Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
COLLECTION 2012-2013
CHAUFFAGE
CHAUFFE-EAU
CLIMATISATION
VENTILATION
Sauter vous accompagne chaque tape de votre projet pour que votre exprience du confort soit une russite et un plaisir de bout en bout.
Avant
Pour vous aider faire les bons choix, vous disposez de guides, de conseils pratiques, de comparateurs, de didacticiels et de ches techniques sur notre site :
Pendant
Pour faciliter linstallation et la prise en main de votre appareil, vous bnciez de vidos de dmonstration, de notices claires et pdagogiques disposition avec nos produits et tlchargeables depuis notre site :
Aprs
Pour tous besoins ventuels, vous disposez dun service de diagnostics tlphoniques, de dpannage domicile et dun service aprs-vente.
www.confort-sauter.com
Sommaire
4 5 6-8 9-10 11-16 17-19 Bien choisir son chauffage lectrique Pourquoi choisir Sauter ? La facilit linstallation et le service Pourquoi choisir Sauter ? Le confort intelligent Pourquoi choisir Sauter ? Faire plus dconomies dnergie La gamme Radiateurs La gamme Rayonnants et Convecteurs
CHAUFFAGE LECTRIQUE
Avec Sauter, vous pouvez faire seul, car vous ne serez jamais seul
En choisissant Sauter, vous avez lassurance dtre guid dans le choix de lappareil de chauffage optimal, accompagn pendant linstallation et assist en cas de difcult. Sur le site internet www.confort-sauter.com, vous retrouverez les guides dachat, comparateurs, ches techniques, conseils pratiques, notices, vidos de dmonstration et didacticiels des produits Sauter. Les conseillers de Sauter Service sont votre disposition pour vous guider quant au choix du produit adapt vos besoins, son installation ou son fonctionnement, et pour vous faire bncier de diagnostics en ligne et des services aprs-vente.
mon cas est particulier SAUTER SERVICE
0977 42 42 42
Sur les emballages des produits Sauter, vous retrouverez tous les outils et accessoires dont vous avez besoin pour installer facilement votre appareil de chauffage.
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement
Pour obtenir une temprature identique en tous points de la pice et de la tte aux pieds
Pour vous aider choisir le produit qui rpondra vos attentes de confort, tous les appareils de chauffage Sauter sont tests en laboratoire dessai et valus selon leurs performances sur chacun des 5 critres de confort. Chaque appareil reoit une valuation pouvant aller jusqu 4 toiles. Vous retrouverez les rsultats de cette valuation sous la forme dune Aide au choix sur chaque produit de notre gamme. Et pour reprer en un clin doeil le produit le mieux adapt vos attentes dans notre gamme, les points forts de nos appareils ont t mis en valeur dans lAtout Confort Sauter.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
galement votre service, notre site www.confort-sauter.com permet de comparer de manire interactive les caractristiques et performances des diffrents modles de notre gamme.
Le convecteur Lucki
Le rayonnant Olivine
Le radiateur Forlane
30%
dconomies*
dconomies*
10
FORLANE
Radiateur chaleur douce et inertie
Systme Intelligent Intgr
dconomies*
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
ATOUT CONFORT SAUTER Lquilibre dune chaleur douce et durable et jusqu 45 % dconomies.
Confortable :
Double corps de chauffe : statite (pierre naturelle) + film chauffant.
conomique :
Dt Dtecteurs D de p prsence et dabsence
Idal pour :
Rsidence principale. Chambre, pice vivre, bureau.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Botier digital
Format horizontal Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Code article
7,5 10 15 20
19 26 35 48
Scannez-moi !
11
CHAUFFAGE LECTRIQUE
Fabriqu en France
BOLRO
Radiateur chaleur douce et inertie
Systme Intelligent Intgr
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement Fabriqu en France
30%
dconomies(1)
Confortable :
Double corps de chauffe : fonte + film chauffant.
conomique :
Systme Intelligent Intgr (sauf format bas(2)). 3 programmes modifiables (en option sur format bas).
Idal pour :
Rsidence principale. Chambre, pice vivre, bureau.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Botier digital Format bas(2) Format vertical(3)
Format horizontal Dimensions (mm) Puissance Surface (W) chauffe (m2) L H P Poids (Kg) Code article
Format vertical(3) Dimensions (mm) Puissance Surface (W) chauffe (m2) L H P Poids (Kg) Code article
10 15 20
1000 10 468 1162 136 1500 15 468 1384 136 2000 20 468 1606 136 Kit dangle Bolro, version verticale
25,6 28 35,9
Format bas(2) Dimensions (mm) Puissance Surface (W) chauffe (m2) L H P Poids (Kg) Code article Scannez-moi !
7,5 10 15
15 18 25
12
(1) Par rapport un convecteur de 1re gnration. (2) Non quip du Systme Intelligent Intgr. Programmable avec Kit Pass Program vendu sparment. (3) Ne doit pas tre install une altitude suprieure 1 000 m.
MILONGA
Radiateur inertie
Systme Intelligent Intgr
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
30%
dconomies*
ATOUT CONFORT SAUTER Une chaleur homogne rapidement et une qualit dair prserve.
Confortable :
Corps de chauffe : fonte.
conomique :
Systme Intelligent Intgr. 3 programmes pr-enregistrs.
Idal pour :
Rsidence principale. Chambre, pice vivre, bureau.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Botier digital
Format horizontal Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Code article
10 15 20
Scannez-moi !
13
CHAUFFAGE LECTRIQUE
Fabriqu en France
CINTO
Radiateur inertie
Systme Intelligent Intgr
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement Fabriqu en France
30%
dconomies*
Confortable :
Corps de chauffe : statite (pierre naturelle).
conomique :
Systme Intelligent Intgr. 3 programmes pr-enregistrs.
Idal pour :
Rsidence principale. Pice vivre, bureau, chambre.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Botier digital
Format horizontal Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Code article
10 15 20
25 35 44
Scannez-moi !
14
MADISON
Radiateur inertie
Systme Intelligent Intgr
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
30%
dconomies*
Confortable :
Corps de chauffe : thermoplongeur dans fluide caloporteur.
conomique :
Systme Intelligent Intgr. 3 programmes pr-enregistrs.
Idal pour :
Rsidence principale. Pice vivre, bureau, chambre.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Botier digital
Format horizontal Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Code article
7,5 10 15 20
10 13 19 25
Scannez-moi !
15
CHAUFFAGE LECTRIQUE
Fabriqu en France
BALADI
Radiateur inertie
Systme Intelligent Intgr
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement Fabriqu en France
30%
dconomies*
Confortable :
Corps de chauffe : pierre volcanique naturelle.
conomique :
Systme Intelligent Intgr. 3 programmes pr-enregistrs.
Idal pour :
Rsidence principale. Pice vivre, chambre.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Botier digital
Format horizontal Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Code article
10 15 20
98 98 98
21 28 38
Scannez-moi !
16
OLIVINE
Rayonnant programmable
Systme Intelligent Intgr
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
30%
dconomies*
Confortable :
Corps de chauffe : plaques rayonnantes en aluminium Anti-Salissures Process.
conomique :
Systme Intelligent Intgr. 3 programmes pr-enregistrs**.
Anti-Salissures Process
Idal pour :
Toutes rsidences. Cuisine, couloir, entre.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Botier digital
Format vertical
Format horizontal Dimensions (mm) Puissance Surface (W) chauffe (m2) L H P Poids (Kg) Code article
Format vertical Dimensions (mm) Puissance Surface (W) chauffe (m2) L H P Poids (Kg) Code article
7,5 10 15 20
5 5,5 7,1 10
10 15 20
Scannez-moi !
* Par rapport un convecteur de 1re gnration. ** Programmes modiables avec Kit Pass Program vendu sparment.
17
CHAUFFAGE LECTRIQUE
Fabriqu en France
LUCKI
Convecteur programmable
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement Fabriqu en France
ATOUT CONFORT SAUTER 4 congurations possibles pour sadapter toutes vos contraintes dencombrement.
Confortable :
Corps de chauffe : rsistance blinde avec diffuseur aluminium.
conomique :
Programmable avec Kit Pass Program*.
Idal pour :
Rsidences secondaires. Cuisine, couloir, entre.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Format horizontal Format bas Format plinthe
Format horizontal Dimensions (mm) Puissance Surface (W) chauffe (m2) L H P Poids (Kg) Code article
Format vertical Dimensions (mm) Puissance Surface (W) chauffe (m2) L H P Poids (Kg) Code article
5 10 15 20
78 78 78 78
5 10 15 20
78 78 78 78
4 6,5 7 8
Format plinthe Poids (Kg) Code article Dimensions (mm) Puissance Surface (W) chauffe (m2) L H P Poids (Kg) Code article
7,5 10 15 20
78 78 78 78
5 5 7 8
5 10 12,5
4 6 7
18
NOX
Convecteur
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Confortable :
Corps de chauffe : rsistance blinde avec diffuseur aluminium.
Idal pour :
Rsidences secondaires. Cuisine, couloir, entre.
Aide au choix
Chaleur douce Chaleur inertielle Chaleur homogne Respect de la qualit de lair Monte rapide en temprature
Format horizontal Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Code article
5 10 15 20
78 78 78 78
19
CHAUFFAGE LECTRIQUE
Fabriqu en France
Sauter vous accompagne chaque tape de votre projet pour que votre exprience du confort soit une russite et un plaisir de bout en bout.
Avant
Pour vous aider faire les bons choix, vous disposez de guides, de conseils pratiques, de comparateurs, de didacticiels et de ches techniques sur notre site :
Pendant
Pour faciliter linstallation et la prise en main de votre appareil, vous bnciez de vidos de dmonstration, de notices claires et pdagogiques disposition avec nos produits et tlchargeables depuis notre site :
Aprs
Pour tous besoins ventuels, vous disposez dun service de diagnostics tlphoniques, de dpannage domicile et dun service aprs-vente.
www.confort-sauter.com
20
Sommaire
22 23 24 25 26-31 Bien choisir son sche-serviettes Pourquoi choisir Sauter ? La facilit linstallation et le service Pourquoi choisir Sauter ? Le confort intelligent Pourquoi choisir Sauter ? Faire des conomies dnergie La gamme Sche-serviettes
21
SCHE-SERVIETTES
Aucun de nos sche-serviettes ne doit tre install une altitude suprieure 1000 m, le fonctionnement en altitude de ces appareils pouvant tre alatoire. Nous consulter.
22
Avec Sauter, vous pouvez faire seul, car vous ne serez jamais seul
En choisissant Sauter, vous avez lassurance dtre guid dans le choix du sche-serviettes optimal, accompagn pendant linstallation et assist en cas de difcult. Sur le site internet www.confort-sauter.com, vous retrouverez les guides dachat, comparateurs, ches techniques, conseils pratiques, notices, vidos de dmonstration et didacticiels des produits Sauter. Les conseillers de Sauter Service sont votre disposition pour vous guider quant au choix du produit adapt vos besoins, son installation ou son fonctionnement, et pour vous faire bncier de diagnostics en ligne et des services aprs-vente.
Sur les emballages des produits Sauter, vous retrouverez tous les outils et accessoires dont vous avez besoin pour installer facilement votre sche-serviettes.
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement
23
SCHE-SERVIETTES
Les radiateurs sche-serviettes Sauter vous permettent de bnficier de tout le confort de serviettes sches, mme en plein t, et dune salle de bains chauffe la temprature qui vous convient. Pour une salle de bains rapidement et fortement chauffe ds la sortie de votre douche, tous nos radiateurs sche-serviettes sont quips de la fonction turbo : Cette innovation permet dutiliser toute la puissance de lappareil pendant une dure choisie*, sans modifier le moindre rglage ! En version Classic, lappareil chauffe pleine puissance pendant le temps choisi*. En version Ventilo, lappareil chauffe pleine puissance et le ventilo senclenche, tous deux pendant le temps choisi. Trois modles de notre gamme proposent galement loption Ventilo : Avec cette loption, vous augmentez la temprature de 3 4 C en quelques minutes, pour obtenir la chaleur idale la sortie de la douche. La soufflerie se met en marche par une pression du bouton turbo, elle sarrte automatiquement et vite toute consommation inutile. Tous nos radiateurs sche-serviettes sont quips dau moins une patre : Idales pour porter et rchauffer vos peignoirs, les patres sont repositionnables diffrentes hauteurs pour le confort de tous. Le rayonnant sche-serviettes Olivine barres est quip de lAnti-Salissures Process (ASP) : Dans un air ambiant parfois dgrad, lAnti-Salissures Process prserve la propret des murs et des appareils.
Anti-Salissures Process
*Selon modle.
24
Tous nos modles de sche-serviettes sont quips du thermostat lectronique Numeric Multitarif. Prcis un dizime de degr prs, ce thermostat lectronique permet de maintenir la temprature demande dans la pice. Cest la garantie dune rgulation optimale de la temprature. Raccordable par un l pilote 6 ordres, il est galement compatible avec toutes les options tarifaires dEDF pour plus de souplesse et dconomies dnergie. Sortir de son lit et arriver dans une salle de bains dj chaude est un confort apprciable. Aprs votre passage dans la salle de bains, un retour automatique la temprature du reste de la maison sans avoir besoin dy penser vous fera conomiser plusieurs kWh. Sauter vous propose 2 solutions pour rpondre cette double demande de confort et dconomies dnergie : La fonction 24h auto permet de dclencher la chauffe pleine puissance de lappareil chaque jour la mme heure. Le retour automatique la temprature normale vite ainsi un chauffage inutile de la pice. Plus particulirement, sur un sche-serviettes Ventilo, seuls les tubes chauffent, le ventilo ne se dclenche pas.
Le Pass Program permet de programmer votre appareil pour adapter la temprature de votre salle de bains votre rythme de vie. Simple mettre en place (choix parmi 3 programmes journaliers pr-enregistrs et modifiables), la temprature de confort de votre salle de bains volue au gr de vos besoins : elle est abaisse ou augmente automatiquement selon les priodes doccupation de la salle de bains.
Pass programmateur Code : 500195
(vendu sparment, pour modle Venise)
25
SCHE-SERVIETTES
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement
ATOUT CONFORT SAUTER La qualit de chauffe et lergonomie dune ouverture latrale au service de votre confort.
Ouverture latrale pour faciliter ltendage. Programmable avec Pass Programmateur*. Botier de commandes en hauteur. Version Slim pour les petites surfaces.
Aide au choix
45 cm Monte rapide en temprature (Ventilo) Monte rapide en temprature (Classic/Slim) Qualit de schage Programmation selon mes habitudes (option) Capacit de portage Confort dutilisation
2 Patres incluses
Version Classic Puissance Surface Dimensions (mm) Poids chauffe (W) (Kg) L H P (m2) Teinte Code article
Version avec Ventilo Puissance Surface Dimensions (mm) Poids chauffe (W) (Kg) L H P (m2) Teinte Code article
4,5 7 9
4,5 7 9
Version Venise Slim Puissance Surface Dimensions (mm) Poids chauffe (W) (Kg) L H P (m2) Teinte Code article
26 *Vendu sparment.
500
4,5
23
Blanc 592305
SANTIAGO
Radiateur sche-serviettes fluide avec ou sans ventilo
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement
ATOUT CONFORT SAUTER Lalliance entre la rapidit de monte en temprature et le confort dutilisation.
Aide au choix
Monte rapide en temprature (Ventilo) Monte rapide en temprature (Classic) Qualit de schage Programmation selon mes habitudes Capacit de portage Confort dutilisation
Version Classic
2 Patres incluses
Version Classic Puissance Surface Dimensions (mm) Poids chauffe (W) (Kg) L H P (m2) Teinte Code article
Version avec Ventilo Puissance Surface Dimensions (mm) Poids chauffe (W) (Kg) L H P (m2) Teinte Code article
500 750
4,5 7
17,1 23,8
500+1000 750+1000
4,5 7
24 30
27
SCHE-SERVIETTES
SAPPORO
Radiateur sche-serviettes fluide
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement
Aide au choix
Monte rapide en temprature Qualit de schage Programmation selon mes habitudes Capacit de portage Confort dutilisation
1 Patre incluse
Version Classic Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Teinte Code article
750
500
1496
110
18,6
Gris Alu
571087
28
SEVILLE
Radiateur sche-serviettes fluide
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement
Aide au choix
Monte rapide en temprature Qualit de schage Programmation selon mes habitudes Capacit de portage Confort dutilisation
1 Patre incluse
Version Classic Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Teinte Code article
750
480
1451
100
16,7
Noir
573897
29
SCHE-SERVIETTES
DOUCENSE
Radiateur sche-serviettes fluide avec ou sans ventilo
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement
ATOUT CONFORT SAUTER Votre salle de bains et vos serviettes toujours chaudes votre rveil !
Aide au choix
Monte rapide en temprature (Ventilo) Monte rapide en temprature (Classic) Qualit de schage Programmation selon mes habitudes Capacit de portage Confort dutilisation
Version Classic
2 Patres incluses
Version Classic Puissance Surface Dimensions (mm) Poids chauffe (W) (Kg) L H P (m2) Teinte Code article
Version avec Ventilo Puissance Surface Dimensions (mm) Poids chauffe (W) (Kg) L H P (m2) Teinte Code article
4,5 7 9
19 25 35
4,5 7 9
21 27 36
30
OLIVINE BARRES
Rayonnant sche-serviettes programmable
Systme Intelligent Intgr
RANTI A
RANTI A
2ans
Pices lectriques
2ans
Main duvre et Dplacement Fabriqu en France
30%
dconomies*
ATOUT CONFORT SAUTER Discret : il sadaptera tous les espaces pour un budget accessible !
Aide au choix
Monte rapide en temprature Qualit de schage Programmation selon mes habitudes Capacit de portage Confort dutilisation
Botier digital
Format vertical barres Puissance (W) Surface chauffe (m2) L Dimensions (mm) H P Poids (Kg) Teinte Code article
1000 1500
10 15
490 490
773 995
250 250
7,7 9,8
Blanc Blanc
451510 451515
* Par rapport un convecteur de 1re gnration. ** Programmes modiables avec Kit Pass Program vendu sparment.
31
SCHE-SERVIETTES
www.confort-sauter.com Pour vous aider choisir, installer, faire fonctionner votre appareil ou bnficier des services aprs-vente, consultez nos conseillers :
mon cas est particulier SAUTER SERVICE
0977 42 42 42
SAU 12 CAT CEL/SSV - Atlantic SCGA, RCS La Roche-sur-Yon B 565 053 173. Crdit photos : Getty Images, Fotolia - Photos non contractuelles. agenceL2R.com
Retrouvez nos guides dachat, comparateur de produits, conseils pratiques et vidos sur :