Edms 335748

CERN

INSTRUCTION DE SECURITE SAFETY INSTRUCTION

K. Potter
Publi par :

N26
86

Autoris par :

TIS

Date de publication :

PLATES-FORMES D'ESSAIS 1. DEFINITION Zones contenant des installations lectriques industrielles ou exprimentales qui, du fait de leur caractre temporaire ou d'essais, ne peuvent, par elles-mmes assurer la protection des personnes. On peut diviser ces plates-formes dessais en fonction de leur dure, et de leur tension (HT, BT). 2. PLATES-FORMES D'ESSAIS H.T. 2.1 2.1.1 Plates-formes d'essais H.T. caractre longue dure. (Voir schma d'installation N 1). Mesures de protection techniques concernant la zone :

2.1. 1. 1 La plate-forme d'essais H.T. doit tre spare des autres lieux de travail par une enceinte grillage maillage normalis de 2 m de hauteur minimum*, ou par Des panneaux isolants correspondant la tension d'essai ou encore tre situ dans un local ferm prvu pour contenir une plate-forme dessais. 2.1.1.2 Un lment de scurit important consiste en la visibilit de la zone depuis l'extrieur, donc une prfrence est donner aux panneaux grillags. 2.1.1.3 Dans les cas exceptionnels o la prsence de personnel dans la zone H.T. est indispensable, la dimension de la zone doit tre telle que la disposition de l'quipement de commande, de distribution, et d'essai permettre sa une circulation sans accs ais et une sortie facile en cas de danger. Les distances de scurit pour viter le claquage doivent tre respectes (Voir CEI 447 et NF C 13 200) Suivant la dimension de la zone, une deuxime porte d'accs peut tre prvue. 2.1.1.4 Les portes daccs doivent tre quipes dune serrure cl, mais doivent pouvoir tre ouvertes aisment de l'intrieur en cas durgence. Ces portes doivent tre quipes de micro-switches qui actionnent le dispositif de disjonction principal de la plate-forme d'essai. Un arrt d'urgence local intrieur et extrieur doit tre plac un endroit accessible prs de la porte d'accs. Ces arrts d'urgence auront la mme action que les "microswitches". Sur les portes d'accs doit se trouver : - le nom des personnes responsables et autorises utiliser la zone, - les procdures minimales de scurit en cas d'accident ou d'incendie, - les procdures d'accs.

* Les panneaux grillags sont constitus par des grillages mtalliques solidement encadrs ; si l'une de leurs dimensions est suprieure 1 m, ils doivent tres munis de raidisseurs. La surface de la maille (surface libre limite par les bords intrieurs du mtal formant le pourtour de la maille) ne doit pas tre suprieur 650 mm2, la plus grande dimension de cet espace libre tant infrieure 3,6 mm2.

2.1.1.5 La signalisation doit tre assure par des panneaux lumineux (texte noir sur fond jaune) indiquant la tension d'essais et devant fonctionner ds que la procdure de mise sous tension est commence. En aucun cas les lampes ne doivent tre enclenches quand il n'y a pas de danger. 2.1.1.6 Dans la zone doit se trouver l'quipement de scurit ncessaire tel que : perche de corps, extincteurs appropris, perches de terre, etc Mesures de protection lectrique 2.1.2.1 Protection contre les contacts directs : L'accs la zone prsentant des parties sous tension non protges est normalement interdit. Si exceptionnellement cet accs est ncessaire pour effectuer des mesures ou des contrles, la prsence d'une deuxime l'extrieur personne de la zone est obligatoire ; le matriel utilis sera adapt au niveau de tension de l'installation et au type d'opration effectuer. 2.1.2.2 protection contre les contacts indirects : Toutes les masses accessibles de la plate-forme d'essais doivent tre connectes ensemble afin de constituer une zone quipotentielle. Cette plate-forme doit tre connecte, au moins en un point, la terre de protection du CERN, par un conducteur de section approprie aux courants de dfaut maximal prvisibles. L'accs aux lments ayant t sous tension ne peut se faire que si toutes les sources ont t spares du rseau et consignes, le contrle d'absence de tension a t effectu, leur mise la terre a t faite.

Edms 335748

Lorsque toutes ces mesures ont t prises, la zone devient libre d'accs. 2.2. 2.2.1 Plates-formes d'essais H.T. caractre courte dure. (Voir schma d'installation N2). Mesures de protection de la zone.

Celle-ci peut tre dlimite par une chane avec les indications de danger adquates. Durant les essais toute mesure doit tre prise pour viter l'accs toute personne non autorise, notamment par la prsence de personnes habilites. 2.2.2 Lorsque l'organe de commande se trouve loign de l'endroit de l'essai (cas dessais de tte de cble H.T. par exemple), toute mesure doit tre prise par signalisation radio ou autre, pour indiquer au personnel habilit l'tat hors tension ou sous tension. Les mesures contre les contacts directs et indirects cits prcdemment sont valables, Dans le cas de plate-forme d'essais courte dure de type industriel donc rptitif des procdures crites permanentes doivent tre tablies par les services concerns.

2.2.3

3. PLATES-FORMES D'ESSAIS B.T. 3.1 Plates-formes d'essais B.T. caractre longue dure. (Voir schma d'installation N3).

Ce schma donne un exemple de la manire dont il faut traiter lectriquement une telle plate-forme d'essais pour 4 essais simultans. Les repres ci-aprs correspondent ceux indiqus dans le schma N 3. (1 ) Disjoncteur dbrochable permettant la consignation de la plate-forme d'essai. (2) Coupure visible (interrupteur ou sectionneur avec action sur le disjoncteur de protection correspondant pour viter une coupure en charge). Ce dispositif permet les

travaux hors tension sur le dispositif d'essai (4) correspondant pendant l'utilisation des autres zones d'essai (5). (3) Disjoncteur correspondant aux dispositifs en essai (4). (6) Indication lumineuse de possibilit de tension lorsque (1) est embroch. (7) Porte d'accs avec cl et "crash-bar". (8) Arrt d'urgence local actionnant disjoncteur H.T. (9). 3.1.1 3.1.1.1 3.1.1.2 3.1.1.3 Mesures techniques de protection concernant la zone. Voir 2.1.1.1 Voir 2.1.1.2 Les dimensions de la zone doivent tre telles que la disposition de l'quipement de commande, de distribution et d'essai permette une circulation sans risque, un accs ais et une sortie facile en cas de danger.

Edms 335748

3.1.1.4 Voir 2.1.1.4 Cependant les "microswitches" des portes d'accs ne sont pas obligatoires. 3.1.2 Mesures de protection lectrique :

Les mesures prendre sont les mmes que celles pour les plates-formes d'essais H.T, part la mise la terre des parties actives qui n'est pas obligatoire en B.T. Toutefois dans le cas d'installation d'essai accumulant de l'nergie suprieure 10 Joules, la mise en dcharge permanente et la terre est obligatoire avant d'accder aux parties actives. 3.2 Plate-forme dessais B.T. caractre courte dure.

Les mmes pricipes que pour les plates-formes d'essais H.T. courte dure sont suivre. La mise terre des parties actives n'est pas obligatoire mais conseille en ce qui concerne l'tat hors tension. 4. MISE EN SERVICE DUNE PLATE FORME DESSAIS A CARACTERE LONGUE DUREE H.T. OU B.T. Lors de la premire mise en service, une inspection de la Commission TIS doit tre effectue.

Edms 335748

SCHEMA DINSTALLATION N1

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

SCHEMA DINSTALLATION N2

Edms 335748

SCHEMA DINSTALLATION N3