Catlogo Balastos

Somos una compaa reconocida a nivel mundial como uno de los principales proveedores de iluminacin. Nuestros clientes estn respaldados por numerosas oficinas comerciales, fbricas y centros de investigacin y desarrollo alrededor del mundo. En Amrica Latina tenemos centros de fabricacin en Costa Rica y Colombia, para las cuales hemos obtenido las certificaciones ISO 9001-2008 e ISO 14000 como una prueba ms de nuestro compromiso con la calidad y el medio ambiente. En Colombia asumimos el cumplimiento del nuevo Reglamento Tcnico para Iluminacin y Alumbrado Pblico (RETILAP), directriz establecida para el Ahorro de Energa. Contamos con un amplio e innovador portafolio de fuentes luminosas y luminarias a nivel mundial, desarrolladas con un excelente grado de calidad acorde con las expectativas de proyectos para todo nivel. Nuestros Clientes tienen la confianza de contar con una poltica para manejo de garanta con objetivos claros de respaldo y compromiso para con ellos.

Catlogo Balastos

CARACTERSTICAS Y VENTAJAS

Conexin de acuerdo con su necesidad especfica 120V o multivoltaje Funcionan con 1,2 y hasta 4 tubos Encendido instantneo, rpido o programado Alto factor de potencia No producen ruido Elimina el efecto estroboscpico Menor temperatura durante el funcionamiento Mejoran la eficacia luminosa Aptos para lugares con variacin de voltaje Para todo tipo de fuentes Baja distorsin de armnicos (THD) en los balastos electrnicos Totalmente garantizados bajo condiciones normales de instalacin Cumplimiento de especificaciones segn Reglamento Tcnico para Iluminacin y Alumbrado Pblico (RETILAP) Calidad y experiencia Sylvania Garanta para balastos electromagnticos 2 aos; para balastos electrnicos 5 aos y para balastos HID 2 aos.

Catlogo Balastos

BALASTOS ELECTRNICOS PARA FLUORESCENTES

/860

1,

/860

Catlogo Balastos

BALASTOS ELECTRNICOS PARA FLUORESCENTES

2x28 T5 HO
120-277V
2-Lamp Instant Start T5 Electronic Ballast

2xF28

L N G

120V 60Hz 277V 60Hz

0.43 Amps 0.18 Amps

600 Voc 600 Voc

E305864

BALLAST

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

High Power Factor(>0.98) Lowv Harmonics THD <10%* Sound Rated A No PCBs Min Start Temp 0F Complies with FCC 47 CFR Part 18, Non-consumer Inherent Thermal Protection-UL Listed Class P, Type 1-Outdoor Ballast A Semi-Conducteurs-Protection Thermiques Inherente

LAMP
18AWG SOLID COPPER WIRE STRIP 3/8"

LISTED
43Z2

Insulate unused leads Ground ballast case Install in accordance withm the national Electric Code FOR LAMP HOLDER 600V.WIRE 600V

3/8" Strip

/860

1,2

2x54 T5 HO
120-277V
2-Lamp Instant Start T5 Electronic Ballast

2xF28

L N G

120V 60Hz 277V 60Hz

0.43 Amps 0.18 Amps

600 Voc 600 Voc

E305864

BALLAST

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

High Power Factor(>0.98) Lowv Harmonics THD <10%* Sound Rated A No PCBs Min Start Temp 0F Complies with FCC 47 CFR Part 18, Non-consumer Inherent Thermal Protection-UL Listed Class P, Type 1-Outdoor Ballast A Semi-Conducteurs-Protection Thermiques Inherente

LAMP
18AWG SOLID COPPER WIRE STRIP 3/8"

LISTED
43Z2

Insulate unused leads Ground ballast case Install in accordance withm the national Electric Code FOR LAMP HOLDER 600V.WIRE 600V

3/8" Strip

/860

1,2

4x54 T5 HO
YELLOW

BLUE

YELLOW

BLUE

YELLOW

RED

YELLOW

RED

EB 4x54T5 HO / 120-277V
4-Lamp Program Rapid T5 Electronic Ballast
120V 60Hz 277V 60Hz
(BC/W ap woifrfe e)ach

LAMPS TYPES

BLACK WHITE

BLACK

Ballast
BROWN B/W

(FOR LAMPS CONNECTED THROUGH THIS SIDE)

WHITE

Ballast
B/W BROWN

2.00 Amps 0.86 Amps

600 Voc 600 Voc

E305864

4xFQ54 4xFT55 4xFT50 4xFQ39

3xFQ54 3xFT55 3xFT50

ORANGE

B/W

ORANGE

FOURM LAMP

FOURM LAMP

Insulate unused leads Ground ballast case Install in accordance with the national Electric Code FOR LAMP HOLDER 600V.WIRE 1000V

H A.02

High Power Factor(>0.98)Low Harmonics THD<10%* Sound Rated A No PCBs Min Start Temp F Complies with FCC 47 CFR Part 18, Non-consumer Inherent Thermal Protection-UL Listed Class P, Type 1-Outdoor Ballast A Semi-Conducteurs-Protection Thermiques Inherente

LISTED
43Z2

Cdigo
P93245-19

Tipo de lmpara
FHO54W/T5 840/860

Nmero de tubos
4 3,

Unidades por caja

10

7 702048 932512

EB 2x54/120-277V

LAMPS TYPES

LAMP

7 702048 932512

EB 2x28/120-277V

LAMPS TYPES

LAMP

7 70248 932451

Catlogo Balastos

BALASTOS ELECTRNICOS PARA FLUORESCENTES

IS

/860 F17/T8 841/860

1,2 1,2

F32/T8 841/860 F17/T8 841/860

1,2 1,2

Catlogo Balastos

BALASTOS ELECTRNICOS PARA FLUORESCENTES

2x59 T8 IS
120V
2-Lamp Instant Start T8 Electronic Ballast

120V 60Hz 0.90 Amps 600 Voc, Voltaje Ground <600V

High Power Factor(>0.90)Low Harmonics THD<10%* Sound Rated A No PCBs Min Start Temp 32F Complies with FCC 47 CFR Part 18, Non-Consumer Inherent Thermal Protection-UL Listed Class P, Type 1-Outdoor

2xF96T8 1xF96T8

RED

BLUE

LAMP LAMP

E305864

LISTED
43Z2

Insulate unused leads Ground ballast case Install in accordance withm the national Electric Code FOR LAMP HOLDER 600V.WIRE 600V

H AD.44

Cdigo
P93224-19

Tipo de lmpara
F96/T8 841/860

Nmero de tubos
1,2

Unidades por caja

10

4x32 T8 IS
BLACK
WHITE

YELLOW YELLOW

Electronic Ballast

BLUE

BLUE RED RED

EB 4x32/120-277V IS
4-Lamp Program Rapid T8 Electronic Ballast

LAMPS TYPES
4xFO32 3xFO32 4xFO25 3xFO25 4xFO17 3xFO17
E305864

LAMP LAMP LAMP LAMP

120V 60Hz 230V 60Hz 277V 60Hz

0.88 Amps 0.47 Amps 0.39 Amps

600 Voc 600 Voc 600 Voc

3xFO40 2xPLL40 3xFO36 3xFLL40

Insulate unused leads H AD.36 Ground ballast case Install in accordance with the national Electric Code FOR LAMP HOLDER 600V.WIRE 600V

High Power Factor(>0.98)Low Harmonics THD<10%* Sound Rated A No PCBs Min Start Temp 0F Complies with FCC 47 CFR Part 18, Non-consumer Inherent Thermal Protection-UL Listed Class P, Type 1-Outdoor Ballast A Semi-Conducteurs-Protection Thermiques Inhrente *THD<15% for 4xFO17 and 3xFO17.

LISTED
43Z2

Cdigo
P93223-19 P93223-19

Tipo de lmpara
F32/T8 841/860 F17/T8 841/860

Nmero de tubos
3,4 3,4

Unidades por caja

10 10

70248 932246

EB 2x59/120V IS

LAMPS TYPES

BLACK WHITE

Electronic Ballast

BLUE

7 70248 932239

Catlogo Balastos

BALASTOS ELECTRNICOS PARA FLUORESCENTES

2x48 T8/T12 IS
BALASTO ELECTRNICO 2X F48 T8/T12
ALTO FACTOR DE POTENCIA ENCENDIDO INSTANTNEO SLIM LINE

Un: 120V ~ fn: 60 Hz In: 0.54A

Blanco
120 V~

Rojo

LAMPARA LAMPARA

> 0.94 tc: 75C ta: -10...+50C

BALASTO

Rojo Amarillo

N Negro

Cdigo
P93236-19 P93236-19

Tipo de lmpara
F48/T12 860/841 F48/T8 841

Nmero de tubos
1,2 2

Unidades por caja

10 10

2x96 T8/T12 IS
BALASTO ELECTRNICO 2X F96 T8/T12
ALTO FACTOR DE POTENCIA ENCENDIDO INSTANTNEO SLIM LINE

Un: 120V ~ fn: 60 Hz In: 0.54A

Blanco 120 V~

Rojo

LAMPARA LAMPARA

> 0.94 tc: 75C ta: -10...+50C

BALASTO

Rojo Amarillo

N Negro

Cdigo
P93237-19

Tipo de lmpara Nmero de tubos

F96/T12 860/841 1,2

Unidades por caja

10

Catlogo Balastos

BALASTOS ELECTRNICOS PARA COMPACTOS FLUORESCENTES

2x26 CFL 120-277V

tc
ELECTRONIC BALLAST
MODEL: SYL 2X26W CFL 120-277V 1XPL 26W 2XPL 26W ta: -10 +50C tc: 85C
0

7 - 9 mm 0 5-0. 75

N L

RoHS

U-OUT=400V
338

Pre-heating start
PLLAMP UN (V) IN (MA) 1X26 2X26
1 2 3 4

120-277 50/60 Hz 230/100 0.95 400/176 0.97

1 2 3 4 5 6

5 6

P93233-19

Lynx TE 26W

1,2

10

2x32/42 120-277

Lynx TE 26W/32W/42W

1,2

Catlogo Balastos

BALASTOS ELECTROMAGNTICOS

1x40
COPPER 40W

code: 301400007

1X40W TL 120V,60 Hz 0.41 A

tw- 120C Cos 0.5 t-65C

www.havells-sylvania.com

P92164-11

F40T12

24

Catlogo Balastos

BALASTOS ELECTROMAGNTICOS

2X48

P82166-19

F48T12/T8

10

2x96

P82167-19

F96T12

10

Catlogo Balastos

BALASTOS H.I.D

HSL 125W
Type: HSL 125W Reference: P92184-54 p.f.: tw 130/A t70 208-220V, 60Hz, 1.15A,

HSL 250W
HID BALLAST
Type: HSL/HSI 250W
208~220V, 60Hz, 2.15A,

Reference: P92186-39
p.f.: 0.40, tw 130/ t70

Ballast L

Ballast L

208V

HSL
Lamp ON
0V

Lamp

Cap

220V

Ballast L

7 0248

921844

7 70204X 921868 >

ON
0V

Lamp

Ignitor

Cap

HSI

Unidades Tipo de por caja lmpara P92184-54 Bombillo de Mercurio 8 HSL-BW 125W Cdigo

220V

ON

0V

Cap

208V

Cdigo P92186-39

Tipo de lmpara Halogenuros metlicos HSI

Unidades por caja 4

HSL 400W
HID BALLAST
Type: HSL/HSI 400W
208~220V, 60Hz, 3.25A,

Reference: P92188-22
p.f.: 0.40, tw 130/ t70

Ballast L Lamp

Cap ON Ballast L

0V

7 702048 921882 >

Cap ON

0V

Lamp

HSI

220V

208V

HSL

Cdigo P92188-39

Tipo de lmpara Halogenuros metlicos HSI

Unidades por caja 4

Catlogo Balastos

BALASTOS H.I.D

SHP 70W
HID BALLAST Type: SHP 70W Reference: P92207-54
p.f.: 0.35, tw 130/ t70 208~220V, 60Hz, 2.15A,
Ballast L
208V

0V

Lamp

Ignotor

Cap ON

7 7 02048 922070 >

220V

Cdigo
P92207-54

Tipo de lmpara
Bombillo de sodio SHP-T 70W

Unidades por caja

8

SHP 150W
HID BALLAST Type: SHP 150W Reference: P92212-39
p.f.: 0.40, tw 130/ t70 208~220V, 60Hz, 1.80A,
Ballast L
208V

0V

Lamp

Ignitor

Cap ON

7 7 02048 922124 >

220V

Cdigo

Tipo de lmpara

Unidades por caja

P92212-39 Bombillo de Sodio SHP-T 150W

Catlogo Balastos

BALASTOS H.I.D

SHP 250W
HID BALLAST Type: SHP 250W Reference: P92217-22
p.f.: 0.40, tw 130/ t70 208~220V, 60Hz, 3.00A,

ON

0V

Lamp

Ignitor

Cap

7 7 0248 922179 >

220V

208V

Ballast

Cdigo P92217-22

Tipo de lmpara Bombillo de Sodio SHP-T 250W

Unidades por caja 4

SHP 400W
HID BALLAST Type: SHP 400W Reference: P92222-23
p.f.: 0.45, tw 130/ t70 208~220V, 60Hz, 4.60A,
208V
7 7 0248 922223 >
Ballast L

ON

0V

Lamp

Ignitor

Cap

220V

Cdigo

Tipo de lmpara

Unidades por caja

P92222-23 Bombillo de Sodio SHP-T 400W

Catlogo Balastos

BALASTO DE EMERGENCIA PARA ILUMINACIN FLUORESCENTE

EMERGENCY LIGHTING AND POWER EQUIPMENT
SYL - 700-2
DATE CODE: MADEIN CHINA
For use with 2`-8` Single, Bipin and Energy Saving Fluorescent Lamp. Operate one or two lamps in the emergency mode for a minimum of 90 minutes.

CAUTION operating, and maintenance instruction

See instruction manual for installation, For use with grounded, UL listed, indoor fixture EXCEPT air handling heated air outlets, and wet, damp, or hazardous locations Case must be grounded This equipment employs more than one power source Desconnect both the hormal supply and the battery connection before servicing this equipmennt

UL
LISTED

120 VAC, 280mA, 2.30W, 60Hz 277 VAC, 250mA, 2.25W, 60Hz

EMERGENCY LIGHTING AND POWER EQUIPMENT

La iluminacin de emergencia es necesaria en construcciones comerciales, industriales e institucionales. Ante la ausencia de energa elctrica con el objetivos de garantizar un nivel mnimo de iluminacin en rutas de alto trfico o evacuacin.

SYL - 1300
DATE CODE: MADEIN CHINA

UL
LISTED

For use with 2`-4` Single, Bipin and Energy Saving Fluorescent Lamp. Operate one or two lamps in the emergency mode for a minimum of 90 minutes.

CAUTION operating, and maintenance instruction

See instruction manual for installation, For use with grounded, UL listed, indoor fixture EXCEPT air handling heated air outlets, and wet, damp, or hazardous locations Case must be grounded This equipment employs more than one power source Desconnect both the hormal supply and the battery connection before servicing this equipmennt

120 VAC, 280mA, 2.30W, 60Hz 277 VAC, 250mA, 2.25W, 60Hz

EMERGENCY LIGHTING AND POWER EQUIPMENT

SYL - 500
DATE CODE: MADEIN CHINA
For use with 2`-4` Single, Bipin and Energy Saving Fluorescent Lamp. Operate one or two lamps in the emergency mode for a minimum of 90 minutes.

CAUTION operating, and maintenance instruction

See instruction manual for installation, For use with grounded, UL listed, indoor fixture EXCEPT air handling heated air outlets, and wet, damp, or hazardous locations Case must be grounded This equipment employs more than one power source Desconnect both the hormal supply and the battery connection before servicing this equipmennt

UL
LISTED

120 VAC, 280mA, 2.30W, 60Hz 277 VAC, 250mA, 2.25W, 60Hz

Cdigo P93247-36 BAL 500 P93247-36 BAL 500 P93248-36 BAL 650C-A P93248-36 BAL 650C-A P93248-36 BAL 650C-A P93248-36 BAL 650C-A P93254-36 BAL 1400 P93254-36 BAL 1400 P93254-36 BAL 1400

Tipo de lmpara F17/32 T8 - F14/21/28 T5 CFL 42w

F17/32 T8 F14/21/28 T5 F24/54 T5 HO CFL 42w F17/32 T8 - F14/21/28 T5 F24/54 T5 HO CFL13/18/26/32W/42W

Nmero de tubos 1 1 1,2 1 1 1

1,2

Unidades por caja 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

CARACTERSTICAS
Cuando ocurre una falla de energa el balasto cambia automticamente al modo de emergencia, cuando regresa la energa automticamente vuelve al modo de carga. Funciona con el balasto y luminaria de un sistema de iluminacin normal. Respaldo de 90 minutos. Slo funciona cuando hay ausencia de energa elctrica o en modo de prueba mediante un interruptor suministrado con la luminaria. Ahorro en tiempo y dinero en la instalacin de sistemas de iluminacin de emergencia ya que se pueden utilizar las luminarias existentes.

Havells Sylvania Colombia S.A. Calle 57 B Sur No. 72 A-23 Bogot D.C. Colombia Telfonos: (57) (1) 782 5200 Fax : (57) (1) 719 9621 Ventas: (57) (1) 782 5355 Lnea de Servicio al Cliente (57) (1) 7825300 extensin 243 servicioalcliente.co@havells-sylvania.com

ACREDITADO

2008
Res. No.3493 del 18 de Febrero de 2003 Res. No. 10168 del 18 de Mayo de 2004 de la Superintendencia de Industria y Comercio.