2-0

DIMANCHE 5 MAI 2013

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2275 PRIX 20 DA

Mokdad se rvolte
Cest notre rponse ceux qui ont voulu nous salir On reparle de Madi et Zerdab Yachir et Amrane, les priorits
MCA

Les Chnaoua au secours de Ghrib ! G

Babouche et Chaouchi convoqus par la Ligue
Chaouchi : Ce nest pas moi qui suis intervenu la radio

Ils ont accueilli les joueurs hier avec des fleurs

Menad : Cest formidable GBouguche : La dcision de ne pas aller de se sentir soutenus recevoir les mdailles tait collgiale

De nos envoys spciaux en Tunisie

De nos envoys spciaux au Gabon

Coupe de la CAF : US Bitam 3 - USMA 0

SMH 2 U 1 A USMB

Ligue des champions : EST 1 - JSMB 0

Bon dbarras !
Djediat : Les Mouloudens avaient peur de nous

Yacouba El Harrach tient gorge Bjaa ! (provisoirement) Derrag : Mme Yahia a t surpris que larbitre nait pas siffl un sa 2e place penalty en notre faveur

02

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil MCA

Menad et ses joueurs en hros

Les Chnaoua accueillent

Ils taient subjugus par la raction de leurs supporters Alors quils redoutaient cette reprise aux entranements, lorsque lon sait ce que reprsente une dfaite face lUSMA et de surcrot en finale de Coupe dAlgrie. Menad et ses joueurs redoutaient la raction de leurs supporters. Ils sattendaient mme au pire. Toutefois grande tait leur surprise en voyant les Chnaoua leur rserver cet accueil chaleureux. Ils taient mme subjugus par cette raction qui atteste le sens de civisme des supporters. En leur offrant des fleurs, certains joueurs avaient les larmes aux yeux En tant accueillis comme des hros, certains joueurs avaient mme les larmes aux yeux, lorsque les supporters leur ont offert des fleurs au mme titre que les membres du staff technique. En effet un groupe de Chnaoua a tenu offrir des fleurs aux joueurs pour les encourager. Ils sentent maintenant quils ont une dette envers leurs supporters, et ils sauront ragir ds ce mardi face lESS, car ils savent que la meilleure manire de les remercier cest de leur offrir la victoire. Une cinquantaine de policiers prsents Sachant que les supporters allaient se dplacer en nombre cette reprise des entranements, une cinquantaine de policiers taient prsents sur les lieux, afin de parer toute mauvaise surprise, du fait que tout le monde redoutait que la situation dborde. Finalement, la sance sest droule dans de bonnes conditions, et les policiers avaient seulement veill lordre pour vacuer le terrain des supporters prsents en force pour encourager les joueurs. Pour preuve, lentame de la sance dentranement a t retarde de plus dun quart dheure. Larrive de Chaouchi enflamme la galerie Parmi les faits les plus marquants lors de cette sance dentranement, larrive de Fawzi Chaouchi qui a cr une belle ambiance chez les supporters prsents sur les lieux. Ce dernier a t trs applaudi et entour par un grand nombre de Chnaoua qui scandaient Chaouchi Casillas. En dpit de sa responsabilit sur le but encaiss, il reste donc le chouchou de la galerie mouloudene qui se montre reconnaissante envers lui.

e MCA navait pas rougir de sa dfaite. Cest ce que les supporters du Mouloudia rptaient, bien quils soient dus de voir leur quipe perdre la finale de la Coupe dAlgrie, de surcrot face lUSMA. Les Chnaoua nen voulaient donc pas leur coach et leurs joueurs pour la simple raison que la chance leur a tourn le dos. Ainsi, ils taient donc environ mille supporters se dplacer hier en fin daprs-midi au stade annexe du 5-Juillet pour assister la reprise des entranements et soutenir Menad et sa troupe, car cest dans les moments difficiles que le club a besoin le plus de ses supporters, et se sont les vrais Chnaoua qui se sont manifests par un comportement tout leur honneur et qui prouve leur amour aux couleurs vert et rouge.

A la fin de la sance dentranement, Chaouchi tait trs sollicit par les supporters pour prendre les photos. Des supporters soutiennent Ghrib Omar Ghrib tait, lui aussi, prsent sur les lieux. Si certains supporters lont conspu son arrive au stade, la majorit des prsents lont soutenu. Il a dailleurs tenu les remercier pour avoir prn une telle attitude envers leur quipe. Tout en discutant avec eux, Omar Ghrib leur a demand de rester toujours aux cts du Mouloudia pour que lquipe puisse terminer la saison la deuxime place du championnat, ce qui leur offrira lopportunit de jouer la saison prochaine la Ligue des champions africaine. T Che

Menad Cest formidable

Sollicit de toutes parts, Djamel Menad sest dit trs touch par le soutien des Chnaoua qui lont accost, au moment de quitter lenceinte olympique : Je suis trs surpris par cet accueil. Je nai jamais vu cela. Cest formidable de se sentir soutenu, aprs avoir perdu la finale de la Coupe dAlgrie. Cela prouve que les supporters sont des connaisseurs. Ils ont vu notre production, on a bien jou mais cest lUSMA qui a gagn. On sait tous quune finale se gagne elle ne se joue pas. Cest trs touchant de savoir que tout un public est derrire vous. Cela ne pourra que diminuer de la frustration des joueurs. Le comportement des Mouloudens est digne des fans en Europe, nous dira Menad qui tait entour dune centaine de fans.

de se sentir soutenu, aprs avoir perdu la finale de la Coupe dAlgrie

Il a promis de tout faire pour dcrocher la 2e place

Accost par des supporters qui lui ont demand doublier cette finale perdue et de se focaliser sur le match de ce mardi contre lEntente de Stif, Menad, dans son intervention, a tenu les rassurer en promettant de tout faire, afin daccrocher cette deuxime place synonyme de qualification la Ligue des champions.

Ce nest pas moi qui suis intervenu la radio et les Chnaoua sont les meilleurs supporters
Entour par prs de 600 fans, Fawzi Chaouchi tait accompagn tel un hros jusqu son vhicule. Ctait loccasion de nous approcher du portier moulouden qui a accept furtivement de nous parler : Cest fabuleux la prsence de tout ce public. Si on avait gagn la coupe, jimagine comment aurait t laccueil des Chnaoua. Cela est motivant. a nous remonte le moral. Je voudrais faire des rectificatifs. Je nai jamais fait de dclaration la radio. Jtais en train de faire la prire du vendredi lorsquun ami a rpondu au tlphone ma place et parl en mon nom. Je nai jamais fait ce type de dclaration. Je serai de la partie face Stif Concernant sa participation pour le prochain match, Chaouchi confirme quil sera bel et bien sur le terrain pour affronter son ancien club : Avec tout cet engouement, je serai de la partie face Stif. Il ny aucun doute. On fera tout pour dcrocher la 2e place et sauver notre saison Tous les Chnaoua rclament cette deuxime place, synonyme de Ligue des champions. Chaouchi a fait le serment de tout faire pour atteindre cet objectif. On fera tout pour dcrocher la deuxime place pour sauver notre saison, a-t-il conclu, avant de nous quitter sous les applaudissements. Il a quitt le stade en larmes

Chaouchi

Il na pas choisi le bon exemple en citant Zidane

Lors de lentretien quil nous a accord vendredi dernier, Djamel Menad a cit comme exemple Zinedine Zidane qui a boycott la crmonie de la remise des mdailles lors de la finale de la coupe 2006 sans quil ne soit sanctionn. Une source proche de la FAF nous a confi que Menad na pas choisi le bon exemple, du fait quil ignore les rglements. En se faisant expuls aprs son agression sur Materazi, Zinedine Zidane navait pas le droit sa mdaille, et ce conformment aux rglements de la FIFA. Il est rappeler que Menad aura sexpliquer lundi prochain devant la commission de discipline de la LFP au mme titre que Ghrib, Amrouche, Babouche et Chaouchi.

T. Che

Le Mouloudia prpare lESS dans la douleur

Aprs avoir perdu la finale de la Coupe dAlgrie, qui a t caractrise par le scandale dont tout le monde en parle, cest dans la douleur que le Mouloudia va prparer son prochain match en championnat qui lopposera lESS. Abattus sur le plan moral, les Mouloudens redoutent le pire pour leur quipe, dans une confrontation qui se prsente trs difficile notamment pour le vieux club algrois. Bien que ladversaire soit aussi sous pression aprs son limination de la Ligue des champions, cest beaucoup plus le MCA qui abordera le match dans des conditions particulires, lorsquon sait que les joueurs ont pass des moments pnibles, aprs tout ce qui sest dit leur sujet, et les lourdes sanctions que certains dentre eux risquent si les griefs retenus contre eux se confirment. Les joueurs doivent ragir pour viter de perdre un autre objectif Face cette situation, les joueurs sont appels ragir et essayer de faire la part des choses, car tout autre rsultat que la victoire face aux Aigles des Hauts Plateaux ne pourra quenfoncer les poulains de Menad. Malgr de la dfaite face lUSMA, tout le monde est unanime dire que leur quipe na pas rougir de ce revers, du fait que les camarades de Babouche ont domin leur adversaire, manquant terriblement de russite face au but. Navait-t laffront caus par lincident majeur qui a maill cette finale, limpact de la dfaite naurait pas pris une telle ampleur. Le seul remde donc pour le MCA est de raliser un succs face lESS pour se remettre sur orbite et prserver leurs chances de dcrocher cette deuxime place qualificative la Ligue des champions. Une contre-performance risque srieusement de compromettre les chances du Mouloudia pour terminer la seconde position du classement, ce qui fera perdre au MCA lobjectif principal qui tait la Ligue des champions La Coupe dAlgrie tait un bonus En effet, le principal objectif du Mouloudia tait incontestablement la Ligue des champions africaine. Aprs un dbut manqu de la phase retour du championnat, les poulains de Menad avaient russi faire une remonte spectaculaire dans le classement. Ce qui a permis au MCA dafficher clairement ses ambitions pour terminer la saison dans le cas le plus dfavorable la seconde position du classement, car certains croyaient mme au titre. Comme le vieux club algrois a bnfici dun tirage au sort favorable en Coupe dAlgrie, lquipe sest fix un second objectif qui est la Coupe dAlgrie. Ainsi, le Mouloudia ne doit pas dvier de son objectif premier, au risque de voir tous les efforts dploys durant toute la saison partir en fume. K.M.

soutien ne pourra pas effacer ma frustration davoir perdu cette finale

Besseghier Tout ce

Plusieurs supporters sont intervenus tour de rle pour remonter le moral Abdelkader Besseghier qui tait inconsolable. Le joueur sait quil naura pas une autre chance de brandir Dame coupe qui lui a fil pour la troisime fois de sa carrire. Toute ces marques de soutien me touchent beaucoup. Mais on aura beau me remonter le moral, cela ne pourra effacer ma frustration davoir perdu cette finale, se contentera de nous dire Besseghier qui a regagn son vhicule les larmes aux yeux. T. Che

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil MCA

03

Babouche et Chaouchi
ce lundi devant la commission de discipline L
e scandale qui a marqu les esprits lors de la finale de la Coupe dAlgrie na pas encore livr tous ses secrets. Aprs avoir dcid, dans un premier temps, de convoquer Omar Ghrib, Kamel Amrouche et Djamel Menad seront auditionns ce lundi par les responsables de la LFP qui ont aussi convoqu deux joueurs du Mouloudia, savoir le capitaine dquipe Rda Babouche et le portier Fawzi Chaouchi qui se sont exprims la presse. A travers leurs dclarations, ils ont enfonc Ghrib sans pour autant le citer nommment. Une manire de se dfendre, aprs que le coordinateur de la section football eut tent de leur faire porter le chapeau par rapport la dcision prise, celle de boycotter la remise des mdailles.

Ils vont appuyer leurs dclarations contre Ghrib

Une source digne de foi nous a confi quau niveau de la LFP, on a dcid de convoquer les deux joueurs pour confirmer leurs dclarations qui enfoncent Ghrib, mais aussi pour situer les responsabilits de chacun dentre eux. En sa qualit de capitaine dquipe, Babouche aura expliquer, au nom de ses coquipiers, les raisons de cette mascarade. Quant Chaouchi, il aura son tour se dfendre la suite des graves accusations portes contre lui.

Chaouchi risque une lourde suspension

A en croire ce qui se dit, Chaouchi, avant de quitter le terrain, aurait insult M. Hamoudi quil a trait de tous les noms doiseau. Avant de rentrer aux vestiaires, il a manqu de respect un reprsentant de la FAF qui a essay de convaincre les Mouloudens de revenir sur leurs dcisions de boycotter la remise des mdailles. En profrant insultes et autres injures envers des officiels, Chaouchi est passible de trs lourdes sanctions par la LFP qui compte svir son encontre. Une source digne de foi nous a confi quun rapport accablant sera rdig contre Chaouchi lequel est appel justifier son comportement dplac. Le portier du MCA prpare sa dfense et compte clamer son innocence devant les membres de la commission de discipline.

K. M.

Bouguche La dcision de ne pas aller recevoir

De lavis de tous, Hadj Bouguche a t le meilleur joueur de son quipe face lUSMA. Trs remuant, Hadji na, cependant, pas pu inverser la tendance. Le joueur, trs touch par les marques de soutien des Chnaoua, a accept de nous parler de cette finale perdue et du prochain match face lEntente de Stif.

Ayant anim une confrence de presse au Mouflon dOr

les mdailles tait collgiale

porters, non ? Et comment ! Nous tions tellement abattus quon se demandait comment allait seffectuer la reprise des entranements ! Mais la prsence des Chnaoua nous a remont le moral. Elle nous a vraiment fait du bien. Vous ne pouvez pas imaginer quel point ce comportement a eu un impact positif sur le groupe. Comment allez-vous vous remobiliser pour le match de ce mardi face lEntente de Stif ? Et pourtant, il le faut bien. Certes, la douleur de la dfaite est toujours prsente et elle le sera pour un bon bout de temps, mais il faudra pourtant faire avec. Pour nos supporters, on doit se remobiliser pour jouer mardi contre Stif. Nous devons ragir positivement pour les Chnaoua. La deuxime place est toujours dactualit ? Nous allons nous battre pour dcrocher cette deuxime place qui nous permettra de jouer la Ligue des champions. On na pas le choix, on doit se racheter, car on na pas le droit de dcevoir les Chnaoua une seconde fois. Laffaire des mdailles ne risque t-elle pas de peser sur le moral des troupes ? Il faut faire abstraction de tout cela, car nous avons un match trs important jouer ce mardi. Pourriez-vous nous parler de cette affaire qui a fait les choux gras de la presse algrienne ? Ce que je peux vous dire, cest que nous tions tous trs abattus aprs la fin du match. On nen croyait pas nos yeux, aprs le coup de sifflet final. Avec toutes les occasions quon sest crs, cest lUSMA qui a remport le trophe. Le football est parfois injuste. Tout le monde avait vu que nous tions suprieurs notre adversaire, mais le ballon ne voulait pas franchir la ligne du but. Aprs une telle dception, nous tions tous dans lincapacit daller chercher nos mdailles. Je ne veux incriminer personne. Cest tout le monde qui nest pas mont pour la crmonie protocolaire. Il fallait voir dans quel tat psychique taient les joueurs. Il ne faut nous en vouloir, car la dfaite nous a sap le moral un degr que vous ne pouvez pas imaginer. Le scnario de ce match ne vous rappelle-t-il pas la finale de 2007 ? Il y a certaines similitudes. En 2007, lUSMA tait archi favorite. Lquipe crasait tout sur son passage, mais en finale, cest nous qui avions eu le dernier mot. Cette fois, cest le contraire qui sest produit. Est-ce que vous serez sur le terrain pour affronter lEntente ? Il est certain que je serai sur le terrain, car lquipe a besoin de moi, mme si je suis abattu moralement. Nous devons nous battre pour remporter notre match. On ne peut pas laisser tout ce beau monde repartir du, une seconde fois de suite. Entretien ralis par Tarek-Che

On imagine que vous avez t trs surpris par laccueil chaleureux des Chnaoua lors de cette reprise ? Cest extraordinaire. Lattitude des Chnaoua est exceptionnelle. Sincrement, je ne mattendais pas un tel accueil. Cela prouve que les supporters aiment vritablement leur quipe. Le Mouloudia est un grand club qui possde une galerie formidable. Cela nous a beaucoup remont le moral. Vous avez d tre boosts par les encouragements de vos sup-

Communiqu
Runis ce jour, aprs avoir pris connaissance des graves dpassements enregistrs la suite du refus des responsables de la section football du Mouloudia club dAlger de se prsenter la crmonie de remise des mdailles la fin de la rencontre opposant notre club lUSMA dAlger loccasion de la 49e dition de la Coupe dAlgrie, nous signataires, dont ci-jointe la liste, condamnons avec force cet acte antisportif et irresponsable perptr de faon irrespectueuse au vu et au su des plus hautes autorits civiles et militaire du pays. Sans omettre les millions de spectateurs et tlspectateurs qui ont assist, mduss et scandaliss, cette grave drive qui a souill la mmoire du Doyen des clubs dAlgrie, en raison du comportement indigne des personnes dsignes sans discernement et avec beaucoup dimprovisation par Sonatrach des postes qui exigent de la comptence et de lexprience. Condidrant quaucune excuse de quelque nature que ce soit ne saurait justifier loffense faite au peuple et lEtat algrien qui a t bafou dans son honneur et sa dignit, nous invitons Monsieur le prsident directeur gnral de Sonatrach user de ses prrogatives et de son autorit pour mettre un terme dfinitif cette situation de non gestion. Les signataires : Mekirche, Kamel Abdelouahab,Tafat, Maloufi, Yahia Yacef, Haddad Meziane, Amrous, Aouf

Hier matin, le comit directeur du CSA/MCA a anim une confrence de presse lhtel Mouflon dOr, pour afficher clairement la position du club sportif amateur par rapport au scandale qui a terni limage du vieux club Algrois. Il rappeler que le prsident du CSA/MCA, en loccurrence Ammar Brahmia, na pas assist ladite confrence de presse, du fait quil se trouve actuellement en Arabie Saoudite, o il est retenu par ses engagements avec le Comit olympique. Ladite confrence a t anime par Rachedi, Mohamed Smail, Bouiche Nasser, Belkhiri, Mebrek, Kab et Kesbadji. Les membres du CSA/MCA ont fustig Omar Ghrib en se montrant indigns par laffront subi au club, qualifiant ce comportement dirresponsable dcid par un voyou. Ces derniers ont aussi rappel quils avaient attir lattention de Sonatrach contre les agissements de Ghrib au niveau du club, sans que la firme ptrolire ne prenne acte. Maintenant que le scandale a clat au grand jour, les membres du CSA/MCA demandent au premier responsable de Sonatrach de svir, afin de mettre fin cette gestion chaotique au MCA. A travers leurs interventions, certains membres du CSA/MCA ont reproch aussi Marif et Raouraoua davoir soutenu Omar Ghrib, ce qui la men se sentir intouchable, multipliant ses comportements irresponsables dont le dernier est lincident majeur qui a port prjudice au club. Ainsi, le CSA/MCA a une nouvelle fois dnonc Ghrib et demande son dpart du Mouloudia. K. M.

Le CSA/MCA demande Sonatrach de svir

04
Stade : 1er-Novembre (Tizi-Ouzou) Affluence : faible Arbitres : Zerrouki, Ayed, Hallal Avertissements : Rial (37), Mokdad (69), Maza (74)(JSK) ; Mohamed Rabah (48), Ali Guechi (68), Chebira (88)(CABBA) Buts : Mokdad (56), Messadia (71) (JSK)

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue 1

JSK 2 - CABBA 0

On reparle de Madi et Zerdab

GA quelques journes de la fin de la saison, plusieurs G joueurs ont t cibls par les dirigeants kabyles qui esprent prendre de lavance sur ses concurrents. En effet, nous avons appris dune source gnralement bien informe que la JSK est intresse par les services de deux joueurs qui ont t dj contacts. Il sagit de lex-Bjaoui, Zahir Zerdab, et de lactuel meneur de jeu du NAHD, Aymen Madi. Ce dernier, qui a failli opter pour la JSK la saison passe, tape toujours dans lil du prsident Hannachi, qui le veut toujours.

JSK

Asselah, Benlamri, Benchrifa, Maza, Rial, Sedkaoui, Camara, Messadia, Bellakhdar(Bouchouk 81), Mokdad, Chalali(Boulanceur 65) Entraneur : Amrouche Nali, Mansour, Chebira, Ali Guechi, Benchergui, Oudni, Mohamed Rabah (Belkheir 66), Sadi, Mesfar (Djerrar 80), Ammour, Mosrati (Ziani 71) Entraneur : Amrani

Vers le retour de Doudne

CABBA

GAprs Hakim Medane qui pourrait enregistrer son reG tour la JSK, nous avons appris que la direction du club songe rcuprer tous ses anciens joueurs. En effet, une source fiable nous a rvl que Karim Doudne devrait tre sollicit dans les jours qui viennent pour lui proposer lide de revenir la maison.

Motivant pour la suite

prs deux semaines de trve, les Canaris ont renou, hier soir, avec le championnat en accueillant dans leur fief habituel, le CABBA. Une rencontre trs importante pour les poulains dArezki Amrouche qui avaient besoin des trois points, pour amliorer leur position au classement gnral, avant de se dplacer, la semaine prochaine, Stif pour dfier le leader. Pour cette partie, plusieurs changements dans la composante ont t effectus, limage du retour de Fayal Bellakhdar dans lquipe type ainsi que la titularisation de Maza, Benchrifa et Sedkaoui. La premire mi-temps sest caractrise par une domination to-

Et de 4 pour Mokdad !

GMalgr un dbut de saison trs difficile o il a contract G une blessure au niveau de la cheville qui la loign des terrains pendant presque trois moins, le meneur de jeu, Abdelmalek Mokdad, est revenu en force lors de la phase retour. A loccasion de la 27e journe, lex-Moulouden a inscrit son quatrime but de la saison. Aprs le WAT, le CAB et le CRB, le chef dorchestre kabyle a ajout son 4e face au CABBA.

tale des locaux qui auraient pu ouvrir la marque plusieurs reprises. 10, msentente entre Mokdad et Chalali, le tir de ce dernier passe ct. Deux minutes plus tard, le dfenseur Ali Rial adresse un bolide, mais sa tentative a t dvie difficilement en corner. 12, toujours Rial qui, cette fois, bien servi par Maza, voit son tir frler le cadre 13. Il a fallu attendre la 15 pour assister la premire raction des visiteurs. En effet, sur une contre-attaque bien travaille, lattaquant Ammour, dun tir puissant, inquite Asselah. La JSK continue de presser, mais sans danger. Corner bien bott par Mokdad, directement sur Fayal Bellakhdar qui, dun tir puissant, a failli donner lavantage aux siens. La dernire

dangereuse occasion en cette premire priode a t signe Messadia qui, sur un travail individuel, choue. Pour rappel, la JSK a failli prendre un but, suite une bvue monumentale de Adel Maza qui a rat sa passe pour Asselah. Heureusement que Benlamri tait bien en place pour dgager difficilement le cuir.

plus tard, les Canaris russissent ouvrir la marque par lintermdiaire du brillant Mokdad qui, dun tir, met le cuir hors de porte du gardien Nali.

71, Messadia double la mise

Quelques minutes aprs le premier but, les Canaris, qui ne voulaient pas trop prendre de risques, ont continu presser pour rajouter un second but. 71, le nouveau rentrant, Rafik Boulanceur, botte un joli centre en direction de Messadia. Ce dernier saute plus haut que tout le monde et, dune tte rageuse, double la mise. Pour rappel, lex-Batnen a inscrit son cinquime but de la saison. L. A.

Messadia, passeur et buteur

53, Mokdad libre les siens

De retour des vestiaires, les Canaris ont mis une pression terrible sur la dfense du CABBA. Dailleurs, ils russiront ouvrir la marque par lintermdiaire de Chalali. Mais son but a t refus par larbitre Zerrouki qui a jug quil y avait charge sur le dfenseur 53, Trois minutes

GNul doute quAhmed Messadia sest illustr de fort G belle manire contre le CABBA. Passeur dcisif sur le premier but de Mokdad, lex-Batnen a russi inscrire le second but de son quipe.

Chalali mcontent

GLattaquant Mohamed Chalali, auteur de cinq ralisaG tions avec la JSK, na pas t dcisif, hier, contre le CABBA. Malgr une prestation acceptable, lex-Stifien a t remplac par Rafik Boulanceur. Une dcision que le centre-avant na pas trop apprcie. Pour le rconforter, Amrouche sest expliqu avec lui.

Amrani : Nous allons nous battre jusquau bout

Trs du, lentraneur en chef du CABBA, Abdelkader Amrani, nous dira propos de la dfaite de son quipe : Nous avons affront une quipe de la JSK trs dtermine. Ils taient nettement plus frais. Nous, on manque dattaquants. En premire mi-temps, on a russi se crer quelques occasions, mais en deuxime priode, on ne pouvait plus rivaliser. Je tiens dire que nous allons nous battre jusquau bout pour sauver lquipe.

Amrouche : On a suffisamment de temps pour prparer le match contre Stif

elon lentraneur Arezki Amrouche, la victoire acquise face au CABBA motivera davantage les joueurs qui vont prparer le prochain dplacement Stif avec plus de srnit. A ce sujet, il dira : Je pense quon a domin toute la partie. Il est vrai quon ntait pas au top en premire priode, mais jai tenu mexpliquer avec mes joueurs la pause. En seconde priode, on a assur le plus important en inscrivant deux buts. Je suis vraiment content du rendement. Pour ce qui est de la suite du parcours, je pense quil faut prparer match par match.

Nous avons suffisamment de temps pour tre prts pour le match contre lEntente. Jespre quon sera, encore une fois, la hauteur et revenir avec un rsultat qui satisfera nos supporters.

Ils ont tous t la hauteur. Je profite de cette occasion pour les fliciter.

Jespre rcuprer les blesss avant lEntente

Avant de conclure, Amrouche nous a fait savoir quil espre rcuprer tous les blesss, avant le match de lEntente : Je serai content de rcuprer tous les joueurs blesss, avant le match contre lEntente. Pour rappel, Maroci, Ziad et Belkalem ont tous les trois rat cette rencontre pour diverses blessures. L. A.

La runion du CA devait se tenir hier soir Alger

Je suis satisfait du rendement de lquipe

Contrairement au prcdent match face lUSMBA, lentraneur intrimaire a apport quelques changements dans la composante, en alignant Bellakhdar, Benchrifa, Boulanceur et Bouchouk. Selon lui, les lments aligns ont tous t la hauteur : Je suis vraiment satisfait du rendement global des joueurs aligns.

GToujours la recherche dun entraneur, en prvision de la saison prochaine, plusieurs CV ont atterri sur le bureau du prsident Hannachi. A lheure actuelle, aucun dentre eux na t officiellement choisi pour prendre lquipe en main. Afin de prendre une dcision finale, le prsident Hannachi devait runir les membres du conseil dadministration, hier matin, Tizi Ouzou. Seulement, la runion na pas eu lieu cause de quelques empchements. Selon une source bien informe, la runion devait se tenir hier soir, Alger. La nomination dun nouvel entraneur ainsi que le recrutement de nouveaux joueurs seront aussi voqus. L. A.

Mokdad : Cest notre rponse ceux qui ont voulu nous salir
A la fin de la rencontre, nous nous sommes approchs du meneur de jeu, Abdelmalek Mokdad, qui estime que les joueurs ont rpondu ceux qui voulaient les salir sur le terrain et quils continueront livrer les matchs restants avec la mme intensit : Cest notre rponse ceux qui ont voulu nous salir. Ce nest pas parce que nous avons assur le maintien que nous allons baisser les bras. Nous allons continuer livrer nos matchs avec la ferme intention de replacer le club sa vraie place. Dailleurs, on ira Stif pour jouer un match de coupe contre lEntente.

Les U21 du CABBA se sont dplacs avec les U18

Les Espoirs de la JSK ont terrass leurs homologues du CABBA sur le score sans appel de six buts zro. Seulement, une source nous a confi que les Bordjis se sont dplacs Tizi Ouzou avec les U18, pas avec les U21.

JSK-CABBA

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue 1

05
Yachir et Amrane, les priorits

ses blesss avant lESS

Belkalem et Ziad reprennent ce lundi
Les Canaris entameront ds ce lundi la prparation du match face lESS. Les deux joueurs, Belkalem, qui a dclar forfait la dernire minute pour une blessure du dos, et Ziad, forc au repos pendant plus dune semaine, reprendront ce lundi. Le milieu de terrain Ziad commencera dabord un travail en solo avant de rintgrer le groupe.

Amrouche veut rcuprer

Maroci sera examin la reprise

Pour sa part, le milieu rcuprateur, Tayeb Maroci, suspendu pour le match dhier, a encore ressenti des douleurs aux adducteurs. Ce nest pas la premire fois cette saison que Maroci est forc au repos pour la mme blessure, et le staff mdical ne souhaite prendre aucun risque avec lui en cette fin de saison. Dailleurs, le Dr Djadjoua lui a prescrit une chographie et, la reprise des entranements, le joueur sera une fois de plus examin pour savoir sil pourra reprendre ou non avec le groupe. L.A.

lapproche de la fin de saison, les joueurs kabyles essayent de maintenir le plus longtemps possible leur rythme et rcolter le maximum de points, mme de terminer sur une bonne note la saison. Il faut dire que les arrts du championnat nont pas arrang les affaires des Canaris qui se voient chaque fois freins dans leur dynamique. Pour le match dhier, lentraineur Arezki Amrouche a compos sans

quatre joueurs, dont trois blesss, Ziad, Belkalem et Maroci, et Khellili que le staff technique a jug loin de sa forme pour prtendre figurer dans la liste des 18. Cette semaine, les Canaris vont prparer un dplacement prilleux chez le leader, lEntente de Stif. Une rencontre au got de match de coupe et qui sannonce dores et dj palpitante. Lentraineur kabyle souhaite justement disposer de tous les joueurs pour pouvoir esprer revenir de Stif avec un rsultat positif.

Afin de renforcer leffectif en prvision de la saison prochaine dans laquelle le club kabyle sera appel jouer pour le titre, les dirigeants kabyles comptent prendre attache avec certains joueurs avant mme la fin de la saison. Alors que nous avions rapport quun dirigeant de la JSK est en contact permanent avec lOranais, Sid Ahmed Aouedj, une source gnralement bien informe nous a confi que les proches du prsident Hannachi ont cibl deux joueurs, qui seront la priorit du recrutement. Il sagit du Moulouden, Samy Yachir, et du meilleur buteur du MOB, Fares Amrane. Ce dernier, qui a fini la saison avec 19 ralisations, intresse plus que jamais la JSK, qui ne tardera pas le contacter officiellement et lui proposer de rejoindre le club kabyle. A signaler aussi que Yachir, qui sera en fin de contrat dans quelques semaines, ncarte pas lide de rejoindre les Jaune et Vert, lui qui est dorigine kabyle. S. D.

Ziad : En principe je reprends cette semaine

Le mdecin de la JSK, Dr Ahmed dira : Jai t doublement du Pour sa part, Hamza Djadjoua, est trs optimiste quant au re- la semaine dernire pour deux Ziad nous a fait savoir tour de tous les blesss cette semaine. Pour raisons, ma suspension face au quil se sent un peu mieux et lui, aucun des joueurs se trouvant linfirmerie CABBA pour cumul de cartons, puis cette pourra en principe reprendre cette ne traine une blessure grave : Je tiens assurer blessure aux adducteurs qui vient encore me perturber. semaine : Je me sens un peu mieux. quaucun joueur ne trane une mchante blesLe mdecin ma prescrit une chographie, je serai prsent En principe, je peux reprendre cette sesure. Nous allons les revoir tous la reprise la reprise et jespre que dici l j'irai mieux car je ferai maine, le staff mdical va juger si je de lentrainement en dbut de semaine, et tout pour tre prsent Stif. peux reprendre directement ou passer par en principe ils seront tous sur pied un programme individuel. avant lESS.

Maroci : Je ferai tout pour tre prsent Stif Dr Djadjoua : Juste aprs sa blessure, Maroci qui Aucun joueur ne savait dj quil nallait pas jouer pour cause de suspension, a retraine une blessure joint son domicile Meghnia. grave Joint par nos soins, le joueur

Cest devenu une habitude, la JSK livre ses matchs domicile devant des gradins affreusement vides. A loccasion de la 27e journe de championnat, les Jaune et Vert ont accueilli dans le fief habituel la formation du CABBA. Comme chaque occasion, les fans kabyles ont encore une fois lch leur quipe favorite. Le stade affichait vide, 45 minutes avant le coup denvoi.

Les supporters aux abonns absents

Amimeur, un nom retenir Benchrifa retrouve son poste

Titulaire part entire depuis lentame de la phase retour, Mohamed Walid Benchrifa sest retrouv dun jour lautre relgu sur le banc des remplaants face lUSMBA. Une dcision qui a affect le joueur lequel voulait des explications de son coach, dautant plus quil a toujours t bon. Hier aprs-midi, lex-Kouben a retrouv son poste de titulaire. Il a donc enchan avec une 11e titularisation depuis la phase retour. Bien que les rsultats de la catgorie des espoirs de la JSK ne soient pas ceux que tout le monde esprait en dbut de saison, il est toutefois important de signaler la richesse de son effectif qui compte plusieurs lments capables dtre promus en seniors ds lt prochain. Alors que les Hikem, Ferguene et Raah ne joueront plus en catgorie espoir la saison prochaine, compte tenu de la nouvelle rglementation, un autre joueur de cette catgorie mrite une attention particulire. Lui cest lattaquant Farid Amimeur, le joueur le plus utilis cette saison et qui a dmontr quil a les moyens de jouer en quipe premire ds la saison prosur chaine.

Le premier responsable de lquipe, le prsident Hannachi se trouvait hier matin dans la ville de Tizi Ouzou. Il en a profit pour faire un tour lhtel Amraoua pour rencontrer les joueurs. Il a tenu passer toute la matine avec eux. Certainement, il naura pas manqu loccasion de les motiver dautant plus que la JSK avait besoin des trois points de la rencontre pour amliorer sa position dans le classement gnral. Considr comme lun des meilleurs joueurs du MCEE la saison passe, lailier droit, Fayal Belakhdar, noubliera pas de sitt cette saison. Aprs avoir travers une priode trs difficile sous lre Enrico Fabbro, qui ne comptait sur lui quoccasionnellement, le joueur a connu la mme histoire avec Nasser Sandjak, qui ne le convoquait mme pas. Aprs le limogeage de ce dernier, la direction de la JSK avait autoris son lment reprendre les entranements. Il a t dailleurs convoqu pour le match face lUSMBA. Hier, lentraneur intrimaire, Arezki Amrouche, a dcid de titulariser Belakhdar pour la premire fois depuis lentame de la phase retour. Une dcision qui a rjoui lex-Eulmi, qui attendait ce moment avec impatience.

Hannachi a pass la matine Amraoua

Revoil Belakhdar

Deuxime titularisation pour Sedkaoui et Maza

Profitant de lexpulsion du dfenseur central, Essad Belkalem face au Mouloudia dAlger, Adel Maza, qui a toujours t bon depuis son arrive la JSK, a t titularis face lUSMBA. Alors quil devait commencer le match dhier sur le banc, lex-Usmiste, chanceux, a t encore une fois reconduit dans le onze du dpart, en remlpaant Belkalem, qui souffre de douleurs dorsales. Pour sa part, le milieu rcuprateur, Kaci Sedkaoui, a enchan hier avec une seconde titularisation de suite.

Mekaoui relgu le banc

Par ailleurs, Zinedine Mekaoui, qui tait pourtant un titulaire indiscutable lors de la phase aller, traverse une priode plus au moins Espoirs : difficile. Aprs avoir rat deux sances dentraJSK 6 - CABBA 0 nement cette semaine, Arezki Amrouche a pris GEn ouverture des seniors, la dcision de ne pas compter sur lex-Constantidevant des gradins affreusenois, lui est prfrant Benchrifa, beaucoup plus r- ment vides, les Espoirs de la JSK gulier. ont ralis une trs bonne opra-

Le papa de Chalali assiste au match

La rencontre JSK-CABBA a concid par la visite inattendue du pre de lattaquant kabyle, Mohamed Chalali. Ce dernier a t accueilli par les responsables kabyles au sige du club. Il en a profit pour voir tous les trophes rcolts par le pass. Avant de quitter la ville, il a tenu assister la rencontre en prenant place dans la tribune couverte.

tion en battant leurs homologues du CABBA sur le score fleuve de six buts zro. Les buts ont t luvre de Derradji, Si Ali, doubl de Hadj Boudi et un autre doubl du milieu offensif, Ihadjadne. Avec cette victoire, les Canaris vont devoir gagner quelques marches au classement gnral, ce qui leur permettra de prparer leur prochain dplacement Stif dans de trs bonnes conditions.

06

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil quipe nationale

N. Ghilas signe le but de

lanne au Portugal !
j assur du titre de meilleur buteur de son club cette saison avec 13 ralisations, le buteur historique de Moreirense FC, lAlgrien Nabil Ghilas, sest, pour le moment, adjug le titre de meilleur but de lanne, avant-hier soir dans ce match douverture de la 28e journe du championnat portugais. En effet, lattaquant international algrien a inscrit un but magnifique contre Braga, une

formation du haut du tableau. Profitant dun joli service de lun de ses camarades partir de la droite, le natif de Marseille, bien plac lentre de la surface, a russi un joli enchanement contrl de la poitrine en pleine extension, suivi dun superbe ciseau acrobatique envoyant le cuir hors de porte du gardien de but adverse. Une superbe ralisation qui na malheureusement pas pu viter une dfaite compromet-

tante son quipe puisque Moreirense est dsormais relgable trois journes de la fin de la Super Ligue portugaise. Avec 21 points, soit 3 escarcelles de lAcadmica de Halliche, premier non relgable, les coquipiers de Ghilas peuvent encore aspirer au maintien mais cela sannonce trs dlicat.

M.A.

On sait Arrigo Sacchi trs fin tacticien, capable de mises en scnes tactiques drouter adversaires, spectateurs et tlspectateurs. On croit en deviner lorigine : cest un fan de cinma. Interview par So Foot, lancien entraneur et slectionneur italien a confi avoir t un grand cinphile dans sa jeunesse. Et il ne regardait pas nimporte quel film ! Avant cela, jaimais beaucoup le cinma. La Dolce Vita, La Bataille dAlger, mme si cela date Dernirement, je dois dire que je lai moins suivi car, vrai dire, je nai pas le temps. Je travaille beaucoup, a-t-il rvl. Cest simple : tout ce qui est fait par des Italiens - comme La Bataille dAlger, ralis par Gillo Pontecorvo - est le bienvenu chez Sacchi ! Reste savoir si Marco van Basten a t lincarnation footballistique de Ali La Pointe et Paolo Maldini celle de Petit Omar.

La Bataille dAlger

Sacchi fan de

Pas de Play-off pour Guedioura

Nottingham Forest a laiss passer une incroyable chance de terminer sixime du classement et de pouvoir du coup disputer le play-off de la Championship qui offre le droit de jouer laccession en Premier League. Battu de manire cruelle par son rival direct pour cet objectif, Nottingham finira la saison la huitime position. Adlne Guedioura, titulaire dans ce match, a jou un peu plus de 78 minutes avant dtre remplac par son entraneur. mier League. Ce qui rend la mission des dirigeants des Rouges de Nottingham difficile pour le garder.

Caen et Agouazi retardent son accession en Ligue 1

Medjani Cest frustrant !

LAS Monaco, qui avait besoin dun point pour fter devant ses supporteurs son retour en Ligue 1, a t refroidi par le Stade Malherbe de Caen de lAlgrien Laurent Agouazi, qui relance, grce sa victoire, un but zro, lextrieur, ses chances daccession. Titulaire, Carl Medjani, le dfenseur central de lEN, est rest sur le terrain jusquau coup de sifflet final. Bien sr dus de lissue de ce match, Medjani et ses camarades doivent assurer leur objectif, vendredi prochain Nmes de Riad Nouri qui marche fort en ce moment. C'tait trs difficile aujourd'hui, parce qu'il y avait une bonne quipe en face. On a des opportunits pour revenir au score, voire pour corser l'addition, mais a n'a pas voulu. On sent un peu d'impatience dans notre jeu, due aux chances et la volont de monter a confi le dfenseur algrien BeIn Sport. M. A.

Il est dj en vacances
Aprs cette dernire journe du championnat anglais de Championship, qui a connu llimination de Nottingham Forest des play-offs, Adlne Guedioura, le milieu de terrain de lEquipe nationale, est dores et dj en vacances. Non concern donc par cette lutte pour laccession en Premier League, Guedioura restera pendant trois semaines sans disputer le moindre match. Ce qui peut tre bnfique lAlgrien pour respirer un peu avant lentame du dernier virage important qui attend les Verts le mois de juin face, respectivement, au Bnin et au Rwanda en dplacement. Cela pourrait aussi le handicaper, sachant quil restera pratiquement pendant plus de 21 jours sans entranement.

Nottingham aura du mal le prserver maintenant

Devenu en un court laps de temps lun des hommes forts de Nottingham, Adlne Guedioura figure parmi les priorits de son club qui entend prserver ses cadres en prvision de la saison prochaine. Seulement, vu son rendement cette saison en Championship, Guedioura est la cible de plusieurs clubs linstar de Blackpool, Millwall et dautres quipes de Pre-

M. A.

Auteur de 6 buts en 8 matchs

ant, tr t ses ch En simpos nc compltemen nonyme de e, sy a rela Frankfurt la quatrime plac League euros er de termin ion la Champion Algrien, Karim participat ison prochaine. L t six sa , compten penne la et ses camarades certes, bien , r, Schalke i Matmou retard sur if mais qu points de assurer son object gilant r vi u er po st parti lend mme re doit quan t compte tenu du ca on is ou b sa u e a d u n fi jusq matchs de . Matmour, drier des t jouer qui resten sur le banc hier, qui tait t align. na pas

et Matmourlchent t ne FrankfurS halke ht n, lEintrac ces pas oic s buts u an

Mesloub : Mon retour au premier plan arrive au bon moment

Sil y a un joueur qui brille en cette fin de saison en Ligue 2 franaise, cest bien le milieu de terrain algrien du Havre AC, Walid Mesloub. Buteur 6 reprises dont, depuis lentame de la phase retour, 4 ralisations dcisives, Walid Mesloub, qui compte aussi sept passes dcisives, est suivi de prs par des clubs de Ligue 1 franaise. Ce meneur de jeu, qui a dj endoss le maillot de lEN, aspire un retour parmi les Verts. Mesloub a offert une autre victoire au Havre ce vendredi, face son ancien club, Istres, en cette fin dexercice poustouflante quil ralise. Encore une fois dcisif face vos anciens camarades dIstres, un commentaire ? Je traverse une priode faste. Je suis trs content parce que cela arrive au bon moment pour moi. Jai encore une fois inscrit un but, le troisime de suite et le sixime de la saison sur le plan personnel. Cest un bilan positif, sachant que vous tes surtout cens donner des ballons de but... Franchement, eu gard de tous les problmes que jai connus en dbut de saison, je peux dire que jai ralis une meilleure fin de saison qui ma permis dailleurs de terminer fort. Aprs, cest vrai que je suis appel surtout donner de bons ballons mes camarades mais comme vous le constatez, jaime bien tenter ma chance de loin et mengouffrer pour aller au bout de laction et cela me donne lopportunit de marquer quelques buts. Le fait de savoir que lentraneur Halilhodzic suit les performances de tous les joueurs susceptibles dtre slectionns ne vous a-t-il pas motiv ? Absolument, cest toujours encourageant de savoir quon est potentiellement slectionnable mais quand cela va se produire, on ne sait pas. Cest pour a quil faut travailler dur et amliorer ses statistiques pour mriter un retour en slection. Vous brillez au bon moment, la priode des transferts arrive, avez-vous reu des contacts ? Sincrement, mon agent travaille l-dessus. Il y a certainement des quipes qui suivent mes performances (rires). Je vous en dirai plus lorsque cela deviendra concret. LAlgrie sapprte disputer deux matchs dcisifs pour le Mondial, vous suivez tout cela ? Bien sr, je suis au courant de tout ce qui touche lEquipe nationale. Pas plus tard que ce matin, jai consult Le Buteur pour des nouvelles. Jespre quon va gagner face au Bnin et raliser un bon rsultat au Rwanda pour aborder le match du Mali avec plus de chances et Mandi de confiance. Entretien buteur sous les ralis yeux de Brixi par MouLe latral droit du Stade de Reims, men A.

LAS Bari est revenu avec la totalit des points du match jou en dplacement chez Novara. Les coquipiers de linternational algrien, Abdelkader Ghezzal, se sont imposs, un but zro. Ghezzal, auteur dune bonne phase retour lui aussi, aprs une blessure qui lavait loign des terrains pendant longtemps, a jou tout le match. Il a cop dun carton jaune trois minutes de la fin.

Ghezzal et Bari vainqueurs Novara

Assa Mandi, a t auteur hier du but de son quipe dans le match qui la oppos Ajaccio (1-1). La prestation du joueur originaire dAlgrie sest faite sous le regard de Samir Brixi, prpos la FAF charg des montages vido, que Vahid Halilhodzic a dlgu au stade.

LAS SaintEtienne a compromis srieusement ses chances de terminer sur le podium du championnat de France. Accroch domicile par les Girondins de Bordeaux, avant-hier soir dans un match avanc de la 35e journe de la Ligue 1, SaintEtienne reste derrire lOL, son rival. Faouzi Ghoulam, qui a disput les deux derniers matchs, a sign sa troisme titularisation de suite. LAlgrien, qui a souffert un peu du banc de touche depuis son retour de la CAN, a travaill dur pour reprendre son bien. De bon augure pour larrire gauche de lEN presque un mois du match qui attend les Verts face au Bnin. Faouzi Ghoulam, qui avait saisi la chance offerte lui par lentraneur, Vahid Halilhodzic, lors du dernier match de lEN, contre le Bnin, Blida, demeure un srieux client pour Djamel Mesbah au poste darrire gauche en slection. Si le joueur de Parme na pas encore dit son dernier mot en russissant un bon retour la comptition, il reste que le Stphanois affiche aussi une belle forme qui fait de lui aussi un potentiel titulaire, lors du match retour contre le Bnin Cotonou, le 9 juin prochain. M. A.

Troisime titularisation de suite pour Ghoulam

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil quipe nationale

07

Halilhodzic satisfait
e slectionneur national, Vahid Halilhodzic, tait prsent, vendredi soir, dans les gradins du 8-Mai-45 de Stif o il a assist la rencontre mettant aux prises lESS avec lAC Lopards du Congo, pour le compte du huitime de finale retour de la Ligue des champions africaine. Lentraneur national qui tait accompagn du prparateur physique de lEN, Cyril Moine, stait dplac Stif pour superviser certains joueurs de lESS en prvision du prochain stage de lEN partir du 25 mai prochain. Selon nos informations, Vahid Halilhodzic qui se soucie beaucoup plus de la ligne offensive, a t confort lors de ce dplacement Stif, aprs avoir constat le rendement de Amine Aoudia au cours de ce match. Le slectionneur tait satisfait de la production du baroudeur stifien qui na jou malheureusement quune mi-temps, puisqu'il a quitt le terrain sur blessure. Dsormais, la concurrence sera trs rude lors du prochain stage des Verts.

Il a suivi ESS-AC Lopards

Alors que le slectionneur est depuis hier en France

du rendement de Aoudia

Tte--tte Halilhodzic-Korichi

Il a suivi aussi Karaoui, Gourmi et Delhoum

Vahid Halilhodzic ne sest pas dplac seulement pour Amine Aoudia, il a supervis aussi quelques joueurs de lESS comme Karaoui, qui a t dj retenu chez les A, Gourmi et Delhoum. Les deux derniers ont t superviss car lentraneur national Heddane avait entendu beaucoup de bien sur eux. Avec les deux buts inscrits par Delhoum alors que cest un milieu de terrain, on se demande si Halilpressenti pour hodzic va ajouter son nom la liste largie quil devrait tablir. La succder Nobilo La Fdration algrienne de football rponse sera connue dans quelques jours. compte mettre en place prochainement les staffs H. R .

Ouali brille toujours avec le Dynamo Dresde

Le Dynamo de Dresde a remport vendredi pass une prcieuse victoire face Paderborn domicile sur le score de deux buts un. LAlgrien Idir Ouali, pensionnaire du club de Dresde, a jou lintgralit de la partie. Le joueur, qui a t supervis rcemment par lassistant de Vahid Halilhodzic, Nordine Kourichi, a fait un match plein en contribuant au succs de son quipe, qui lui permet daugmenter ses chances pour se maintenir en deuxime division allemande. LAlgrien a t lorigine du premier but, puis passeur dcisif lors du deuxime but. Le joueur a fourni un trs bon match multipliant les incursions et les dbordements sur laile gauche.

Des clubs de L1 veulent lenrler

Selon les informations qui sont parues dernirement travers la presse franaise, des clubs de Ligue 1 franaise sintressent depuis peu de temps Idir Ouali. Lex-Manceau avait dj donn une trs bonne image lorsquil voluait en Ligue 2 franaise avant de briller en Allemagne.

techniques des quipes nationales jeunes, afin dentamer les prparatifs en prvision des chances qui attendent les jeunes catgories de lEN en 2015 comme les U17 et mme les U20. Selon une source bien informe, le nom de Mustapha Heddane circule dans les couloirs de la fdration comme tant un srieux candidat la succession du Franais Jean-Marc Nobilo, qui a quitt ses fonctions la suite du cuisant chec lors de la CAN U20 qui sest droule en mars dernier Oran et An Tmouchent. Reste savoir maintenant quelle sera la dcision prise par Mohamed Raouraoua, qui tait trs du, rappelons-le, aprs lchec de Nobilo, bien quil avait mis les moyens la disposition de cette quipe.

Selon une source autorise auprs de la Fdration algrienne de football, Vahid Halilhodzic devrait rentrer en France ces jours-ci pour passer quelques jours en famille avant de revenir dans une dizaine de jours environ, pour entamer la dernire ligne droite avant le dbut du stage de lEN prvu le 24 ou 25 mai prochain en prvision des deux rencontres de lEN prvues le 9 juin face au Bnin et le 16 face au Rwanda. Mais en croire une source bien informe, Halilhodzic devrait se runir aprs son retour avec le slectionneur national de lEN A, Toufik Korichi. Le but de cette runion, selon notre source, serait de discuter sur la prparation des EN A et A tout en parlant des joueurs retenus dans les deux slections. Korichi et Halilhodzic vont sentendre sur les joueurs qui seront avec lEN A et ceux qui seront laisss la disposition de Toufik Korichi pour prparer les liminatoires du CHAN face la Libye. Il est rappeler que durant la premire quinzaine du mois de juin lEN A sera en pleine prparation tant donn quelle accueillera la slection libyenne, le 23 du mois de juin, au stade Mustapha-Tchaker de Blida. H. R.

dans deux semaines

Selon une source crdible, les joueurs internationaux qui seront retenus dans la liste qui sera rendue publique prochainement par Vahid Halilhodzic en prvision des deux dplacements des Verts Cotonou et Kigali, et qui seront en mme temps retenus par Korichi chez les A prendront bel et bien part la rencontre Algrie- Mauritanie en amical pour prparer le CHAN. Bien que le stage de lEN A devrait commencer le 25 de ce mois, les joueurs retenus chez les A comme Slimani, Belkalem et Aoudia disputeront ce match avant de rejoindre le stage de lquipe A.

Les internationaux A prendront part au match de la Mauritanie

Le joueur prfre la Bundesliga 1

Selon une source trs proche d'Idir Ouali, ce dernier souhaite rester en Allemagne pour jouer la

Lieu du match Bnin-Algrie

saison prochaine en Bundesliga 1, bien que beaucoup de clubs le courtisent. Dailleurs, la formation de Fribourg, qui lavait suivi lan dernier, est revenue la charge pour lui faire signer un contrat en fin de saison, aprs quil sest illustr sous les couleurs du Dynamo de Dresde. H. R.

La FAF fixe au plus tard le 15 mai

vie dure la dlgation algrienne. Selon une source autorise auprs de la FAF, cette dernire devrait recevoir au plus tard le 15 mai une correspondance officielle de la part de son homologue bninoise pour l'informer du lieu de la rencontre. Le stage des A commencera le 21 mai La slection nationale A effectuera son prochain stage partir du 21 mai, apprenons-nous dune source bien informe. Ce stage durera cinq jours, soit jusquau 26 du mme mois dans la soire et qui sera ponctu par une rencontre amicale face la slection mauritanienne. Il aura lieu comme dhabitude au centre technique national de Sidi-Moussa. Le match de la Mauritanie devrait avoir lieu Tchaker Concernant le lieu de droulement de ce match amical entre lquipe nationale A et son homologue mauritanienne, la rencontre devrait avoir lieu au stade Mustapha-Tchaker de Blida. Selon notre source, Toufik Korichi souhaite jouer dans ce stade afin de permettre aux joueurs davoir leurs repres sur cette pelouse tant donn quelle va abriter le match de la Libye. Le calendrier charg empche le droulement dun deuxime match amical La slection nationale pourrait se contenter dun seul match amical seulement face la Mauritanie, au lieu de deux cause du calendrier charg de fin de saison, puis celui de lquipe nationale A. On avait dj voqu dans lune de nos prcdentes ditions que Korichi souhaitait programmer deux matchs amicaux avant daffronter la Libye. Des nouveauts dans la prochaine liste La liste des joueurs retenus pour le prochain stage de lquipe nationale A devrait tre rendue publique trs prochainement par Toufik Korichi. Selon nos informations, il y aurait des changements dans cette liste par rapport celle d'il y a une quinzaine de jours. On croit savoir que de grands noms devraient disparatre. H. R.

Dtrn cette saison par Al Sadd, nouveau champion du Qatar, Lekhwiya sest rachet en remportant la Coupe de lHritier du Trne, comptition qui regroupe les clubs ayant termin le championnat aux quatre premires places. Ainsi, Madjid Bougherra a pris sa revanche sur Nadir Belhadj grce au succs obtenu hier lors de la finale dispute Doha (3-2). Cest la premire fois que Lekhwiya remporte ce trophe.

Bougherra prend sa revanche sur Belhadj

Brahimi passeur dcisif

La domiciliation de la rencontre Bnin-Algrie comptant pour la quatrime journe des liminatoires de la Coupe du monde 2014 nest toujours pas connue. Bien que la FAF ait envoy, il y a quelques semaines, Cotonou Walid Sadi et Abdelhafid Tasfaout, pour organiser le sjour des Verts, personne ne sait encore o va avoir lieu la rencontre. Tantt on parle de Porto Novo, tantt on parle de Cotonou. Cette guerre psychologique entame par le prsident de la Fdration bninoise de football, Anjorin Moucharafou, qui na toujours pas digr la dfaite du match aller, veut dstabiliser la slection nationale. Dailleurs, un membre de la fdration bninoise nous a affirm, il y a quelques jours, que le prsident Moucharafou compte mener la

Granada a franchi un grand pas vers le maintien en Liga grce sa victoire hier aux dpens de Malaga 1-0. Yacine Brahimi a eu un grand mrite dans ce succs en ayant t lauteur de la passe dcisive du but pour son coquipier Ighalo (28). Le milieu de terrain algrien a dailleurs eu droit une ovation des supporters sa sortie la 83.

08
Stade : Rads (Tunis) Affluence : Faible Arbitres : Yacouba, Sidib et Doubouya (Guine) Avertissements : Chehima (12), Niati (49), Laribi (73) (JSMB) But : Chemmam (76 sp) (EST)

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

De nos envoys spciaux en Tunisie

Sofiane Khallil Abdelli Lameche

Coup dil Ligue des Champions

EST 1 - JSMB 0

Yazid Mansouri a assist au match

Membre du Bureau fdral charg de la coordination avec les internationaux, Yazid Mansouri, tait prsent hier au stade de Rads. Une occasion pour lui de revoir son ami et ancien coquipier Anthar Yahia, mais aussi de voir luvre Youssef Belali, devenu titulaire indiscutable lES Tunis.

EST
Ben Cherifa, Derbali, Dhaouadi (Ben Mansour 72), Yahia, Chemmam, Traoui, Mouelhi (Aouadhi 66), Ragued, Jouini (Clottey 66), Belali, Afful Entraneur : Kanzari

Dispositif scuritaire important

Un dispositif scuritaire important a t mis en place loccasion du match EST-JSMB. Plusieurs centaines de policiers quadrillaient le stade de Rads et toute la zone de la cit olympique. De mme, des policiers en tenue et en civil patrouillaient dans le centre de Tunis durant la journe.

JSMB Djebarat, Chehima (Zeghli

88), Mekhaldi, Laribi, Zafour, Niati, Boukmacha, Zerara, At Fergane, Derrag, Mebarki (Aoures 60). Entraneur : Solinas

Environ 5000 spectateurs seulement

Les matches en Tunisie se droulant huis clos depuis plusieurs mois pour des raisons scuritaires, un plafond de 12 000 spectateurs est tolr pour les matches des comptitions africaines afin de se conformer au cahier des charges de la CAF. Or, le public tunisois na pas t emball par laffiche propose hier, tel point quenviron 5000 spectateurs seulement taient prsents au stade de Rads.

aventure de la JSM Bjaa en Ligue des champions africaine sest arrte, hier, Tunis. Les coquipiers de Brahim Zafour nont pas pu viter la dfaite face lEsprance sportive de Tunis, sortant ainsi de la comptition la tte haute face un spcialiste de lpreuve dont il est le vice-champion en titre.

Larbitre frustre les Bjaouis

un premier tournant la 5 lorsque Derrag, bien lanc par Zerara, est fauch dans la surface de rparation par Dhaouadi, mais larbitre na pas accord de penalty aux Bjaouis. Le deuxime quart dheure de la premire priode a t dur vivre par lquipe algrienne, avec une succession dattaques et doccasions de but pour lquipe locale : un tir dgag par Chehima en corner (15), un tir droit de Yahia qui passe ct (16), un coup franc direct de Chemmam renvoy par le montant gauche (20), un centre de Derbali sur lequel Jouini, idalement plac, se rate lamentablement (23), un coup franc direct de Belali que Djebarat dgage en corner (26) Ctait un moment clef du match que les Bjaouis ont russi grer en vitant dencaisser. Ce qui a dailleurs contribu leur donner davantage de confiance. La JSMB est parvenue petit petit sorganiser et neutraliser les joueurs adverses jusqu la pause.

Deuxime tournant : un penalty gnreux pour Belali

La deuxime mi-temps a confirm la tendance de la fin de la premire, savoir une quipe de la JSMB solide qui tient tte son prestigieux adversaire. Les occasions de but taient de plus en plus rares pour lquipe locale. Il ny en a eu que deux signaler : une tte de Mouelhi, conscutivement un centre de Derbali, qui est passe au-dessus de la transversale (55) et un tir de loin de Belali qui a failli tromper Djebarat, oblig de dtourner le ballon en corner (68). Les Bjaouis sont mme parvenus inquiter quelque peu la dfense de lES Tunis, comme sur ce tir de Mekhaldi, bien capt par

Premier tournant : un penalty oubli pour Derrag

La premire priode sest caractrise par une domination globale des Tunisois, mme si les Bjaouis taient trs bien en place. LES Tunis a donn le la ds la 2 avec corner bott par Belali sur lequel Ragued a mis une tte difficilement dtourne par Djebarat en corner. Le match allait connatre

Ben Cherifa, le gardien tunisois (74). Le deuxime tournant du match sest produit la 76 : Belali sest infiltr dans la surface de rparation bjaouie et est parti au contact de Labidi, avant de seffondrer. Larbitre a siffl un penalty, au grand dsarroi du reprsentant algrien qui a cri linjustice. Cest le capitaine, Chemmam, qui sest charg dappliquer la sentence, inscrivant ainsi le seul but du match. Incorpor dans les dernires minutes afin de faire valoir sa qualit de frappe, Kamel Zeghli a failli galiser pour les Bjaouis, mais son tir a t bien capt par Ben Cherifa (89). Le match sest ainsi termin sur une victoire de lEST, synonyme de qualification la phase de poules de la Ligue des champions, et une frustration de la JSMB, convaincue quelle a t victime de la partialit de larbitre du match. S. A.

Quelque 600 supporters algriens prsents

Ils taient environ 600 supporters soutenir la JSM Bjaa hier au stade olympique de Rads contre lES Tunis. Ils ont ralli Tunis, qui par avion, qui par bus. Parmi eux, il y avait galement des Algriens rsidant ou de passage en Tunisie. Ils ont t placs au niveau E, dans la tribune suprieure, pas loin du tableau lectronique, encadrs par des policiers afin dviter dventuelles frictions avec des supporters de lEST.

Accs de la porte 27 la porte 33

Afin de bien encadrer les supporters de la JSMB et les sparer de ceux de lEsprance de Tunis, les organisateurs leur ont rserv six portes pour laccs au stade (de la porte 27 la porte 33). De plus, ils les ont fait entrer avant ceux de lEsprance.

Zeghli dans les 18

Les Bjaouis un match difficile Bien que soufAu coup de sifflet final, les ont rclam
Nous nous attendions un match difficile car les derbies frant du genou joueurs de la JSM Bjaa taient un penalty font que les quipes sont systmatiquement motives. Nous tellement en colre contre larbidepuis A la 5 du match, lattaquant Mohanous sommes compliqu la tche nous-mmes en premire mitre, Keita Yacouba, quils lont quelques med Derrag, bien lanc par son coquitemps en ratant beaucoup doccasions de scorer. Les Bjaouis ont bouscul quelque peu. Le service jours, le dpier Toufik Zerara, a t fauch dans la dordre est intervenu rapidebien rsist et je les flicite pour leur prestation. Je ne commente fenseur surface de rparation par le dfenseur Redjradj sest charg de ment pour entourer le trio Kamel Zeghli tunisois, Chemseddine Dhaouadi. Les B- pas les dcisions de larbitre. arbitral et lescorter leurs tickets jaouis ont rclam un penalty que larbijusqu son vestiaire. a finalement Dans un souci dorganisation, tre du match, le Guinen, Keita t intgr Solinas Tout le monde cest Rachid Redjradj, directeur Yacouba, na pas voulu leur accorder. dans la liste des Ils se sont sentis lss, surtout a vu ce qua fait larbitre gnral de la JSM Bjaa, qui sest Les 18 pour le quun but inscrit ce moment
Tout le monde a vu ce que larbitre a fait aujourdhui. Non charg de distribuer les tickets joueurs de la partie aurait chang match. Dabord, seulement il nous a privs dun penalty, mais il ma injustedentre au stade aux supporters applaudis beaucoup de choses. parce quil se sentait ment expuls alors que jtais en train de donner des instructions un de la JSMB et aux Algriens dsiEn dpit de la dfaite et, par mieux. Ensuite, parce joueur remplaant. Je ne comprends pas en vertu de quel point du rglereux dassister au match. consquent, de llimination, les quil ny avait pas dautre ment on ma expuls. En 21 ans de carrire, je nai jamais vu a ! joueurs de la JSMB ont t applaudis possibilit de complter la par leurs supporters prsents au Les portes ouvertes une Accrochage stade. Ces derniers ont ainsi rendu liste des 18 pour le match. heure avant le match Derrag Mme Yahia tait entre Zerara hommage la qualit de leur oppoLes portes du stade de Rads sition face lune des meilleures et Afful surpris par larbitre Deux ont t ouvertes 15h, soit une quipes dAfrique, conscient Un accrochage a eu lieu en
A la fin du match, Mohamed Derrag, fauch dans la surchangements que lquipe a t lse heure avant le coup denvoi de la premire mi-temps entre Toufik Zeface de rparation sans que larbitre ne siffle un penalty, par rapport par larbitre. rara et le milieu de terrain de lES rencontre. Compte tenu de la fainous a confi son tonnement. Jen ai discut avec Anthar Yahia et au match aller Tunis Harrisson Afful. Il aura fallu ble assistance attendue, les orgaPar rapport au match lintervention de joueurs des deux il ma dit quil tait surpris que larbitre naie pas siffl un penalty en Des nisateurs ont jug que ctait quipes ainsi que des deux ennotre faveur, nous a-t-il confi. aller, deux changements suffisant pour faire entrer supporters traineurs pour les calmer et ont t effectus dans le tous les spectateurs. accidents pris viter que les choses onze rentrant de la JSM Tiab Pourquoi participer dgnrent. en charge Bjaa. En dfense centrale, Des supporters de la JSMB, Arrive la Coupe de la CAF avec un tel arbitrage ? Laribi a pris la place de Mebaravenu en Tunisie par route, ont eu des joueurs 14h
Larbitre nous a lss. Il a ferm les yeux sur un penalty Solinas un accident de la route pas loin de kou. En attaque, Derrag, de Les joueurs de la clair en notre faveur et il nous a casss. Cest comme a, la frontire algro-tunisienne. Ils en expuls retour de suspension, a reJSMB sont arrivs au en Afrique. Certes, nous avons perdu un match et nous sommes sont sortis indemnes, mais leur v la 57 pris sa place de titulaire au stade de Rads 14h, limins, mais nous avons gagn une quipe pour lavenir. Ce hicule a t endommag. Devant Lentraneur de la JSMB, dtriment de Aours. alors que les supporters cette situation, la direction du qui vient de se passer nous donne rflchir quant notre reGianni Solinas, est rest debout club a dcid de les prendre ntaient pas encore admis versement la Coupe de la CAF. Si cest pour subir des dcidurant le match, dirigeant ses en charge pour leur reChemmam joueurs, les replaant le cas chant dans les gradins. Ils sont sions arbitrales pareilles, pourquoi participer cette comptition tour Bjaa. reprend sa place et pestant contre larbitre, surtout dualls directement sur le terrain et engager de grosses dpenses ? rant la premire priode. A la 57, il a Absent lors du match afin dinspecter la pelouse, avant t expuls par larbitre au motif aller, le latral gauche daller se changer dans leur vesquil stait loign de sa zone Redjradj On sacrifiera la Coupe de la CAF Chemmam a repris sa tiaire. Ce sont eux qui sont entrs technique, alors quil ne faisait
Nous nous attendions un peu ce scnario. Je l a vais mme prdit dans mes place hier dans le onze de que prodiguer les dernires les premiers pour lchauffement, dclarations aux mdias ces derniers jours. Cest malheureusement la ralit du lES Tunis, dont il tait le consignes Aoures qui suivis cinq minutes plus tard par football africain. Nous ne mritons pas l limination. C e st pour cela que, aprs m re rallait tre incorcapitaine, alors que Anthar les joueurs de lEsprance. flexion, nous venons de dcider de sacrifier la Coupe de la CAF au prochain tour. por. Yahia portait le brassard lors du S. A. S. A. match aller.

Kanzari Nous nous attendions

Larbitre sorti sous escorte

De nos envoys spciaux en Tunisie

Sofiane Khallil Abdelli Lameche

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue des Champions

09
Tiab est arriv la veille du match
Se trouvant en France depuis quelques jours, le prsident de la JSMB, Boualem Tiab, est arriv, avant-hier, Tunis, en provenance de Marseille avec sa famille. Malgr son tat de sant, le chairman bjaoui a tenu quand mme se dplacer en Tunisie pour assister au match et surtout essayer de motiver ses joueurs pour quils puissent raliser un bon match face lEsprance. Pour information, le prsidant bjaoui a quitt la Tunisie juste aprs le match, en regagnant la France.

succs Tunis

opr avec

Megatli

Djeuner midi
Le temps entre le petit djeuner et le djeuner tait laconique. Mme les joueurs avaient ressenti a, quelques heures du dbut de la rencontre, en djeunant midi. Tous les joueurs se sont dirigs vers le restaurant, o une bonne ambiance rgnait au sein du groupe. Autrement dit, les coquipiers de laxial de la JSMB, Hocine Laribi, taient dcontracts, quelques encablures de ce rendez-vous.

omme nous lavons voqu dans notre dition dhier, Amine Megatli a finalement t opr, avant-hier, 13h, la clinque Alyssa de Tunis, par Dr Trabelsi. Au terme dune intervention qui aura dur trois quarts dheure, Dr Trabelsi a fait une correction du cartilage du mnisque, au niveau du genou gauche de lenfant de Mda. Et cest 14h que le joueur a quitt le bloc opratoire pour se rendre dans sa chambre. A signaler que cest sa troisime opration au mme endroit, en moins dun an. Du ct du staff mdical, on se rjouit dj du succs de l'opration qui s'est droule sans la moindre complication. Exceptionnellement, on a t autoriss rendre visite au joueur, juste aprs son intervention. Il a reu la visite du staff mdical et de Si Mohamed Juste aprs la dernire

sance du travail effectue avant-hier au stade de Rads, avant le match dhier contre lES Tunis, les membres du staff technique, accompagns du gardien international, Si Mohamed Cdric, ont tenu quand mme se dplacer la capitale tunisienne pour senqurir de ltat de sant de leur joueur, lequel prte loptimisme. Les autres joueurs de la JSMB ont voulu faire pareil, mais comme ctait la veille du match, il tait impossible pour eux de quitter lhtel. Ils ont tout de mme essay de prendre de ses nouvelles par le biais du fil. Il a suivi le match dans sa chambre Megatli, qui devait rester immobile durant mme la journe dhier, na pu assister au match de son quipe contre lES Tunis, de laprs-midi. Sachant que sa chambre est dote dun tlviseur LCD, le joueur sest content de suivre la partie en direct sur la chane tunisienne El Wata-

nia. Il quittera la clinique aujourdhui Aprs quarante-huit heures d'observation, le latral droit de la JSMB devra quitter la clinique, aujourdhui aprs-midi, aprs un tout dernier contrle. Le joueur devra, donc, rallier directement le pays par avion, aprs avoir pass plus dune semaine dans les terres tunisiennes, depuis sa premire consultation chez le professeur Trabelsi, le mois dernier. Ce sera l'occasion pour ses amis et ses potes du club de lui rendre visite Mda, dans son domicile. Il a entam la rducation hier Mme si sa gurison dpendra de son organisme, le Dr Trabelsi, que nous avons rencontr juste aprs son opration, nous a fait savoir que Megatli devait entamer sa rducation hier. Cest dire que, aprs les 24 heures de repos, Megatli sest remis dj au travail. Dailleurs, dans ce mme contexte, un kin tait

attendu, hier, pour lui faire subir les premiers exercices, dans sa chambre. Le joueur devra suivre un programme assez spcifique, ax sur le renforcement musculaire, pour se rtablir de sa blessure. Il en aura au moins pour trois mois Sans vouloir prcipiter les choses, Megatli, qui a subi une intervention un peu dlicate, cette fois-ci, devra prendre le temps qu'il faudra pour son rtablissement dfinitif. Le mot rechute ne fait pas partie du vocabulaire du dfenseur de la JSMB, qui pourra se remettre de sa blessure au terme de trois mois de rducation. Ct staff mdical, il est hors de question d'acclrer le processus pour essayer de rcuprer Megatli avant la fin de sa rducation. L'objectif consiste le remettre sur pied pour la saison prochaine, du fait quil ne reste que quatre matchs lexercice actuel.

Maintenant, il faudra que je me concentre sur ma rducation

Alors Amine, comment sest droule cette intervention chirurgicale ? Dieu merci, tout sest bien pass. Jai t trs bien pris en charge par le Dr Trabelsi, que je remercie au passage. Ctait une intervention qui sest passe dans de trs bonnes conditions, sous anesthsie locale. Donc, j'tais lucide dans le bloc opratoire. Certains ont remis en question la premire intervention que vous avez effectue le mois dernier Je ne suis pas daccord. Lintervention que jai subie chez ce mme praticien sest bien passe. Et par la suite, jai suivi une rducation. Mais, il y avait des douleurs. Et cela a provoqu une certaine gne lorsque jai repris la course. Ce qui a incit le docteur Trabelsi programmer une autre opration au mme endroit. Peut-on dire que vous tes tir daffaire aprs cette opration ? Jespre bien, en plus, je devais faire cette opration pour en finir avec cette blessure. Daprs le docteur Trabelsi, il n'y a eu aucune complication durant l'intervention. Certes, jai vcu des moments trs difficiles cette saison, depuis la dernire intervention, mais maintenant, le plus dur est pass. Il faut se projeter vers l'avenir. Quand allez-vous entamer la rducation ? (Ndlr : entretien ralis vendredi soir). Daprs ce que le docteur ma dit, je dois entamer la rducation demain. Une kin devra venir pour essayer de meffectuer quelques premiers exercices, en pliant mon genou. Aprs, je dois poursuivre un programme spcifique, ds mon retour au pays. Seriez-vous oprationnel la saison prochaine ? Comme je viens de vous le dire, pour le moment, je dois me concentrer sur ma rducation. La saison est finie pour moi, donc, cest clair que je dois prparer la saison prochaine, mais je ne veux surtout pas me prcipiter. Je vais prendre le temps ncessaire, cette fois-ci, pour assurer une bonne gurison. Je ne veux surtout pas revivre, encore une autre fois, ces moments difficiles. Cest la premire fois que vous avez rat autant de matchs. Comment avez-vous vcu cette priode ? Je ne vous cache que jai pass des moments trs difficiles. Cest la premire fois que cela marrive. Je nai jamais rat autant de matchs dans une saison, depuis 2006. Toutefois, je dois accepter. Cest mon destin. Jaurais aim jouer au moins les derniers matches, mais dommage. Le moment nest pas pour le regret maintenant. Je dois redoubler defforts, afin dtre au top la saison prochaine. S. A.

12h30, runion technique

Par ailleurs, le premier responsable du staff technique, Gianni Solinas, a runi tous les joueurs 12h30, comme laccoutume. Une occasion pour leur annoncer la liste des joueurs titulaires, lesquels devaient relever le dfi lors de cette nime sortie en Ligue des champions des camarades de Zerrara, face lES Tunis. Le technicien italien a profit donc de cette dernire runion pour rappeler ses caps certains principes de jeu respecter durant les 90 minutes de la rencontre.

13h 45, dpart vers le stade Rads

Aprs le djeuner, les joueurs bjaouis ont regagn directement leurs chambres pour se reposer et sloigner de la pression. A 13h45, ils taient tous dans le bus pour rallier le stade de Rads, mis leur disposition par la direction de lES Tunis. A leur arrive, ils taient accueillis par les dirigeants de lEsprance, lesquels ont chaleureusement salu la dlgation algrienne.

La dlgation de retour au pays ce matin

Aprs le match dhier face lES Tunis, les Bjaouis ont d passer encore une nuite lhtel El Mouradi, leur quartier rsidentiel depuis mercredi dernier. Toutefois, la dlgation bjaouie devra quitter le sol tunisien, ce matin 8h, en se rendant laroport international du Tunis, et rejoindre Alger sur un vol discret et rgulier de la compagnie Tunisair, comme ctait dailleurs le cas laller. Larrive des camarades de Zafour est prvue pour aujourdhui 9h10, laroport Houari-Boumedine, si, videmment, tout va comme prvu. S. A.

S. A.

Dr Tabelsi : Lopration est russie et Megatli entamera directement la rducation

Rencontr la clinique quelques heures aprs lopration du joueur, le Dr Trabelsi a tenu rpondre nos questions, pour nous apporter des claircissements sur cette intervention ainsi que sur la rducation du joueur : Je vous assure que lopration de Megatli est russie. On na rencontr aucune complication au moment de lintervention. Aprs 24 heures seulement, le joueur devra entamer sa rducation. Pas de rpit. Il doit dores et dj plier son genou et effectuer quelques exercices, avant de poursuivre la rducation une fois rentr en Algrie.
Dsormais, il doit redoubler defforts pour quil puisse retrouver sa forme le plus vite possible Comme je viens de vous le dire, Megatli ne devra pas prendre de repos. Il doit travailler trs dur durant cette priode. Cest une tape trs importante pour lui et pour lavenir de sa carrire. On lui a prescrit un programme bien dtaill et surtout charg quil devra suivre la lettre. La charge de travail sera augmente progressivement, et je peux vous dire que dans trois mois, le joueur pourra reprendre la course.

S. A.

10

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Coupe de la CAF

De nos envoys spciaux au Gabon

Adel Mohamed Cheraki Zerouk

Stade communal (Bitam, Gabon) Affluence : faible Arbitres : Hamada Al Moussa, Jinoro Veiomanana et Andrivoavonif (Madagascar) Avertissements : Khoualed (62) (USMA) ; Philipe Erond (81) (US Bitam) Buts : Alain Litt (45+3 et 57), Yacongo (80) (US Bitam)

US Bitam 3 - USMA 0

Parmi leffectif qui a t align mercredi en finale de la Coupe dAlgrie contre le Mouloudia, quatre joueurs ont t utiliss, hier. Il sagit de Khoualed, Benmoussa, Daham et Feham. Ils taient aligns ds le dpart.

Quatre joueurs de la finale de la Coupe dAlgrie prsents sur le terrain

US Bitam

Betsek, Erwin Obam, Roger Issakounia, Obernard Bibong, Zeondo Benjamin, David Moussamba, Alain Litt, Lionel Yacongo (Cyril Afib 85), Goubin Arnaud (Oubrid Anolad 88), Gervai Kago (Philipe Erond 75), Duval Mzembe Entraneur : Lubith Thoams

USMA

Nacereddine Khoualed a pris part, hier, son premier match de Coupe dAfrique cette saison, aprs avoir t mnag lors du prcdent tour, en aller-retour. Il faut savoir aussi que la dernire fois o le capitaine des Rouge et Noir a pris part une comptition africaine remonte trs longtemps.

Premier match de Coupe dAfrique pour Khoualed

Daf, Lafaoui (Ferhat 68), Benmoussa, Khoualed, Bouzid, El Orfi, Feham, Hanifi, Mokhtar, Seguer, Daham Entraneurs : Sn et Belmellat

eux jours seulement aprs leur sacre en finale de la Coupe dAlgrie, les Rouge et Noir se sont fait liminer, hier, des huitimes de finale de la Coupe de la CAF en sinclinant face lUS Bitam par trois buts zro, le match aller stant sold par un score vierge (00). Une limination qui na gure surpris les responsables de lUSMA. Dailleurs, le staff technique na mme pas daign faire le dplacement. En envoyant un effectif trs rduit au Gabon, avec un seul joueur de champ sur le banc, aprs que

LUSMA se dbarrasse de la Coupe de la CAF

Ziaya et Tedjar eurent dcid de bouder leur quipe en refusant de faire le voyage, il tait clair que lUSMA ne voulait plus de cette comptition devenue trop encombrante. Ctait peine pour viter le forfait, car ce nest sans doute pas cette quipe de lUS Bitam, une formation trs modeste, qui aurait pu barrer la route aux Usmistes, mais des enjeux plus importants ont contraint les Rouge et Noir faire un choix, et on dira quils sont presque heureux davoir pu enfin sen dbarrasser. Concernant le match, les Usmistes auraient pu finir la premire priode sans encaisser, ntait ce moment dinattention dans le temps additionnel qui leur a cot un but dAlain Litt qui sest retrouv seul face Daf qui na rien pu faire pour empcher lattaquant gabonais de donner lavantage son quipe (45+3). Tout au long de cette premire priode, lUS Bitam na t dangereux quune seule fois, ctait la 20, lorsque Yacongo sest dbarrass de Benmoussa et du gardien Daf, avant de voir sa balle repousse par le poteau. Il y a eu quelques tentatives auparavant par ce mme Yacongo (7) et Gervais (15), mais Daf avait bien anticip. Les Rouge et Noir avaient ragi la 33 par El Orfi dont le tir est pass quelques centimtres du poteau droit, et par Seguer qui a rat une trs belle opportunit douvrir le score, mais il a fait un trs mauvais choix en voulant donner Daham, ce qui a permis la dfense dintervenir et de se dgager, alors quil aurait d frapper, ctait un but certain (44). Avec la chaleur et la fatigue, le match est devenu pnible en deuxime mitemps pour les camarades de Noureddine Daham qui

Meftah bless et Benamara suspendus, leffectif qui a fait le dplacement au Gabon ne comptait aucun arrire droit type. Et cest logiquement Lafaoui qui a occup, hier, ce poste alors que laxe central a t assur par Khoualed et Bouzid.

Lafaoui droite

Le buteur de lUSMA, Noureddine Daham, a t align, hier, dans un rle quil na peut-tre jamais tenu sur le terrain. En effet, il tait derrire les attaquants, presque en meneur de jeu. Encore une fois, ce choix a t dict par la dfection de dernire minute de Djediat, suite sa blessure au mollet.

Daham en meneur de jeu

vont encaisser un deuxime but la 57, sur une erreur de marquage, par le mme Alain Litt qui a permis son quipe de faire le break. A la 80, Yacongo scellera le sort de la rencontre avec un troisime but en reprenant un centre de Philipe. Auparavant, les Gabonais avaient touch deux fois la transversale (68), sans citer les nombreuses interventions de Daf. Les Usmistes navaient plus les jambes pour tenir le coup, ils nespraient quune seule chose : en finir.

Mais aprs quelques minutes de jeu, le staff technique a d procder un ramnagement. Daham est revenu en pointe de lattaque, alors que Seguer a recul dun cran pour jouer derrire les attaquants.

Il est revenu en pointe de lattaque

A. C.

Le jeune attaquant de lUSMA, Mokhtar, qui a volu toute la saison avec les U21, a sign, hier, sa premire titularisation en comptition africaine. Il a dj t utilis dentre en comptition internationale, mais ctait en Coupe arabe contre lquipe jordanienne dAl Boqaa en match aller.

Une premire pour Mokhtar

Une des seules satisfactions des Usmistes Bitam, cest que le stade o a eu lieu le match dhier nest pas trs loin de leur htel. En effet, les Rouge et Noir nont fait que dix minutes de trajet pour y arriver.

Le stade 10 mn de lhtel

Nous navons pas volu dans des conditions qui nous auraient permis de faire un meilleur rsultat. Les joueurs taient fatigus, aprs la finale de la Coupe dAlgrie et le long voyage. En plus, ltat du terrain tait catastrophique, on pouvait mme contracter des blessures. Nous avons bien commenc la deuxime mi-temps, malgr le but encaiss dans le temps additionnel, mais la fatigue a fini par avoir raison de nous. A. C.

Arman Sn : Cest la fatigue qui nous a limins

Lubith Thoams : Les joueurs de lUSMA avaient les jambes lourdes

A trente minutes du coup denvoi du match, quelques supporters seulement de lUS Bitam occupaient les tribunes. Il ny a pas eu vraiment un grand engouement pour ce match, puisque les gradins taient vides lapproche de la partie.

Les gradins vides 1/2 heure du coup denvoi

Le stade de la localit de Bitam est trs exigu. Sa capacit ne dpasse pas les 5 000 places, avec une pelouse en trs mauvais tat. Les Usmistes se sont dailleurs interrogs comment quil a t homologu pour une comptition aussi importante que celle de la Coupe de la CAF.

Il a une capacit de 5000 places

LUSMA est une grande quipe, mais il est sr que ses joueurs taient trs fatigus, cela se voyait. Ils avaient les jambes lourdes. Nous avons appris que lquipe de lUSMA a jou beaucoup de matchs ces derniers temps, cest ce qui a influ ngativement sur ltat physique des joueurs. En tout cas, notre qualification est mrite et nous souhaitons bonne chance lUSMA pour les chances qui lattendent.

A. C.

On navait pas trop compris, en effet, pourquoi les supporters de lUS Bitam ntaient pas nombreux, hier, vu limportance de la rencontre, la Coupe de la CAF. En plus, lquipe gabonaise est dj sacre championne, trois journes de la fin.

Dire que lUS Bitam est champion, 3 journes de la fin !

Le trio arbitral qui a offici le match dhier est de nationalit malgache. Cest la raison pour laquelle on na pas t trs tonn lorsque ces trois arbitres nous ont demand des nouvelles de lattaquant de lUSMA, Andria, absent ce dplacement. Ils ont surtout voulu savoir pourquoi il ntait pas prsent, car ils voulaient le voir.

Les arbitres du match ont demand aprs Andria

En plus de lexigut du stade, la localit de Bitam, loin dtre une ville, ne dispose pas daroport. Le seul existant dans cette rgion est distant de cette localit de 70 km. En plus, il ne permet pas latterrissage de grands appareils, comme les Boeing 367 ou autre. Ils ny atterrissent que de petits avions de 40 passagers au max. Aussi, pour rallier Bitam, il faut tout un priple, un trajet de 1h30 sur une route cabosse. Les Usmistes, qui ont eu la chance de faire le dplacement bord dun vol spcial, se sont rendu compte de la dfection de lquipe nigriane, Heartland, en dclarant forfait au match retour contre lUS Bitam.

Cest la raison principale du forfait de Heartland

Cest sans doute la premire fois que cela arrive, il ny avait, hier, que deux joueurs sur le banc de lUSMA, Ferhat et Djediat, ainsi que le deuxime gardien, Mansouri. Mais vrai dire, il ny avait que Zineddine Fehat, car Djediat tait bless et ne devait pas figurer sur la feuille du match. Cette situation est due au refus de Ziaya et de Tedjar de faire le dplacement au Gabon. Il est rappeler que 16 joueurs devaient faire le voyage, soit 11 titulaires et 5 remplaants. Mais avec le boycott des deux joueurs et la blessure de Djediat, lUSMA sest retrouve amoindrie.

Seuls Ferhat et Djediat sur le banc

Un jeune ramasseur de balles na, visiblement, pas support la grosse chaleur dhier, surtout sur la main courante, o rien ne labritait du soleil. Il sest vanoui et il a fallu lintervention du staff mdical gabonais et des pompiers pour le ranimer.

Un ramasseur de balles dans les pommes cause de la chaleur

Dhabitude, ce sont des troupes folkloriques qui animent les matches en Afrique, mais Bitam, on a dcid dinnover. Cest un spectacle lamricaine auquel on avait assist, avec des pom-pom girls qui se sont charges de lanimation durant la pause.

Des pom-pom girls la mi-temps

Le jour de larrive des Usmistes, cest--dire vendredi, il ne faisait pas trs chaud Bitam, environ 23. Mais hier, avant lentame du match, la temprature a augment et le mercure a atteint les 28, avec un taux dhumidit trs lev.

La temprature plus leve que vendredi

Alors que la premire mi-temps tait serre entre les deux quipes, avec une quipe gabonaise qui ne parvenait pas trouver le chemin des filets, les responsables de lUS Bitam ont d recourir aux marabouts qui faisaient des trucs bizarres de lentre des vestiaires jusquau terrain. Visiblement du grigri, et cela a apparemment fini par payer, puisque les Gabonnais avaient russi ouvrir la marque dans le temps additionnel de la premire mi-temps, 45+3.

Gri-gri au vestiaire et sur le terrain

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Djediat

Coup double USMA

11

Jai gagn deux fois le championnat et deux fois la coupe. A prsent, je veux ma deuxime Coupe arabe
Le meilleur buteur du club lors de lexercice prcdent, Lamouri Djediat, et pour sa seconde anne lUSMA, est sr de finir la saison au moins avec un titre aprs avoir remport la Coupe dAlgrie, il y a quelques jours avec les Rouge et Noir, en battant le MCA en finale. Djediat tait non concern par le match dhier face lUS Bitam cause dune blessure quil a contracte mercredi. Nous avons profit de loccasion de sa prsence avec le groupe au Gabon pour revenir sur ce premier trophe quil a gagn sous les couleurs usmistes ainsi que sur plusieurs autres sujets.
par faire peut-tre la diffrence.

Comment avez-vous vcu cette guerre mdiatique mene contre vous par les Mouloudens ?
Personnellement, a ne ma pas drang parce que jai assez dexprience pour grer une telle situation. Mener une guerre psychologique est tout fait normal avant une finale, mais je pense que les Mouloudens ont beaucoup parl parce quils avaient peur. Ils ont beaucoup parl, mais sur le terrain ils nont rien montr.

en attendant de disputer la finale de lUAFA Cup. Mais sachez que je ne suis pas rassasi. Je veux dautres titres ; mes coquipiers aussi, et nous comptons faire tout notre possible pour goter une nouvelle fois la joie des conscrations.

Vous allez disputer une seconde finale, le 14 mai. Quavez-vous nous dire propos de cette rencontre face Al-Arabi ?
Je pense quil ne faut pas prendre ce match la lgre en se disant quil sera facile ngocier. Le rsultat du match aller est un rsultat pige. Il ne faut pas faire la mme erreur que le Mouloudia. Une finale se joue sur de petits dtails ; il va falloir donc que nous soyons vigilants. Nous avons un bon coup jouer. Jai gagn deux fois le championnat et deux fois la Coupe dAlgrie. A prsent, je veux ma deuxime Coupe arabe.

ce qui se dit. La pression la dstabilis, mais il a les moyens de revenir en force. Il a les qualits et il doit se concentrer uniquement sur son travail parce que seul le travail paye. Jespre de tout cur quil retrouvera son meilleur niveau parce quil le mrite. Il est jeune et il peut tre meilleur.

Une dernire question : le parcours que lUSMA est en train de faire cette saison est-il une rponse vos dtracteurs ?
Beaucoup de gens nous ont descendus en flammes affirmant que nous navons plus assez denvie pour gagner des titres et tirer le club vers lavant. Notre parcours est une rponse, et quils sachent que nous allons continuer nous battre chaque match pour ne rien lcher.

Le MCA navait jamais perdu une finale auparavant contre lUSMA. Une telle situation ne vous a-t-elle pas mis une pression supplmentaire ?

Nous avons gagn un titre en attendant un second, cest une rponse nos dtracteurs

Vous avez dclar forfait pour le match face lUS Bitam cause dune blessure au mollet. Quand serez-vous de nouveau disponible ?
Daprs le staff mdical, je nai rien de grave, ce qui est rassurant. Si tout se passe comme prvu, je devrais effectuer mon retour parmi le groupe deux ou trois jours aprs notre retour Alger. Je souffre dune blessure au mollet que jai contracte lors de la finale de la Coupe dAlgrie contre le MCA. Cest dailleurs cause de cette blessure que jai t contraint de cder ma place et que je nai pas pu jouer contre lquipe gabonaise.

victoire que vous avez dcroche contre le Les MoulouMouloudens dia ?

Je pense que nous tions les mieux prpars. Les finale joueurs de lquipe adverse ont prfr mener une guerre mdiatique, mais nous, nous navions pas trop parl. Nous savions que le match allait se jouer sur le terrain. Nous avons, donc, fait tout notre possible pour que nous soyons au top pour le jour J. Nous nous sommes concentrs sur notre travail, ce qui a fini

Le groupe actuel forme une nouvelle gnration. Il est compos de beaucoup de jeunes, mais aussi d'lments dexprience. Si nous sommes venus lUSMA, cest pour changer lhistoire et gagner des titres. En remportant ce premier trophe cette saison, je pense que notre but est atteint en attendant de faire mieux dans les annes venir.

Vous avez eu un dbut de saison difficile, mais vous avez retrouv votre meilleur niveau ces derniers temps. Quel est le secret de ce retour en force ?
Il ny a aucun secret, je vous assure. Je ntais pas au top ; le coach ma donc laiss quelques matches sur le banc de touche. Je nai jamais contest ses choix. Au contraire, jai redoubl defforts, et mes efforts ont fini par tre rcompenss. Jai retrouv le top de ma forme et je suis content parce que mon quipe, elle aussi, ne cesse de briller.

Entretien ralis par Adel Cheraki

Vous avez rejoint lUSMA avec lambition de gagner des titres. Cest votre preavaient peur de mier et vous pourrez en nous, cest pour a gagner un second dans qu'ils ont beaucoup dix jours. tes-vous satisparl avant la fait de votre choix ?

Avec un peu de recul, quavezvous nous dire propos de la

Nous allons parler dun joueur Oui, je le suis. Lors de ma que vous connaissez parpremire saifaitement, et l nous Face son, nous faisons allusion Tedavons rat le Al-Arabi, il ne faut jar. Comment explititre de champas commettre la pion dun quer tout ce quil vit ? mme erreur que les Saad est un joueur tacheveu. Cette saison, nous lentueux. Si jai un Mouloudens avons remport conseil lui donner, cest la Coupe dAlgrie quil ne doit pas couter tout

Il ne sest pas entran hier

Souffrant dune blessure au mollet, Lamouri Djediat ne sest pas entran hier matin. Le milieu offensif des Rouge et Noir sest, donc, content dune sance de soins.

La prime de la Coupe dAlgrie pour motiver les joueurs avant la finale de lUAFA Cup
USMA a battu le MCA pour la toute premire fois en finale de la Coupe dAlgrie, mercredi pass. Ce titre est aussi le premier pour les Haddad. Pour remercier les joueurs aprs un tel exploit, le premier responsable du club et daprs ce que nous avons pu savoir, comptent leur faire une surprise en leur offrant une forte prime. A en croire une source digne de foi, cette prime devra tre verse aux coquipiers de Benmoussa, auteur de lunique but de la rencontre, lors des jours venir. Si une telle dcision a t prise, cest pour motiver aussi les protgs de Courbis avant la finale retour de lUAFA Cup prvue, pour rappel, le 14 mai au 5-Juillet face lquipe kowetienne dAl-Arabi.

100 millions supplmentaires en cas de victoire face Al-Arabi

Les joueurs de lUSMA pourraient bien toucher le jackpot, et cela ne se ralisera que sils gagnent un second trophe dans dix jours. En effet, toujours selon notre source, les protgs de Courbis, en cas de conscration, auront droit 100 millions. Une somme qui ne devrait que les motiver pour dcrocher ce trophe que le club na jamais remport. A.C.

cette prime pourrait bien tre estime 150 millions. Une forte prime que les Haddad voient comme une juste rcompense aux joueurs qui ont ralis jusque-l une saison plus quhonorable.

El-Orfi jet la piscine avant le dbut de la sance

A Bitam, lambiance tait bonne avant le match, et ce qui sest pass hier matin le prouve. En effet, les joueurs de lUSMA, avant daller sentraner, nont pas hsit balancer Hocine ElOrfi dans la piscine de lhtel. Pour le chambrer, les joueurs ont tenu ce que leur coquipier soit pris en photo en sortant de l'eau.

Armand Sne la fin

150 millions pour chaque joueur ?

Hocine El-Orfi a t balanc avant le dbut de la sance dentrainement, Armand Sne, lui, aprs la fin. Les joueurs ont rserv le mme sort au prparateur physique.

La mme source nous a confi que

12
Mansouri sest plaint dangine
Align dans le onze de dpart lors du match aller face lUS Bitam, Smal Mansouri sest plaint avanthier soir dangine. Une fois lhtel Benedicta, les membres du staff mdical lont pris en charge.

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil USMA

De nos envoys spciaux au Gabon

Adel Mohamed Cheraki Zerouk

Lgre sance dentranement hier matin

Haddad veut renouveler le contrat de Zemmamouche

Lafaoui et Meftah sont aussi en fin de contrat
Mohamed Amine Zemmamouche pourrait, donc, bien emboter le pas Bouchema, Chafa et Ferhat. La plupart ne seront pas libres, cet t. Seuls Abdelkader Lafaoui et Mohamed Rabie Meftah le sont et ce nest quune fois le cas Zemmamouche rgl que les dirigeants se pencheront sur celui des deux dfenseurs. Adel C. aussi pour lui permettre de rester concentr sur son travail plutt que son avenir. Pour le moment, les deux hommes ont abord le sujet, mais rien nest encore fait. Ce nest, donc, que lors des jours venir que Mohamed Amine Zemmamouche sera invit ngocier un nouveau bail. Une information qui ne devra que rjouir les supporters du club, moins dune semaine aprs quune huitime Coupe dAlgrie a t ajoute au palmars du club.

Zemmamouche, Bouchema, Djediat, Ferhat et Daham suspendus face au MCO

Cinq : cest le nombre de cadres qui ne seront pas du voyage Oran. Suspendus pour cumul de cartons, Zemmamouche, Bouchema et Djediat resteront, donc, chez eux et ne pourront renouer avec la comptition officielle que lors du match face la JSMB, qui aura lieu en fin de semaine. Ferhat et Daham, eux, ont t tout simplement mnags.

Apres avoir pris leur petit djeuner, les joueurs de lUSMA ont effectu une lgre sance dentranement qui sest droule lhtel Benedicta, o ils sont hbergs, partir de 10h30. Cette sance na dur que quelques minutes durant laquelle les coquipiers de Feham ont fait quelques exercices physiques.

Retour aujourdhui au pays

Cest aujourdhui que les membres de la dlgation usmiste rentreront au pays aprs avoir pass un sjour de 48h au Gabon. Comme lors de laller, le trajet sannonce long puisque les Rouge et Noir quitteront lhtel Benedicta 9h et ne sont attendus Alger que vers 21h30.

Dpart demain pour Oran

Cest demain matin, soit quelques heures seulement aprs leur retour du Gabon que les Rouge et Noir retrouveront une nouvelle fois laroport dAlger. Cette fois-ci, les Usmistes prendront un vol pour Oran o se jouera leur prochaine rencontre prvue, pour rappel, pour ce mardi face au MCO.

un des meilleurs joueurs de lUSMA, cette saison, Mohamed Amine Zemmamouche, a endoss plusieurs fois lors de cet exercice le rle du sauveur en ralisant dexcellentes prestations. Un cadre de lquipe, celui que Courbis considre comme lun des meilleurs gardiens de but avec qui il a travaill durant toute sa carrire, comme il nous la dclar maintes reprises, est en fin de contrat. Cela a pouss les dirigeants, et leur tte Haddad, penser ds maintenant lui proposer un nouveau contrat afin de clore cette affaire le plus tt possible. Cela permettra aux responsables du club de barrer la route aux quipes qui tenteront de lenrler en sassurant quil fera partie du groupe qui dfendra les couleurs du club la saison prochaine, mais

Le vol dOyem Bitam est prvu 11h ; celui de Libreville-Alger 15h

Pour regagner Oyem, les membres de la dlgation doivent faire un trajet par route dune heure et demie. Une fois Oyem, ils doivent patienter jusqu 11h pour prendre un vol pour Libreville o ils passeront trois heures avant dembarquer pour Alger. Le vol est prvu 15h ; ce nest donc que vers 21h que les coquipiers de Daf seront de retour au pays.

Le Buteur du 05 - 05 - 2013

C il a dit lui
omme

Un hommage

A mon audition, je me dfendrai comme il se doit Djamel Menad, entraneur du MCA En assnant des coups de boule aux auditeurs comme Zidane en 2006 !

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

13

den haut pour le RCA !

Lun des membres de lquipage du vol spcial qui a conduit lUSMA au Gabon est un fan invtr du RCA. La prsence de toute une dlgation dans lavion ne la pas empch de dcliner son identit, pancarte lappui. Avec la monte du RCA en Ligue 1, les hommages viennent de partout, mme den haut !

mais Keddou na pas t oubli

ronie du sort ou du sport, cest selon, la commmoration du deuxime anniversaire de la disparition de Djamel Keddou concide avec la conscration de lUSMA, son club de cur, en finale de la Coupe dAlgrie. Une coupe avec qui le regrett a une histoire. Une histoire de dsamour dabord. Djamel Keddou a perdu six finales. Puis damour rciproque, puisquil en gagna deux, dabord en tant que joueur en 1981, puis en tant quentraneur en 1988. Un exploit qui, mme sil nefface pas lamertume des six finales perdues, a introduit Djamel Keddou dans le cercle restreint de ceux qui ont triomph en finale en tant que joueur puis entraneur. Cest dire que la date de commmoration du deuxime anniversaire pouse parfaitement lambiance du moment, avec une Soustara tout en couleurs, que le regrett apprcie, nul doute, de l o il est !

LUSMA au sommet,
un centime du genre, na pas lsin sur leffort pour lui offrir une fte grandiose la mesure de la grandeur de son cur et de son talent. Tout le monde est invit prendre part cette fte. Nous avons

Ce nest pas de la langue de bois Cest Ghrib qui nous a ordonn de ne pas monter chercher nos mdailles. Rda Babouche, capitaine du MCA

On lcrivait ici, Nacer Bouiche (ex-JSK) a pris la louable initiative dorganiser un match gala, le La monte du RCA en Ligue 1 a donn 10 mai prochain, la lieu une ambiance incroyable dans les mmoire de lancien rues de LArba. Les rues taient tellement dfenseur, au stade peuples quon se croyait aux Champs-ElyOmar-Hamadi de Boloses, le soir de la finale de la Coupe du ghine. Djamel Keddou monde 98. Des scnes de liesse telles aurait sans doute souquon voudrait en voir plus souvent. hait tre de cette fte-l, mais il ne sera pas en reste, puisque Nacer Bouiche, pour

La fiesta LArba

Bouiche : Faire de ce match une fte

adress des invitations tout le monde. Djamel Keddou tait un rassembleur et, de ce fait, jai fait en sorte de rassembler tout le monde autour de cet vnement, a confi Nacer Bouiche qui a concoct un programme assez riche. Il y aura deux matches au menu. USMA-EN (70-80) 15h. USMA-EN (902000) juste aprs. Entre-temps, nous avons prvu un show de freestyle et avons invit des coles de football assister cet vnement. Une manire de faire de ce moment un rassemblement familial, ajoute Nacer Bouiche.

Youcef Keddou (frre de Djamel) : Djamel mrite cette reconnaissance

Youcef, le frre de Djamel Keddou, Allah yerahmou, qu'il a eu aussi comme entraneur une poque, est particulirement mu par linitiative de Nacer Bouiche. Cest un monument du football national qui mrite quand mme

Ibrahima Tour tait jusqu' aujourd'hui connu pour son parcours atypique. Pass par le Maroc, l'Iran et les Emirats, l'attaquant sngalais n'a dbarqu en Europe qu' l'ge de 26 ans, pour le plus grand bonheur de Monaco. Dsormais, Ibrahima Tour sera galement clbre pour sa voiture : un trs discret BMW X6 plaqu or.

Le bolide dIbrahima Tour

Mohamed Derrag se plaint depuis quelques jours dun compte Facebook ouvert par une personne en son nom et qui samuse com muniquer sur tout et rien. Appar emment, lattaquant de la JSM B est victime dune usurpation cette marque de reconnaissance. didentit . De quoi mettre les nerfs Il a beaucoup donn pour le footen pelote lex-Moulouden, ball national. Ctait un homme visiblede valeur qui mrite un tel hom- ment trs gn par ce compte quil na pas omis de signaler mage. Merci Nacer Bouiche ladmipour cette louable initiative. Cest nistrateur Facebook dans lespoir de mettre fin ces agisseme tout son honneur, qui remnts. more la frustration de son dfunt frre aprs six finales perdues. Il voulait tellement mettre fin cette guigne quil avait pris larbitre Lacarne par les paules et Mourad Rahmouni sest mis sur lui a dit : Cest ma sepson trente-et-un loccasion du dernier time finale, je ne peux MOB-CRBAF. Lentraneur des Crabes a pas la perdre. De ce troqu son habituel survtement contre un fait, je serai sans piti, costard lgamment port. Et comme pour rappelle Youcef Kedtre la hauteur de lvnement, le technidou. Cette finale-l, cien sest mis une cravate verte Keddou l'a remporet bleue autour du cou. te, tout comme Une cravate MOB celle de 1988, assez originale mais de lautre quand ct de la barmme. rire, alors. A. C.

Derrag victime dune usurpation didentit sur Facebook

Une cravate MOB !

Ballon dOr InchAllah ! Au regard de la saison quil

Ribry

o f n i L

ralise avec le Bayern Munich, Franck Ribry prsente le profil dun futur Ballon dOr. Une distinction qui ne laisse rentrs du tournoi de Tremblay pas indiffrent le joueur, mari (France) auquel ils ont pris une Algrienne. Interrog par part, les 27 et 28 avril dernier, Canal+ sur ses chances de davec les honneurs. Les poussins es crocher le trophe, le Franais a du Paradou ont termin 10 du eu une rponse typiquement e la mm tournoi qui a vu quand de chez nous. Le Ballon euclubs s grand de n participatio d'Or ? C'est toujours un ropens, limage de lInter Milan, rve, a admis l'ancien le FC Porto, Chelsea FC, FeyeMarseillais sur Canal+. Je noord Rotterdam, Hertha Berlin, travaille pour. MainSao Paulo, le PSG et le FC Sotenant, il y a la fichaux, entre autres. Lquipe du nale de la Coupe Paradou a ralis trois victoires, d'Allemagne, quatre matches nuls et trois dcelle de la faites, dont une limination La premire promotion de lAcadmie JeanLigue des directe, face Chelsea FC. LauMarc Guillou du Paradou AC partira en tourn e Chamtre reprsentant algrien lors de europenne ce lundi. A son menu, trois pions Si matches amicaux. Les poulains de Zetchi afce tournoi, en loccurrence fronteront lOlympique Lyonnais, le 7 mai je peux lABC Foot, la fameuse cole prochain, puis le Servette de Genve, le remporfonde par danciens joueurs 10, et enfin Dijon FCO, le 12 mai. Cette ter tous tourne vise jauger le niveau de de la JSK, mene par Rahim lquipe destine jouer laccesces trophes, Meftah et Samir Djouder, a sion avec le PAC, la saison inch'Allah, comme termin la 19e place sur un prochaine. on dit ! total de 24 participants.

Les U11 du Paradou terminent 10es au tournoi Tremblay de Les U11 du Paradou AC sont

Un supporter du MOB fauch par une voiture

La fte a vir au drame. Les scnes de liesse qua provoques laccession du MOB en Ligue 1, vendredi, ont fait un mort. Djouadi Fawzi, dit Bady, connu pour sa ferveur, a t, en effet, fauch par un vhicule la rue de la Libert, El Khemis. Cet homme de 47 ans a succomb ses blessures lors de son vacuation lhpital. Un malheureux vnement qui vient transformer la fte en deuil. Dramatique !

LAcadmie du PAC en tourne europenne ce lundi

Footaises

Sofiane Khellili
rclame Nelson Mandela comme prsident de la JSK !
La FAF cherche des
poux dans la tte dun Fertas.
Ghrib, Menad et
Babouche seront soumis au dtecteur de mensonges.

p eo ple

14
Dagoulou suscite des convoitises
Considr comme le meilleur joueur de lquipe depuis deux saisons dj, Eudes Dagoulou commence susciter lintrt dautres clubs de Ligue 1 et mme trangers. Bien quil soit encore sous contrat avec les Rouge et Blanc jusquen juin 2014, il faut dire que les chances de voir le joueur rempiler au Mouloudia samenuise dune semaine lautre. Linternational centrafricain la, dailleurs, dclar sur ces mmes colonnes il y a moins dune semaine.

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil MCO

Pas encore remis de ses motions suite au dcs de sa mre, il y a de cela quelques mois, Salim Boumechra vient de perdre son pre avant-hier soir. Une nouvelle qui a terriblement pein ses coquipiers, hier matin, aux entranements. Cest avec beaucoup de tristesse que les joueurs ont pris part la sance dhier avant de se rendre dans laprs-midi au domicile du joueur pour assister lenterrement. En cette douloureuse occasion, le collectif du Buteur prsente ses sincres condolances Salim Boumechra. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

Boumechra perd son pre

Le premier club qui se montre trs intress par les services de Dagoulou nest autre que lEntente de Stif. Les dirigeants du club dAn Fouara avaient, en effet, lanc les ngociations avec le joueur depuis quelques mois dj. Peu avant le mercato, le joueur avait rencontr les dirigeants de lESS lhtel Hilton. Les deux parties devront se rencontrer nouveau. Selon nos sources, les responsables de lAigle Noir veulent arracher le OK du joueur et soccuper eux-mmes de sa lettre de libration. Selon la mme source, lESS voudra proposer un change de deux ou trois joueurs contre Dagoulou.

Il a dj ngoci avec lESS

Selon un proche du joueur, Dagoulou est sous le charme de quelques managers qui veulent le transfrer vers un club europen. Le joueur trs intress par cette ide na pas voulu dvoiler les quipes qui veulent sattacher ses services. Il compte rendre publics ces contacts ds quil recevra les invitations des clubs intresss.

Des clubs europens en vue

Le Mouloudia semble avoir une chance pour retenir le joueur dans son effectif la saison prochaine. La direction du MCO est, en effet, appele non seulement lui verser ses arrirs mais aussi laugmenter en prvision de la saison prochaine. Le joueur ne sera pas contre lide de rempiler pour une saison supplmentaire.

Le MCO doit laugmenter pour le garder

ans un match dapplication jou entre leffectif du Mouloudia dOran, hier matin au stade Ahmed-Zabana, lentraneur des Rouge et Blanc, Omar Belatoui, a relanc la concurrence en alignant deux quipes trs quilibres. On a, ainsi donc, assist un match trs intressant que ce soit dans les duels ou sur le plan de lengagement. Il faut dire quaucun joueur ne sest senti au cours de ce match quil sera en dehors de lquipe type ou des 18 en mme temps o personne na assur sa place de titulaire. Des lments sur lesquels compte Belatoui pour le match de lUSM Alger ne lont pas du, limage du duo dattaque, Benyettou-Aouedj, ou des milieux de terrain, savoir Dagoulou et Sebbah. Lquipe type connue 90% Cest 90% que lquipe type est dgage dans la tte de lentraneur du

Belatoui relance la concurrence D

Mouloudia. Deux postes seulement dans lesquels Belatoui na pas encore tranch. Il sagit du gardien de but et celui de larrire gauche. Mis part ces deux postes, Belatoui a dj en tte lquipe qui va affronter lUSM Alger mardi prochain au stade Habib-Bouakeul. Dans laxe central, Belatoui sest vu oblig de reconduire la mme paire centrale, Belabbs-Zidane, alors que dans la dfense, Bourzama occupera soit le poste darrire droit ou celui de la gauche si jamais Layati ne serait pas au point. Dans la rcupration, Dagoulou Sebbah et Berradja soccuperont de cette tche ensemble alors que Hocine Achiou se chargera de lanimation offensive derrire les deux attaquants que sont Aouedj et Benyettou. Runion avec Farradji et Dahmane la veille du match Omar Belatoui na pas encore tranch sur celui qui gardera les bois de lquipe face lUSM Alger. Le coach est partag

Alors quil tait pressenti pour occuper le couloir droit lors du prochain match contre lUSM Alger, Senouci Bouziane, encore absent hier lentranement pour effectuer des examens, suite une blessure au genou, ne devra pas participer au match de mardi prochain contre lUSM Alger. En tous les cas, lentraneur est en train de prparer deux joueurs dans ce poste darrire droit, soit Bentaleb ou Layati.

Senouci forfait face lUSMA

entre reconduire Farradji plus comptitif ou relancer encore fois Dahmane qui est un vrai bosseur sur le terrain ralisant, ainsi, des belles prestations lors des matches amicaux et les matches dapplication. Encore indcis, Belatoui a dcid de laisser durer le suspense pour la veille du match. Il compte, en effet, sentretenir avec ses deux portiers avant de dsigner celui qui sera titulaire pour ce match. Belatoui Jai dj lquipe type en tte Abord en fin de sance dhier matin, Omar Belatoui pense avoir dj en tte lquipe type qui devra affronter lUSM Alger ce mardi. Cela y est, et cest bon. Lquipe type est presque dans ma tte mais sait-on jamais ce qui peut se passer dici les 48h qui nous sparent du match contre lUSMA, affirme Omar Belatoui, avant denchaner : A prsent, je veux dgager la liste 18 joueurs. Jai encore des doutes mais a va venir. A. L.

Le milieu de terrain des Rouge et Blanc, Aoued Mohamed Amine, na pas pris par hier lentranement. Absent pendant dix jours pour une fatigue, le joueur, qui est rest au chevet de son coquipier Boumechra, risque de ne pas tre retenu pour le match de mardi prochain contre lUSM Alger.

Aoued absent

Ayant rat la sance dentranement davant-hier, Sebbah Abidine, qui souffrait du dos a repris lentranement hier. Une prsence qui a soulag son entraneur Omar Belatoui lequel compte beaucoup sur les services de ce joueur dans le milieu de terrain.

Sebbah reprend les entranements

A. L.

Les Hamraoua sentraneront, partir daujourdhui, au stade HabibBouakeul, afin de mettre en place les derniers rglages en prvision du match contre lUSM Alger. La sance commencera 10h du matin.

Entranement aujourdhui Bouakeul

Comment se prpare le groupe gagner nos deux matches domipour cette reprise de championcile et ramener quelques points nat ? de lextrieur. Je pense que cest Cest trs difficile de rester sans une mission faisable et notre comptition pendant tout ce porte. Bien quil soit prt 100%, le milieu de terrain des Rouge et temps-l. Larrt du championnat Sur le plan personnel, tes-vous Blanc, Sofiane Bouterbiat, nest pas encore sr de pouvoir na pas t notre avantage surtout prt pour le match de mardi reprendre sa place de titulaire quil a perdue depuis sa blessure quon reste sur une srie de deux prochain ? aux adducteurs. Il pense, toutefois, que ce match contre dfaites qui nous ont fait un peu Cela fait un bon bout de lUSM Alger sera loin dtre une partie de plaisir pour son quipe. mal celle de la Coupe dAlgrie temps que je suis prt pour contre lUSMA et aussi celle du la comptition. La preuve, contrairement la ntre qui sera appejoueurs. En tous les cas, on est appels championnat face Batna. A prsent, jtais avec le groupe qui sest le gagner imprativement ce match. se donner fond sans se soucier des on souhaite reprendre le plus vite et dplac Batna il y a de cela Donc, il faut prparer ce rendez-vous intentions de cette quipe de lUSMA. aborder cette dernire ligne droite par plus de deux semaines. Mainteavec tout le srieux quil faut. Le plus important est de gagner les un succs face lUSMA. nant, tout dpendra des choix trois points de la victoire. Pensez-vous que lUSMA va se donJustement, comment se prsente ce de lentraneur. Ce dernier nest ner fond Oran ? Comment valuez-vous les chances match contre lUSM Alger ? qu sa deuxime semaine avec Je ne sais pas, mais il faut se mettre de maintien de votre quipe ? Cest un match pige car on a tennous. Il faut, donc, lui laisser labri de toute mauvaise surprise. Je pense que cela dpendra galedance penser que lUSMA na plus le temps ncessaire pour bien LUSMA sera, certes, fatigue par son ment des rsultats des autres formarien esprer en championnat mais connatre le groupe. voyage au Gabon mais cette quipe tions, notamment le CA Batna. De sait-on jamais. Cette quipe va se proEntretien ralis par possde dans ses rangs une pliade de notre ct, on doit penser, dabord, Amine L. duire sans la moindre pression Oran

au srieux le match de lUSMA

Bouterbiat Il faut prendre

sera retarde de quelques jours

Depuis leurs promesses aux joueurs de les rgulariser avant le dplacement Bjaa, les dirigeants du WAT, leur tte le prsident Mohamed Chaouki Benchouk, nont cess de rendre visite aux bureaux des autorits locales. En vain, puisque jusqu prsent, le premier responsable du club na toujours pas reu laide promise par ces derniers qui slve 400 millions. Nous avons promis au staff et nos joueurs que tout le monde sera rgularis avant cette semaine, cest--dire avant le dplacement Bjaa. Nanmoins aprs plusieurs tentatives auprs des autorits locales, on est forc de constater que cela sera encore une fois retard, nous dira le prsident. Nous avons pu payer un mois aux joueurs Malgr la crise qui secoue le club, le prsident a tout fait pour mettre ses joueurs laise. Dailleurs, il nous avouera avoir pay un mois des retards accumuls sur la paie des joueurs : Outre le retard quant laide financire, nous avons aussi dpens 500 millions pour ce dplacement Bjaa. Malgr cela nous avons quand mme russi payer aux joueurs un mois dans le but de les encourager pour le prochain dplacement Bjaa pour quils affrontent la JSMB. B. Mohamed

Benchouk Laide financire

WAT

Lquipe passera deux jours lhtel Tabet
Pour cette rencontre pour le compte de la 27e journe, le staff du WAT a jug utile de se dplacer Bjaa deux jours avant le rendez-vous. Ainsi, ils passeront la journe de dimanche et le lundi lhtel Tabet. Une sance dentranement sera aussi programme pour demain au stade principal de lUnit Magrbine.

Le retour se fera juste aprs le match
En ce qui concerne le retour, il se fera juste aprs la rencontre. Cest par le bus de lquipe que les joueurs du WAT retrouveront la ville de Tlemcen afin de reprendre la prparation du prochain match qui, rappelons-le, aura lieu samedi face au voisin de Bel-Abbs.

Linfirmerie commence dsemplir
On peut dire que la dernire trve du championnat est tombe pic pour le staff de Benyelles. En effet avec les blessures qui saccumulent, cela permet au groupe de rcuprer la plupart de ses cadres. On parle ici de Hachem, bless lors de la confrontation face au CSC. Ce dernier, aprs deux semaines de repos, a repris les entranements en marge du groupe. Il se contente pour le moment de quelques tours de piste. Dans la liste des retours de blessures, on parle aussi de Kouadri. Absent depuis prs dun mois pour des problmes de sant, il reprendra les entranements dans les jours venir.

Rabie souffre toujours des adducteurs
Au jour daujourdhui, seul le cas de Rabie Miloud reste en suspens. En effet, depuis le temps, le jeune lment du Widad ne sest toujours pas dbarrass de sa blessure aux adducteurs. Cest pourquoi le coach a dcid de lcarter du prochain dplacement Bjaa.

14

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil ESS

Reprise aujourdhui
Cest ce matin dix heures que les Stifiens reprendront le chemin des entranements. La sance se droulera sur la pelouse du stade du 8- Mai. Il en sera de mme pour celle de demain.

La Coupe de la Confdration

comme lot de consolation

20 jours de repos pour Karaoui

Le mdecin a octroy vingt jours de repos supplmentaires Karaoui. Ce dernier se contentera de se soigner. Aprs cela, il effectuera de nouveaux examens qui prciseront sil peut reprendre les entranements.

challenge : Non seulement, nous jouerons fond cette comptition mais nous ferons de cette Coupe de la CAF un objectif. Nous ferons en sorte daller le plus loin possible, ne serait-ce que pour acqurir cette prcieuse exprience africaine.

Velud : Tourner la page et repartir de plus belle

257 millions de centimes de recette

Lors du match jou vendredi dernier contre les Lopards, la recette aux guichets sest monte 257 millions de centimes. Cette somme est dans la bonne moyenne pour les grandes affiches

Elimine juste avant la phase de poules, lESS n'a pas tout perdu. Elle se consolera avec les 8es de finale de la Coupe de Confdration et tentera de se qualifier pour la phase de poule en guise de lot de consolation. Maintenant on en est sr, lESS est encore trop tendre pour la plus prestigieuse des comptitions continentales. Les Stifiens ont battu l'AC Lopards sur le tartan, du stade du 8-Mai et cela sur le

score de 3 1, comme cela tait demand. Force est cependant de reconnatre quau cours de ce match, les Stifiens ont altern le bon et le moins bon. La tragique sance de tirs au but leur sera fatidique.

aller le 17 mai prochain. Ce sera au stade du 8-Mai. La date de la rencontre retour sera choisie par les adversaires des Stifiens et elle se situera entre le 31 mai et le 2 juin.

Le match aller le 17 mai

Mme sils ne connaissent pas lidentit de leur prochain adversaire en Coupe de la Confdration, les Stifiens savent quils auront jouer le match

Hammar : Bien sr que nous ferons de cette Coupe de la CAF un objectif

Pour le prsident de lESS, cette Coupe de la coupe dans laquelle a t revers son club est un beau

Lentraneur de lESS a voqu pour nous les qualits et quelques dfauts de son quipe. Des dfauts quil semploiera, nous a-t-il dit , faire disparatre au plus vite : Raliser un bon rsultat face au MCA est notre objectif premier ce mardi. Cela ne peut tre quencourageant pour lavenir, surtout que les joueurs savent quils ne seront pas mnags dans les prochaines semaines avec toutes ces chances qui se succderont avec trs peu de temps pour la rcupration. Je pense que lors du match de ce mardi, nous aurons mettre du rythme et nous montrer dangereux. De toutes les manires, il nous faut tourner la page de lAC Lopards et repartir de plus belle. S.B.

Les conseils de Velud couts, mais...

Les joueurs ont bien cout les consignes de Velud. Soyez ralistes, leur avait-il demand. Ralistes, ils lont t surtout sur les deux buts de Delhoum. Le premier, Djahnit ne le doit qu lui-mme avec cette ralisation pleine d'opportunisme. En seconde priode, les Stifiens ont t bien plus souverains et Delhoum, sans doute le meilleur joueur du match, excellent au milieu du terrain, a organis de main de matre le jeu des Stifiens. Ce qui a permis lquipe de lESS davoir la mainmise totale sur le match. La suite est connue.

La victoire ternie

Nadji a jou bless

La sortie dAoudia a oblig Velud incorporer Nadji. Le jeune attaquant, et cela on le saBoubakr Hamana, le directeur de lagence de voyage vait avant cde match, nest pas Nouvelle Ere, base Constantine, nous a fourni les totalement rtabli de sa blessure explications suivantes : Au grand jamais, je nai voulu au genou. Il a russi nanmoins porter prjudice lESS en rservant des chambres se montrer dangereux, comme la dlgation congolaise au niveau de lhtel El Hicette reprise acrobatique qui a dhab. Je nai fait que relayer un service mafailli faire mouche dix minant dun de nos partenaires installs nutes de la fin du match. Casablanca.

Les explications du directeur de lagence Nouvelle Ere

La sortie d'Aoudia a brouill les cartes de Velud

Des buts et encore des buts pour le capitaine stifien ! Quand Mourad Delhoum a sign la victoire stifienne, dans un match qui commenait sentir le roussi, il a fait rappeler les Koussim, Adjissa et autres Salhi. Il a soulev le stade du 8-Mai comme ont su le faire ces merveilleux canonniers en des soires inoubliables. Tout cela sous l'il du slectionneur national qui a d se dire que Delhoum ne dpareillera pas du tout dans son quipe.

Delhoum lhomme en forme

Un pied magique

Le tournant du match de vendredi pass a incontestablement t la sortie prmature d'Aoudia. Ce dernier s'est bless suite un choc avec un dfenseur congolais. C'est la mort dans l'me qu'il quittera ses coquipiers et cela au grand soulagement des joueurs des Lopards pour qui il fut un vritable poison. Velud a d aprs ce coup dur revoir toute sa stratgie.

Reste ce but de N'Daye pris en dbut de match (14) qui ternit quelque peu la victoire des Stifiens et qui a t dcisif dans la qualification des Lopards. Se faire surprendre de la sorte et ce stade d'une comptition aussi importante laisse poser des questions. Sur ce coup, la dfense s'est totalement disloque au moment du centre qui a prcd le but de N'Daye. Il nest pas question de faire la fine bouche pour les dizaines de milliers de fans stifiens, lESS devait gagner et il la fait. La mission a t accomplie car les tirs au but, et ce sont des connaisseurs qui le disent, ne sont pas et ne seront jamais du football. K.R.

Il doit passer une chographie aujourdhui

Mme si premire vue la blessure dAoudia nest pas grave, ce dernier doit passer de plus amples examens. Cest ainsi quaujourdhui, il doit passer une chographie qui a t demande par son mdecin et cela pour quun diagnostic prcis puisse tre tabli. S.B.

Il est certain que Velud va apporter certaines retouches lquipe, mme si celle -ci a ralis un bon rsultat, et sest avr au final insuffisant, lors de sa dernire sortie cont re lAC Lopards. En effet, le coach stifien ne nous a pas cach quil ntait pas totalement satisfait du comportement de ses dfenseurs qui, selon lui, vont fait preuve dun certain laxisme en faisant allusion au but encaiss la 14, vend redi pass. Si des changements en ce qui concerne les joueurs ne seront pas oprs, il aura redfinir les rles de chacun. Si les dfenseurs se sont vu reproche r certains errements, les hommes du milieu no nt pas t pargns par leur entraneur. Contre les Congolais de lAC Lopards, il na chapp personne que les joueurs de Stif ntaient pas tout fait souverains au niveau de la zone interm diaire. Hubert Velud veut que lors de leurs prochaines sorties, ses joueurs soient matres de cette zone sensible du jeu.

Des retouches avant le Mouloudia

Celui de Delhoum d'abord. Ferme, adroit, puissant, capable de balancer un tir comme les aimaient ceux qui ont fait la lgende de lESS, comme bon nombre de gardiens les redoutaient. Car des pieds dors, on en a connu Stif. Le public du 8-Mai apprcie sa juste valeur et il nhsite pas se lever et applaudir tout rompre. Il faut dire que le capitaine de l'quipe de Stif sait prendre et donner du plaisir sur un terrain. videmment, les deux buts de Delhoum ont t valoriss par la situation. Celle dune quipe de Stif qui stait fait dominer en premire priode et a connu un gros coup de mou, mme si elle avait russi remonter ce but de N'Daye qui a eu l'effet d'un coup d'assommoir.

Un recadrage au milieu

S.B.

7me Tournoi de football de la Presse nationale

Nedjma parraine la crmonie de clture

Dans la continuit de ses actions dencouragement des activits sportives et mdiatiques, Nedjma a parrain la crmonie de clture du 7me Tournoi de football de la Presse nationale, organis par lOrganisation Nationale des Journalistes Sportifs Algriens (ONJSA). Cette crmonie de clture sest droule, dans la soire du vendredi 03 mai 2013, au Grand Htel Mercure Alger, en prsence notamment de ministres, dofficiels, de responsables des mdias nationaux, de journalistes ainsi que des personnalits du monde sportif. Lvnement a t loccasion dhonorer des journalistes sportifs de divers mdias de la presse crite et de laudiovisuel. Des prix spciaux ont t galement dcerns des organismes ayant contribu la russite de la 7me dition du tournoi. Ainsi, Nedjma prouve, une nouvelle fois, son soutien la presse nationale et son engagement indfectible pour la promotion des activits sportives auprs des journalistes algriens.

Nous, membres de la famille Kermali, avons t trs touchs par les marques daffection et de soutien dans la douleur qui fut la ntre aprs le dcs de Abdelhamid Kermali, que Dieu ait son me. Nous remercions tous ceux qui par leur prsence et leurs manifestations ont manifest leur compassion et leur sympathie notre gard, dans ces moments difficiles.

Remerciements

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue 1

15
Joueurs et staff technique chez Boumechra
Aprs avoir pass la nuit de vendredi samedi Oran, les joueurs de lUSMH ont appris sur place le dcs du pre de Salim Boumechra leur ex-coquipier. Profitant de leur prsence hier matin dans la capitale de lOuest, tous les membres de la dlgation de lUSMH ont dcid avant leur dpart Sidi Bel Abbs de se rendre au domicile de lactuel joueur du MCO pour le consoler et lui prsenter leurs condolances. Une louable initiative des joueurs et du staff technique pour avoir tenu partager la douleur avec le joueur et lui tmoigner leur compassion en cette douloureuse circonstance.

Stade : 24-Fvrier (Sidi Bel Abbs) Affluence : moyenne Arbitres : S. Aouina, F. Aouina, Benassa Avertissements : Laboid (64) (USMBA) ; Ait Ouamer (64) (USMH) Buts : Lamali (11, 83) (USMH) ; Labiod (58sp) (USMBA)

USMBA 1 - USMH 2

USMBA

El Ghoul (Arzoud 46), Khali, Maaziz, Belhadi, Sayem (Kada Benyacine 46), Benattia, Labiod (Mokdad 71), Belguerfi, Bounoua, Boukhari, El Bahari Entraneur : Assas

USMH

Medane et Allati sur le banc

Le banc de lUSMH tait compos hier de Touahri, Hanitser, Sebaihi, Mekioui et Limane en plus des deux jeunes issus de leffectif des U21, savoir Medane et Allati.

Doukha, Boulakhoua, Belkheir, Demou, Belkaroui, Amada, Ait Ouamer, Tatem (Medane 57), Lamali Youns (Hanitser 73), Bounedjah (Touahri 57) Entraneur : Charef

Les Kawassir taient l

Moins nombreux que dhabitude dans les diffrents dplacements, les Kawassir ont quand mme marqu leur prsence au stade. Ils taient quelques dizaines de fans de lUSMH environ avoir pris place dans les gradins aux cts des supporters de lUSMBA.

La deuxime place tend les bras aux Harrachis

ontrainte de gagner pour assurer la seconde place, lUSMH a russi rentrer de Sidi Bel Abbes avec les trois points et une victoire largement mrite au vu de la physionomie de la rencontre. La premire mi-temps a t domine presque de bout en bout par les poulains de Charef qui se sont cr quelques bonnes occasions de but dont lune a t concrtise dans le premier quart et qui a permis lUSMH de rejoindre les vestiaires avec un avantage d'un but. Ds le coup denvoi, les Harrachis ont pris la direction du camp adverse pour tenter de concrtiser au plus vite. Surprise par cette initiative des visiteurs, lquipe tente de colmater les brches pour viter dencaisser.

11, Lamali ouvre le score

Les Jaune et Noir continuent harceler larrire-garde de lUSMBA notamment par les cts o Lamali trs en verve en ce dbut de match fait des misres son ange gardien Belhadi. Ce

dernier ne rsistera pas une tentative du jeune attaquant harrachi et a fini par cder au harclement en commettant une erreur qui permettra Lamali douvrir la marque. On joue la 11 de jeu et dj lUSMH mne 1-0. Cest partir de ce moment que lquipe locale dcide enfin de ragir. A partir de leur camp, les Verts tentent de construire le jeu mais buteront sur la dfense de lUSMH bien en place. Arms de courage, les camarades de Benattia continuent monter la recherche dune galisation, mais ils laisseront de grands espaces aux attaquants de lUSMH qui nen demandaient pas mieux. Dailleurs deux reprises, le gardien de lUSMBA est mis rudes preuves face aux attaquants harrachis. Une premire fois par Younes qui a mal intercept une belle passe de Tatem, et une autre par At Ouamer dont le tir puissant frlera la transversale. Durant tout ce premier half, la formation de Sidi Bel Abbs na pas eu beaucoup doccasions de but si ce nest le coup franc de

Khali dont le tir a srieusement inquite Doukha.

Aprs la pause, rveil de lUSMBA

Aprs la pause, lquipe locale revient sur le terrain avec une plus grande dtermination. Les poulains dAssas se montrent en cette deuxime priode plus menaants pour larrire-garde harrachie. Dailleurs la 54, Labiod a failli trouver le chemin des buts mais son tir est mal cadr. Ce rveil de lquipe locale nempchera lUSMH de lancer quelques banderilles et sur lune delles Lamali se retrouvera seul face au gardien de but. Mais ce dernier gagnera son duel devant lattaquant de lUSMH. A lheure de jeu, Tatem bien servi par Lamali se retrouve en position idale mais verra son tir passer de peu ct.

retrouve au point zro et doit se dpcher pour reprendre lavantage.

75 et 78, Arzoud est sauv par la transversale

Il reste une demi-heure et les joueurs Harrachis vont devoir acclrer. Sen suivra une nette domination des Jaune et Noir ponctue par trois occasions nettes de scorer. Deux tentatives sont repousses par la transversale lune sur une tte de Hanitser 75et lautre suite un tir foudroyant de Amada 78.

1000 minutes aprs, Lamali retrouve le chemin des filets

Aprs un mutisme qui aura dur plus de trois mois, Lamali a retrouv le chemin du but hier loccasion du match contre lUSMBA. Le virevoltant attaquant de lUSMH a ds la onzime minute secou les filets du gardien El Ghoul.

83, Lamali libre les siens

La troisime occasion sera la bonne pour les Harrachis. A lorigine de cette tentative, le revenant Hanitser qui rcupre une balle hauteur des 18 mtres et adresse un tir tellement puissant quil obligera le gardien lcher la balle dans les pieds de Lamali. Ce dernier neut aucune peine pour battre de prs Arzoud. Il reste quelques minutes jouer, les joueurs de lUSMBA sont dcourags aprs cette ralisation de Lamali. Cela fera laffaire de lUSMH qui dominera le reste de la partie jusqu'au de sifflet final.

Le prsident de lUSMBA conspu

Trs dus par le sort de leur quipe qui se retrouve trois journes de la fin du championnat en bon dernier, les supporters ont avant le coup denvoi du match dvers leur colre sur le prsident de lUSMBA qu'ils accusent dtre le principal responsable de cette situation dans laquelle se trouve le club. Ds son apparition sur le terrain, ce dernier a entendu des vertes et des pas mres de la part des fans de la formation locale qui lont trait de tous les noms doiseau.

58, Labiod remet les pendules lheure

Dans la minute qui suit, lUSMBA parvient galiser par Labiod sur un penalty suite une faute de Demou sur Boukhari dans la surface de rparation. LUSMH qui est la recherche dune victoire se

Redouane Anane
Rsultats et classement de la 27e journe de Ligue 1

Bounedjah na pas apprci son changement

Remplac par Touahri lheure du jeu, Bounedjah na pas apprci son changement. Le jeune attaquant harrachi na mme pas salu Touahri au moment o il devait quitter le terrain. Une fois sur le banc, Bounedjah continue gesticuler. Charef, furieux contre son joueur, le renvoi aux vestiaires. Quelques minutes aprs, les deux hommes se calment et Bounedjah reviendra sur le banc.

Dabord, je dois dire que ma joie est double aprs cette victoire. Dabord parce qu'elle nous permet de croire encore plus en nos chances de terminer la seconde place. Mais aussi parce qu'elle concide avec mon retour la comptition.

Hanitser : Je suis content que mon retour la comptition concide avec une victoire en dplacement

Bechouche : Avec cette victoire, nos chances de terminer dauphin sont grandes
On est venus pour les trois points et on y est arrivs. Je suis content de cette victoire car elle nous permet desprer encore plus de terminer la seconde place. Dailleurs, nos chances datteindre cet objectif sont dsormais grandes. Aprs le premier but de Lamali, il y a eu une dconcentration chez nos joueurs. On a rat de nettes occasions de but et donc on a jou avec le feu. Heureusement qu'il y a eu ce but second but de Lamali qui est venu au bon moment.

ASO Chlef JS Kabylie CS Constantine CR Belouizdad USM Bel-Abbs

2-0 2-0 3-0 2-0 1-2

JS Saoura CA Bordj Bou Arrridj MC El Eulma CA Batna USM El Harrach

C l a s s e m e n t

Doukha la Ribry
A la fin de la rencontre un supporter de lUSMBA qui voulait saluer Doukha a russi pntrer sur le terrain. Mais avant darriver au gardien harrachi, il est rejoint par les agents de lordre qui lattrapent. Ce jeune na eu son salut qu'au gardien de lUSM Harrach qui a couru pour sauver son fan qui a finalement eu son accolade avec le gardien international.

Grosse dception chez les Bel Abbssiens

Aprs la fin du match du ct des vestiaires de lUSMBA, ctait la grande dception. Cela se comprend pour la simple raison qu'avec cette dfaite lquipe de la Mekerra venait de perdre toute chance de rester en Ligue 1. Joueurs et membres du staff technique se sont enferms dans les vestiaires pendant plus dune heure. A leur sortie, aucun membre na voulu faire la moindre dclaration.

U 21 : USMBA 1 USMH 3
En lever de rideau, les quelques centaines de spectateurs prsents ont assist la rencontre les jeunes de lUSMBA et ceux de lUSMH pour le compte de la 27e journe du championnat des U21. Cette confrontation sest acheve par une nette victoire de lUSMH sur un score de parit 1-3.

Mardi 7 mai 2013

MC Oran MC Alger JSM Bjaa

USM Alger ES Stif WA Tlemcen

16
Stade : 20-Aot (El Annasser) Affluence : faible Arbitres : Mial, Semsoum, Gourari Buts : Kherbache (27) Benayada (CSC 90+4) CRB Avertissements : Harket (57) Nali (52) Angane (72) Kherbache (65) CRB

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue 1

CRB 2 -CAB 0

Fergani
Lexprience a fait la diffrence
Malgr la dfaite, Fergani est rest optimiste. A la fin du match, lentraneur du CAB sest dit satisfait du rendement de son quipe. Mon quipe a fait un trs bon match. Sur le plan du jeu, mes joueurs se sont donns fond et se sont cr de nombreuses occasions de scorer. Sur ce plan, je suis satisfait. Mais je ne suis pas satisfait parce que le rsultat nest pas en notre faveur. On a perdu face une quipe qui a montr plus dexprience. Au sein de mon quipe, il y a deux lments qui voluent en junior et deux autres lments qui font partie de la catgorie des espoirs. Cette quipe renferme des jeunes pleins davenir. En ce qui concerne la suite du championnat, je pourrai dire que les jeux ne sont pas faits. Mathmatiquement, nous ne sommes pas encore en Ligue2. Et tant quil reste de lespoir, nous continuerons travailler.

CRB
Chouih, Messaoudi, Boukria, Khoudi, Harket, Nali(Angane 57), Anane, Kherbache(Dahar 68), Ammour, Slimani, Rebbih(Tafet 82) Entraneur : Bouali

CAB

Babouche, Boutria, Hadjidj, Benayada, Bendoukha, A. Fergani, Sadi(Merazka 58), Heriat, Hadi Adel, Mani Sapol(Charmat 85), Debbih(Ghaciri 68) Entraneur : Fergani.

Gana spargne les foudres des supporters

est dans un stade quasi vide que larbitre du match donne le coup denvoi du match. Les supporters du Chabab ont carrment boud leur quipe. Les rumeurs qui ont prcd le match ou labsence dobjectif font que le kop du virage, cette petite tribune situe droite de la premire tribune, est silencieuse. Quelques supporters a et l dans les premire et deuxime tribunes. Les supporters du Chabab de Batna, une cinquantaine de personnes, se font entendre bruyamment. Ils sont dans le la tribune dite le poulailler. Le match commence par lobservation dune minute de silence la mmoire de Djamel At Igrine. Candidat la prsidence du CSA-CRB, Djamel At Igrine est dcd vendredi dans la matine, a-t-on appris.

Laisse le club en paix ou Cesse de tingrer dans les affaires internes du club.

Kherbache marque et fait signe quil ny a pas de combine

Ce sont les Rouge et Bleu qui engagent les hostilits. 12, corner rentrant de Mani Sapol, le ballon traverse toute la dfense du CRB et atterrit dans les pieds de Benyada qui ne profite pas de cette occasion de but. Il ajuste mal le ballon, comme sil ne sattendait pas recevoir le cuir. 20, Mani Sapol profite dun mauvais renvoi de Boukria, le milieu offensif du CAB sert Debbih bien dmarqu, mais au lieu de foncer droit vers les buts, Debbih se fait subtiliser le ballon dans un duel qui ne lui profitera pas. 27, le public du stade du 20-Aot, dEl Annasser chambre ses joueurs et crie la combine, en scandant Baouh. Cest ce moment que le CRB va ouvrir le score par lintermdiaire de Kherbache. Ce dernier marque du plat du pied, la suite dun service de la gauche de Boukria. Slimani est deux doigts de doubler la mise la 38. Lattaquant du CRB se prsente seul face Babouche, mais sa frappe est

trop croise et passe ct du cadre. La 2e mitemps commence comme le dbut du match. Les Cabistes tentent de mettre la pression. Fergani procde deux changements tactiques, en incorporant Merazka et Ghaciri pour donner plus de tonus son attaque. Cela se passe aprs lheure de jeu, mais nest-ce pas dj trop tard ? Aghiles Fergani frappe un coup franc qui passe de justesse ct du cadre.

Bouali
On ntait pas au top, mais on a russi lessentiel
Bouali et ses joueurs se sont vits les invectives des supporters du Chabab. La victoire a un peu calm les esprits : On na pas produit notre meilleur match. On ntait pas au top, mais sur le plan du rsultat, ctait lessentiel. On a marqu deux buts et on peut aspirer maintenant une meilleure place au classement et pourquoi pas une place qualificative une comptition internationale. Je profite de loccasion pour lancer un appel aux amoureux du club pour donner, enfin, une bonne assise au club. On doit ds maintenant penser prparer la saison prochaine. Il faut structurer ce club et lui donner une bonne organisation.

90+4, le CAB perd espoir

Les visiteurs perdent lespoir de revenir au score dans les temps morts. Le centre de Tafet qui paraissait anodin est coup dans sa trajectoire par Benayada, le dfenseur du CAB, dans les filets de Babouche. A deux zro en faveur des locaux, les jeux sont faits. Le prsident Gana spargne les foudres des supporters qui nont pas cess de mettre la pression et de parler de combine durant plus dune semaine. Les joueurs du CRB ont fait taire la rumeur. Le CAB a rat loccasion de ramener au moins un point de son dplacement Alger et de revenir hauteur du MCO, en repos forc. N. B.

Kerbadj se fait copieusement insulter par les fans du Chabab

Le prsident de la Ligue professionnelle est prsent dans la tribune. Les fans du Chabab local lui font comprendre quil nest pas le bienvenu. Kerbadj est trait de tous les noms doiseaux.

1,2 milliard dans les caisses

On a appris de sources proches du club que les caisses de la SSPA/CRB ont t renfloues dune somme de 1,2 milliard de centimes, verse par le ministre de la Jeunesse et des Sports. Une deuxime tranche devra tre ajoute au club incessamment. Le prsident Gana a promis aux joueurs de les rgulariser, aprs la rentre de largent du MJS.

Non retenus pour le match dhier

Les deux frres Benaldjia sanctionns par Bouali

es deux frres Benaldjia nont pas t retenus parmi les 18 joueurs qui ont affront le CAB hier, pour le compte de la 27e journe. Lentraneur Fouad Bouali, qui a rendu la liste des joueurs concerns par la rencontre lissue de la dernire sance dentranement qui sest droule avant-hier en fin daprsmidi, au stade 20-Aot, a prfr se passer des services de Billal et Mehdi, lesquels nont pas effectu le dplacement Bordj Bou-Arrridj lors de la journe davant. Les deux joueurs ont invoqu, pour rappel, lhospitalisation de leur mre, pour viter le voyage Bordj. Le technicien belouizdadi les a carts en guise de sanction, suite leur absence non justifie, selon lui.

Billal : Je nai rien compris

Contact par nos soins, le milieu de terrain, Billal Benaldjia, nous dira : Oui, lentraneur ne nous a pas appels, mon frre Mehdi et moi. Franchement, je nai rien compris. Je ne mattendais pas ce que je sois hors des 18. Mais bon, il faut demander lentraneur le pourquoi de cette viction, car lui seul connat les raisons de ma non convocation.

Djamel At Igrine nest plus

La famille belouizdzadie a appris avec affliction le dcs de Djamel At Igrine, survenu hier, des suites dune maladie. Le frre de lancien prsident, Hamid At Igrine, Djamel, a t parmi les candidats la prsidence du CSA, remporte dernirement par Mokhtar Kalem. En cette douloureuse circonstance, la direction du Chabab prsente ses condolances la famille du dfunt.

Les deux joueurs surpris

Ce nest pas la premire fois que les deux joueurs du Chabab soient carts, en lespace de quelques jours. En effet, Billal et Mehdi Be-

naldjia nont pas particip la premire joute amicale dispute par leur club, pour la prparation de la rencontre face au CAB. Lors de la seconde, toujours en amical, contre la JS Saoura, les deux joueurs ont t aligns. Alors quils pensaient que tout est rentr dans lordre, ils taient surpris de la dcision de leur entraneur, lequel na pas jug utile de les retenir pour le match dhier. Ebahis, les deux frres ont quitt le stade.

Mehdi : Je nai rien reprocher Bouali Tafat prfr M. Benaldjia

Buteur lors des deux matchs amicaux, face la JSK et la JSS, le jeune joueur, Tafat, semble convaincre son entraneur. Fouad Bouali a prfr le retenir parmi les 18, pour affronter le CAB, hier, aux dpens de lattaquant Mehdi Benladjia, pourtant titulaire et auteur dune saison remarquable. De son ct, Mehdi Benaldjia sest dit surpris par la dcision de son entraneur, mais ne remet pas en cause ses choix. Javoue que je ne mattendais pas ce que je sois cart du groupe pour cette rencontre. Je ne sais pas pour quelle raison je ne suis pas retenu parmi les 18, mais je nai rien reprocher lentraneur Bouali. Je ne peux pas contester ses choix, expliquera-til. N. B.

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

MCO Stade : Boumezrag (Chlef) Affluence : moyenne Arbitres : Brahimi, Chaballah, Idir Avertissements : Mamar (20), Bentoucha (57) (ASO) ; Amri (28), Matrani (83) (JSS) Buts : Mamar (24), Farhi (65) (ASO)

Coup dil Ligue 1

17
Les espoirs ont gagn par 1 0

ASO 2 JSS 0

ASO

Le but des Chlifiens tait sign Kouriba, un junior ds sept convoqus pour la cette rencontre, puisque plusieurs espoirs taient avec l'quipe seniors.

Ghalem, Aouamri, Zazou, Mamar, Mellouli, Gharbi, Sellama, (Haddouche 70), Bentoucha, Ali Hadji, Messaoud (Belkacemi 83), Farhi (Nasri 79) Entraneur : Benchouia

JSS

Pour avoir t meilleur joueur lors des matches prcdents, Mohamed-Amine Aouamri a reu un cadeau de la part du comit des supporters et sur le net aussi, une rcompense fort apprcie du joueur.

Aouamri honor par le comit des supporters

Laouti, Benmohamed, Terbah, Saboni, Amri, Beldjillali, Bousmaha (Fateh 69), Hamzaoui, Bakayoko, Belkheir (Tchiko 80), Tebbal (Matrani 63) Entraneur : Hedjar

En raison de nombreuses absences, Benchouia a sollicit six espoirs, dont lun tait dans le onze, Farhi ; les autres ont complt la liste des 18, entre autres Haddouche, Merzougui, Saleh, Belkacemi, Hamzaoui.

Six espoirs convoqus

Ctait un match trs difficile pour nous sur le plan moral, aprs la lourde dfaite enregistre face Stif. Durant cette partie, on a pu raliser lessentiel, en arrachant les trois points qui nous permettent dassurer, en grande partie, notre maintien. Je pense un point nous suffit durant les trois matchs restants. Je suis trs heureux de cette victoire, qui ntait pas facile prendre devant une quipe dtermine gagner chez nous. Mais mes joueurs ont jou intelligemment, en parvenant prendre lavantage ds la premire mi-temps, ce qui nous a permis de grer la seconde en procdant par des contres. Maintenant, on pourra terminer la saison avec moral retap, aprs avoir atteint notre objectif.

Benchouia : On est soulags maintenant

Ctait un match trs ouvert. Nous sommes venus Chlef pour raliser un bon rsultat et confirmer notre succs face lUSMA, mais on tait nafs, car on a rat plusieurs occasions de marquer en premire mi-temps, surtout quand le score tait vierge. Ladversaire tait plus raliste et a jou intelligemment, le deuxime but nous a fait trs mal sur le plan moral, en permettant ladversaire de grer la fin de la rencontre aisment. Je flicite les Chlifiens, nous de nous racheter face au MCO, lors de la prochaine journe. A. F.

Hedjar : On a rat beaucoup doccasions

ne mi-temps trs quilibre, telle a t le premier half de cette partie. Les locaux ont commenc le match avec mfiance, mais aprs 10 minutes de jeu, ils ont russi imposer leur jeu, en ratant une premire occasion, la 23, quand Gharbi a vu son tir repouss par Laouti. Ainsi, une minute plus tard, ce dernier na pu rien faire, quand Mamar contrle une balle en profondeur et dribble le gardien, en parvenant inscrire le premier but. Cette avance a fait rveiller les visiteurs, aprs la premire demi-heure de jeu, lesquels ont failli, deux reprises, revenir dans le score, suite au tir de Tebbal qui a frl la transversale du gardien chlifien Ghalem, la 40. En effet, une minute avant la pause, Tebbal centre vers Belkher qui se trouvait au point de penalty, lequel tir vers les bois de Ghalem, mais ce dernier sauve sa cage. Les locaux regagnent les vestiaires avec une petite avance. En seconde mi-temps, la JSS a voulu

assurent leur maintien U

Les Chlifiens

Le prsident de la Saoura nous a dclar qu'il tait trs heureux de l'accueil qu'a eu son club durant son sjour Chlef, surtout que l'ASO a pris en charge son hbergement et sa restauration, comme la fait la Saoura en aller. Zarouati a tenu remercier la direction de l'ASO de ce geste qui accentuerait assurment les relations entre les deux quipes

Zarouati : Je remercie l'ASO de cet accueil

revenir dans la marque, en essayant de faire le jeu et donner la rplique aux camarades de Mellouli. Mais ces derniers oprrent par des contres. Tebbal centre vers la tte de Hamzaoui, mais Ghalem dune parade prive les visiteurs de lgalisation. Les Chlifiens taient plus ralistes, notamment dans le secteur offensif, o les attaquants taient bien concentrs sur leur sujet. Farhi, la 67', profite dune mauvaise remise dun dfenseurs son gardien presse et dniche la balle quil envoie au fond des filets, en marquant ainsi le deuxime but de son quipe qui a fait sortir ladversaire du match. Ensuite, les tentatives se multipliaient du ct chlifien, particulirement durant les dernires minutes. En fin de match, ladversaire a tent de ragir, sans pour autant rduire la marque. Cette empoignade sest termine par la victoire logique des Chlifiens, lesquels assurent, dsormais, lessentiel.
A. F.

A la demi-heure de jeu, Bentoucha, dans une balle arienne, repousse le cuir qui touche directement en plein figure son camarade Sellama, laquelle la assomm. Ainsi, il a fallu l'intervention du staff mdical pour qu'il reprenne connaissance.

Bentoucha assomme Sellama

Le retour de Mamar Youcef dans le onze tait payant, puisquil a russi ouvrir la marque la 24, en inscrivant son troisime but de la saison, aprs avoir marqu un doubl lors du match de coupe face Bouira.

Troisime but de Mamar

Stade Hamlaoui (Constantine) Affluence : moyenne Arbitres : Halalchi, Brahim, Doulache Buts : Boulahia (57), Nat Yahia (63), Bentayeb (68csc) (CSC)

CSC 3 - MCEE 0

Jeddi : On a su ragir en seconde priode

Lentraneur adjoint du CS Constantine, Jeddi reconnat que son quipe nest pas entre dans le match et quil fallait resserrer les boulons en deuxime mitemps : Javoue quon na pas su prendre le match du bon bout en premire priode, ce qui explique ce dbut timide. Il a fallu attendre la mi-temps afin quon apporte des correctifs afin quon ragisse. Nos joueurs ont bien rpondu comme en tmoignent dailleurs les trois buts inscrits. Il faut dire quon a russi profiter des erreurs directs de notre adversaire du jour.

CSC

Natche, Boulahia (Taffer 80), Belakhdar, Messaoudi, Gil, Bouchrit, Allag, Nat Yahia, Hadiouche (Benhadj 87) Bezzaz, Boulemdas (Tiaba 46) Entraneur : Lemerre

MCEE

Berrafane, Nouamane, Ouassalah, Berchiche, Bentayeb, Gharbi (Hamiti 60), Abbs (Kadri 89), Hemmami, Chennihi, Mabarakou, Tongo (Coulibaly 80) Entraneur : Savoy

Savoy : On ne mritait pas de perdre

Il ne faut pas se fier au score

peu avant la premire demi-heure, le MCEE a failli surprendre les locaux ntait la sortie rapide du gardien de but Natche ou plutt lhsitation de lattaquant dEl Eulma qui a sauv le CSC dun but certain. Secous par cette trs dangereuse occasion, les locaux ont repris les choses en main portant le danger dans le camp adverse. Sur une action bien mene par les hommes de Roger Lemerre, le buteur maison Boulemdas adresse un tir puissant ras de terre mais le portier Berrafane bien sur ses appuis capte le ballon. En seconde priode, les Constantinois, certainement sermonns par leur entraneur qui a fait sortir Boulemdas pour le remplacer par Tiaba, ont fait monter la pression dun cran sur les visiteurs. Boulahia sur un centre tir la 53 est parvenu surprendre le gardien Berrafane apparemment avanc sur sa ligne de but. Une ouverture de score qui a compltement libr les locaux qui sur leur lance ont russi doubler la mise sur un but de Nat Yahia (63) avant que Bentayeb ne surprenne son propre gardien de but. Un quart dheure seulement a suffi aux Clubistes pour mettre genoux cette quipe du MCEE qui na pas dmrite durant ces 90 mn, mais le ralisme tait constantinois. T.A.

ppels simposer pour sapprocher davantage du haut du tableau, les coquipiers du grand absent Griche ont toutefois eu un peu de mal entrer dans le vif du sujet puisque ce sont les gars du Babiya qui ont mis rude preuve leur vis--vis grce une excellente disposition tactique et une belle intelligente circulation de balle. Sur une action bien travaille de Abbs

Lentraneur hispano-suisse du MCEE, Raoul Savoy sest montr trs du par la dfaite enregistre par son quipe sur le terrain gazonn du stade Hamlaoui : Je suis trs du car le rsultat de ce match qui ne reflte absolument pas la physionomie de la partie. Nous avons bien domin le match en premire priode. Il a fallu cette erreur de notre portier pour que le CSC ouvre le score. Un but qui a pouss mes joueurs se prcipiter pour remettre les pendules lheure. Cela nous a cot dautres buts et le match a t pli en un quart dheure. T.A.

18

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Tout le monde en
yant vu le jour, loccasion du dclenchement de la Guerre de libration en 1954, la formation du MO Bjaa a d attendre 59 ans, pour voluer parmi llite du championnat dAlgrie, aprs avoir russi arracher le ticket de la Ligue 1, mardi dernier, en terminant la saison sur une bonne note, loccasion de la rencontre dhier face au CRB An Fekroun, en simposant sur le score de 1-0, sur une ralisation de lattaquant Amrane. Ainsi donc, le rve qui sest install chez les nombreux fans des Vert et Noir sest ralis. Le public a attendu des dizaines dannes, pour voir enfin ce rve devenu ralit. Ayant loup de peu cet exploit historique la saison dernire en pointant la quatrime place, une seule longueur du podium, les Bjaouis ont cru en leurs capacits cette saison en se montrant optimistes quant leurs capacits dvoluer en Ligue 1 professionnelle. Un objectif qui vient de se concrtiser, suite aux efforts consentis par toutes les parties qui y ont contribu, notamment les dirigeants, les joueurs, le staff technique et le grand apport du nombreux public. Pourtant, si certains se sont montrs optimistes depuis le dbut de la saison, dautres nont pas cach leur pessimisme par rapport la ralisation dun tel exploit. Mai, grce la stabilit au niveau des staffs dirigeant

Coup dil MOB

pince pour les Crabes

Un bilan amplement positif ponctu par une accession historique

Sur un autre volet, il faut dire que les Bjaouis ont russi raliser un bilan amplement positif depuis lentame de la saison, avec notamment des rsultats qui ont permis au club de terminer la saison la troisime place, avec 56 points. En effet, les Bjaouis ont russi remporter 17 matchs sur les 30 disputes, contre huit dfaites et cinq nuls. Soit la premire quipe au classement avoir remport le plus grand nombre de victoires, avec le champion de la Ligue 2, savoir le CRB An Fekroun. Ce qui dmontre, encore une fois, le mrite des Bjaouis daccder en Ligue 1.

veau du staff dirigeant compos notamment des Mustapha Bouchebah, Arab Bennai, Belad Ouzbidour, Mohand Sadji et autres qui ont uvr durant toute cette priode pour que le MOB arrive atteindre son objectif qui tait longtemps un rve pour les milliers de fans. Cette stabilit a fini par payer puisque le MOB a russi une accession historique en Ligue 1. Aussi, lavenir du club sera garanti, si lquipe dirigeante actuelle et le staff technique resteront encore pour les prochaines annes.

Le grand public, un atout supplmentaire

et technique ainsi que les moyens mis par les dirigeants depuis lentame de la saison la disposition des joueurs et du coach Mourad Rahmouni, le MOB, qui vient de russir cette accession historique en Ligue 1 professionnelle, a ainsi mis un terme des dizaines dannes dattente.

Parcours dun srieux postulant laccession tout au long de la saison

Ainsi donc, ayant procd au renforcement de leffectif par certains lments lors de lintersaison dernire, les Bjaouis ont bien entam la saison en russissant de bons rsultats

qui leur ont permis doccuper une place sur le podium, eux qui ont achev la premire phase du championnat la deuxime place, grce aux bons rsultats raliss, que ce soit domicile ou lextrieur. Dailleurs, les bons rsultats obtenus ont encourag les dirigeants et le staff technique jouer fond la carte de laccession, en dpit de la rude concurrence avec les autres quipes, notamment lES Mostaganem, le CRB An Fekroun, le RC Arba et lUSM Blida. Toutefois, les Bjaouis ont fait preuve dune grande srnit sur le terrain, en russissant ramener des points de lextrieur durant toute la phase aller, tout en restant invincibles durant plusieurs jour-

nes. Ce qui leur a permis dtre un candidat potentiel laccession en Ligue 1, puisquils viennent de terminer la saison la troisime place, derrire le CRBAF et le RCA, avec 56 points, sassurant ainsi une place au soleil.

La stabilit, gage de russite

Toutefois, si le MO Bjaa a russi une accession historique en Ligue 1, le mrite revient la stabilit au niveau de la barre technique o le duo Rahmouni-Moussouni vient de boucler sa deuxime saison la tte de cette quipe du MOB. Mieux encore, contrairement aux annes prcdentes, tout le monde aura constat la stabilit au ni-

En plus des rsultats raliss tout au long de la saison, avec la cl une accession historique en Ligue 1, le public du MOB a contribu beaucoup cet exploit, avec son grand apport tout au long de la saison. En dpit de la pression qui na pas cess daugmenter au fil des matchs sur les joueurs, les dirigeants et les entraneurs o certains incidents ont t enregistrs, il faut dire aussi que lapport des supporters a t pour beaucoup dans cette accession du MOB sachant que le stade de lUnit Maghrbine a t toujours fait le plein depuis le dbut de la saison. Ce qui a pouss les joueurs donner le meilleur deuxmmes et raliser cette accession qui restera grave dans lhistoire du club. Yugurtha A.

Meilleure quipe domicile avec 13 victoires et deux matchs nuls

Toutefois, en plus davoir russi clore la saison la troisime place au classement gnral, les Bjaouis ont termin meilleure quipe domicile, avec 13 victoires et deux matchs nuls, limage du CRB An Fekroun. Soit des rsultats qui prouvent le bon parcours ralis par les Crabes cette saison et qui leur a permis datteindre leur objectif, savoir laccession en Ligue 1.

Meilleure dfense et quatrime meilleure attaque

Par ailleurs, le compartiment dfensif des Crabes du MOB sest bien illustr cette saison, avec notamment la meilleure dfense qui na encaiss que 20 buts en 20 matchs. Dailleurs, la charnire centrale compose de Chebana et Baouali avec Guedjali gauche et Benhocine sur le flanc droit, a bien fonctionn, du moment que lquipe a encaiss une moyenne dun but par match. Cependant, si la dfense a termin en premire position, le compartiment offensif pointe au 4e rang, avec 41 buts marqus. Y. A.

our la premire fois dans lhistoire du club, un attaquant voluant au sein de la formation du MO Bjaa vient de terminer la saison meilleur buteur du championnat de Ligue deux. Il sagit de lattaquant Fars Amrane qui a termin la saison en ayant inscrit 19 buts. Dailleurs, cela lui a permis de raliser son deuxime objectif, aprs celui de laccession avec son quipe, savoir le titre de meilleur buteur du championnat de Ligue 2.

Amrane, meilleur buteur

Cest le cas pour Nemdil (5 buts), Akrour (5 buts), Rehal (5 buts), Ferhat (3 buts), Dehouche (2 buts), Chebana (1 but) et Benjenine (1 but).

Les espoirs la quatrime place

Le faux pas concd par les espoirs du MOB face au CRB An Fekroun, vendredi dernier, au stade de lUnit Maghrbine de Bjaa, les a privs du podium puisquils ont termin la saison la quatrime place, avec 50 points. Malgr tout, les coquipiers du coach Djelloul Meddas ont ralis une belle prestation et, surtout, un bon parcours. Ce dernier a su comment exploiter les qualits des jeunes joueurs pour russir dcrocher une place honorable en cette fin de championnat. Y. A.

Les supporters ont ft laccession jusqu une heure tardive de la nuit

Zadi et Chebana ralisent leur deuxime accession conscutive

Huit buteurs derrire laccession du club

Par ailleurs, en plus de lattaquant Amrane qui a contribu de forte belle manire cette accession en inscrivant 19 buts, dautres joueurs ont eu aussi le mrite dinscrire des buts ayant permis leur quipe de remporter plusieurs points lors de certaines rencontres.

Si un grand nombre de joueurs viennent de russir leur premire accession avec le club en Ligue 1, ce nest pas le cas pour le portier Zadi et le dfenseur Chebana qui viennent de russir leur deuxime accession conscutive. En effet, Zadi et Chebana voluaient la saison dernire avec lUSM Bel Abbs quils ont quitte pour rejoindre le MOB, la fin de la saison. Ils auront ainsi loccasion dvoluer en Ligue 1, avec le MOB, la saison prochaine. Y. A.

es supporters du MOB taient trs heureux la fin de la rencontre qui a oppos leur quipe au CRB An Fekroun, aprs que leur quipe eut dcroch sa place parmi llite et, surtout, termin la saison sur une bonne note. A cet effet, au coup de sifflet final de

laribtre Zouaoui, des dizaines de fans sont sortis dans la rue pour bien fter cette accession historique de leur quipe. Equips de fanions aux couleurs du club, les fans ont dfil jusqu une heure tardive de la nuit dhier samedi. Y. A.

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

joueur, le MOB en tant quentraneur

Cest un entraneur trs heureux que nous avons rencontr aprs que son quipe a assur son accession en Ligue 1, lors de lavant-dernire journe du championnat dispute mardi dernier. Lhistoire retiendra que si le MOB sest permis dvoluer en Ligue 1, aprs 59 ans dattente, cest grce surtout au travail effectu par le coach Mourad Rahmouni et son staff pendant deux saisons pour, enfin, rcolter son fruit cette saison, avec une accession historique en Ligue 1. Dailleurs, dans cet entretien quil nous a accord, le premier responsable de la barre technique estime que le MOB, qui a loup de peu laccession la saison dernire, tait dans lobligation de se ressaisir pour rpondre au rve des milliers de fans. Mieux encore, lex-dfenseur de la JSK estime que son quipe a russi un bon parcours, et son accession est amplement mrite vu le parcours ralis en occupant une place sur le podium depuis la cinquime journe. Mourad Rahmouni a ouvert son cur au Buteur et parle de beaucoup de choses quune grande partie du public ignore.

Rahmouni La JSK ma fait un nom en tant que

ouvre son cur a u Buteur
Pour tre franc, je dirais que cest aprs le match nul que avons russi face lUSM Annaba sur le terrain de cette dernire que nous avons cru en nos chances daccder, car on est convaincus que si on arrivait ngocier les matches restants, on allait terminer sur le podium. Dieu merci, depuis ce point du nul, on a russi de bons

Coup dil MOB

19

LES Mostaganem et lUSM Blida mritaient autant que nous laccession

rsultats et consolid notre position dans le peloton de tte jusqu cette ultime journe en terminant la troisime place avec 56 points. Nous avons remarqu que contrairement la saison dernire, vous avez fait le plein lors de la phase aller, ce qui vous a permis daborder la manche retour dans de bonnes conditions, nest-ce pas ? Bien videmment, je crois que par rapport la saison dernire o nous avons fait une bonne phase retour, le contraire sest produit cette saison, puisquon a fait le plein lors de la manche aller o nous avons russi engranger beaucoup de points. En cette phase retour aussi, il y a de lenjeu avec plusieurs quipes qui jouent la relgation et laccession et cette situation a rendu la tche difficile pour les diffrentes quipes. En plus, il y a aussi le parcours positif que nous avons ralis cette saison. Les trois quipes qui ont accd ont-elles mrit leur accession ? Oui, sur lensemble de la saison, je peux dire que les trois quipes, savoir le RCA, le CRBAF et le MOB mritent amplement leur accession en Ligue 1 vu le parcours quelles ont ralis o elles taient souvent sur le podium. Malgr cela, il y a aussi dautres formations qui mritaient daccder, linstar de lES Mostaganem et de lUSM Blida, mais dommage quelles naient pas eu de la chance. Est-ce que vous avez dj pens faire accder un jour un club comme le MOB en Ligue 1, surtout que peu de gens vous connaissent en tant quentraneur ? Effectivement, je crois que je nai pas pens faire accder un jour un club qui a toujours rv dune accession en Ligue 1 tant donn que je viens juste de commencer ma carrire dentraneur, alors que jai un palmars toff en tant que joueur dans un grand club. Cela dit, je dirais que ce nest pas facile de travailler dans un club o la pression est grande, mais cela va me permettre de gagner en exprience pour lavenir dautant plus que je suis au dbut de ma carrire.

Je suis prt rester, mais avec des conditions

Tout dabord, quel est votre sentiment en voyant vos efforts de toute la saison rcompenss par cette accession historique en Ligue 1 ? Je suis heureux et je ne peux quafficher ma grande joie quant cet exploit que je viens de russir avec mon quipe : une accession historique en Ligue 1. Dailleurs, je dois dire que nous avons fourni beaucoup defforts depuis lentame de la saison et qui viennent de donner leurs fruits avec un tel exploit et, surtout, ce rve qui vient de se raliser aprs plusieurs annes dattente. Cela dit, je crois que notre accession en Ligue 1 est amplement mrite et ce, vu le parcours que nous avons ralis depuis le dbut de la saison jusqu cette ultime journe. Cette victoire face au CRB An Fekroun vous a permis de terminer la saison sur une bonne note, nest-ce pas ? Effectivement, je crois que cette victoire que nous avons arrache face au CRB An Fekroun nous a permis de terminer la saison en beaut et, par-l mme, russir un trs bon parcours en tant la seule quipe, en compagnie du CRB An Fekroun, avoir ralis 17 victoires. Nous sommes aussi les meilleures quipes domicile. Cela dit, nous sommes trs heureux davoir permis des milliers de personnes dtre heureuses par cette accession du MOB. Quant avez-vous cru en vos chances daccder en Ligue 1 ?

Vous tes le seul entraneur tre rest deux saisons au MOB alors que des noms sont passs par l, mais qui nont pu rsister. Quel est le secret ? Tout dabord, je crois que le public du MOB me respecte beaucoup, car je suis un ancien joueur de la JSK que les Crabes ont toujours support et jai un cachet en tant quancien joueur. En plus de cela, je suis quelquun qui fait son travail convenablement o je ne cherche pas les problmes et cela ma permis de gagner la confiance des supporters qui mont beaucoup soutenu. Mourad Rahmouni a failli quitter le MOB. Un commentaire ? Je nai eu jamais lide darrter avec le MOB au milieu de la saison. Le problme nest pas avec les supporters ou les joueurs, mais avec un dirigeant car ctait un malentendu entre nous avant que les choses ne rentrent dans lordre. Je nai pas accept la manire avec laquelle il ma parl et cest pour cela que Il y a jai claqu la porte. des joueurs Cela dit, jai dcid de revenir surtout qui ne mritent que les supporters pas dvoluer mestiment beaucoup et sont arrivs en Ligue 1. Si je jusqu demander bon parmon retour, et je reste, je ferai un cours en Ligue tiens saisir cette 1. A cet effet, un grand occasion pour les tous les efforts remercier infininettoyage doivent tre ment. conjugus afin Vous avez remport que le club puisse des titres avec la JSK rsister en lite en dpit de la diffiet une accession avec le MOB. cult de la tche. Et avec de lexpQuest-ce que cela signifie pour rience, lavenir, on peut discuter vous ? sur dautres projets. Je ne vous cache pas que les tiEt quen est-il de leffectif ? tres que jai gagns avec la JSK Certainement, linstar des aucomptent beaucoup. Mais cette actres quipes, je crois quun renfort cession aussi avec le MOB restera simpose afin de se permettre de dans les annales du football car rester longtemps en Ligue 1 et de pour mon dbut de carrire raliser les rsultats escompts. comme entraneur, je viens de raliser une accession historique avec le MOB et cela va me pousser On aura travailler davantage pour raliser besoin dun dautres exploits et, surtout, gagner dautres titres. grand renfort Et quen est-il de la saison proavec le chaine ? Comme je viens de le dire, aprs recrutement la fin du match de An Fekroun o de pas moins nous avons clbr cet exploit avec les supporters et les dirigeants, on de 10 12 doit se remettre au travail afin de joueurs se prparer pour la saison prochaine. Car, mon avis, il faut se prparer ds maintenant puisque Dailleurs, je ne vous cache pas la Ligue 1 ne sera pas facile et ce quil y a des joueurs qui ne mribien que je sois persuad que la tent pas dvoluer en Ligue 1. Ligue 2 est aussi difficile. Ainsi, si je serai encore l la saison Que faut-il lquipe actuelle prochaine, je ferai un grand netafin de lui permettre de rivalitoyage, car notre quipe actuelle a ser avec les grosses cylindres ? besoin dun bon renfort. Il faut mettre les moyens, car les Combien de joueurs allez-vous autorits locales et les industriels recruter si vous restez encore au de la rgion doivent contribuer MOB ? pour mener le club bon port, Je ne vous cache pas que nous surtout quavec les moyens ncesaurons besoin dun grand renfort saires, on peut prtendre raliser avec le recrutement de pas moins

de 10 12 joueurs, afin de se permettre de faire lquilibre et dtre la hauteur des esprances. Dailleurs, je ne vais pas chercher des noms, mais des joueurs de qualit qui seront en mesure de donner un plus lquipe et de raliser les rsultats escompts. Vous comptez rester encore au MOB ? Bien sr, pour ce qui me concerne, il ny a aucun problme mais avec des conditions. Dailleurs, je ne vous cache pas que je suis habitu avec cette quipe, notamment son public et cela mencourage beaucoup continuer ma mission. La stabilit est un facteur important pour la russite. Si on met les moyens ncessaires notre disposition, je suis sr quon va russir. Donc, vous dites que votre passage au MOB a t une russite totale, nest-ce pas ? Effectivement, aprs la JSK qui ma fait un nom en tant que joueur, voil le MOB qui vient de me faire un nom en tant quentraneur et cela est un honneur pour moi, car je suis en dbut de carrire et cette accession va mencourager faire encore mieux lavenir. A qui ddiez-vous cette accession historique du MOB ? Je tiens ddier cette accession au 13 martyrs dabord, mon ami lhadj Tikhroubine qui est malade et qui je souhaite un rtablissement dans les plus brefs dlais, M. Larbi Alouache, aux supporters, la famille du MOB et, surtout, ma famille, notamment ma femme et mes filles. Dailleurs, je ne vous cache pas que jai failli signer au MOB la fin de ma carrire lpoque du prsident Larbi Alouache, mais je nai pu quitter la JSK cette poque. Nous allons assister pour la premire fois un derby MOBJSK. Quen pensez-vous ? Je crois que cest une bonne chose pour nous davoir trois derbies dans la rgion et cela va lui donner une autre dimension. Jespre du fond du cur que le fairplay sera total entre les trois quipes, car ce sont des quipes de la mme rgion et cela doit tre au-dessus de toute considration. Entretien ralis par Yugurtha A.

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue 2

19

ASMO

Hadj Merin : Notre quipe est revenue en force lors de la phase retour
contre. Vous savez, il tait vraiment important pour notre quipe de terminer le championnat par un succs. Toutefois, je reconnais que nous navons pas ralis un grand match. Les joueurs se sont contents du minimum. Cela sexplique, mon avis, par lenjeu du match puisquil sagissait de lultime rencontre de la saison. Les joueurs ntaient pas bien concentrs sur leur sujet. Malgr tout, je retiens les trois points engrangs qui ont permis notre quipe de conserver sa sixime place au classement gnral. tenant, il faut bien analyser le parcours de lquipe en championnat cette saison et connatre les raisons qui ont empch lquipe de bien entamer la saison, nous a dclar lentraneur- adjoint de lASMO, Hadj Merin.

Les U20 ont clbr leur victoire en coupe avec les supporters
Les U20 de lASMO ont clbr, avant-hier, leur succs en Coupe dAlgrie avec leurs supporters. Les poulains de Cherif El Ouazzani Moulay ont fait leur apparition sur le terrain du stade Bouakeul, quelques minutes seulement avant le dbut du match, sous les applaudissements des supporters. Les coquipiers de Madi ont pris des photos souvenir avec lquipe seniors, avant daller prendre place dans la tribune officielle et suivre le match. La direction de lASMO va organiser une rception en lhonneur des U20. Pour rappel, les poulains de Cherif El Ouazzani ont brillamment remport la Coupe dAlgrie en simposant face lUSM Blida.

Il y aura des changements dans leffectif la saison prochaine

Le staff technique de lASMO va se runir dans le courant de cette semaine avec la direction du club, afin dvaluer le parcours de lquipe en cette saison 2012/2013 et mettre en place un plan de travail, en prvision du prochain exercice sportif. En attendant la tenue de cette runion, Hadj Merin nous a fait savoir quil y aura beaucoup de changements dans leffectif de lquipe seniors, la saison prochaine : Nous allons nous runir avec les dirigeants dans les tout prochains jours, afin dvaluer le parcours de lquipe cette saison. Nous allons galement discuter des prparatifs de la saison prochaine. Concernant leffectif, Hadj Merin dira : Il est clair quil va y avoir des changements dans leffectif la saison prochaine. Certains joueurs nont pas donn satisfaction et il est tout fait normal quils soient librs. Je pense que plus de six joueurs seront librs cet t. Nous allons essayer de les remplacer par de nouveaux joueurs. Riad O.

Objectif atteint pour Benchabane

Il tait important pour nous de terminer le championnat par un succs

En simposant avant-hier face au CR Tmouchent, lASM Oran a termin le championnat la sixime place, avec un total de 44 units. Certes, lquipe a, une nouvelle fois, choue atteindre son objectif qui tait de retrouver llite, mais daucuns estiment que lASMO est revenue en force en championnat lors de la phase retour. Aprs avoir perdu 12 points la maison durant la premire manche de la comptition, la formation de Mdina Jdida est parvenue faire le plein au stade Habib-Bouakeul durant la phase retour et engranger des points hors de ses bases : Jestime que notre quipe est revenue en force lors de la phase retour du championnat. Lquipe a gagn tous ses matchs domicile et rcolt des points hors de ses bases. Main-

entraneur-adjoint de lASMO, Hadj Merin, a reconnu que son quipe na pas ralis un grand match vendredi dernier face la lanterne rouge du classement, le CR Tmouchent. Le jeune technicien asmiste est revenu sur ce match en nous dclarant : Le plus important pour nous tait de dcrocher les trois points de cette ren-

Arriv au mercato hivernal, lattaquant, Benchabane Ghilas a apport un grand plus lattaque asmiste. Lancien joueur du MO Bjaa na pas eu besoin de beaucoup de temps pour sadapter au sein de son nouveau club, puisquil est devenu en un laps de temps trs court lun des lments cls de lquipe. Lors de son arrive au club, Benchabane nous avait dclar que son objectif tait de marquer entre six et huit buts avec lASMO. En inscrivant le but de la victoire face au CR Tmouchent, le centre-avant asmiste a augment son capital buts huit ralisations. Lancien socitaire du MOB a donc atteint son objectif. Il a mme dcroch le titre honorifique de meilleur buteur de lASMO cette saison. Rencontr lissue du match, Benchabane tait trs content davoir atteint son objectif : Je suis naturellement content davoir russi marquer huit buts depuis mon arrive lASMO. Je vous avais dit le jour de mon arrive au club que mon objectif tait de marquer entre six et huit buts avec lASMO. Aujourdhui, jai atteint mon objectif et jen sui bien content. Pour rappel, Benchabane est sous contrat avec lASMO jusquen juin 2016.

Les U21 simposent face au CRT

A linstar des seniors, les U21 de lASMO ont termin la saison 2012/2013 par un succs face au CR Tmouchent (4-3). Ce succs a permis lquipe Espoirs de lASMO de terminer le championnat la 5e place, en compagnie du RC Arba et de lAS Khroub, avec un total de 51 units. R. O.

CRT
Bencheriet : Le fait de stre dplacs Oran constitue un exploit
Le fait de stre dplacs Oran et disputer ce match constitue un exploit pour l'quipe tmouchentoise, tant donn qu'il a fallu beaucoup de temps pour persuader les joueurs du CRT de se dplacer et jouer ce match. Pour ce qui est de la rencontre, disons que le but inscrit la 1re minute de la rencontre a dstabilis l'quipe, du fait que les joueurs ont d courir aprs l'galisation durant 89 minutes. On pouvait esprer revenir dans le match, mais l'excs de prcipitation n'a pas permis nos attaquants d'galiser. Quant l'avenir du CRT, il est incertain si des gens srieux ne viennent pas assister le club.

SAM
e SA Mohammadia voluera la saison prochaine en division nationale Amateur. C'est la triste ralit laquelle est confronte le public samiste. Les responsables du SAM crient haut et fort que le prsident du directoire a bel et bien dclar que des points seront dfalqus chaque journe de championnat et ce, jusqu' la rgularisation de la situation des clubs concerns par cette mesure. Mme si Mostaganem, on aurait espr une application stricte de la loi, ceci n'a pas empch les dirigeants et leur nouveau manager de prparer dores et dj la prochaine saison. Pour ce qui est de l'exercice prcdent, il faut avouer que les Samistes ne doivent s'en prendre qu' eux-mmes, dans la mesure o personne ne s'est souci de l'avenir de l'quipe, ni des consquences engendres par une telle situation. Une situation qui s'est complique davantage en l'absence d'investisseurs. La mauvaise prparation de l'quipe l'intersaison et la mauvaise qualit du recrutement des joueurs a influ ngativement sur le rendement de l'quipe qui a concd de nombreuses dfaites. A Mohammadia, tout le

Les raisons d'un chec

monde connat les vritables raisons ayant t l'origine de cette relgation.

Une saison compltement rate

La dfaite amre concde par les gars des hommes de la ville de Perrgaux, hier domicile, au stade BensaidMohamed de Mostaganem devant les Esprantistes de Mostaganem leur a t fatale. Les caps du coach Bordji cderont logiquement leur place, au terme d'une saison compltement rate.

Dception sur toute la ligne

A prsent, c'est une certitude : le SAM ne jouera pas en division nationale professionnelle la saison prochaine. La raison est toute simple. Les hommes de la ville de Perrgaux ont gch beaucoup d'opportunits, perdant de prcieux points, que ce soit domicile ou l'extrieur. Par consquent, son sjour en division nationale professionnelle ne se prolongera pas la saison prochaine. Et c'est bien dommage pour cette jeune quipe ptrie de qualits. Il est vrai que cette saison, beaucoup de problmes ont surgi. Comme tout le monde le sait. S'il y a des regrets et voquer le plus net chec du Sari de Mohammadia, il faut rappeler que la saison coule, l'quipe, aprs avoir maintenu un bon rythme durant toute la phase aller, n'a mme pas russi dcrocher la huitime place pour accder au palier suprieur. Maintenant, le plus important cest den retenir les enseignements pour esprer raliser laccession. Ettaoui Wassim

25e dfaite de la saison

La dfaite du CRT devant le voisin l'ASMO constitue la 25e dfaite pour l'quipe tmouchentoise. En 30 rencontres, le CRT n'a remport que deux matchs contre l'OM et le MSPB, fait quatre matchs nuls contre le MCS, RCA, SAM et l'ASMO, mais ce dernier match a t attribu sur tapis vert l'quipe oranaise, avec des sanctions lourdes pour le club tmouchentois.

Le Sari vit une crise dhommes

Les hommes de la ville des Orange ont touch le fond cette saison cause, faut-il le souligner, des dirigeants qui ont brill par leurs absences rptes. L'quipe chre de Mohammadia vit actuellement une crise d'hommes incapables de porter trs haut cette quipe.

Khaldi sauve l'quipe d'une lourde dfaite

Le troisime gardien des Rouge et Blanc, Khaldi, a t crdit lors de ce derby ASMO-CRT d'une belle prestation, au point o il a t l'homme du match, tant il a annihil lui seul toutes les attaques de l'quipe oranaise. Le jeune Espoir tmouchentois a, grce ses nombreuses interventions, sauv son quipe d'une lourde dfaite. C'est de bon augure pour l'avenir du CRT.

L'quipe limite les dgts

La composante du CRT durant cette rencontre n'avait qu'un seule et unique objectif : ne pas encaisser par un score lourd, car comment peut-on expliquer le fait d'aligner six dfenseurs dans l'quipe type, si ce n'est pour jouer derrire ? Ainsi, les Makhlouf, Rouissi, Rachedi, Bouterfes, Benmoulay et autres Ould Lakhdar sont des dfenseurs qui ont t inclus dans le onze rentrant, uniquement pour dfendre la cage de Khaldi qui, pour l'occasion, a t pris dfaut ds la premire minute du match.

Les vritables raisons qui ont empch le SAM d'atteindre son objectif
Aprs cet chec, et au moment o les autres prtendants commencent prendre de srieuses options, les plus inconditionnels des supporters commencent se lasser de cette situation qui est le purgatoire. Il est vident que cette dfaite risque de laisser des squelles. Suppose jouer l'accession chaque saison, l'quipe ne parvient jamais tenir les promesses faites par les dirigeants. Cette amre ralit nous amne nous interroger sur les vritables raisons qui empchent le SAM d'atteindre son objectif. Les contre-performances concdes face plusieurs quipes et surtout Bjaa lui ont t fatales. Ettaoui Wassim

U20 : ASMO 4 - CRT 3 On sattendait une dfaite

Bien qu'un lger mieux ait t constat dans la prestation des Espoirs du CRT lors des trois derniers matchs, cependant face au voisin asmiste, les Tmouchentois ont mordu la poussire quatre reprises, contre trois ralisations. Ainsi, la lanterne rouge essaie tant bien que mal de bien ragir, mme si c'est trop tard. Bensalah.

20

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue 2

RCA

Les Annabis leur ont gch la fte !

vant-hier, pour ce compte de la dernire journe du championnat, tous les ingrdients taient runis pour prparer une grande fte au stade de Bologhine. Un stade plein craquer qui prsageait dune fin de rencontre explosive. Il y avait mme les fans de lUSMAn qui tenaient assister la fte. A quelques minutes du coup denvoi, les supporteurs des deux clubs taient dans la mme tribune, une image trs rare dans notre football. Dans cette ambiance, il ne manquait plus quune victoire des coquipiers de Cherfaoui pour faire de cette la journe une grande fte. Hlas, cela na pas eu lieu. Les Bleus nont pas pu faire mieux quun match nul devant cette quipe de lUSMAn qui, de son ct, sest montre accrocheuse. Cest le moins quon puisse dire. A plusieurs reprises, des joueurs annabis ne sempchaient pas de se montrer agressifs envers larbitre. Ce qui leur a valu un paquet de cartons jaunes et un rouge, notamment sur une action en fin de match qui a provoqu une bagarre gnrale o mme les entraneurs y avaient pris part. Dus en fin de rencontre du rsultat, les joueurs du RCA ont vite regagn les vestiaires, surtout aprs avoir appris la dfaite dAn Fekroun qui les a privs du titre de champion. Lamine Amimi

Boudjarane : On aurait aim finir la saison en beaut

On sest dpenss face lASK, cest ce qui nous a pnaliss aujourdhui

u coup de sifflet final, le coach du RCA, apparemment trs affect par la raction de certains supporteurs, tait trs du, au mme titre que ses joueurs. Dailleurs, cela lui avait compltement gch la joie de cette accession en Ligue1. On aurait aim finir sur une victoire aujourdhui qui nous aurait permis de finir premiers. Mais que voulez-vous, on ne peut pas tout avoir ? Nous avons jou contre une quipe dAnnaba qui se contentait de dfendre, aprs son but. Ils ont, dailleurs, choisi un style de jeu trs agressif qui a cass le rythme de la rencontre.

Pour expliquer la prestation moyenne de ses joueurs, le premier responsable de la barre technique remet a sur la fatigue de ses joueurs. Vous savez, ce nest pas facile de jouer deux matchs en lespace de quatre jours, surtout quand on a un effectif amoindri par les blessures. Mardi, nous avons fait un grand match au Khroub, lquipe stait donne fond. Ce qui nous a pnaliss pour cette rencontre.

Le plus important est que nous jouerons en Ligue1 !

Une grosse dferlante bleue Bologhine

Le mauvais rsultat digr, les 20 000 fans prsents avant-hier se sont vite rappels quils taient surtout venus fter la monte du club en Ligue 1. En effet, la sortie du stade, les chants, les drapeaux mais surtout les vuvuzelas qui sont devenus un instrument familier dans nos stades, ont vite fait leur apparition. Un grand cortge tait dress depuis la sortie du stade. Den haut, cela a donn limpression dune grosse vague bleue et blanche qui se dplaait en masse. Tous se sont donn rendez-vous dans la ville de lArba pour fter cette accession en compagnie des joueurs et ce, jusquau petit matin.

Les supporteurs sur la place de la mairie

Le lieu de regroupement tait dcid avant le match : la place de la maire de la ville. M. Alouate Mohamed en a dcid ainsi pour fter laccession. Cest l-bas que le bus du club sest arrt, lintrieur tout le staff ainsi que les joueurs. Le maire tait lui aussi de la partie, en ayant pris la parole. Il a tenu remercier tout le staff ainsi que les joueurs de ce cadeau offert la ville de lArba ainsi que les supporteurs pour cette ambiance historique.

Les joueurs ont dn dans la villa de Djadi

Tard dans la soire, le groupe invit par Djadi, le prsident dhonneur, sest dirig vers sa villa. Un grand buffet les attendait. Ctait aussi loccasion pour Djadi de sexprimer.

Nanmoins, le coach du RCA na pas manqu de dire que malgr la mauvaise performance daujourdhui, cela ne lempchera pas de rejoindre llite, la saison prochaine. Il faut tout de mme rester positif, nous avons ralis le plus dur. Notre objectif a t atteint. Certains ont tendance loublier, cest bien dommage ! Quon soit premiers ou seconds, le plus important est davoir assur laccession.

Je remercie tout le monde dans cette quipe du RCA

Pour conclure, Boudjarane a tenu remercier tout le monde dans lquipe du RCA, surtout ses joueurs. Je tiens remercier tout le monde dans cette quipe du RCA. Nous avons russi une saison magnifique avec une accession la clef. Aussi, il ne faut pas oublier les joueurs qui se sont surpasss lors de cet exercice. Tout le monde a su donner du sien, ce serait bte de les juger sur ce dernier match.

Lamine Amimi

USMB

NAHD
leurs choix possibles. Est-ce quil y a une possibilit pour que vous quittiez lUSMB ? Pour ce qui est de mon club, si je dois quitter l'USMB, c'est aprs un profond dsaccord avec la direction et ce sera pour rejoindre un club aussi grand. Je ferai le meilleur choix possible. Aujourd'hui, je ne veux donc pas me prcipiter. Je suis certain que nous trouverons un terrain dentente. Quest-ce qui vous fait dire cela ? En ce qui concerne mes intentions, la direction du club les connat. On ma, par ailleurs, clairement signifi que le club comptait sur moi. Bien sr et cela se comprend, la priorit sera donne aux nouveaux joueurs. Nous allons nous rencontrer et quun terrain dentente soit trouv ou non, je prendrai une dcision trs bientt. Nous croyons savoir que plusieurs prsidents de club veulent vous voir dans leur effectif, Quen est-il ? Cest exact, mais je dois vous avouer que je nai donn mon accord aucun prsident. Pour le moment, je veux surtout me reposer et dcompresser, car la saison a t prouvante. Comme je vous lai dit, jaccorde la priorit lUSMB. Des joueurs importants vont partir. Pensez-vous que cela va se ressentir sur le rendement de lquipe ? Ceci nest pas nouveau, cest ce qui se passe chaque dbut de saison. Ce sont l des choix personnels et je me dois de les respecter. De bons joueurs vont, certes, partir, mais il y en a dautres qui vont arriver au club, cest la loi du football. Nos supporters nont aucune inquitude avoir, il y aura une bonne quipe Blida et il nest plus question de jouer uniquement pour le maintien.

Mehia : Priorit lUSMB !

Mehia, le dfenseur central de lUSMB, doit trs bientt rencontrer les dirigeants. Dans sa tte, nous a-t-il dit, il est Blida et ce ne sera quen cas de dsaccord quil optera pour un autre club.

La liste des librs sera communique incessamment

Cest aprs les trois ou quatre jours dentranements que le staff technique, sa tte Zoheir Djelloul, communiquera une liste de joueurs qui seront librs cette saison. Une liste qui sera probablement compose au maximum de cinq joueurs, surtout que le staff technique ne compte pas refaire les mmes erreurs sachant quun nombre important de joueurs ont t librs. Une situation qui sest rpercute sur lquilibre de lquipe.

Quavez-vous dire sur cette dfaite contre Merouana ? Nous avons voulu remplir notre contrat jusquau bout, mais nous avons eu affaire une quipe qui a fait preuve de beaucoup de volont. Bien sr, cette dfaite ne change rien notre sort, mme si nous voulions gagner. Avez-vous voqu la question concernant votre avenir avec la direction du club ? Pas encore, pour la simple raison que cest encore trop tt pour cela. Rendez-vous a t pris pour la fin de semaine. Cela est bien tomb car moimme, javais rgler des problmes personnels. Est-ce que cela vous inquite ? Jai un peu de temps devant moi et je ne veux pas prcipiter les choses. Personnellement je reste dispos rencontrer le prsident et accepter la dcision qui sera prise mon encontre. Je ne suis pas inquiet, car tout joueur ambitieux veut faire les meil-

Boudi Omar

Reprise des entranements la mi-juin

Dans ce sens, nous avons appris que la reprise se fera la mi-juin, afin de commencer la prparation de la prochaine saison. Le coach des Sang et Or veut ainsi entamer tt la prparation, afin de permettre lquipe davoir tout le temps dappliquer son programme. Par ailleurs, un stage est prvu ltranger.

Entretien ralis par Slimane Baghdali

Plusieurs joueurs seront librs

La direction du club bliden a pris la dcision de mettre fin aux contrats de plusieurs de ses joueurs. Ceux qui sont viss par cette dcision sont les joueurs dont le rendement a t jug insuffisant. Parmi eux, on compte deux lments qui sont arrivs au mercato et qui nont pas apport le plus escompt.

Les joueurs de lEN militaire en stage aujourdhui

En marge de prparer les prochains jeux militaires prvus au moins de juin prochain, les joueurs Madi, Amroune et Ousmail entreront en stage aujourdhui la caserne de Ben Aknoun. Un stage qui sera ponctu dun match amical, demain, face la formation du CR Belouizdad.

U21 : MSPB 6 - NAHD 1

Pour le compte de la dernire journe de D2, les espoirs du NAHD ont termin la saison par une lourde dfaite sur le score sans appel de 6 buts 1 et se classent ainsi la 12e place, avec seulement 32 points. A rappeler que le Nasria a volu ces dernires journes avec une quipe compose de plusieurs jeunes joueurs issus des catgories juniors et cadets.

B. O.

20

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue 2

ASK

MOC
toires seulement sur les trente rencontres du championnat, fait sept nuls dans leur majorit au Khroub, et concd 12 dfaites, soit plus que le nombre des victoires. Cela dmontre la fbrilit de leffectif khroubi lextrieur, sans oublier la dfaite essuye face au CRBAF, au Khroub, lors de la 17e journe. Ctait la deuxime dfaite domicile de la saison, aprs celle de mardi pass face au RCA, sans oublier le nul face au MOB lors de la phase aller, au stade Abed-Hamdani. Cela dmontre que lASK navait pas les capacits des trois promus et que lquipe ne mritait pas laccession cette saison, tout simplement.

Khroub termine sur une bonne note

Va-t-on en tirer les conclusions ?

e miracle na finalement pas eu lieu pour un Mouloudia de Constantine en totale perdition depuis bien longtemps. Le rgne du bricolage et du rafistolage a fini par envoyer le club dans lanonymat de la division Amateur. Difficile de dgager les rels motifs de cette catastrophe programme par cette manire de faire, tant des dirigeants que des joueurs eux-mmes. Chacun avait fui ses responsabilits dans les moments chauds de cet exercice et la dure ralit est l. En tout tat de cause, cest la galerie mociste qui paye cash les fanfaronnades et la gestion approximative de certains donneurs de leon. Maintenant, le tout serait de voir lactuelle administration mociste annoncer clairement son futur plan daction pour remettre au plus vite le train sur rails. Sinon, ce club glorieux pourrait suivre le chemin de certaines formations qui, aprs avoir atteint le niveau africain, vgtent aujourdhui dans des divisions dont on nentend mme pas parler.

our cette premire anne en Ligue 2, lASK a termin la 8e position au classement gnral, avec 40 points au compteur et des statistiques acceptables. Le parcours des Khroubis fut moyen, avec des rebondissements, de linquitude la colre, les problmes et enfin le soulagement final. Ces renversements de situation dmontrent les difficults vcues cette saison. Ce qui va leur servir de leon pour lavenir. Les Rouges ont termin leur saison par un autre match nul en dplacement

Terra fait tourner son effectif

face au MOC, dans une rencontre trs quilibre qui avait un cachet amical. Malheureusement pour le voisin mociste, il devra voluer la saison prochaine, en DNA. Ce qui attriste beaucoup les Khroubis qui souhaitent un retour rapide des Bleus en Ligue professionnelle, ds la saison prochaine. Pour ce dernier match de la saison, le coach khroubi a fait tourner son effectif e, lanant quelques jeunes face au MOC. Khandak, Kahal, Dardour, Plaka, Fellahi, Ayache et Djahel ont tous particip la rencontre, avec de lenvie et lesprit libre. Les joueurs ont fait une belle dmonstration collective, avec deux buts inscrits pour Djahel qui termine la saison avec un doubl. Parmi les anciens qui ont jou cette rencontre, il y a Harbche, Ouhadda, Lahcen et Kitouni, alors que le reste est dj parti en vacances. Abdou H.

Kibia : Le pari tait perdu il y a longtemps

Il a t lun des rares joueurs assumer pleinement ses responsabilits dans un championnat marquer dune pierre noire. Il sagit du milieu de terrain Kibia qui nous dira difficilement ces quelques mots : Voil le rsultat, quand on tombe dans lexcs. On avait une quipe capable de jouer laccession sans gros efforts. A dfaut de cela, le rsultat vous le connaissez ! Personnellement, jen suis navr surtout pour nos fidles supporters qui mritent autre chose. T. A.

11 victoires, 7 nuls et 12 dfaites

Le bilan des Khroubis nest pas trs flatteur. Lquipe a russi onze vic-

MSPB
Saci mis dans le bain
Litim tant bless, le staff technique disposait de deux solutions : faire jouer Bounouara ou Saci. Contre toute attente, cest le gardien Saci qui a jou dans le onze de dpart contre le NAHD. On sattendait voir jouer Bounouara qui a eu loccasion de disputer le championnat cette saison. Comme ctait le dernier match de la saison, le coach a sans doute dcid de donner sa chance Saci, dautant plus que le match navait aucune incidence sur lavenir du club. Pour lune de ses rares apparitions en championnat, Saci na pas eu beaucoup de chance. Il a encaiss trois buts contre le NAHD.

Rendez-vous Khettabi-joueurs, ce lundi, pour les salaires

Comme il la toujours dclar la presse et aux joueurs, le prsident Khettabi compte rgulariser tout le monde, ds larrive des subventions. Daprs une source trs bien informe, la direction aurait invit les joueurs se rendre au Khroub ce lundi, pour rcuprer leurs chques et les encaisser. Les copains de Douadi pourront enfin aller en vacances les poches bien remplies, aprs une anne de dur labeur et dentranements intenses. Selon nos informations, Khettabi compte entamer juste aprs la prparation de la prochaine saison.

Yakoub insulte son coach

On peut dire que lenfant de Batna, Yakoub, vient de passer lASK sa plus mauvaise saison de toute sa jeune carrire. Ce dernier na mme pas eu la chance de jouer la dernire rencontre du championnat face au MOC. Trs en colre, et daprs nos sources, le joueur a insult son coach avant la fin du match de vendredi, surtout aprs la blessure de Harbche qui a t remplac par Plaka, alors que Yakoub voulait jouer quelques minutes. Aprs son clash avec Terra, il a prfr se diriger vers le vestiaire fou furieux.

A. H.

Derras, Touati, Zaouia, Abdeslam et Loucif, des U20 et des U21 aligns

MCS
e MCS a cltur sa saison, vendredi dernier, avec un succs, lui permettant ainsi damliorer son classement gnral, tout en assurant aussi son maintien, aprs avoir endur durant toute la saison. Ainsi, les Sadis ngocieront leur dernier match face lOM aisment, aprs avoir mis fin au mauvais feuilleton qui sest instaur lt dernier.

Tout est bien qui finit bien

La valse des entraneurs
tats de suite, ce qui a pes lourdement sur lquipe. Ainsi, la pression commenait monter dun cran au sein de lquipe, et lobjectif fixait, celui de retrouver llite, sest vite vapor, car le faux dpart a fait des dgts sur tous les plans.

Le MSPB a align des jeunes dont lge ne dpasse pas, parfois, vingt ans. Parmi eux, Derras, Zaouia, Touati, Abdeslam et mme Loucif. Ce dernier est un habitu avec Abdeslam du championnat de Ligue 2, des jeunes promus un bel avenir, assurant des lendemains radieux pour un club qui a besoin de bien entourer ces jeunes, faute de quoi, ils choisiront dautres cieux plus clments. Cest ce qui sest pass la saison dernire quand un gros paquet de joueurs avaient dcid de quitter le club et le laisser dans la tourmente.

Le maintien assur de justesse

cours de cet exercice, le groupe avait subi une forte pression, et la peur tait omniprsente durant tous les matches.

Derras marque son 1er but en Ligue 2

Le recrutement en tait la cause

Le recrutement irrflchi a fait descendre Sada en Ligue 2, et tout le monde sattendait ce que ses dirigeants rectifient le tir en ramenant des lments de qualit. Finalement, ces derniers nont pas retenu la leon des annes prcdentes, en rcidivant. Dailleurs, plusieurs inconditionnels ont tir la sonnette dalarme, avant mme le dbut de la comptition, ce qui a failli prcipiter la chute de lquipe en division infrieure.

Un faux dpart

Une fin de saison difficile

La commission de recrutement, installe justement, lt dernier, pour oprer cette opration, a rat sa mission, ce qui a prcipit le dpart de plusieurs entraneurs, entre autres Arab, qui a jet lponge la veille du championnat, Kamarani, qui a fait de son mieux avec un effectif limit, en vain. Ainsi, ce changement dentraneurs a pouss Sada rcolter que de mauvais rsultats, en se compliquant lexistence par des checs mme domicile. A larrive du mercato, les dirigeants aspiraient faire des recrutements judicieux pour relancer le groupe, afin de sauver la saison, en se maintenant au moins en Ligue 2. Le recrutement de quatre nouveaux lments et le stage bloqu organis ne suffisaient pas lquipe de reprendre la troisime place qui lui assurerait laccession parmi llite. En effet, la ralit du terrain en tait autre. Ainsi, les Sadis taient dans lincapacit de provoquer ce dclic tant espr. Dailleurs, mme les matches gagns Saida tait dans des conditions difficiles, tout en enchanant des dfaites en dplacements. Ainsi, cette quipe a vcu les pires difficults en cette fin de saison, et son maintien nest survenu qu lavant-dernier match. Au

Fin du cauchemar

Laccession visait au dpart sest vapor trs vite, quatre journes seulement de lentame de lanne. Ainsi, lquipe sest contente juste dassurer le maintien en Ligue 2, et ce, en dpit des moyens dploys par les dirigeants pour concrtiser cet objectif. En fin de compte, il sest ralis dans la douleur, lavant-dernire journe du championnat. En effet, cela sest produit de justesse, suite aux rsultats des autres relgables qui taient en faveur de Sada, sinon son destin aurait connu un mauvais sort. A prsent, le plus important, cest quelle a russi sauver sa saison. Lors de ces dernires journes du championnat, le MCS a amlior son rsultat au classement, aprs avoir ralis lessentiel, mardi dernier, en assurant son maintien. Au cours de lanne, cette quipe a normment endur, sur tous les plans dailleurs. Avec la volont de tous ses dirigeants et joueurs, elle a pu mettre fin au mauvais cauchemar, en chappant une autre relgation, durant deux saisons de suite. Pour les futurs exercices, les dirigeants du MCS devraient retenir les leons des annes prcdentes, en vitant de commettre les mmes erreurs. Amar B.

Le jeune Derras se souviendra toute sa vie du but quil a marqu en championnat contre le NAHD. En effet, le jeune Espoir du MSPB a marqu le premier but de sa jeune carrire en Ligue 2. Derras na pas jou toute la saison, le staff technique vient tout juste de le mettre dans le bain.

Zemmouri a dcid de terminer le championnat

On lavait annonc partant pour un stage, avant la fin de la saison en Italie. Zemmouri a dcid daller au terme de la saison. Le coach du Mouloudia de Batna tait sur le banc de touche contre le NAHD. Il ne devrait pas tarder rejoindre lItalie, son pays de rsidence.

37 points, deux points du 1er relgable, pas terrible !

La venue de joueurs limits sur tous les plans a dclench le voyant rouge, ds le dpart. En les voyant aux entranements et durant le stage bloqu, le nouveau visage de Sada tait dj connu davance, car aucune homognit ne parat au sein du groupe. Les recruts taient tout simplement limits, sans compter lembargo qui a frapp lquipe durant six matchs, en se produisant huis clos et en dehors de ses bases. Tous ces paramtres prsageaient un mauvais dpart. En effet, lentame de la saison, Sada tait incapable denchaner deux bons rsul-

Le Mouloudia de Batna a termin la saison la 11e place, avec un total de 37 points. Les Noir et Blanc ont termin leur parcours, deux points du premier relgable, le SAM, et du MOC qui joueront la saison prochaine en division Amateur. Dire que le match SAM-MSPB, pour le compte de la 16e journe, a t dcisif est une vidence. En effet, le MSPB est all battre Mohammedia chez lui. En tous les cas, les Noir et Blanc ont vit de justesse le purgatoire. Le MSPB a laiss filer de nombreux points domicile contre le RCA, lOM, lESM et lUSMAn. Contre le MOC, la dfaite aurait pu coter cher lquipe. Les joueurs ont pass une semaine terrible et mme si Litim reconnaissait ses bourdes, les supporters nont mnag personne. M. B.

20

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Clubs de Kabylie

Rgionale 2 (27e journe)

JS Tichy 1- JS Bordj Menael 0

Dur, mais pas vol !

ES Timezrit 1 - CR Thameur 1 Les Orange, les deux pieds en Honneur

Stade : De lAmiti de Sidi-Ach Affluence : nulle Arbitres : Sebti A, Khaib, Belkebir T Avertissements : Kessari, Bensayeh (CRT) Yaya, Boucif, Ait Dahmane (EST) Expulsion : Hocini (CRT) Buts : Mekireche (24) CRT - Ait Dahmane (47) EST EST : Benidiri, Azouz, Kaci (Souama), Yaya, Boucif (Boulaincer), Medouri, Ait Dahmane, Mazer, Benyahia, Deflaoui, Taouilt (Rezoug) Entraneur : Ghani Boulaincer CRT : Menad, Hocini, Djennadi, Kessari, Messadek, Dehimi, Khorifi, Mekireche, Bensayeh(Rebih), Kadi (Benfisah), Bouali Entraneur : Tabouni omme il fallait sy attendre, les Verts de lES Timezrit ont t forcs au partage des points par le CR Thameur, et la lueur despoir qui restait sest envole, malgr le fait que le plus optimiste des fans de lquipe ny croyait pas et que tout le monde tait convaincu que le club avait rat sa saison bien avant ce match. Cette saison restera grave dans lesprit des amoureux du club. Certains joueurs inexpriments ont montr un visage terne avec la cl une pitre prestation, notamment de quelques joueurs qui avaient donn limpression de ne pas tre intresss par cette rencontre pourtant capitale pour la survie du club phare de Timezrit en rgionale deux. La premire mi-temps a t trs dispute, mais avec une lgre domination des visiteurs, qui ont russi ouvrir la marque la 24 par Mekireche. Ce but compliqua davantage la mission des Orange, mais les poulains de Boulaincer ne se sont pas crois les mains, ils ont mis le paquet et multipli les efforts pour remettre les pendules lheure, mais en vain vu leur prcipitation. Les protgs de Tabouni, qui jouaient intelligemment, ont su comment terminer cette premire priode en leur faveur sur le score de 1 but 0. De retour des vestiaires, les poulains de Boulaincer nont pas tard remettre les pendules lheure par Ait Dahmane ds la 47 suite un centre de Mazer. Ait Damane sest retrouv seul face au gardien adverse et ne sest pas fait prier pour mettre le cuir au fond des filets. La suite de la rencontre ne connatra aucun changement malgr les gros efforts consentis par les deux quipes. Dans les dernires minutes, un tir inattendu cadr de Kaci sur la transversale aurait pu faire mouche, mais cela illustrait la malchance qui a poursuivi tout au long de la saison les Ath Yemel. La fin du match sera siffle par cet excellent arbitre de la ligue de Tizi Ouzou sur le score nul dun but partout qui, certes, ntait pas celui escompt par les locaux, puisque les Orange voient ainsi leurs chances partir en fume et vont directement en division dhonneur H. Tahar

Stade : Baccaro Affluence : moyenne Arbitres : Toumi, Athmani, Hellal But : Chabane (75) (JST) JS Tichy : Ariche, Mersel (Bensaid Y), Ourabah, Adrar K, Bensaid B, Messaoudi, Hellal, Chabane, Aibache (Azzag), Adrar K, Haddad Entraneur : Kamal Adrar JSB Menael : Skoum, Smaili, Ait Ameur, Fouassi, Rahali, Tihechadine, Ait Ouarab, Fekir, Damir, Hemali (Slimi), Had (Himoudi) Entraneur : Sid Ahmed Matouk ntre la JS Tichy et la JS Bordj Menael, les prsents au stade de Baccaro ont eu droit une belle partie de football. Les spectateurs prsents sur les tribunes ont t surpris par le grand engagement physique qui a caractris cette rencontre entre deux clubs qui se connaissent et pratiquent un beau football, croire quon en tait au dbut du championnat ! Les gars de Bordj Menaiel se sont dplacs Baccaro avec lobjectif de rentrer avec un trs bon rsultat, et cela se voyait tout au long de la rencontre. Ce qui est certain, les littoraux ont su pour arracher la victoire comme lillustre dailleurs le score final de 1 0 en leur faveur. La premire mi-temps a t quilibre, avec un jeu ouvert et un engagement physique parfois la limite de

la correction. La premire moiti du match sest termine sur le score vierge. Durant la deuxime, les locaux ont montr un visage meilleur que celui de la premire mi-temps, ils ont mme domin la majeure partie du temps, ils taient plus volontaires et ils voulaient tout prix que les trois points restent Baccaro, eux qui rvent toujours de terminer la saison meilleur deuxime des groupes de la rgionale 2, synonyme daccession selon les dires des dirigeants de ce club de la coquette ville de Tichy. La bande lentraineur Kamal Adrar rata plusieurs opportunits de marquer telle celle de la 55, lorsque lexcellent gardien Skoum a t sauv par son poteau gauche aprs un tir canon du virevoltant Fatah Adrar. Skoum a intercept plusieurs balles de but et a dvi plusieurs tirs puissants de Chabane, Bachir Bensaid et Mersel, mais la 75 aprs un grand pressing, Skoum na pu rien faire pour stopper la jolie tte de lomniprsent Hamou Chabane. Un but qui a fait beaucoup de bien aux dirigeants et la galerie locale. Les hommes dAdrar, avec leur grande exprience ont russi grer le match et garder ainsi leur cage vierge. Trois points qui permettront la JS Tichy dtre toujours en course pour terminer la saison meilleur deuxime des groupes rgionale 2. Hafit Zaouche

Omar Tabouni (ent. CRT)

Je suis sr que Timezrit retrouvera vite la Rgionale
Ctait un match de fin de saison, on a atteint notre objectif, notre quipe trs rajeunie, a montr de belles choses. On travaille pour lavenir, mais aujourdhui, ltat du terrain nous a handicap car on est habitus jouer sur du gazon. Lquipe adverse est trs jeunes, ce nest pas la fin du monde pour eux, ils ont de la qualit et je suis sr quils vont revenir trs vite en rgionale 2.

Ghani Boulaincer (ent. EST) On na rien fait pour gagner !

On na rien fait pour gagner ce match. Pourtant, on a bien ragi aprs avoir encaiss le but. Mais par la suite, on a recul, ce qui a fait laffaire de lquipe adverse. Les joueurs nont rien pu faire, ils sont trs jeunes.

USBD 0 - ORB Akbou 0

Dominer n'est pas gagner

Stade : 1er-Novembre de Tizi-Ouzou Affluence : faible arbitres : Oukil, assist de Kichni et Kharbachi US Bni Douala : Abaziz, Noual, Djaoudi, Idres, Bentayeb, Djefel, Hamdache, Haliche, Medjbour, Ikdoumi (cap.), Benidir. Entr : Boukhlif, Hamcha. ORBA : Amsili, Nait Slimane, Boukir, Ait El Hadj, Iftissene, Mansouri, Hadi, Slim, Attoumi, Amaouche, Sellami, Baour, Ferguene, Aghroud, Gana, Tahi. Entraneur : Hamidouche. e leader de la Rgionale 2 et futur socitaire de la rgionale 1 na pas t capable de simposer sur ses terres dans lenceinte du stade 1er Novembre de Tizi Ouzou, face un ORB Akbou pugnace, et ce malgr une domination totale des dbats, surtout en 2me partie de match. Lattaque locale est reste muette tout le long de la partie, et ce nest pas faute davoir essay notamment par Benidir la demi-heure de jeu. Quelques occasions rates galement du ct des Olympiens, qui sont rests groups derrire, en menant des contres de temps autre et qui auraient pu surprendre les Noual et compagnie par lentremise de Amaouche et ses camarades, qui nont pas trouv le chemin des filets malgr tout. La 2me priode fut encore plus lapanage des locaux, bien que Hadi et Amaouche aient men quelques incursions contre la dfense des Ath Douala, sans rel danger. La seule occasion de scorer aura sans doute t luvre des locaux sur un corner, qui finira ct mal repris de la tte par Hamdache dans les arrts de jeu (93). A noter lapprciable geste du prsident Hocine Amam qui a rendu hommage et offert un bouquet de fleurs et un maillot de lUSBD Yacine Amaouche qui a eu droit aux honneurs, lui qui a firement port les couleurs de la JSK et reprsent dignement la Kabylie. A. Boufatis

Le Chabab condamne Cheurfa

Stade : communal de Kherrata Affluence : moyenne Arbitres : Maamri, Zouiten, Bouras Buts : Bourriche (20') Talbi (32') Messali (72' sp) (CRBK) ; Belkaid (55') Yahiaoui (63') (OCA) CRBK : Habbi, Talbi, Baar, Hamou, Messar, Adjabi, Messali, Bourriche, Analouf (Malabi), Boughelou (Boudjellal 1), Saou Entraneur : Louahche OCA : Harrache, Mouchache, Benkaci, Aroua, Arezki, Akouba, Ybeggazen (Touam), Selhi, Belkaid, Yahiaoui (Kaci), Idjemarene Entraneur : Sehki vous du rachat. Ds lentame de la partie, les coquipiers de Talbi ont pris dassaut les bois adverses afin de prendre un ascendant psychologique. Ainsi, ds la 3' Boughelou annonait la couleur lorsque, suite un bon ballon venu de la gauche, il tentera une reprise foudroyante mais le gardien adverse tait l pour repousser des deux poings. La riposte des coquipiers de Aroua ne s'est pas fait attendre, puisque sur un contre rapide Ybeggazen s'en est all seul ratant de prs l'ouverture du score. Heureusement que le dernier rempart Habbi l'a devanc pour dgager en catastrophe. C'tait une sorte d'avertissement pour cette formation du CRBK qui va vite reprendre le jeu son compte et aprs plusieurs tentatives avortes, Bourriche sur une remise de Messali russit tromper Harrache. Face un adversaire bien parpill sur l'aire de jeu, les coquipiers de Baar vont maintenir un pressing permanent sur leurs vis vis et fort logiquement ils parviendront doubler la mise juste aprs la demi-heure de jeu (32'). De retour des vestiaires, les protgs de Sehki qui n'avaient plus rien perdre vont monter en puissance en allant acculer leurs vis--vis dans leurs derniers retranchements. Ainsi, leurs efforts seront rcompenss peine dix minutes de consommes en cette seconde priode sur une ralisation de Belkaid. Un but qui a vite fait de redonner confiance aux joueurs de l'OCA qui vont repartir l'abordage. Juste aprs l'heure de jeu, ils parviendront remettre les pendules heure par l'entremise de Yahiaoui. A deux partout, la partie venait d'tre relance nouveau avec un jeu ouvert de chaque ct. D'une part, les protgs de Louahche qui, comme piqus au vif, vont vite reprendre leurs appuis pour aller porter le danger dans le camp adverse, et de l'autre ct, une formation olympienne qui ne voulait pas se contenter du nul et tentait par des contres rapides de surprendre les locaux et revenir avec la totalit des points. Malheureusement, pour les coquipiers de Harrache qui force de se dcouvrir vont payer cher. En effet, un gros quart d'heure de la fin, ils concderont un penalty qui sera transform par l'omniprsent Messali qui redonnera l'avantage son quipe. Malgr les ultimes rushes des Olympiens, le score n'voluera pas. L'arbitre sifflera la fin de ces chauds dbats sur cette victoire quoique longue se dessiner du CRB Kherrata qui a eu le mrite de jouer le jeu fond et respecter ainsi l'thique sportive devant une quipe de l'OCA qui vient de mettre les deux pieds en division d'honneur. Dommage pour cette quipe qui mritait un meilleur sort. Zahir At Hamouda

CRB Kherrata 3 - OC Azazga 2

enus de ragir, suite au dernier revers face au voisin le CRB Aokas, les protgs de Djamel Louahche se devaient absolument ngocier positivement cette sortie chez eux devant cette fougueuse formation de l'OC Azazga qui luttait avec toute son nergie pour garder ses minces chances de survie en rgionale. Finalement, les coquipiers de Messar ont puis au fond de leurs ressources pour aller chercher les trois points de ce match qui se prsentait comme un rendez-

Djamel Louahche (Ent. CRBK) Que ce fut laborieux !

Notre quipe n'a pas mis du temps pour rentrer dans le vif du sujet. On a press l'adversaire jusqu' trouver la faille. En seconde priode, il y a eu un petit moment de dconcentration qui a permis notre vis vis de revenir dans le match. On a procd des changements et force de persvrer on a russi matrialiser notre domination. Par la suite, on a essay de presser pour se mettre labri, mais on na pas russi dans nos initiatives. Dans l'ensemble, je suis satisfait du rendement de nos joueurs mme si cela a t laborieux. Il faudra poursuivre sur cette dynamique pour terminer la saison en apothose.

20

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil Ligue 2

Tout est bien qui finit bien

La valse des entraneurs
La commission de recrutement, installe justement, lt dernier, pour oprer cette opration, a rat sa mission, ce qui a prcipit le dpart de plusieurs entraneurs, entre autres Arab, qui a jet lponge la veille du championnat, Kamarani, qui a fait de son mieux avec un effectif limit, en vain. Ainsi, ce changement dentraneurs a pouss Sada rcolter que de mauvais rsultats, en se compliquant lexistence par des checs mme domicile. A larrive du mercato, les dirigeants aspiraient faire des recrutements judicieux pour relancer le groupe, afin de sauver la saison, en se maintenant au moins en Ligue 2. omniprsente matches. durant tous les

MCS

Le maintien assur de justesse

Laccession visait au dpart sest vapor trs vite, quatre journes seulement de lentame de lanne. Ainsi, lquipe sest contente juste dassurer le maintien en Ligue 2, et ce, en dpit des moyens dploys par les dirigeants pour concrtiser cet objectif. En fin de compte, il sest ralis dans la douleur, lavant-dernire journe du championnat. En effet, cela sest produit de justesse, suite aux rsultats des autres relgables qui taient en faveur de Sada, sinon son destin aurait connu un mauvais sort. A prsent, le plus important, cest quelle a russi sauver sa saison. Lors de ces dernires journes du championnat, le MCS a amlior son rsultat au classement, aprs avoir ralis lessentiel, mardi dernier, en assurant son maintien. Au cours de lanne, cette quipe a normment endur, sur tous les plans dailleurs. Avec la volont de tous ses dirigeants et joueurs, elle a pu mettre fin au mauvais cauchemar, en chappant une autre relgation, durant deux saisons de suite. Pour les futurs exercices, les dirigeants du MCS devraient retenir les leons des annes prcdentes, en vitant de commettre les mmes erreurs. Amar B.

e MCS a cltur sa saison, vendredi dernier, avec un succs, lui permettant ainsi damliorer son classement gnral, tout en assurant aussi son maintien, aprs avoir endur durant toute la saison. Ainsi, les Sadis ngocieront leur dernier match face lOM aisment, aprs avoir mis fin au mauvais feuilleton qui sest instaur lt dernier.

Une fin de saison difficile

rigeants rectifient le tir en ramenant des lments de qualit. Finalement, ces derniers nont pas retenu la leon des annes prcdentes, en rcidivant. Dailleurs, plusieurs inconditionnels ont tir la sonnette dalarme, avant mme le dbut de la comptition, ce qui a failli prcipiter la chute de lquipe en division infrieure. aucune homognit ne parat au sein du groupe. Les recruts taient tout simplement limits, sans compter lembargo qui a frapp lquipe durant six matchs, en se produisant huis clos et en dehors de ses bases. Tous ces paramtres prsageaient un mauvais dpart. En effet, lentame de la saison, Sada tait incapable denchaner deux bons rsultats de suite, ce qui a pes lourdement sur lquipe. Ainsi, la pression commenait monter dun cran au sein de lquipe, et lobjectif fixait, celui de retrouver llite, sest vite vapor, car le faux dpart a fait des dgts sur tous les plans.

Fin du cauchemar

Un faux dpart

Le recrutement en tait la cause

Le recrutement irrflchi a fait descendre Sada en Ligue 2, et tout le monde sattendait ce que ses di-

La venue de joueurs limits sur tous les plans a dclench le voyant rouge, ds le dpart. En les voyant aux entranements et durant le stage bloqu, le nouveau visage de Sada tait dj connu davance, car

Le recrutement de quatre nouveaux lments et le stage bloqu organis ne suffisaient pas lquipe de reprendre la troisime place qui lui assurerait laccession parmi llite. En effet, la ralit du terrain en tait autre. Ainsi, les Sadis taient dans lincapacit de provoquer ce dclic tant espr. Dailleurs, mme les matches gagns Saida tait dans des conditions difficiles, tout en enchanant des dfaites en dplacements. Ainsi, cette quipe a vcu les pires difficults en cette fin de saison, et son maintien nest survenu qu lavant-dernier match. Au cours de cet exercice, le groupe avait subi une forte pression, et la peur tait

ESM

MOC
En dpit de la crise financire, nous avons russi maintenir lquipe en Ligue 2
Sollicit par nos soins pour nous dresser un bilan sur le parcours de lEsprance de Mostaganem cette saison, Moumne, ladjoint-entraneur, a bien voulu nous donner son avis sur le sujet.

Esprance de Mostaganem a termin la saison sans remporter le moindre titre, comme ce fut le cas la saison coule. LES Mostaganem, qui croule sous des milliards de dinars, n'aura pas amorti tous les investissements entrepris depuis deux annes. Encore une fois, la nouvelle direction de l'quipe vrifiera ses dpens que l'argent ne fait pas le champion. La direction de lEsprance de Mostaganem avait mis le paquet la saison dernire en recrutant les prtendus meilleurs joueurs du championnat. Toutes les stars avaient t engages, tel point que le banc des remplaants permettait d'aligner une deuxime quipe compose de titulaires in-

L'argent ne fait pas le champion L

Moumne (ent. adjoint) :

Va-t-on en tirer les conclusions ?

Le miracle na finalement pas eu lieu pour un Mouloudia de Constantine en totale perdition depuis bien longtemps. Le rgne du bricolage et du rafistolage a fini par envoyer le club dans lanonymat de la division Amateur. Difficile de dgager les rels motifs de cette catastrophe programme par cette manire de faire, tant des dirigeants que des joueurs eux-mmes. Chacun avait fui ses responsabilits dans les moments chauds de cet exercice et la dure ralit est l. En tout tat de cause, cest la galerie mociste qui paye cash les fanfaronnades et la gestion approximative de certains donneurs de leon. Maintenant, le tout serait de voir lactuelle administration mociste annoncer clairement son futur plan daction pour remettre au plus vite le train sur rails. Sinon, ce club glorieux pourrait suivre le chemin de certaines formations qui, aprs avoir atteint le niveau africain, vgtent aujourdhui dans des divisions dont on nentend mme pas parler.

discutables. Avec un effectif trs riche, l'ESM devait tout rafler sur son passage. Les joueurs avaient sign pour des primes mirobolantes sur lesquelles aucun autre club de Ligue deux n'a pu s'aligner. Toutefois, dans le football, la stabilit et la solidarit du groupe ainsi que l'encadrement n'ont pas de prix. L'argent de l'ESM n'a pas permis de stabiliser l'encadrement puisque le club aura connu une perturbation cette saison. Pour ce qui est de l'effectif, l'ambiance tait souvent lectrique, en raison de la prsence de plusieurs joueurs royalement pays et qui exigeaient d'tre titulaires au vu de leur statut. Ettaoui Wassim

Les supporters ont du mal admettre que leur quipe jouera encore en Ligue 2
Depuis trois saisons dj, lESM postule l'accession, avant de s'effondrer en fin de parcours. Un parcours qui laisse perplexes les plus avertis des fans, lesquels aimeraient bien avoir une explication sur ce paradoxe dont seuls les dirigeants dtiennent le secret. Les supporters, dont la peine se lisait sur les visages, ont du mal admettre que leur quipe favorite devra encore prolonger son bail en Ligue 2.

U21 : ESM 4 - SAM 2

Les Espoirs de lEsprance de Mostaganem se sont imposs, hier, devant la formation des hommes de la ville de Perrgaux sur le score de quatre buts deux. Les U 21 de Mostaganem nont laiss aucune chance leurs homologues du SA Mohammadia. E. W.

Pouvez-vous nous dresser un bilan sur le parcours de lESM ? Cest un bilan positif en tous points de vue. Le parcours est satisfaisant dans lensemble, surtout que personne ne pensait en tout dbut de saison que lon pouvait rivaliser avec les tnors, eu gard au recrutement de jeunes joueurs venus de divisions infrieures et qui ont donn satisfaction, En dpit de la crise financire qui svit encore, nous avons tenu vaille que vaille maintenir lquipe en Ligue deux . Je ne peux que fliciter nos joueurs davoir t la hauteur de leur engagement. Daucuns estiment que cette jeune quipe avait les moyens de se placer dans cette comptition, quen pensez-vous ? Comme je lai dit auparavant, cette jeune quipe pouvait aspirer mieux, ntait la crise financire qui avait provoqu une dmobilisation temporaire qui a influ ngativement sur le men-

tal des joueurs. Je comprends parfaitement leurs proccupations, et cest dailleurs lgitime quils revendiquent leur d. Comment comptez-vous rsoudre ce problme ? Les joueurs ont t rassurs par le prsident Zerrouki qui leur a promis de les rgulariser jusquau dernier centime. Je suis persuad que tout va rentrer dans lordre, il suffit de patienter un peu. Peut-on connatre la liste des joueurs librs ? Pour le moment, on na rien dcid, le staff technique va se runir au cours de la semaine pour faire une valuation drastique de chaque joueur, et ce moment, la liste sera divulgue au moment opportun. Quen est-il du recrutement ? Il y a une commission de recrutement qui a t mise en place pour entamer les ngociations dusage. Dailleurs, des joueurs ont t contacts pour venir ngocier. Je ne vais pas citer leurs noms, puisquils ne sont pas encore venus au sige du club, mais ds quon aura finalis avec eux, on divulguera les noms des nouvelles recrues. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Kibia : Le pari tait perdu il y a longtemps

Il a t lun des rares joueurs assumer pleinement ses responsabilits dans un championnat marquer dune pierre noire. Il sagit du milieu de terrain Kibia qui nous dira difficilement ces quelques mots : Voil le rsultat, quand on tombe dans lexcs. On avait une quipe capable de jouer laccession sans gros efforts. A dfaut de cela, le rsultat vous le connaissez ! Personnellement, jen suis navr surtout pour nos fidles supporters qui mritent autre chose. T. A.

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Real Madrid

Coup dil International

21

Lagent de Ronaldo et Mourinho lche une bombe

Cristiano au PSG : une possibilit et Mourinho 80% Chelsea

Ral Lavenir de
Ronaldo est Madrid
estera, restera pas ? Cristiano Ronaldo pourrait quitter le Real Madrid cet t. Et l'attaquant portugais pourrait atterrir... au PSG. La possibilit voque ces derniers mois, plus ou moins srieusement, serait finalement bien relle. C'est l'agent de Ronaldo lui-mme, qui l'a voqu. Quand un joueur est aussi fort que lui, c'est normal que les plus grands clubs manifestent leur intrt. Oui, le PSG est une possibilit pour lui, aurait ainsi lch Jorge Mendes sur Radio Mana Mana au sujet de son poulain. Quant Jos Mourinho dont il s'occupe galement, Mendes n'a pas entretenu le mystre en annonant que le Portugais avait 80 % de chances de retrouver Chelsea la saison prochaine. Aprs le match face au Borussia Dort-

Ral Gonzlez est revenu dans les colonnes du 10Sport sur lavenir de Cristiano Ronaldo au Real Madrid. Le lgendaire numro 7 merengue pense que celui qui a hrit de son chiffre restera dans la capitale Cristiano est un grand joueur et un grand professionnel. Il est en train de le dmontrer. Jai jou un an avec lui. Jai une grande admiration pour lui. Son prsent est au Real et je pense que son futur aussi. Mais cest sa dcision. Je ne sais pas ce qui va se passer dans le futur.

Xabi Alonso sur les traces de Mourinho

Fidle soutien du Mou, Xabi Alonso a la confiance du coach lusitanien. A tel point que le Daily Mail voque ce jeudi un avenir li entre les deux hommes. Si Mourinho venait poser ses bagages Stamford Bridge, il pourrait partir avec l'international espagnol aux 106 slections. Xabi Alonso pourrait ainsi retrouver la Premier League aprs avoir port les couleurs de Liverpool entre 2004 et 2009.

Je sais quon maime en Angleterre

avons pay le prix fort. On aurait d tre la lutte pour le titre pendant plus longtemps, mais le Bara peut atteindre les 100 points, et cela prouve que cest la meilleure quipe au monde sur les 20 dernires annes, a expliqu lentraineur portugais, avant denvoyer un norme tacle envers Iker Casillas, capitaine dchu et dsormais remplaant depuis la mi-saison. Si je devais changer une chose sur mon passage au Real Madrid ? Jaurais du faire venir Diego Lopez (ndlr : lactuel gardien recrut cet hiver)

Mourinho

Cech Cest lun

des meilleurs entraneur au monde

Le gardien tchque, interrog sur les ondes de RMC, sest exprim sur lventuel retour du Special One Stamford Bridge durant le prochain mercato et na pas dissimul son enthousiasme lide de le retrouver cinq ans aprs son dpart. Je pense que peu de joueurs ont travaill avec Jos, mais je peux dire que cest lun des meilleurs entraneurs du monde. Cest un trs grand entraneur, et sil revient, je pense que les supporters vont tre trs contents. Ce serait un plaisir de travailler avec lui pour les joueurs qui le connaissent dj, et pour ceux qui ne le connaissent pas encore aussi, assure Cech.

lissue de llimination du Real Madrid de la Ligue des Champions, Jos Mourinho avait voqu indirectement la piste Chelsea : Je nai pas pris de dcision. Jai un contrat, et plus quun contrat : jai un respect immense pour le club et pour le prsident. Je veux finir la saison, gagner la Coupe du Roi, tre deuxime de Liga, et masseoir avec Fiorentino Perez, mon prsident, pour discuter. Je sais quon maime en Angleterre, que ce soit les fans ou les mdias qui, eux, me traitent justement. Je sais que je suis aim par certains clubs, notamment un .

Je suis fier davoir t lentraneur du Real Madrid

Interrog sur son avenir en confrence de presse, Jos Mourinho a sorti le grand jeu, estimant dans un large sourire quil tait bien videmment le responsable de tous les problmes au sein du club merengue. Jai cass lhgmonie du Bara, jai remport la Coupe aprs plus de 20 ans dchec, mais le coupable, cest Mourinho. Je ne sais pas si je vais rester encore, jai un rendez-vous prvu avec la direction la fin de la saison. Je vais voir aussi avec ma femme et mes enfants. Je nai aucune pression, mais je suis fier davoir t lentraneur du Real Madrid. Nous avons mal commenc le championnat et nous en

mund, Mourinho a parl au Real Madrid et il a t trs clair en leur disant qu'il souhaitait quitter le club. Il y a 80% de chances qu'il rejoigne Chelsea, aurait expliqu l'agent lusitanien. Comme la rvl Le 10 Sport, un contrat de 3 ans attend Mourinho Chelsea. Dans une interview accorde Radio Mana Mana, que rapporte Le Figaro, lagent du technicien portugais aurait confirm 80% le dpart de Mourinho pour Londres : Aprs le match contre DortMourinho mund, il a parl ses diriconserver veut geants et leur a fait savoir Lampard et Terry qu'il allait partir. Chelsea Alors quil nest mme pas encore arriv est sa destination la plus sur le banc de Chelsea, The Sun croit dj saprobable. C'est fait voir ce que veut Jos Mourinho pour ses Blues 80%. version 2013/14. Si Falcao ne devrait finalement pas rejoindre la capitale anglaise, le technicien lusitanien veut en priorit sassurer de conserver Frank Lampard et John Terry, deux lgendes du club, essentielles lors de son passage Chelsea (6 titres en trois saisons). Rgulirement mis sur le banc par Rafael Benitez cette saison, Mourinho pense lui que le duo peut encore apporter beaucoup aux Blues. En tout cas, la Premier League nattend que le retour du Speen une saison, peut-tre deux cian One ! victoires en Coupe du Roi en cas de succs sur l'Atletico Madrid dans deux semaines, et trois Je demi-finales perdues de Ligue suis sr que Jos des champions. Un bilan quil juge bon, au contraire de ses d- atterrira Chelsea De l'autre ct de la Manche, Jos tracteurs, de plus en plus nom- Mourinho pourrait toucher un salaire anbreux. Le titre et le record sont nuel d'environ 12 millions d'euros. Ses dbuts sur le banc pourmoi, vous (les journalistes) vouraient intervenir, sur le lez les supprimer mais n'y arsol thalandais, le 17 riverez pas, a-t-il affirm, juillet prochain, contre une quipe la veille du match de Liga nomme Singha All contre le Real Valladolid. Stars XI dans le Nous avons gagn la cadre d'une tourne de pr-saison Coupe du Roi pour la prelucrative pour le mire fois depuis vingt club anglais. Pour ans et vous ne pourrez sa part, l'actuel coach de Tottenham, pas non plus nous l'enleAndr Villas-Boas, est ver. Certes, mais la convaincu que son ancien dixime Ligue des champions mentor sera l'heureux lu Chelsea. Je dans lhistoire du club atten- suis pratiquement sr que la dcision a dra les trois demi-finales de dj t prise. Il semble tre heureux l'ide de revenir en Angleterre et ChelLigue des champions qui, per- sea est un club qui recherche un manasonnellement, ne me satisfont ger (Rafael Benitez s'apprte faire ses pas ne doivent pas tre si faciles valises, ndlr). Il semble trs probable qu'il atterrira l-bas, a-t-il martel. obtenir puisque le Real n'en a Andr Villas-Boas considre que le reeu que cinq en 21 ans sous 18 tour du Special One en Angleterre seentraneurs, a-t-il rappel. Voil rait une grande nouvelle pour le football en gnral. Il y aurait un le pauvre palmars de Mourinho britannique impact norme. Les supporters ont : trois demi-finales en trois ans. scand son nom et les joueurs aussi. Moi, je suis fier d'tre celui qui a Visiblement, AVB serait ravi de reJos Mourinho dans le cadre mis fin l'hgmonie de Barce- trouver d'un futur match entre Chelsea et Totlone en Espagne. tenham. Ce serait bien. Je ne l'ai pas vu

Villas-Boas

ds la fin de la premire anne. Je ne lai pas fait assez tt, a enfonc Jos Mourinho, en trs grand froid avec le gardien des champions du monde, mais aussi avec le public madrilne qui ne lui a jamais pardonn cette mise lcart de son chouchou.

Voil mon pauvre palmars...

En trois ans la tte du club, Jos Mourinho l'aura conduit un titre de champion d'Espagne, avec le record de points marqus

Quant son avenir, lex-entraMourinho neur de l'Inter Milan na pas pris a encens sa dcision. Je peux vous le Bara confirmer que j'ai cinq Jos Mourinho a surpris tous les journalistes prsents hier en salle de presse en matches de championnat et encensant le Fc Barcelone. Lentraneur du une finale de la Coupe Real Madrid considre que leffectif azulgrana jouer. Aprs, je m'assirai actuel est historique. Nous avons mal dbut en championnat et nous lavons pay cher. avec le prsident (...) et Nous aurions du nous battre plus longtemps, nous parlerons de mon jamais nous naurions du laisser le Fc Barceavenir, a-t-il affirm. J'ai lone schapper de cette manire. Le record des 100 points (obtenu lan pass) ne me toujours quitt mes clubs semble pas facile battre. Le Bara peut y en bons termes (...) Le jour arriver; sil y arrive, cest parce quil sagit o je partirai d'ici, ce ne sera de la meilleure quipe de ces 20 ou 30 dernires annes. Cela donne encore plus de pas diffrent.
valeur ce que nous avons russi.

Je partirai en bons termes

depuis des annes.

22
FC Barcelone

N 2275 Dimanche 5 mai 2013

Coup dil International

Chelsea

Les priorits en dfense en croire le site footmercato.net, cest pour le Bara

David Luiz, Hummels, Thiago Silva

dsormais une certitude, le FC Barcelone recrutera lors du mercato dt. Et la priorit des priorits sera de solidifier un secteur dfensif qui sest montr bien trop dfaillant par moments cette saison, principalement en Ligue des Champions. Seulement, la cellule de recrutement catalane semble srieusement hsiter lheure de dfinir ses cibles. Aujourdhui, le Daily Mail nous apprend que David Luiz (26 ans) serait vis. Le Brsilien de Chelsea, aussi talentueux quimprvisible, est pist depuis de nombreuses saisons par le Bara. Si les Blaugrana comptaient passer laction, il leur faudrait mettre au moins 45 M sur la table pour que les Blues acceptent de ngocier dans ce dossier. Un montant qui fait videmment rflchir, dautant que dautres noms sont tudis au Camp Nou. Le quotidien sportif espagnol Sport indique mme que Mats Hummels (24 ans) serait une proie facile pour le club catalan. Les dtails de loffensive et du contrat de linternational allemand du Borussia Dortmund seraient dj ficels. Mais l encore, la direction hsite. Toujours selon Sport, elle rve de Thiago Silva (28 ans). Elle espre que o Monstro communique des envies dailleurs au Paris SG pour passer laction, ce qui semble loin dtre gagn.

Benitez entraneur du mois d'avril

A la tte de Chelsea depuis le limogeage de Roberto Di Matteo en novembre, Rafael Benitez a t nomm entraneur de Premier League du mois d'avril. C'est la premire fois depuis Carlo Ancelotti en avril 2011 qu'un technicien du club londonien est dcor. Benitez, avec qui Chelsea (3e) a remport trois succs sur quatre en championnat en avril et qui s'est qualifi pour la finale de la Ligue Europa, dcroche cette distinction pour la premire fois depuis mars 2009. L'Espagnol de 53 ans dirigeait alors Liverpool.

Fabregas va rester

Messi incertain face au

Inter de Milan

MLS
Dbute il y a peine deux mois, la saison de Mikal Silvestre est dj termine. Le dfenseur franais de 35 ans, arriv Portland cet hiver, a t victime d'une rupture du ligament crois antrieur du genou gauche jeudi soir face au New England Revolution (0-0). Son opration aura lieu une fois que la blessure sera stabilise ont prcis les Timbers sur leur site officiel. La franchise de l'Oregon avait fait signer quelques heures plus tt le dfenseur international norvgien Pa Modou Kah (32 ans).

Daprs le quotidien Sport, le tlphone de lagent de Cesc Fabregas a beaucoup sonn ces dernires semaines. Un temps annonc de retour Arsenal, le milieu de terrain offensif ne devrait pas bouger du FC Barcelone cet t. En effet, malgr la dsillusion en Ligue des Champions face au Bayern et un temps de jeu amoindri, lancien Gunner, sous contrat jusquen 2016, souhaite continuer dans le club de son cur.

Deux jours aprs la demi-finale retour de Ligue des champions perdue au Camp Nou face au Bayern Munich (0-3, 0-4 l'aller), laquelle il n'avait pas particip, Lionel Messi n'a toujours pas repris l'entranement collectif. Vendredi, il s'est content de physiothrapie. Le Ballon d'Or est donc incertain pour la venue du Betis Sville, demain, en Championnat.

Btis

Rien de concret pour

Iniesta : Face au Bayern, nous navons pas t la hauteur

Cest aux micros de Bara TV quAndrs Iniesta sest exprim la veille de recevoir le Betis Seville. Le milieu de terrain du Fc Barcelone sest montr encore touch par llimination de la Ligue des Champions contre le Bayern Munich (4-0, 0-3). Cest un moment dur. Nous sommes dus de ne pas avoir t la hauteur de la situation. Nous avons un autre match dimanche : nous devrons tre notre maximum pour, pourquoi pas, gagner le titre face au Betis Seville. La Liga est notre porte .

L'horizon de Jrmy Mnez ne s'est toujours pas dgag. Sous contrat jusqu'en juin 2014 au PSG, l'attaquant ou milieu offensif international ne sait pas o il jouera l'an prochain. Sky Italia annonait vendredi soir qu'aprs la blessure de sa future recrue, le Colombien Ruben Botta, qui s'est rompu les ligaments croiss du genou et sera donc loign des terrains durant six mois, l'Inter Milan songerait srieusement engager Mnez. Mais entre le club milanais et le Franais, il n'y a rien de concret selon nos informations. Comme nous vous l'annoncions le 26 avril, l'Inter fait bien partie des quatre clubs ayant pris des renseignements sur Mnez avec Monaco, la Juventus et l'AC Milan. Mais rien de plus pour le moment en ce dbut mai. L'ancien joueur de la Roma, qui ftera ses 26 ans le 7 mai, devrait en savoir bien davantage dans les prochaines semaines. En attendant, il devrait dbuter le match contre Valenciennes, ce soir au Parc des Princes, avec le PSG.

Mnez

Silvestre gravement bless

Vilanova tacle Piqu

Alors que Grard Piqu avait demand du changement suite lhumiliation subie face au Bayern Munich, Tito Vilanova lui a rpliqu plutt schement, samedi, en confrence de presse : Certaines dcisions devront tre prises Les mots sont signs Grard Piqu, suite la dfaite subie par le Bara face au Bayern, mercredi, en demi-finales de la Ligue des champions. Une demande de changement qui na pas vraiment plu son coach, Tito Vilanova. Interrog en confrence de presse, samedi, sur ce sujet, lentraneur barcelonais sest mme fait cinglant. Piqu demande du changement ? Je suppose que ce joueur, videmment, ne s'inclut pas dedans..., a lanc le technicien, dans un demi-sourire. Fidle sa ligne de conduite, Vilanova a ensuite continu marteler son message : non, le Bara nest pas en fin de cycle. Cette

Milan AC

Alex Martinez On na pas peur du Bara

Le Betis Seville ira jouer aujourdhui au Camp Nou face au Fc Barcelone, qui reste sur une limination en Ligue des Champions et qui pourrait remporter la Liga. Cest dans ce contexte que Alex Martinez espre crer la surprise On na pas peur du Bara, on ira pour tout donner et prendre les trois points. On a rendu les choses difficiles au Real Madrid quand on a jou au Santiago Bernabu. On a confiance en nous. On sait que cest compliqu, mais on na jamais baiss les bras et on ne va pas commencer maintenant.

Pas de Allegri lAS Roma

quipe na pas besoin de changements majeurs, a-t-il prcis. Nous avons une grande quipe avec de jeunes joueurs, et une base exceptionnelle. Il faut bien sr quelques apports, mais pas plus quil y a deux mois. Je nai pas chang davis sur mes joueurs. Egalement interrog sur les rumeurs dun dpart de Cesc Fabregas, lancien adjoint de Guardiola a dmenti. Cest un trs bon joueur qui a t trs difficile faire venir. Cest notre deuxime meilleur buteur, et il a livr de belles performances cette saison, a-t-il expliqu.

L'AC Milan et l'Inter Milan dmentent samedi sur leurs sites respectifs une information du quotidien Corriere della Sera selon laquelle l'entraneur du Milan, Massimo Allegri, aurait accept un contrat de trois ans l'AS Rome, aprs avoir refus une proposition de l'Inter. Allegri (45 ans) est arriv sur le banc du Milan en juin 2010 et dispose encore d'une anne de contrat, jusqu'en juin 2014. Dans une interview au site de l'AC Milan, Barbara Berlusconi, la fille du prsident du club, refuse de dire si Allegri sera encore l la saison prochaine et insiste sur l'unit ncessaire en cette fin de saison alors que le club dfend sa 3e place synonyme de qualification pour la Ligue des champions (barrages). Contact@lebuteur.com

Si Carlo Ancelotti s'en va au Real Madrid comme cela semble apparemment probable, le Paris-SG va donc devoir se mettre en qute d'un nouveau technicien. Si plusieurs noms ont dj t avancs (Mourinho, Wenger, Gerets, Pellegrini), un nouveau patronyme est apparu samedi. En effet, La Gazzetta dello Sport avance dans son dition de samedi que le club de la capitale a sond rcemment Antonio Conte. Celui qui dirige la Juventus depuis deux saisons ne devrait, sauf cataclysme, pas quitter le club turinois. Mais, s'il devait ne pas s'entendre avec ses dirigeants sur des conditions salariales ou au sujet du futur mercato, le PSG pourrait alors, pourquoi pas, devenir une ventualit.

Conte sond

PSG

Un temps annonc partant, notamment du ct du Paris Saint-Germain, Bakary Sagna pourrait bien honorer sa dernire anne de contrat avec Arsenal. Daprs le Daily Mail, le latral tricolore ne sest pas mis daccord sur les termes de son contrat avec les dirigeants du PSG. Selon la publication britannique, la taxe 75% serait lune des principales raisons ce dsaccord, lancien Auxerrois refusant de toucher moins de revenus quen Angleterre. LAnzhi Makhachkala est toujours sur le coup mais peine convaincre Sagna. Le suspense reste entier, donc.

Sagna sera maintenu

Arsenal

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute leb t@ jeux-san

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

D cra ssage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 2275 Dimanche 5 mai 2013 Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
24 Djoumadi a thani 1434

23

DIMANCHE
ASSEZ ENSOLEILL

LUNDI
ASSEZ ENSOLEILL

Dimanche
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h45 : 16h32 : 19h43 : 21h13 : 04h10 : 05h49

Celui qui change ses voies perd son bonheur.

(Proverbe syrien)

Lundi
Fedjr Chourouk

Matin : 13 C A-M : 20 C Vent : 11 km/h Direction : N.

Matin : 12 C A-M : 23 C Vent : 11 km/h Direction : N.W.

ACTUEL
En Inde, les habitants prsentent des avions en offrande dans l'espoir de voyager

Cholestrol : conseils pratiques pour un rgime efficace

En cas d'excs de cholestrol, la premire chose faire est d'apprendre manger mieux et de respecter les rgles anti-cholestrol. Le respect de cette hygine alimentaire est fondamental car elle peut, elle seule, corriger ce facteur de risque de maladie cardiovasculaire. Comment s'y prendre en pratique ? Comment contrler l'efficacit de son rgime anti-cholestrol ? Excs de cholestrol : le traitement passe par l'alimentation L'excs de cholestrol constitue un facteur de risque cardiovasculaire que l'on peut corriger en premire intention en modifiant son alimentation. Pour adopter une alimentation anticholestrol, il existe de grandes rgles suivre. Si elles paraissent nombreuses et draconiennes, rappelez-vous que c'est la dure qui compte. Appliquez-les progressivement afin de les intgrer naturellement dans votre mode de vie. Tout ce qui est contraignant n'est pas durable... L'alimentation anti-cholestrol : la thorie  Rduire la quantit totale de graisses consommes (pas plus de 30 35% de la ration calorique).  Diminuer les graisses dites satures car elles apportent du mauvais cholestrol : beurre, crme, graisses animales contenues dans les viandes, les fromages  Privilgier les graisses dites insatures, soit les huiles vgtales, les fruits olagineux (amandes, noix, ssame...) et les poissons gras qui sont riches en omga-3.  Augmenter les antioxydants (molcules protectrices) : vitamines, polyomga-3 en phytostrols ou encore anti-cholestrol. Ce n'est parce qu'ils contiennent une substance dite anti-cholestrol qu'ils ne contiennent pas de graisses satures ! Soyez rus (e) et lisez les compositions. Privilgiez le poisson, particulirement les poissons gras (hareng, sardine, saumon, truite) : minimum deux trois fois par semaine. Veillez un apport suffisant en fibres : fruits, lgumes, pain et fculents. D'une manire gnrale, privilgiez les fruits et les lgumes. Cette alimentation anti-cholestrol doit tre seconde par la pratique rgulire d'une activit physique, mme modre (marche pied), car c'est vraiment la rgularit qui compte. Et bien entendu, en cas de surpoids, il faut viser une perte de poids en fixant un objectif raisonnable. Dernires consignes : pas de grignotage, ne pas dpasser 1 6 verres d'alcool par semaine et faire trois repas par jour, assis tranquillement table. Comment contrler l'efficacit de son rgime ? Un rgime bien suivi est souvent efficace. Cependant, il sera insuffisant dans plus de la moiti des cas. Pourquoi ? Parce que les 2/3 de l'excs de cholestrol sont de source interne. Il est donc essentiel de contrler l'efficacit de son rgime par une prise de sang tous les 3 mois la premire anne. Et si le rgime diminue le cholestrol (ce qui est toujours le cas) mais de faon insuffisante, il faudra le complter par la prise quotidienne d'une statine, mdicament anti-cholestrol.

Gratin de ptes la tomate

Re c et t e s

Dans le village de Talhan, en Inde, le temple des avions a vu le jour et rencontre un franc succs auprs des habitants. Ce lieu sacr est rempli de petits avions. D'aprs leurs croyances, les habitants sont persuads que faire don d'un avion dans ce temple renforcerait leurs chances de voyager l'tranger. Toutes les personnes qui souhaitent faire un voyage l'tranger viennent dans ce temple avec un avion. Autour du lieu saint, il est trs facile d'acheter le jouet qui sera ensuite donn offert au temple de Shaheed Baba Nihal Singh Gurdwara. Pour les habitants, cette action aurait pour objectif de faire accepter leur demande de visa ou d'acclrer les procdures. Certains habitants tmoignent de l'efficacit des prires adresses dans ce temple. En effet, pour Narinder Kaur, par exemple, ce lieu a tout chang. Aprs que les deux premires demandes de visa de son fils ont t rejetes, un ami lui a conseill d'apporter un avion en offrande dans ce temple. Depuis, son fils a finalement obtenu son visa et vit en Australie, d'aprs le site Indian Express.

phnols largement contenus dans les fruits et lgumes. Rgime anti-cholestrol : que faire en pratique ?  Rduisez la quantit de matires grasses utilises pour cuisiner.  Remplacez le beurre, la crme et les margarines riches en mauvais cholestrol par des huiles vgtales (colza, olive, noix).  Limitez les aliments apportant des graisses satures : viandes, charcuteries, fromages et autres produits laitiers, ufs (pas plus de 2 par semaine), etc.  Privilgiez les viandes maigres : viande blanche.  Attention, des graisses satures sont galement prsentes en bonnes quantits dans les viennoiseries, gteaux et autres biscuits industriels. Il faut donc limiter aussi ces aliments. Pas plus d'un produit laitier par repas : gruyre rp, fromage ou yaourt, il faut choisir. Privilgiez les produits laitiers allgs en matires grasses. Attention avec les margarines et autres produits annonant enrichie en

500 g de farfalles 4 tomates 120 g de parmesan rp 4 c. soupe d'huile d'olive 1 branche de thym 1 gousse d'ail sel, poivre
Retirez les pdoncules des tomates et plongez-les dans l'eau bouillante quelques secondes.
Egouttez-les, pelez-les, coupez-les en deux, ppinez-les puis taillez-les en lamelles.
Faites cuire les ptes dans l'eau bouillante sale. Egouttez-les. Prchauffez le four position gril.
Coupez la gousse d'ail et frottez-en l'intrieur d'un plat gratin. Dans un saladier, mlangez les ptes, les lamelles de tomates et l'huile d'olive.
Versez dans le plat. Salez et poivrez.
Parsemez de thym et recouvrez de parmesan. mEnfournez et faites gratiner environ 5 min.

Des biologistes se sont vivement alarms vendredi 3 mai des travaux dangereux mens par des scientifiques chinois qui ont cr dans leur laboratoire un virus hybride de la grippe aviaire ayant le potentiel de muter encore pour contaminer l'homme. Une quipe de l'Acadmie des sciences agricoles chinoise et de l'Universit agricole du Gansu a annonc, dans la revue amricaine Science, avoir donn naissance un nouveau type de virus, en mlangeant des gnes de la grippe aviaire H5N1 et de la pandmie H1N1. Le virus H5N1 peut tre transmis aux humains par des oiseaux, et il est mortel dans quelque 60% des cas d'infection, mais il ne peut se transmettre d'humain humain, ce qui a permis jusqu' prsent d'viter une pandmie. Depuis 2003, le H5N1 a contamin 628 personnes, dont 374 sont mortes, d'aprs le bilan de l'Organisation mondiale de la sant (OMS).

Un virus mutant cr en Chine inquite les scientifiques

13 conseils pour viter le cancer

Limiter la viande rouge et les graisses trans, surveiller son poids ou encore dbusquer les produits cancrignes qui nous entourent : voici 13 conseils pour faire baisser ses risques de cancer au quotidien.

t : calmer un saignement de nez

Ne vous mouchez pas lorsque survient un saignement de nez (cela risquerait dempirer), mais asseyez-vous, avec la tte lgrement incline, au-dessus dun rcipient qui recueillera lcoulement. Pressez lgrement les ailes du nez pendant une dizaine de minutes. Une fois le saignement du nez stopp, nettoyez-vous le visage avec un coton imbib deau tide.

stuce

Attention aux graisses trans

pli par deux chez les femmes ayant un taux sanguin de graisses trans lev. En pratique : Il convient dviter au maximum les graisses trans. Elles abondent dans les ptisseries industrielles de type brioches, biscuits,

People

Nabilla : son pre a honte

Si la jolie Nabilla ralise aujourd'hui son rve de faire le buzz et d'tre en haut de l'affiche grce sa dornavant clbre rplique prononce durant l'mission d'NRJ 12 Les Anges de la tl ralit 5 - All, t'es une fille et t'as pas de shampoing ? - elle connat dsormais le revers de la mdaille suite au dballage de son pass, parfois trouble, dans la presse. Hier, c'est dans les pages du magazine Closer qu'une partie - importante - de son pass refait surface par le biais d'une interview exclusive de son pre, employ Genve vivant dans une HLM d'Annemasse. S'il n'a pas vu sa fille depuis bien longtemps, l'homme jusque-l trs discret confie tout de mme sans dtour : C'est moi qu'elle porte le plus prjudice. Ma fille me fait honte. Je ne comprends pas l'engouement qu'elle suscite, elle n'a pas invent la poudre. C'est un produit de la socit de consommation. Et d'ajouter, comme pour relativiser : Tout a va durer six mois ! Et ensuite elle se retrouvera seule.... Sans concession avec la starlette de tl ralit la plastique de rve, il refuse aujourd'hui catgoriquement de la revoir. J'ai rompu avec elle et sa mre, il y a prs de huit ans, indique-t-il. Le motif de cette rupture ? Le couple ne partageait pas la mme ide de l'ducation de leur fille. Sa mre l'a toujours encourage dans ce genre de vie... ajoute-t-il.

d'elle et le dit !

Lexcs de certaines graisses, appeles graisses trans, est en cause dans les cancers du poumon, du clon, du rectum, du sein et de la prostate. Selon les rsultats de ltude franaise E3N (2008), le risque de cancer du sein est multi-

ptes tartes, ainsi que les margarines. Elles se reprent facilement dans la composition des aliments, sous les noms de graisses hydrognes, graisses vgtales partiellement hydrognes, voire graisses transhydrognes.

Question
Lexposition au soleil doit toujours se faire progressivement, quel que soit mon type de peau
Il faut effectivement que la peau shabitue lexposition au soleil. Une premire exposition ne devrait pas excder dix minutes. Dans ce dlai, il y a dj une activation des cellules pigmentaires, et donc, de la fabrication du bronzage. La fois suivante, on sexposera une demi-heure et ainsi de suite jusqu pouvoir rester sans crainte une journe entire la plage en renouvelant frquemment sa protection solaire.

Demain : Surveillez votre poids

News
Sant

la rsistance aux antibiotiques

les centres hospitaliers confronts au problme des super-microbes comme le staphylocoque dor multirsistant (SARM), responsable d'un grand nombre d'infections nosocomiales. Selon le Dr Anders Hakansson, un des auteurs de cette tude, les bactries paraissent avoir beaucoup de mal dvelopper une rsistance HAMLET, mourant en grand nombre mme aprs avoir t exposes cette protine pendant de nombreuses gnrations. Les rsultats de cette tude sont encourageants pour traiter les pathognes ultra-rsistants car cette protine est une substance naturelle qui ne produit pas deffets secondaires contrairement aux antibiotiques trs puissants utiliss pour tuer les supermicrobes.

Le lait maternel rduit

FAUX

Une protine dans le lait maternel contribue nettement rduire la rsistance aux antibiotiques dveloppe par certains pathognes responsables de pneumonies graves et d'autres infections difficiles traiter, rvle mercredi une tude mene par lUniversit de Buffalo (Etats-Unis) et publie dans la revue PLOS ONE. Cette protine, appele HAMLET (Human Alpha-lactalbumine made lethal to tumor cell ) accrot la sensibilit des bactries de multiples antibiotiques, comme la pnicilline et l'rythromycine. De plus, lexposition des bactries rsistantes la pnicilline, comme le streptocoque de la pneumonie et le MRSA, ont retrouv leur sensibilit ces antibiotiques auxquels elles rsistaient auparavant. Cette dcouverte est prometteuse pour

Le

40 milliards de litres d'eaux uses ont dbord aux Etats-Unis aprs Sandy
L'quivalent de 16.000 piscines olympiques. Aprs la catastrophe du 29 octobre, prs de 40 milliards de litres d'eaux uses se sont dverss des gouts dans les voies de circulation, les rivires et les canaux de la cte est des Etats-Unis la suite de l'ouragan Sandy, selon un calcul effectu par l'institut de recherche amricain Climate Central dans un rapport publi mardi 30 avril. Plus de 90 % de ces dversements ont eu lieu New York et dans le New Jersey, les deux principaux Etats touchs par l'ouragan qui a fait plus de 120 morts, endommag 650.000 maisons et priv d'lectricit 8,5 millions de personnes fin octobre. Sur ce total, environ un tiers des eaux, soit 13 milliards de litres, tait non trait, tandis que le reste ne l'tait que partiellement, comme le montre une carte interactive dveloppe par le centre partir de donnes officielles. Dans East Rockaway, dans la banlieue de New York, par exemple, des maisons ont t envahies par un flot immonde de matires fcales surgi des bouches d'gout, dont les fermetures avaient pourtant t renforces. Tout l'intrieur des logements a d tre dsoss murs, cloisons, planchers et assaini par des quipes spciales pour viter que ne se propagent bactries et maladies. Il est trop tt pour dire si les dbordements d'eaux uses ont mis en danger la sant des rsidents, a dclar Ben Strauss, directeur gnral de Climate Central, cit par l'agence Reuters. C'est une exposition large, mais diffuse, et l'valuation des consquences en matire de sant publique est un dfi particulirement difficile.

C hiffre du jour

40

15:00 TV5MONDE, le journal 15:25 Nec plus ultra 16:00 Kiosque 17:00 TV5MONDE, le journal 17:10 Internationales 18:00 360-GEO 19:00 MaghrebOrient-Express 19:30 Journal (France 2) 20:00 On n'est pas couch 23:00 TV5MONDE, le journal 23:15 Journal (RTS) 23:50 Les Boys 00:15 Les Boys 00:40 TV5MONDE, le journal Afrique 00:55 Internationales 01:45 Nouvo

11:50 Des inventions et des hommes 12:00 Journal 12:25 Du ct de chez vous 12:40 Mentalist 13:35 Dr House 14:25 Dr House 15:20 Les experts : Miami 16:05 Les experts : Miami 17:00 Sept huit 18:50 L o je t'emmnerai 19:00 Journal 19:35 Du ct de chez vous 19:40 Mto 19:50 Benjamin Gates et le trsor des templiers 22:15 Les experts : Manhattan 23:00 Les experts : Manhattan 23:55 Les experts : Manhattan 00:40 Dexter 01:40 L'actualit du cinma

11:55 Ma maison sagrandit 12:00 Journal 12:20 13h15, le dimanche... 13:10 Vivement dimanche 15:25 Grandeurs nature 16:30 Stade 2 17:45 Point route 17:50 Vivement dimanche prochain 19:00 Journal 19:30 20h30 le dimanche 19:40 Emission de solutions 19:45 Night and Day 21:30 Faites entrer l'accus 22:55 Journal de la nuit 23:10 Histoires courtes 23:45 Vivement dimanche prochain 00:35 13h15, le samedi...

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:05 Recherche appartement ou maison 13:20 Maison vendre 14:15 Maison vendre 15:15 D&CO 16:20 66 minutes 17:40 66 minutes : les histoires qui font l'actu 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:30 Sport 6 19:50 Capital 22:00 Enqute exclusive 23:15 Enqute exclusive 00:40 Mto 00:45 Urgence disparitions 01:45 M6 Music

N 2275 DIMANCHE 5 MAI 2013

PUB

Le Buteur du 05-05-2013