UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS CENTRO DE LETRAS E COMUNICAO LINGUSTICA GERAL PROF DR TAS BOPP DA SILVA ALUNO: CINTIA FERNANDES

O termo gramtica ser empregado aqui em todos termos deste livro, constratando com fonologia e morfema. Veremos que em determinadas lnguas, h uma defasagem, por assim dizer, entre a sintaxe e a fonologia. Esta defasagem compensada na gramtica tradicional pelo termo flexo.

Forma subjacente comum hoje em dia, especialmente na fonologia gerativa, falar-se da derivao ou da gerao de todas as formas foneticamente variveis a partir de uma forma subjacente comum, que seria ou idntica a forma de citao da forma foneticamente varivel, ou mais semelhante a ela do que qualquer uma das outras variantes fonticas. As formas podem variar, em determinados campos, de acordo com o contexto em que ocorrem. Com base na distino entre lexemas (mais precisamente um lexema de palavra) e suas formas, podemos agora formular a distino tradicional entre sintaxe e flexo. Juntas, determinam a gramaticalidade (isto , a boa formao gramatical) das sentenas: a sintaxe, especificando qual das formas do lexema deve aparecer ao invs de outro, em uma dada construo.

Gramaticalidade, produtividade e arbitrariedade. As sentenas, por definio, so gramaticais (isto , gramaticalmente bem formadas). Para os nossos fins no presente momento, elas podem ser consideradas como cadeias de palavras, bem formadas (ou seja, sequencias bem formadas), ou de formas vocabulares, tais que, por exemplo: 1) Hoje de manh ele levantou tarde. 2) Ele levantou tarde hoje de manh. De um ponto de vista teoricamente mais geral, e mais tradicional, as sentenas podem ser definidas como classes de cadeias de formas vocabulares, em que cada membro da classe possui a mesma estrutura sinttica. Tal definio nos permitiria, sem obrigatoriedade, tratar

(1) e (2) no como sentenas diferentes, mas como verses alternativas de uma mesma sentena. Devemos tambm lembrar que todas as sentenas da lngua falada tero, sobreposto cadeia de formas vocabulares, um contorno prosdico caracterstico (notadamente um certo padro entonacional) sem o qual no uma sentena.

Uma cadeia agramatical de palavras aquela em cuja formao no se respeitam as regras gramaticais do sistema lingustico. Gramaticalidade no implica uma atitude normativa, ou prescritiva, em relao a lnguas: estamos trabalhando com as regras imanentes que, na ausncia de quaisquer fatores linguisticamente irrelevantes que causem inibio ou distoro, os falantes nativos da lngua inconscientemente aplicam. A gramaticalidade no est relacionada com problebilidade de ocorrncia (a gramtica caracteriza-se pela produtividade e pela potencialidade) e com a significao (gramaticalidade e significao so propriedades distintas) A gramtica tradicional apresentou um tratamento apenas parcial e altamente impreciso da gramaticalidade. Uma outra razo pela qual a gramtica tradicional no s falhou, mas tambm nem sequer tentou apresentar uma descrio abrangente e totalmente explicada da sintaxe das lnguas com que trabalhava, foi por tratar grande parte da sintaxe, implcita ou explicitamente, como algo determinado pelo bom senso ou, usando um termo mais grandioso, pelas leis do pensamento. Isso evidencia que a sintaxe no depende de regras gerais do pensamento. A gramaticalidade dever ser baseada no ampito da organizao da lngua. A produtividade a possibilidade de produo de um conjunto infinito de sentenas a partir de um conjunto finito de princpios gramaticais. A criana no processo de aquisio chega aos princpios gramaticais arbitrrios de sua lngua e os aplica produtivamente na criao de novos enunciados. As sentenas se podem classificar segundo a interseo das dimenses de (a) estrutura e (b) funo. Nas sentenas, sejam simples ou no-simples, h vrios tipos de relao entre a parte e o todo: relaes de constituio da sentena como um todo; em uma sentena simples, podemos presumir que todas as formas vocabulares so constituintes, e grupos de palavras podem constituir sintagmas, que por sua vez, tambm so constituintes de sentena. Outro tipo de relao gramatical a qual a gramtica tradicional atribuiu especial importncia o de dependncia. Trata-se de uma relao assimtrica existente (usando uma terminologia moderna) entre um regente, ou controlador, e um ou mais dependentes.

Estrutura de constituintes Em toda esta seo, e tambm na seguinte, o termo palavra deve ser compreendido como forma vocabular. Neste sentido, as palavras podem ser representadas como cadeias de morfemas: morfemas sendo formas mnimas; e as palavras sendo, na definio bloomfieldiana clssica, forma livre mnima. Uma forma livre em oposio a uma presa, aquela que poderia ocorrer, acompanhada de contorno prosdico adequado, na condio de enunciado em algum contexto normal do uso da lngua.