QUERELLA POR CONDUCCIN PELIGROSA DE VEHCULO. Caso No. 21796. Oficial Asignado: Inv. Mayor Walter Alvis.

OSCAR VELASQUEZ TORRICO, Casado, Ingeniero Civil, con CI. No. 3180651 SC., mayor de edad, hbil en toda forma de derecho, con domicilio en la Avenida Barrientos No. 429 del Barrio Urbari, de esta Ciudad de Santa Cruz de la Sierra, ante su digna autoridad con todo respeto me apersono digo y pido. ANTECEDENTES Seor Fiscal, en fecha 13 de enero del ao en curso, aproximadamente a horas 15:30 pm., en circunstancias en que mi persona se encontraba en el segundo piso de un edificio que se encuentra ubicado entre el 3er. y 4to. anillo de la avenida Paragua, cuando de pronto se escucharon los chillidos de unos frenos de vehculo y un fuerte estruendo, similar a los sonidos de la colisin de dos vehculos, en ese momento me apersone a la ventana del Edificio y me di cuenta que mi camioneta (que estaba estacionada en el carril derecho de la avenida), haba sido arrastrada por una vagoneta de Color Rojo, Marca Toyota, Tipo Touring, con placa de circulacin No. 2283LZU., posteriormente la reaccin que tuve fue bajarme lo ms rpido posible del edificio para verificar que haba sucedido y fue en eso que me di cuenta que se trataba de una colisin Mltiple, ocasionada por una vagoneta MARCA: NISSAN, de COLOR: GUINDO, con PLACA CIRCULACIN No. 1801-PHI, conducida a gran velocidad y con bastante imprudencia por el seor WILLIAM VACA ABREGO, el mismo que no portaba el instrumento ms elemental que puede y debe tener todo buen conductor, su LICENCIA DE CONDUCIR. El hecho sucedi cuando el seor WILLIAM VACA ABREGO (Sin Licencia de Conducir), se encontraba al mando de una vagoneta Marca: Nissan, Tipo: Patfinder, Color: Guindo, con Placa Circulacin No. 1801-PHI, circulando por la avenida Paragua entre 3er. y 4to. anillo en sentido de Este a Oeste, cuando de pronto fue a colisionar contra una vagoneta que era conducida por el seor JUAN EDGAR GUTIERREZ PONCE, persona que sala de una calle hacia la avenida Paragua conduciendo su vagoneta Marca: Toyota, Tipo: Touring, de Color: Rojo, con Placa de Circulacin No. 2283-LZU, con mucha imprudencia, hecho que por el impacto y la velocidad que imprima la vagoneta Marca: Nissan con Placa de Circulacin 1801-PHI, fue a colisionar contra mi camioneta Marca: Mazda, de Color: Rojo, con Placa de Circulacin No. 1023-KIU, logrando arrastrarla por unos cuantos metros hasta llegar a impactar a otra vagoneta Marca Toyota que se encontraba estacionada al igual que la ma a unos 5 metros ms adelante, quedando mi camioneta completamente apretada entre los dos vehculos, con daos materiales de gran magnitud. Logrando con este lamentable hecho ambos conductores perjudicarme econmicamente, toda vez que mi camioneta es mi herramienta de trabajo, toda vez que mi persona es Ingeniero Civil de Profesin y la camioneta es con la cual transporto a diario todo el material que utilizo en las construcciones para las cuales soy

contratado, pero con el estado deteriorado que ha quedado mi camioneta no puedo hacer nada, me siento completamente perjudicado y con las manos atadas. Hechos que se encuentran plasmados en el Informe Preliminar emitido por el Mayor Walter Alvis Arroyo en fecha 13de enero del ao 2013, adjunto al cuadernillo de investigaciones. De todo este hecho, se tiene que los 2 conductores que manejaban las vagonetas de Color: Guinda, Marca: Nissan, con Placa de Circulacin No. 1801-PHI y Vagoneta de Color: Rojo, Marca: Toyota, Tipo: Touring, con Placa de Circulacin No. 2283-LZU, manejan sus vehculos motorizados con mucha imprudencia, evadiendo las seales de Trnsito y lo peor de todo que el Primero ni siquiera portaba Licencia de Conducir, prueba de ello es que una vez sucedido el hecho es conducido a dependencias de Transito y arrestado. Al da siguiente de sucedido el hecho, mi persona fue a visitar a las celdas de la Unidad Operativa de Transito al conductor de la vagoneta Marca: Nissan, Tipo: Patfinder, con Placa de Circulacin No. 1801-PHI, para preguntarle de quien era la vagoneta y por que la estaba manejando el ese da de ocurrido el hecho de Transito, a lo cual me contesto que la vagoneta la haban dejado en el taller de su jefe (persona que no quiso identificar) al parecer es un taller Mecnico o de Chaperio, y que l la habra sacado supuestamente para hacerle unas pruebas, todos sabemos seor Fiscal que ninguna persona puede sacar un vehculo de un taller sin la debida autorizacin del dueo del taller, en el presente hecho de transito que nos ocupa no ha podido ser un caso especial, es decir si el ayudante del mecnico saco la vagoneta, lo ha hecho con el pleno conocimiento y autorizacin del dueo del taller, por tal motivo pido a Ud. seor Fiscal, requiera la presencia del dueo del taller donde trabaja el seor WILLIAM VACA ABREGO y sea para que asuma todas y cada una de las responsabilidades que ha cometido su ayudante con el vehculo motorizado que le dejaron a su cargo. Este hecho de transito ocasionado por dos conductores imprudentes al mando de dos vehculos, conducidos a gran velocidad y con mucha imprudencia, en completa inobservancia de las leyes y normas de Transito, uno de ellos Sin Licencia de Conducir, poniendo en riesgo la seguridad y la vida de los peatones, ocasionndome serios daos econmicos toda vez que se trata de mi camioneta (herramienta de trabajo), adecundose sus conductas a lo que prescribe nuestro Cdigo Penal en sus Arts. 210 y 358. Este hecho de transito est plasmado en nuestro Cdigo de Transito, en su Art. 154 (Accidentes Culposos) que a la letra muerta dice: Son accidentes culposos cuando el resultado, aunque haya sido previsto, no ha sido querido por el agente y se produce por imprudencia, negligencia o inobservancia de las leyes, reglamentos, ordenes o resoluciones., ambos conductores no tomaron las debidas precauciones por sus imprudencias, negligencias o inobservancias de las leyes de trnsito, ocasionndome un gran perjuicio econmico tanto a mi persona como a mi familia, toda vez que mi camioneta es mi nica herramienta y fuente de ingresos econmicos diarios.

PETICIN Y FUNDAMENTACIN LEGAL. Por todos y cada uno de los hechos antes mencionados y toda vez que la conducta de los seores WILLIAM VACA ABREGO (Sin Licencia de Conducir), quien se encontraba al mando de la vagoneta Marca: Nissan, Tipo: Patfinder, Color: Guindo, con Placa Circulacin No. 1801-PHI as como tambin del seor JUAN EDGAR GUTIERREZ PONCE quien conduca la vagoneta Marca: Toyota, de Color: Rojo, con Placa de Circulacin No. 2283-LZU, se adecuan a lo tipificado en el Art. 210 de nuestro Cdigo Penal (CONDUCCIN PELIGROSA DE VEHCULOS), concordante con el Art. 358 del mismo cuerpo legal (DAO CALIFICADO), me querello en contra de estas dos personas por los delitos antes mencionados, para lo cual pido Requiera se lleve a cabo la correspondiente investigacin preliminar y a su vez se realice la Imputacin Formal conforme lo mandan los Arts. 301, 302 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Penal y en definitiva ordene la presentacin de los mismos ante un Tribunal de Sentencia para su enjuiciamiento Pblico conforme al Art. 323 del C.P.P. OTROSI 1.- Con el fin de precautelar mis derechos, en cuanto al pago de los daos y perjuicios que me han ocasionado, solicito a su digna autoridad, ordene la correspondiente ANOTACIN PREVENTIVA DE LOS VEHCULO MOTORIZADOS CON PLACA DE CIRCULACIN No. 1801-PHI y 2283-LZU, los mismos que al momento de ocurrido el hecho de Transito, eran conducidos por los seores WILLIAM VACA ABREGO (Sin Licencia de Conducir) y JUAN EDGAR GUTIERREZ PONCE. OTROSI 2.- Ofrezco en calidad de prueba documental: 1.- Fotocopias del Informe tcnico preliminar. 2.- Testifical. OTROSI 3.- A los efectos de garantizar la presencia de los dos imputados en el proceso, solicito a su digna autoridad Requiera se ordene el Arraigo correspondiente por ante las oficinas de Migracin. OTROSI 4.- Con el fin de precautelar mis derechos y el resarcimiento de los daos ocasionados a mi vehculo motorizado, me constituyo en parte Civil. OTROSI 5.- Para esclarecer un poco ms los hechos sucedidos en fecha 20 de Octubre del ao 2010, a horas 15:30, solicito Requiera se realice la correspondiente Inspeccin en el lugar de los hechos a objeto de que el personal especializado a su cargo, eleve un informe definitivo y sea en presencia del seor Fiscal. OTROSI 6.- La Anotacin Preventiva de los vehculos motorizados con PLACA DE CIRCULACIN No. 1801-PHI y 2283-LZU, los mismos que al momento de ocurrido el hecho de Transito, eran conducidos por los seores WILLIAM VACA ABREGO (Sin Licencia de Conducir) y JUAN EDGAR GUTIERREZ PONCE. OTROSI 7.- As mismo solicito a su digna autoridad, Requiera la presencia en su despacho del dueo del taller donde trabaja el seor WILLIAM VACA ABREGO, para que preste su declaracin informativa, toda vez que l como dueo del taller es

tambin responsable por autorizar que su ayudante saque de su taller un vehculo motorizado sin siquiera haber obtenido su Licencia de Conducir. OTROSI 8.- Domicilio Procesal cito en la Calle Alcides DOrbigny No. 11, Edificio Elizabeth 1er. piso oficina No. 15 de esta Ciudad, Estudio Jurdico SORIA & Asociados. OTROSI 9.- Honorarios Profesionales, de acuerdo al arancel mnimo del Colegio de Abogados. Santa Cruz de la Sierra, 13 de ENERO del ao 2013.

OSCAR VELASQUEZ TORRICO QUERELLANTE