Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Polismyndighet
klnr
AM-209528-12
Signerat av
Ulf Hglund
Stockholms ln
Enhet
Arkiv/kl. ex
2013-02-14 09:57
Datum MLNR:
INKOM:
0201-K391244-12
Mlsgande Mlsgandebitrde/Stdperson/Srskild fretrdare
Nej
Ersttningsyrkanden
Finns
Nej
Tolk krvs
Finns ej
Misstnkt (Efternamn och frnamn) Personnummer
19660803-0307
Olaga hot mot grupp, grovt brott, Olaga hot mot kvinna som fyllt 18 (BrB 4 kap. 5 ), grovt brott.
Underrttelse om utredning enligt RB 23:18 Underrttelsestt, misstnkt Underrttelse utsnd Yttrande senast Underrttelse slutfrd
2013-02-13 2013-02-13
Resultat av underrttelse mt
2013-01-30 2013-01-30
Ej erinran
Ej erinran
Sida
Avrapporteringspm PM Omstndigheter - pa H-Cederquist (Kungsbron 2)...................................... PM ....................................................................................................................... Avrapporteringspm .............................................................................................. PM ....................................................................................................................... Avrapporteringspm .............................................................................................. PM ....................................................................................................................... Fotografi(er) ......................................................................................................... PM vrigt SMS skickade till Google.......................................................................... Avrapporteringspm .............................................................................................. PM ....................................................................................................................... PM .......................................................................................................................
5 6 8 9 10 11 12
24 26 27 28
Teknisk underskning Sakkunnigutltande SKL...................................................................................... 29 Protokoll Bensindunk och cigarettndare............................................................. 32 Inkp p Preem Norr Mlarstrand Kvitto ................................................................................................................... 37 Taxiresa 38 PM ....................................................................................................................... 42 Frhr mlsgande Frhr med vittne, Hackman, Stella Julia Fredrika 1:a frhret med Hackman (Kungsbron 2)...................................................................................... Frhr med vittne, Hackman, Stella Julia Fredrika Frhr 2 med Julia Hackman............................................................................................................... Frhr med mlsgande, Hackman, Stella Julia Fredrika Frhr 3 med Julia Hackman............................................................................................................... PM .......................................................................................................................
43 45 46 47
Frhr vittne Frhr med vittne, Landelius, Lars Fredrik Frhr med Fredrik Landelius........ 48 Frhr med vittne, Ghebrekidan, Yebio Sium Frhr med Yebio 49 Ghebrekidan.......................................................................................................... Frhr misstnkt Frhr med misstnkt, Wirn, Maria Camilla ..................................................... 50 Frhr med misstnkt, Wirn, Maria Camilla Frhr 2 med Camilla Wirn...... 51 Tvngsmedel Frihetsbervande avseende Wirn, Maria Camilla, Mordbrand........................... Beslagsprotokoll, 2012-0201-BG33709............................................................. Beslagsprotokoll, 2012-0201-BG33717............................................................. Beslagsprotokoll, 2012-0201-BG33739............................................................. Beslagsprotokoll, 2013-0201-BG74...................................................................
54 56 57 58 61
Personalia Bilaga skligen misstnkt, Wirn, Maria Camilla................................................ 62 Personalia, Wirn, Maria Camilla........................................................................ 63
Brottsanmlan
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Anmlt datum Registreringsdatum verfrd frn RAR
2012-12-27
Brottsbeskrivning
2012-12-27
2012-12-27
Brottskod
0413 21A0700801010201
Hndelse intrffad Hndelse intrffad mellan
KUNGSBRON 2
Status
FU/Utredning pgr
Aktr
- -
2012-12-27 - 2012-12-27
Roll
Ghebrekidan, Yebio Sium Google Sweden Ab Hackman, Stella Julia Fredrika Landelius, Lars Fredrik Wirn, Maria Camilla
Brottsbeskrivning
Olaga hot mot kvinna som fyllt 18 (BrB 4 kap. 5 ), grovt brott.
Brottsplatsadress Omrdeskod
0406 21A0700801010201
KUNGSBRON 2
Status Hndelse intrffad
FU/Utredning pgr
Aktr
- -
2012-12-27 - 2012-12-27
Roll
Mlsgande Misstnkt
Funktion
Rb 31-9220 blir 20121227 beordrade av LKC till Kungsbron 2, med anledning av att en kvinna ringt in till Expressen och sagt att hon skall drnka in sig i bensin och tnda eld p sig sjlv p adressen. ven polispatrull 31-9340, samt YKOM 39-1920, samt flera ambulanser larmas till adressen. BROTT Wirn r misstnkt fr FRSK TILL MORDBRAND genom att ha hllt bensin ver sig sjlv i Googles lokaler och i entrn till Kungsgatan 2 i syfte att tnda eld p sig sjlv. Hade Wirn lyckats med detta hade Det franlett allvarlig fara fr annas liv eller hlsa samt omfattande frstrande av egendom. HNDELSE Polispatruller och ambulans blir beordrade till Kungsgatan 2 med anledning av att en kvinna ringt in till expressen och sagt att hon hllt bensin ver sig sjlv och skall tnda p. Nr polispatruller anlnder s observeras kvinnan i entrn till Kungsgatan 2. Hon r indrnkt i bensin och hller en tndare i handen. Det r bensin p golvet i entrn. Polispatruller samtalar med kvinnan och fr snabbt kontroll ver henne. Kvinnan lyckas ej tnda eld p sig sjlv.
Se vidare PM. POLISIRA TGRDER Kvinnan grips kl 16:55 och frs initialt till St Gran fr vrd av 31-9340. YKOM inleder FU kl 16:55 p Frsk till mordbrand. Ett antal freml i beslag, se beslagsprotokoll. Samrd med tekniker och fotografering av lokaler. VRIGT RC och ambulans p plats. Se PM. Fr vidare info och omstndigheter, se PM.
3
ARKIVEXEMPLAR 2012-12-27 19.54 Polismyndigheten i 0201-K391244-12 Stockholms ln Sida: 1 -----------------------------------------------------------------------------Anm.upptagande p-mynd: STOCKHOLMS LN Dnr: 0201-K391244-12 Enhet: 1/NI Myndighetskod: 0201 Dnr annan p-mynd: Anmlningsdatum: 2012-12-27 kl: 17.00 Anmlningsstt: Polisman i tjnst Upptagen av: Pa Peter Herrman-Cederquist Inskriven av: Pa Peter Herrman-Cederquist Inskriven: 2012-12-27 kl: 18.55 Handl. p-mynd: STOCKHOLMS LN Enhet: 1/NI -----------------------------------------------------------------------------SAMMANDRAG MLSGANDE: MISSTNKT: WIRN, CAMILLA VRIGT: Fritext A N M L A N
BILAGOR: PM, beslag, digital media mm. -----------------------------------------------------------------------------BROTT/HNDELSE 1.40 Brottskod Frsk till Mordbrand 1301 KUNGSGATAN 2, STOCKHOLM Omrkod: 21A0600801110112 Torsdag 2012-12-27 kl 16.30 t.o.m. Torsdag 2012-12-27 kl 16.45 HACKMAN, STELLA JULIA FREDRIKA Vittne _____________________________________________________________________________ FRITEXT Rb 31-9220 blir 20121227 beordrade av LKC till Kungsbron 2, med anledning av att en kvinna ringt in till Expressen och sagt att hon skall drnka in sig i bensin och tnda eld p sig sjlv p adressen. ven polispatrull 31-9340, samt YKOM 39-1920, samt flera ambulanser larmas till adressen. BROTT Wirn r misstnkt fr FRSK TILL MORDBRAND genom att ha hllt bensin ver sig sjlv i Googles lokaler och i entrn till Kungsgatan 2 i syfte att tnda eld p sig sjlv. Hade Wirn lyckats med detta hade Det franlett allvarlig fara fr annas liv eller hlsa samt omfattande frstrande av egendom. HNDELSE Polispatruller och ambulans blir beordrade till Kungsgatan 2 med anledning av att en kvinna ringt in till expressen och sagt att hon hllt bensin ver sig sjlv och skall tnda p. Nr polispatruller anlnder s observeras kvinnan i entrn till Kungsgatan 2. Hon r indrnkt i bensin och hller en tndare i handen. Det r bensin p golvet i entrn. Polispatruller samtalar med kvinnan och -----------------------------------------------------------------------------Op sidoenh Sdermalm Besksadress: Torkel Knutssonsgatan 20 Box 106 75 STOCKHOLM Handlggande enhet: Joursektion Sder Tfn: 114 14 Handlggare: Inspektr Markus Antonsson E-post: A N M L A N ARKIVEXEMPLAR 2012-12-27 19.54
4
Polismyndigheten i 0201-K391244-12 Stockholms ln Sida: 2 -----------------------------------------------------------------------------fr snabbt kontroll ver henne. Kvinnan lyckas ej tnda eld p sig sjlv. Se vidare PM. POLISIRA TGRDER Kvinnan grips kl 16:55 och frs initialt till St Gran fr vrd av 31-9340. YKOM inleder FU kl 16:55 p Frsk till mordbrand. Ett antal freml i beslag, se beslagsprotokoll. Samrd med tekniker och fotografering av lokaler. VRIGT RC och ambulans p plats. Se PM. Fr vidare info och omstndigheter, se PM. -----------------------------------------------------------------------------VITTNE HACKMAN, STELLA JULIA FREDRIKA Kn: K ------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------BESLUT OM FRUNDERSKNING Datum: 2012-12-27 Beslut av: Insp/Ykom Mikael Berkesand Frunderskning inleds Det finns anledning att anta att brott som hr under allmnt tal har frvats. -----------------------------------------------------------------------------Op sidoenh Sdermalm Besksadress: Torkel Knutssonsgatan 20 Box 106 75 STOCKHOLM Handlggande enhet: Joursektion Sder Tfn: 114 14 Handlggare: Inspektr Markus Antonsson E-post:
PM
Omstndigheter - pa H-Cederquist (Kungsbron 2)
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/NI Ingripandesektion
Uppgiftslmnare Datum
0201-K391244-12
Tid
Herrman-Cederquist, Peter
Beslag verkstllt Material fr analys
2012-12-27
23:45
Nej
Mottaget
Nej
Mottaget datum Tid
Upprttad av
Peter Herrman-Cederquist
Uppgiften avser
Jag arbetar 20121227 som utryckningspolis i Stockholm City tillsammans med min kollega SL i rb 31-9220. Vi anlnder till platsen nstan samtidigt som polispatrull 31-9340. Vi springer fram till byggnaden och vi kliver in. Vl inne ser jag en kvinna st lngt in till vnster i lokalen. Kvinnan str i en stor pl av vtska och hller en tndare i handen. Nr vi kliver in s strcker hon ut sina armar t sidorna. Det luktar mycket kraftigt av bensin i lokalen. Vi poliser stannar upp ett kort tag. SL str lngst bak vid drren och skter radion och hller fri retrttvg. Jag str i mitten och tv andra kollegor p varsin sida om mig. Jag mllser p kvinnan framfr mig. Jag talar med kvinnan medan mina tv kollegor str beredda vid sidan av mig. Jag skriker t henne att hlla ut armarna t sidan och att g bort frn bensinplen. Kvinnan gr som jag sger. Jag skriker t henne att kasta tndaren vilket hon gr. Lite oklart i vilken ordning jag skriker detta t henne. Jag ber henne sedan vnda sig om, vilket hon gr efter att ha tagit ngra steg tillbaka mot plen. Nr kvinnan vnder sig om s springer mina tv kollegor fram och griper tag i kvinnans armar och fr henne snabbt under kontroll. Polis, RC och ambulans jobbar vidare p platsen och med rendet i vrigt. Nr lget lugnar sig brjar jag fundera p hur allvarligt lget verkligen varit. Det visar sig att det var mycket folk i huset som har 11 vningar. Det kommer hela tiden ner rdda mnniskor som undrar varfr det luktar s mycket bensin. RC berttar fr oss att luften var oerhrt mttad med bensinngor och att det hade varit fullkomligt frdande om kvinnan tnt tndaren. Det hade kunnat explodera och hela huset skulle ha kunnat brja brinna med allt vad detta hade inneburit. I tjnsten,
pa 6316
PM
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/SI Ingripandesektion
Uppgiftslmnare Datum
0201-K391244-12
Tid
Persson, Emil
Beslag verkstllt Material fr analys
2012-12-27 Nej
Intrffat mellan
21:43
Nej
Intrffat p Adress
Kungsbron 2 Stockholm
Platsbeskrivning
2012-12-27
och
16:30 16:45
2012-12-27
Mottaget
Mottaget datum
Tid
Upprttad av
Emil Persson
Uppgiften avser
Jag, P6519, kte i patrull 31-9340 med P375 den 27/12 2012. LKC gick ut p polisradion angende en kvinna som hllt bensin ver sig och hotat att hon skulle tnda eld p sig sjlv. Patrullen svarade LKC kte till Kungsbron 2 i Stockholm. Patrullen krde till Kungsgatan och sedan Kungsbron och letade efter adressen. Efter ca 10 minuter hittade patrullen adressen och meddelade detta ver polisradion och samtidigt kom Patrull 31-9220 springande ver vgen till adressen. Ngon ur patrullerna ppnade entrdrren p Kungsbron 2 in till ett kontorskomplex. Dr inne fanns en stor foaj med trappor upp i huset rakt fram till hger och bnkar till vnster och hissar rakt fram till vnster som jag uppfattade det. Nr jag kom in foajn luktade jag bensin och sg att det var bltt p golvet ca mitt i foajn. Det var en stor pl med bensin som jag uppfattade det frn mattan vid entrdrren fram till dr kvinnan stod. Jag ser frst ingen person inne i foajn, men sedan ser jag en kvinna som str upp till vnster lngst bort vid ngra bnkar. Jag ser att det finns en grn dunk vid kvinnan som str p bnken bredvid henne. Jag uppfattar det som en dunk som det r vanligt att ha bensin i. Jag gr p vnster sida i foajn och min kollega gr p hger sida i foajn. I mitten av oss gr en ur patrull 31-9220 och den andre i samma patrull str vid entrn och hller upp entrdrren och meddelar p polisradion vad som hnder. Den som gr i mitten frn patrull 31-9220 brjar prata med kvinnan och sger till henne att vara lugn och ta fram hnderna. Han sger till henne att slnga tndaren vilket hon gjorde direkt. Sedan bad han henne hlla fram hnderna och att hon skulle g mot oss. Kvinnan identifieras senare som Camilla Wirn. Nr Wirn var p ett lmpligt avstnd frn oss bad kollegan ur
patrull 31-9220 henne att vnda sig om och hlla ut hnderna. Sedan sprang jag och min kollega fram och tog tag i varsin arm p Wirn och frde henne mot vggen lngst bort i foajn vid hissarna. Jag frgade henne om hon hade ngon mer tndare p sig vilket hon inte hade. Wirn var hela tiden lugn och lyssnade p vad vi sa. Vi satte p henne handfngsel och lget lugnade ner sig. Wirn sa att det sved p hennes kropp och i gonen. Brandpersonal sa till hos att hon behvde ta av sig alla klder. Vi tog av henne handfngsel och sedan fick hon ta av sig sina klder och vira en sjukhusfilt om sig. Efter det nr ambulanspersonalen kommit till platsen fick hon lgga sig p bren och rullades till ambulansen. Patrullen fljde med ambulansen och Wirn till St. Grans sjukhus. P St. Grans sjukhus har Wirn pratat med patrullen och det var inte under ngra omstndigheter ngot frhr. Hon pratade sjlvmant utan patrullen frgade saker. Hon sa fljande: Wirn berttade att hon varit p mellandagsrean och detta blev en impuls grej. Hon har vid tidigare tillfllen tnkt p detta. Wirn vet inte om hon skulle tnda eld p sig sjlv. Hon sa "vet inte", "kanske inte" och "tror inte det". Wirn berttade om terrorn som varit mot henne sjlv och hennes familj. Wirn berttade om en kvinna som stalkat dem och tnt eld p hennes frldrars lgenhet. Hon berttade ven att p internet r hennes familj uthngda som horor och pedofiler. Wirn berttade att hon kpt bensinen p Preem macken p Norrmlarstrand. Hon vet inte hur mycket bensin hon hllde ut p golvet och sig sjlv. Hon sa ven "hon hade inte tnkt tnda eld p sig sjlv" och att hon vill "leva sitt liv".
Avrapporteringspm
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/SI Ingripandesektion
Uppgiftslmnare Datum
0201-K391244-12
Tid
Firpo, Manuel
Beslag verkstllt Material fr analys
2012-12-27 Nej
Mottaget datum
21:53
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Manuel Firpo
Uppgiften avser
Jag och kollegan (p6519) i patrull 31-9340 kommer fram till Kungsbron 2 nr jag kommer fram till porten till byggnaden ser jag att det str en person vid en bnk i trapphuset/foajen. Jag ppnar entrporten till byggnades och gr in och ser d att en kvinna r helt blt ver hela kroppen samt att det var en stor pl runt om i hela foajn. Jag gr in i foajn och knner d en stark bensinlukt och drar slutsatsen att kvinnan kastat bensin ver hela sig samt att plen som finns i foajn r bensin. Ganska omgende ser jag att det str en grn dunke och en vit halsdukliknade sak, bredvid/under bnken. Nr jag vl r inne i foajn ser jag att kvinnan hller i en tndare i sin hgra hand. Detta ser jag nr jag gtt in cirka en meter i foajn. Nr jag ser tndaren gr jag t hger frn mitt hll sett d jag hr att en annan kollega sger till kvinnan att hon ska hja sina armar i luften och hlla dessa rakt upp samt att hon ska slppa tndaren, vilket kvinnan gr omgende. Drefter nrmar jag mig henne samtidigt som min kollega g9r det ocks frn vnster sida. Jag och min kollega springer fram till henne och greppar tag om hennes armar fr att f kontroll ver henne s att hon inte ska kunna skada sig sjlv eller andra. I detta skede visste inte jag om kvinnan hade flera saker som gick att tnda p bensin varp jag beslutade mig fr att belgga henne med handfngsel. Nr jag tog tag om kvinnan knde jag att hon luktade bensin. Det var en stark lukt som stack i luftrren. Nr jag rrde henne knde jag att kvinnan var genomblt samt att det brjade svida om min hgra hand. Drefter genomfrde jag och min kollega en visitation enligt PL 19 fr att skerstlla att hon inte hade ngot annat farligt freml p sig som kunde gra att hon kunde tnda eld bensinen. Det ptrffades inget d. Nr vi genomfrt PL 19 ber jag en annan kollega kontrollera bnken och bensindunken som str bredvid fr att se att det inte ligger ngot farligt freml kring bensindunken. Drefter beslutar rddningsledaren att kvinnans klder skall tas av vilket ven grs och i samband med det tas handfngslen av. Drefter frs kvinnan till S:t Grans sjukhus fr lkarvrd. Nr jag anlnder till sjukhuset och r i samma rum som kvinnan r i sger kvinnan att hon hade varit p stan och handlat. Hon sger att hon ringde en kvinna som stalkat henne varp hon gick ner till Preem p Norrmlarstrand och kpte bensin. Hon sa ven att andra sagt till henne att hon borde dda kvinnan som stalkat henne. Hon sa att hon hllde bensin ver sig fr att markera mot Google eftersom hon anser att Google r ansvariga fr att hon blir utsatt fr krnkningar p Internet. Hon sa att hon inte tnkt tnda p. Hon sa att hon ringt till Expressen och sagt att hon ska tnda eld p sig sjlv p Googles kontor. /p375
PM
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/NI Ingripandesektion
Uppgiftslmnare Datum
0201-K391244-12
Tid
Lindgren, Sara
Beslag verkstllt Material fr analys
2012-12-27 Nej
Mottaget datum
23:10
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Sara Lindgren
Uppgiften avser
Brottsplatsen, vervakningsfilm.
Uppgift
Brottsplatsen Brottsplatsen r fotodokumenterad av pa Peter Herrman Cederquist, se digital media. Kungsbron 2 r en stor entrhall. Frn porten och rakt in mot hissarna ligger en entrmatta som r ca 6m x 1,5m. Inne i entrhallen finns en julgran med julklappar under, flera trstolar och tygdynor samt krukvxter. Till hger om hissarna gr en trappa upp till Googles kontor. In till kontoret r en drr, vilken var stngd men inte lst. Kontoret var vid tidpunkten bemannat. Kontoret var mblerat. vervakningsfilm Googlekontoret r frsett med flertalet vervakningskameror. Anstlld och tillika vittnet Hackman kommer informera den person p kontoret som r ansvarig fr vervakningsfilmen s att denna kommer sparas. Hackman kommer gra detta under fljande dag, den 28/12, d hon kommer att vara p kontoret. Enligt uppgift frn misstnkte Wirn har hon varit p bensinmacken Preem och tankat sin bensindunk tidigare under dagen. Tidpunkten r oklar. Eventuell vervakningsfilm kan finnas p Preem. Preem r ej kontaktad.
10
Avrapporteringspm
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/NI Ingripandesektion
Uppgiftslmnare Datum
0201-K391244-12
Tid
Lindgren, Sara
Beslag verkstllt Material fr analys
2012-12-27 Nej
Mottaget datum
23:37
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Sara Lindgren
Uppgiften avser
Lgesbeskrivning av hndelsen.
Uppgift
Frn LKC larmades ut att en kvinna hade hllt bensin ver sig och tnkte tnda eld p sig sjlv. Kvinnan skulle befinna sig p Kungsbron 2. Jag, pa Lindgren, tillsammans med min kollega pa H-Cederquist, i 31-9220, anlnde till platsen samtidigt som 31-9340, med pa Persson och pa Firpo. . Samtidigt som vi anlnde till platsen fick vi information frn LKC att kvinnan befann sig inne i en entr. Jag och mina tre kollegor sprang fram mot entrdrren. Jag sg kvinnan st lngre in i entrhallen framfr hissarna och en drr till ett trapphus. Till hger om kvinnan sg jag en trappa. Jag sg att kvinnan var helt blt frn hret och klderna ver hela kroppen. Kvinnan stod i en stor pl av bensin. Som jag uppfattade var plen ca 2-3 meter i diameter. Kvinnan hll en tndare i ena handen. Inne i entrhallen luktade det vldigt kraftfullt av bensin. Intill en av stolarna stod kvinnans vska och en tom bensindunk. Pa H-Cederquist beordrade kvinnan att kliva bort frn bensinplen och kasta undan tndaren vilket kvinnan gjorde. Pa Persson och pa Firpo grep d tag i varsin arm p kvinnan och fick kontroll ver henne. D kvinnan var under kontroll konstaterade jag att ven den lnga entrmattan var nedstnkt flckvis med bensin. Min upplevelse av situationen var att det var ett gonblick frn att kvinnan kunde ha tnt sin tndare och satt hela entrhallen, sig sjlv och oss poliser i brand. I byggnaden fanns ven flera kontor som var bemannade. I tjnsten /pa Sara Lindgren
11
PM
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/NI Ingripandesektion
Uppgiftslmnare Datum
0201-K391244-12
Tid
Lindgren, Sara
Beslag verkstllt Material fr analys
2013-01-16 Nej
Mottaget datum
19:36
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Sara Lindgren
Uppgiften avser
Jag, pa Sara Lindgren, stod i entrhallen innanfr drren p Kungsbron 2. Den misstnkte kvinnan stod lngre in i entrhallen framfr hissarna. Kvinnan stod i en pl av bensin. Avstndet mellan mig och kvinnan uppskattar jag till ca 6 meter. Kvinnan stod med armen utstrckt frn kroppen och jag sg tydligt att hon hll en tndare i handen. P det avstndet kunde jag inte se om hon gjorde ngot frsk att trycka ner tndaren. Jag var fokuserad p att vi snabbt skulle f henne slppa tndaren. Kvinnan slppte tndaren d hon beordrades att gra det. Tiden frn det att vi kom in i entrhallen tills att hon slppte tndaren var kort, jag skulle uppskatta den till en till tv minuter. I tjnsten /pa Sara Lindgren 6332
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
12
Sida 1 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
13
Sida 2 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
14
Sida 3 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
15
Sida 4 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
16
Sida 5 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
17
Sida 6 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
18
Sida 7 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
19
Sida 8 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
20
Sida 9 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
21
Sida 10 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
22
Sida 11 av 12
POLISMYNDIGHETEN i STOCKHOLMS LN
Datum
Diarienummer
2012-12-28
Beslagsnummer
0201-K391244-12
23
Sida 12 av 12
24
25
26
Avrapporteringspm
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/NI Ingripandesektion
Uppgiftslmnare Datum
0201-K391244-12
Tid
Lindgren, Sara
Beslag verkstllt Material fr analys
2012-12-28 Nej
Mottaget datum
00:22
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Sara Lindgren
Uppgiften avser
David Mottander som r policyansvarig fr Google har mailat LKC sms som han har mottagit frn Camilla Wirn (tel nr. 0727221185). Kopia frn dessa sms bifogas i akten. David r inte kontaktad av patrullen. Davids mobilnummer r: 0763402428.
27
PM
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Tid
Hglund, Ulf
Beslag verkstllt Material fr analys
2013-01-11 Nej
Mottaget datum
14:21
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Ulf Hglund
Uppgiften avser
Vid besk p Preem Norrmlarstrand fr att hra butiksanstllde Landelius som vittne framkom fljande. Film fanns frn mt inkp av bensindunk, tndare mm i samband med att hon tankade bensin. Kvittokopia bifogas. Film fanns ven p hur mt kliver in i en Taxi Stockholm med registreringsnummer LXM605 utanfr och lmnar platsen. Filmerna skulle brnnas ver p skiva av personal som var behrig 2013-01-12 och kan avhmtas 2012-01-14.
28
PM
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Tid
Hglund, Ulf
Beslag verkstllt Material fr analys
2013-01-17 Nej
Mottaget datum
11:52
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Ulf Hglund
Uppgiften avser
Mobiltelefoner i beslag
Uppgift
2012-0201-BG33709-1 Samsung GT-S5570, IMEI-nummer 358793044920559, 0702-112254. 2012-0201-BG33709-2 Samsung GT-S5570, IMEI-nummer 356794044085494, 0727-221185. Svart med grn kant. IMEI-numret och telefonnumret kontrollerat av insp Hglund.
Sakkunnigutltande
Datum Vrt diarienummer
1 (3)
29
2013-01-09
Ert datum
2013000049
Er beteckning
2012-12-31 Polismyndigheten i Stockholms ln LKPT/6 Kent Johansson Box 1173 131 27 NACKA STRAND
0201-K391244-12
Vid tergivande av denna redovisning ska detta i normalfallet gras i sin helhet. Om utdrag ur redovisningen terges i annat dokument ska detta fljas av en tydlig hnvisning till ursprungsdokumentet.
Standardfrfarande och metoder
Standardfrfarande (SF) och metoder (M) markerade med asterisk * ingr i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC 17025. Fr frklaring av kortkoderna fr anvnda standardfrfaranden och metoder hnvisas till laboratoriets hemsida p IntraPolis eller Internet. nskas mer information kontakta rendeansvarig.
Utltandeskala
Statens kriminaltekniska laboratorium - SKL 581 94 Linkping Tel 010-562 80 00 vx Fax 013-14 57 15 E-post skl@skl.polisen.se
Sakkunnigutltande
Datum Vrt diarienummer
2 (3)
30
2013-01-09
Ert datum
2013000049
Er beteckning
0201-K391244-12
AB/11232-12/G012
Linne - Avtaget frn misstnkt Beslagsnr: 2012-0201-BG33739-12 Uppdragsgivarens beteckning: AB/11232-12/G012 SKL:s materialnr: 201300004901 Materialhantering: Materialet tergr separat Metodik: KT-SF04*, KT-M14*
ndaml ndamlet r att underska om det i linnet AB/11232-12/G012 frekommer brnnbar vtska. Underskning I linnet AB/11232-12/G012, som inkom frpackat i Duopse, pvisades sdana flyktiga mnen som ingr i brnnbar vtska av typen motorbensin. Slutsats Resultaten talar extremt starkt fr att det i linnet AB/11232-12/G012 frekommer brnnbar vtska (Grad +4), som bedms vara av typen motorbensin. Handlggning
Underskning Brnnbar vtska Handlggare
Frgor riktas i frsta hand till forensikern Madeleine Joge (rendeansvarig), direkttelefon 010-562 82 46. Eventuell kallelse till rttegng stlls till den ansvarige handlggaren fr berrd underskningstyp.
Statens kriminaltekniska laboratorium - SKL 581 94 Linkping Tel 010-562 80 00 vx Fax 013-14 57 15 E-post skl@skl.polisen.se
Sakkunnigutltande
Datum Vrt diarienummer
3 (3)
31
2013-01-09
Ert datum
2013000049
Er beteckning
2012-12-31
0201-K391244-12
Utltandeskala Ett sakkunnigutltande frn SKL r en redovisning av de resultat som erhlls vid en underskning. Resultaten har prvats dels gentemot den hypotes (antagande) som ligger till grund fr frgestllningen under rubriken "ndaml", dels gentemot andra aktuella hypoteser. Underskarnas vrdering av dessa resultat redovisas som graderade slutsatser enligt nedanstende utltandeskala. Utltandeskalan r utarbetad fr och kopplad till SKL:s resultatvrdering som baseras p det logiska synsttet, fr mer information se http://www.skl.polisen.se/Utlatandeskala. I de fall underskarna kan faststlla ett faktum anvnds andra uttrycksstt ssom "r", "r inte" eller "kan uteslutas att".
Grad +4 Resultaten talar extremt starkt fr att ... Mjligheten att erhlla dessa resultat om ngon annan hypotes r sann bedms i praktiken som utesluten. Resultaten talar starkt fr att ... Mjligheten att erhlla dessa resultat om ngon annan hypotes r sann bedms som mycket liten. Resultaten talar fr att ... Mjligheten att erhlla dessa resultat om ngon annan hypotes r sann bedms som liten. Resultaten talar i ngon mn fr att ... De erhllna resultaten ger ett ngot strre std fr den uppstllda hypotesen n fr andra aktuella hypoteser. Resultaten talar varken fr eller emot att ... De erhllna resultaten ger inte mer std t vare sig den uppstllda hypotesen eller andra aktuella hypoteser. Resultaten talar i ngon mn fr att ... inte ... De erhllna resultaten ger ett ngot mindre std fr den uppstllda hypotesen n fr andra aktuella hypoteser. Resultaten talar fr att ... inte ... Mjligheten att erhlla dessa resultat om den uppstllda hypotesen r sann bedms som liten. Resultaten talar starkt fr att ... inte ... Mjligheten att erhlla dessa resultat om den uppstllda hypotesen r sann bedms som mycket liten. Resultaten talar extremt starkt fr att ... inte Mjligheten att erhlla dessa resultat om den uppstllda hypotesen r sann bedms i praktiken som utesluten.
Grad +3
Grad +2
Grad +1
Grad 0
Grad -1
Grad -2
Grad -3
Grad -4
Statens kriminaltekniska laboratorium - SKL 581 94 Linkping Tel 010-562 80 00 vx Fax 013-14 57 15 E-post skl@skl.polisen.se
Polismyndigheten
Datum Diarienummer
32
2013-01-20 K391244-12 AB/11232-12
ndaml
Skicka ett kldesplagg till Statens kriminaltekniska laboratorium SKL fr att faststlla om det var bensin som luktade i klderna. Samt att underska om tndaren fungerade. Fotografera bensindunk AB/1123212/G001. Material och underskningsresultat Samtliga kldesplagg var blta och hade en tydlig lukt av bensin. P uppdrag av frunderskningsledaren skickades linne AB/1123212/G012 till SKL fr att faststlla om det som luktade bensin var bensin. Resultatet av SKL analys redovisas separat. Funktionskontroll av cigarettndaren gjordes p Lnskriminalpolisens tekniska rotel fltgupp Nacka och visade att den fungerade med en lga d den tnds. Tndaren skickades inte till SKL.
1 (5)
33
2 (5)
34
3 (5)
35
4 (5)
36
Materialfrteckning
Gods
Materialmrkning AB/1123212/G001 AB/1123212/G002 AB/1123212/G003 AB/1123212/G004 AB/1123212/G005 AB/1123212/G006 AB/1123212/G007 AB/1123212/G008 AB/1123212/G009 AB/1123212/G010 AB/1123212/G011 AB/1123212/G012 AB/1123212/G013 AB/1123212/G014 Beslagsnr 2012-0201BG33739-1 2012-0201BG33739-2 2012-0201BG33739-3 2012-0201BG33739-4 2012-0201BG33739-5 2012-0201BG33739-6 2012-0201BG33739-7 2012-0201BG33739-8 2012-0201BG33739-9 2012-0201BG33739-10 2012-0201BG33739-11 2012-0201BG33739-12 2012-0201BG33739-13 2013-0201-BG74 Beskrivning Bensindunk Pfyllningspip Kappa Strumpor Mssa Kngor Benvrmare Trja Trosor Byxor Trja Linne Halsduk Cigarettndare Anteckning Lg under stol i entrn Lg i ryggsck som stod vid stolar i entrn Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Avtaget frn misstnkt Till SKL Lg p stol i entrn Lg tillsammans med bensindunk 2012-0201BG33739-1
Kent Johansson
5 (5)
37
38
39
40
41
42
PM
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Tid
Hglund, Ulf
Beslag verkstllt Material fr analys
2013-01-17 Nej
Mottaget datum
10:52
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Ulf Hglund
Uppgiften avser
Enligt deras logg s fick bil 366 bestllningen frn Preem Norr Mlarstrand 2012-12-27, kl 16.13. Krningen pbrjades kl 16.22 och avslutades kl 16.28 p stra Jrnvgsgatan 21. Adressangivelserna var enligt bilens GPS.
43
Frhr
1:a frhret med Hackman (Kungsbron 2)
Polismyndighet
Signerat av
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/NI Ingripandesektion
Hrd person
0201-K391244-12
Personnummer
Hackman, Julia
Den hrde r ID Styrkt Stllning till misstnkt - mlsgande - vittne
Vittne
Tolk
Nej
Sprk
Hrd som vittne gllande FRSK TILL MORDBRAND 20121227 kl 16:30 - 16:45 p Kungsbron 2 i Stockholm.
Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)
Frsvarare/ombud nskas
Frsvarare/ombud nrvarande
Frhrsledare
Frhrsdatum
Frhr pbrjat
Frhr avslutat
Peter Herrman-Cederquist
Frhrsplats
2012-12-27
Typ av frhr
17:15
Frhrsstt
17:40
Kungsgatan 2
Frhrsvittne
RB 23:3
Utskrivet av
PHC
Berttelse
Hackman, i texten nedan benmnd H, r anstlld av Academic Work och arbetar som receptionst p Google, Kungsbron 2. H berttar att hon, c:a kl 16:45, ser en kvinna utanfr drren till Google. H sitter d i receptionen. H ppnar drren med en knapptryckning. H ser innan hon ppnar drren att kvinnan hller i en bensindunk, men H tnker inte direkt p detta. Nr hon ppnat drren kommer kvinnan in. Kvinnan brjar pltsligt att hlla bensin ver sig frn dunken hon hller i. H frstr inte frst vad det finns i dunken, men hon frstr att det r bensin d hon knner lukten. Kvinnan brjar att prata medan hon hller bensinen. H kommer inte exakt ihg vad kvinnan sade, men det var ngot liknande "Vad skall ni gra t det hr". H kommer ihg att kvinnan sade ngot liknande "jag kommer att tnda eld p mig sjlv". H ser att kvinnan hller en tndare i hger hand. H frsker att lugna kvinnan genom att tala med henne. H sger "det gr inget bttre om du gr s hr". H talar i c:a tv minuter med kvinnan. H upplever att kvinnan blir lite lugnare av detta. Hon kndes inte aggressiv, utan mer "borta". H kommer ihg att kvinnan sade att hon r frfljd av stalkers p olika bloggar och att Google inte tagit bort dessa bloggar fast hon bett dom gra det. Kvinnan sade ocks att det var Googles fel och att de frstrt hennes familjs liv. Kvinnan sger ven att hon varit i kontakt med Google och att Google ej velat hjlpa henne. Drfr skulle hon straffa Google med att hnga ut dom. Nr kvinnan kommer in i receptionen gr drren igen bakom kvinnan. Hon ber d H att ppna drren igen. H ppnar drren. H str d bakom disken men gr runt den och frsker lugna ner kvinnan. H frgar kvinnan om hon kan ringa ngon t henne. D sger kvinnan att H kan ringa till Expressen.
44
Kvinnan hller bensinen ver sig tv gnger till. Kvinnan hller ocks upp tndaren d och d. Mest bensin utanfr drren in till Google. Efter detta gr kvinann ner fr trappan till entrn och d ringer H polisen. H ser att kvinnan gr runt i entrn medan hon ringer till polisen. Kvinnan kommer upp igen och gr runt och fram och tillbaka. Kvinnan skriker till H att ta bort bloggarna. H ser ocks hur kvinnan hller mer bensin ver sig i entrn. H ser inte allt som hnder i entrn och H har inte heller sett att kvinnan hllt bensinen ver ngot freml i lokalen. Pltsligt s kommer en medarbetare til Hackman gendes. Det r en man och han talar ngra ord med kvinnan. H kommer till i morgon ta reda p vilken medarbetare detta var. Nu kommer polisen. H ser inte detta agerande. H ser inte att kvinnan tnder tndaren ngon gng under hndelsefrloppet. Frhrsanteckningar upplsta och godknda.
45
Frhr
Frhr 2 med Julia Hackman
Polismyndighet
Signerat av
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Personnummer
Hackman, Julia
Den hrde r ID Styrkt Stllning till misstnkt - mlsgande - vittne
Vittne
Tolk
Nej
Sprk
Frsvarare/ombud nskas
Frsvarare/ombud nrvarande
Frhrsledare
Frhrsdatum
Frhr pbrjat
Frhr avslutat
Ulf Hglund
Frhrsplats
2013-01-16
Typ av frhr
14:18
Frhrsstt
14:24
RB 23:6
Frhrsvittne Utskrivet av
Telefonfrhr
Berttelse
Jag frgade om Hackman angende det hon uppgivit i det frsta frhret att kvinnan inte hade tnt tndaren. Hade kvinnan frskt tnda vid ngot tillflle? Hackman sade att hon inte hade upplevt kvinnan som aggressiv och hon hade inte rrt tndningsanordningen p tndaren utan bara hllit upp tndaren som fr att visa den. Jag frgade hur Hackman hade upplevt situationen. Hackman sade att hon hade frskt lugna ner kvinnan. ven om hon inte var aggressiv s kndes hon rdd. Jag var mest orolig fr vad som hnt och hon knt sig trngd. Jag frgade Hackman hur hon knde under hndelsen. Hackman uppgav att eftersom kvinnan inte hade varit aggressiv mot henne personligen s hade inte knt ngot speciellt. Hon har inte upplevt att det har knts ngonting efter hndelsen heller. "Det gick ju bra." Hackman sade vidare att hon har trffat p konstiga mnniskor frut och det kndes som om hon hade en psykos eller ngonting. Hackman tror att kvinnan hade gjort det fr att visa. Ett rop p hjlp. Att hon var tvingad fr att hon inte hade ngot annat val. Hackman sade att hon hade ett vrmeljus i receptionsdisken. Det hade inte varit tnt, men Hackman vet inte vad som hade kunnat hnda om det hade varit tnt. Upplst och godknt.
46
Frhr
Frhr 3 med Julia Hackman
Polismyndighet
Signerat av
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Personnummer
Hackman, Julia
Den hrde r ID Styrkt Stllning till misstnkt - mlsgande - vittne
Mlsgande
Tolk
Nej
Sprk
Frsvarare/ombud nskas
Frsvarare/ombud nrvarande
Frhrsledare
Frhrsdatum
Frhr pbrjat
Frhr avslutat
Ulf Hglund
Frhrsplats
2013-01-18
Typ av frhr
14:21
Frhrsstt
14:25
RB 23:6
Frhrsvittne Utskrivet av
Telefonfrhr
Berttelse
Hackman sade att hon inte begrde ngon ersttning. Hon hade varit till sjukhus och kontrollerat direkt efter hndelsen eftersom hon hade inandats bensinngor, men hon hade inte ftt ngra skador. Sjukhuspersonalen hade sagt att det skulle mrkas vldigt fort om man fick besvr. Kostnaderna fr sjukhusbesket skulle arbetsgivaren Google st fr. Upplst och godknt.
47
PM
Polismyndighet
Signerad av
Signerad datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Tid
Hglund, Ulf
Beslag verkstllt Material fr analys
2013-01-21 Nej
Mottaget datum
09:34
Nej
Mottaget
Tid
Upprttad av
Ulf Hglund
Uppgiften avser
2013-01-18 ringde Nadascia Baggio, tillfrordnad bolagsjurist p Googles huvudkontor och meddelade att Google inte har ngra ersttningsansprk.
48
Frhr
Frhr med Fredrik Landelius
Polismyndighet
Signerat av
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Personnummer
Landelius, Fredrik
Den hrde r ID Styrkt Stllning till misstnkt - mlsgande - vittne
Vittne
Tolk
Nej
Sprk
Frsvarare/ombud nskas
Frsvarare/ombud nrvarande
Frhrsledare
Frhrsdatum
Frhr pbrjat
Frhr avslutat
Ulf Hglund
Frhrsplats
2013-01-11
Typ av frhr
16:28
Frhrsstt
13:34
RB 23:6
Utskrivet av
Berttelse
P frgan om Landelius kom ihg hndelsen nr han hjlpte en kvinna att tanka i en dunk s sade Landelius att han kom ihg. Landelius sade att polisen hade ringt till en annan i personalen eftert och frgat om kvinnan s han frstod att det hande hnt ngot. Landelius berttade att hans chef Susanna hade bett honom g ut och hjlpa en kund att fylla en dunk. Landelius tror att Susanne hade mrkt att ngonting var konstigt med kvinnan fr de brukade inte gra s annars. Landelius sade att kvinnan var vldigt lgmld och sade knappt ngonting alls. Landelius hade rkat fylla p fr mycket bensin s det rann ver och han sprang in och hmtade papper fr att torka av dunken. Kvinnan hade inte ens reagerat d. Landelius sade att han hade trott att kvinnan hade ftt soppatorsk och var nere drfr. Landelius sg att hon tog en taxi drifrn. Han sg inte t vilket hll taxin kte sedan fr utfarten ligger en bit ifrn macken. Taxin tror han var en Taxi Stockholm, men han var osker p bilmrket. Han var nstan sker p att taxin krde in framfr butiken och borde finnas med p film. P frgan om kvinnan hade sagt ngonting s sade Landelius att han hade frskt prata med henne. Han var van att ha en dialog med kunderna, men han hade mrkt att hon var nn som inte var sugen p att prata. Landelius sade att han hade sagt ngot i stil med "Soppatorsk?" och hon hade bara hummat till svar. Upplst och godknt.
49
Frhr
Frhr med Yebio Ghebrekidan.
Polismyndighet
Signerat av
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Personnummer
Ghebrekidan, Yebio
Den hrde r ID Styrkt Stllning till misstnkt - mlsgande - vittne
Vittne
Tolk
Nej
Sprk
Iakttagelser i samband med en krning i Taxi Stockholm 366, 2012-12-27 frn Preem Norr Mlarstrand.
Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)
Frsvarare/ombud nskas
Frsvarare/ombud nrvarande
Frhrsledare
Frhrsdatum
Frhr pbrjat
Frhr avslutat
Ulf Hglund
Frhrsplats
2013-01-17
Typ av frhr
10:22
Frhrsstt
10:27
1KU/SU
Frhrsvittne
RB 23:6
Utskrivet av
Berttelse
Ghebrekidan sade att han inte mindes s mycket angende krningen. Ghebrekidan minns att han hmtade en kvinna p Preem och tror att han fick krningen via vxeln. Ghebrekidan kommer inte ihg hur kvinnan sg ut eftersom han har s mnga krningar och det var ett tag sedan. Ghebrekidan sade att kvinnan hade sagt att hon skulle till sin bil och hon hade haft en bensindunk med sig. Bensindunken var liten. Ghebrekidan kommer inte ihg vart han skjutsade kvinnan, men om han fick krningen via vxeln s finns det loggat. P min frga om det r ngon annan som kr hans taxi s svarade Ghebrekidan att det bara r han som anvnder bilen. Det r hans bil. Upplst och godknt
50
Frhr
Polismyndighet
Signerat av
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
1/SI Ingripandesektion
Hrd person
0201-K391244-12
Personnummer
19660803-0307
Stllning till misstnkt - mlsgande - vittne
Misstnkt
Ja
frsk till mordbrand genom att hllt bensin ver sig sjlv i googles lokaler och i entr till Kungsgatan 2 i syfte att tnda eld p sig sjlv. Hade Wirn lyckats med detta hade det franlett allvarlig fara fr annans liv eller hlsa samt omfattande frstrande av egendom. Detta 121227, p Kungsbron 2, Stockholm.
Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)
Ja
Frsvarare/ombud nskas
Ja
Frsvarare/ombud nrvarande Godtar den frsvarare som rtten frordnar
Bjrn Hurtig
Frhrsledare Frhrsdatum Frhr pbrjat Frhr avslutat
Ulf Jonsson
Frhrsplats
2012-12-28
Typ av frhr
22:32
Frhrsstt
22:34
RB 24:8
Utskrivet av
P2700
Berttelse
Efter underrttandet av misstanke informeras Wirn om rtten till frsvarare samt rtten till att ha en sdan nrvarande ven under frhret. Wirn hvdar sin rtt att ha frsvarare nrvarande ven under frhret varfr det avslutas.
51
Frhr
Frhr 2 med Camilla Wirn.
Polismyndighet
Signerat av
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Personnummer
19660803-0307
Stllning till misstnkt - mlsgande - vittne
Misstnkt
Tolk
Nej
Sprk
Grovt olaga hot 2012-12-27, Googles huvudkontor, Kungsbron 2, Stockholm. Grovt olaga hot mot personalen p Googles huvudkontor genom att ha skickat meddelanden och uppmanat Google att stnga ner ett antal bloggar fr annars skulle Wirn komma till huvudkontoret och stta eld p sig sjlv. Grovt olaga hot mot personalen p Googles huvudkontor som grupp samt mot receptionisten enskilt genom att inne i receptionen hlla ca 5 liter bensin ver sig sjlv och p golvet och hlla upp en tndare och sga att hon skall tnda p.
Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)
Ja
Frsvarare/ombud nskas Frsvarare/ombud nrvarande Godtar den frsvarare som rtten frordnar
Ja
Frhrsdatum
Frhr pbrjat
Frhr avslutat
Ulf Hglund
Frhrsplats
2013-01-30
Typ av frhr
07:52
Frhrsstt
09:50
1KU/SU
Frhrsvittne
RB 23:6
Utskrivet av
Berttelse
Wirn FRNEKADE grovt olaga hot. Wirn uppgav att hon inte hade hotat ngon. "Det var inga hot i meddelandena. Jag tror det var till David Motander jag skickade dem. Jag har haft kontakt med honom frut." Wirn sade att hon var inte i nrheten av ngon mnniska och gick ut till ett utrymme dr det inte fanns ngra mnniskor. Wirn sade "Jag hade ingen tanke p att tnda p eller skada ngon." Wiren uppgav att anledningen till att hon gjorde s var att hon blivit uthngd p ntet och stalkad under sex r tid och Google har sttt detta. "Jag slngde tndaren s fort polisen kom." Vad gjorde du under den dagen? "Jag var ute och shoppade i Skrholmen p mellandagsrean. Det var min frsta lediga dag p ett halvr. Jag jobbar som sjukskterska p heltid."
52
Wirn sade att terrorn har pgtt under lng tid och polisen hade gjort en husrannsakan hemma hos henne ngra dagar tidigare och de tog hennes dator och mobiltelefoner i beslag. Detta uppfattade hon som att stalkern ftt som hon ville och nr Wirn mrkte att stalkern inte blev utsatt fr samma sak s hade det knts som om polisen bara frskte lura henne att de hjlpte henne och s lt de stalkern vara. Vad gjorde du sedan? "Jag ringer till de hr personerna och ber dem ta bort bloggarna p ntet, men de sger typ goddag yxskaft." Wirn hade sagt till dem att hon ville slippa bli uthngd som prostituerad och slippa att de ringer till hennes jobb. "De har inte ringt de har skickat falska mail till personalavdelningen att jag tar timeout fr att jag blivit avsljad som hora." Wirn sade att informationen om husrannsakan hos henne och anmlan och falsklarm mot henne hade kommit till deras knnedom och de sade att de skall bertta det fr hennes jobb s hon blev av med arbetet. Vilka r de hr personerna? Wirn svarade att hon inte ville namnge dem ifall utredningen skulle bli offentlig. "Polisen visar inte s mycket intresse lngre." Vad hnde sedan? "Jag kom p tanken att stta mig utanfr Googles huvudkontor i lotusstllning som en jvla Buddha och hlla bensin ver mig sjlv som en fridfull protest. Jag trodde att det var stngt den hr dagen eftersom det var den 27/12." Vad hnde sedan? "Jag kte hem frn Skrholmen med kommunala medel och gick ner p bensinstationen p Norr Mlarstrand och kpte en tndare, en grn dunk och tankade i fem liter bensin. Sedan tog jag taxi till Googles huvudkontor p Kungsbron 2." Och sedan? "Jag knde p drren och sg att det var folk inne s jag gick in i den stora hallen. Jag satte mig mitt emot tv personer. Satt dr i ngra minuter och frskte skicka ett sms till Expressen som inte gick ivg. Sedan hllde jag bensinen p mig och personerna skrmdes drifrn av bensinlukten tror jag." Vad hnde efter det? "Jag gick upp fr halvtrapporna till Googles kontor fr jag tnkte att ingen frstod nda vad jag gjorde. Jag sade till henne i receptionen att jag hller bensin ver mig sjlv tack vare att Google samarbetar med personer som vill att frstra mitt liv." "Jag var noga med att inte hota henne och jag sade till henne att ppna drren s jag kunde g ut igen." "Efter en stund brjade bensinen svida och jag ville trots allt leva och hade inte tnkt tnda eld p mig sjlv." "Nr polisen kom s kastade jag tndaren mot dem. Risken finns att de skjuter mig annars." Varfr hnde det hr? "Jag vet inte vad jag ska gra. Efter sex rs stalking mr man inte srskilt bra och knner sig
53
paranoid. Jag har frskt fly utomlands men d ger de sig p min familj." Advokat Agha gavs mjlighet att stlla frgor men avbjde. Wirn tillfrgades om hon gjorde ansprk p tndaren, bensindunken och pipen som fortfarande var i beslag. Wirn sade att hon gr inget ansprk p tndaren, bensindunken och pipen som r tagna i beslag. Upplst och godknt.
54
Polismyndighet
Signerat av
Sara Lindgren
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet
2012-12-27
Diarienummer
1/NI Ingripandesektion
Aktuell status
0201-K391244-12
Svenskt krkort
Grunduppgifter fr tvngsmedlet
Inledande frihetsbervande
Lindgren, Sara
Gripande
Datum och tid fr beslut Beslutsfattare
2012-12-27 16:55
Brott
1301 - Mordbrand
Plats fr verkstllan Verkstllt av Datum och tid fr verkstllighet
Lindgren, Sara, Polisassistent Firpo, Manuel, Polisassistent Persson, Emil, Polisassistent Herrman-Cederquist, Peter, Polisassistent
Infrd av
2012-12-27 16:55
Frvaringsplats
2012-12-28 09:55
Datum och tid fr verkstllighet
55
Polismyndighet
Signerat av
Sara Lindgren
Signerat datum
Stockholms ln
Enhet
2012-12-27
Diarienummer
1/NI Ingripandesektion
Beslut Typ Datum och tid Beslutsfattare
0201-K391244-12
Gripande
Typ
2012-12-27 16:55
Datum och tid
2012-12-27 22:07
Datum och tid
Anhllande
Typ
2012-12-27 23:06
Datum och tid
Hva
tgrder Typ
2012-12-28 09:55
Utfrt av
vrig anteckning
Typ
2012-12-27 16:57
Datum och tid
vrig anteckning
Typ
2012-12-27 16:57
Datum och tid
2012-12-27 22:32
56
Beslagsprotokoll
Polismyndighet Signerat av Signerat datum
Stockholms ln
Verkstllande enhet
1/SI Ingripandesektion
Handlggande enhet
2012-0201-BG33709
Diarienummer
0201-K391244-12
Misstnkt person
KUNGSBRON 2 , STOCKHOLM
Beslutat av
2012-12-27 16:57
Verkstllt av
1301 - Mordbrand
Beslag taget frn
Stockholms Tingsrtt
Fremlspunkter
Platsbeskrivning
Status
Utlmnad
Ansprkstagare
VIT
Status
Utlmnad
Ansprkstagare
Fabrikat :
Samsung
Frg :
57
Beslagsprotokoll
Polismyndighet Signerat av Signerat datum
Stockholms ln
Verkstllande enhet
Polismyndigheten i Stockholms ln
Handlggande enhet
2012-0201-BG33717
Diarienummer
0201-K391244-12
Misstnkt person
2012-12-28 00:20
Verkstllt av
Stockholms Tingsrtt
Fremlspunkter
Platsbeskrivning
Status
Lg i misstnkts ryggsck.
Utlmnad
Ansprkstagare
1 st.
Fabrikat :
inicio
58
Beslagsprotokoll
Polismyndighet Signerat av Signerat datum
Stockholms ln
Verkstllande enhet
2012-0201-BG33739
Diarienummer
0201-K391244-12
Misstnkt person
Plats fr verkstllan
2012-12-27 16:55
Verkstllt av
1301 - Mordbrand
Beslag taget frn
Stockholms Tingsrtt
Fremlspunkter
Platsbeskrivning
Status
Faststlld
Ansprkstagare
1 st.
Typ : Anteckningar:
Frg :
Grn
Status
Faststlld
Ansprkstagare
1 st. Svart Anteckningar: Till bensindunk. 1KGR/G lpnr: 471-13. Platsbeskrivning 2012-0201-BG33739-3 Avtaget frn misstnkt Kappa ( 1 st)
Frg :
Status
Utlmnad
Ansprkstagare
1 st.
Frg : Svart 2012-0201-BG33739-4 Strumpor ( 1 st) Platsbeskrivning Status
Utlmnad
Ansprkstagare
1 st.
Frg :
Gr
59
Beslagsprotokoll
Polismyndighet Signerat av Signerat datum
Stockholms ln
Verkstllande enhet
2012-0201-BG33739
Diarienummer
0201-K391244-12
Fremlspunkter
Platsbeskrivning
Status
Utlmnad
Ansprkstagare
1 st.
Frg : Gr 2012-0201-BG33739-6 Kngor ( 1 st) Platsbeskrivning Status
Utlmnad
Ansprkstagare
Utlmnad
Ansprkstagare
Utlmnad
Ansprkstagare
1 st.
Frg : Bl 2012-0201-BG33739-9 Trosor ( 1 st) Platsbeskrivning Status
Utlmnad
Ansprkstagare
Utlmnad
Ansprkstagare
Utlmnad
Ansprkstagare
1 st.
Frg :
Svart
60
Beslagsprotokoll
Polismyndighet Signerat av Signerat datum
Stockholms ln
Verkstllande enhet
2012-0201-BG33739
Diarienummer
0201-K391244-12
Fremlspunkter
Platsbeskrivning
Status
Utlmnad
Ansprkstagare
1 st.
Frg : Vit 2012-0201-BG33739-13 Halsduk ( 1 st) Platsbeskrivning Status
Lg p stol i entrn
Utlmnad
Ansprkstagare
1 st.
Frg :
Vit
61
Beslagsprotokoll
Polismyndighet Signerat av Signerat datum
Stockholms ln
Verkstllande enhet
2013-0201-BG74
Diarienummer
0201-K391244-12
Misstnkt person
Plats fr verkstllan
2012-12-27 16:55
Verkstllt av
1301 - Mordbrand
Beslag taget frn
Stockholms Tingsrtt
Fremlspunkter
Kan ej anges
Platsbeskrivning
Status
Faststlld
Ansprkstagare
0 st.
Fabrikat : Anteckningar:
Frg :
Grn
62
Stockholms ln
Enhet Diarienr
0201-K391244-12
Personnr
19660803-0307
Brottskod(Misstanke)
KUNGSBRON 2
Brottsmisstankenr
21A0700801010201
Diarienr
POD02-BM2013-205110090-VT
Status Brottskod Brottsbeskrivning
0201-K391244-12 Olaga hot mot kvinna som fyllt 18 (BrB 4 kap. 5 ), grovt brott.
Underrttelse frenklad delgivning
FU/Utredning pgr
Underrttelse om misstanke
0406
- Lagrum
- Brb.
Beslutsdatum misstankebeslut Beslutsfattare misstankebeslut
2013-01-18
Misstankeuppgift
Rubricering
Hallsten, Mrten
Hndelse intrffad
Brottskod(Misstanke)
KUNGSBRON 2
Brottsmisstankenr
21A0700801010201
Diarienr
POR02-BM2012-181602-73
Status Brottskod Brottsbeskrivning
FU/Utredning pgr
Underrttelse om misstanke
- Beslutsdatum misstankebeslut
- Beslutsfattare misstankebeslut
2012-12-27
Mikael Berkesand
63
2013-02-14
Namn Personnummer
19660803-0307
Kn
Camilla
Fdelsefrsamling Fdelseln Fdelseort utland
Kvinna Stockholms ln
Hemvistland Telefonnr
Gustav Vasa
Medborgarskap
Sverige
Adress
Stockholm
Frldrars/Vrdnadshavares namn och adress (betrffande den som inte fyllt 20 r)
2012-12-27
Utbildning
Yrke / Titel
Arbetsgivare
Telefonnr
Stockholm
Anstllning (nuvarande och tidigare)
080728:Timanstlld nattsjukskterska p Avdelning 16, S:t Grans sjukhus. Har i flera r jobbat i Norge och str som invandrad till Sverige 071017.
Arbetsfrhet och hlsotillstnd
Kompletterande uppgifter
Uppgiven inkomst
Bidrag
Civilstnd
Ogift
Maka/make/sambos inkomst Hemmavarande barn under 18 r
Frsrjningsplikt
Skulder
0
Frmgenhet
0
Kontroll utfrd Taxerad inkomst Taxeringsr
12
Maka/make/sambos taxerade inkomst
2012
Taxeringskontroll utfrd av
Datum
svaand
2011-10-10
Stockholms ln
Enhet
0201-K391244-12
Grning
Hglund, Ulf
19660803-0307
Underrttelse utsnd
Wirn
Yttrande senast Underrttelse slutfrd
Maria Camilla
Delgiven info. om ev. frenklad delgivning
2013-02-13
Underrttelsestt
2013-01-30
2012-12-28
Ej erinran
Frsvarare Namn
2013-02-13
Underrttelsestt
2013-01-30
Ej erinran