Вы находитесь на странице: 1из 22

Anlisis del ndice de Revistas Mexicanas de Investigacin Cientca y Tecnolgica del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa

Adolfo Rodrguez Gallardo *

Artculo recibido: 7 de febrero de 2008. Artculo aceptado: 6 de abril de 2008.

Resumen

Se busca obtener una imagen sobre la visibilidad internacional de las publicaciones peridicas que integran el ndice de Revistas Mexicanas de Investigacin Cientca y Tecnolgica, convocatoria 2006-2007, del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa. El estudio se basa en la observacin y anlisis de cuatro variables de las revistas (organismo responsable, periodicidad, idioma y servicios de ndices y resmenes) tomadas de tres fuentes de informacin secundaria. Aunque se estim que las variables elegidas intervienen en la visibilidad de las publicaciones no fue posible ponderarlas con claridad, pues fue evidente la presencia de variables de confusin entre las que se encuentran, por ejemplo, las

Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecolgicas de la UNAM, Mxico. jadolfo@servidor.unam.mx


INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X. pp. 171-192

171

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

polticas de difusin y distribucin y la historia bibliogrca de las revistas. Las fuentes de informacin empleadas limitaron la investigacin toda vez que el nivel de descripcin entre unas y otras diri sensiblemente. Sin embargo, el estudio puso en evidencia que las publicaciones que integran el ndice de Revistas Mexicanas de Investigacin Cientca y Tecnolgica poseen al menos dos de las caractersticas necesarias para ser incluidas en los servicios internacionales de ndices y resmenes.
CONACyT;

Palabras clave: Revistas cientcas mexicanas; Servicios de ndices y resmenes; Visibilidad internacional de publicaciones

Abstract

Index analysis of Mexican Journals of Scientic and Technological Research of the National Council of Science and Technology, CONACyT Adolfo Rodrguez Gallardo Analysis is made of four variables in the Mexican Index of Scientic and Technological Research of CONACyT (2006-2007): responsible institution, periodicity, language, and index and abstracts service, taken from three secondary information sources. Research was limited because the level of description among the sources differed substantially. The study, nonetheless, evidenced that publications of the Mexican Index of Journals and Technological Research posses at least two of the necessary characteristics needed to be included in international services of indexes and abstracts. Keywords: Mexican scientic journals; CONACyT; Index and abstract services; International visibility of publications.

Introduccin

172

urante el mes de septiembre de 2007, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (CONACyT) hizo pblico el ndice de Revistas Mexicanas de

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

Investigacin Cientca y Tecnolgica, convocatoria 2006-2007. Las 99 revistas que integran este ndice son consideradas de excelente calidad al cumplir satisfactoriamente los criterios cualitativos establecidos por ese Consejo. Peridicamente el CONACyT convoca a los organismos responsables de publicar revistas de investigacin cientca y tecnolgica a que presenten sus propuestas de incorporacin o renovacin en el ndice. Los criterios generales de evaluacin que las revistas interesadas deben cumplir son los siguientes: 1. Contenido. El 75% del total del material publicado en un ao debe corresponder a artculos y reseas producto de investigacin con resultados originales sujetos a un estricto arbitraje. 2. Arbitraje. La revista debe contar con un comit editorial multinstitucional o, mejor an, multinacional, formado por investigadores de calidad reconocida; debe contar tambin con una cartera de rbitros que cubra todas las reas de la revista y que est compuesta por investigadores lderes en su especialidad adscritos a instituciones nacionales y extranjeras; y nalmente el arbitraje debe ser riguroso, especializado y argumentado. 3. Edicin y distribucin. La revista debe tener al menos tres aos de publicacin ininterrumpida, debe publicarse al menos cada seis meses, no estar atrasada y distribuirse nacional e internacionalmente. 4. Aspectos formales. Los artculos deben incluir un resumen, palabras clave, fechas de recepcin y aceptacin y la direccin institucional del autor; la revista debe poseer portada, contraportada, ndice o tabla de contenido, colofn e instrucciones para los autores y debe demostrar su visibilidad internacional a travs de su registro en servicios de ndices y resmenes.1 La evaluacin de las revistas est a cargo de editores y acadmicos expertos tanto en su propia especialidad como en labores editoriales. En 2007, 99 revistas cientcas y tcnicas recibieron una calicacin favorable como resultado de su evaluacin, y se distribuyeron por rea, como muestra la Figura 1.

CONACyT, ndice de Revistas Mexicanas de Investigacin Cientca o Tecnolgica: Convocatoria 2006-2007, disponible en http://www.conacyt.mx/Indice/Convocatorias/Convocatoria%202006-2007.pdf [Noviembre 13, 2007].

173

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

Figura 1. ndice de Revistas Mexicanas de Investigacin Cientca y Tecnolgica por rea de conocimiento rea I. Fsico Matemticas y Ciencias de la Tierra II. Biologa y Qumica III. Medicina y Ciencias de la Salud IV. Humanidades y Ciencias de la Conducta V. Ciencias Sociales VI. Biotecnologa y Ciencias Agropecuarias VII. Ingenieras VIII. Multidisciplinarias Nmero de ttulos 8 12 5 27 28 10 6 3

El objetivo de este trabajo es proporcionar una imagen sobre la visibilidad internacional de las publicaciones que conforman el ndice, a travs del anlisis de cuatro aspectos de las publicaciones que lo integran. Estos aspectos son: organismos responsables de las revistas, periodicidad, lengua en que se publican los textos, y los servicios de ndices y resmenes en los que son incluidas estas revistas.

Metodologa
El mtodo empleado para la elaboracin de este documento sigue en parte el de los trabajos de Romanos, Giunti y Parada, 2003; Romanos y Giunti, 2005; y Romanos y Lpez, 2004 sobre la visibilidad de las revistas acadmicas argentinas. En donde la visibilidad de las publicaciones se determina en funcin de los ttulos indizados en las diversas bases de datos. Por otro lado la informacin general relacionada con el ndice se encuentra disponible en el sitio Web del CONACyT (www.conacyt.mx). La informacin disponible se reere a la convocatoria y a los resultados de sta, por lo que slo se proporciona el ttulo y el organismo responsable de las publicaciones seleccionadas para formar parte del ndice, estos datos son tan limitados que inadvertidamente conducen a errores. No obstante a travs de esta pgina se puede acceder al Portal de Revistas del ndice de CONACyT que contiene informacin ms detallada (http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/conacyt/index.jsp). El Portal de Revistas del ndice del CONACyT (http://redalyc.uaemex.mx) es desarrollado y mantenido por la Red de Revistas Cientcas de Amrica Latina y el Caribe, Espaa y Portugal (RedAlyc), radicada en la Facultad de Ciencias Polticas y Administracin Pblica de la Universidad Autnoma del Estado de Mxico. El portal es nanciado como proyecto de investigacin

174

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

por el propio CONACyT. RedAlyc pretende ser una hemeroteca cientca en lnea y de libre acceso, por lo que ha desarrollado una interfaz que permite el acceso electrnico gratuito al texto completo, y el acceso a estadsticas bibliomtricas tiles para conocer la visibilidad y el posicionamiento de las revistas. Por este motivo es posible encontrar en el portal de las revistas del ndice de CONACyT, estadsticas de uso y estadsticas editoriales individuales y globales sobre las revistas que integran dicho ndice, e incluso informacin sobre los servicios de indizado en los que stas aparecen. Aquellas revistas que no se publican en formato electrnico tambin estn consideradas por RedAlyc la cual estimula la digitalizacin de la mismas para facilitar el acceso a la informacin contenida en ellas. Sin embargo para el 2 de octubre de 2007, la informacin del portal an no haba sido actualizada y la informacin sobre el indizado de las revistas estaba incompleta. Cabe sealar que RedAlyc y CONACyT no describen bibliogrcamente los ttulos de las revistas que integran el ndice porque no es parte de sus objetivos, sin embargo algunos elementos de la descripcin bibliogrca, como lenguaje y periodicidad, aunque no son determinantes, ayudan a comprender el impacto internacional que pueden obtener las publicaciones. Dado que nuestro inters se centr en la informacin relacionada con el organismo responsable de la revista, su periodicidad, la lengua en la que se publican los textos y los servicios de ndices y resmenes que las incluyen, se determin que las fuentes de informacin adecuadas seran las siguientes: a) Ulrichs International Periodical Directory (en lnea) dado a que en la descripcin de los ttulos incluye, adems de los servicios de indizado y resmenes en los que aparecen las revistas, una descripcin del ttulo. El Ulrichs International Periodical Directory es posiblemente el directorio de publicaciones peridicas que cuenta con mayor reconocimiento internacional. b) RedAlyc (en lnea http://redalyc.uaemex.mx) en tanto que proporciona ligas a las pginas web de los responsables de las publicaciones y de las revistas, porque incluye informacin sobre ndices y resmenes, y porque busca contribuir a la visibilidad y posicionamiento de las revistas. No obstante RedAlyc se ve limitada cuando la publicacin no cuenta con una versin electrnica. c) Latindex (en lnea http://www.latindex.org) porque pretende reunir y diseminar informacin bibliogrca sobre las publicaciones cientcas, y porque incluye informacin sobre ndices y resmenes.

175

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

Las fuentes fueron consultadas escalonadamente durante el periodo comprendido entre el 8 y el 31 de octubre. Los datos obtenidos fueron procesados en Excel entre el 5 y el 30 de noviembre.

Los resultados obtenidos


Lo primero que hay que sealar es que en ninguna de las fuentes de informacin empleadas se encontr la totalidad de los ttulos. En Ulrich de los 99 ttulos del ndice se localizaron 89, sin embargo slo 68 de stos (el 69% del total) presentaron informacin sobre los servicios de indizado y resmenes; en RedAlyc se localizaron 89 (el 90%) y en Latindex se encontraron 98 (el 99%). En ambos casos todos los ttulos posean informacin incompleta sobre los ndices y resmenes que dan cabida a las revistas. No obstante, ya sea a travs de una u otra fuente, fue posible recabar la informacin relacionada con las caractersticas que nos propusimos analizar para cada uno de los ttulos; Presentamos los resultados a continuacin.

a) Organismos responsables de la publicacin


Una caracterstica del ndice es que convoca a los responsables de publicar revistas de investigacin cientca y tecnolgica sin limitar la participacin a un tipo de institucin, por lo que quienes consideran que su publicacin rene las cualidades que la convocatoria evala pueden solicitar su participacin. De acuerdo con la informacin recabada, se aprecia que los organismos responsables de la edicin de las revistas cientcas y tecnolgicas de alta calidad en Mxico se agrupan en cuatro categoras principales: sociedades y/o asociaciones acadmicas, instituciones de educacin superior, organismos gubernamentales descentralizados y editoriales comerciales. Sin embargo, el nivel de participacin de cada grupo diere: el 69% de los ttulos son publicados por IES (Instituciones de Educacin Superior), el 20% por sociedades y/o asociaciones acadmicas, el 8% por organismos gubernamentales descentralizados y el 2% por editoriales comerciales. Las IES tienen presencia en todas las reas del conocimiento con excepcin del rea III, Medicina y Ciencias de la Salud; las sociedades tienen presencia en todas las reas con excepcin del rea VIII, Multidisciplinarias; los organismos gubernamentales publican en cuatro reas: rea II Biologa y Qumica, rea III Medicina y Ciencias de la Salud, rea VI Biotecnologa y Ciencias Agropecuarias y rea VII Ingenieras. La Figura 2 ayuda a apreciar

176

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

el nivel de participacin de cada grupo de editores en las reas en las que se han dividido las publicaciones.
Figura 2. Organismos responsables de la publicacin de revistas cientcas y tcnicas

Las editoriales comerciales son la Editorial Santillana y el Fondo de Cultura Econmica, la primera publica Educacin Matemtica, clasicada en el rea IV, Humanidades y Ciencias de la Conducta, y la ulterior publica El Trimestre Econmico, ubicado en el rea V, Ciencias Sociales, con el soporte de la Secretara de Educacin Pblica. Los organismos gubernamentales descentralizados son el Instituto de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias; el Instituto Mexicano del Seguro Social, el Instituto Nacional de Cardiologa Ignacio Chvez; el Instituto Nacional de Psiquiatra, y el Instituto Nacional de Salud Pblica. Las instituciones vinculadas a la salud tienen bsicamente dos caractersticas que las hacen diferentes del resto de los editores, la primera de ellas es que prestan atencin mdica a la sociedad, y la segunda que tienen una amplia tradicin en investigacin mdica. En este apartado merece especial mencin el Instituto Mexicano del Seguro Social, rgano responsable de la revista Archives of Medical Research, que es la nica que ha sido publicada en el extranjero por Elsevier desde 1999. Las IES publican ms de la mitad de las revistas del ndice de CONACYT ya que, independientemente de la fuente de su nanciamiento, en ellas se combina la investigacin y los estudios de posgrado. Con los posgrados, de rgimen pblico o privado, se atiende el inters de alumnos y acadmicos,

177

178

profesores e investigadores, en los campos emergentes en la frontera de las reas disciplinarias, al ampliar con sus trabajos de investigacin su participacin en la comunicacin cientca. La participacin de cada institucin vara necesariamente de acuerdo con sus caractersticas y recursos, en este sentido es signicativo indicar que la institucin con mayor participacin es la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), pues a travs de sus distintos centros, institutos y facultades publica 21 de las 99 revistas (21%), le siguen El Colegio de Mxico con 7 (7%); la Universidad Autnoma Metropolitana Iztapalapa con 5 (5%), la Universidad de Guadalajara y el Centro de Investigacin y Docencia Econmicas con 3 (3%) respectivamente. Estn tambin la Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, El Colegio de la Frontera Norte, el Instituto de Ecologa, el Instituto Politcnico Nacional, la Universidad Autnoma Metropolitana Xochimilco, la Universidad Autnoma de Baja California y la Universidad Autnoma del Estado de Mxico, con dos publicaciones por cada institucin. Las IES que tienen un solo ttulo registrado en el ndice son: el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropologa Social, el Colegio de Posgraduados, El Colegio de Michoacn, El Colegio de Sonora, El Colegio Mexiquense, la Escuela Nacional de Antropologa e Historia, la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, el Instituto de Investigaciones Dr. Jos Mara Luis Mora, la Universidad Autnoma Metropolitana Azcapotzalco, la Universidad Autnoma Chapingo, la Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico, la Universidad Autnoma de Yucatn, la Universidad de Sonora, la Universidad Iberoamericana, y la Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Finalmente estn tambin las asociaciones que tienen slo un ttulo en el ndice: Academia Mexicana de Investigacin y Docencia en Ingeniera Qumica, Asociacin Farmacutica Mexicana, Asociacin Mexicana de Bioqumica Clnica, Asociacin Nueva Antropologa, Comit Latinoamericano de Matemtica Educativa, Consejo Mexicano de Investigacin Educativa, Sociedad Botnica de Mxico, Sociedad Geolgica Mexicana, Sociedad Matemtica Mexicana, Sociedad Mexicana de Ciencia de Supercies y Vaco, Sociedad Mexicana de Entomologa, Sociedad Mexicana de Fsica, Sociedad Mexicana de Fitogentica, Asociacin Mexicana de Hepatologa, Sociedad Mexicana de Ingeniera Biomdica, Sociedad Mexicana de Ingeniera Mecnica, Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica, Sociedad Mexicana de la Ciencia del Suelo, Sociedad Mexicana de Micologa y la Sociedad Qumica de Mxico. Aunque hasta este momento los organismos responsables se hayan presentado de manera individual en aras de la brevedad, debe sealarse que en algunos casos las publicaciones son productos interinstitucionales y multinstitucionales.

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

En este sentido es comn observar que las asociaciones acadmicas y las IES unan frecuentemente sus esfuerzos para publicar una revista, o que las revistas se publiquen en coedicin con editoriales comerciales; el 10% de las revistas del ndice se encuentran en este caso. Puede observarse que una parte importante de la comunidad cientca mexicana no publica en revistas nacionales, o slo en revistas nacionales, en gran medida debido al alto grado de especializacin que tienen sus estudios o la naturaleza misma de su rea de conocimiento. Empero entre aquellos productos de investigacin publicados en revistas mexicanas participan ideas y hallazgos que han de sumarse al dilogo internacional, por lo que deben ampliar su visibilidad internacional. De acuerdo con los datos recabados, resulta evidente que las IES y las sociedades cientcas y acadmicas mexicanas son instituciones que estn plenamente comprometidas con la difusin de la ciencia y la tecnologa. El trabajo editorial que estas instituciones realizan representa la necesaria socializacin del conocimiento producto del trabajo acadmico de sus comunidades, pero adems una cualidad muy valorada en la comunicacin cientca pues garantizan la seriedad de su trabajo. Es claro que si las revistas que integran el ndice son publicadas por instituciones serias, entonces cumplen satisfactoriamente con el principal requisito de inclusin en los servicios de ndices y resmenes que valoran las revistas a travs de los rganos que las publican.

b) Periodicidad de las publicaciones


Parte de la naturaleza de las revistas cientcas y tcnicas se revela en un contenido oportuno y actualizado que facilite la comunicacin cientca y con ello el avance de la ciencia y la tcnica; por ello la periodicidad de las revistas que integran el ndice del CONACyT debe ser de al menos dos veces al ao, sobre una base semestral. De las 99 publicaciones del ndice, el 42% se publica dos veces al ao, el 27% tres veces al ao, el 26% cuatro veces al ao, el 4% seis veces al ao y el 1% ocho veces al ao. La Figura 3 ayuda a comprender ms fcilmente esta distribucin por rea del conocimiento.

179

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

Figura 3. Periodicidad de las publicaciones por rea del conocimiento

Durante el proceso de acopio de informacin fue posible observar que algunos ttulos han modicado su esquema de publicacin ya sea ampliando o reduciendo su periodicidad; dado que el ndice que elabora CONACyT requiere de publicaciones regulares, se podra suponer que estos ajustes obedecen al establecimiento de metas de publicacin ms concretas que facilitan la buena evaluacin de las publicaciones. Por otro lado, si bien es cierto que la regularidad de una publicacin es importante para obtener el reconocimiento del CONACyT, tambin lo es ser incluida por los servicios nacionales e internacionales de indizado y resmenes. La frecuencia de una publicacin puede estar en funcin de la cantidad y calidad de los trabajos que se someten a dictamen, de la cantidad de proyectos de investigacin en desarrollo y del nanciamiento y naturaleza de stos, entre otros aspectos. En consecuencia no es posible juzgar a partir de los datos disponibles si la frecuencia con que se publica una revista es satisfactoria o insatisfactoria; lo que se pretende subrayar es el hecho de que al tratarse de publicaciones regulares se cumple con otra de las caractersticas apreciadas por los servicios de resmenes e ndices que brindan visibilidad nacional e internacional.

c) Lengua en que se publican los textos


Por lo general se acepta que la lengua franca de la ciencia es el ingls de ah que resulte interesante identicar en qu lengua se publican los textos de las revistas que integran el ndice del CONACyT. Desde la perspectiva global se observa que el 45.45% de las revistas se publican solamente en espaol, que

180

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

el 6.06% de ellas se publica solamente en ingls, que el 36.36% de las revistas son bilinges al publicarse los textos en espaol e ingls, y que el 12.12% son multilinges ya que incluyen textos en espaol, ingls, francs o portugus. Si se desagregan las lenguas por las reas del conocimiento se obtiene lo siguiente: las revistas de fsico matemticas y ciencias de la Tierra se publican en ingls (50%), en espaol e ingls (38%) y en mltiples lenguas (12%); las revistas de biologa y qumica se publican en espaol (8%), en ingls (75%) y en mltiples lenguas (17%); las revistas de medicina y ciencias de la salud se publican en ingls (40%) y en espaol e ingls (60%); las revistas de humanidades y ciencias de la conducta se publican es espaol (78%), en espaol e ingls (19%) y en mltiples lenguas (3%); las revistas de ciencias sociales se publican es espaol (60%), en espaol e ingls (21%) y en mltiples lenguas (18%); las revistas de biotecnologa y ciencias agropecuarias se publican es espaol (20%), en espaol e ingls (50%) y en mltiples lenguas (30%); las revistas de ingeniera se publican en espaol (33%) y en espaol e ingls (67%); y nalmente las revistas multidisciplinarias se publican en espaol (67%) y en espaol e ingls (33%) como se observa en la Figura 4.
Figura 4. Lengua en que se publican los textos

181

Existe alguna relacin entre la lengua en que se publican las revistas del ndice y su inclusin en los servicios de ndices y resmenes? La respuesta a esta interrogante no es concluyente toda vez que el nivel de exhaustividad y descripcin de los servicios de ndices y resmenes vara entre las fuentes de informacin empleadas. No obstante, se advirti cierta diferencia entre los subconjuntos de idiomas respecto de la cantidad de ttulos indizados. De los 45 ttulos que se publican en espaol sobresalen Ingeniera Hidrulica en Mxico y Revista Mexicana de Sociologa como aqullos que estn en ms servicios de indizado y resmenes, esto representa el 4.44% de los ttulos en espaol y el 2% del total de ttulos en el ndice. De los 6 ttulos que se publican en ingls destacan la Revista Mexicana de Astronoma y Astrofsica y Geofsica Internacional con el mayor nmero de ndices y/o resmenes, cuantitativamente estos dos ttulos representan el 33.33% de los ttulos en ingls y el 2% del total de los ttulos. En este rubro merece mencin especial Archives of Medical Research, que de acuerdo con Ulrich est contemplado en 42 ndices y/o resmenes, aunque Latindex seala que son 10 y RedAlyc que son 9 los ndices y/o resmenes que lo contienen. De los 36 ttulos bilinges, espaol e ingls, se observa que Agrociencia, Revista Internacional de Contaminacin Ambiental, y Salud Pblica de Mxico son los ttulos contemplados por el mayor nmero de ndices y/o resmenes. En trminos cuantitativos estos ttulos representan el 8.3% de los ttulos bilinges y el 3.03% del total de ttulos del ndice. Finalmente, de los 12 ttulos multilinges, slo Folia Entomolgica Mexicana destaca por su participacin en servicios de ndices y resmenes. Este ttulo representa el 8.3% de los ttulos multilinges y el 1.01% del total de los ttulos que integran el ndice. Para establecer una relacin ms certera sobre la lengua y la visibilidad de los ttulos sera conveniente realizar una bsqueda exhaustiva de ellos en los diferentes servicios, o en un conjunto de servicios previamente determinado. Con este ejercicio se estableceran criterios ms objetivos cuyos resultados tenderan a ser ms claros respecto de la relacin lengua-visibilidad.

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

d) Visibilidad internacional de las revistas (servicios de ndices y resmenes)


Se empezar este apartado con un resumen cuantitativo de los ttulos que de acuerdo con las fuentes de informacin utilizadas estn registrados en algn servicio de ndices y/o resmenes (Figura 5).

182

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

Figura 5. Relacin cuantitativa de ttulos y servicios de indizacin y/o resmenes Bases de datos en que aparece resumida/indizada De 1 a 5 De 6 a 10 De 11 a 15 De 16 a 20 De 21 a 25 De 26 a 30 De 31 a 35 De 36 a 40 De 41 a 45 De 46 a 50 De 51 a 55 Total ttulos Latindex 74 13 9 1 1 Ttulos RedAlyc 33 38 12 3 3 Ulrich 32 14 5 2 2 1 2 4 4 1 1 68

98

89

El nivel de participacin de las publicaciones en los servicios de indizado y resmenes vara de acuerdo con el ttulo y con la fuente de informacin empleada; ntese que existe una mayor cantidad de informacin en Ulrich que en las otras dos fuentes a pesar de que en ste slo se localiz el 69% de las revistas. La descripcin de los servicios de indizado y resmenes que contienen tanto Latindex como RedAlyc no es tan extensa como podra esperarse. En Ulrich se identicaron 178 ndices o servicios de resmenes, en RedAlyc 170 y en Latindex 94, sumando un total de 442. Como era de esperarse tal cantidad fue ocasionada por la redundancia natural de los servicios citados en las fuentes de informacin, es decir, ms de una fuente puede referir al mismo servicio y/o base de datos, as que tras eliminar la redundancia se cuanticaron 299 bases de datos nacionales e internacionales en las que las publicaciones del ndice de CONACyT estn representadas. De las 299 bases de datos, 103 estaban contenidas en ms de una fuente de informacin, mientras que 196 aparecen slo en una fuente. Estas ltimas se desagregan de la siguiente manera: 109 en Ulrich, 75 en RedAlyc y 12 en Latindex. Por otra parte, el anlisis de los datos sobre ndices y resmenes nos permite observar las tendencias generales de agrupacin y dispersin de las revistas de acuerdo con la fuente de informacin empleada, obsrvense los extremos sombreados de la Figura 6.

183

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

Figura 6. Agrupacin y dispersin de las revistas en los servicios de ndices y resmenes Ulrichs Bases de datos 54 21 12 13 9 4 7 4 12 10 9 5 3 4 4 1 2 2 1 1 Nm. de ttulos* 54 42 36 52 45 24 49 32 117 100 99 60 39 56 60 16 34 36 22 26 Ttulos por base 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 22 26 Bases de datos 108 25 9 9 3 2 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 RedAlyc Nm. de ttulos* 108 50 27 36 15 12 35 8 10 13 16 32 44 83 84 89 Ttulos por base 1 2 3 4 5 6 7 8 10 13 16 32 44 83 84 89 Bases de datos 42 16 11 3 5 3 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 Latindex Nm. de ttulos* 42 32 33 12 25 18 14 16 9 11 12 28 15 45 53 63 96 Ttulos por base 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 14 15 45 53 63 96

* El nmero de ttulos puede ser superior a la cantidad de ttulos en el ndice del CONACyT toda vez que un ttulo puede estar en ms de un ndice o base de datos. Esta gura fue elaborada con los datos obtenidos de las tres fuentes de informacin sin haberse eliminado la redundancia que se expuso en prrafos anteriores.

184

Como ha podido advertirse, las primeras las de la Figura 6 muestran los niveles ms altos de dispersin de las revistas. El motivo ms evidente de esta disgregacin es el tpico de la publicacin, pues si bien es cierto que el CONACyT clasic las revistas en tan slo ocho reas temticas, tambin lo es que se trata de publicaciones especializadas. La mayor dispersin se obtiene de RedAlyc al mostrar que al menos uno de los 89 ttulos localizados en esa base de datos, est registrado en una o ms de una de las 108 bases de datos; el segundo lugar en dispersin se observa en Ulrich en donde en 54 bases de datos al menos un ttulo est representado; nalmente Latindex presenta la menor dispersin al indicar que en 42 bases de datos hay al menos un ttulo de aquellos que conforman en ndice del CONACyT. Por otro lado, se tiene que los niveles ms altos de agrupacin obedecen a un criterio predominantemente regional. Los servicios de ndices y resmenes que contienen mayor cantidad de ttulos segn las fuentes de informacin empleadas son los que integran la Figura 7.

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

Figura 7. Servicios de ndices y resmenes que agrupan mayor cantidad de los ttulos del ndice del CONACyT Servicio de indizacin y/o resmenes EBSCOHost Hispanic American Periodicals Index (HAPI) Nm. de ttulos 22 26 14 16 45 53 89 63 84 96 83 Fuente Ulrich Ulrich Latindex Red Alyc Latindex Latindex Red Alyc Latindex Red Alyc Latindex Red Alyc

Peridica (ndice de Revistas Latinoamericanas en Ciencias) Clase (Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades) Red Alyc (Red de Revistas Cientcas de Amrica Latina y el Caribe, Espaa y Portugal) Latindex - Catlogo (Sistema Regional de Informacin en Lnea para Revistas Cientcas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal) CONACyT (ndice de Revistas Mexicanas de Investigacin Cientca y Tecnolgica)

* El nmero de ttulos no puede ser superior a la cantidad de ttulos en el ndice del CONACyT toda vez que una base de datos no duplica ttulos. Esta gura fue elaborada con los datos obtenidos de las tres fuentes de informacin sin haberse eliminado la redundancia que se expuso en prrafos anteriores.

Con excepcin de EBSCOHost, es evidente que se trata de servicios que tienen un claro contenido regional. Dos aspectos ms que saltan a la vista son que tres de los siete servicios que agrupan las publicaciones (Peridica, Clase y Latindex) son producidos por la UNAM, y que las fuentes de informacin mexicanas reeren que los ttulos pertenecen al ndice de Revistas Mexicanas de Investigacin Cientca y Tecnolgica del CONACyT, no as las extranjeras. Respecto de la cantidad de ttulos que tanto RedAlyc como Latindex sealan como parte del ndice de Revistas del CONACyT, se advierte que ambas dieren del total de ttulos aprobados en la convocatoria 2006-2007. La introduccin de Clase y Peridica, que no fueron considerados como fuentes de informacin, obedece a que las fuentes elegidas para elaborar este documento las mencionan como parte de los ndices que agrupan a las publicaciones que conforman el ndice del CONACyT; por ello su inclusin se realiza con nes referenciales ya que la nica fuente que los menciona es Latindex. Por otra parte, la informacin obtenida en RedAlyc y Latindex permite observar el siguiente comportamiento: 1. Los 89 ttulos localizados en RedAlyc sealan que estn indizados en RedAlyc, siendo la nica fuente que se autocita; de este nmero RedAlyc

185

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

indica que 84 estn en el Catlogo de Latindex, aunque en realidad se encontraron 98 ttulos. 2. Con los 98 ttulos localizados en Latindex tenemos noticia de que 53 estn en Clase y 45 en Peridica. Latindex tambin indica que 63 ttulos estn en RedAlyc, aunque en realidad se localizaron 89. Si se cruzan las referencias que RedAlyc hace a Latindex y viceversa, se observa que existe una diferencia respecto de la cantidad de ttulos que de acuerdo con el resultado de nuestra investigacin estn resumidas o indizadas en ambas fuentes. La razn por la que en RedAlyc slo se encontraron 89 ttulos puede deberse a que an no ha operado la actualizacin de las revistas con los resultados de la convocatoria 2006-2007. Tanto RedAlyc como Latindex pretenden ampliar la visibilidad de la produccin cientca latinoamericana por lo que resulta obvio que incluyen las revistas cientcas y tecnolgicas mexicanas, lo que explica que el 99% de las revistas del ndice estn en el Catlogo de Latindex. Los criterios empleados en la inclusin de las revistas por el Catlogo Latindex han sido adoptados tambin por RedAlyc; dichos criterios se agrupan en caractersticas bsicas, caractersticas de presentacin de la revista, caractersticas de gestin y poltica editorial y caractersticas de los contenidos.2 Clase y Peridica indizan revistas acadmicas de investigacin, tcnico-profesionales y de difusin cientca y cultural. Clase se especializa en revistas de ciencias sociales y humanidades y Peridica en revistas de ciencia y tecnologa; en ambos casos se trata de las revistas que se reciben fsicamente en la Hemeroteca Latinoamericana de la Direccin General de Bibliotecas de la UNAM. Las revistas que ingresan a Clase y Peridica deben cumplir con ciertos criterios de normalizacin editorial, criterios de gestin y visibilidad y criterios de contenidos con nes de indizacin. Adems de los criterios antes indicados la revista debe ser recibida en la Hemeroteca Latinoamericana para poder ser indizada. Otro ndice de carcter regional en el que es posible encontrar las revistas del ndice de CONACyT es el Hispanic American Periodicals Index (HAPI). En HAPI se encuentran 26 de los ttulos del ndice segn Ulrich, 14 segn Latindex y 16 segn RedAlyc. Para indizar una revista, HAPI considera como criterio principal que las revistas contengan regularmente artculos sobre Amrica Latina, el Caribe, Brasil, y/o hispanos/latinos en los Estados Unidos; las revistas
2 Los criterios de ingreso a Latindex estn disponibles en http://www.latindex.unam.mx/ bajo la carpeta documentos.

186

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

adems deben ser acadmicas, y poseer un sistema de revisin por pares, y demostrar que poseen una historia coherente de publicacin. Despus de comentar brevemente los servicios de indizado y resmenes de ndole regional, vale la pena referirnos a los ndices que gozan de un amplio prestigio internacional y que renen temticamente a las revistas ms prestigiadas. Me reero a la serie de productos del Institute for Scientic Information (ISI) y a Scopus. El ISI produce una amplia variedad de ndices que cubren todas las reas del conocimiento, todos ellos productos reconocidos internacionalmente por incluir informacin cientca de calidad. En algunos casos, las tres fuentes de informacin empleadas en este trabajo hacen referencia a que los ttulos del ndice son incluidos en los productos del ISI aunque no especican el ttulo. Tal es el caso de los Current Contents en que Ulrich indica que hay 11 ttulos, Latindex 3 ttulos y RedAlyc 4 ttulos; tambin est el caso de los Journals Citation Reports en donde est un ttulo aunque RedAlyc no seala si en el rea de ciencias o ciencias sociales. En los casos en que la informacin se especic, fue posible construir la Figura 8.
Figura 8. Ttulos que integran el ndice del CONACyT y su visibilidad en los productos ISI Ttulo del ndice Arts & Humanities Citation Index Current Contents: Agriculture, Biology & Environmental Sciences Current Contents: Arts & Humanities Current Contents: Clinical Medicine Current Contents: Engineering, Computing & Technology Current Contents: Life Sciences Current Contents: Physical, Chemical & Earth Sciences Current Contents: Social & Behavioral Sciences Essential Science Indicators Journal Citation Report: Science Edition Journal Citation Report: Social Sciences Edition Science Citation Index Social Science Citation Index Web of Science No especicado Nmero de ttulos por fuente Ulrich Latindex Redalyc 2 2

1 1

1 1 2

9 7 11

15 3 3

7 4 5

Tal vez los productos ms signicativos del ISI sean el Science Citation Index y el Social Science Citation Index y el Arts & Humanities Citation Index, en los que podemos observar una escasa representacin de las revistas mexicanas que fueron elegidas para integrar el ndice del CONACyT. Por otra parte, Scopus es una base de datos de citas y resmenes de literatura de calidad producto de la investigacin, y ms de la mitad de su contenido

187

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

procede de Europa, Amrica Latina y la regin Asia-Pacco. Scopus incluye todos los ttulos acadmicos que se ajusten a las normas de calidad, concretamente la revisin de pares, y que se publiquen regularmente. Dado que Scopus abarca los ttulos de todas las regiones geogrcas incluye ttulos en diferentes lenguas. Segn Ulrich 16 ttulos estn indizados en Scopus, segn Latindex y RedAlyc slo un ttulo est indizado en esta base de datos. Podemos concluir este apartado con la Figura 9, en la que se observa el nmero de servicios de ndices y resmenes que incluyen a las revistas del ndice del CONACyT.
Figura 9. Cuanticacin de ndices por ttulo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Ttulo Acta Botnica Mexicana Agricultura Tcnica en Mxico Agrociencia Alteridades Andamios, Revista de Investigacin Social Annals of Hepatology Archives of Medical Research Archivos de Cardiologa de Mxico Argumentos Atmsfera Bioqumica Boletn de la Sociedad Botnica de Mxico Boletn de la Sociedad Geolgica Mexicana Boletn de la Sociedad Matemtica Mexicana Boletn Mexicano de Derecho Comparado Ciencia Forestal en Mxico Computacin y Sistemas Comunicacin y Sociedad Contadura y Administracin Convergencia Crtica, Revista Hispanoamericana de Filosofa Cuestiones Constitucionales, Revista Mexicana de Derecho Constitucional Cuicuilco, Nueva poca Desacatos, Revista de Antropologa Social Dianoia Economa Mexicana, Nueva poca Economa, Sociedad y Territorio Educacin Matemtica Escritos, Revista del Centro de Ciencias del Lenguaje Espiral, Estudios Sobre Estado y Sociedad Latindex 2 3 8 4 3 4 9 14 4 9 7 5 3 4 4 2 5 3 5 2 5 3 3 3 3 3 4 3 4 3 RedAlyc 6 1 18 5 4 10 14 5 6 6 6 6 4 4 4 5 12 9 Ulrich 25 37 52 6 1 1 42 12 10

3 5 27

5 10

4 3 7 7 7 2 8 4

2 4 3

188

30

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

31 Estudios de Asia y frica 32 Estudios de Historia Moderna y Contempornea de Mxico 33 Estudios de Historia Novohispana 34 Estudios Demogrcos y Urbanos 35 Estudios Econmicos 36 Estudios Fronterizos, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades 37 Estudios Sociales 38 Estudios Sociolgicos 39 Folia Entomolgica Mexicana 40 Foro Internacional 41 Frontera Norte 42 Geofsica Internacional 43 Gestin y Poltica Pblica 44 Hidrobiolgica 45 Historia Mexicana 46 Historia y Grafa 47 Ingeniera Hidrulica en Mxico 48 Ingeniera Mecnica Tecnologa y Desarrollo 49 Investigacin Bibliotecolgica 50 Investigacin Econmica 51 Investigaciones Geogrcas, Boletn del Instituto de Geografa 52 Madera y Bosques 53 Migraciones Internacionales 54 Nova Tellus 55 Nueva Antropologa, Revista de Ciencias Sociales 56 Nueva Revista de Filologa Hispnica 57 Papeles de Poblacin 58 Perles Educativos 59 Perles Latinoamericanos 60 Polibotnica 61 Poltica y Cultura 62 Poltica y Gobierno 63 Regin y Sociedad, Revista del Colegio de Sonora 64 Relaciones, Estudios de Historia y Sociedad 65 Revista Chapingo Serie Horticultura 66 Revista de Ingeniera Ssmica 67 Revista de La Educacin Superior 68 Revista de la Sociedad Qumica de Mxico 69 Revista Electrnica de Investigacin Educativa 70 Revista Fitotecnia Mexicana 71 Revista Ingeniera Investigacin y Tecnologa 72 Revista Internacional de Contaminacin Ambiental 73 Revista Internacional de Filosofa Poltica

3 4 6 5 4 3 4 5 7 3 7 12 4 5 5 3 14 3 5 5 6 3 5 3 5 4 3 4 6 3 11 3 3 3 5 3 4 4 4 4 5 11

11

5 1 5 8 3

8 15 9 3 4 7 11 5 7 11 11 7 7 5 16 3 6 6 6 5 2 5 6 7 10 5 7 6 17 8 5 5 3 2 5 6 4 5 6 15 6

6 40 8 4 10 6 14 3 37 4 5 4 18 3 10 7 5 6 5 7 3 22 3 5 35 46

189

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

74 Revista Latinoamericana de Investigacin en Matemtica Educativa 75 Revista Mexicana de Astronoma y Astrofsica 76 Revista Mexicana de Biodiversidad 77 Revista Mexicana de Ciencias Farmacuticas 78 Revista Mexicana de Ciencias Geolgicas 79 Revista Mexicana de Fsica 80 Revista Mexicana de Ingeniera Biomdica 81 Revista Mexicana de Ingeniera Qumica 82 Revista Mexicana de Investigacin Educativa 83 Revista Mexicana de Micologa 84 Revista Mexicana de Sociologa 85 Salud Mental 86 Salud Pblica de Mxico 87 Secuencia 88 Signos Filoscos 89 Signos Histricos 90 Sociolgica 91 Supercies y Vaco 92 Tcnica Pecuaria en Mxico 93 Terra Latinoamericana (Antes Terra) 94 Tpicos del Seminario 95 Trimestre Econmico, El 96 Tropical and Subtropical Agroecosystems 97 Universidad y Ciencia 98 Ventana, Revista de Estudios de Gnero, La 99 Veterinaria Mxico

3 14 8 6 9 19 3 4 4 11 8 13 13 2 4 3 3 2 4 3 2 5 3 4 2 26

10 14 7 6 11 11 6 5 6 6 22 21 14 8 6 5 10 2 4 7 16

4 3 15 12 42 3 5

10 5 4

9 24

38 37 2 14 33 2 41

Es preciso sealar que algunos de los servicios de ndices y resmenes, tras efectuar una evaluacin de calidad, pueden incluir aquellas publicaciones que la comunidad considere valiosas. En este sentido, si los editores de algn ttulo consideran que su revista posee la calidad suciente, puede solicitar su evaluacin y posterior inclusin en algunos ndices nacionales e internacionales.

Conclusiones
La visibilidad internacional de las revistas que integran el ndice del CONACyT no pudo ser establecida con certitud a travs de las fuentes de informacin utilizadas en este estudio. En prrafos anteriores se indic que la informacin recabada en cada una de las fuentes de informacin difera de forma signicativa respecto de los ndices y resmenes, siendo las fuentes mexicanas

190

ANLISIS DEL NDICE DE REVISTAS MEXICANAS DE INVESTIGACIN CIENTFICA...

aquellas que menos informacin contienen sobre los servicios en los que las revistas estn indizadas/resumidas. De acuerdo con el anlisis de los organismos responsables de las revistas y de su periodicidad, no cabe duda de que stas renen dos de las cualidades principales para formar parte de los servicios ya indicados. Para empezar el 89% de las revistas son publicadas por IES y sociedades cientcas y acadmicas, una cualidad muy valorada en la comunicacin cientca y en los servicios de ndices y resmenes, pues el hecho sealado garantiza la seriedad del contenido. Adems todos los ttulos poseen periodicidad regular lo cual es indicador de un trabajo ordenado que brinda conanza en su continuidad. Por otra parte, si bien la relacin entre el idioma de las publicaciones y su inclusin en servicios de ndices no es concluyente, se observa que los ttulos que se publican en ingls tienen mayor presencia en los ndices que aquellos que se editan en espaol o que son bilinges o multilinges. Con base en la informacin disponible se desconoce si los editores de las revistas mexicanas de investigacin cientca y tecnolgica han solicitado su evaluacin para formar parte de algn servicio de ndices y/o resmenes, y si tal es el caso, cul haya sido el resultado. Por consiguiente para poder establecer la visibilidad internacional de las publicaciones que integran el ndice, se estima necesario realizar su bsqueda exhaustiva en los diversos servicios de ndices y resmenes ya que slo as se tendr la certeza de su registro en tales fuentes.

Referencias
Romanos de Tiratel, Susana, Graciela M. Giunti, 2005, Las revistas argentinas de losofa: visibilidad en bases de datos internacionales, en Informacin Cultura y Sociedad, nm.13 : 57-79. Romanos de Tiratel, Susana, Graciela M. Giunti y Alejandro E. Parada, 2003, Las revistas argentinas de lologa, literatura y lingstica: visibilidad en bases de datos internacionales, Ciencia da Informacao, v 32, nm 3: 128-139. Romanos de Tiratel, Susana, Nora Cecilia Lpez. 2004, Las revistas argentinas de historia: visibilidad en bases de datos internacionales, en Informacin Cultura y Sociedad, nm. 11 : 95-116.

Recursos Electrnicos
CONACyT.

[2007] ndice de Revistas Mexicanas de Investigacin Cientca y Tecnolgica. Disponible en http://www.conacyt.mx/ Indice/Index_Indice.html [Accesado Octubre 6, 2007].

191

192

INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 45, mayo/agosto, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 171-192

Latindex. http://www.latindex.org/ RedAlyc. http://redalyc.uaemex.mx/ Ulrichs International Periodical Directory. http://www.ulrichsweb. com/ulrichsweb/

Вам также может понравиться