Santiago 27 de Noviembre 2012 Comunicado Pblico La Relacahupan Chile (Red Latinoamericana y del Caribe por la Humanizacin del Parto

y Nacimiento) adhiere a la conmemoracin del Da Internacional por la Erradicacin de la Violencia en Contra de la Mujer, el que fue aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 17 de diciembre de 1999, y se celebra anualmente cada 25 de noviembre, en memoria de las hermanas Mirabal, tres hermanas dominicanas que se opusieron a la dictadura y fueron asesinadas por el dictador Rafael Leonidas Trujillo. A travs de ste Foro abierto, que realizamos con el apoyo de la U de Santiago, la Facultad de Ciencias Mdicas y la Escuela de Obstetricia y Puericultura, queremos hacernos presentes en opinin y accin, al respecto de las formas de violencia obsttrica ms sutil y que por ello muchas veces son reconocidas como parte de la atencin normal de un parto u otra asistencia. Dado que en Chile no existe legislacin al respecto, integramos las definiciones de la Legislacion de Venezuela y la de ONU para aclarar el concepto: Segn la legislacin Venezolana se define violencia Obsttrica como: La apropiacin del cuerpo y procesos reproductivos de las mujeres por prestadores de salud, que se expresa en un trato jerrquico deshumanizador, en un abuso de medicalizacin y patologizacin de los procesos naturales, trayendo consigo prdida de autonoma y capacidad de decidir libremente sobre sus cuerpos y sexualidad impactando negativamente en la calidad de vida de las mujeres". Se considerarn actos constitutivos de violencia obsttrica los ejecutados por el personal de salud, consistentes en: No atender oportuna y eficazmente las emergencias obsttricas. Obligar a la mujer a parir en posicin supina y con las piernas levantadas, existiendo los medios necesarios para la realizacin del parto vertical. Obstaculizar el apego precoz del nio o nia con su madre sin causa mdica justificada, negndole la posibilidad de cargarlo o cargarla y amamantarlo o amamantarla inmediatamente al nacer. Alterar el proceso natural del parto de bajo riesgo, mediante el uso de tcnicas de aceleracin, sin obtener el consentimiento voluntario, expreso e informado de la mujer. Practicar el parto por va de cesrea, existiendo condiciones para el parto natural, sin obtener el consentimiento voluntario, expreso e informado de la mujer". La ONU define "violencia contra la mujer" como: Todo acto de violencia basado en el gnero que tiene como resultado posible o real un dao fsico, sexual o psicolgico, incluidas las amenazas, la coercin o la prohibicin arbitraria de la libertad, ya sea que ocurra en la va pblica o en la va privada.

Entonces podemos definir violencia obsttrica como: todo acto que vulnere o humille o involucre un trato vejatorio hacia la mujer o al beb durante la labor de parto, el parto y horas posteriores al nacimiento produciendo dao ya sea fsico, emocional o psicolgico en ellos. Para aclarar incluimos algunos ejemplos de hechos que violentan a la mujer y el beb durante el

trabajo de Parto y el Parto: 1.- El excesivo intervencionismo mdico con procedimientos invasivos como el tacto reiterativo, el monitoreo constante (que obliga a la mujer a permanecer quieta) y la rotura artificial de membranas, cuya finalidad es apurar el nacimiento 2.- El uso de oxitocina sinttica para la induccin del parto con el objetivo de apurar el proceso. El parto es un proceso involuntario y por ende no se puede controlar. La oxitocina sinttica si bien ayuda a la dilatacin, no contribuye a la produccin natural de otras hormonas que debe producir el cuerpo de la mujer en parto. Adems contribuye a que el dolor sea ms intenso. 3.- Retos, burlas, comentarios descalificadores hacia la mujer por parte del personal que la atiende, as tambin conversaciones que no son de inters al proceso de parto, que distraen del proceso y demuestran falta de inters en el evento que esta sucediendo 4. La obligacin a la madre de permanecer en posicin horizontal o de acuerdo a la comodidad del personal que atiende el parto, as como las amarras para limitar su movimiento. La libertad de movimiento es un derecho de la mujer en trabajo de parto y una necesidad fisiolgica para apoyar el proceso de descenso del beb y llevar las contracciones de mejor manera. 5. No permitir el acompaamiento durante el parto. Una mujer en labor de parto tiene el derecho a permanecer acompaada todo el tiempo por quien lo desee y cuanto tiempo ella lo necesite. 6. Separacin de la madre y el recin nacido. Ningn procedimiento mdico justifica separar a un recin nacido sano de su madre. Cualquier tipo de examen se puede hacer con la madre presente. La separacin injustificada que perturba el momento ms delicado del equilibrio oxitcico del establecimiento de la lactancia y del vnculo afectivo entre ambos. 7.- El pujo dirigido: El pujo debe realizarse slo cuando la madre tenga las ganas de hacerlo. Una madre que no tiene ganas de pujar puede que sea una cuya dilatacin no est completa. Se debe respetar el deseo de pujo y ninguna persona puede forzarlo.

8.- La episiotoma, que es un corte en la vagina de la mujer y que se realiza en teora para facilitar la salida del beb y evitar desgarros. La Organizacin mundial de la salud la desaconseja y son muchos los expertos que lo consideran un procedimiento innecesario e incluso peligroso. Esperamos contribuir con este tipo de actividades a que cada vez seamos una sociedad ms consciente del dao causado por estas formas de violencia, con el objetivo de exigir una legislacin que permita a las personas defender su derecho a ser tratado(a) en forma deferente y respetuosa en cada minuto de su vida y en especial en el parto/Nacimiento de los hijo(a)s. Para cambiar el Mundo hay que cambiar la forma de Nacer M.Odent Ms Informacin en www.relacahupanchile.cl Red Latinoamericana y del Caribe por la Humanizacin del Parto - CHILE - 2012 www.relacahupanchile.cl Fb: Relacahupanchile-Tw: Relacahupanchile