Memorias del Centro para

la Libertad de Prensa
en Puerto Rico
2003
Memorias del CLP
l'1iltlu .1111111 del Centro para Ia Libertad de Prensa en Puerto Rico (CLP),
11l11t . IC lo I ' ll Ia Universidad del Sagrado Corazon (USC), Santurce. P.R.
Cuarta Edicion: 2004
(<' ~ 0 0 4 Centro para Ia Libertad de Prensa en Puerto Rico
J', .,,,,itida Ia reproduccion con Ia autorizacion del CLP. Se requiere que se
i11<lique Ia procedencia del texto a! momento de Ia divulgacion.
Grupo de trabajo:
Editora enjefe: Meriemil Rodr'guez
Asistente Administrativa: Anilda Quinones
Estudiante de Comunicacion USC: Mildred Marie Otero
Edicion: Luis A. Villares
Portada, Diseiio y Emplanaje: Rosalisse Rodriguez Nieves
Asesor de Diseiio: Victor Maldonado, END
Casa lmpresora: AGP
Centro para Ia Libertad de Prensa en Puerto Rico
Universidad del Sagrado Corazon
P. 0. Box 12383
San Juan, Puerto Rico 00914-0383
Telefono: (787) 728-1515, extension 2330
Fax: (787) 728-5345
Direccion fisica: Parada 26 I /2, Calle Rosales
y Avenida Ponce de Leon, Santurce, Puerto Rico 000907
E-mail: ir!formaci6n@centrolibertadprensa.org
Pagina web:
ir!formaci6n@centrolibertadprensa.org
Centro para
la Libertad
de Prensa
Puerto Rico
,
In dice
Centro para la Libertad de
Prensa en Puerto Rico (CLP)
Datos en ingles .......... .
Junta Asesora ..
Agradecimientos
Colaboradores .
Mensaje de Dr. Jose Jaime Rivera
Mensaje de Luis Alberto Ferre Rangel
lntroducci6n
Meriemil Rodriguez
Cronologia de actividades
Memorias
Cuarto Aniversario del CLP
.. 5
.. 8
.12
.14
.15
.21
.25
.30
.33
Una profesi6n de respuestas .................. 44
Javier Daria Restrepo
Pilares de la Libertad de Prensa ............... 65
Foto El Nuevo Dia I Luis Ramos
Los Copresidentes del Centro para La Libertad de Prensa en Puerto
Rico (CLP), Luis Alberto Ferre Rangel, Director de El Nuevo Dia
(END), y el doctor J ose J aime Rivera, Presidente de La
Universidad del Sagrado Coraz6n (USC), conversan con el perio-
dista colombjano Javier Dario Restrepo, centro, Director de los
Talleres de Etica Periodistica de la Fundaci6n Nuevo Periodismo
Iberoamericano (FNPI) y orador invitado a La celebraci6n del
Cuarto Aniversario del CLI; durante la antesala a La cena cele-
brada el 11 de noviembre de 2003 en el hotel El Convento e_n el
Viqjo San Juan.
Centro para Ia Libertad
de Prensa en Puerto Rico
DATOS
Fue establecido el 18 de mayo de 1999 por El Nuevo
Dia (END), el peri6dico mas importante de Puerto Rico y
la Universidad del Sagrado Coraz6n (USC), una universi-
dad cat6lica privada en San Juan. Desde entonces, el CLP
ha auspiciado docenas de foros publicos y otras activi-
dades con oradores invitados de renombre locale intema-
cional defensores y expertos en asuntos concemientes a la
libertad de prensa.
Objetivos: Servir como centro de investigaci6n
para estudiantes, academicos, periodistas y otros estu-
diosos del tema de la libertad de prensa; servir como
un foro para la discusi6n de asuntos relacionados con
la libertad de prensa; servir como observador de los
asuntos relacionados con la libertad de prensa que se
esten ventilando en los tribunales estatales y en el
federal y la Legislatura de Puerto Rico.
Misi6n: Fortalecer la base democnitica de nuestra
sociedad por medio de programas educativos sobre el
derecho a la libertad de prensa.
Copresidentes del CLP y su Junta Asesora: Luis
Alberto Ferre Rangel, Director de El Nuevo Dia
(END), y Jose Jaime Rivera, Ph.D., Presidente de la
Universidad del Sagrado Coraz6n (USC).
Directora Ejecutiva Fundadora: Meriemil
Rodriguez, periodista de El Nuevo Dia (END) selec-
5
rionada para organizar y dirigir el Centro para la
Libcrtad de Prensa, ha trabajado en peri6dicos impor-
lantcs de Puerto Rico y los Estados Unidos, ensefi6
pcriodismo en la Universidad de Houston Texas y es
' '
ex alumna de la Universidad del estado de Iowa en
Ames y de la Escuela Graduada de Periodismo de la
Universidad de Columbia en Nueva York. Curs6 su
primer afio universitario en la Universidad de Puerto
Rico (UPR), Recinto de Rio Piedras.
Junta Asesora del CLP: Consiste de un coordi-
nador escogido de entre los miembros de la Junta que
incluye los Presidentes de las tres asociaciones de
periodistas mas importantes de Puerto Rico - Overseas
Press Club of Puerto Rico (OPC), Asociaci6n de
Periodistas de Puerto Rico (Asppro) y Asociaci6n de
Fotoperiodistas de Puerto Rico (AFPR); el Delegado
Regional de la Asociaci6n de Periodistas Hispanos
(NAHJ, por sus siglas en ingles); el Presidente de la
Asociaci6n de Peri6dicos Regionales; los Directores
de Noticias de una estaci6n de radio y una televisora;
el Director de la Escuela de Comunicaci6n de la
Universidad de Puerto Rico; la Directora del
Departamento de Comunicaci6n de la Universidad del
Sagrado Coraz6n; un experto en derecho constitu-
cional; un ex Presidente del Colegio de Abogados de
Puerto Rico; un representante de una organizaci6n
comunitaria; y un miembro honorario ex Juez
Asociado del Tribunal Supremo de Puerto Rico.
El Nuevo Dia: Es una empresa que pertenece al
Grupo Ferre-Rangel y es el diario mas importante de
Puerto Rico, con una circulaci6n en el 2003 de
205, 090 cjcmplares de Junes a sabado y 241,584 ejem-
plares los domingos. El Grupo tambien
publica los peri6dicos Prim era Hora ( circulaci6n
127,437 lunes, martes,jueves y viemes; 134,192 mier-
coles y 89,935 sabado) y El Nuevo Dia Orlando, es
duefio de la imprenta comercial Advanced Graphics
Printing (AGP), del portal interactivo zonai.com y de
las publicaciones endi.com y consalud.com, los pe-
ri6dicos regionales El Norte y El Horizonte, la com-
pafiia de reciclaje de papel de pe-ri6dico Pronatura y la
compafiia de telemercadeo El Dia Directo.
Universidad del Sagrado Coraz6n: Es la institu-
ci6n educativa mas antigua de Puerto Rico. Tiene sus
raices en el Colegio del Sagrado Coraz6n de Santurce,
una escuela elemental y secundaria para nifias que fue
fundada por la orden de las Religiosas del Sagrado
Coraz6n. En 1971 pas6 a ser una universidad coedu-
cacional. La misi6n de Ia Universidad del Sagrado
Coraz6n es educar personas en la libertad intelectual y
la conciencia moral, dispuestas a participar en Ia cons-
trucci6n de una sociedad puertorriquefia mas autenti-
camente cristiana: una comunidad solidaria en la justi-
cia y la paz. Con este apostolado como norte, la insti-
tuci6n ofrece al estudiante un proyecto academico
unico, una experiencia innovadora en la que el salon
de clases es el mundo, en un ambiente de vida comu-
nitaria y en el cual la persona y los valores cristianos
son el centro. La USC tiene una matricula de unos
5,000 estudiantes, mas de 170 acuerdos de intercam-
bio estudiantil en Puerto Rico y el exterior y mantiene
acuerdos de colaboraci6n academica con otras institu-
ciones de educaci6n.
7
H
Center for the Freedom
of the Press in Puerto Rico
Fact Sheet
Established on May 18, 1999, by El Nuevo Dia
(END), the most important and the newspaper of
record in Puerto Rico, and the University of the Sacred
Heart (USH), a Catholic private university in San
Juan. Since its founding, the Center for the Freedom of
the Press in Puerto Rico (CFP) has sponsored dozens
of public forums and other events featuring renowned
local and international experts and scholars on issues
concerning a free press in Puerto Rico and abroad.
Goals: To serve as a research center for students
'
academics, journalists and others in related disci-
plines; to serve as a forum to discuss freedom of the
press issues in Puerto Rico; and to monitor state and
federal courts and the Puerto Rico Legislature regarding
such issues.
Mission: To strengthen the democratic foundation
of our society through educational programs and other
activities about the right to a free press.
Co-presidents of the CFP and its advisory board:
Luis Alberto Editor of El Nuevo Dia
(END), and Jose Jaime Rivera, Ph.D., President and
CEO of the University of the Sacred Heart.
Founding Executive Director: Meriemil Rodriguez,
a senior reporter-editor on special assignment from El
Nuevo Dla (END) newsroom for five years to orga-
nize and direct the Center for the Freedom of the Press
in Puerto Rico (CFP). She has worked in major metro-
politan dailies in Puerto Rico and the States, taught
journalism at the University of Houston, Texas, and is
an alumna of Iowa State University, Ames, Iowa, and
of the Graduate School of Journalism at Columbia
University in New York. She studied her first year of
college at the University of Puerto Rico, Rio Piedras
Campus.
CFP Advisory Board: Composed of a board coor-
dinator; the presidents of the three major local press
organizations - Overseas Press Club of Puerto Rico
(OPC), Puerto Rico Journalists Association (Asppro,
by its Spanish acronym), Puerto Rico Photojournalists
Association; the regional delegate of the National
Association of Hispanic Journalists (NAHJ); the pres-
ident of the Puerto Rico Association of Regional
Newspapers; the news directors of a local radio station
and a TV station; the director of the University of
Puerto Rico's School of Communication; the director
of the Department of Communication, University of
the Sacred Heart; an expert in constitutional law from
the University of Puerto Rico's School of Law; a for-
mer president of the Puerto Rico Bar Association; and
an honorary member who is a former associate justice
of the Puerto Rico Supreme Court.
El Nuevo Dia: A family-owned newspaper, with a
205,090 daily and a 241,584 Sunday circulation. The
Ferre Rangel Group also publishes the newspaper
Primera Hora (127,437 circulation Monday, Tuesday,
Thursday and Friday; 134,192 Wednesday and 89,935
Saturday) and El Nuevo Dia Orlando; and owns the
9
10
commercial printing company Advanced Graphics
Printing (AGP); the electronic platform zonai.com and
the publications endi.com and consalud.com; the
regional newspapers El Norte y El Horizonte; the
newspaper recycling company Pronatura; and El Dia
Directo, a telemarketing company.
University of the Sacred Heart: A private Catholic
university, it is the oldest educational institution in
Puerto Rico. It was founded in 1880 as a Catholic
school for girls; it became a co-educational university
in 1971 and is governed by a 24-member lay board of
trustees that appoints a president as its chief executive
officer; it enrolls about 5,000 students and has student-
exchange agreements with more than 170 U.S. and
foreign universities; and belongs to several academic
consortiums in Puerto Rico and in the United States.
..
Foto El Nuevo Dia I Luis Ramos
Miembros de La Junta Asesora del Centro para la Libertad de Prensa en
Puerto Rico (CLP) para el2003 ftente al Edijicio Portico de la Universidad
del Sagrado Coraz6n (USC) en Santurce, sede del CLP Son ellos, desde La
i;:;quierda: Ruth Merino, Delegada de La Asociacion Nacional de Periodistas
Hispanos (NAHJ, por sus siglas en ingles), Region 1 y editora I adies-
tramientos de El Nuevo Dia (END); licenciado Luis Mariano Villaronga,
Secretario de La junta de sindicos de La Universidad de Puerto Rico (UPR) y
coordinador de La junta asesora del CLP; licenciado Antonio Negron Garcia,
ex Jue;:; del Tribunal Supremo de Puerto Rico; Meriemil Rodrigue;:;, Directora
E;jecutiva del CLP y editora de relevo de El Nuevo Dia (END); Luis Alberto
Ferre Rangel, Director de El Nuevo Dia y Copresidente del CLP; doctor Jose
Jaime Rivera, Presidente de La Universidad del Sagrado Cora;:;on y
Copresidente del CLP; doctor Eliseo Colon, Director de La Escuela de
Comunicacion de La Universidad de Puerto Rico; Marisol Seda, Directora de
Noticias de WKAQ;Radio Reloj I Univision Radio; prr!fosora Carmen Sara
Garcia, Directora del Departamento de Comunicacion de La Universidad del
Sagrado Cora;:;on; y Anilda Qyifiones, ayudante administrativa del CLP
Fa/tan en lafoto Claudio Alvarez-Dunn, Delegado Alterno de La Asociacion
Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ), Region 1 y Jife de Redaccion de
Primera Hora; licenciado Harry Andu;:;e, ex Presidente del Colegio de
Abogados de Puerto Rico; Proviana Colon Dia;:;, Presidenta del Overseas
Press Club qf Puerto Rico (OPC) y periodista de puertoricowow.com; Vicente
Pierantoni, Presidente de la Asociacion de Periodicos Regionales y Presidente
de El Oriental, Inc.; Ranier Rentas, Presidente de la Asociacion de
Fotoperiodistas de Puerto Rico y director de fotogrcifiJs de El Vocero; y Daisy
Sanche;:;, Presidenta de La Asociacion de Periodistas de Puerto Rico (Asppro)
y periodista del Canal 11 I Univision Puerto Rico.
I '
Centro para Ia Libertad
de Prensa en Puerto Rico
Junta Asesora 2003
Jose Jaime Rivera, Ph.D.
Presidente, Universidad del Sagrado Corazon
Copresidente del Centro para la Libertad de Prensa
en Puerto Rico
Luis Alberto Ferre Rangel
Director, El Nuevo Dia
Copresidente del Centro para la Libertad de Prensa
en Puerto Rico
Meriemil Rodriguez
Directora Ejecutiva, Centro para Ia Libertad de Prensa
en Puerto Rico
Editora de Relevo, El Nuevo Dia
Lcdo. Luis Mariano Villaronga
Secretario, Junta de Sindicos de Ia Universidad
de Puerto Rico
Coordinador, Junta Asesora CLP
Proviana ColOn Diaz
Presidenta, Overseas Press Club of Puerto Rico (OPC)
Periodista, www.puertoricowow.com
Daisy Sanchez
Presidenta, Asociacion Periodistas de Puerto Rico
( /\sppro)
P riodista, Univision Puerto Rico
Ranier Rentas
Presidente Asociacion de Fotoperiodistas de Puerto Rico
Director de Fotografos, periodico El Vocero
Marisol Seda
Directora de Noticias
WKAQ-Radio Reloj - Univision Radio
Lcdo. Harry Anduze
Ex Presidente, Colegio de Abogados
Carmen Sara Garcia
Directora, Departamento de Comunicacion
Universidad del Sagrado Corazon
Vicente Pierantoni
Presidente, Asociacion de Periodicos Regionales
Presidente, El Oriental, Inc.
Claudio Alvarez-Dunn
Jefe de Redaccion, Primera Hora
Delegado Alterno, Region 1, Asociacion Nacional de
Periodistas Hispanos (NAHJ)
Ruth Merino
Editora/ Adiestramientos, periodico El Nuevo Dia
Delegada, Region 1, Asociacion Nacional de
Periodistas Hispanos (NAHJ)
Eliseo ColOn, Ph.D.
Director, Escuela de Comunicacion
Universidad de Puerto Rico
Recinto de Rio Piedras
Lcdo. Antonio S. Negron Garcia
Ex Juez Asociado, Tribunal Supremo de Puerto Rico
13
I I
Agradecimientos
El Centro para la Libertad de Prensa en Puerto Rico
(CLP) agradece la colaboracion y apoyo en el ambito local e
intcrnacional que ha recibido de las asociaciones de perio-
distas y de otras instituciones privadas, civicas y culturales
que abogan porIa libertad de prensa y de expresion.
Se destaca la Universidad del Sagrado Corazon
(USC), que en 1999 abrio sus puertas de par en par para
establecer Ia sede del CLP en el Edificio Barat, en respues-
ta al entusiasmo con que el periodico EL Nuevo Dia
(END) forjo Ia idea de esta institucion y Ia llevo a este
centro docente. El timon de esta operacion lo han Jlevado
con mucha vision y desprendimiento sus Copresidentes,
Directora Ejecutiva y Junta Asesora multidisciplinaria.
Reiteramos las gracias ala Madre Socorro Julia, Directora
de Desarrollo, y a la Oficina de Relaciones Publicas de la
USC, dirigida por Maria Eugenia Madrid, y a su equipo
de trabajo, al Departamento de Comunicacion y los servi-
cios del Centro de Medios, Ced-Tee y TeleSagrado.
Merecen una mencion especial Luis Ramos, fotope-
riodista de El Nuevo Dia y otros compafieros fotoperiodistas y
pcriodistas de este y otros medios. Agradecemos asimismo
Ia labor incansable de Anilda Quifiones, ayudante adminis-
trativa.
abe mencionar una vez mas que el Centro para la
Libcrtad de Prensa es el centro de todos, al igual que la
I i hcrtad de prensa es la libertad de todos.
Instituciones que colaboran
con el Centro para Ia
Libertad de Prensa
Academia San Jorge
Asociacion de Ex Alumnos, Colegio Espiritu Santo
Asociacion de Ex Alumnos Escuela Graduada de
Periodismo, Columbia University, N.Y.
Asociacion de Ex Alumnos, Iowa State University
www.iastate. ed u
Asociacion de Fotoperiodistas de Puerto Rico
Asociacion de Periodicos Regionales de Puerto Rico
Asociacion de Periodistas de Puerto Rico (Asppro)
www.asppro.org
Asociacion Mundial de Periodicos (WAN, por sus
siglas en ingles) y Foro Mundial de Directores
www. wan-pres.org
Asociacion Nacional de Periodistas Hispanos, Region 1
(NAHJ, por sus siglas en ingles) www.nahj.org
Asociacion Puertorriquefia de Estudiantes de
Periodismo (APEP)
Capitulo de Puerto Rico de la UNESCO
Centro Internacional para Periodistas (ICFJ, por sus
siglas en ingles) www.icfj.org
Centro Latinoamericano de Periodismo (Celap)
www.celap.net
Centro para la Libertad de Expresion de
la Republica Dominicana
Claridad
Club Rotario de San Juan
Colegio de Abogados de Puerto Rico
Colegio San Jose de Calazans
Comite Mundial de la Libertad de Prensa (WPFC,
por sus siglas en ingles) www.wpfc.org 15
Comitt: para Protcger a Periodistas (CPJ, por sus siglas
en illgl(s) www.cpj.org
( 'omllio de Nifias Escuchas de Puerto Rico
< 'orporaci6n Puertorriquefia para
Ia I >i rusi6n Publica (TuTV)
< 'uha Press
( 'VM Television, Jamaica
El Oriental, Inc.
1 ~ 1 Vocero
Escuela de Comunicaci6n, Universidad de Puerto Rico,
Recinto de Rio Piedras, y Centro de Investigaciones
Escuela de Derecho, Pontificia Universidad Cat6lica
de Puerto Rico
Escuela de Derecho, Universidad de Puerto Rico
Facultad de Derecho, Universidad Interamericana
de Puerto Rico
Freedom Forum www.freedomforum.org y First
Amendment Center www.firstamendmentcenter.org
Freedom House www.freedomhouse.org
Fundaci6n Biblioteca Rafael Hernandez Colon
Fundaci6n Internacional de Mujeres en los Medios de
Comunicaci6n (IWMF, por sus siglas en ingles)
www.iwmf.org
Fundaci6n Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI),
hyances@fnpi.org
Fundaci6n Puertorriquefia de las Humanidades (FPH)
y National Endowment for the Humanities (NEH)
www.fph.org
Independent Newspapers, Durban, South Africa
Librerfa Borders
Librerfa CastleBooks
Librerfa Centro Europa
Noticentro 4 (WAPA TV, Canal 4)
Nueva Prensa Cubana
Organizaci6n de Comunicadores y Periodistas
Independientes (OCPI)
Overseas Press Club of Puerto Rico (OPC)
Primera Hora
Radio Haiti Inter
Radio Isla (Luis Penchi)
Radio Marti
Radio Puerto Rico (Nacha Rivera)
Radio Universidad
Red Internacional de Noticias sobre la Libertad de
Expresi6n (lFEX) www.ifex.org
Reporteros Sin Fronteras (RSF) www.rsf.fr
Sam Donaldson Center for Communications Studies I
Texas Western Press
Sindicato Nacional de Trabajadores de Ia Prensa
(SNTP) afiliado a la Federaci6n Internacional de
Periodistas (FIP) sntpdominicana@hotmail.com
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
www.sipiapa.org
Society of Professional Journalists (SPJ) www.spj.org
Sororidad Eta Gamma Delta
Taller de Fotoperiodismo
Telemundo Puerto Rico (Canal 2)
The Arrow of Pi Beta Phi
The San Juan Star
Universidad Central de Bayam6n
Universidad del Sagrado Coraz6n www.sagrado.edu
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Humacao
Universidad Interamericana de Puerto Rico
www.inter.edu
U nivisi6n Puerto Rico (Canal 11)
WAPARadio
WKAQ Radio Reloj - Univisi6n Radio
17
I H
Folo El Nuevo Dia I Luis Ramos
Luis Alberto Ferre Rangel, Director de El Nuevo Dia (END), centro, explica {a
cor!figuraci6n de La Redacci6n del peri6dico a{ periodista colombiano Javier Daria
Restrepo, orador invitado a La celebraci6n del Cuarlo Aniversario del Centro para
La Libertad de Prensa en Puerto Rico (CLP) el12 de noviembre de 2003. Los
acompafia Meriemil Rodriguez, Directora E;jecutivafundadora del CLP, del cual
Ferre Rangel es Copresidente.
Mensajes
19
..
Jose Jaime Rivera, Ph.D.
l()
..
Dr. Jose Jaime Rivera
Copresidente del Centro para la Libertad de Prensa
y Presidente de la Universidad del Sagrado Coraz6n
"La /ibertad, amigos, nos es asunto de /eyes, ni de tradiciones, ni
es un capital moral que se hereda; es una creaci6n de cada per-
sona. Y asi como se afirm6 que el derecho a Ia informacion es la
base de los demas derechos, se puede decir que Ia libertad que
cada uno construye es el fundamento de las demas libertades ".
Javier Daria Restrepo
Fragment a de Ia ponencia
Una profesion de respuestas
presentada el 12 de noviembre de 2003
con motivo del cuarto aniversario del CLP
Con el maravilloso titulo de "La Etica Periodistica
para el Siglo 21 ", que encierra un extenso camino de
reflexiones, celebramos en noviembre de 2003 el cuarto
aniversario del Centro para la Libertad de Prensa en
Puerto Rico (CLP).
Javier Dario Restrepo, periodista colombiano y direc-
tor de los talleres de etica periodistica de la Fundaci6n
Nuevo Periodismo lberoamericano (FNPI), figur6 como
orador invitado. Con su inmensa sabiduria y amplio baga-
je de la lid periodistica, el ilustre conferenciante hizo un
llamado a reflexionar sobre la enorme responsabilidad que
conlleva el ejercicio del periodismo libre y comprometido
con los mas altos niveles de etica y responsabilidad social.
Comparti6 y denunci6, ante una gran audiencia, la grave
situaci6n del periodismo latinoamericano y mundial, afec-
tado por las condiciones politicas, sociales y econ6micas -
todas estas muy complejas - y con las mismas presiones y
21
22
peligros a los que se exponen los periodistas identificados
eon Ia vcrdadera libertad, aun a cuesta de su propia vida.
Restrepo invito a sus colegas a dejar huellas. Enfatizo
en Ia cobertura noticiosa que educa y traseiende la labor
cotidiana, la cual debe estar apoyada en la investigacion
como base eientifiea que permita a los pueblos conocer la
verdad, rechazar la mentira y poder asi convertirse en
parte fundamental de la opinion publica. Su amilisis sobre
Ia etica periodistiea fue impactante, serio y profunda. Nos
dejo grandes interrogantes, pero tambien dejo la semilla
de la esperanza como elemento unificador para la
humanidad; una esperanza que no conoce lfmites, reli-
giones, eulturas, naeiones ni pueblos.
El Centro para Ia Libertad de Prensa en Puerto Rico,
el cual me honro en copresidir junto a Luis Alberto Ferre
Rangel, ha recorrido en estos cuatro afios un gran camino,
y tiene, ante si, un amplio sendero por recorrer.
eguiremos propulsando la libertad de expresion y de
prensa, basada en los diez prineipios de la Declaracion de
' hapultepec. En este esfuerzo, nos comprometemos a
defender el derecho que tiene la sociedad puertorriquefia a
conocer Ia verdad y a expresarse libremente.
De igual forma, continuaremos la discusion y el amilisis
profundo del ejercicio del periodismo local e intemacional.
Deseamo que el CLP siga iendo un espacio de encuentro,
de dialogo y de rellexi6n para periodistas, educadores, estu-
diantes, profesionales y Ia comunidad en general. Que sea un
espacio que cuide siemprc de los valores eticos, tan nece-
sarios para la supervivencia de Ia democracia y la libertad de
los pueblos.
Concluyo este mensaje compartiendo un plantea-
miento que el Santo Padre, Juan Pablo II, hizo con motivo
de la XXXIV Jomada Mundial de las Comunicaciones
Sociales. Sefialo: "EI periodismo hay que sentirlo como
una tarea en cierto sentido 'sagrada', realizada con lacon-
ciencia de que se os confian los poderosos medios de
comunicacion para el bien de todos y, en particular, para el
bien de los sectores mas dcbiles de Ia sociedad: los nifios,
los pobres, los enfermos, los marginados y los discriminados".
23
Luis Alberto Ferre Rangel
24
Luis Alberto Ferre Rangel
Copresidente del Centro para Ia Libertad de Prensa
y Director de El Nuevo Dia
Es motivo de mucha satisfacci6n para los que estamos
involucrados en el trabajo que lleva a cabo el Centro para
la Libertad de Prensa en Puerto Rico (CLP) Ia publicaci6n
de Memorias 2003. Ella rccoge Ia valiosa aportaci6n del
periodista colombiano Javier Darfo Restrepo, quien fue el
orador invitado a la celebraci6n del cuarto aniversario del
CLP, el 12 de noviembre de 2003, en el Estudio TV-I, del
Centro de Comunicaci6n de Ia Universidad del Sagrado
Coraz6n, copatrocinadora de este evento.
Esta publicaci6n coincide con Ia celebraci6n de nuestro
quinto aniversario, algo que nos llena de mucho orgullo y
entusiasmo. Orgullo, porque el CLP ha mantenido, a lo
largo de estos cinco afios, su misi6n de defender los invio-
lables postulados de la libertad de prensa y de expresi6n a
traves de numerosos proyectos, como este de las
Memorias.
Entusiasmado, porque seguimos elaborando planes
futures, con enfasis en investigaciones profesionales y
academicas sobre el tema de la libertad de prensa y de
expresi6n y su situaci6n en el Puerto Rico de nuestros
dias. Nuestra agenda esta llena de nuevas iniciativas,
acompafiadas de las que nos caracterizan.
Entusiasmado, porque en la Republica Dominicana,
inspirado por el CLP, el licenciado, periodista y diploma-
tico Rafael Molina Morillo inaugur6 el Centro de Libertad
25
26
de Exprcsi6n de esc Pais hermano earibefio. Hemos
comcnzado a exportar este concepto para beneficia de
todos.
Uno de nuestros proyectos anuales de mayor enver-
gadura lo es, sin dudas, el de traer a nuestra Isla a exposi-
tores fntimamente relacionados con el tema de la libertad
de prensa, y de reconocido prestigio intemacional. Ha sido
esta una valiosa contribucion a la clase periodistica del
pais, a los estudiantes y profesores de comunicaciones, y
a los profesionales en esferas relacionadas, como lo es el
derecho, las ciencias sociales y las humanidades, ademas
del publico en general.
En este grupo de invitados notables se destaca Javier
Daria Restrepo, director de los talleres de etica periodisti-
ca de Ia Fundacion Nuevo Periodismo Iberoamericano,
creada por su amigo y colega Gabriel Garcia Marquez. Su
excelente presentacion sabre el complejo tema de la etica
periodfstica fue ofrecida con el aplomo de quien conoce a
fonda, en carne propia, el asunto que discute.
Me tomo Ia libertad de citar parte del discurso de este
maestro de periodistas. "Las personas y Ia opinion publica
no concluyen que algo es importante porque asf lo dicen
los medias de comunicacion, sino porque estos muestran
hechos que convencen y movilizan. La forma de la huella
que los medias dejan es, por tanto, Ia de los hechos que
informan. Al dejar atras el esquema de los periodicos doc-
trinarios que se aplicaban a Ia tarea de decirles a sus lee-
tares que pensar, las publicaciones - incluida Ia Internet-
se concentran en sefialar sabre que pensar. Ponen delante
del lector un variado menu de hechos, opiniones y perso-
najes que estimulan el pensamiento y Ia voluntad a traves
de un mecanismo de poder que esta ahf, listo para acti-
varse con cada noticia. Ese potencial de Ia noticia explica
su fuerza de persuasion y de influencia y, a! mismo tiem-
po, Ia huella que los medias dejan grabada en la pie! de Ia
historia".
"Los pasos de ese grabado, como los de cualquiera
obra de alfarerfa se pueden seguir desde su comienzo y a
medida que profundizan, hacen mas fino el trazo del
artista. En efecto, un media de comunicacion y un perio-
dista pueden dejar variedad de huellas o las que se hacen
con brocha, o con pincel, o con plumilla fina".
Una larga ovacion cerro con broche de oro su discur-
so. Gracias a estas Memorias 2003 tenemos Ia oportunidad
de preservar su mensaje, no solo para enriquecernos como
periodistas y seres humanos, sino como uti! referencia a
los estudiosos de Ia etica. Que lo disfruten.
27
Introduccion
Meriemil Rodriguez
28
29
Mcriemil Rodriguez
Dircctora Ejecutiva Fundadora del
< \:ntro para Ia Libertad de Prensa en Puerto Rico
Cuando ustedes tengan este cuademo en las manos, el
Centro para la Libertad de Prensa en Puerto Rico (CLP)
cstan:i celebrando su quinto aniversario y yo estare de
rcgreso a mis labores periodisticas en la redacci6n de El
Nuevo Dia (END).
Para mi ha sido un honor y un gran privilegio el haber
sido designada para sembrar y cultivar Ia semilla que dio
fruto a esta instituci6n (mica en el Caribe, y me complace
sobremanera el apoyo incondicional recibido por estos
cinco afios de los Copresidentes del CLP, Luis Alberto
Ferre Rangel, Director de El Nuevo Dia, y el Dr. Jose
Jaime Rivera, Presidente de Ia Universidad del Sagrado
Coraz6n, sede del Centro.
He trabajado con una junta asesora igual de coope-
radora y lo mismo puedo decir de todos aquellos que se
han envuelto en nuestros proyectos. Pero sobre todo, he
tenido un reencuentro y he conocido una serie de expertos
y colegas valientes defensores de la libertad de prensa en
reuniones y congresos locales y en el exterior, algunos de
los cuales se convirtieron en protagonistas de las activi-
dades del CLP.
Entre nuestros logros se pueden resaltar el introducir
en Puerto Rico la celebraci6n del Dia Mundial de Ia
Libertad de Prensa el 3 de mayo de cada afio, establecer
lazos estrechos con organizaciones intemacionales afines,
y ofrccer apoyo a las que ya tenemos en Puerto Rico que
dcfienden el derecho a una prensa libre
30
Me senti muy halagada en asistir en abril del 2004 a
la inauguraci6n del Centro para la Libertad de Expresi6n
de la Republica Dominicana, fundado por el licenciado
Rafael Molina Morillo, director del diario El Dia y
Presidente de la Comisi6n de Libertad de Prensa de la
Sociedad Interarnericana de Prensa (SIP). Molina Morillo
comenz6 a cooperar con el CLP desde sus cornienzos, le
fascin6 la idea y se propuso fundar una instituci6n similar
en su pais. En esa actividad, celebrada en el recinto de la
Universidad Cat61ica de Santo Domingo, los panelistas
invitados de Venezuela y Costa Rica tambien expresaron
interes en establecer centros similares en sus paises.
Siempre hemos tratado de dejar constancia de Ia labor
del Centro para la Libertad de Prensa en Puerto Rico para
futuras generaciones y de eso se trata este cuademo
Memorias del Centro para Ia Libertad de Prensa en Puerto
Rico 2003, el cuarto de estos tomos que se une a otros
Jibros y publicaciones en las que hemos participado.
En las paginas subsiguientes hay una cronologia de
las actividades en las que participamos el pasado afio y la
ponencia magistral presentada por el periodista colom-
biano Javier Darfo Restrepo, director de los Talleres de
Etica Periodistica de la Fundaci6n Nuevo Periodismo
Iberoamericano (FNPI), durante la celebraci6n del cuarto
aniversario del CLP el 12 de noviembre de 2003.
Espero que disfruten la lectura de este cuademo y
aprovecho para darle las gracias al equipo de producci6n
de las Memorias y la bienvenida a la colega Helga Serrano
Gutierrez, quien asumi6 las riendas del Centro para la
Libertad de Prensa en Puerto Rico el 29 de marzo de 2004.
31
32
Foto El Nuevo Dia I Luis Ramos
Vista de los comensales de La cena qfrecida elll de noviembre de 2003 en el
hotel El Convento del Vit[jo San Juan par La Junta Asesora del Centro para
La Libertad de Prensa en Puerto Rico (CLP) al periodista colombiano Javier
Dmio RestrefJo.
Centro para Ia Libertad de
Prensa en Puerto Rico (CLP)
Cronologia 2003 I Calendario de Actividades
Enero
15 - Reunion del Comite de Asuntos de Prensa del
Centro para la Libertad de Prensa (CLP). Salon de
Conferencias del Presidente, Universidad del Sagrado
Corazon (USC).
16 - Visita la Oficina del CLP el periodista uruguayo
Gustavo Varela.
Febrero
3 - Conferencia "Periodismo responsable en el Siglo
XXI" por el periodista italiano Roberto Savio, fundador de
la agencia de noticias Inter Press Service (IPS), Secretario
General de la Sociedad para el Desarrollo Internacional,
doctor en economia, ministro de comunicacion del gobier-
no de Aldo Moro, patrocina Ia Escuela de Comunicacion
de la Universidad de Puerto Rico (UPR).
4 - Foro publico con el pcriodista y escritor Arturo
Perez-Reverte, autor de La Reina del Sur, los periodistas
Carmen Dolores Trelles y Mario Alegre Barrios de El
Nuevo Dia (END), Ia profesora Nina Torres Vidal y la
cineasta Teresa Previdi de la Universidad del Sagrado
Corazon. Teatro Emilio S. Belaval, USC.
16 - Programa TuTV Analiza, entrevista al periodista
italiano Roberto Savio y a los periodistas Benjamin Torres
Gotay de END y Meriemil Rodriguez, Directora Ejecutiva
del CLP. Canal 6. 33
34
26 - Vis ita cl LP Carlos Esteban Cano, coordinador de
Ia Rcvista del Institute de Cultura Puertorriquefia, para
obtcncr pcrmiso de uso y calces de fotos del proyecto
Pcriodismo y Democracia hecho conjuntamente por el
LP y cl Centro de Investigacion y Politica Publica de la
Fundaci6n Biblioteca Rafael Hernandez Col6n. Las fotos
ilustrarian un articulo del profesor Alfredo Carrasquillo de
Ia USC.
27 - Presentacion del libro Cumbre 2002 Libertad de
prensa en el Caribe: Antillas Mayores, publicado conjun-
tamente por el CLP con la Fundaci6n Puertorriquefia de
las Humanidades I National Endowment for the
Humanities, Escuela de Comunicacion de la Universidad
de Puerto Rico (UPR) y la Universidad Interamericana de
Puerto Rico, Recinto de Ponce. Salon de Actos, Escue Ia de
Comunicacion, UPR, Rio Piedras. Presentador Eliseo
Colon, Ph.D., Director de la Escuela.
27 - Estudiantes Edwin Mangual y Angel Correa de la
clase de Comunicacion 315 de la USC entrevistan a Ia
Directora Ejecutiva del CLP sobre el tema de libertad de
prensa en Puerto Rico.
Marzo
5 y 6 - Meriemil Rodriguez, Directora Ejecutiva del
CLP, habla sobre su trayectoria profesional en el periodis-
mo y trabajo en el Centro a un grupo de estudiantes de
cscucla superior de Puerto Rico en recepcion patrocinada
por Iowa State University (ISU), de la que es ex alumna.
12 - Rcuni6n Junta Asesora del CLP, Salon de
Confercncia , Oficina del Presidente USC.
'
,
18 - Reunion con Carla Minet de Ia revista de escuela
superior Sintaxis y directora del Primer Congreso de
Periodismo Escolar en el que Meriemil Rodriguez,
Directora Ejecutiva del CLP, ha sido invitada a participar
en un panel sobre fundamentos de libertad de expresion.
(Luego se suspenderia el Congreso ).
21 - Tertulia ofrecida por Ia Directora Ejecutiva del
CLP a la clase de periodismo para estudiantes de maestria
de la Escuela de Comunicacion de Ia UPR que ensefian las
periodistas Ruth Merino y llelga Serrano Gutierrez. Salon
de Conferencias, Redacci6n, El Nuevo Dia.
Abril
26 - Tertulia sobre libertad de prensa, Ia profesion del
periodista y otros temas relacionados, libreria Castle
Books, San Patricio Plaza. Panel: Meriemil Rodriguez,
Directora Ejecutiva del CLP, Liz Arelis Cruz Maisonave,
periodista del diario El Vocero, y Perla Sofia Curbelo, pro-
ductora y anfitriona del programa radial "Ahara es lo que
es" de WKAQ Radio-Reloj y reportera del semanario
Dialogo.
Mayo
3 - Dia Mundial de Ia Libertad de Prensa. Meriemil
Rodriguez, Directora Ejecutiva del CLP participa en el
programa radial del Overseas Press Club of Puerto Rico
por la SuperKadena.
Junio
20 y 21 - Cumbre Caribefia sobre Libertad de Prensa
auspiciada por el Sindicato Nacional de Trabajadores de la
Prensa (SNTP), aliados a la Federacion Intemacional de
Periodistas (FIP), Republica Dominicana. Meriemil
Rodriguez, Directora Ejecutiva del CLP representa a 35
Puerto Rico.
. 26 a 28 - Convencion de la Asociacion Nacional de
Pcriodistas Hispanos (NAHJ, por sus siglas en ingles) en
Nueva York; Directora Ejecutiva representa al CLP.
Julio
. 12 - Asamblea Anual de la Asppro, eligen directiva;
Daisy Sanchez, periodista del Canal 11-Univision Puerto
Rico, es reelecta presidenta por dos afios.
. 14 - Informe de Mitad de Afio sobre el estado de la
Libertad de Prensa en Puerto Rico para la Sociedad
Interamericana de Prensa (SIP), redactado para el
vicepresidente regional de la SIP, Luis Alberto Ferre
Rangel, Director de END y copresidente del CLP.
. 16 - Entrega ensayo, escrito por la Directora Ejecutiva
del CLP para el anuario del 34 Aniversario y Banquete de
Premiacion a la Excelencia Periodistica del OPC.
. 25 - Apertura de la Exposicion Anual de la
de Fotoperiodistas de Puerto Rico. Arsenal de La Puntllla,
Viejo San Juan
. 29 - Almuerzo con el productor Emilio Guedes y Carlos
Franqui sobre peticion para que se libere a los
independientes cubanos en prision, incluyendo a Raul
Rivero Director de Cuba Press, quien sirve una condena
de 20 Rivero fue uno de los periodistas invitados,
aunque no pudo asistir, a la Cumbre 2002 Libertad de
Prcnsa en el Caribe, copatrocinada por el CLP.
. 31 - Dia Nacional del Periodista; Foro Publico sobre
l:ubicrta pcriodistica en Irak. Panelistas: Monica G.
l:OIT spon, al de El Mundo de Espafia en Bagdad; Jose
Delgado, corresponsal de El Nuevo Dia (END) en
Washington, D.C., y Tito Guzman, fotoperiodista de END,
enviados especiales a Kuwait y al sur de Irak. Se le entre-
ga copias de las publicaciones del CLP a Monica Prieto.
Patrocina la Escuela de Cornunicacion de la UPR.
Agosto
1 - Entrega placa de reconocimiento al CLP por Ia
Organizacion de Comunicadores y Periodistas
Independientes de Puerto Rico (OCPI). Gilberto Ramos,
Presidente.
14- Ulises Mendez, estudiante de primer afio de la USC
interesado en el teleperiodismo como reportero o en pro-
duccion, visita el CLP. Esta entrevistando a tres periodis-
tas para determinar si esa es la profesion que desea seguir,
como parte de los requisites de una beca para sus estudios
del gobierno federal.
19 - Directora Ejecutiva del CLP es la invitada a pro-
grama de television Expreso de Ia Noche, dirigido a Ia
comunidad dominicana local; tema: La libertad de prensa.
23 - Banquete del Overseas Press Club of Puerto Rico
(OPC), Hotel El San Juan.
Septiembre
16 - Reunion Junta Asesora CLP, Salon de
Conferencias, Oficina del Presidente USC.
Octubre
5 al 8 - Encuentro Latinoamericano de Facultades de
Comunicacion Social patrocinado por Federacion de
Facultades de Comunicacion Social (Felafacs), anfitrion,
Escuela de Comunicacion de la UPR, Hotel Caribe Hilton. 37
7 Sl! ll! cntrega al doctor Manuel Torres Marquez,
l'oordinador de Operacion Solidaridad, copia del acuerdo
L'lltrl! END y Ia USC para establecer el Centro para la
Libcrtad de Prensa en Puerto Rico.
9 - Grabacion programa de television Perspectivas, de
Ia omision de Derechos Civiles; tema: Libertad de
Prensa y asuntos constitucionales, TV-2, Centro de
' omunicacion, USC. Lcda. Migdalia Adrover, anfitriona;
panelistas los licenciados Hiram Melendez, Hiram Lozada
y Noel Colon Martinez, y Meriemil Rodriguez, Directora
Ejecutiva del CLP.
25 - Panel sobre temas de Ia profesion del periodista y
Ia libertad de prensa. Panelistas: Rafael Lama, reportero,
Seccion de Negocios de END; Anais Lasarte, Directora de
Noticias de Radio Universidad; Proviana Colon Diaz,
reportera del periodico interactive Puerto Rico Wow! y
Presidenta del Overseas Press Club of Puerto Rico.
Moderadora: Meriemil Rodriguez, Directora Ejecutiva del
CLP, librerfa de Centro Europa, Santurce. Copatrocinado
por el CLP y la profesora Nereidin Feliciano del
Departamento de Comunicacion de la Universidad del
Sagrado Corazon y la Universidad de Puerto Rico,
Recinto de Arecibo.
Noviembre
6 - Entrevista a Meriemil Rodriguez, Directora
Ejecutiva del CLP, por Anais Lasarte, Directora de
Noticias de Radio Universidad, sobre el Cuarto
/\niversario del CLP.
II - Cena con el orador invitado al Cuarto Aniversario
dl' l ( 'LP, Javier Dario Restrepo, periodista de Bogota,
IX < 'olo1ttbi :1. llotel El Convento, Viejo San Juan.
12 - Visita del periodista colombiano Javier Dario
Restrepo a la Redaccion de El Nuevo Dia y almuerzo con
los Copresidentes del CLP y la Directora Ejecutiva.
Restaurante La Casita Blanca, Santurce.
12 - Foro publico Etica periodistica para el Siglo 21 y
celebracion del Cuarto Aniversario del Centro para Ia
Libertad de Prensa con el orador invitado, el periodista
Javier Dario Restrepo de Bogota, Colombia, director de
los Talleres de Etica Periodistica de Ia Fundacion Nuevo
Periodismo Iberoamericano (FNPI); Centro de
Comunicacion, Edificio Barat Norte, USC.
13-14- Primer Congreso de Literatura y Periodismo.
Diciembre
3 - Directora Ejecutiva del CLP entrevistada por Ia estu-
diante de periodismo de Ia Escuela de Comunicacion de la
UPR Nelliete Cruz sobre la libertad de prensa.
9 - Reunion de la Junta Asesora CLP, Salon de
Conferencias, Oficina Presidente USC.
39

Memor1as
10
Cuarto Aniversario del
. Centro para la Libertad
i

de Prensa
"Etica periodistica para
el Siglo 21"
12 de noviembre
41
El periodista colombiano Javier Dario Restrepo, Director de
los Talleres de Etica Periodistica de La Fundaci6n Nuevo
Periodismo Jberoamericano (FNPI), presenta su ponencia
"Una prqfosi6n de respuestas", durante eL foro publico cele-
brado el 12 de noviembre de 2003 para conmemorar el
Cuarto Aniversario deL Centro jJara La Libertad de Prensa en
Puerto Rico (CLP), en el Centro de Comunicaci6n de La
Universidad del Sagrado Coraz6n (USC), donde ubica su
sede. AI fondo, Luis Alberto Ferre Rangel, Director del pe-
ri6dico El Nuevo Dia (END) y Copresidente deL CLP EL
CLP es un proyecto conjunto de La USC y END que desde su
fundaci6n lza invitado a Puerto Rico periodistas de diferenles
jJarles del mundo para dialogar sobre La importancia de una
jmnsa libre y un periodismo de excelencia.
.
'

'
l(>lo El ucvo Dia I Luis Ramos
El foro publico "Etica periodistica para el s{rtlo 21 " relebrado jwra conme-
morar el Cumto Aniversario deL Centro para La Libertad de Prensa en Puerto
Rico (CLP), eL 12 de noviembre de 2003 en eL Centro de Comunicaci6n de
La Universidad del Sagrado Coraz6n (USC), atrajo un nutrido publico jJara
escuclzar at orador invilado, Javier Dario Restrepo, periodisla colombiano y
Director de los Talleres de etica Periodistica de La Fundaci6n Nuevo
Periodismo Iberoamericano (FNPI). Lafundaci6nfoe creada por el escritor y
periodista colombiano GabrieL Garcia Marquez, amigo y colega de Restrepo.
43
Javier Dario Restrepo
Una profesion de respuestas
Al contemplar este escenario y recordar la trayecto-
ria de su actividad en defensa de la libertad de prensa, es
inevitable para mi pensar en Colombia yen la experiencia
de mis colegas periodistas, los que murieron, los que se
refugian fuera del pais, los que se ocultan en su propio
pais, los que se han silenciado y los que, a pesar de todo,
mantienen su vida y su palabra. Cada uno de ellos es un
argumento para afirrnar que la libertad de prensa no existe
y que es solo una figura retorica si no existen periodistas
libres. En el periodista libre, como en una semilla, duerme
el arbol de Ia libertad de prensa.
En mi pais la libertad de prensa esta consagrada por
Ia Constitucion; el pudor democratico lleva a nuestros
gobemantes - y en esto no se diferencian de los del resto
del mundo - a afirmar de modo constante su respeto por la
libertad de prensa y, sin embargo, la informacion no es
libre. En un estudio recientemente presentado para la
Mision, la Comunicacion en Colombia, utilice estos datos
que les explican a ustedes mis afirrnaciones anteriores con
Ia fuerza de los hechos.
De acuerdo con los datos de la Fundacion
lberoamericana para la Libertad de Prensa, en el 2002 se
contabilizaron 75 amenazas, 12 secuestros, 10 atentados y
scis asesinatos de periodistas. No son solamente los gru-
pos de Ia subversion o de la delincuencia organizada los
que aparecen detras de las limitaciones a la libertad de
prl'nsa, tambien aparecen las Fuerzas Armadas con por-
t
centajes por encima del promedio en tres regiones y el
mismo gobiemo, con presiones que superan ese nivel
promedio en tres regiones, incluida la capital.
En estos ultimos casas se trata de presiones a traves
de la pauta oficial o de la negativa a suministrar informa-
cion, o de la practica de vetar medias y periodistas, o de
amenazas de funcionarios corruptos, o de acciones legales
como la penalizacion a la calumnia o de Ia vigencia del
delito de opinion. Todos estos son agentes externos; pero
logra sorprender Ia sindicaci6n de los pcriodistas encues-
tados a otros agentes, esta vcz intcrnos. Por encima del
nivel promedio de las presiones sc hallan los duefios de
medias en cuatro regioncs; los directores de medias se les
unen para presionar en tres regiones y los anunciantes pre-
sionan sabre el promedio en cuatro regiones.
A la pregunta sabre las presiones que han incidido
en la no publicacion de informaciones que ellos conside-
raban de importancia para el publico, los 200 periodistas
encuestados, en un 58% sefialaron al dueiio del media en
'
segundo lugar fue decisiva la presion del director y, en su
arden, la de los anunciantes, la guerrilla, las Fuerzas
Armadas, las Autodefensas, el gobiemo y los narcotrafi-
cantes. Apunta como conclusion un investigador del tema,
Carlos Alfonso Velasquez: "Las cifras nos estarfan dicien-
do que hay mas presiones contra Ia libertad de prensa,
provenientes del interior de los medias, que de actores
extemos".
La libertad, amigos, no es asunto de leyes, ni de
tradiciones, ni es un capital moral que se hereda; es una
creacion de cada persona. Y asf como se afirrno que el
derecho a Ia informacion es la base de los demas derechos
'
45
Sl' pucdc dccir que Ia libertad que cada uno construye es el
l'undamcnto de las demas libertades.
Me sedujo desde el principio Ia idea de estar hoy en
Puerto Rico con ustedes porque este evento aparecia en la
<Unable invitacion como la continuacion de un dialogo ini-
ciado y mantenido por apasionados de la libertad. Reciban
los organizadores de este evento mis parabienes y
agradecimientos por el honor que representa esta
invitacion y para todos ustedes mi aporte de reflexion.
Son ideas que han madurado a medida que las com-
partia con colegas periodistas de Buenos Aires, dentro del
ambiente esperanzado en que participan de la reconstruc-
cion de su pais; tambien hable de estos asuntos en Peru y
Ecuador, con periodistas que se preguntaban sobre Ia
necesidad de participar eficazmente en Ia solucion de las
crisis de sus paises; aun recuerdo el ambiente tenso de
preocupacion en que transcurrio el dialogo con reporteros
venezolanos y el marco explosivo en que se desarrollo Ia
exposicion de este tema en Bolivia, cuando yael ambiente
social y politico habia alcanzado una temperatura de
explosion; mas sereno fue el trasfondo de fiesta que nos
acompafio hace una semana en Panama, cuando aquel pais
se preparaba para celebrar el primer centenario de su inde-
pendencia de Colombia.
En todos estos lugares hemos coincidido en Ia
misma conclusion: estos son los valores eticos y las apli-
caciones que se Ie imponen al periodismo que quiere uti-
lizar su libertad en este nuevo milenio y dentro de las cir-
cunstancias que viven nuestras sociedades en el siglo 21.
I ,as cxpongo aqui como una propuesta que responde a los
:1pr mios de nuestro tiempo.
Hace unos meses vi llegar a Bogota a una docena de
periodistas que venian en busca de refugio, acosados e
intimidados por las amenazas de muerte con que los
habian hostigado paramilitares y guerrilleros, basta
volverles irrespirable el aire en el departamento de
Arauca. Se los veia tristes y abrumados por el aparente
fracaso de sus vidas; detras de sus sonrisas y de los
comentarios triviales sobre su exilio, era facil presentir un
fondo de amargura, de frustracion y de rabia impotente
porque habian sido condenados al miedo y al silencio.
Esa misma sensacion me salio al paso hace un mes
en Lima cuando en el grupo de periodistas con los que
adelantaba un taller de etica, encontre a dos periodistas
colombianos a los que las amenazas habian condenado a
exilarse en un pais ajeno. No sabria decir que resultaba
mas doloroso si el silencio forzado y frustrante de estos
colegas, o si Ia ceguera decretada por los violentos para
aquellas regiones que, como la ciudad de ciegos descrita
por Saramago, vivian ante el muro blanco de silencio y
desinformacion que les habia quedado como horizonte al
callar sus periodistas.
Las dos escenas me trajeron ala mente, por alguna
extrafia asociacion, una tercera, esta vivida dos afios antes
en Manizales, cuando su calle principal se lleno con los
gritos silenciosos de las pancartas y de miles de manifes-
tantes que protestaban porque un columnista del periodico
local habia sido asesinado. Marchaban en si lencio, con
una imponente dignidad, sin mas consignas que las que se
podian leer en sus pancartas, rindiendo un mudo home-
naje a la palabra del columnista silenciado por los
asesmos.
47
IH
Era imposible sustraerse al impacto del mensaje que
aquclla sociedad estaba eomunicando en aquella marcha.
< >rlando Sierra publicaba su columna todos los domingos
y en ella les deletreaba a sus lectores el sentido de Ia histo-
ria que entre todos habfan eserito a lo largo de la semana.
Solo eran palabras, alineadas en frases y en parrafos, pape-
les que al dfa siguiente de su aparicion se habfan vuelto
viejos, pero eran palabras que alimentaban el pensamiento,
Ia comprension, la participaeion y la esperanza de aque-
llos hombres y mujeres que iban protestando porque un
periodista habia muerto y para ellos era como si alguien
los hubiera privado de la luz, del aire, o del agua. Era
como mermarles la vida.
Esta muerte entre otras muchas y aquellos silencios
les han planteado a los periodistas colombianos un problema
etico que comprendia los mas apremiantes conflictos de Ia
profesion. Tanto es asi que !leva al periodista a for-
mularselos en terminos de vida o muerte. La mas prosaica
y pragmatica consideracion de los que acompafiaron Ia
manifestacion por la muerte de Sierra fue si valia Ia pena.
En el caso de este columnista, los periodicos reprodujeron
su ultima columna como implfcita hipotesis sobre el motivo
del crimen.
Y el pragmatico contempla esas cuartillas, recorre
una a una las palabras ordenadas en parrafos y concluye,
perplejo: i, valia la pena? Su confusion es mayor cuando
piensa que ese dia bien hubiera podido el periodista
cscribir sobre otro tema, o tratar el mismo asunto con un
en roque o con palabras menos comprometedoras y de
pnso salvar su vida. Puestos en balanza los dos valores, el
d Ia vida del periodista y el de las verdades que comuni-
ru, l' l pmgmati co no entiende que pueda pesar mas laver-
dad que Ia vida. Pero ese es el conflicto etico que el ejer-
cicio del periodismo esta planteando con mas frecuencia
de la que quisieramos admitir. Esa conexion entre el tra-
bajo periodfstico y el riesgo de morir no es tan inmediata
que mantenga al periodista en una tension heroica.
En el caso de Sierra, lo mismo que en el de Cabezas
en Argentina o en el de los que han muerto en Irak y en
Afganistan, debio ocurrir que Ia consecuencia mortal de
un escrito ode una investigacion, solo se presintiera como
una posibilidad remota, pero aun asi, mas que el instinto
de conservacion o que los consejos de amigos y de familiares,
pudo ese sentido, conciencia o talante ctico del periodista que
le da a Ia verdad una jerarquia que puede ser superior a Ia de
la vida.
Esta aparente inversion de una escala de valores
que le da a la vida una categoria maxima, esta
con otra consideracion etica que actua como motivacion
fundamental para el periodista: que el bien comun esta
el bien individual. Es un principio que el periodista
mvoca y defiende con relativa frecuencia cuando examina
la actuacion de los funcionarios publicos, cuando investi-
ga las pretensiones de los politicos, o los abusos de gober-
nantes y de todos los que estan investidos de poder. A
todos ellos la prensa les recuerda que el bien comun prima
sobre el individual, y ese es el eje de las consideraciones
sobre lo publico y lo privado.
Es una consideracion que le da toda su nobleza y
respetabilidad a la actividad periodistica que, en tanto en
cuanto se ejerce como un servicio pt1blico, gana en cali-
tal como lo sentencian los codigos eticos de los perio-
dtstas de Israel y de Liberia que coinciden en esta afirma-
cion: "Para alcanzar un nivel elevado de actitud profe-
49
s1on:d, los pcriodistas deben considerarse servidores del
pi1hlico". Es un principia que tiene sumas dramatica apli-
caci6n cuando el periodista pone en riesgo su vida para
scrvir a Ia sociedad con el unico producto que el sabe y
pucdc dar: Ia verdad.
Cabe preguntarse, en consecuencia, si este producto,
Ia verdad, es de tal urgencia y valor que justifique poner
en riesgo la vida de los que la suministran. Pareceria de un
anacronico idealismo esa suposicion cuando se miran los
extensos imperios de mentira construidos en nuestros
tiempos. No solo es Ia mentira de los politicos y de los
poderosos, de los delincuentes y de los profesionales del
engafio, es la mentira ensefioreada en los medios de
comunicacion hasta el punto de justificarse la pregunta
sobre la utilidad de dar la vida por la verdad cuando todas
las apariencias indican que la sociedad bien puede sobre-
vivir sin la verdad.
()
En cambio, el periodista no sobrevivc sin la verdad.
Esta formado para buscarla, fortalece su estructura interior
para encontrarla, disfrutarla y difundirla; vincula su expe-
riencia del exito al hallazgo y comunicacion de la verdad
de Ia misma manera que relaciona el fracaso con la inca-
paeidad para hallarla. En parte por formaci on, en parte por
estructura espiritual, el periodista vive para la verdad.
Pcro, ademas, pertenece a esa parte de la humanidad que
cntiende que la sociedad no puede vivir sin la verdad a
pcsar de ser parte de ese gran mecanismo difusor de la
mcntira que es el negocio de los medios de comunicacion.
Antes que lo dijera Noam Chomsky en los
< luardiancs de Ia libertad, un documentado estudio sobre
Ia prl' ll Sll de hstados Unidos, o Jean Francois Revel en El
Conocimiento Inutil, sobre Ia prensa europea, lo habia
afirmado Camus en 1951: "De 10 periodicos en el mundo
actual, nueve mien ten mas o menos".
Y reflexionaba Camus: "El odio es en si mismo una
mentira. No hay un lazo logico entre Ia mentira y el odio,
pero existe una filiacion casi biologica entre el odio y la
mentira. No se puede odiar sin mentir, e inversamente, no
se puede decir la verdad sin sustituir el odio por Ia com-
pasion. Los periodicos cuanto mas odian mas mienten. La
prensa mundial, con algunas excepciones, no conoce otra
jerarquia. El privilegio deJa mentira es que siempre vence
al que pretende servirse de ella. Ninguna grandeza se ha
establecido jamas sobre Ia mentira. La mentira a veces
hace vivir, pero nunca eleva. La verdadera aristocracia
consiste en primer lugar, en no mentir. La libertad con-
siste, en primer Iugar, en no mentir".
El periodista no puede disimularlo: en medio de una
sociedad que miente por odio o por interes, el pertenece a
una minoria abrahamica que le dedica su vida a buscar y
comunicar la verdad y llega at extremo de preferir Ia ver-
dad a la vida. Aunque no en todos los casos.
Estas reflexiones no son nuevas para los periodistas
colombianos. Cuando finalizaba Ia d6cada de los afios 80
habfa periodistas secuestrados, estaban rcci6n abiertas las
sepulturas de otros, muchos habian huido al exterior y
gran parte de los que trabajaban en los medios sabfa lo que
era trabajar bajo amenaza. En esas circunstancias se ade-
lanto una encuesta en las cinco principales ciudades del
pais para averiguar la opinion de los periodistas. El 55.8%
admitio que se autocensuraba y algunos expusieron sus
razones: nunca una noticia vale mas que Ia vida de un
51
pLriodista, sostuvo un director de noticias. Otro planteo el
dil rna: sc trata de censurarse o de convertirse en martir
del oficio. "Hay que esconder para seguir viviendo",
agrcgo otro.
De hecho Ia informacion periodistica de estes afios
adquirio un tono peculiar, abundo en citas de documentos
oficiales, puso de moda el adjetivo "presunto"que se uti-
1 izo para eludir la responsabilidad de algunas afirma-
ciones, en una palabra, fue un periodismo "prudente"
inspirado en el temor. Cada quien resolvio en el interior de
su conciencia, el dilema etico que la violenta realidad del
pais le planteaba.
El relativismo que se atribuye a lo etico aparecio
con especial fuerza en este momento en que cada uno,
conocedor de si y de su circunstancia, debia llevar a la
practica los principios. Y lo cierto es que las respuestas
que cuentan no son las de las teorias ni las de los discur-
sos, sino las de la practica. Hoy para los periodistas estan
contando con especial vigor las respuestas de esos mas de
500 colegas del mundo que en los ultimos diez afios
murieron en el ejercicio de su profesion. La suya fue una
rcspuesta radical a un problema etico. No la tmica, pero si
Ia de mayor resonancia.
Es inevitable mencionar aqui la respuesta que le dio
,uillermo Cano, director de El Espectador, a ese conflic-
to. Porque Guillermo Cano sabia que lo podian matar. Los
hombres que denunciaba en sus columnas, los autores de
los hcchos que describian las cronicas que destacaba en
nnchos y clocuentes titulares de primera, eran los mismos
quL' cstuban sccuestrando periodistas, que habian matado a
olros pcriodistas, que hacian explotar bombas en lugares
publicos, y sin embargo, Cano dia tras dia escribia recla-
mando justicia, dejando al descubierto la marca de indig-
nidad y de verguenza que los narcotraficantes estaban
imprimiendo sobre la pie! de Ia sociedad entera, la pene-
tracion cultural, economica, politica, social y etica con que
el narcodinero estaba degradando y corrompiendo todos
los estamentos de la sociedad.
Las llamadas anonimas, las amenazas escritas le
hacian sentir que alguien respiraba pesadamente a sus
espaldas cuando se inclinaba para escribir ... y a pesar de
todo escribia obediente a un imperativo superior a su
instinto de conservacion, mas fuerte que sus instintos y
afectos de padre, de esposo, de abuelo, de hermano de una
extensa y entrafiable familia. Estas reflexiones particula-
rizadas en Guillermo Cano se podrian poner en cabeza de
cualquiera de los muchos periodistas que han resuelto en
la misma forma ese problema etico de vida o muerte.
Ninguno de ellos ha jugado al heroe ni ha asumido
la actitud desesperanzada del suicida. Con la misma sen-
cillez con que cualquier padre de familia entregaria su vida
para defender a un hijo en peligro, con la misma conviccion
serena con que el soldado va al combate consciente de que
puede morir, estos periodistas han encontrado tan indis-
cutible a irreversible su compromiso con Ia verdad y con
el bien de la sociedad que lo han puesto por encima de la
vida y de su interes particular.
Quienes no participan de esa vision y de esa actitud
tienen, sin embargo, las mismas premisas y considera-
ciones, aunque la conclusion que les dicta su conciencia es
diferente. Pero como quiera que se mire, para un periodista
el dilema de vida o muerte que plantean la busqueda y
53
ron1unicaci6n de Ia verdad y el servicio del bien comun,
irnplican un desafio y la agonia de decidir en uno u otro
scntido. Sea porque se adopte la perspectiva de los que
cntrcgan su vida, o la de quienes prefieren otra conducta
guiados por la sentencia de su conciencia, lo cierto es que
cl problema etico subyacente revela en el periodismo un
pcrfi I exigente, poco ductil, mas cercano al idealista que al
pragrnatico y sobre todo, muy distante de la vulgaridad y
de Ia insignificancia.
No quiero decir que entre periodistas no haya vul-
gares e insignificantes. Desde el que proclama con cinis-
mo de derrotado que "no nos debemos a ningun publico y
que nuestra primera lealtad es hacia nosotros mismos
porque somos campeones para ventilar rnentiras de todos
los tarnafios", hasta el que vende informacion o vive del
chantaje con las noticias que maneja, pasando por los
sumisos correveidiles de todos los poderes, el periodismo,
como todas las profesiones y oficios, se sonroja en esa
franja vergonzante de sus insignificancias.
Pero cuando el periodismo se ejerce como respuesta
a toda una sociedad - que es la unica explicacion posible
para ese ejercicio hasta la muerte que enantes nos erizaba
Ia piel, - entonces esta profesion se muestra como un
poder. Hablar de responsabilidad social del periodismo,
ncccsariamente implica una reflexion sobre su poder.
La Asociacion Latinoarnericana de Prensa en su
codigo de etica incluia una definicion de ]a responsabili-
dad, que es particularmente luminosa. Ser responsable,
d fa, cs tcner conciencia del poder del instrumento que se
t irnc ntrc manos. Es una conciencia que se da cuando el
IWriodista y cl medio en cada uno de sus actos cornunica-
tivos tiene presente su capacidad de dejar huella. Porque,
queramoslo o no, sepamoslo o no, dejamos huella.
Los medios dejan huella y la profundizan, no por su
poder sino por su influencia, que es una forma de poder
mas profunda y extensa que el poder convencional. El
periodico, la emisora o el canal no tienen los lfmites espa-
ciales y de jurisdiccion que tienen un gobemador, un
alcalde, un comandante de brigada, o un arzobispo que no
pueden exceder ciertas fronteras fisicas. A traves de su
influencia - de tanto alcance como Ia de las palabras - el
medio convence a las personas sobre sus propuestas con
dos mecanismos basicos: su credibilidad y sus razones.
La credibilidad es un argumento moral, silencioso,
tiene la fuerza de lo que es asi y no de otra manera y en
ella se apoya la influencia, ode una persona ode una insti-
tucion cuando dicen que es lo mejor y abren el camino
para las decisiones.
Las razones con que se persuade son los hechos, a
los que Parsons llama "los grandes persuasores";l noes la
retorica con sus luces de artificio la que persuade y da
influencia; son los hechos; por eso, anota Gomis,2 la infor-
macion es a la influencia lo que las mercancias a Ia
economia.
Las personas y la opinion publica no concluyen que
algo es importante porque asi lo diccn los medios de
comunicacion, sino porque estos muestran hechos que
convencen y movilizan. La forma de Ia huella que los
medios dejan es, por tanto, la de los hechos que informan.
Al dejar atras el esquema de los periodicos doctrinarios
que se aplicaban a la tarea de decides a sus lectores que
55
lll'll hill , Ins puhl icaciones modernas - incluida la Internet -
Sl ' en sefialar sobre que pensar. Ponen delante
d I lector un variado menu de hechos, opiniones y perso-
najes que estimulan el pensamiento y la voluntad a traves
de un mecanismo de poder que esta ahi, listo para acti-
varse con cada noticia. Ese potencial de la noticia explica
su fuerza de persuasion y de influencia y, al mismo tiem-
po, la huella que los medios dejan grabada en la piel de la
historia.
Los pasos de ese grabado, como los de cualquiera
obra de alfareria o de orfebreria, se pueden seguir desde su
comienzo y a medida que profundizan y hacen mas fino el
trazo del artista. En efecto un medio de comunicacion y un
periodista pueden dejar variedad de huellas o las que se
hacen con brocha, o con pincel, o con plumilla fina.
El medio de comunicacion comienza a dejar huella
cuando entra en la conciencia del receptor de su informa-
cion. Se asombraba a comienzos del siglo 20 Joseph
Pulitzer al comprobarlo: "La oportunidad del periodista es
inestimable. A el se le dan poderes de acercamiento y de
persuasion mas alla de los del pastor protestante 0 del con-
fesor catolico"3.
Esta aparente hiperbole se muestra ajustada a la
realidad cuando se piensa que el pastor se mueve en las
es feras de lo sobrenatural y habla el lenguaje correspon-
diente a esas categorias ante auditorios generalmente
preocupados y agobiados por sus asuntos terrenales de
ada dia; entretanto, el confesor entra a las conciencias por
L' lllrc Ia puerta estrecha que le dejan la vergtienza del pe-
niiL' Ilt c que abre su intimidad para descubrir sus yerros, y
los pr jui cios que Ia figura sacerdotal evoca en el mundo
de hoy; en cambio, es ancha Ia puerta por donde entra el
periodista a la conciencia de los que reciben sus noticias
. '
sm que haya mas presion que el interes del propio recep-
tor que escoge horarios, lugares y medios para informarse
de acuerdo con sus necesidades de consumo de informa-
cion. Salvo los problemas que plantee la credibilidad del
medio, el acceso a la conciencia es amplio y franco.
Y cuando el pastor hace su entrada limitada, cada
semana, y el confesor con menos frecuencia aun, o cada
mes, o cada afio, el periodista lo hace todos los dias hasta
. '
vanas veces al dia, a conciencias dispuestas a recibir la
respuesta a su propia pregunta: {,que paso? Y nadie per-
suade e influye mas que quien pone en contacto con los
hechos.
Para su trabajo sobre los mecanismos de la informa-
cion Ben Bagdikian
4
encontro que diez corporaciones que
manufacturan y venden bienes de consumo controlan mas
tiempo en Ia conciencia de los estadounidenses que las
escuelas y las iglesias con los anuncios que pagan en los
medios y que al entrar a la conciencia han debido pagar Ia
aduana de la desconfianza que provocan como reaccion a
las medias verdades interesadas que predominan en los
anuncios comerciales.
Rallo Bagdikian que Ia segunda mayor influencia en
la red de comunicaciones es Ia de los canales de television
que cuentan las noticias y los debates sobre los asuntos de
actualidad; que se vuelve Ia primera influencia cuando se
descubre la fuerza de los hechos al entrar a Ia conciencia:
"Nada hay tan persuasivo como lo que llegamos a consi-
derar hechos," concluye Parsons.
57
Es valida, por tanto, Ia pregunta que nos lleva al
segundo paso en este ejercicio del poder de los medios:
G Con que clase de hechos estan llegando los medios a la
conciencia de las personas y de la sociedad?
Al seleccionar esos hechos el periodico o el
noticiero pueden privilegiar una noticia trivial sobre otra
de importancia social, por ejemplo; al hacer esa seleccion
el medio de comunicacion tiene el poder de guiar. Y aun
mas importante, al informar, el periodista muestra los
hechos como ellos ve, o como los quiere ver. Todo hecho,
en efecto, tiene distintos elementos y es privilegio del que
informa destacar uno de ellos y dejar en las sombras los
demas.
En la guerra de Irak pudimos ver los gestos nobles
de los soldados de la coalicion cuando repartian alimentos
o medicinas, o su arrogancia de vencedores, repantigados
en los sofas de alguno de los palacios de Hussein, o su
crueldad al mantener a un preso iraquf de rodillas y con las
manos en alto, tras una alambrada en el desierto. Al corres-
ponsal de guerra, Ryszard Kapuscinski le preguntaron que
solfa destacar en la guerra y confeso que sus noticias se
enfocaban bacia los actos de ternura, o de solidaridad, o de
tolerancia que lograba descubrir.
El reportero hace ver la noticia como el quiere que
c vea, porque entra en la conciencia para guiar. Y quien
gufa, bien o mal, al guiar educa, bien o mal, pero educa. El
mcdio de comunicacion y el periodista tienen ese poder de
scr alar todos los dfas que es importante y destacable y que
s secundario o silenciable; y en los hechos que se publi-
can, sef\ala como se deben mirar; tareas que cumplidas dia
lms dfa d jan huclla.
GQuien podria desconocer el paso de los medios a
traves de la conciencia colectiva cuando esta es tolerante
o intolerante, violenta o conciliadora, activa o resignada,
trivial o profunda, esperanzada o desesperanzada?
Cualquiera de estas puede ser la huella dejada por los
medios.
Hay, sin embargo, un tercer paso para profundizar
esa huella. Lo dio el New York Times en un momento de
intenso dramatismo: el 12 de septiembre de 2001 cuando
aun ardian los restos de las torres gemelas y todo, en el
panorama noticioso, era oscuro y descorazonador. Ese dfa
los lectores del importante diario encontraron un trabajo
informative inesperado: el jefe de redaccion habfa impar-
tido la consigna de averiguar las proyecciones del hecho:
Gque sucedera como consecuencia de este atentado en Ia
economfa, en la vida politica, en las relaciones intema-
cionales, en Ia cultura, en Ia seguridad de las personas,
etcetera?
Fue un ejercicio que arranco a los lectores de su
ensimismamiento y de Ia pasividad que generan los
grandes sufrimientos; contribuyo a disipar las sombras
oscuras del pesimismo y del derrotismo y los convoco
para mirar el futuro. En vez de Ia mirada incompleta de un
hecho, que es esa que solo abarca el presente y prescinde
de sus consecuencias, el periodico fue mas alia bajo Ia
conviccion de que una informacion es incompleta si no
dice lo que pasara; porque el rclato de un hccho, para que
sea completo, debe descubrir cl futuro.
Los periodistas que hicieron esc ejercicio informati-
ve, al leer las consecuencias del hccho y descubrir con
elias el futuro, activaron ese otro elemento del poder del
59
cl de mostrar el futuro, que es un poder libe-
rador en cuanto contribuye a desmontar la conviccion
aniquiladora de que el futuro es una carga, maldicion o
jucgo de azar que nos construyen o los demonios, o los
dioses, o Ia suerte o el acaso; es un poder que deja al des-
cubierto - como un hallazgo de alivio - que el futuro se lo
construye cada persona, cada sociedad y que puede pro-
gramarse y preverse.
Rodolfo Llimis destaca en su libro sobre el cerebro
su funcion elemental de prevision y pronostico, que el ser
humano ejerce como punto de partida para las operaciones
mas ambiciosas de planeacion estrategica del futuro. Asi
como las empresas mas fuertes son las que tienen una
vision clara de su futuro, sucede con las personas y con
sociedades enteras que, para progresar, dependen de esa
vi sion. Hay, pues, una profundizacion de la huella que
deja un medio de comunicacion cuando al informar los
hechos muestra su futuro.
Esta mirada al futuro se aparta de la daftina incli-
nacion a la especulacion, cuando asume el metodo cienti-
fi co de la exploracion de lo posible. Sin esta mirada al
mundo de lo posible nose habria dado hallazgo cientifico
alguno.
En efecto, lo posible es una parte de la realidad, solo
que aun en la penumbra de lo desconocido e inexplorado;
qui en se aventura por ese territorio gris lo hace a sabien-
das de que transita un camino nuevo que debe ser abierto
y w nqui stado. Todo hallazgo, el del nuevo camino a las
indias, o el de Ia llegada a Ia luna, o el de las nuevas me-
dl r inas, o cl de las nuevas tecnicas en comunicaciones o
l' ll inl'ormMi ca, comenzo como una posibilidad, como Ia
:1\'l' llllll ll dL ll cga r a Ia parte no vi sta de Ia realidad.
A esto se referia Edgar Morin en un texto revelador
para cualquier periodista. Se lee en su libro sobre los Siete
saberes: "Ser realista en el sentido complejo es compren-
der Ia incertidumbre de lo real , saber que hay un posible
aim invisible en lo real".
5
Y este es el factor que profun-
diza aim mas la huella del medio de comunicacion al
informar: la capacidad para hacer visible lo posible que
alienta en todo lo real.
El escaso alcance de la informacion que se limita a
enumerar y describir desgracias - todavia comun en Ia
informacion periodistica - queda superado cuando Ia
investigacion del periodista va mas alla y explora posibi-
lidades con expertos, con investigadores, con instituciones
conocedoras de los problemas, con lideres de las comu-
nidades. Hace tres aftos el periodista brasilefto Geraldinho
Vieira entrego su iniciativa de un periodismo de propues-
ta, como un avance sobre el criterio de la informacion
pasiva y reducida al presente. Son propuestas que resultan
de la investigacion del periodista que quiere descubrir esa
parte oculta de lo real que es lo posible.
El ejercicio de la investigacion dirigida al hallazgo
de lo posible, ahonda la huella del medio porque condi-
ciona y crea futuro. Anotaba Max Weber6 que "la historia
demuestra que en este mundo jamas se arriba a lo posible
si no se intenta repetidamente lo imposible". Lo que el
sentido comun, limitado por el conocimiento sensorial de
las realidades presentes, llama imposible es el posible
oculto en la realidad, cuyo descubrimiento cambia la orien-
tacion del futuro. Un periodico o periodista que encuentra
y comunica las posibilidades que aun le restan a una
sociedad, Ia sacude del anestesiamiento en que Ia dej an las
61
(
' )
, ..
cns1s, estimula su actividad, renueva sus energias e
influye en el cambio de su futuro. Esta es otra parte del
poder de Ia informacion periodistica.
Pero todo este recorrido culmina y se resume en el
mas poderoso factor para imprimir huella y es que al
infundir fe en lo posible, se crea esperanza.
Despues de haberla mantenido en el nicho de las vir-
tudes teologales, los promotores de desarrollo, los econo-
mistas, los cientificos sociales, los politicos lucidos han
venido a descubrir que esa fuerza de las personas y
sociedades que no se rinden y que parecen vivir de una
insospechada reserva de energia, se llama esperanza. Es la
chispa que brilla al final de los tuneles mas oscuros y que
en medio de las crisis mantiene presente que no todo esta
perdido y que aun hay soluciones por intentar.
La ingenieria reconstructiva de empresas en crisis,
al hacer inventario de activos, ya esta incluyendo este ele-
mento: si en la empresa aun hay quien tiene fe en lo posi-
ble- que eso es la esperanza- se puede trabajar en su recu-
peracion; si, por el contrario, la empresa esta dominada
por la resignacion y Ia desesperanza, ningun remedio sera
efectivo. El hecho es que el poder de Ia informacion se
hace evidente en su capacidad para crear esperanza o
desesperacion.
La huella mas profunda es Ia que dejan los medios
que, aun informando sobre las expresiones mas dolorosas
de las crisis, tienen el talento y Ia creatividad para pro-
poner y mantener encendida la chispa de la esperanza.
I lay una deuda que los medios deben cancelarle a los
rcccptores de su informacion: la de la esperanza, al menos
con intensidad suficiente para borrar la otra huella, Ia del
pesimismo, la resignacion y la desesperanza.
Es la nuestra, como seve, una tarea que deja huella.
Querarnoslo o no, la marcamos dia a dia. Es abrurnador
pero desafiante el pensamiento de que somos responsables
de nuestras huellas. Y de que si algun sentido tiene la libertad
es porque se nos convierte en un eficaz instrumento para
marcar esas huellas en la vida de la sociedad.
Notas:
1 Talcot Parsons: Sobre el concepto de influencia. Edicion
inglesa de The Free Press. Nueva York, 1967. Pag. 367.
2 Lorenzo Gomis: Teorfa del Periodismo. Paidos.
Barcelona, 1997. Pag. 150.
3 Joseph Pulitzer: Planeando una escuela de periodismo.
Universidad de Antioquia. Documentos. Medellin 1999.
Pagina 19.
4 Ben Bagdikian: Los mecanismos de la informacion.
Impacto en las personas y medios. Edicion en ingles de
Harper and Row. Nueva York. 1971.
5 Edgar Morin: Los siete saberes necesarios para la edu-
cacion del futuro. Cooperativa Editorial Magisterio.
Bogota, 2001. Pag. 90.
~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Javier Daria Restrepo ejerce el periodismo hace 49 afios, 28 de ellos en la television.
Experto en etica periodistica, reportero estrella del noticiero 2 4 horas, catedratic,o de
las universidades Javeriana y de los Andes y autor de varios libros, entre ellos "Etica
para periodistas" con Maria Teresa Herran. En los ultimos afios se desempeiio
como difimsor del lector en los diarios El Tiempo y El Colombiano. Ha sido galar-
donado con el premia nacional del Circulo de Periodistas de Bogota, el Premia
Nacional de Periodismo Simon Bolivar y en 19 9 7 el Centro Latinoamericano de
Periodismo (Celap) le otorgo el premia latinoamericano a la etica periodistica.
63
Foto El Nuevo Dia I Luis Ramos
Miembros de fa Junta Asesora del Centro para fa Libertad de
Prensa en Puerto Rico (CLP) se dieron cita en el hotel El
Convento del Viejo San Juan el 11 de noviembre de 2003 para
cenar con el orador invitado para fa celebracion del Cuarto
Aniversario de fa institucion, Javier Daria Restrepo, Director de
los Talleres de Etica Periodistica de fa Fundacion Nuevo
Periodismo lberoamericano (FNPJ) de Colombia. Son ellos,
desde fa izquierda, el ex juez del Tribunal Supremo, Lcdo.
Antonio Negron Garcia; Becky Sweet; Lcdo. Luis Mariano
Villaronga, coordinador de fa Junta Asesora del CLP; Proviana
Colon Diaz, Presidenta del Overseas Press Club of Puerto Rico
(OPC); Meriemil Rodriguez, Directora Ejecutivafundadora del
CLP; Luis Alberto Ferre Rangel, Director de El Nuevo Dia
(END) y Copresidente del CLP; Javier Daria Restrepo; Dr. Jose
Jaime Rivera, Presidente de Ia Universidad del Sagrado Corazon
y Copresidente del CLP; Marisol Seda, Directora de Noticias de
WKAQ Radio Reloj I Univision Radio; Daisy Sanchez,
Presidenta de Ia Asociacion de Periodistas de Puerto Rico
(Asppro); y fa doctora Ivette Torres Taro.
PHares de Ia libertad de prensa
"No se aprobaniley alguna que restrinja la libertad de
palabra o prensa o el derecho del Pueblo a reunirse en
asamblea pacifica y pedir a! gobierno Ia reparaci6n de
agravios". Secci6n 4, Articulo II, Carta de Derechos,
Constituci6n del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
"Congress shall make no law respecting an establish-
ment of religion, or prohibiting the free exercise thereof;
or abridging the freedom of speech, or of the press, or the
right of the people peaceably to assemble, and to petition
the Government for a redress of grievances." Amendment
I to the Constitution of the United States of America.
"No hay personas ni sociedades libres sin libertad de
expresi6n y de prensa. El ejercicio de estas no es una con-
cesi6n de las autoridades, es un derecho inalienable del
pueblo". Primer Principia de Ia Declaraci6n de
Chapultepec, Ia cual promueve la libertad de prensa en
las Americas. Fue redactada en la Conferencia
Hemisferica convocada par la Sociedad Interamericana
de Prensa en marzo de 1994 en el Castillo de
Chapultepec, Mexico.
"La libertad de expresi6n, en todas sus formas y mani-
festaciones, es un derecho fundamental e inalienable,
inherente a todas las personas. Es, ademas, un requisite
indispensable para Ia existencia misma de una sociedad
democratica". Primer Principia de !a Declaraci6n
Interamericana de Libertad de Expresi6n, promulgada
par la Comisi6n Interamericana de Derechos Humanos,
Organizaci6n de los Estados Americanos (OEA), 19 de
octubre de 2000.
jLibertad de prensa, libertad de todos!
65
Centro para Ia Libertad de Prensa en Puerto Rico
Universidad del Sagrado Coraz6n
PO Box 12383
San Juan, Puerto Rico 00914-0383
Telefono: (787) 728-1515, extension 2330
Fax: (787) 728-5345
Pagina web: www.centrolibertadprensa.org
E-mail: informacion@centrolibertadprensa.org
Ce ntro para
la Libertad
de Prensa
Puerto Rico