una cosa por otra Artculo 741= si la obligacin fuera de hacer, el acreedor tampoco podr ser obligado a recibir en pago la ejecucin de otro hecho, que no sea el de la obligacin. Excepciones: Ocurre cuando la obligacin es facultativa, da al deudor la facultad de sustituir eso prestacin por otra Principio de integridad Cuando el acto de la obligacin no autoriza pagos parciales, no puede obligar el deudor al acreedor a hacerlo, pero puede aceptarlos, el principio de integridad abarca toda clase de obligaciones. El pago solo es ntegro slo cuando incluye los accesorios Excepciones. Deuda slo parcialmente lquida: su existencia es cierta y su cantidad necesaria. Deuda reducida: faculta a ciertos deudores a pagar lo que buenamente puedan. Pluralidad de relaciones obligacionales que son satisfechas separadamente.
- 18 -

Si entre dos sujetos hay varias relaciones jurdicas obligacionales, cada una de ella es exigible separadamente, pero no obsta del principio de integridad de pago. En las obligaciones permanentes la obligacin nace en cada perodo, el acreedor tiene derecho a oponerse a recibir el pago de un perodo ulterior si no est oblado el perodo anterior . Fraccionamiento de la deuda. En la relacin obligacional puede haber pluralidad de sujetos, originaria o derivada, al darse tal pluralidad si la deuda es divisible el crdito o la deuda se dividen en tantas partes como acreedores o deudores haya. Causa de Pago La causa-fuente es la deuda antecedente que determina el pago, y su causa fin, el objeto al que se orienta el solvens, cuando se produce una traslacin de bienes por parte del solvens al accipiens, desprovista de causa, no se puede entender que ha habido pago, sino un enriquecimiento sin causa que da lugar a repeticin Lugar del pago: Es el domicilio del deudor al tiempo del cumplimiento de la obligacin. Se trata del domicilio actual del deudor, en el momento en que la deuda se hace exigible. Si el deudor mudase de domicilio, el acreedor podr exigirlo, o en el lugar del primer domicilio, o en el del nuevo del deudor. EXCEPCIONES: 1. Lugar convenido: en el lugar designado en la obligacin (ya sea en forma expresa o tcita). 2. Ubicacin de la cosa cierta: Se aplica a las cosas inmuebles que son cosas ciertas y cuya situacin es fija, y a las cosas muebles ciertas que, al tiempo de nacer la obligacin, se hubieran encontrado habitualmente en el lugar determinado. 3. Precio de la compra al contado: debe ser hecho en el lugar de la tradicin de la cosa, salvo si el pago fuese a plazos. 4. Lugar en que se contrajo la obligacin: Rige si no hay lugar convenido o la cosa no es cierta o no es un precio de contado. Tiempo del pago: a- Obligaciones puras y simples: No estn sometidas a modalidad alguna, deben ser pagadas inmediatamente, en la primera oportunidad que haya. Ej.: pagars; sentencias judiciales; en las compraventas al contado, etc. b- Obligaciones con plazo determinado: El plazo es determinado cuando est fijado su trmino, o puede ser fijado sin intervencin judicial. Tal determinacin puede ser: 1- EXPRESA, caso en el cual se lo ha manifestado inequvocamente. 2- TCITA, caso en el cual el plazo es tpico del acto por la naturaleza y circunstancias de la obligacin. Depende de un acto volitivo del acreedor: la interpelacin o requerimiento de pago. Ej.: la obligacin del vendedor de entregar la cosa vendida el da en que el comprador lo exija. c- Obligaciones con plazo indeterminado: Cuando su definicin depende de la intervencin judicial. El juez debe sealar el tiempo de cumplimiento de la obligacin que no establece (ni expresa ni tcitamente), y no es de exigibilidad inmediata, etc. El pago debe ser hecho en la fecha fijada por el juez en la sentencia y no en la fecha de la sentencia. d- Caso del pago a mejor fortuna: Se trata de la obligacin en la cual se autoriza al deudor a pagar cuando pueda, o cuando tenga medios para hacerlo. Se extingue: si el deudor renuncia al beneficio y opta por pagar inmediatamente; si el deudor muere, pues se trata de un favor hecho a la persona del deudorque no alcanza a sus herederos; en caso de concurso o quiebra del deudor ; desde que se dicta sentencia acogiendo la pretensin de cobrar del acreedor.

26. Efectos del pago.


El pago produce consecuencias o efectos que ataen a tres niveles: 1) Principales, o necesarios: corresponden a toda obligacin, produce: la extincin del crdito y la liberacin del deudor (no solo en cuanto a la deuda, sino respecto de todos los accesorios de la obligacin, el deudor puede obtenerla judicialmente mediante el pago por consignacin. Ej.: levantamiento de hipoteca, devolucin de la cosa dada en prenda; y el derecho de repeler las acciones del acreedor). 2) Accesorios, o auxiliares: que se proyectan en la relacin obligacional. El efecto recognoscitivo (El pago constituye un reconocimiento tcito de una obligacin preexistente), el efecto confirmatorio (implica la renuncia a la accin de nulidad relativa), el efecto consolidatorio (Las partes pueden pactar la facultad de arrepentirse de un contrato mediante la clusula de sea, del que se puede hacer uso hasta que haya principio de ejecucin) y el efecto interpretativo (Los hechos de los contrayentes, subsiguientes al contrato, sern la mejor explicacin de la intencin de las partes al tiempo de celebrar el contrato).
- 19 -

Derechos del deudor: El pago hecho en forma legal, no permite una repeticin, salvo que se trate de un pago de lo indebido. El acreedor no puede pretender que lo pagado no se ajusta a lo debido, si lo ha recibido sin salvedades. Es el llamado efecto cancelatorio del pago. Pago por consignacin. El deudor tiene el derecho de obtener la liberacin de la deuda efectuando el pago por consignacin, es decir, mediante intervencin judicial. No solo en obligaciones dinerarias, sino tambin en las obligaciones de dar cosas ciertas y de dar cosas indeterminadas cuya eleccin compete al acreedor, y an en ciertas obligaciones de hacer. Diversos casos. El Art. 757 hace una enumeracin de los casos en que cabe la consignacin: 1- NEGATIVA DEL ACREEDOR: Cuando el acreedor no quisiera recibir el pago ofrecido por el deudor. (inc.1) El deudor tiene derecho a efectuar el pago de la deuda; por lo tanto, si el acreedor o el tercero habilitado se niegan a aceptar el plazo, lo puede realizar con intervencin judicial. Debe demostrarse el rechazo del acreedor, quien es intimado por telegrama colacionado o por escribano pblico a aceptarlo. Procedente cuando se niega a otorgar recibo frente al pago. 2- INCAPACIDAD DEL ACREEDOR: Cuando el acreedor fuese incapaz de recibir el pago (al no tener representantes legales) al tiempo en que el deudor quisiera hacerlo. (inc. 2) 3- AUSENCIA DEL ACREEDOR: Cuando el acreedor estuviere ausente. Se refiere a simple ausencia, y no declarada, ni tampoco a la ausencia con presuncin de fallecimiento. 4- DERECHO DUDOSO DEL ACREEDOR: Cuando fuese dudoso el derecho del acreedor a recibir el pago, y concurrieren otras personas a exigirlo del deudor. (inc. 4) 5- ACREEDOR DESCONOCIDO: Cuando el acreedor fuese desconocido. (inc. 4) El deudor no sabe quien es. Tambin en caso de fallecimiento siendo desconocidos sus herederos. 6- DEUDA EMBARGADA O RETENIDA: Cuando la deuda fuese embargada o retenida en poder del deudor , y ste quisiera exonerarse del depsito. (inc. 5) Para exonerarse de los riesgos que puede sufrir el objeto debido, o de su depsito, tiene derecho a efectuar el pago con intervencin judicial. 7- PRDIDA DEL TTULO: Cuando se hubiese perdido el ttulo de la deuda. y un tercero se presente con el ttulo perdido reclamando el pago, se puede consignar la deuda a favor de quien legtimamente sea acreedor. Requisitos. El pago por consignacin es excepcional y son necesarios los siguientes requisitos: Personas: puede consignar el pago: el deudor, sus herederos, sus representantes y los terceros interesados, (tienen el jus solvendi). Se puede demandar por consignacin: al acreedor, susherederos, sus representantes y los terceros habilitados para recibir el pago. Deben ser plenamente capaces. Objeto: Debe cumplir los principios de identidad (se debe pagar lo mismo que se debe) eintegridad (se debe pagar el total de lo que se debe). Modo: La prestacin debe ser cumplida en la forma pactada por las partes o, en su defecto, en la forma que comnmente corresponde de acuerdo con la ndole y las caractersticas de la obligacin. Tiempo: Debe efectuarse oportunamente. No es viable antes de haber vencido el plazo al que estaba sujeta la obligacin, ni tampoco es procedente. Lugar: La consignacin debe efectivizarse a la orden del juez que tenga competencia en el lugar del cumplimiento de la obligacin. Admisibilidad. Sentencia. El pago por consignacin produce los efectos del pago, y tambin hace: 1- cesar el curso de los intereses legales o voluntarios, que acceden a la obligacin; 2- trasladar del deudor al acreedor los riesgos que pudieran afectar al objeto que se consigna; 3- que las ventajas y los frutos de la cosa consignada beneficien al acreedor de ella. Desde qu momento se producen los efectos de la consignacin? Hay dos situaciones distintas: Consignacin no impugnada: Surte todos los efectos del verdadero pago. La doctrina predominante entiende que los efectos se producen, en las obligaciones dinerarias, a partir del depsito del dinero; y, en las de dar cosas, desde el momento en que se intima judicialmente al acreedor para que las reciba. Consignacin impugnada: En tal caso surte los efectos del pago, desde el da de la sentencia que la declare legal.
- 20 -

- Con efecto retroactivo al da de la notificacin de la consignacin al acreedor. (Borda) - Con efectos al da en que se realiz el depsito judicial. (Salvat) - Con la siguiente distincin: a) si la consignacin, en el momento de ser efectuada, no tena todas las condiciones debidas, las que fueron cumplimentadas con posterioridad, produce sus efectos desde la fecha de la sentencia que la declara legalmente vlida; b) si la consignacin, en el momento de ser efectuada, reuna las condiciones debidas, pero, a pesar de ello, fue impugnada por el acreedor, la sentencia que la declara vlida retrotrae sus efectos al da del depsito judicial si se trata de deudas dinerarias, o de la intimacin judicial si se trata de obligaciones de dar cosas. Retiro de la consignacin. Efectos. Debemos distinguir, dos situaciones distintas: 1- Consignacin an no aceptada (por el acreedor) o no declarada vlida: Podr el deudor retirar la cantidad consignada.Ya que la cosa o suma de dinero consignada no egresa del patrimonio del deudor hasta tanto no sea aceptada como pago por el acreedor o declarada vlida como tal por el juez. Si el deudor retira la consignacin, la obligacin renacer con todos sus accesorios. Tambin el acreedor puede retirar el depsito efectuado por el deudor, ya que tiene el derecho de recibir pagos parciales, haciendo la salvedad de reclamar el cumplimiento ntegro de la obligacin. 2- Consignacin aceptada o declarada vlida: el deudor no puede retirarla. Una vez que la consignacin fue aceptada por el acreedor, o declarada vlida por el juez, adquiere la virtualidad del pago. Por ello la obligacin queda extinguida en forma irrevocable, con todos sus accesorios. Costas. Los gastos del depsito y las costas judiciales sern a cargo del acreedor cuando: no impugne o acepte la consignacin y cuando fuere vencido en la impugnacin articulada, declarando el juez procedente la consignacin. Sern a cargo del deudor: cuando retire el depsito efectuado y cuando el juez declare improcedente la consignacin. Pago en las obligaciones de hacer y no hacer. stas obligaciones no son susceptibles de ser pagadas por va de consignacin, el Cdigo no contempla respecto a esto. Juicio. Obligaciones de dar dinero: El deudor debe depositar en un Banco Oficial la suma de dinero a consignar, a la orden del juez a cuyo cargo se encuentra el juzgado por ante el cual tramitar la causa, y a nombre del juicio entablado. Obligaciones de dar cosas ciertas: Se intimida judicialmente al acreedor para que reciba la cosa no siendo indispensable que el deudor se desprenda materialmente de ella, pues puede conservarla en el carcter de mero tenedor, poseyndola a nombre del acreedor. Salvo que solicite al juez la designacin de un depositario judicial. Ena caso de que se hallase en un lugar distinto de entrega, deber ser transportada a cargo del deudor. Si el depsito es oneroso o la cosa perecedera, el juez puede ordenar su subasta, consignndose en favor del acreedor el precio obtenido. Obligaciones de dar cosas inciertas: Una vez elegido el objeto con el que cumplir la obligacin pasa a ser cosa cierta, la consignaa en la forma reglada en las de dar cosas ciertas. Si la eleccin est en manos del acreedor, el deudor debe realizar una doble intimacin, para que elija, y para consignar el cuerpo ya elegido. Obligaciones de Hacer: El C.C. nada establece. La prestacin consiste en una actividad, por lo que no es factible la consignacin, el deudor puede liberarse de la obligacin demandando al acreedor renuente por rescisin de contrato. Aunque a veces la prestacin se cosifica (ej. Pintar un cuadro), y entonces puede ser consignado. Obligaciones de no hacer: La consignacin no es viable, ya que al deudor le basta con mantenerse inactivo para cumplir acabadamente con la deuda a su cargo.

27. Imputacin del pago.

15/09/09

Concepto. La imputacin del pago es el mecanismo por el cual se lo asigna a una u otra deuda cuando lo que se paga no alcanza para cubrir todas las que existen entre el deudor y el acreedor. Puede ser hecha por el deudor, el acreedor o por la ley. Imputacin por el deudor.
- 21 -

Se efecta mediante declaracin al tiempo de hacer el pago (Art. 773). LIMITACIONES: La eleccin no podr ser sobre deuda ilquida, ni sobre la que no sea de plazo vencido, porque no puede saberse todava si habr un pago ntegro el pago no podr hacerse antes del plazo, sino de comn acuerdo. Si el deudor debiese capital c/ intereses no puede sin consentimiento del acreedor, imputar el pago al principal. Imputacin por el acreedor. En defecto de imputacin por el deudor, imputa el acreedor en el momento de recibir el pago. LIMITACIONES: - Debe elegir una de las deudas lquidas y vencidas. - No puede dividir el pago, imputndolo al pago total de una deuda y al pago parcial de otra, porque esto implicara pasar por alto el impedimento de exigir pagos parciales al deudor. Imputacin legal. Corresponde acudir a las reglas legales de imputacin cuando no lo han hecho ni el deudor ni el acreedor. Principio de mayor onerosidad: El pago, por lo pronto, debe ser imputado a la deuda ms onerosa al deudor o porque llevara intereses, o porque hubiera pena constituida por falta de cumplimiento de la obligacin o por media prenda o hipoteca, o por otra razn semejante. Prorrateo: Si las deudas fuesen de igual naturaleza, se imputar a todas a prorrata. Gastos del pago: El Cdigo Civil no trae ningn precepto general relativo a la incidencia de los gastos del pago. El criterio de Velez Srsfield fue que corresponden al deudor. Salvo pacto en contrario, el vendedor debe satisfacer los gastos de la entrega de la cosa vendida. El locador, obligado a mantener al inquilino en el goce pacfico de la cosa por todo el tiempo de la locacin, debe conservarla en buen estado. Prueba del pago: a- CARGA DE LA PRUEBA: La prueba del pago incumbe al deudor pues cuando el acreedor ha demostrado la existencia de la obligacin, aquel debe acreditar el hecho del pago que invoca. Excepciones: En las obligaciones de no hacer, supuesto en el cual el acreedor debe probar el incumplimiento de la abstencin, es decir, la accin que debi omitir el deudor. Si el pago es invocado por el tercero que afirma haberlo realizado; claro est que si quien afirma que hubo un pago es el propio deudor, tiene vigencia la regla general. b- MEDIOS DE PRUEBA: su prueba puede ser realizada por cualquiera de los medios que autorizan el C.C. y el Cdigo Procesal, inclusive testigos, no obstante que dicha prueba deba ser apreciada estrictamente por el juez. c- EL RECIBO: es un instrumento escrito emanado del acreedor, en el cual consta la recepcin del pago. El deudor tiene derecho a exigir que el acreedor le entregue el recibo correspondiente al pago que le haga. El recibo otorgado por instrumento privado reconocido, o por instrumento pblico, produce la prueba completa del pago. El principio es que el recibo provoca efecto liberatorio absoluto del deudor, toda vez que constituye la prueba del pago.

28. Pago con subrogacin.


Concepto. Uno de los efectos accidentales del pag es el subrogatorio, que implica la subrogacin o reemplazo del acreedor por un tercero que lo ha satisfecho. En el pago con subrogacin, 1- un tercero satisface al acreedor realizando la conducta que habra debido cumplir el deudor, y 2- lo sustituye en relacin obligacional. Existen dos especies: Subrogacin Legal y Convencional. Naturaleza Jurdica. Esta transmisin puede operarse por ministerio de la ley en la subrogacin legal, y por voluntad de partes en la subrogacin convencional. (Alterini) Subrogacin Legal. Art. 768: Tiene lugar sin dependencia de la cesin expresa del acreedor a favor del tercero. Casos en el Cdigo Civil: 1-A favor del tercero no interesado: El Art. 768 del C.C. confiere subrogacin legal al tercero no interesado que hace el pago, consistindolo tcita o expresamente el deudor o ignorndolo.
- 22 -

Se trata de un pago hecho con el consentimiento del deudor, o en su ignorancia. El tercero que paga con consentimiento del deudor, o en su ignorancia, se subroga en los derechos del acreedor. 2-A favor del tercero interesado: Ciertos terceros interesados se subrogan legalmente en los derechos del acreedor aunque paguen contra la oposicin del deudor. Son: El acreedor que paga a otro acreedor que le es preferente, porque evita que este ltimo, perjudique la garanta comn que es el patrimonio del deudor. El codeudor que paga una deuda al (a la) que estaba obligado con otros (obligacin solidaria o indivisible, que pagan ms de la proporcin que les corresponde). El tercero que adquiri un inmueble, y paga al acreedor que tuviese hipoteca sobre el mismo inmueble. El heredero que admiti la herencia con beneficio de inventario, y paga con sus propios fondos la deuda de la misma. Acta como tercero y tiene la subrogacin legal. Subrogacin Convencional. Puede provenir: 1. de un acuerdo con el acreedor que recibe el pago de un tercero y le transmite expresamente todos sus derechos respecto de la deuda (Tiene dos requisitos sustanciales: debe ser expresa y debe ser antes de recibir el pago o al tiempo de efectuado; y dos requisitos formales: debe ser hecha por escrito y notificada al deudor), y 2. de un acuerdo con el deudor, cuando ste paga la deuda de una suma de dinero con otra cantidad que ha tomado prestada, y subroga al prestamista en los derechos y acciones del acreedor primitivo(Tiene dos requisitos sustanciales: debe ser expresa y el dinero prestado por el tercero, debe haber sido efectivamente empleado en pagar al acreedor; y un requisito formal: debe constar en instrumento pblico, o privado con fecha cierta para ser oponible a terceros). Limitaciones a la subrogacin. Efectos. No se transmiten los derechos inherentes a la persona, El subrogado puede ejercer derechos y acciones hasta la concurrencia de la suma que l ha desembolsado para la liberacin del deudor. El codeudor de una obligacin indivisible o solidaria que paga el total al acreedor y exige la contribucin de sus compaeros, solo puede pretender de cada uno de ellos el importe de la cuota que les corresponde.

29. Pago indebido.


Concepto. El pago supone el cumplimiento de una obligacin y es un acto jurdico cuyos elementos son: los sujetos, el objeto y la causa (tanto la causa fuente y la final). El llamado pago indebido, es aquel que adolece de la falta de alguno de esos elementos, que lo despojan del carcter de pago. Pago por error. El pago hecho por error, carece de causa fin pues, no obstante existir causa fuente (la deuda), hay una falla en la voluntad jurdica necesaria para el acto de pago. Art. 784: El que por un error de hecho o de derecho, se creyere deudor, y entregare alguna cosa o cantidad de pago, tiene derecho a repetirla del que la recibi. Hay error esencial, que puede hacer procedente la repeticin del pago, cuando el solvens es deudor y satisface la prestacin de manera distinta a aquella en que se oblig: da una cosa por otra, o realiza una cosa en lugar de otra, etc. Art. 790: habr tambin error esencial con lugar a la repeticin en los sig. casos: Si la obligacin fuese condicional, y el deudor pagase antes del cumplimiento de la condicin. Si la obligacin fuese de dar una cosa cierta, y el deudor pagase al acreedor, entregndole una cosa por otra. Si la obligacin fuese divisible o simplemente mancomunada, y el deudor la pagase en su totalidad como si fuese solidaria. Como prueba, el solvens debe acreditar el pago y el error en que se ha incurrido, para ejercer la accin de repeticin. La repeticin. La ley distingue la buena o mala fe del accipiens, con el fin de fijar los alcances de la accin. Buena fe del accipiens: El accipiens, est obligado a restituir igual cantidad que la recibida o la cosa que se le entreg con los frutos pendientes, pero no los consumidos. Mala fe del accipiens: El accipiens, debe restituir la cantidad o la cosa, con los intereses o los frutos que hubiese producido o podido producir desde el da del pago.
- 23 -

Situacin de los terceros: si el accipiens enajene la cosa. El solvens tiene dos acciones distintas: la de indemnizacin del dao causado por la enajenacin, y la reivindicacin contra el tercero adquiriente. Cabe repetir si existe error esencial: 1) Si la obligacin es condicional y el deudor paga antes del cumplimiento de esta. 2) Si es de dar cosa cierta y se entrega otra. 4) Si la obligacin es divisible y mancomunada, y el deudor paga como si fuese solidaria. No cabe repetir: 1) El pago anticipado en la obligacin a plazos. 2) El pago de las deudas prescriptas. 6) El pago de una deuda que no d derecho al acreedor a demandar en juicio (Obligacin natural) Pago sin causa. PAGO SIN CAUSA FUENTE: Son los que no corresponden a deuda alguna, (sea porque no hay obligacin) y los que corresponden a una obligacin existente, pero invlida (Ver pago por error). PAGO SIN CAUSA FIN: Puede resultar que al haber una obligacin existente y vlida, el pago est dotado de causa fuente, pero sin embargo carezca en s de causa fin. Circunstancias en que puede ocurrir: Cuando el deudor obra sin animus solvendi, sto excluye la existencia de un pago en sentido propio, pero la obligacin se extingue de igual modo porque el acreedor se satisface al obtener su finalidad. Cuando el deudor paga por error, no obstante la deuda, el comportamiento del deudor (pago) es distinto del debido. PAGO POR CAUSA ILCITA. Es aquel pago cuya causa se considera ilcita, es decir, contraria a las leyes o al orden jurdico. Ej.: impuestos que no tendrian que ser cobrados (gas, luz, etc). Pago obtenido por medios ilcitos. 3- Cuando el pago es obtenido por medios ilcitos, carece el deudor de la intencin de pagar. Ello sucede si el acreedor para obtener lo que efectivamente se le debe, emplea dolo, engao, fuerza o intimidacin generadores de la nulidad del acto. Obligaciones putativas. Llamase obligaciones putativas, a las contraidas de buena fe, pero nulas, y por lo tanto inexistentes, porque el contrato de donde provienen estaba viciado por error. Son, pues, creaciones errneas, que no pueden producir efectos, de modo que son nulos los pagos que se efecten a consecuencia de ellas. Pago con beneficio de competencia. Cuando el deudor es de buena fe y el cumplimiento de sus obligacin lo pone en condicin de desamparo econmico, se le concede el llamado beneficio de competencia, que viene ya del der. romano. El art. 799 lo define: es el beneficio que se concede a ciertos deudores para no obligrseles a pagar ms de lo que buenamente pueden, dejndoles lo indispensable para su subsistencia. Tiene la obligacin de devolver los bienes recibidos si mejora su fortuna, obligacin que no tiene el alimentario. Condiciones: es necesario que el deudor sea de buena fe; que el deudor carezca de bienes suficientes para una modesta subsistencia (si los tiene el beneficio es improcedente); que el acreedor no se encuentre en igual situacin de indigencia. El beneficio de competencia es un derecho del deudor, que no puede ser negado por acreedores. Debe ser otorgada a pedido de parte, el juez no puede concederlo de oficio.

29 bis. Incumplimiento contractual.


MORA: La mora del D es el retardo jurdicamente calificado en el cumplimiento de la oblig. que da origen a la resp. del D por los daos moratorios. Tiene mucha importancia el TIEMPO en que la prestacin debe cumplirse. RELATIVO: mora, hay un retardo en el cumplimiento.
- 24 -

ABSOLUTO: inejecucin total, absoluta y definitiva, el cumplimiento se hace imposible en el futuro. Elementos: a- El Retardo, incumplimiento material en relacin al tiempo en que la oblig. debi cumplirse. b- Imputabilidad del incumplimiento al D por su culpa o por su dolo. c- Dao sufrido por el A. d- Relacin de causalidad entre el incumplimiento y el dao ocasionado. e- Constitucin en mora del deudor. Dilacin, retraso o tardanza en cumplir una obligacin, pagar una deuda, atender un compromiso, etc. De hecho, se produce siempre que el deudor es requerido por el acreedor y no puede responder al pago, pero al contrario de la demora que puede ser un retraso corto, la mora es un retraso que se consolida, una falta de cumplimiento ya patente y de no inmediata solucin. Esto ocurre en la prctica, porque de acuerdo con el Cdigo de Comercio y el Cdigo civil se incurre en mora tan pronto como los obligados a entregar o hacer alguna cosa son requeridos por el acreedor judicial o extrajudicialmente al cumplimiento de su obligacin. La DEMORA o retardo del deudor es, un elemento material de la mora, pero no la mora misma. Y puede haber mora, cuando el deudor no esta solamente demorado en su cumplimiento, sino que ha incurrido directamente en inejecucin absoluta y definitiva. La DEMORA puede constituir, as, el elemento indicador de un potencial e inminente estado de mora, y es all donde radica su papel indiscutidamente relevante en torno de toda relacin jurdica obligacional. Entendiendo a la DEMORA como la infraccin temporal al cumplimiento de la obligacin, ella habilita al interesado (acreedor) a reclamar judicialmente el cumplimiento de la prestacin. No es comn que alcance efectos indemnizatorios pero puede constituir su antecedente. Ese simple retardo puede entraar el incumplimiento definitivo y absoluto de la obligacin, situacin sta, que autoriza al acreedor a la iniciacin de acciones por dao compensatorio (percepcin de indemnizacin que deriva del incumplimiento definitivo), como sustituto del objeto debido. En ciertas ocasiones, la DEMORA opera slo como antecedente necesario pero no suficiente para legitimar el reclamo indemnizatorio, esto es cuando si bien existe falta de cumplimiento puntual, existe cumplimento ulterior del deudor, claro est, siempre que este contine representndole utilidad al acreedor y por consiguiente, susbsista su inters.

30. Transaccin.

18/09/09

Concepto. Es el acuerdo donde las partes se hacen concesiones recprocas, extinguen obligacin. litigiosas o dudosas. Se negocia entre las partes para poner pto. final a la relacin jurdica. (art. 832). Ej:A dice que B le debe 10.000, B dice que debe 1.000, Arreglan en 5.000, de esa manera uno se asegura 5.000 (x lo menos), y el otro evita un pago mayor. Requisitos. * que haya acuerdo de voluntades; * que las partes hagan concesiones recprocas; * que por esas concesiones se extingan obligacin. litigiosas o dudosas. Obligacin litigiosa es la que est sujeta a juicio; (no tan preciso es el concepto de dudosa), sobre cuya legitimidad exista duda entre las partes. La duda puede ser sobre la legitimidad del crdito, sobre la prueba del ttulo de la deuda, sobre el monto de los daos sufridos, etc. Naturaleza Jurdica. Conforme al art. 832, la transaccin es estructuralmente un acto jurdico. bilateral. A veces, la transaccin no se limita a extinguir obligacin, sino que vuelve a crearlas: es posible distinguir obligacin. litigiosas o dudosas y, al mismo tiempo, celebrar un nuevo contrato. En ese caso podr concurrir la naturaleza extintiva de la transaccin con la naturaleza del contrato quepueda ser creado, pero esa posicin no afecta su verdadera esencia. Clases. La transaccin puede ser: 1) Judicial: cuando tiene lugar en juicio y se refiere a obligacines litigiosas. 2) Extrajudicial: cuando es realizada respecto de obligaciones dudosas, sin intervencin de los tribunales. Forma y prueba. En lo que atae a la forma es preciso distinguir las:
- 25 -

de derechos litigiosos: son formales (deben presentarse por escrito, firmada por los interesados, y ante el juez del litigio. No estara concluida, y los interesados podran desistir de ella. de derechos simplemente dudosos: no estan sujetas a formalidad (pueden ser por instrumento pblico o privado y an verbalmente). La prueba se rige por las disposiciones relativas a los contratos, no podrn probarse por testigos transacciones mayores de $10.000, si no existe prueba por escrito. Derechos que pueden transarse. Se puede transigir sobre toda clase de derechos, cualquiera sea su especie y naturaleza y aunque estuviesen subordinados a una condicin (art. 849). Es aplicable lo dispuesto sobre contratos. Puede decirse que todos los derechos que estn en el comercio pueden transarse. En materia de derechos patrimoniales, todos ellos pueden ser objeto de transaccin. No pueden transarse: * sobre los eventuales derechos a una sucesin futura, porque tales pactos se reputan inmorales * sobre la obligacin. de pasar alimentos; bien entendido que la prohibicin se refiere a las mensualidades futuras; pero respecto a las vencidas o devengadas la transaccin es posible. * sobre la indemnizacin por accidentes de trabajo, la de despido y preaviso. * sobre las cosas que estn fuera del comercio. En materia de derechos extrapatrimoniales no pueden transarse: * los relativos a la patria potestad y el estado de las personas.. * los derivados de cuestiones de validez o nulidad de matrimonio, a no ser que la transaccin sea a favor del matrimonio. * los derechos eventuales a una sucesin, o acerca de la sucesin de una pers. viva. Efectos. La transaccin implica un reconocimiento parcial y una renuncia parcial de derechos Se renuncia parcialmente un derecho para obtener el reconocimiento del resto de la pretensin. De ah se deduce un doble efecto: una extincin y un reconocimiento o consolidacin parciales de obligacin y derechos. La transaccin tiene para las partes autoridad de cosa juzgada. Pero: * las sentencias no pueden ser atacadas por dolo o violencia, pero las transacciones s; * la transaccin es atacable por accin de nulidad, en tanto que las sentencias slo lo son por los recursos que autorizan las leyes procesales. Los efectos de la transaccin se limitan a las partes y a sucesores universales; no perjudica ni aprovecha a 3ros. Pero hay 2 excepciones: * la transaccin entre acreedor y deudor extingue la fianza, aunque el fiador estuviera ya condenado por una sentencia firme. * los coacreedores o codeudores solidarios no pueden ser perjudicados por una transaccin hecha por su coacreedor o codeudor; pero pueden aprovecharse de ella si as conviene a sus intereses. En cambio, los coacreedores o codeudores de una obligacin. indivisible, no puede aprovecharse de una transaccin, ni mucho menos puede serles opuesta (851). La transaccin es indivisible, si una clusula fuere nula queda sin efecto toda la transaccin, porque en la transaccin una clusula deriva de otra: se da esto porque se recibe aquello. Por la transaccin no se transmiten derechos, sino que se declaran o reconocen. Nulidad de la transaccin. son anulables las transacciones en que media vicio de error, miedo, violencia o falsedad de documentos. * la transaccin es rescindible cuando se ha realizado teniendo en vista un ttulo nulo, sea que las partes han ignorado la nulidad del ttulo o lo hayan supuesto vlido por error de hecho o de derecho La nulidad no se funda en el error sino en la falta de causa. Ej: creyndome por error de derecho heredero de una pers. fallecida, llega a una transaccin con uno de sus acreedores. El acto ser nulo porque en realidad yo no deba nada; la obligacin. que yo he contrado carece de causa. * la transaccin ser rescindida cuando por el descubrimiento de documentos ignorados al tiempo en que ella se celebr, resulte que una de las partes no tena ningn derecho sobre el objeto litigioso; en cambio, si resulta que tena menos derecho que lo que creyeron, no hay nulidad. La invalidez deriva de la falta de causa.

- 26 -

31. Novacin.
Concepto. Art. 801: La novacin es la transformacin de una obligacin en otra. La novacin funciona extintinguiendo la primitiva obligacin, y opera como causa de la nueva obligacin. Puede suceder por cambio en el sujeto, en la prestacin, o en la causa de la obligacin. Naturaleza Jurdica. Para un sector de la doctrina, es una convencin liberatoria porque requiere acuerdo de voluntades; tanto para extinguir como para generar una obligacion. Para otros autores, se trata de un verdadero acto jurdico. Novacin Objetiva. La novacin es objetiva cuando el cambio se verifica en la prestacin que constituye el objeto de la obligacin primitiva. Ej: cuando se sustituye la obligacin de dar una suma de dinero por la de entregar una cosa. Es necesario que el cambio recaiga sobre los elementos esenciales o principales de la obligacin, y no sobre los secundarios. Hay novacin objetiva en estos casos: Cambio de prestacin: Se configura cuando, por ejemplo, una obligacin de dar dinero se convierte en una de dar cosas ciertas. Cambio de causa: Se utiliza la palabra causa en su sentido de fuente como generadora de obligaciones; y as por ejemplo, habr novacin, cuando un contrato de compraventa se convierta en locacin. Tambin hay algunos casos especiales: a) Condicin: su agregado o supresin producen novacin. b) Plazo: su agregado o supresin no produce novacin. c) Cargo: tampoco hay novacin. - Al convertir una obligacin civil en comercial, hay novacin. - La modificacin del monto, del lugar de pago, o cuando se otorgan papeles de comercio (vales, pagars), no produce novacin. Nocin de Novacin Subjetiva: La novacin es subjetiva, cuando cambia algunos de los sujetos de la relacin obligatoria, o cambian ambos. Por cambio de acreedor: sustituye uno por otro, extinguindo la primitiva obligacin. La ley requiere el consentimiento del deudor, y si fuere hecho sin su consentimiento, no habr novacin, sino cesin de derechos. Por cambio de deudor: asume dos formas diferentes: 1. DELEGACIN PASIVA: tiene lugar cuando el deudor (delegante), coloca en su lugar uno nuevo (delegado) para que satisfaga la deuda frente al acreedor (delegatario). Delegacin pasiva perfecta: Da lugar a novacin. Ocurre cuando el acreedor declara expresamente su voluntad de exonerar al deudor primitivo y ste ve extinguida su obligacin. Delegacin pasiva imperfecta: Es aquella en donde el deudor primitivo no queda exonerado, y el nuevo obligado se constituye un mero garante del anterior. No hay novacin. 2. EXPROMISIN: Puede hacerse la novacin por otro deudor que sustituya al primero, ignorndolo ste, si el acreedor declara expresamente que desobliga expresamente al deudor precedente, y siempre que el segundo deudor no adquiera subrogacin legal. Es un tercero quien conviene con el acreedor sustituir al deudorde una obligacin. Requisitos: (Para que entrae novacin) 1. que el antiguo deudor ignore la sustitucin; 2. que el acreedor declare expresamente que desobliga al deudor precedente puesto que lo contrario impedira la extincin del vnculo anterior; y 3. que el nuevo deudor no se subrogue en el crdito. Efectos principales y secundarios. Los efectos de la novacin consisten en la extincin de la obligacin primitiva con sus accesorios (prendas o hipotecas, intereses o privilegios), y la creacin de una nueva, el acreedor si embargo puede, por una reserva expresa, impedir la extincin de los privilegios e hipotecas del antiguo crdito que entonces pasan a la nueva.

Confusin.
Concepto.
- 27 -

Habr confusin cuando una sola obligacin se extinguiere por concurrir en la misma persona las calidades de acreedor y deudor, sea por sucesin universal o por cualquier otra causa. En ambos casos la confusin extingue la deuda con todos sus accesorios. Naturaleza Jurdica. Hay diferentes posiciones: 1- La doctrina sostiene corrientemente que la confusin constituye un obstculo a la ejecucin de la obligacin, ms que una verdadera causa de extincin de ella. Constituir, entonces, una paralizacin del ejercicio de los derechos del acreedor. La confusin - para este criterio- provocara una mera imposibilidad de obrar que, en caso de cesar por un hecho posterior, hara recobrar a la obligacin su virtualidad primitiva. 2- Entendemos, sin embargo, que la confusin es un modo extintivo de la obligacin. Ello es as puesto que, una vez producida, se extingue la deuda con todos sus accesorios. 3- Trigo Represas, sale al paso argumentando que la confusin es un hecho y no un acto jurdico, a cuyo respecto no cabe hablar de nulidad. Careceria de relevancia, puesto que la razn determinante de este modo extintivo, es la particular situacin jurdica en que se encuentra un sujeto (heredero, cesionario). 4- Sostenemos, por ende, que la confusin comporta la extincin por un hecho inherente a la propia estructura de la relacin obligatoria que, por ser bilateral, no puede concebirse con un solo trmino. Confusin total. Confusin parcial. La Confusin puede ser total, cuando tiene efecto respecto a toda la deuda, o parcial, respecto slo a una parte de ella. Si el deudor resulta heredero nico de su acreedor la confusin ser total; si el causante deja otros herederos, la confusin ser parcial. Confusin por sucesin universal. El sucesor universal es aquel a quien pasa todo, o una parte alcuota del patrimonio de otra persona. El deudor llega a ser heredero del acreedor, o viceversa; o un tercero llega a ser heredero de ambos. La confusin no sucede, si sta se ha aceptado con beneficio de inventario. Efectos de la confusin. La confusin extingue la deuda con todos sus accesorios. Que sea total o parcial depender de que se produzca respecto a toda la deuda, o respecto de una sola parte de ella. La deuda que uno de los herederos tuviere a favor de la sucesin, lo mismo que los crditos que tuviere contra ella, no se extinguen por confusin sino hasta la concurrencia de su parte hereditaria (transmisin mortis causa). La confusin entre uno de los acreedores solidarios y el deudor, o entre uno de los codeudores solidarios y el acreedor, slo extingue la obligacin correspondiente a ese deudor o acreedor, y no las partes que pertenecen a los otros coacreedores o codeudores. (Solidaridad)

31. Imposibilidad de pago.


Concepto. Se da cuando una causa sobreviniente, obstaculiza su subsistencia sin culpa de las partes. Es posterior a la relacin jurdica: Ej: tengo 1 terreno y la Municipalidad me lo expropia. En caso que una obligacin. se vuelva de cumplimiento imposible, hay que hacer la distincin: a) si se ha hecho imposible por culpa del deudor o si ste hubiera tomado sobre s el caso fortuito o fuerza mayor, la obligacin se resuelve en el pago de daos y perjuicios; b) si se ha hecho imposible sin culpa del deudor, la obligacin se extingue. En este caso es, por tanto, un hecho extintivo de las obligaciones. La imposibilidad puede derivar en un acontecimiento fsico, que puede consistir en caso fortuito o fuerza mayor (un rayo que destruye la cosa prometida en venta); o en un hecho del propio acreedor o de un 3ro (si alguien roba la cosa a entregar), o puede derivar de una razn legal (si el Estado expropia la casa prometida en venta). Requisitos. Para que funcione este modo de extincin se requiere que : * que el cumplimiento de la prestacin se haya hecho imposible. No basta que el objeto resulte imposible para el deudor, ya sea por falta de aptitudes o capacidad personal, es necesaria la total imposibilidad sea fsica o jurdica. * que la imposibilidad se haya producido sin culpa de las partes. * que el deudor no sea responsable del caso fortuito o fuerza mayor * la causa que obsta el derecho sea sobreviniente.
- 28 -

Diversos casos. * tratndose de una obligacin. de entregar una cosa cierta se entender por perdida solo cuando se haya destruido completamente o haya sido puesta fuera del comercio (ej: una ley lo prohibe), o haya desaparecido de modo que no se sepa su existencia (ej: por robo). * si se tratase de una obligacin. slo determinada por su especie y cantidad (obligacin. de gnero), el pago nunca se juzgar imposible (art. 894). * si la obligacin. tiene por objeto la entrega de una cosa incierta dentro de un nmero de cosas ciertas de la misma especie (gnero limitado), la obligacin. se considerar extinguida solo si se extinguen todas las cosas comprendidas dentro de la limitacin fijada. * si el caso fortuito ocurriera estando l en mora, tiene responsabilidad. Efectos de la imposibilidad de pago. La imposibilidad fsica o legal de cumplir lo prometido extingue la obligacin. con todos sus accesorios; y el acreedor estar obligado a devolver al deudor todo lo quehubiere recibido con motivo de la obligacin. extinguida (art. 895).

Dacin en pago.
Concepto. Hay dacin en pago, cuando el deudor entrega y el acreedor acepta una prestacin distinta de la debida. Si bien el principio general es que el deudor debe entregar al acreedor, la misma cosa a cuya entrega se oblig, hay otro principio ms amplio: el de la libertad de conversiones, que genera una excepcin: el acreedor puede aceptar en pago de la obligacin una cosa diferente de la estipulada. Naturaleza Jurdica. Se ha discutido la naturaleza jurdica de la dacin en pago: 1- Para algunos autores (postura tradicional), es una modalidad o forma peculiar de pago: el acreedor acepta voluntariamente recibir a ttulo de pago un objeto distinto del debido. 2- Para otros, la dacin en pago es una verdadera novacin objetiva seguida de cumplimiento inmediato. Este es el criterio adoptado por el codificador. Para Llambas son dos actos que se han fusionado en uno solo: la novacin de la primitiva obligacin y el pago de la obligacin sustitutiva de aquella. Efectos. Surte los efectos de un verdadero pago y, como tal, extingue la obligacin originariamente convenida.

32. Renuncia.

22/09/09

Concepto. La renuncia es la declaracin de voluntad por la cual una persona abandona un derecho y lo da por extinguido. Ej: si perdonamos al deudor su deuda. Naturaleza Jurdica. El Cd. legisla sobre la renuncia como un acto jurdico unilateral. Que produce sus efectos de manera irrevocable, de modo que el acreedor no tenga ya derecho a retractarse. Derechos que pueden renunciarse. Pueden renunciarse todos los derechos patrimoniales. Por excepcin no pueden renunciarse: el derecho a una herencia futura, a alimentos futuros, a la mayor parte de los beneficios de la legislacin obrera (indemnizacin por accidentes de trabajo, por maternidad, por despido y preaviso), el derecho de los abogados, ingenieros, arquitectos, de cobrar la retribucin mnima quefijan los aranceles profesionales. Los derecho de familia, son irrenunciables, por excepcin puede renunciarse a la tutela y curatela, pero no libremente, debe existir un motivo que sea admisible por el juez. Forma, prueba e interpretacin de la renuncia. La renuncia no est sujeta a ninguna forma expresa; puede hacerse aun tcitamente, salvo que la ley exija, el cumplimiento de ciertas formas o el carcter expreso. La renuncia puede probarse por cualquier medio, incluso testigos o presunciones. Pero si la prueba es dudosa se tendr por renunciado lo de menor valor, pues la renuncia no se presume.

- 29 -

Retractacin. La renuncia puede ser retractada mientras no hubiere sido aceptada por la persona a cuyo favor se hace, requiere 2 observaciones: * ante todo, ella es aplicable nicamente a la renuncia a ttulo gratuito y por actos entre vivos. La renuncia onerosa es irrevocable; y la renuncia por testamento es irrevocable desde el fallecimiento del causante. * producida la retractacin, ella no puede perjudicar a los 3ros que hubieren adquirido derecho a consecuencia de la renuncia. Efectos de la renuncia. La obligacin. queda extinguida con todos sus accesorios; tratndose de derecho reales, el derecho queda perdido para el renunciante. Si existe pluralidad de acreedores o deudores, se aplican lo siguiente: * si la deuda es simplemente mancomunada o indivisible, la renuncia slo favorece en la porcin correspondiente al acreedor renunciante y al deudor cuya parte de la deuda se renuncia; * si la obligacin. fuera solidaria, la renuncia hecha por cualquiera de los acreedores y con cualquiera de los deudores extingue toda la obligacin. (art. 707 y 704).

33. Remisin de la deuda.


Concepto. Es la renuncia de una obligacin. Es un modo extintivo, por naturaleza es acto jurdico. unilateral, y consiste en la abdicacin gratuita y por acto entre vivos de su propio crdito realizada por el acreedor, que conlleva la liberacin del vnculo jurdico. al que se hallaba constreido el deudor. Diferencias con la renuncia. Es un concepto + circunscripto que la renuncia; mientras que sta se refiere a toda clase de derechos, la remisin se vincula exclusivamente con las obligacin; lo que sig. que tratndose de obligacin, remisin de deuda y renuncia son conceptos sinnimos y por ello sujetas a idntico rgimen legal (art. 876). Ambos tienen en comn que su naturaleza es unilateral y que son abdicativos. La renuncia consiste en la declaracin del acreedor de que no cobrar su crdito; y el remisin, en el hecho de darse ficticiamente por pagado (perdn de la deuda); la remisin slo se concibe por actos entre vivos y a ttulo gratuito, si es por acto de ltima voluntad implica un legado. Remisin expresa y tcita (Formas). Expresa cuando el acreedor renuncia por escrito o verbalmente, o por signos inequvocos, a su derecho. Tcita, cuando el acreedor entrega voluntariamente al deudor el documento original en que constare la deuda. Es necesario: * que el documento sea el contrato originario. * que la entrega debe ser voluntaria; si es con violencia o inducido por el dolo del deudor, no hay remisin; la posesin del documento por el deudor hace presumir la entrega voluntaria, es el acreedor el que debe probar que no fue as. * que la entrega haya sido hecha por el acreedor al deudor o a su representante legal o convencional; entregado a una 3ra persona, no hay remisin. Efectos. La remisin produce la extincin del crdito abdicado por el acreedor. En la obligacin solidaria con varios deudores, la remisin total los obliga a todos. Si la remisin es parcial, la liberacin slo alcanza a la cuota del deudor a cuyo favor se realiza.

34. Compensacin.
Concepto. Este modo de extincin presupone que dos sujetos sean vlidamente, cada uno de ellos, deudor y acreedor del otro. Deben coexistir dos deudas en sentido opuesto, originadas por distintos ttulos. Extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance la menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir. Ej.: D debe $1.000 a C, y C debe $300 a D, la deuda de C a D se extingue toda, y la otra se extingue en parte. Compensacin legal. Es la que dispone la ley, an contra la voluntad de alguna de las partes, a pesar de que slo funcione mediante la alegacin de parte interesada.
- 30 -

Requisitos: Reciprocidad de los crditos: Las partes deben reunir recprocramente las calidades de acreedor y deudor. Ttulo diferente: Los crditos deben tener ttulo diferente, o sea nacidas de obligaciones diferentes. Fungibilidad y homogeneidad: deben ser fungibles (dinero, maiz, etc.) y pertenecer al mismo gnero. Liquidez: Ambas deudas deben ser lquidas para que la compensacin tenga lugar. Exigibilidad: El crdito es exigible cuando se halla protegido por la inmediata posibilidad del acreedor de accionar judicialmente para obtener el cumplimento. No son exigibles: 1- las obligaciones bajo condicin suspensiva, ya que la ley exige que se halle cumplida la condicin, 2- Las obligaciones a plazo, mientras est pendiente, 3- Las obligaciones prescriptas. Crditos y deudas expeditos: las partes deben poder disponer libremente de los crditos sin afectar derechos de terceros. Crditos embargables: ambos crditos deben ser embargables, los derechos inembargables no son suceptibles de compensacin. Obligaciones no compensables. 1- Las deudas y crditos entre particulares y el Estado. 2- La obligacin de pagar indemnizacin por no poderse restituir la cosa de que el propietario o poseedor legtimo hubiese sido despojado. 3- La obligacin de devolver un depsito irregular. 4- Las deudas de alimentos. 5- Las obligaciones de hacer. 6- Los salarios de los trabajadores. Efectos de la compensacin legal. 1- La compensacin legal produce de pleno derecho (desde el tiempo en que ambas deudas comenzaron a coexistir) efectos extintivos, en la medida que alcance a la obligacin menor. 2- A raiz del efecto extintivo de la compensacin, cesan de correr los intereses desde que las deudas coexisten. 3- Por la extincin de la obligacin principal, se extinguen sus accesorios: fianzas, hipotecas, prendas, etc. 4- Producida por la compensacin no puede cumplirse la prescripcin de ninguna de las deudas en beneficio de una de las partes. 5- No pueden ser declaradas de oficio, debe ser opuesto por las partes. Compensacin convencional (facultativa). Depende exclusivamente de la voluntad de una sola de las partes recprocamente deudoras y acreedoras, que pueden oponerlas por razn de existir una ventaja a la que solo ella puede renunciar. La otra parte no puede impedirlo, ni se necesita su conformidad. Ej: debo un caballo y mi acreedor me debe un caballo de carrera, puedo oponer en compensacin mi propio crdito, pues debo un caballo comn y soy acreedor de un caballo superior, eso no podra ser hecho por mi deudor. Casos: 1- La compensacin invocada por el acreedor de una obligacin civil y deudor de una obligacin natural. 2- O la que puede oponer el fiador, al crdito ,que tenga contra el acreedor. Efectos: Son idnticos a los de la compensacin legal, salvo que en la compensacin legal se producen desde el momento en que ambas deudas comenzaron a coexistir, mientras que en la facultativa tales efectos solo se producen desde que fue opuesta. Compensacin judicial. Es la que decreta el juez al dictar sentencia en un litigio, declarando admisible y procedente, total o parcialmente, un crdito alegado por el deudor demandado que pretenda a su vez ser acreedor del actor. En los juicios ejecutivos no se puede plantear compensacin judicial cuando el crdito del demandado carece de liquidez o le falta ejecutividad.

35. Prescripcin.
Concepto. Es una institucin jurdica que permite adquirir o perder derechos por el transcurso del tiempo, en conjuncin con otros factores.
- 31 -

La prescripcin es la extincin de un derecho (o de las acciones derivadas de un derecho) por abandono del titular durante el trmino fijado por la ley. La prescripcin requiere por tanto dos elementos: la inaccin del titular; el transcurso del tiempo. Clases. a- Prescripcin extintiva o liberatoria: Es una excepcin para repeler una accin por el solo hecho que el que la entabla ha dejado de ejercerla durante un lapso de tiempo. Se aplica a toda clase de bienes y derechos y requiere tanto tiempo como inaccin del titular. Extingue la accin o facultad de demandar judicialmente, pero deja intacta la obligacin natural existente. b- Prescripcin adquisitiva: (usucapin), Es un derecho por el cual el poseedor de una cosa inmueble adquiere la propiedad de ella por la continuacin de la posesin, durante el tiempo fijado por la ley. Se aplica solo a cosas inmuebles y se refiere a los derechos reales de goce; requiere factor tiempo y posesin continuada. Ambas son de orden pblico y, pueden verse afectadas por la suspencin e interrupcin. Elementos. La prescripcin liberatoria exige la concurrencia de ciertos elementos: * el transcurso del tiempo que prescribe la ley; * la inaccin del titular del derecho creditorio; * la posibilidad de actuar. Fundamentos. Reside en la conveniencia general de liquidar situaciones inestables y de mantener la paz de las familias que no debe ser alterada por la repercusin de hechos ocurridos con antelacin. La prescripcin es necesaria en aras a la seguridad jurdica y de la estabilidad y consolidacin de todos los derechos, puesto que sin ella nada sera permanente y cualquier crdito, aun extinguido por algn modo, podra ser objeto de revisin. Caracteres. La prescripcin tiene los sig. caracteres: * tiene origen legal, la ley fija plazos de prescripcin e impone sus requisitos para producir efectos liberatorios. * se rige por disposiciones de orden pblico y por ello es irrenunciable la prescripcin futura. No se podra, pues, convenir que la obligacin que se contrae fuese imprescriptible. Pero puede renunciarse la prescripcin ya cumplida. * no puede ser abreviada, porque los plazos legales no se abrevian por convencin de partes. * no puede ser declarada de oficio ni opera de pleno derecho, Opera slo a instancia del deudor, quien est precisado a oponerla al contestar la demanda o en su 1ra presentacin en juicio, es necesario que el interesado la invoque * es de interpretacin restrictiva. En caso de duda se debe tener a la obligacin comocivilmentesubsistente. Naturaleza Jurdica. Dos visiones. La prescripcin produce la prdida del derecho en s mismo, sin perjuicio del nacimiento de un nuevo derecho subjetivo, que es la obligacin natural. La prescripcin tendra as un doble efecto: por un lado la extincin del derechos, por el otro el nacimiento de un derecho nuevo, puesto que la prescripcin deja subsistente un obligacin natural, la opinin tradicional es que afecta slo la accin, no el derecho. Por otra parte, resulta contrario a la naturaleza jurdica de la prescripcin (que es un medio de extincin de derechos) el atribuirle un papel creativo de un nuevo derecho. La prescripcin no afecta radicalmente el derecho, sino slo la accin que lo protege. El principio de prescriptibilidad. Excepciones: como regla, todos los derechos son prescriptibles, con excepcin de aquellos que la ley excluye 1.- la accin de reivindicacin de la propiedad de una cosa que est fuera de comercio; 2.- la accin relativa a la reclamacin de estado, ejercida por el hijo mismo; 3.- la accin de divisin, mientras dura la indivisin de los comuneros; 4.- la accin negatoria que tiene por objeto una servidumbre, que no fue adquirida por prescripcin. 5.- la accin de separacin de patrimonios, mientras que los muebles de la sucesin se encuentren en poder del heredero; 6.- la accin de un propietario de un fundo encerrado por las propiedades vecinas, para pedir el paso por ellas a la va pblica.
- 32 -

Momento en que debe ser opuesta. Con la ley 17.711, la prescripcin debe oponerse al contestar la demanda o en la primera presentacin en el juicio que haga quien intente oponerla, antes se podia oponer en cualquier estado del juicio hasta la sentencia. Iniciacin de la prescripcin. La prescripcin comienza a correr desde el momento en que el acreedor tienen expedita su accin (sea para demandar el pago, los daos y perjuicios, la cesacin de la conducta contraria a derecho, la nulidad de la obligacin, etc.). Reglas y excepciones. En principio, la prescripcin comienza su curso desde que el crdito puede ser exigido. No corre mientras no es posible ejercer la accin respectiva, por no haber sta nacido. La prescripcin de las acciones personales, lleven o no intereses, comienza a correr desde la fecha del ttulo de la obligacin (art. 3956). Se alude as a las obligaciones que pueden ser exigidas desde su mismo nacimiento (puras y simples), por no estar afectadas por modalidad alguna. Cuando hay obligaciones pendientes de cumplimiento por ambas partes Ej: en la compraventa, la de pagar el precio, a cargo del comprador; y la de escriturar por parte del vendedor), el plazo de prescripcin corre independientementepara c/u de ellas. El plazo de la prescripcin de la accin civil de responsabilidad extracontractual comienza a correr, conforme lo ha decidido la jurisprudencia, desde que se produce el hecho generador del dao, y el damnificado tiene conocimiento de l; y cuando se produce un dao continuo el curso de la prescripcin comienza a partir de c/u de los perjuicios. Sin embargo, pueden incidir para postergar la iniciacin del curso de prescripcin algunas circunstancias que determinen su suspensin. Suspensin. Se suspende cuando por una causa legal, el trmino deja de correr; pero concluida la causa de suspencin la prescripcin sigue corriendo, computndose as el tiempo anterior. Casos legales. La suspensin de la prescripcin tiene lugar: 1.- Entre cnyuges: con relacin a las acciones entre marido y mujer. Este art. solo se refiere a las acciones patrimoniales. Las acciones de nulidad del matrimonio tienen plazos de caducidad y prescripcin que corren durante el matrimonio. En cuanto a la accin de divorcios, ella es imprescriptible. 2.- En favor del heredero beneficiario, respecto del crdito que tenga contra la sucesin.. 3.- Entre los tutores y curadores y sus pupilos y curados, es decir, respecto de la acciones de los tutores curadores contra sus pupilos. Las acciones recprocas que ellos tengan entre s no corren durante el trmino de la tutela o curatela. Asi no se obliga a los tutores y curadores a demandar a sus representados, colocndolos en una situacin de violencia moral en perjuicio del incapaz. 4.- Cuando el autor de un hecho ilcito ha sido querellado por la vctima. reclamada la indemnizacin en sede penal (aunque lo hubiera pedido), slo se producira la suspensin de la prescripcin y no la interrupcin que es el efecto propio de la demanda. 5.- Cuando el deudor ha sido interpelado por el acreedor en forma fehaciente. Se da cuando se produce la constitucin en mora del deudor. Interrupcin. La interrupcin se produce, por efecto de las causales previstas por la ley. No se tiene en cuenta el tiempo transcurrido antes de la interrupcin pero, una vez producido el acto interruptivo, se computa a partir de l un nuevo plazo completo de prescripcin. La interrupcin borra todo el trmino anterior. Ej: una persona ha posedo durante 15 aos un inmueble; se produce una interrupcin de la prescripcin; para adquirir la propiedad debe volver a poseer durante otros 20 aos el inmueble, puesto que la interrupcin ha borrado totalmentelos efectos de la posesin anterior. Casos legales. La prescripcin se interrumpe: * por la demanda judicial iniciada por acreedor contra su deudor. * por reconocimiento de la obligacin por el deudor debe ser hecho por persona capaz de disponer del derecho * por compromiso arbitral celebrado por las partes implica sujetarse a la decisin (no judicial, sino arbitral) de rbitros y es a la vez, un reconocimiento por anticipado del derecho que vaya a ser pronunciado en el laudo respectivo.

- 33 -

Diferencias. Mientras la suspensin significa una paralizacin temporaria del curso de la prescripcin que , concluido el motivo de la suspensin, vuelve a reanudarse aprovechando el plazo que haba transcurrido anteriormente , la interrupcin tiene efectos ms radicales; borra totalmenteel trmino anteriormentetranscurrido y la prescripcin vuelve a correr por todo el trmino de ley, a partir de la cesacin de la causa interruptiva.

36. Enumeracin de plazos de prescripcin.


La prescripcin puede ser: ORDINARIA o ESPECIAL; segn se trate, de derechos no legislados especialmente , o legislados en forma especial. En el sistema de Vlez Sarsfield la prescripcin liberatoria oscilaba entre 20 aos y 30 aos. La Ley 17.711 redujo los plazos a 10 aos. Los plazos de prescripcin liberatoria pueden ser agrupados en este orden decreciente: 1.- DE DIEZ AOS: toda accin personal por crdito exigible que no tenga plazo menor . 2.- DE CINCO AOS: accin por cobro de prestaciones peridicas que no sean cuotas de capital (art. 4027) y de cobro de honorarios del abogado por pleito no terminado (art. 4032 inc 1). 3.- DE DOS AOS: accin de simulacin (art. 4030); de cobro de honorarios no regulados de abogados, mdicos y otros profesionales (art. 4032); y por responsabilidad civil extracontractual (art. 4037). 4.- DE UN AO: accin pauliana y en el contrato de transporte terrestre interno. 5.- DE TRES MESES: acciones redhibitorias y quanti minoris (art. 4041). 6.- DE SESENTA DAS: la accin del dueo contra el empresario, cuando no ha advertido los vicios aparentes al recibir la obra (art. 1647 bis). El Cd. de Comercio trae, como plazo general, el de 10 aos y prev otros especiales. El plazo ordinario est fijado en el art. 4023: toda accin personal por deuda exigible se prescribe por diez aos, salvo disposicin especial. Conforme a la jurisprudencia, el plazo de 10 aos es aplicable a las acciones derivadas de incumplimiento contractual, de enriquecimiento sin causa, de vecindad, de expropiacin, de la edificacin en terreno ajeno, de la obra pblica, as como a la resolucin, revocacin o rescisin de contratos, etc. Ampliacin o abreviacin convencional de los plazos. La s partes pueden en sus convenciones privadas, modificar los plazos legales de la prescripcin. No pueden alargarlos porque chocara con un inters social, pero nada impide que el acreedor disponga de su derecho reduciendo el beneficio de un plan prolongado En cuanto a la legitimidad de las clusulas que abrevian los plazos, para la jurisprudencia, tales clusulas son legtimas; se fundan en que los plazos de prescripcin son un equitativo equilibro entre el inters individual del acreedor de contar con un trmino razonable para ejercer su derecho y el inters social en no prolongar en exceso la incertidumbre en las relaciones jurdicas. Prescripcin y caducidad. La caducidad es un modo de extincin de ciertos derechos en razn de la omisin de su ejercicio durante el plazo prefijado por la ley o la voluntad de los particulares. Ciertos derechos caducan cuando no se los ejercen en un trmino fijo, y no se pueden hacer valer despus de transcurrido el plazo fijado. Tanto la caducidad como la prescripcin funcionan mediante el transcurso del tiempo. Diferencias: 1.- la caducidad extingue el derecho; la prescripcin la accin judicial correspondiente. 2.- la caducidad es una institucin particular de ciertos derechos; la prescripcin es una institucin general que afecta toda clase de derechos. 3.- la prescripcin puede verse suspendida o interrumpida; la caducidad no. 4.- la prescripcin proviene de la ley; la caducidad no se origina solo en la ley sino que puede resultar de la convencin de las partes. 5.- en la prescripcin los plazos de tiempo son relativamente prolongados, en la caducidad muy reducidos.

- 34 -