DERECHO DE AUTOR

Por qu hay que promover la proteccin de la propiedad intelectual? La proteccin de la propiedad intelectual es fundamental porque genera el desarrollo socio-cultural y econmico de los pueblos. Hoy en da, los pases ms competitivos son aquellos que fomentan la creatividad de sus habitantes. Una proteccin de los valores intelectuales y creaciones en general, genera riqueza y aumenta el nivel de vida de las personas.

Qu tipos de propiedad intelectual existen? La propiedad intelectual est dividida en dos grandes rubros: el derecho de autor y la propiedad industrial.

Qu se entiende por derecho de autor? El derecho de autor constituye una rama especializada del derecho que regula uno de los aspectos de la propiedad intelectual, aquella que se ocupa de las distintas relaciones jurdicas y los atributos de los autores en relacin a las obras literarias y artsticas fruto de su creacin. En este sentido, el derecho de autor es el que tiene que ver con la propiedad del escultor sobre sus esculturas, del pintor sobre sus cuadros, del escritor sobre sus libros, del creador de un programa de computacin sobre su software, de los artistas intrpretes sobre sus interpretaciones, entre otros

Cmo se obtiene la proteccin? En el caso particular del derecho de autor, la proteccin se obtiene de manera automtica con la creacin y no se encuentra sujeta a formalidad alguna. La propiedad industrial, en cambio, s requiere el registro ante la autoridad competente para garantizar la proteccin.

Qu es una obra? Una obra es toda creacin intelectual original que tiene la capacidad de ser divulgada o reproducida en cualquier forma conocida o por conocerse. Estas pueden ser literarias o artsticas. Las literarias son toda creacin intelectual expresada mediante un lenguaje determinado. Por ejemplo, las novelas, los cuentos, los textos didcticos y cientficos, las compilaciones, las conferencias, los programas de ordenador, los lemas y las frases, entre otras. Entre las obras artsticas se encuentran las pinturas, las esculturas, las fotografas, las obras dramticas, pantommicas y escnicas, las obras audiovisuales, las obras de arquitectura, entre otras.

Quines pueden ser autores? El ser humano es el nico capaz de producir creaciones intelectuales. En consecuencia, todas las personas y nicamente ellas- pueden ser autores.

Qu otras formas de titularidad existen? La coautora en el caso de obras colectivas y en colaboracin.La de las obras annimas o bajo seudnimo.La de las obras creadas bajo una relacin laboral o por encargo. Qu es la coautora? Cuando son varios los autores que han contribuido a la creacin de una obra - trabajando juntos o por separado-, hablamos de coautora.

En el caso de las obras en colaboracin, los derechos sobre la obra corresponden a todos los coautores. Por ejemplo, si 5 profesionales de distintas ramas de la ciencia han contribuido en la elaboracin de una enciclopedia, todos son autores coautores de dicha obra. En el caso de las obras colectivas que son creadas por iniciativa y bajo la coordinacin de una persona jurdica o fsica, se atribuye los derechos a quien tiene la iniciativa de crearla. En las obras audiovisuales y programas de ordenador se presume, salvo pacto en contrario, que los coautores han cedido en forma exclusiva los derechos patrimoniales al productor.

Quin es titular en el caso de obras annimas y seudnimas? En estos casos, el ejercicio de los derechos corresponde a la persona natural o jurdica que divulga estas obras con consentimiento del autor, cuando as lo desee.

La Normalizacin en el Per
La Normalizacin es una actividad necesaria, de elevada importancia que segn AENOR (1993) "pretende establecer un proceso por el cual se unifican criterios respecto a determinadas materias y se posibilita la utilizacin de un lenguaje comn en un campo de actividad concreto", y que adems puede ser creativa y apasionante si se enfoca adecuadamente.
En Per, la Normalizacin como actividad sistemtica y organizada es de origen reciente. Como primer intento de unificacin, se dio la Ley de Pesas y Medidas el 16 de diciembre de 1862, siendo Presidente el General Miguel San Romn, por la que se estableci el Sistema Mtrico Decimal, cambiando las unidades de medida usadas hasta ese momento en el pas, que se derivaran principalmente de las coloniales e incaicas. Posteriormente, la preocupacin por la normalizacin se plasma en una serie de reglamentos y cdigos de construccin. La normalizacin tal como se entiende actualmente, se inicia con la creacin del Instituto Nacional de Normas Tcnicas Industriales y Certificacin (INANTIC) con ley de Promocin Industrial N 13270 de noviembre de 1959, que continu sus actividades hasta 1970. La Ley General de Industrias D.L. N 18350 y posteriormente, los D.L. 19262 y 19565 crean y fijan objetivos y funciones del Instituto Nacional de Investigacin Tecnolgica y Normas Tcnicas (ITINTEC), que funcion hasta noviembre de 1992. Actualmente las labores de normalizacin estn a cargo del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), creado por Ley 25818 del 24 de noviembre de 1992. QU ES UNA NORMA TCNICA? Es la expresin prctica de la normalizacin mediante la cual el fabricante, consumidores, usuarios y administradores acuerdan las caractersticas tcnicas que deber reunir un producto o un servicio. La ISO (1992) la define como: "Especificacin tcnica accesible al pblico, establecida con la cooperacin y el consenso o la aprobacin general de todas las partes interesadas, basadas en los resultados conjuntos de la ciencia y la tecnologa y la experiencia, que tiene por objetivo el beneficio ptimo de la comunidad y que ha sido aprobado por un organismo cualificado a nivel nacional, regional o internacional." Es decir que es un documento tcnico voluntario que contiene especificaciones de calidad, terminologa, mtodos de ensayo, informacin de rotulado, etc. Los participantes en la redaccin de las normas, son: - Fabricantes a travs de sus organizaciones sectoriales y en su condicin de empresa;

- Usuarios y consumidores a travs de sus organizaciones y a ttulo personal; - Administracin pblica, como veladora del bien pblico y de los intereses de los ciudadanos; - Centros de investigacin y laboratorios aportando su experiencia y dictamen tcnico; - Profesionales a travs de asociaciones y colegios profesionales o empresas; - Expertos en el tema que se normalice, nombrados a ttulo personal.

Los primeros registros con proteccin en el Per

Las autoras intelectuales tienen una historia en el Per.
En el Per las primeras obras con proteccin intelectual son las siguientes:

- La primera obra literaria registrada.

Partida Registral N 008-1945. "EL DEPARTAMENTO DE JUNN Y SUS CINCO PROVINCIAS BAJO EL ASPECTO TURSTICO" Autor: Ricardo Tello Devoto.

- El primer fonograma registrado.

Partida Registral N 019-1963. SALUDO NATAL - NO TE ALEJES DE MI (VALS). Autor: CONJUNTO CHICLAYANO. Disco de 45.

- El primer Juego registrado.

Partida Registral N 204-1951. QUINA ESCOLAR. Autor Pedro Damin Mendoza Salazar.

- Primera Obra Musical Artstica Registrada.

Partida Registral N 026-1943 QUISIERA QUE TE AUSENTES (VALS). Letra y msica: Samuel Campusano.

- Primer software registrado.

Partida Registral N 739-1987. COMERCIALIZACION. Titular: Informa S.A. Autor: Jorge Delliot Delliot.

- Primera Obra audiovisual registrada

Partida Registral N 1020-1988. NUESTRA AMERICA PARA NIOS. Titular: Junta del Acuerdo de Cartagena (Comunidad Andina de Naciones)

Organizaciones internacionales de Propiedad Intelectual y Signos Distintivos

Esta es una recopilacin especializada de Organizaciones internacionales de Propiedad Intelectual y Signos Distintivos.
Tenemos los siguientes:

Clasificaciones Internacionales
Es una pgina de la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual. Contiene las siguientes clasificaciones (en ingls y francs): International Classification of Goods and Services under the Nice Agreemen (novena edicin); International Classification of the Figurative Elements of Marks under the Vienna Agreement (sexta edicin) y la International Classification for Industrial Designs under the Locarno Agreement (octava edicin).

Clasificacin Internacional de Productos y Servicios para el Registro de Marcas (NIZA)

Es una pgina de la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual. Contiene la 10. edicin de la Clasificacin de Niza, que entrar en vigencia el 1 de enero de 2012.

Coleccin de Leyes Electrnicamente Accesible (CLEA)

Base de datos perteneciente a la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual. Ofrece acceso a la legislacin de propiedad intelectual de un gran nmero de pases y regiones, as como a tratados de propiedad intelectual.

International Intellectual Property Institute (IIPI)

Es una organizacin internacional dedicada a incrementar el conocimiento y la comprensin de la propiedad intelectual como una herramienta para el crecimiento econmico, en particular en los pases en desarrollo.

Organizacin Mundial de Comercio (OMC)

Se ocupa de las normas que rigen el comercio entre los pases. Su principal propsito es asegurar que los flujos comerciales circulen con la mxima facilidad, previsibilidad y libertad posibles.

Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)

Es un organismo especializado del sistema de organizaciones de las Naciones Unidas. Su objetivo es desarrollar un sistema de propiedad intelectual internacional, que sea equilibrado y accesible y recompense la creatividad, estimule la innovacin y contribuya al desarrollo econmico, salvaguardando a la vez el inters pblico.

Sixter
Es una base de datos que permite la bsqueda de emblemas de Estado, signos oficiales de control y emblemas de organizaciones intergubernamentales. Se encuentra en la pgina de la Biblioteca Digital de Propiedad Intelectual de la Organizacin Mundial de de la Propiedad Intelectual (OMPI).

Las organizaciones de propiedad intelectual tambin se agrupan dentro de otras asociaciones regionales :

American Intellectual Property Law Association (AIPLA)

AIPLA es la Asociacin Nacional de Abogados, constituida principalmente de abogados en la prctica privada y corporativa, al servicio del gobierno, y en la comunidad acadmica. AIPLA representa un espectro amplio y diverso de personas, empresas e instituciones que participan directa o indirectamente en la prctica de patente, marca registrada, copyright, secretos comerciales y competencia desleal, as como otros campos del derecho que afectan a la propiedad intelectual. Nuestros miembros representan a propietarios y usuarios de propiedad intelectual.

Comunidad Andina - Comunidad Andina de Naciones (CAN)

Organizacin regional econmica y poltica, constituida por Per, Bolivia, Ecuador y Colombia. Tiene como objetivo alcanzar un desarrollo ms acelerado, equilibrado y autnomo, a travs de la integracin andina, sudamericana y latinoamericana.

Europa - Benelux Office for Intellectual Property (BOIP)

Es la institucin oficial en la regin de Benelux (unin aduanera y econmica de Blgica, Pases Bajos y Luxemburgo), responsable del registro de marcas y diseos.

Europa - Oficina de Registro de las Marcas, Dibujos y Modelos de la Unin Europea (OAMI)
Es la oficina oficial de la Unin Europea para el registro de marcas, dibujos y modelos comunitarios.