Sel 421 Section 6 Traducao

Seo 6
Testes e Soluo de Problemas

Esta seo contm as diretrizes para determinar e estabelecer as rotinas de teste do Rel SEL-421. Siga os mtodos padronizados de sua empresa para escolher as filosofias, mtodos e ferramentas de teste. O rel incorpora a funo de autoteste para auxiliar na diagnose de problemas que possam ocorrer. A subseo Soluo de Problemas do Rel na pgina U.6.43 contm uma tabela de referncia rpida para problemas comuns de operao do rel. Os tpicos, testes e os procedimentos para soluo de problemas apresentados nesta seo incluem o seguinte: Filosofia de Testes na pgina U.6.2 Recursos e Ferramentas de Testes na pgina U.6.5 Conexes para Teste do Rel na pgina U.6.10 Mtodos de Teste na pgina U.6.14 Verificao da Operao do Rel na pgina U.6.26 Autodiagnoses do Rel na pgina U.6.40 Soluo de Problemas do Rel na pgina U.6.43 Assistncia de Fbrica na pgina U.6.46 O SEL-421 calibrado na fbrica; esta seo no contm informaes sobre calibrao. Se houver suspeita de que o rel est fora de calibrao, contate o Suporte Tcnico da SEL.
Cdigo de Data 20060126_BR
Guia do Usurio
Rel SEL-421
Testes e Soluo de Problemas Filosofia de Testes
U.6.2
Filosofia de Testes_______________________
Os testes de um rel de proteo consistem, geralmente, de trs categorias: testes de aceitao, testes de comissionamento e testes de manuteno. As categorias diferem em relao complexidade dos testes e de acordo com o momento, no ciclo de vida do rel, em que essas atividades so realizadas. Cada categoria de testes inclui detalhes particulares relacionados ao perodo em que o teste deve ser executado, objetivos dos testes nesta ocasio e funes do rel que devem ser testadas. Estas informaes constituem um guia para testar o SEL-421; certifique-se de estar seguindo os mtodos padronizados de sua empresa para testar o rel.
Testes de Aceitao
A SEL efetua testes detalhados de aceitao em todos os novos modelos e verses do rel. Ela est certa de que o Rel SEL-421 que lhe foi entregue atende s especificaes que foram publicadas. Mesmo assim, voc pode efetuar os testes de aceitao de um novo modelo do rel para ficar familiarizado com a teoria de operao e ajustes do mesmo; essa familiaridade de grande utilidade para que a aplicao do rel seja precisa e correta. Um sumrio com as diretrizes dos testes de aceitao est apresentado na Tabela 6.1.
Tabela 6.1 Detalhes Quando Objetivos Testes de Aceitao Descrio Testar quando o modelo do rel for qualificado para ser usado no sistema da empresa. a) Confirmar se o rel atende s especificaes importantes referentes performance que foram publicadas, tais como velocidade de operao e preciso dos elementos. b) Confirmar se o rel atende aos requisitos da aplicao em que ser utilizado. c) Familiarizar-se com os ajustes e recursos do rel. Testes Testar todos os elementos de proteo e funes lgicas que so crticas para a aplicao em que o rel ser utilizado.
Testes de Comissionamento
A SEL efetua verificao funcional e calibrao completa de cada SEL-421 antes que ele seja despachado, o que garante o recebimento de um rel que opere correta e precisamente. Voc deve efetuar os testes de comissionamento para verificar se o rel est conectado corretamente ao sistema de potncia e a todos os equipamentos auxiliares. Confira as entradas e sadas dos sinais de controle. Verifique as entradas auxiliares do disjuntor, as entradas de controle do SCADA e as sadas de monitoramento. Use um equipamento de teste com conexes ac para confirmar se as entradas de corrente e tenso do rel esto com magnitude e rotao de fases apropriadas. Testes rpidos e sucintos com simulao de faltas confirmam se os ajustes e as lgicas dos esquemas de proteo do rel esto corretos. No necessrio que sejam testados todos os elementos, temporizadores e funes do rel nesses testes. No comissionamento, use o comando METER do rel para verificar a magnitude e a rotao de fases das correntes e tenses ac (consulte Examining Metering Quantities na pgina U.4.35).
Cdigo de Data 20060126_BR Guia do Usurio Rel SEL-421
U.6.3
Use o comando PUL para pulsar a operao das sadas de controle do rel. Use o comando TAR para visualizar as sinalizaes do rel e verificar se as entradas de controle esto operacionais. Use TEST FM, TEST DNP e TEST DB para verificar as interfaces do SCADA. (Consulte TEST DB na pgina R.9.50 para obter informaes sobre esses comandos do rel.) A Tabela 6.2 relaciona as diretrizes dos testes de comissionamento. Para obter mais informaes sobre esses testes, consulte Verificao da Operao do Rel na pgina U.6.26.
Tabela 6.2 Detalhes Quando Objetivos Testes de Comissionamento Descrio Testar quando da instalao de um novo sistema de proteo. a) Validar todas as conexes dos sistemas ac e dc. b) Confirmar se o rel est funcionando de acordo com o esperado, usando os ajustes de sua aplicao. c) Verificar se todos os equipamentos auxiliares operam conforme esperado. d) Verificar a interface com o SCADA. Testes Testar todas as entradas e sadas conectadas/monitoradas e a polaridade e rotao de fases das conexes ac. Efetuar verificaes simples dos elementos de proteo. Testar as interfaces da comunicao.
Testes de Manuteno
O SEL-421 utiliza rotinas de autodiagnose abrangentes e possui funes detalhadas de medio e emisso de relatrios dos eventos. Estes recursos diminuem a dependncia do cliente dos testes de manuteno de rotina. Quando for necessrio efetuar testes de manuteno, siga as recomendaes da Tabela 6.3.
Tabela 6.3 Detalhes Quando Objetivos Testes de Manuteno Descrio Testar em intervalos de tempo programados ou quando houver indicao de um problema no rel ou no sistema de potncia. a) Confirmar se o rel est medindo as grandezas ac com preciso. b) Verificar se os elementos de proteo e as lgicas dos esquemas esto funcionando corretamente. c) Verificar se os equipamentos auxiliares esto funcionando corretamente. Testes Testar todas as funes do rel/componentes do sistema de potncia que no tenham operado durante uma falta real ocorrida dentro do ltimo intervalo de manuteno.
Use as funes dos relatrios do SEL-421como ferramentas de manuteno. Periodicamente, compare a sada do comando METER do rel com as leituras de outros medidores da linha para verificar que se o rel est efetuando medies corretas e precisas das correntes e tenses. Use, por exemplo, o monitor do disjuntor para detectar operaes lentas dos contatos auxiliares do disjuntor, bem como a elevao ou variao dos tempos de operao dos plos do disjuntor. Para obter detalhes sobre essas funes, consulte Circuit Breaker Monitor na pgina A.2.2. Em cada ocorrncia de falta, a aplicao do rel e o sistema de proteo so testados. Analise detalhadamente os relatrios de evento do rel aps cada falta para determinar as reas que necessitam de ateno. Use os dados das correntes, tenses e elementos do rel registrados no relatrio de evento para determinar se os elementos de proteo do
U.6.4
rel e os canais de comunicao esto operando corretamente. Utilize os dados das entradas e sadas dos relatrios de evento para determinar se o rel est ativando as sadas nos instantes corretos e se os equipamentos auxiliares esto operando corretamente. Em cada intervalo de manuteno, os nicos itens que precisam ser testados so aqueles que no operaram (durante condies de falta e de outra forma) durante o ltimo intervalo de manuteno. O fundamento desta filosofia de testes simples: Se o rel estiver ajustado e conectado corretamente, estiver efetuando medies corretas do sistema de potncia e nenhuma autodiagnose do mesmo falhou, no h razo para testlo. O SEL-421 baseado na tecnologia de microprocessadores; as caractersticas internas de processamento do rel no se alteram ao longo do tempo. Por exemplo, se houver alterao nos tempos de operao do elemento de sobrecorrente temporizado, essas mudanas ocorrem devido s alteraes nos ajustes do rel e/ou diferenas nos sinais aplicados ao rel. No necessrio verificar as caractersticas de operao dos elementos do rel como parte das verificaes nas manutenes. A SEL recomenda que os testes de manuteno nos rels SEL sejam limitados de acordo com as instrues fornecidas na Tabela 6.3. Dessa forma, ser gasto menos tempo verificando as operaes do rel que funcionam corretamente; o tempo economizado pode ser utilizado para analisar os dados dos eventos e testar, de forma abrangente, os sistemas que estejam precisando de mais ateno.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
Testes e Soluo de Problemas Recursos e Ferramentas de Testes
U.6.5
Recursos e Ferramentas de Teste___________

O SEL-421 possui os seguintes recursos para auxiliar nos testes do rel: Medio Oscilografia de alta resoluo Relatrios de evento Relatrios do sumrio do evento Relatrios do SER (Sequential Events Recorder Registrador Seqencial de Eventos) Alguns comandos do rel so de grande utilidade para confirmar a operao do mesmo. Os comandos mostrados a seguir, por exemplo, auxiliam nos testes do rel: TAR PUL TEST DB TEST FM TEST DNP Alm disso, o SEL-421 incorpora uma interface para testes com valores de nvel baixo, atravs da qual a conexo entre os transformadores de entrada do rel e o mdulo de processamento das entradas pode ser interrompida. Use a interface para testes com valores de nvel baixo para aplicar grandezas de teste com escalas reduzidas a partir do Sistema de Testes de Rels SEL-4000 (SEL-4000 Relay Test System); no necessrio o uso de grandes amplificadores de potncia para efetuar os testes do rel.
Recursos para Testes Medio

Os dados de medio mostram as correntes e tenses ac (magnitude e ngulo de fase) conectadas ao rel em valores primrios. Alm disso, a medio exibe diversas outras grandezas incluindo a freqncia do sistema de potncia (FREQ) e a tenso de entrada para os monitores das baterias dc da subestao (Vdc1 e Vdc2). Compare essas grandezas com as de outros dispositivos conhecidos e considerados precisos. Os dados de medio so disponibilizados nas portas seriais, a partir da HMI (Interface HomemMquina IHM) do software ACSELERATOR SEL-5030 e atravs do menu METER no LCD do painel frontal. Consulte MET na pgina R.9.27, METER na pgina U.5.16, HMI Meter and Control na pgina U.3.23 e Examining Metering Quantities na pgina U.4.35 para mais informaes.
Oscilografia de Alta Resoluo

O SEL-421 capta uma viso instantnea (snapshot) dos dados no filtrados do sistema de potncia para cada trip ou disparo de evento. O rel faz uma amostragem dos dados do sistema de potncia a taxas de amostragem elevadas que vo de 1 kHz a 8 kHz. Pode ser usado o software SEL-5601 Analytic Assistant ou outro programa de visualizao COMTRADE para exportar e visualizar esses dados brutos no formato de arquivo COMTRADE binrio. Use a oscilografia de alta resoluo para capturar transitrios rpidos do sistema de potncia ou para analisar anormalidades de baixa freqncia no sistema de potncia. Consulte Raw Data Oscillography na pgina A.3.8 para mais informaes.
U.6.6
NOTA: As entradas de controle so amostradas 16 vezes por ciclo e os dados binrios brutos (antes do condicionamento via temporizador de debounce) so disponibilizados em oscilografia de alta resoluo ver Figura 3.1 na pgina A.3.3. As identificaes dos dados COMTRADE para os dados brutos das entradas de controle so IN101-IN107 e, opcionalmente, IN201-IN2nn, IN301-IN3nn, onde nn = 01-08 ou 01-24.
Relatrios de Evento
O rel gera tambm um relatrio de evento com grandezas filtradas em resposta s faltas ou perturbaes. Cada relatrio de evento contm informaes de corrente e tenso, estados dos elementos, entradas e sadas de controle do rel. Se houver dvidas em relao resposta do rel ou ao mtodo de testes que est sendo usado, use o relatrio de evento para obter informaes sobre as grandezas de operao que o rel usou no disparo do evento. O rel fornece telas de oscilografia dos dados filtrados do relatrio de evento, as quais representam uma ferramenta visual para testar as grandezas de operao do rel. Use as portas seriais e o ACSELERATOR para visualizar os relatrios de evento. Consulte Event Reports, Event Summaries, and Event Histories na pgina A.3.12 para ver uma abordagem completa dos relatrios de evento.
NOTA: As entradas de controle so amostradas 16 vezes por ciclo e em seguida condicionadas por um temporizador de debounce. Os Relay Word bits resultantes so atualizados 8 vezes por ciclo e so disponibilizados nos arquivos do relatrio de evento padro - ver Figura 3.1 na pgina A.3.3.
Relatrios do Sumrio do Evento

O rel gera um sumrio do evento para cada relatrio de evento; use esses sumrios dos eventos para verificar, de forma rpida, se o rel est operando corretamente. Com esses sumrios dos eventos, possvel comparar rapidamente os ngulos e as magnitudes registradas da corrente e tenso de falta com a localizao e o tipo de falta registrados. Se houver dvidas em relao resposta do rel ou ao mtodo de testes usado, o relatrio de evento completo e a oscilografia de alta resoluo podem ser obtidos para uma anlise mais detalhada. Consulte Event Summary na pgina A.3.28 para mais informaes sobre o sumrio do evento.
Relatrios do SER
O rel fornece um relatrio do Registrador Seqencial de Eventos (SER) que registra as alteraes nos elementos, entradas e sadas de controle do rel. Use o SER para verificar as atuaes de pickup e dropout de qualquer elemento do rel. Para obter informaes completas sobre o SER, consulte SER (Sequential Events Recorder) na pgina A.3.34.
Comandos de Teste
Comando TAR
Use o comando TAR para visualizar o estado das entradas e sadas de controle do rel, e dos elementos do rel, individualmente, durante um teste. As sinalizaes do rel podem ser visualizadas nas portas seriais e a partir do LCD do painel frontal (consulte TARGET na pgina R.9.48 e Operation and Target LEDs na pgina U.5.36).
Comando PUL
Use o comando PUL para testar os circuitos das sadas de controle. A sada especificada fecha se estiver aberta ou abre se estiver fechada. O comando PUL pode ser usado nas portas seriais, na HMI do ACSELERATOR e a partir do LCD do painel frontal (consulte PULSE na pgina R.9.35, HMI Meter and Control na pgina U.3.23 e Operation and Target LEDs na pgina U.5.36).
U.6.7
Comando TEST DB
Use o comando TEST DB para testar o banco de dados do rel no carto de comunicao. O comando TEST DB pode ser usado para sobrescrever qualquer valor do banco de dados do rel. Uma vez que o banco de dados do rel fornece os dados para as interfaces do carto de comunicao, o comando TEST DB pode tambm ser usado para testar as operaes de leitura dos dados dos protocolos DNP3 ou UCA2 no Processador Ethernet SEL-2701 instalado. Use o comando MAP 1 e o comando VIEW1 para inspecionar o banco de dados do rel (consulte MAP na pgina R.9.26). necessrio estar familiarizado com a estrutura do banco de dados do rel para usar o comando TEST DB de forma efetiva; consulte Communications Card Database na pgina R.4.6 para mais informaes.
Comando TEST DNP

Use o comando TEST DNP para testar a interface serial DNP3. Os valores que so introduzidos no mapa DNP3 so valores sobrescritos. Use o comando TEST DNP para escrever os valores sobrescritos no mapa serial DNP3. O comando TEST DNP no interfere nos dados da interface DNP3 do Ethernet SEL-2701. Para mais informaes sobre o DNP3 serial e o SEL-421, consulte DNP3 Communications na pgina R.6.1.
Comando TEST FM
Use o comando TEST FM para sobrescrever as grandezas normais do Fast Meter para atender aos propsitos de teste. Somente os valores (correntes e tenses por fase) do Fast Meter reportados podem ser sobrescritos. Os valores do Fast Meter que o rel deriva dos valores reportados no podem ser testados diretamente (potncia, componentes de seqncia, e assim por diante). Para mais informaes sobre o Fast Meter e o SEL-421, consulte SEL Communications Protocols na pgina R.5.1.
Interface para Testes com Valores de Nvel Baixo

O SEL-421 possui uma interface para testes com valores de nvel baixo entre o mdulo de entrada calibrado e o mdulo de processamento. O rel pode ser verificado de duas formas: usando o teste da injeo no secundrio ou aplicando sinais de tenso ac de baixa magnitude interface para testes com valores de nvel baixo.
Conexo
A placa do circuito superior a placa principal do rel e a placa do circuito inferior a placa do mdulo de entrada. No lado direito da placa principal do rel (a placa superior) est o mdulo de processamento. A entrada do mdulo de processamento o conector multipin J20, a conexo da interface para testes com valores de nvel baixo ou similar. O receptculo J20 est no lado direito da placa principal; para o diagrama de localizao, consulte a Figura 2.18.
Os componentes destes equipamentos so sensveis Descarga Eletrosttica (ESD). Danos permanentes no detectveis podem ocorrer se voc no estiver adotando os procedimentos apropriados para ESD. Aterre a si mesmo, a superfcie de trabalho e os equipamentos antes de remover qualquer tampa dos mesmos. Se a sua empresa no for equipada para trabalhar com esses componentes, contate a SEL a respeito da devoluo desses dispositivos e equipamentos da SEL relacionados ao servio.
A Figura 6.1 mostra as conexes da interface para valores de nvel baixo. Observe os nveis de tenso e corrente nominais e os fatores de escala, relacionados na Figura 6.1, que podem ser aplicados ao rel. Nunca aplique sinais de tenso maiores do que o sinal senoidal de 6.6 VP-P (2.33 Vrms) interface para testes com valores de nvel baixo.
U.6.8
Para usar a interface para testes com valores de nvel baixo, efetue as seguintes etapas: Etapa 1. Remova todos os cabos conectados s portas seriais do painel frontal. Etapa 2. Solte os quatro parafusos do painel frontal (eles permanecem presos ao painel frontal); em seguida, remova o painel frontal do rel. Etapa 3. Remova o cabo de conexo 34-pin do painel frontal; para isso, afaste as alas de extrao do conector. Etapa 4. Remova o cabo de conexo do receptculo J20 da placa principal. Etapa 5. Substitua o cabo de teste pelos sinais especificados na Figura 6.1. Etapa 6. Reconecte os cabos removidos na Etapa 4 e recoloque a tampa do painel frontal do rel. Etapa 7. Recoloque todos os cabos previamente conectados s portas seriais do painel frontal.
Rel SEL-421 Interface para Testes com Valores de Nvel Baixo
Sada do Mdulo de Entrada (J3): 66.6 mV para Corrente Nominal (1 A ou 5 A). 446 mV para Tenso Nominal (67 VLN). Entrada do Mdulo de Processamento (J20): 6.6 VP-P Mxima. Patente U.S. 5,479,315.
Figura 6.1
Interface para Testes com Valores de Nvel Baixo
Testes do Mdulo de Processamento da Placa Principal

Use sinais do Sistema de Teste de Rels com Valores de Nvel Baixo SEL-4000 (SEL4000 Low-Level Relay Test System) para testar o mdulo de processamento do rel. Aplique sinais apropriados ao conector J20 da interface para testes com valores de nvel baixo a partir do Sistema de Testes de Rels SEL-4000 (ver Figura 6.1). Esses sinais simulam as condies do sistema de potncia, levando em considerao a escala das relaes dos TPs e TCs. Use a medio do rel para determinar se as correntes e tenses de teste aplicadas geram grandezas adequadas para operao do rel. As entradas do Banco de Dados UUT para o SEL-421 no software SEL-5401 Relay Test System esto mostradas na Tabela 6.4 e Tabela 6.5.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.9
Tabela 6.4 Entradas do Banco de Dados UUT para o Software SEL-5401 Relay Test System Rel de 5 A Identificao 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IAW IBW ICW IAX IBX ICX VAY VBY VCY VAZ VBZ VCZ Fator de Escala 75 75 75 75 75 75 150 150 150 150 150 150 Unidade A A A A A A V V V V V V
Tabela 6.5 Entradas do Banco de Dados UUT para o Software SEL-5401 Relay Test System Rel de 1 A Identificao 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IAW IBW ICW IAX IBX ICX VAY VBY VCY VAZ VBZ VCZ Fator de Escala 15 15 15 15 15 15 150 150 150 150 150 150 Unidade A A A A A A V V V V V V
Guia do Usurio
Rel SEL-421
Testes e Soluo de Problemas Conexes para Teste do Rel
U.6.10
Conexes para Teste do Rel______________

O SEL-421 uma ferramenta flexvel que pode ser usada para implementar diversos esquemas de proteo e controle. Embora o rel possa ser conectado ao sistema de potncia de diversas formas, as conexes bsicas das fontes de teste para testes de bancada ajudam a modelar e compreender esquemas de conexo mais complexos para testes de aplicao do rel.
NOTA: Os procedimentos especificados nesta subseo so somente para testes iniciais do rel. Siga a filosofia de sua empresa para conectar o rel ao sistema de potncia.
Configuraes dos Testes Conexes das Fontes de Teste

Para cada teste dos elementos do rel, voc deve aplicar sinais de corrente e tenso ac ao rel. O texto e as figuras desta subseo descrevem as conexes das fontes de teste necessrias nas verificaes dos elementos de proteo do rel. Essas conexes podem ser usadas para testar os elementos de proteo e simular todos os tipos de falta.
Conexes para Trs Fontes de Tenso e Trs Fontes de Corrente

A Figura 6.2 mostra as conexes a serem usadas quando houver disponibilidade de trs fontes de tenso e trs fontes de corrente.
Figura 6.2
Conexes para Teste Usando Trs Fontes de Tenso e Trs Fontes de Corrente
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.11
Conexes para Trs Fontes de Tenso e Duas Fontes de Corrente

A Figura 6.3 e a Figura 6.4 mostram as conexes a serem usadas quando houver disponibilidade de trs fontes de tenso e duas fontes de corrente. As conexes mostradas na Figura 6.3 podem ser usadas para simular faltas fase-fase, fase-terra e fase-fase-terra. Use as conexes mostradas na Figura 6.4 para simular faltas trifsicas.
Figura 6.3
Conexes para Teste Usando Duas Fontes de Corrente para Faltas Fase-Fase, Fase-Terra e Fase-Fase-Terra
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.12
Figura 6.4
Conexes para Teste Usando Duas Fontes de Corrente para Faltas Trifsicas
Conexes para Trs Fontes de Tenso e Uma Fonte de Corrente

A Figura 6.5 e a Figura 6.6 mostram as conexes a serem usadas quando houver disponibilidade de trs fontes de tenso e uma fonte de corrente. As conexes mostradas na Figura 6.5 podem ser usadas para simular faltas fase-terra. Use as conexes mostradas na Figura 6.6 para simular faltas fase-fase.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.13
Figura 6.5
Conexes para Teste Usando Uma Fonte de Corrente para Falta Fase-Terra
Figura 6.6
Conexes para Teste Usando Uma Fonte de Corrente para Falta Fase-Fase
Guia do Usurio Rel SEL-421
Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste
U.6.14
Mtodos de Teste ________________________

Use os seguintes mtodos para testar os valores de pickup e dropout dos elementos do rel e outras funes do rel: Indicaes das sinalizaes (pickup/dropout do elemento) Fechamento das sadas de controle Relatrios do SER Os testes e procedimentos apresentados nas subsees seguintes so para rels de 5 A. Para rels de 1 A, os valores devem ser escalonados de forma apropriada. Uma vez que tenha sido efetuado o teste completo, os ajustes do rel que foram modificados para os testes devem retornar aos valores default ou operacionais.
Testes Atravs dos Indicadores das Sinalizaes

Use o comando TAR das portas de comunicao ou o painel frontal para exibir o estado dos elementos, entradas e sadas de controle do rel. A visualizao de mudanas no estado do elemento (Relay Word bit) do rel uma maneira adequada de verificar os ajustes de pickup que foram parametrizados para os elementos de proteo.
Visualize os Elementos do Rel Atravs do Terminal Serial

O procedimento indicado nas etapas seguintes mostra como visualizar uma mudana no estado do elemento de Sobrecorrente Instantneo de Fase 50P1 a partir das portas de comunicao. Use os valores default de fbrica para o nvel de pickup (ver Tabela 6.6). Para mais informaes sobre os elementos 50P, consulte Instantaneous Line Overcurrent Elements na pgina R.1.73.
Tabela 6.6 Ajuste 50P1P Valor de Pickup do Elemento de Sobrecorrente Instantneo de Fase Descrio Pickup do Nvel 1 (OFF, 0.25 100 amperes secundrios) Default (5 A) 10.00
Para este procedimento, necessrio ter um terminal serial ou um computador com software para emulao em terminal, e uma fonte de corrente varivel para testar o rel. Este exemplo considera que foram estabelecidas comunicaes com sucesso com o rel (consulte Making an EIA-232 Serial Port Connection na pgina U.4.7). Alm disso, necessrio estar familiarizado com os passwords e nveis de acesso do rel (consulte Changing the Default Passwords na pgina U.4.9 para alterar os passwords default dos nveis de acesso e entrar nos nveis de acesso superiores do rel). Etapa 1. Digite ACC <Enter> no terminal de comunicao. Etapa 2. Digite o password do Nvel de Acesso 1 e pressione <Enter>. Vai aparecer o prompt => do Nvel de Acesso 1. Etapa 3. Conecte uma fonte de teste ao rel. a. Ajuste a sada de corrente da fonte de teste no nvel de sada zero. b. Conecte uma sada de corrente monofsica da fonte de teste entrada analgica IAW (ver Figura 6.5 e Section 2: Installation). Etapa 4. Digite TAR 50P1 <Enter> para visualizar o estado inicial do elemento.
U.6.15
O rel retorna tela de sinalizao do terminal similar a da Figura 6.7.
Figura 6.7
Amostra da Tela de Sinalizao Exibida no Terminal Serial
Etapa 5.
Visualize a mudana no estado do elemento. a. Digite TAR 50P1 1000 <Enter> (este comando faz com que o rel repita 1000 vezes o comando TAR 50P1). b. Aumente a fonte de corrente para gerar uma magnitude de corrente maior do que 10.00 A secundrios no rel. Observe a mudana no estado do elemento 50P1 para 1 quando a corrente de entrada exceder o valor limite do ajuste de 50P1P. c. Digite <Ctrl+X> para que o rel interrompa a exibio da tela de sinalizao antes do trmino das 1000 repeties das sinalizaes.
Visualize os Elementos do Rel Atravs do LCD do Painel Frontal

O display do painel frontal e os botes de presso de navegao podem ser usados para verificar os elementos (Relay Word bits) do rel. Consulte Section 5: Front-Panel Operations para mais informaes sobre o uso do painel frontal do rel. Este procedimento usa o elemento de Sobrecorrente Instantneo de Fase 50P1. Use os valores default de fbrica para o nvel de pickup (ver Tabela 6.6). Para mais informaes sobre os elementos 50P, consulte Instantaneous Line Overcurrent Elements na pgina R.1.73. Etapa 1. Exibir o MAIN MENU (MENU PRINCIPAL). Se o LCD do rel estiver no modo de DISPLAY ROTATIVO, pressione o boto de presso {ENT} para exibir o MAIN MENU similar ao da Figura 6.8. Etapa 2. Pressione o boto de presso de navegao {DOWN ARROW} (SETA PARA BAIXO) para selecionar o item de ao RELAY ELEMENTS (ELEMENTOS DO REL) (ver a primeira tela da Figura 6.8). Etapa 3. Pressione o boto de presso {ENT}. Vai aparecer a tela RELAY ELEMENTS (a segunda tela da Figura 6.8).
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.16
Figura 6.8
Visualizao dos Relay Word bits a Partir do LCD do Painel Frontal
Etapa 4.
Etapa 5.
Etapa 6.
Exibir o Relay Word bit 50P1 na tela do LCD do painel frontal. a. Pressione {ENT} para ir para o submenu ELEMENT SEARCH (PROCURA DO ELEMENTO) da Figura 6.8. b. Use as teclas de navegao para selecionar 5 e ento pressione {ENT} para introduzir o caractere 5 no campo de entrada de texto. c. Introduza os caracteres 0, P e 1 da mesma maneira. d. Selecione ACCEPT (ACEITAR) e pressione {ENT}. O rel vai exibir a tela do LCD contendo o elemento 50P1, conforme mostrado na ltima tela da Figura 6.8. Conecte uma fonte de teste ao rel. a. Ajuste a sada de corrente da fonte de teste no nvel de sada zero. b. Conecte uma sada de corrente monofsica da fonte de teste entrada analgica IAW (ver Figura 6.5 e Secondary Circuits na pgina U.2.5). Visualize a mudana no status da sinalizao. a. Aumente a fonte de corrente para gerar uma magnitude de corrente maior do que 10.00 A secundrios no rel.
U.6.17
Etapa 7.
b. Observe a sinalizao de 50P1 no display do painel frontal. Observe a mudana no estado do elemento 50P1 para 1 quando a entrada de corrente exceder o valor limite do ajuste de 50P1P. Pressione {ESC} para retornar ao MAIN MENU.
Visualize os Elementos do Rel Atravs do LED do Painel Frontal

O procedimento indicado nas etapas seguintes mostra como usar o LED do painel frontal para visualizar uma mudana de estado do elemento de Sobrecorrente Instantneo de Fase 50P1. Use os valores default de fbrica para o nvel de pickup (ver Tabela 6.6). Para mais informaes sobre os elementos 50P, consulte Instantaneous Line Overcurrent Elements na pgina R.1.73. Neste exemplo, use o ACSELERATOR para configurar o rel. necessrio que o computador esteja se comunicando com o SEL-421 e operando o ACSELERATOR (ver Making Settings Changes: Initial Global Settings na pgina U.4.20). Alm disso, necessria uma fonte de corrente varivel apropriada para testar o rel. Etapa 1. Prepare para controlar o rel via ACSELERATOR, estabelecendo as comunicaes, verificando os passwords e lendo os ajustes do rel (ver Making Settings Changes: Initial Global Settings na pgina U.4.20). Etapa 2. Defina a equao de controle SELOGIC dos LEDs dos botes de presso. a. Expandir as ramificaes da opo Front Panel na tela da opo Settings e clicar em Pushbuttons (ver Figura 6.9). O ACSELERATOR vai exibir a caixa de dilogo Pushbuttons similar a da Figura 6.9. b. Clique na caixa de texto PB4_LED e digite 50P1. c. D Tab ou clique em qualquer outra caixa de texto. O ACSELERATOR verifica a validade do ajuste.
Figura 6.9
Ajustando a Resposta dos LEDs dos Botes de Presso: ACSELERATOR
Etapa 3. Etapa 4.
Clique em File > Save para salvar estes novos ajustes no ACSELERATOR. Transfira os novos ajustes para o SEL-421. a. Clique em File > Send.
U.6.18
O ACSELERATOR permite que voc selecione a classe de ajustes que deseja enviar para o rel, conforme mostrado na caixa de dilogo Group Select da Figura 6.10. b. Clique na caixa de verificao do Front Panel. c. Clique em OK. O rel responde atravs da caixa de dilogo Transfer Status da Figura 6.10. Se no houver mensagem de erro, os novos ajustes so carregados no rel.
Figura 6.10
Transferindo os Ajustes do Painel Frontal para o SEL-421
NOTA: As caixas de dilogo do Relay Editor mostradas na Figura 6.10 so para o SEL-421. As caixas de dilogo dos SEL-421-1 e SEL-421-2 no contm os exemplos de ajuste de Automation 2 a Automation 10.
Etapa 5.
Etapa 6.
Conecte uma fonte de teste ao rel. a. Ajuste a sada de corrente da fonte de teste no nvel de sada zero. b. Conecte uma sada de corrente monofsica da fonte de teste entrada analgica IAW (ver Figura 6.5 e Secondary Circuits na pgina U.25). Visualize a mudana no status da sinalizao. a. Aumente a fonte de corrente para gerar uma magnitude de corrente maior do que 10.00 A secundrios no rel. b. Observe o LED prximo ao boto de presso (PB4) de RELAY TEST MODE no painel frontal do SEL-421. Observe a luz do LED quando a corrente de entrada exceder o valor limite do ajuste de 50P1P.
Testes Atravs das Sadas de Controle

O rel pode ser ajustado para operar uma sada de controle com a finalidade de testar um nico elemento. Especifique a equao de controle SELOGIC para uma sada especfica (por exemplo, OUT101 a OUT108), de forma que ela responda ao Relay Word bit do elemento que est sendo testado. Consulte Operating the Relay Inputs and Outputs na pgina U.4.59 para configurar as entradas e sadas de controle. O Apndice A: Relay Word Bits no Manual de Referncia relaciona os nomes das sadas das lgicas dos elementos do rel.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.19
Teste o Elemento 50P1 Atravs de uma Sada de Controle

Este procedimento mostra como especificar a sada de controle OUT105 para testar o elemento de Sobrecorrente Instantneo de Fase 50P1. Use os valores default de fbrica para o nvel de pickup (ver Tabela 6.6). Para mais informaes sobre os elementos 50P, consulte Instantaneous Line Overcurrent Elements na pgina R.1.73. Para este teste, necessrio um computador com o ACSELERATOR para o SEL-421, uma fonte de corrente varivel para testar o rel e um dispositivo indicador do fechamento da sada de controle tal como um equipamento de teste ou um multmetro do tipo VOM (volt ohm meter). Neste exemplo, use o ACSELERATOR para configurar o rel. necessrio que o computador esteja se comunicando com o SEL-421 e operando o ACSELERATOR (ver Making Setting Changes: Initial Global Settings na pgina U.4.20). Etapa 1. Prepare para controlar o rel atravs do ACSELERATOR , estabelecendo as comunicaes, verificando os passwords e lendo os ajustes do rel (ver Making Settings Changes: Initial Global Settings na pgina U.4.20). Clique na ramificao da opo Outputs > Main Board da estrutura da opo Settings do ACSELERATOR para visualizar os ajustes das sadas (mostrado na Figura 6.11). Vai aparecer a caixa de dilogo Main Board Outputs.
Figura 6.11
Ajustando as Sadas da Placa Principal: ACSELERATOR
Etapa 2.
Especifique OUT105 para responder ao pickup do elemento 50P1. a. Mova o cursor para a caixa de texto OUT105 Main Board Output105 (SELOGIC) e d duplo clique no boto esquerdo (normal ) do mouse. b. Delete o ajuste default NA. c. Digite 50P1. d. Pressione <Tab> ou clique em qualquer outra caixa de texto. e. O rel verifica a validade do ajuste que foi introduzido. Um ajuste invlido (voc pode ter digitado incorretamente o nome do elemento) faz com que a caixa de texto de OUT105 fique vermelha.
U.6.20
Etapa 3. Etapa 4.
Se o ajuste for vlido, a caixa de texto exibe o novo ajuste em uma tela com fundo branco. Clique em File > Save para salvar os novos ajustes no ACSELERATOR. Transfira os novos ajustes para o SEL-421. a. Clique em File > Send. O ACSELERATOR permite que voc selecione a classe de ajustes que deseja enviar para o rel, conforme mostrado na caixa de dilogo Group Select na Figura 6.12. b. Clique na caixa de verificao Output. c. Clique em OK. O rel responde atravs da caixa de dilogo Transfer Status da Figura 6.12. Se no houver mensagem de erro, os novos ajustes so carregados no rel.
Figura 6.12
Transferindo os Ajustes da Sada para o SEL-421
NOTA: As caixas de dilogo de Relay Editor mostradas na Figura 6.12 so para o SEL-421. As caixas de dilogo dos SEL-421-1 e SEL-421-2 no contm os exemplos de ajuste de Automation 2 a Automation 10.
Etapa 5.
Etapa 6.
Etapa 7.
Conecte um dispositivo indicador de OUT105 no painel traseiro do rel. Um multiteste VOM numa escala de resistncia baixa pode indicar o fechamento da sada de controle OUT105. Conecte uma fonte de teste ao rel. a. Ajuste a sada de corrente da fonte de teste no nvel de sada zero. b. Conecte uma sada de corrente monofsica da fonte de teste entrada analgica IAW (ver Figura 6.5 e Secondary Circuits na pgina U.2.5). Aumente a fonte de corrente para gerar uma magnitude de corrente maior do que 10.00 A secundrios no rel (para testar o elemento). Quando o elemento 50P1 atuar, o rel altera o Relay Word bit 50P1 para a lgica 1 e fecha os contatos de sada da sada de controle OUT105. O dispositivo de indicao opera.
U.6.21
Testes Atravs do SER

O rel pode ser parametrizado para gerar um relatrio do Registrador Seqencial de Eventos (SER) com a finalidade de testar os seus elementos; inclua o elemento que voc quer testar na relao Points and Aliases (Pontos e Apelidos) do SER. Especifique os apelidos para o nome do elemento, determine o estado e limpe o estado do SER no SEL-421 para simplificar a leitura do relatrio do SER. Consulte SER (Sequential Events Recorder) na pgina A.3.34 para informaes completas sobre o SER.
Teste o Elemento 51S1 Usando o SER

O SER fornece dados de tempo exatos para teste das temporizaes envolvidas nos elementos de sobrecorrente temporizados. Efetue a subtrao do tempo de ativao de 51S1T do tempo de ativao de 51S1 para verificar o tempo de operao desse elemento. Use os valores default de fbrica para a grandeza de operao, nvel de pickup, curva, dial de tempo e reset eletromecnico (Tabela 6.7). O procedimento indicado nas etapas seguintes mostra como especificar as listas de pontos de disparo (triggers) do SER para capturar as grandezas de operao selecionveis e tempos de operao do elemento de sobrecorrente temporizado 51S1. O procedimento tambm mostra como ajustar a superviso do controle de torque para o elemento 51S1.
Tabela 6.7 Ajustes Default das Grandezas de Operao Selecionveis do Elemento de Sobrecorrente Temporizado (51S1) Ajuste 51S1O 51S1P 51S1C 51S1TD 51S1RS 51S1TC
a
Descrio Grandeza de Operao do 51S1 (IAn, IBn, ICn, IMAXn, I1L, 3I2L, 3I0L)a Pickup do Sobrecorrente de 51S1 (0.25 16 amperes secundrios) Curva de Sobrecorrente de Tempo-Inverso do 51S1 (U1 U5, C1 C5) Dial de Tempo do Sobrecorrente de Tempo-Inverso do 51S1 (0.5 15.0) Reset EM do Sobrecorrente de Tempo-Inverso do 51S1 (Y, N) Controle de Torque do 51S1 (equao de controle SELOGIC)
Default 5 A 3I0L 0.75 U3 1.00 N 32GF
n L, 1 e 2 para Linha, Disjuntor 1 e Disjuntor 2, respectivamente. O rel usa a Equao 6.1 e Equao 6.2 para determinar o tempo de operao do elemento 51S1. Para uma entrada de corrente 50% maior do que o pickup default, o valor de teste, ITESTE, :
I TESTE = M (51S1P) = 1.5 (0.75 A) = 1.125 A
Equao 6.1
onde M o mltiplo do pickup e 51S1P o valor de pickup do elemento (ver Tabela 6.7). O tempo de operao (tp) para um dial de tempo (TD) igual a 1 e para a Curva U3 (Muito Inversa) :
3.88 t p = TD 0.0963 + 2 M 1 3.88 = 1 0.0963 + 2 1.5 1 = 3.2segundos

Cdigo de Data 20060126_BR Guia do Usurio
Equao 6.2
Rel SEL-421
U.6.22
Para mais informaes sobre os elementos 51S, consulte Inverse-Time Overcurrent Elements na pgina R.1.80. Neste exemplo, use o ACSELERATOR para configurar o rel. necessrio que o computador esteja se comunicando com o SEL-421 e operando o ACSELERATOR (ver Making Settings Changes: Initial Global Settings na pgina U.4.20). Necessita-se tambm de uma fonte de corrente varivel para testar o rel. Etapa 1. Prepare para controlar o rel atravs do ACSELERATOR, estabelecendo as comunicaes, verificando os passwords e lendo os ajustes do rel (ver Making Settings Changes: Initial Global Settings na pgina U.4.20). Etapa 2. Especifique a grandeza de operao selecionvel do elemento de sobrecorrente temporizado para efetuar o teste. a. Abrir a ramificao da opo Group 1 > Relay Configuration > Time Overcurrent na tela da opo Settings (ver Figura 6.13). b. Na caixa de dilogo Time Overcurrent, verifique se o ajuste 51S1O Operating Quantity est em 3I0L. c. Verifique as configuraes dos demais elementos de acordo com a Tabela 6.7. Ajuste o controle de torque 51S1TC em 1 para operar constantemente o elemento 51S1. Digite 1 na caixa de texto para 51S1TC. Para mais informaes sobre como usar o ACSELERATOR para alterar os ajustes, ver Making Initial Global Settings: ACSELERATOR na pgina U.4.27.
Figura 6.13
Verificando o Elemento de Sobrecorrente 51S1: ACSELERATOR
Etapa 3.
Visualize os ajustes do SER. a. Clique na marca + , prxima ramificao da opo Report na estrutura da tela da opo Settings do ACSELERATOR mostrada na Figura 6.14. b. Clique na ramificao da opo SER Points and Aliases. A caixa de dilogo SER Points and Aliases vai aparecer (ver Figura 6.14).
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.23
Figura 6.14
Ajustando os Pontos e Apelidos (Points and Aliases) do SER: ACSELERATOR
Etapa 4.
Etapa 5. Etapa 6.
Introduza os nomes e apelidos dos elementos do SER. a. Localize o campo de entrada S1TM1 SER Points and Aliases, Point 1, e em seguida clique no cone ... ao lado da caixa de entrada. b. Clique no cone ... ao lado do campo de entrada Relay Word bit. c. Selecione Overcurrent Element Bits. d. D duplo clique em 51S1T para copiar o nome no campo Relay Word bit. e. Digite GROUND O/C 1 LINE 1 no campo Alias Name. f. Digite 51S1 TIMEOUT no campo Set Alias. g. Digite 51S1 DROPOUT no campo Clear Alias. h. Clique no boto OK. i. Repita as Etapas Etapa a Etapa h para SITM2 SER Points and Aliases, Point 2, com os valores de ajuste 51S1, GROUND O/C 1 LINE 1, 51S1 PICKED UP, 51S1 RESET. A Figura 6.14 vai mostrar o campo de entrada para S1TM2 imediatamente antes de pressionar o boto OK. Podem ser introduzidos at 250 elementos do rel na relao SER Points and Aliases (consulte SER (Sequential Events Recorder) na pgina A.3.34). Clique em File > Save para salvar os novos ajustes no ACSELERATOR. Transfira os novos ajustes para o SEL-421. a. Clique em File > Send. b. O ACSELERATOR permite que voc selecione a classe de ajustes que deseja enviar para o rel, conforme mostrado na caixa de dilogo Group Select da Figura 6.15. c. Clique na caixa de verificao do Group 1 e Report. d. Clique em OK. O ACSELERATOR responde atravs da caixa de dilogo Transfer Status, conforme mostrado na Figura 6.15 Se no houver nenhuma mensagem de erro, os novos ajustes so carregados no rel.
U.6.24
Figura 6.15
Transferindo os Ajustes do Grupo 1 e Relatrios (Group 1 e Reports) para o SEL-421
Etapa 7.
Etapa 8.
Etapa 9.
Etapa 10. Etapa 11.
Conecte uma fonte de teste ao rel. a. Ajuste a sada de corrente da fonte de teste para o nvel de sada zero. b. Conecte uma sada de corrente monofsica da fonte de teste entrada analgica IAW (ver Figura 6.5 e Secondary Circuits na pgina U.2.5). Teste o elemento. a. Aumente a fonte de corrente para gerar uma magnitude de corrente de 1.125 A secundrio no rel. b. Mantenha a fonte de corrente neste nvel at a temporizao esperada do elemento (maior do que 3.2 segundos). c. Retorne a fonte de corrente para zero aps ter decorrido a temporizao do elemento. Selecione o menu HMI (barra de tarefas superior) e em seguida clique em Meter and Control para iniciar a interface HMI do ACSELERATOR Visualize o relatrio do SER. Clique no boto SER na tela da opo HMI (ver Figura 6.16). O ACSELERATOR exibe o relatrio do SER similar ao da Figura 6.17. A diferena de tempo entre as entradas do SER 51S1 PICKED UP e 51S1 TIMOUT de aproximadamente 3,2 segundos.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.25
Figura 6.16
Tela da Opo HMI: ACSELERATOR
Figura 6.17
Relatrio do SER: HMI do ACSELERATOR
Guia do Usurio
Rel SEL-421
Testes e Soluo de Problemas Verificao da Operao do Rel
U.6.26
Verificao da Operao do Rel___________

O SEL-421 entregue com todas as funes totalmente verificadas e calibradas de forma que o rel possa operar correta e precisamente. Voc pode efetuar testes no rel para verificar se o mesmo est operando corretamente, porm no necessrio testar todos os elementos, temporizadores e funes do rel nesta avaliao. As verificaes indicadas a seguir so de grande utilidade para confirmar a operao e as conexes corretas do SEL-421: Verificao das conexes ac (medio) Testes de comissionamento Testes funcionais Verificao dos elementos Na verificao das conexes ac, a medio do rel usada para confirmar se as entradas de tenso e corrente do rel esto com a rotao de fases e magnitudes apropriadas (consulte Examining Metering Quantities na pgina U.4.35). Os testes de comissionamento ajudam a verificar se o rel foi conectado corretamente ao sistema de potncia e a todos os equipamentos auxiliares. Esses testes confirmam tambm a conexo apropriada das entradas e sadas de controle (consulte Operating the Relay Inputs and Outputs na pgina U.4.59). Os testes funcionais sucintos e a verificao dos elementos confirmam o funcionamento correto do processamento interno do rel.
Testes de Elementos Selecionados

Esta subseo discute os testes dos seguintes elementos do rel: Elemento de sobrecorrente: instantneo de seqncia-negativa, 50Q1 Elemento direcional: poro de seqncia-negativa, F32Q/R32Q, do elemento direcional de fase, F32P/R32P Elemento de distncia: elemento fase-fase mho, MBC2, do elemento de distncia mho de 2 Zona, M2P
Teste dos Elementos de Sobrecorrente

Os elementos de sobrecorrente operam quando detectam grandezas de seqncia do sistema de potncia e so ativados quando essas grandezas ultrapassam um valor limite pr-ajustado. Aplique corrente s entradas de corrente analgicas e compare a operao do rel com os ajustes de pickup do elemento para testar os elementos de sobrecorrente instantneo e de tempo-definido. Certifique-se em aplicar a corrente de teste ao grupo de entradas corretas (IW ou IX), em conformidade com os ajustes Globais de Seleo das Fontes de Corrente e Tenso (ESS e ALINEI, por exemplo), para definio da entrada. Ver Current and Voltage Source Selection na pgina R.1.3 para mais informaes.
Elementos de Sobrecorrente de Fase

Os elementos de sobrecorrente de fase do SEL-421 comparam a corrente de fase aplicada s entradas de corrente secundrias com o ajuste do valor de pickup do elemento de sobrecorrente de fase. O rel ativa os elementos de sobrecorrente de fase quando qualquer uma das trs correntes de fase ultrapassa o ajuste de pickup do elemento correspondente.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.27
Elementos de Sobrecorrente de Seqncia-Negativa

Os elementos de sobrecorrente de seqncia-negativa do SEL-421 comparam o clculo da seqncia-negativa das entradas secundrias trifsicas com o ajuste do valor de pickup do elemento de sobrecorrente de seqncia-negativa correspondente. O rel efetua esse clculo da seqncia-negativa (considerando rotao ABC): 3I2 = fase A + fase B (defasada de 120) + fase C (defasada de 120) O rel ativa os elementos de sobrecorrente de seqncia-negativa quando o clculo de 3I2 ultrapassa o ajuste de pickup da corrente de seqncia-negativa correspondente. Se forem aplicadas correntes equilibradas ao rel, ele l 3I2 0 (condies de carga) e no ativa os elementos de sobrecorrente de seqncia-negativa. Para teste, aplique corrente a uma fase do rel, causando a operao dos elementos de sobrecorrente de seqncia-negativa. Por exemplo, assuma a corrente de 1 A na fase A e entrada de corrente igual a zero na fase B e fase C: 3I2 = 1 A + 0 (defasada de 120) + 0 (defasada de 120) = 1 A ( uma condio de falta terra simulada)
Elementos de Sobrecorrente de Terra

Os elementos de sobrecorrente de terra do SEL-421 comparam o clculo da corrente de terra residual das entradas trifsicas com o valor de ajuste do sobrecorrente residual. O rel efetua esse clculo da corrente residual: 3I0 = fase A + fase B + fase C O rel ativa os elementos de sobrecorrente de terra quando o clculo de 3I0 ultrapassa o ajuste de pickup do elemento de corrente de terra. Se forem aplicadas correntes equilibradas ao rel, ele rel l 3I0 = 0 (condies de carga), pois as correntes so canceladas no clculo; o rel no ativa os elementos de sobrecorrente de terra. Para teste, aplique corrente a uma fase do rel, causando a operao dos elementos de sobrecorrente residual. Por exemplo, assuma a corrente de 1 A na fase A e entrada de corrente igual a zero na fase B e fase C: 3I0 = 1 A + 0 + 0 = 1 A (uma condio de falta terra simulada)
Verificao do Elemento de Sobrecorrente Instantneo de Seqncia-Negativa, 50Q1

O procedimento mostrado nas etapas seguintes testa o elemento de sobrecorrente de seqncia-negativa 50Q1. Use um procedimento similar para testar os outros elementos de sobrecorrente.
NOTA: medida que este teste executado, outros elementos de proteo podem ser ativados. Isso faz com que o rel ative outras sinalizaes e possivelmente feche sadas de controle. Certifique-se em isolar o rel do sistema de potncia para evitar efeitos no esperados no sistema.
Este exemplo considera que a comunicao com o rel foi estabelecida com sucesso (ver Making an EIA-232 Serial Port Connection na pgina U.4.7). Alm disso, necessrio estar familiarizado com os passwords e nveis de acesso do rel (ver Changing the Default Passwords na pgina U.4.9 para alterar os passwords default dos nveis de acesso e entrar nos nveis de acesso superiores do rel). Tambm preciso estar familiarizado com o ACSELERATOR (ver Section 3: PC Software). Etapa 1. Configure o rel. a. Inicialize o ACSELERATOR e leia a configurao atual do SEL-421. b. Clique em Settings > Read.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.28
O rel envia todos os dados de ajuste e configurao para o ACSELERATOR . c. Expandir os ajustes do Group 1 e clicar no boto Negative-Seq Inst O/C da tela da opo Settings, conforme mostrado na Figura 6.18. Vai aparecer a caixa de dilogo Negative Sequence Instantaneous Overcurrent similar a da Figura 6.18. d. Clique na seta da caixa de dilogo Instantaneous and Definite Time Overcurrent Element Levels E50Q e selecione 1. e. Para este teste, ajuste o nvel de 50Q1P em 1.00 e 67Q1TC em 1.
Figura 6.18
Ajustes do Elemento de Sobrecorrente Instantneo de SeqnciaNegativa: ACSELERATOR
Etapa 2.
Transfira o novo ajuste para o SEL-421. a. Clique em File > Send. O ACSELERATOR permite que voc selecione a classe de ajustes que deseja enviar para o rel, conforme mostrado na caixa de dilogo Group Select na Figura 6.19. b. Clique na caixa de verificao do Group 1. c. Clique em OK. O rel responde atravs da caixa de dilogo Transfer Status similar a da Figura 6.19. Se no houver nenhuma mensagem de erro, os novos ajustes so carregados no rel.
Figura 6.19
Transferindo os Ajustes do Grupo 1 (Group 1) para o SEL-421
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.29
Etapa 3.
Exibir o Relay Word bit 50Q1 na tela do LCD do painel frontal. a. Acesse o MAIN MENU (MENU PRINCIPAL) no LCD do painel frontal. b. Selecione RELAY ELEMENTS (ELEMENTOS DO REL) e pressione {ENT}. c. Pressione {ENT} para ir para o submenu ELEMENT SEARCH (PROCURA DO ELEMENTO) da Figura 6.20. d. Use as teclas de navegao para selecionar 5 e em seguida pressione {ENT} para introduzir os caracteres no campo de entrada de texto. e. Introduza os caracteres 0, Q e 1, um de cada vez. f. Selecione ACCEPT (ACEITAR) e pressione {ENT}. O rel vai exibir a tela contendo o elemento 50Q1, conforme mostrado na Figura 6.21.
Figura 6.20
Tela ELEMENT SEARCH
Figura 6.21
Tela RELAY ELEMENTS Contendo o Elemento 50Q1
Etapa 4.
Etapa 5.
Conecte uma fonte de teste ao rel. a. Ajuste a sada de corrente da fonte de teste no nvel de sada zero. b. Conecte uma sada de corrente monofsica da fonte de teste entrada analgica IAW (ver Figura 6.5 e Secondary Circuits na pgina U.2.5). Aumente a fonte de corrente para gerar uma magnitude de corrente maior do que 1.00 A secundrio no rel. Observe na tela do LCD que o estado do elemento 50Q1 alterado de 50Q1 = 0 para 50Q1 = 1.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.30
Elemento Direcional de Seqncia-Negativa para Faltas Entre Fases

O SEL-421 possui um elemento direcional de fase (representado pelos Relay Word bits F32P/R32P) para supervisionar os elementos de distncia de fase e para controlar os elementos direcionais de fase. O elemento direcional de seqncia-negativa, F32Q/R32Q, uma parte do elemento direcional de fase, F32P/R32P. Sempre que o elemento direcional de seqncia-negativa for ativado, o elemento direcional de fase ativado. O rel tambm possui um elemento direcional de terra, F32G/R32G, para controle direcional dos elementos de distncia de terra e elementos de sobrecorrente de terra. Para mais informaes sobre os elementos direcionais, consulte Ground Directional Element na pgina R.1.31 e Section 1: Protection Application Examples in the Applications Handbook. O SEL-421 calcula a impedncia de seqncia-negativa Z2 a partir das magnitudes e ngulos da corrente e tenso de seqncia-negativa. A Equao 6.3 define esta funo (o c de Z2c indica calculado).
Z 2c =
=
Onde: V2 = I2 = Z1ANG = Re = * =
Re V2 (1Z1ANG I 2 ) I2
2
V2 I2
cos(V2 Z1ANG I 2 )
Equao 6.3
a tenso de seqncia-negativa a corrente de seqncia-negativa o ngulo da impedncia de seqncia-positiva da linha a parte real do termo entre colchetes, por exemplo, (Re[A + jB] = A) o conjugado complexo da expresso entre parntesis, (A + jB)* = (A jB)
O resultado da Equao 6.3 uma magnitude de impedncia que varia com a magnitude e ngulo da corrente aplicada. Normalmente, uma falta na direo frente resulta no clculo de Z2c do rel negativo.
Corrente de Teste
Resolva a Equao 6.3 para encontrar os valores da corrente de teste que necessitam ser aplicados ao rel para testar o elemento. Para a corrente de seqncia-negativa, I2, o resultado :
I2 =
onde
V2 Z 2c
Equao 6.4
I 2 = V2 Z1ANG
Equao 6.5
Multiplique as grandezas da Equao 6.4 por trs para obter 3I2, a corrente de seqncia-negativa que o rel processa. Com uma tenso fixa de seqncia-negativa aplicada, VA, a tenso de seqncia-negativa do rel 3V2. Ajuste Z2c = Z2F para encontrar a magnitude da corrente de teste no ponto em que o clculo da impedncia se
U.6.31
iguala ao valor limite da impedncia de uma falta frente. A Equao 6.4 fica da seguinte forma:
I TESTE = 3I 2 =
onde
3V2 Z 2c
3V2 Z 2F
Equao 6.6
I TESTE = 3I 2 = 3V2 Z1ANG
Equao 6.7
Para o valor limite da impedncia de uma falta reversa, onde Z2c = Z2R, a Equao 6.4 fica:
I TESTE = 3I 2 =
3V2 Z 2c
3V2 Z 2R
Equao 6.8
onde o clculo do ngulo o mesmo da Equao 6.7. Para mais informaes sobre os elementos direcionais, consulte Ground Directional Element na pgina R.1.31 e Quadrilateral Ground Distance Elements na pgina R.1.62. Para informaes dos ajustes e aplicao, ver Section 1: Protection Application Examples in the Applications Handbook.
Verificao do Elemento Direcional de Seqncia-Negativa (Faltas Entre Fases)

Este teste confirma a operao dos elementos direcionais de seqncia-negativa, F32Q e R32Q. Este procedimento de testes para um rel de 5 A; devem ser escalonados valores apropriados para um rel de 1 A.
NOTA: medida que este teste efetuado, outros elementos de proteo podem ser ativados. Isso faz com que o rel ative outras sinalizaes e possivelmente feche sadas de controle. Certifique-se em isolar o rel do sistema de potncia para evitar efeitos no esperados para o sistema.
Este exemplo considera que a comunicao com o rel foi estabelecida com sucesso (ver Making an EIA-232 Serial Port Connection na pgina U.4.7). Alm disso, necessrio estar familiarizado com os passwords e nveis de acesso do rel (ver Changing the Default Passwords na pgina U.4.9 para alterar os passwords default dos nveis de acesso e entrar nos nveis de acesso mais elevados do rel). Tambm preciso estar familiarizado com o ACSELERATOR (ver Section 3: PC Software). Etapa 1. Configure o rel. a. Abra o ACSELERATOR e leia a configurao atual do SEL-421. b. Clique em Settings > Read. O rel envia todos os dados de ajuste e configurao para o ACSELERATOR. c. Expandir os ajustes do Group 1 e clicar nas ramificaes da opo Relay Configuration na tela da opo Settings, conforme mostrado na Figura 6.22. d. Desabilite os elementos de superviso. Confirme se ELOP est ajustado em N. e. Em uma seqncia similar, clique no boto + para expandir a tela da opo Relay Configuration, clique em Load Encroachment e confirme se ELOAD est ajustado em N.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.32
Figura 6.22
Ajustes da Configurao do Grupo 1 (Group 1) do Rel: ACSELERATOR
f. Desabilite a lgica do plo aberto. g. Clique no boto + prximo opo Breaker Monitor para expandir a ramificao de Breaker Monitor na tela da opo Settings (ver Figura 6.23). h. Clique em Breaker 1. Vai aparecer a caixa de dilogo Breaker 1 similar a da Figura 6.23. i. Introduza 1 nas caixas de texto para 52AA1 A-Phase N/O Contact Input -BK1, 52AB1 B-Phase N/O Contact Input -BK1 e 52AC1 C-Phase N/O Contact Input -BK1. As caixas de texto da Figura 6.23 aparecem se o ajuste do Monitor do Disjuntor BK1TYP := 1. j. Se BK1TYP := 3, introduza 1 na caixa de texto 52AA1 N/O Contact Input -BK1 (as outras caixas de entrada do disjuntor esto obscurecidas).
Figura 6.23
Ajustes do Monitor do Disjuntor (Breaker Monitor) do Disjuntor 1 (Breaker 1): ACSELERATOR .
Etapa 2.
Ajuste os valores de teste do rel. a. Expandir os ajustes do Group 1 conforme mostrado na Figura 6.24 e selecionar o boto Line Configuration. Vai ser exibida a caixa de dilogo Line Configuration da Figura 6.24. b. Confirme os ajustes default de Z1MAG em 7.80 e Z1ANG em 84.00. c. Clique na marca + prxima ramificao da opo Relay Configuration para expandir a ramificao de Settings. d. Selecione o boto Directional. Vai ser exibida a caixa de dilogo Directional similar a da Figura 6.25.
U.6.33
e. Confirme os seguintes ajustes: E32 AUTO, ORDER Q, 50FP 0.60, 50RP 0.40, Z2F 3.90, Z2R 4.00, a2 0.10 e k2 0.2. A caixa de dilogo est obscurecida uma vez que no existem ajustes para ser alterados. O rel calcula automaticamente esses ajustes numricos, pois E32 est ajustado em AUTO. f. Se for preciso alterar estes ajustes, defina o ajuste de E32 em Y. A Tabela 6.8 mostra os clculos. Consulte Ground Directional Element na pgina R.1.31 para detalhes sobre esses clculos do rel.
Figura 6.24
Ajustes da Configurao de Linha (Line Configuration) do Grupo 1 (Group 1): ACSELERATOR
Figura 6.25
Ajustes do Directional (Directional): ACSELERATOR

U.6.34
Tabela 6.8 Clculos Automticos (AUTO) dos Ajustes do Elemento Direcional de Seqncia-Negativa
Ajuste 50FP 50RP Z2F Z2R a2 k2 Clculo 0.12 Inom 0.08 Inom 0.5 Z1MAG Z2F + 1 / (2 Inom) 0.1 0.2
Etapa 3.
Transfira os novos ajustes para o SEL-421. a. Clique em File > Send. O ACSELERATOR permite que voc selecione a classe de ajustes que deseja enviar para o rel, conforme mostrado na caixa de dilogo Group Select na Figura 6.26. b. Clique na caixa de verificao do Group 1 e Breaker Monitor. c. Clique em OK. d. O ACSELERATOR responde atravs da caixa de dilogo Transfer Status, conforme Figura 6.26. Se no houver nenhuma mensagem de erro, os novos ajustes so carregados no rel.
Figura 6.26
Transferindo os Ajustes do Grupo 1 (Group 1) e Monitor do Disjuntor (Breaker Monitor) para o SEL-421
Etapa 4.
Exibir os Relay Word bits F32Q e R32Q na tela do LCD do painel frontal. a. Acesse o MAIN MENU (MENU PRINCIPAL) no LCD do painel frontal. b. Selecione RELAY ELEMENTS (ELEMENTOS DO REL) e pressione {ENT}. Vai aparecer a tela RELAY ELEMENTS com SEARCH (PROCURA) selecionado na parte inferior da tela.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.35
c. Pressione {ENT} para ir para o submenu ELEMENT SEARCH (PROCURA DO ELEMENTO) da Figura 6.20. d. Introduza os caracteres no campo de entrada de texto usando as teclas de navegao. e. Selecione F e pressione {ENT} para introduzir o caractere F. f. Introduza os caracteres 3, 2 e Q da mesma forma. g. Selecione ACCEPT (ACEITAR) e pressione {ENT}. O rel vai exibir a tela contendo os elementos F32Q e R32Q, conforme mostrado na Figura 6.27.
Figura 6.27
Tela RELAY ELEMENTS do LCD Contendo os Elementos F32Q e R32Q
Etapa 5.
Calcule os valores limites da impedncia. a. Para este teste, aplique uma tenso na fase A de VA = 3V2 = 18.0 180 V secundrios. b. Use a Equao 6.8 para encontrar a corrente que igual ao valor limite da impedncia reversa, Z2R:
I TESTE = 3I 2 =
Etapa 6.
3V2 Z 2R
18.0180 0 V 4.00
= 4.50 A
Use a Equao 6.6 para encontrar a corrente que igual ao valor limite de impedncia frente, Z2F:
I TESTE = 3I 2 =
Etapa 7.
3V2 Z 2 RF
18.0180 0 V 3.90
= 4.62 A
Use a Equao 6.7 para determinar o ngulo da corrente aplicada ( ITESTE): Aplique a corrente de teste para confirmar a operao de R32Q e F32Q. a. Conecte uma fonte de corrente de teste monofsica, conforme mostrado na Figura 6.5. b. Aplique uma tenso na fase A de 3VA = 18.0 180 V secundrios. c. Ajuste a fonte de corrente em IA = 0.0 96 A. d. Aumente lentamente a magnitude de IA para aplicar a corrente da fonte de teste. e. Observe a tela RELAY ELEMENT (ELEMENTO DO REL) do LCD.
I TESTE = 3I 2 = 3V2 Z1ANG = 180 0 84 0 = 96 0

Etapa 8.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.36
f.
O Relay Word bit R32Q ativado quando | IA | = 0.4 A, indicando que a corrente de seqncia-negativa do rel maior do que o valor limite de pickup de 50RP. R32Q desativado quando | IA | = 4.5 A, indicando que o clculo da seqncia-negativa do rel, Z2c, agora menor do que o valor limite reverso, Z2R, de Z2 (ver Reverse Threshold na pgina R.1.41 e Forward Threshold na pgina R.1.40). Continue a aumentar a fonte de corrente, observando a tela RELAY ELEMENT do LCD. O Relay Word bit F32Q ativado quando | IA | = 4.62 A, indicando que o clculo da seqncia-negativa do rel, Z2c, menor do que o valor limite frente, Z2F, de Z2.
Elementos de Distncia
Aplique tenses e correntes s entradas analgicas do rel para simular condies de falta e de carga com o objetivo de testar os elementos de distncia. O rel supervisiona os elementos de distncia de forma que eles operem sob condies apropriadas. Certifique-se em satisfazer todas as condies de superviso do elemento antes de testar um elemento do rel. Para condies de superviso de um elemento especfico, consulte Mho Ground Distance Elements na pgina R.1.57.
Elementos de Distncia Fase-Fase, MBC2

O SEL-421 contm elementos de distncia mho de fase entre os diversos elementos de proteo do rel. O rel possui elementos de distncia de fase para detectar faltas entre fases: fase-fase, fase-fase-terra e trifsicas. O SEL-421 tem cinco zonas independentes da proteo de distncia mho de fase; cada zona consiste de elementos entre fases que o rel combina para gerar a sada de uma zona especfica. Por exemplo, a combinao OU de MAB2, MBC2 e MCA2 produz o elemento mho de fase da Zona 2, M2P. Para mais informaes sobre os elementos mho de fase e outros elementos de distncia, consulte Section 1: Protection Functions no Manual de Referncia e Section 1: Protection Application Examples in the Applications Handbook.
Corrente e Tenso de Teste para uma Falta Entre Fases

Para encontrar a corrente de teste para uma falta entre fases, considere a Equao 6.9 para uma falta da fase B para a fase C:
I TESTE = I B = I C
O vetor de corrente da fase B para a fase C, IBC, :
Equao 6.9 Equao 6.10
I BC = I B I C = I B + (I B ) = 2 I B = 2 I TESTE
Escolha a magnitude conveniente da corrente da fonte de teste, | ITESTE | = 2.5 A; logo, | IBC | = 2 | ITESTE | = 5 A. Encontre a magnitude da tenso da fonte de teste, | VTESTE |:
VTESTE = VBC = I BC Z BC = I BC Z 2 P = 2 I TESTE Z 2 P
Equao 6.11
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.37
onde o ajuste do rel Z2P (Alcance da Zona 2) substitui a impedncia da fase B para a fase C, ZBC. Para o ajuste de Z2P de 9.36 , a magnitude da tenso de teste | VBC | :
VTESTE = 2 I TESTE Z 2 P = 2 2.5 9.36 = 46.8V
Equao 6.12
Figura 6.28
Encontrando as Grandezas Entre Fases para Teste
Uma forma de criar o fasor VBC igualar | VB | e | VC | e determinar os ngulos apropriados para formar um tringulo eqilateral, conforme mostrado na Figura 6.28. Subtraia 30 graus (ngulo 1) de 180 graus para obter o ngulo do fasor VC da fonte de teste; VC = 46.8 150 V. De forma similar, adicione 30 graus (ngulo 2) 180 graus para obter o fasor VB da fonte de teste; VB = 46.8 150 V. A tenso de teste VA pode ser o valor nominal, VA = 67 0 V. Portanto, a tenso fase-fase resultante VBC = 46.8 90 V, referida ao fasor VA em 0 grau. O rel mede o alcance mximo do elemento de distncia de fase quando a corrente de falta entre fases est atrasada da tenso de falta entre fases pelo ngulo de torque mximo do elemento de distncia. No SEL-421, o ngulo de torque mximo do elemento de distncia de fase o ajuste Z1ANG. A corrente IBC deve estar atrasada da tenso VBC por Z1ANG. Neste exemplo, Z1ANG 84.0 graus. Da Equao 6.9, o ngulo de IB o ngulo de ITESTE, e o ngulo de IC 180 graus a partir do ngulo de ITESTE. A corrente da fonte de teste para IB a seguinte:
I B = 2.5 90 0 Z1ANG A = 2.5 90 0 84 0 A = 2.5 174 0 A

E a corrente da fonte de teste para IC a seguinte:
Equao 6.13
I C = I B = 2.5 174 0 A = 2.56 0 A
Equao 6.14
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.38
Verificao da Poro MBC2 do Elemento de Distncia de Fase M2P

O procedimento mostrado a seguir descreve como testar o elemento de distncia da fase B para a fase C, MBC2. Embora este teste esteja diretamente relacionado ao elemento de distncia de fase da Zona 2, o procedimento pode ser aplicado a qualquer outra zona do elemento de distncia entre fases para o alcance na direo frente.
NOTA: medida que este teste efetuado, outros elementos de proteo podem ser ativados. Isso faz com que o rel ative outras sinalizaes e possivelmente feche sadas de controle. Certifique-se em isolar o rel do sistema de potncia para evitar efeitos no esperados para o sistema.
Este exemplo considera que a comunicao com o rel foi estabelecida com sucesso (ver Making an EIA-232 Serial Port Connection na pgina U.4.7). Alm disso, necessrio estar familiarizado com os passwords e nveis de acesso do rel (ver Changing the Default Passwords na pgina U.4.9 para alterar os passwords default dos nveis de acesso e entrar nos nveis de acesso mais elevados do rel). Tambm preciso estar familiarizado com o ACSELERATOR (ver Section 3: PC Software). Etapa 1. Configure o rel. Execute o procedimento relacionado na Etapa 1 da subseo Verificao do Elemento Direcional de Seqncia-Negativa (Faltas entre Fases) na pgina U.6.31. Etapa 2. Ajuste os valores de teste do rel. Execute o procedimento relacionado na Etapa 2 da subseo Verificao do Elemento Direcional de Seqncia-Negativa (Faltas entre Fases) na pgina U.6.32. Etapa 3. Ajuste o alcance do elemento de distncia de fase. a. Selecione o boto Phase Distance na tela da opo Settings do ACSELERATOR. Vai aparecer a caixa de dilogo Phase Distance Elements similar a da Figura 6.29. b. Confirme os ajustes de E21P em 2, Z1P em 6.24 e Z2P em 9.36.
Figura 6.29
Ajustes dos Elementos de Distncia de Fase (Phase Distance Elements): ACSELERATOR
Etapa 4.
Transfira os novos ajustes para o SEL-421. a. Clique em File > Send. b. O ACSELERATOR permite que voc selecione a classe de ajustes que deseja enviar para o rel, conforme mostrado na caixa de dilogo Group Select na Figura 6.26. c. Clique na caixa de verificao do Group 1.
U.6.39
Etapa 5.
d. Clique em OK. O ACSELERATOR responde atravs da caixa de dilogo similar segunda caixa de dilogo da Figura 6.26. Se no houver nenhuma mensagem de erro, os novos ajustes so carregados no rel. Exibir o Relay Word bit MBC2 na tela do LCD do painel frontal. a. Acesse o MAIN MENU (MENU PRINCIPAL) no LCD do painel frontal. b. Selecione RELAY ELEMENTS (ELEMENTOS DO REL) e pressione {ENT}. Vai aparecer a tela RELAY ELEMENTS com SEARCH (PROCURA) selecionado na parte inferior da tela. c. Pressione {ENT} para ir para o submenu ELEMENT SEARCH (PROCURA DO ELEMENTO) da Figura 6.20. d. Use as teclas de navegao para selecionar M e pressione {ENT} para introduzir o caractere no campo de entrada de texto. e. Introduza os caracteres B, C e 2 da mesma forma. f. Selecione ACCEPT (ACEITAR) e pressione {ENT}. O rel vai exibir a tela do LCD contendo o elemento MBC2, conforme mostrado na Figura 6.30.
Figura 6.30
Tela RELAY ELEMENTS do LCD Contendo o Elemento MBC2
Etapa 6.
Ajuste as magnitudes e ngulos dos sinais de teste para uma falta da fase B para a fase C. a. Conecte as fontes de teste (com a energia desligada) ao rel, conforme Figura 6.6. Esta conexo uma falta da fase B para a fase C, onde IA 0 e IB = IC. b. Ajuste as fontes de tenso para fornecer as seguintes tenses de teste: VA = 67 V 0, VB = 46.8 V 150 e VC = 46.8 V 150. c. Ajuste a fonte de corrente para IB = 0.0 A 174. Aplique as fontes para confirmar a operao de MBC2. a. Aplique a corrente da fonte de teste, aumentando lentamente a magnitude de IB. b. Observe a tela RELAY ELEMENT (ELEMENTO DO REL) do LCD. O Relay Word bit MBC2 ativado quando | IB | 2.5 A, indicando que o clculo da impedncia do rel menor do que o ajuste do alcance Z2P.
Etapa 7.
Testes e Soluo de Problemas Autodiagnoses do Rel
U.6.40
Autodiagnoses do Rel___________________
O SEL-421 efetua continuamente diversos autotestes para detectar condies que estejam fora de tolerncia. Esses testes so efetuados simultaneamente ao funcionamento da lgica de proteo e automao do rel, porm no prejudicam a performance do mesmo.
Status de Alarme e Status de Falha

O rel reporta as condies que esto fora de tolerncia atravs de um status de alarme ou um status de falha. Para condies que no comprometem as funes de proteo do rel, ainda que estejam alm dos limites esperados, o rel emite um status de alarme e continua a operar. Uma condio fora de tolerncia considerada crtica faz com que o rel declare o status de falha e passe a operar no estado de proteo desativada. Durante o estado de proteo desativada, o rel suspende o processamento dos elementos de proteo e o processamento das lgicas de abertura/fechamento, e desenergiza todas as sadas de controle. Quando desativado, o LED ENABLED (ATIVADO) do painel frontal no permanece aceso. O rel sinaliza o status de alarme pulsando o Relay Word bit HALARM (hardware alarm alarme de hardware) na lgica 1 durante 5 (cinco) segundos. Para um status de falha, o rel sela o Relay Word bit HALARM na lgica 1. Para prover uma indicao de status remota, conecte o contato b da sada OUT108 entrada de alarme remoto de seu sistema de controle e programe equao de controle SELOGIC de sada para responder NOT (SALARM OR HALARM). Consulte Alarm Output na pgina U.2.45 para informaes sobre a conexo dessa sada de alarme no SEL-421. Se houver, repetidamente, o recebimento de status de alarmes, verifique as condies de operao do rel o mais rpido possvel. Efetue aes preventivas antecipadas, durante o incio da ocorrncia de problemas potenciais, para evitar falhas no sistema. Para qualquer status de falha, contate o Suporte Tcnico da SEL imediatamente (ver Assistncia da Fbrica na pgina U.6.46). O rel gera automaticamente um relatrio do status nas portas seriais para uma condio de status de falha na autodiagnose, se o ajuste da Porta AUTO := Y. O rel emite uma mensagem de status com formato idntico sada do comando STATUS (ver Status), exceto se as informaes da fonte de alimentao a partir da resposta STA A estiverem includas aps as mensagens de erro da equao de controle SELOGIC. O rel tambm exibe mensagens automticas de status de alarme e status de falha no LCD do painel frontal. Use os comandos STATUS e CSTATUS das portas seriais, o boto Status na HMI do ACSELERATOR , e o menu RELAY STATUS (STATUS DO REL) no painel frontal para exibir os status de alarmes e status de falhas. Consulte STATUS na pgina R.9.45, Checking Relay Status na pgina U.4.13 e RELAY STATUS na pgina U.5.30 para mais informaes sobre notificaes automticas do status e sobre visualizao do status do rel.
Status
A Figura 6.31 uma amostra da tela STATUS a partir da opo Status na tela da opo HMI > Meter and Control do ACSELERATOR (o relatrio STATUS do terminal similar). A Figura 6.32 o relatrio STATUS A exibindo todas as informaes do status de um terminal.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.41
Nmero da Verso de Firmware

O rel exibe, na parte superior de cada relatrio de status, o nmero da verso atual de firmware, o qual identifica o programa de software que controla as funes do rel. A verso de firmware um designador de quatro espaos mostrado imediatamente depois do nmero do modelo do rel (os primeiros caracteres na linha de identificao do firmware). O primeiro caractere no nmero da verso do firmware de quatro espaos R (representando Release). Por exemplo, na Figura 6.31 e Figura 6.32, o nmero da verso de firmware R101. A SEL numera, seqencialmente, as verses (releases) subseqentes dos firmwares; a prxima reviso, seguinte R101, R102. Consulte Appendix A: Firmware and Manual Versions para informaes sobre verses de firmware.
Figura 6.31
Status do Rel: HMI do ACSELERATOR
Figura 6.32
Status do Rel Obtido via Comando STATUS A, Exibindo as Informaes de um Terminal
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.42
CSTAUS
O rel tambm reporta as informaes de status no formato ASCII Comprimido quando o comando CST dado. A mensagem de status no formato ASCII Comprimido est mostrada na Figura 6.33:
Figura 6.33
Mensagem de Status no Formato ASCII Comprimido
As definies para os itens e campos da configurao no formato ASCII Comprimido esto relacionadas a seguir: yyyy a verificao da soma (checksum) x o texto na linha FID (Firmware ID) ccrd o cdigo hexa do carto de comunicao (descrio) o texto que o rel fornece (OK ou W ou F) Normal (OK), alarme (Warning) ou falha (Failure), respectivamente. A Figura 6.34 uma amostra da mensagem de status no formato ASCII Comprimido.
Figura 6.34
Comando CST no formato ASCII Comprimido, em um Terminal
Guia do Usurio
Rel SEL-421
Testes e Soluo de Problemas Soluo de Problemas do Rel
U.6.43
Soluo de Problemas do Rel_____________

Procedimento para Inspeo
Efetue por completo o seguinte procedimento de inspeo antes de desligar o sistema. Aps ter terminado a inspeo, efetue os Procedimentos para Soluo de Problemas (Troubleshooting Procedures). Etapa 1. Confirme se a alimentao est ligada. No desligue o rel. Etapa 2. Mea e registre a tenso da potncia de controle nos terminais POWER do rel marcados com + e na rgua de terminais do painel traseiro. Etapa 3. Mea e registre as tenses de todas as entradas de controle. Etapa 4. Mea e registre o estado de todas as sadas de controle. Etapa 5. Inspecione a cablagem das portas de comunicao serial para certificar-se de que o dispositivo de comunicao est conectado a, pelo menos, uma porta de comunicao.
Procedimentos para Soluo de Problemas

Os procedimentos para soluo de problemas comuns esto relacionados na Tabela 6.9. A tabela apresenta cada sintoma, possveis causas e correspondentes diagnoses/solues. Os comandos associados do SEL-421 esto relacionados em letras maisculas/negrito. Veja Section 9: ASCII Command Reference no Manual de Referncia para detalhes sobre os comandos do SEL-421 e Section 10: Settings no Manual de Referncia para detalhes sobre os ajustes do rel.
Tabela 6.9
Causa Possvel Painel Frontal Apagado A alimentao est desligada. No existe alimentao nas entradas. Queima do fusvel da fonte de alimentao. Ajuste ruim do contraste. Verifique se a alimentao das baterias da subestao est operacional. Verifique se existe alimentao na rgua de terminais do painel traseiro. Substitua o fusvel (consulte Power Supply Fuse Replacement na pgina U.2.42). Pressione e segure {ESC} por dois segundos. Pressione os botes de presso {UP ARROW} e {DOWN ARROW} para ajustar o contraste.
Procedimentos para Soluo de Problemas (Folha 1 de 3)

Diagnose/Soluo
Relato de Status de Falha no Painel Frontal Falha na autodiagnose. Contate o Suporte Tcnico da SEL. Os contatos b da sada de controle do rel, OUT108, estaro fechados se voc programou NOT HALARM para a sada OUT108 (ver Alarm Output na pgina U.2.45).
A Sada de Alarme Ativada A alimentao est desligada. Queima do fusvel da fonte de alimentao. Falha na fonte de alimentao. Restabelea a alimentao. Substitua o fusvel (consulte Power Supply Fuse Replacement na pgina U.2.42). O LCD exibe a tela STATUS FAILURE. Contate o Suporte Tcnico da SEL.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.44
Causa Possvel Falha na placa principal ou na placa de interface. Outra falha na autodiagnose. O Sistema No Responde aos Comandos Sem comunicao.
Diagnose/Soluo O LCD exibe a tela STATUS FAILURE. Contate o Suporte Tcnico da SEL. O LCD exibe a tela STATUS FAILURE. Contate o Suporte Tcnico da SEL.
Confirme os tipos e conexes dos cabos. Se corretos, digite <Ctrl+X> <Enter>. Isso reseta o programa do terminal. Conecte o dispositivo de comunicao. Configure os parmetros das portas do terminal de acordo com os ajustes das portas do rel em particular. Use o painel frontal para verificar os ajustes das portas (ver SET/SHOW na pgina U.5.26).
O dispositivo de comunicao no est conectado ao sistema. Velocidade dos dados (taxa baud) ou outros parmetros de comunicao incorretos.
NOTA: Se o ajuste da Porta PROTO := PMU, a respectiva porta serial no vai responder aos comandos ASCII. Adicionalmente, uma porta com ajuste PROTO := PMU no vai responder a quaisquer mensagens se o ajuste Global EPMU : = N. Cabos de comunicao incorretos. Use os cabos de comunicao SEL, ou cabos que foram instalados de acordo com as especificaes SEL (ver Communications Ports Connections na pgina U.2.48). Verifique as conexes dos cabos. Verifique a cablagem das comunicaes. Use os cabos de comunicao SEL, ou cabos que foram instalados de acordo com as especificaes SEL (ver Communications Ports Connections na pgina U.2.48). Digite <Ctrl+Q> para colocar o sistema no estado XON.
Erro na cablagem das comunicaes. Conflito na troca de dados da linha (handshake line conflict); o sistema est tentando transmitir informaes, mas no consegue.
O sistema est no estado XOFF, interrompendo as comunicaes. O Terminal Exibe Caracteres Sem Sentido A velocidade dos dados (taxa baud) est ajustada incorretamente. A emulao para terminal no est adequada. O Sistema No Responde s Faltas O rel est ajustado incorretamente.
Verifique a configurao dos parmetros do terminal (ver Communications Ports Connections na pgina U.2.48). Tente outros tipos de terminal, incluindo as emulaes de terminal VT-100 e VT-52.
Verifique os ajustes do rel (ver Section 1: Protection Application Examples in the Applications Handbook). Restabelea os ajustes de operao. Confirme a fiao dos TPs e TCs. Use a medio do rel. Use o comando TRI para disparo (trigger) do evento e analise o relatrio de evento gerado (ver Examining Metering Quantities na pgina U.4.35). Instale novamente ambas as extremidades do cabo das entradas analgicas, observando as precaues de ESD apropriadas (ver Installing Optional I/O Interface Boards na pgina U.2.16).
Ajustes de teste incorretos. Erro na fiao da conexo dos TPs ou TCs. Erros na rotao e faseamento das correntes e tenses de entrada.
O cabo de conexo multipin (flat multipin ribbon) das entradas analgicas, instalado entre a placa do mdulo de entrada e a placa principal, est solto ou com defeito.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
U.6.45
Causa Possvel Verifique o status da autodiagnose do rel.
Diagnose/Soluo Efetue ao preventiva de acordo com as informaes dos Status de Alarme e Status de Falha do rel (ver Autodiagnoses do Rel na pgina U.6.40 e Checking Relay Status na pgina U.4.13).
O Rel de Sada de Trip Permanece Fechado Aps uma Falta A fiao das entradas de controle dos contatos auxiliares est incorreta. Os contatos do rel da sada de controle queimaram, permanecendo fechados. Verifique a fiao dos contatos auxiliares do disjuntor. Remova a alimentao do rel. Retire a conexo da sada de controle. Verifique a continuidade; os contatos tipo a vo estar abertos e os contatos tipo b vo estar fechados. Contate o Suporte Tcnico da SEL se houver falha na verificao da continuidade. O LCD exibe a tela STATUS FAILURE. Contate o Suporte Tcnico da SEL.
Falha na placa de interface das I/Os.
Status de Alarme da Tenso da Fonte de Alimentao A(s) tenso (es) da fonte de alimentao est fora do limite de tolerncia. Falha no conversor A/D. Registre o Status de Alarme. Se ocorrerem alarmes repetidos, efetue uma ao preventiva. O LCD exibe a tela STATUS FAILURE. Contate o Suporte Tcnico da SEL.
Status de Falha da Tenso da Fonte de Alimentao A(s) tenso (es) da fonte de alimentao est fora do limite de tolerncia. Falha no conversor A/D. Status de Alarme A/D OFFSET WARN O cabo de conexo entre a placa do mdulo de entrada e a placa principal est solto. Desvio no conversor A/D. Desvio no offset master. Erros na Data/Hora Erro na fonte de tempo externa IRIG. Verifique os cabos ou a fonte de tempo IRIG-B. Verifique o comando TIME Q ou a tela HMI SET / SHOW | Date/Time. Remova o cabo 1k PPS (ver Configuring HighAccuracy Timekeeping na pgina U.4.75). Certifique-se de que est sendo usado o conector BNC correto. Ver Figura 4.61 na pgina U.4.77. Verifique a ltima atualizao da fonte (comando TIME Q ou a tela HMI SET / SHOW | Date/Time). Ver Tabela 4.9 na pgina U.4.75. Verifique se a bateria falhou antes de substitu-la ela deve durar uns 10 anos se o rel estiver energizado. Ver Battery-Backed Clock na pgina U.2.12. Instale novamente ambas as extremidades do cabo das entradas analgicas. Registre o Status de Alarme. Se ocorrerem alarmes repetidos, contate o Suporte Tcnico da SEL. O LCD exibe a tela STATUS FAILURE. Contate o Suporte Tcnico da SEL. O LCD exibe a tela STATUS FAILURE. Contate o Suporte Tcnico da SEL. O LCD exibe a tela STATUS FAILURE. Contate o Suporte Tcnico da SEL.
O cabo 1k PPS ainda est conectado. IRIG-B conectada entrada BNC incorreta. Um erro na fonte de tempo de baixa prioridade.
Falha na bateria de ltio do relgio.
Guia do Usurio
Rel SEL-421
Testes e Soluo de Problemas Assistncia da Fbrica
U.6.46
Assistncia da Fbrica ___________________

Apreciamos o seu interesse nos produtos e servios da SEL. Se houver qualquer dvida ou comentrio, por favor entre em contato com: SEL - Schweitzer Engineering Laboratories, Brasil Ltda Rua Ana Maria de Souza, 61 Jardim Santa Genebra Campinas SP CEP: 13084-660 Tel: (19) 2103-8111 Fax: (19) 2103-8119 Internet: www.selinc.com.br e-mail: selbr@selinc.com SUPORTE TCNICO SEL HOT LINE Tel: (19) 2103-8110 e-mail: suporte@selinc.com
Guia do Usurio
Rel SEL-421

Sel 421 Section 6 Traducao

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Sel 421 Section 6 Traducao

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Seo 6

Testes e Soluo de Problemas

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Filosofia de Testes

Testes e Soluo de Problemas Filosofia de Testes

Testes e Soluo de Problemas Filosofia de Testes

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Recursos e Ferramentas de Testes

Recursos e Ferramentas de Teste___________

Recursos para Testes Medio

Oscilografia de Alta Resoluo

Testes e Soluo de Problemas Recursos e Ferramentas de Testes

Relatrios do Sumrio do Evento

Testes e Soluo de Problemas Recursos e Ferramentas de Testes

Comando TEST DNP

Interface para Testes com Valores de Nvel Baixo

Testes e Soluo de Problemas Recursos e Ferramentas de Testes

Interface para Testes com Valores de Nvel Baixo

Testes do Mdulo de Processamento da Placa Principal

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Recursos e Ferramentas de Testes

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Conexes para Teste do Rel

Conexes para Teste do Rel______________

Configuraes dos Testes Conexes das Fontes de Teste

Conexes para Trs Fontes de Tenso e Trs Fontes de Corrente

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Conexes para Teste do Rel

Conexes para Trs Fontes de Tenso e Duas Fontes de Corrente

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Conexes para Teste do Rel

Conexes para Trs Fontes de Tenso e Uma Fonte de Corrente

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Conexes para Teste do Rel

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste

Mtodos de Teste ________________________

Testes Atravs dos Indicadores das Sinalizaes

Visualize os Elementos do Rel Atravs do Terminal Serial

Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste

O rel retorna tela de sinalizao do terminal similar a da Figura 6.7.

Amostra da Tela de Sinalizao Exibida no Terminal Serial

Visualize os Elementos do Rel Atravs do LCD do Painel Frontal

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste

Visualizao dos Relay Word bits a Partir do LCD do Painel Frontal

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste

Visualize os Elementos do Rel Atravs do LED do Painel Frontal

Ajustando a Resposta dos LEDs dos Botes de Presso: ACSELERATOR

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste

Transferindo os Ajustes do Painel Frontal para o SEL-421

Testes Atravs das Sadas de Controle

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste

Teste o Elemento 50P1 Atravs de uma Sada de Controle

Ajustando as Sadas da Placa Principal: ACSELERATOR

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste

Transferindo os Ajustes da Sada para o SEL-421

Cdigo de Data 20060126_BR

Testes e Soluo de Problemas Mtodos de Teste

Testes Atravs do SER