Hernndez Bravo Edgar Ricardo.

Numero de cuenta: 305215116.

Trabajo final: Historia Contempornea III. La difusin de las protestas ambientales en Gorleben, Alemania. Conflictos entre humanos, humanas y medio ambiente. La construccin de una mirada hegemnica que sostiene un criterio de verdadero-cierto en los temas ambientales, divide nuestra relacin humano-naturaleza, es decir, desde una visin antropocntrica, la realidad social y la realidad natural han sido consideradas dos mundos distintos. Por un lado, un sistema social, integrado por diversos subsistemas sociales, objeto de estudio de las ciencias sociales, ciencias del hombre, o aun ciencias morales1. Por otro lado, la naturaleza, integrada por complejos ambientales de animales y plantas, incluso como espacio abitico, objeto de estudio de las ciencias naturales 2. Hay otras visiones no antropocntricas que se relacionan con la naturaleza de otra manera y permiten establecer otra convivencia con los humanos y el medio ambiente, por ejemplo, en las culturas de Oriente hindes, chinos, japoneses- encuentran una resignificacin de la humanizacin, aceptando que el hombre no es el centro del planeta; por el contrario, es un habitante que se torn incomodo a la naturaleza y al hombre mismo. En esta misma lgica se articularan las visiones de las culturas indgenas de la sociedad mexicana, que tienen lectura del microcosmos en el cuerpo como centro de una concrecin del conocimiento con la naturaleza. Su resignificacin es tambin una revalorizacin de la naturaleza, y la recuperacin de sus mtodos de convivencia una de las muchas prioridades de la crisis ecolgica actual que busca formas de vida ms racionales con la naturaleza y entre las hombres3. La corriente racionalista antropocntrica y su intento de dominarlo todo marcaron la pauta de la explotacin racional de la naturaleza, y en su afn del control se transgredi la condicin humana, llevndola a los umbrales del olvido de la naturaleza4.

Gimnez Vicente, teresa, El objeto de la ecologa y sus implicaciones en el orden tico en Justicia ecolgica y proteccin del medio ambiente, Madrid, editorial Trotta, 2002, pp.13 2 dem. 3 Lpez Ramos, Sergio, Prensa, cuerpo y salud en el siglo XIX mexicano, Mxico, CEAPAC, Porra, 2000, pp.50. 4 Ibdem, pp. 56.

Al establecer modelos de vida, valores imperativos que deban guiar la conducta del hombre, al organizar el comportamiento de sus miembros o al avanzar en el conocimiento del obrar humano, no se ha evaluado la relacin de integracin del hombre con la naturaleza. Equivocadamente se ha considerado la naturaleza como un objeto infinito que pertenece al hombre para su explotacin sin lmite5. Por lo tanto, la crisis ambiental que hoy vivimos puede ser estudiada desde diversos puntos de vista (el social, el poltico, econmico, ecolgico, etc.) Pero, tal vez, ninguno de ellos sea el nico y ms importante. Yo pienso que tiene que existir una relacin complementaria entre todos y uno. Es por eso que me interes un tema ambiental. No me importa nicamente lo humano sino tambin lo que sucede con la naturaleza, porque soy parte de ella. La estamos matando! y no conformes con destruirnos econmicamente, polticamente y culturalmente, tambin nos esforzamos por desaparecerla. Sin embargo, Cual es el objetivo de mi investigacin? y Cules fueron los problemas que nacieron en su construccin? El trabajo de investigacin se centrara en dar a conocer un conflicto social que se gener a finales de los aos 70 en Alemania, con la construccin de un cementerio nuclear, y con ello, la poblacin de Gorleben comenz a organizarse y a realizar protestas en contra de los desechos txicos que provenan de empresas capitalistas. Estas acciones han generado otra educacin y otro inters para protestar en contra de modelos hegemnicos capitalistas, convirtindose en protestas de carcter global. Es decir, tratare de difundir una de varias protestas ecolgicas que existen en el mundo, tratando de resolver los problemas sociales-ambientales que se generan dentro de un sistema hegemnico que no le importa la convivencia con la naturaleza. Por lo tanto, no encontraremos en este trabajoconclusiones determinantes a un problema social que aparentemente es nuevo, sino que el objetivo principal es dar a conocer la informacin de los avances que se han ido logrando con las protestas en Gorleben. Esto con el fin de difundir a otros y otras los conflictos sociales que nacen en diversas partes del mundo y as generar nuevos dilogos para la construccin de otras visiones epistemolgicas en las polticas ambientales. A continuacin presentare algunas dificultades en la construccin de este trabajo.

Gimnez Vicente, Teresa, ob.cit. nota 1 pp.13.

El problema ms conflictivo en la construccin del presente trabajo, fue, la falta de fuentes documentales especializadas actuales sobre temas ecolgicos escritos en nuestro idioma, lo anterior me limito en la construccin de la investigacin para comprender las nuevas posturas ambientales. El trabajo fue complicado, por que desde un principio quera resolver la problemtica y con el paso del los meses me generaron varias contradicciones hasta finalizar con mi tema de difusin ambiental. Tambin pude encontrar los anlisis epistemolgicos de siempre que generan nuestros vecinos del norte, imposibilitando otras miradas y reduciendo el campo de estudio a su propio pas. En mi caso que era un tema social-ambiental en Alemania, las fuentes documentales fueron menos. El caso particular de Gorleben no es muy difundido en nuestro idioma y menos en nuestro pas; tambin hay poca bibliografa en ingles y la mayora de datos que se pueden encontrar, obviamente estn en alemn, una lengua que hasta el da de hoy no la comprendo. La informacin que logre recolectar en castellano fue recopilada por las diversas fuentes que circulan en el internet. Tambin pude contactar con testimonios de personas que participan constantemente en aquellas movilizaciones de Gorleben, Alemania, y que hoy se encuentran en Mxico. Otras posturas epistemolgicas en la relacin con la naturaleza. La ecologa humana, segn comenta Teresa Vicente, identifica, de entre todos los ecosistemas que integran la ecologa como ciencia global, aquellos ecosistemas donde la especie humana tiene un papel dominante. Margalef propone, para abordar el significado de aquellos ecosistemas, donde domina la condicin humana, dos planteamientos metdicos complementarios. Es importante la unidad de estas concepciones generales, la implicacin esencial de ambos aspectos: A) Por una parte el aspecto ecolgico como tal. Aspecto ms cientfico, el cual muestra una visin integral, considerando al humano como una especie ms componente de los ecosistemas. Para comprender este punto de vista, hemos de situarnos en el ecosistema natural primitivo, en el que el hombre o la mujer, no estaba incluido como agente externo, lo que permite usar el ejemplo del hombre para desarrollar o complementar la teora ecolgica de la sucesin, en lo

que se refiere a la hiptesis de minimizar el flujo de energa en relacin con la preservacin y proteccin de cierta organizacin o influencia sobre el futuro. B) Por otra parte, y como implicacin esencial del aspecto interior, el aspecto humano social. Supone un punto de vista ms prximo, capaz de dividir arbitrariamente cualquier sistema en dos subsistemas: lo humano, por una parte, y el resto de la naturaleza viva, por otra. El hombre, sujeto cultural, en sus aspectos ms especficos: sujeto del obrar tico-social, sujeto poltico, jurdico y econmico6. Es decir, la ecologa humana tiene como objeto el estudio ecolgico del hombre, como sujeto de interaccin con el mundo fsico-natural, entendida como apertura integradora, del orden tico social, jurdico y poltico con el orden y legalidad especficos de la ecologa y de los procesos ecolgicos. Basndonos en estos conceptos, realizare una bsqueda histrica de los avances que se han generado en los movimientos sociales ecologistas, por lo tanto, me centrare en un conflicto ambiental especfico: los desechos txicos en el cementerio nuclear en Gorleben, Alemania. La energa nuclear en la actualidad. El renacer de la energa nuclear basada en nuevas consideraciones ambientales sobre las emisiones de dixido de carbono y en el aumento de los precios del petrleo, ha llevado al incremento de la demanda de uranio con la consiguiente desestabilizacin del mercado. Esta consecuencia en Alemania ha provocado que el recibimiento de desechos txicos sea un buen negocio. En la actualidad, hay ms de 400 reactores comerciales operando en 29 pases distintos, con una capacidad total que representa el 15% del suministro total de energa elctrica a nivel mundial. Treinta reactores ms estn en construccin, lo que equivale al 8% de la potencia actual, mientras que segn la World Nuclear Association, hay otros 90 planeados que representaran un incremento del 27% respecto a la capacidad actual. El principal riesgo ambiental asociado a esta fase es sin duda la posibilidad de un accidente, que obviamente aumenta con el incremento paulatino del nmero de reactores en
6

Ibdem, pp. 18-19.

operacin. En la actualidad existe cierta tendencia a la construccin de un mayor nmero de reactores de capacidad de produccin elctrica limitada. Pero que quiero decir con lo anterior: aqu podemos ver el capitalismo en su mxima expresin y como modelo hegemnico que controla las polticas ambientales, es decir, segn Chesnais dice: El capitalismo surgi como momento de desarrollo y mutacin cualitativa de una sociedad mercantil - a la que haba insumido varios siglos emerger de la sociedad feudal - antes de preparar su muerte. Una de las dos formas inicialmente adoptadas por el capitalismo fue la del capital mercantil, cuyos mecanismos de valorizacin consistieron particularmente en comprar el resultado del trabajo de sociedades nomercantiles (por ejemplo, el de las naciones indgenas de Amrica del Norte, antes de que la expansin del capital requiriese exterminarlas) para venderlo con una gran ganancia en Europa. Paralelamente, en el marco europeo se asisti a la expansin, lenta al comienzo pero cada vez mas rpida despus, de redes comerciales que implicaban el cambio (entre productores que todava eran artesanos y campesinos) de productos cuyo valor ya no resultaba del uso que de ellos mismos se hacia, sino de concretar la venta. Esto exiga recurrir al dinero como instrumento de cambio y como medida de valor. Dinero y mercanca se desarrollaron pues a la par, en definitiva en un solo y mismo movimiento. En el momento en que el capitalismo se apoder de la produccin urbana y agrcola, la expansin de las relaciones de cambio era ya tan grande que se haba hecho posible, como tempranamente lo not Marx, que la economa poltica concibiera la comunidad de los hombres bajo la forma del cambio y el comercio, de tal manera que el desarrollo de Adam Smith puede resumirse as [] En un estado avanzado, cada hombre es comerciante, la sociedad es una sociedad comercial. Es decir, el capitalismo construy redes comerciales que manejaron a su conveniencia las polticas de mercanca y nunca tomaron en cuenta las repercusiones ambientales ni las quejas de la sociedad. Quizs por eso el conflicto da a da se sigue incrementando, por la falta de relacin poltica-econmica con la poblacin local y su desvinculacin con la naturaleza. El mismo autor- Chesnais- sigue comentando lo siguiente: En los Grundrisse, Marx empieza analizando el capital y se refiere a la mercanca en el captulo sobre el dinero, sin

concederle demasiada atencin. En El capital sigue el orden inverso, comenzando el libro con un extenso captulo y otro algo ms corto enteramente dedicados a la mercanca. Esta inversin ha sido y seguir siendo objeto de intensos debates tericos. Digamos que Marx parece haber querido anticipar algunas evoluciones por venir. El cuidado que pone en explicar las diferencias entre el valor de uso y el valor de cambio evidencia la voluntad de sentar jalones que permitiesen que las futuras discusiones sobre las caractersticas dominantes de las mercancas producidas y vendidas (los bienes y servicios) se dieran sobre bases slidas. Asimismo, se abren pistas referidas al fetichismo asociado a la mercanca y el dinero que facilitan, si se las toma en cuenta, la comprensin del ethos de una sociedad marcada por la omnipotencia de las mercancas. Con el argumento anterior puedo sostener que efectivamente los mercados, fragmentaron la poltica ambiental, porque el valor de bienes y servicios queda nicamente dentro del crculo de los humanos. Por lo tanto, la valorizacin de los bienes cambia y por ende el pensamiento de una cultura y su relacin con el con el medio ambiente. Difusin de los Antecedentes histricos de los movimientos sociales en Gorleben, Alemania. El objetivo de presentar los antecedentes histricos de los movimientos sociales que se generaron desde 1977 con la construccin del cementerio nuclear en la poblacin de Gorleben Alemania- tendr la funcin de informar detalladamente cada una de las protestas ms significativas del conflicto y las leyes generadas por el gobierno, es decir, ms que presentar una historia lineal y de datos duros, tratare de demostrar los avances polticos que generaron las movilizaciones campesinas y urbanas en el poblado de Gorleben, Alemania y el mundo. Todo comienza en el ao de 1977 cuando el Presidente del gobierno del estado federal Niedersachsen, Ernst Albrecht, anuncio que el DWK (Deutsche Gesellschaft fr Wiederaufbereitung von Kernbrennstoffen7) iba a construir una planta de procesamiento

Sociedad Alemana para el reciclaje de combustible nuclear.

para combustibles nucleares y un cementerio radiactivo en Gorleben8. A continuacin mostrare de manera cronolgica los momentos ms significativos del conflicto nuclear. Gorleben es una zona de Alemania donde en el subsuelo hay una mina de sal. Es un enorme depsito de sal de varios kilmetros cbicos, que se form luego de que el mar tropical que era Alemania hace 150 millones de aos, desapareci por la elevacin del continente y porque el eje de la tierra cambi su posicin y traslad al pas germano hacia el norte. En lo que antiguamente era la mina de sal de Asse, a 800 metros de profundidad, hoy estn enterrados casi 50.000 metros cbicos de residuos radioactivos que se han convertido en un dilema para el gobierno de Angela Merkel, presionado por la poblacin de la regin y por el movimiento antinuclear de todo el pas, que pide que los retiren por el riesgo que representan para la salud pblica. Al principio de la construccin del cementerio se pensaba que la sal era un material compacto, que daba seguridades contra los riesgos de contaminacin. Todava era poco lo que se saba sobre la radioactividad y los movimientos ambientales prcticamente no existan. Recordemos que, la basura nuclear es el resto de materias radioactivas que queda una vez que se han usado esos materiales en la medicina; en la industria y en la generacin elctrica. Las barras de uranio, por ejemplo, pueden ser enriquecidas ocho veces hasta que se transforman en basura inutilizable. Para hacer este trabajo hay plantas especiales. Son pocas: en Francia hay una; en Inglaterra; en Rusia y en los EEUU. En esas plantas las barras de uranio gastadas son reactivadas y quedan listas para ser usadas en las centrales nucleares. En el ao de 1977 comienza la primera Manifestacin con 20.000 Personas en el pequeo Pueblo Gorleben y hacen un camping cerca del pueblo, la gente de afuera ayud a los campesinos locales con la cosecha, reforestacin de un rea donde el DWK quiere construir el cementerio. Los manifestantes utilizaron el lema Gorleben soll leven Gorleben debe vivir

En 1977, Gorleben era un pueblo con apenas 600 habitantes en la localidad de Lchow-Dannenberg en el estado de Niedersachsen.

En 1978 una iniciativa ciudadana colecto 800.000 Deutsche Mark9. La iniciativa intento comprar la tierra antes que la DWK pero al fin los dueos de la tierra vendieron a la DWK. Desconozco quienes fueron los dueos de las tierras. comenz a molestar a varios activistas. En 1979 campesinos obstruyeron los primeros taladros para investigar la roca salina de Gorleben. Los das 25 y 31 Marzo del mismo ao, varias manifestaciones de campesinos se dirigen a la capital de Niedersachen hoy se llama Hannover, algunos campesinos fueron con sus tractores de Gorleben a Hannover y mucha gente se aliaron durante la marcha, esta fue la mas grande marcha de la historia de Hannover con 110.000 Personas. En el ao de 1980, el 3 de Mayo, la Ocupacin de la obra y la construccin 110 cabaas de madera en una obra donde la DWK quiere empezar a construir, se forma una asociacin. Se declararon Freie Republik Wendland como un estado independiente. En 4 de Junio la polica lo desocupara violentamente. Dos aos despus en 1982, el 8 de Octubre, Camiones transportaron 210 tambos con 210 litros de residuo nuclear cada a una base intermedia a solo 2 km del pueblo Gorleben. En 1988, el primer tren de residuo nucleares llamado CASTOR Cask for storage and transport of radioactive material. En los aos de 1989, para mostra la diversidad de la lucha: el 22 de febrero fue un da de huelga en las preparatorias y escuelas de la poblacin de Gorleben. El da 3 de Febrero de 1990, despus de la cada del muro de Berln, por primera vez se manifiestan las personas de la Republica Democrtica Alemana y la Republica Federal Alemana. Durante el ao de 1990 surgieron varias movilizaciones importantes, por ejemplo: El 19 de Febrero, Obstruyeron las calles que van al cementerio. El 11 de Marzo, unas 7000 personas se manifiestan enfrente de la central nuclear en Stendal. El 18 de Junio de 1991 llega el prximo transporte con residuo nuclear. El da 21 de Junio 1994, personas rompen carriles del tren. El 6 de Julio, sigue con las protestas destruyendo los carriles. Despus meses de Obstrucciones, el primer CASTOR fue cancelado en 15 de Julio.
9

En este ao la polica

Moneda alemana antes de la aparicin del Euro.

En 1995, las acciones siguen pero, el 25 de Abril, llega el primer Castor con 6500 Policas que desocuparon violentamente a los manifestantes. El 5 de Mayo 1996, el segundo CASTOR-Transporte, llega esta vez con 10.000 Policas contra 10.000 Manifestantes. Antes del tercer transporte, en Marzo de 1997, la resistencia llega a distintos lugares y fue censurada, por ejemplo, el gobierno local Gorleben- se neg a prohibir las marchas que el gobierno del estado federal pidi. Los pobladores no permitieron que la polica estableciera sus campamentos en los pabellones deportivos. El 5 de Marzo, llega el tercer transporte nuclear, otra vez, llegan grandes operaciones policiacas con 30.000 elementos. El 1 de Mayo de 1998 la encargada del medio ambiente Angela Merkel, prohibi otros transportes que llegaban al poblado, por que, tenan demasiada radiacin. En el ao 2000, el gobierno detiene las investigaciones en la roca salina para aconsejar sobre mejor de la situacin. En 28 de Marzo de 2001 vienen otros CASTORES con 85 toneladas de residuo nuclear a Gorleben con un da de retraso por las protestas de la poblacin. En 2001 el gobierno anunci que, hasta el ao 2022 las empresas tienen que apagar todas sus centrales nucleares. El 15 de Marzo del ao 2010, el encargado del medio ambiente Norbert Roetgen (CDU) permite realizar otra vez investigaciones en la roca salina. El 30 de junio de 2010, el gobierno de Angela Merkel retiro la ley de 2001 y permite a las empresas a seguir con sus centrales nucleares despus del 2022. En Marzo del 2011 pas la catstrofe en fukushima y el da 26 del marzo, se concentraron unas 250.000 personas en Alemania, haciendo marchas en contra de la energa nuclear y estas fueron las ms grandes de la historia del movimiento. En 28 de noviembre del 2011 lleg el ltimo CASTOR. Ahora podemos concluir que las protestas a travs del tiempo, han generado avances en la informacin de las polticas ambientales, provocando que ms personas se sumen al movimiento en contra de los residuos txicos. Las protestas locales, han logrado generalizar la problemtica ambiental a nivel mundial.

A manera de Conclusin. Cuando los humanos sintamos una interdependencia con el medio, no ya como mera condicionalidad, sino en sentido estricto, directo, surge una nueva diferenciada significacin cientfica de la relacin humano-naturaleza y una incorporacin de esta idea de integracin como dimensin que articular en toda consideracin tico-social. Mostrndose las interrelaciones de la comunidad humana con el medio natural como condicin suficiente, para justificar la reconciliacin entre ciencias sociales y ciencias naturales10. Las interrogantes que derivan de este proceso se pueden matizar, encubrir discursos y la problemtica de tipo poltico, el juego de inters en relacin a la disputa de qu hacer con los procesos macros le de una dimensin alarmista al problema y se pierden de vista las implicaciones en los individuos. Al parecer el fin de esta lgica no tiene para cuando llegar, se alimenta de la necesidad de existir en el consumo, no parar, es acabar con recursos naturales, es usar irracionalmente el combustible fsil y el aire es un acompaante que se tie de colores y de olores, deja su huella en los pulmones, en las narices, en la poltica. La ideologa dominante no pudo vislumbrar la contradiccin entre la calidad de vida deseable dentro de un ambiente sano y el modelo de desarrollo urbano-industrial implementado. As el aire, que podramos pensar como algo huidizo e inasible, natural y estable es, en la ciudad de Mxico, como en muchas otras ciudades del mundo industrializado, un concentrado de partculas suspendidas y elementos txicos que compendian la lucha desigual entre la supremaca de los intereses econmicos y la vida; es entonces, una cuestin que slo puede ser estudiada desde la perspectiva de la economa poltica. Los cientficos que estudian la atmosfera dicen lo mismo, aunque con otras palabras: Hoy en da, la humanidad se encuentra en una situacin sin precedentes: En el curso de una generacin se espera que el ambiente que sostiene la vida en la Tierra cambie ms rpidamente que en cualquier otro periodo comparable a la historia humana. Mucho de este cambio es responsabilidad de lo que hacemos. Las actividades mundiales, tanto econmicas como tecnolgicas contribuyen a los rpidos cambios que impactan nuestro medio ambiente global en formas que hasta ahora empezamos a entender. Los efectos de estos
10

Gimnez Vicente, Teresa, ob.cit. pp. 14.

cambios pueden afectar profundamente a las generaciones venideras11.

Bibliografa: Chesnais, Ren. La irracionalidad fundamental del capitalismo est en el ncleo de la crisis de civilizacin planetaria (Parte I) . En Globalizacin. Revista Mensual de Economa, Sociedad y Cultura - ISSN 1605-5519 http://rcci.net/globalizacion/2007/fg669.htm. Toda las publicaciones se encuentran en: http://rcci.net/globalizacion/index.htm Gimnez Vicente, teresa, El objeto de la ecologa y sus implicaciones en el orden tico en Justicia ecolgica y proteccin del medio ambiente, Madrid, editorial Trotta, 2002. Lpez Ramos, Sergio, Historia del aire y otros olores en la ciudad de Mxico, Mxico, CEAPAC, Porra, 2002. Lpez Ramos, Sergio, Prensa, cuerpo y salud en el siglo XIX mexicano, Mxico, CEAPAC, Porra, 2000. Varios autores, Memorias del primer encuentro internacional de derecho ambiental, Mxico, Instituto Nacional de Ecologa, Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales, 2003. Fuentes de internet. http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=es&langpair=en%7Ces&rurl=translat e.google.com.mx&u=http://www.castor.de/diskus/gruppen/baeuerliche.html&usg=ALkJrhj CKe5No05GyWx9MCgWK9s5xpp_0g http://www.minci.gob.ve/actualidad/2/5540/transportadas_260_toneladas.html http://elchileno.cl/economia/internacional/517-igorleben.html http://www.clarin.com/mundo/mina-simbolo-dilema-atomicoAlemania_0_613138774.html

11

Lpez Ramos, Sergio, Historia del aire y otros olores en la ciudad de Mxico, Mxico, CEAPAC, Porra, 2002, pp.10.

http://espanol.groups.yahoo.com/group/asohazmatinternational/message/4049 http://www.residuoselectronicos.net/archivos/documentos/definicion_cepis.pdf http://www.greenpeace.org.ar/blog/greenpeace-denuncia-el-transporte-de-residuosnucleares-peligrosos-desde-francia-a-alemania/2269/ http://observadorglobal.com/brasil-hallan-un-contenedor-de-desechos-toxicos-n9441.html http://www.exordio.com/1939-1945/codex/Documentos/desechos-toxicos-municiones.html http://www.emol.com/noticias/internacional/2006/05/08/218493/venezuela-enviara-250toneladas-de-desechos-toxicos-a-alemania.html http://www.minci.gob.ve/actualidad/2/5540/transportadas_260_toneladas.html http://www.cubadebate.cu/noticias/2011/11/28/el-tren-nuclear-completo-su-recorrido-enalemania/ http://www.cubadebate.cu/noticias/2011/11/26/20-000-manifestantes-para-detener-trencon-residuos-toxicos-en-alemania/