Вы находитесь на странице: 1из 2

Handling Multiple Characters with Delphi 2009

Using Unicode in your Delphi application

Unicode Encodings

Unicode consists of tens of thousands of characters, each of which has an unique

code. To be able to store any Unicode characters you'll need 4 bytes (a 32-bit value)
for every characters. This encoding of Unicode is called UCS4.

To simplify matters, Unicode defines allmost all commonly used characters in the
first 65536 characters. This means that most Unicode strings can be encoded using
2 bytes (a 16-bit value) for every character. This encoding is called UCS2, which in
Delphi is represented using WideChar and WideString.

To simplify matters further, Unicode defines the first 128 characters to be identical
to the characters from ASCII. An encoding that makes use of this fact is UTF-8. UTF-
8 is a variable length encoding with several propeties that makes it ideal for storing
Unicode when the majority of characters are ASCII characters. Among the properties
of UTF-8 is:

* It stores ASCII characters as their ASCII value in one byte. In other words, an
ASCII string will not be changed by UTF-8.

* Non-ASCII character sequences are stored as more than one byte, and no ASCII
character will be part of that sequence. In other words, functions that operate on
ASCII strings can transparently work on UTF-8 strings.

Which encoding to use?

When you expect to work with lots of international text, use WideChar and
WideString. You should note that WideStrings are not reference counted on
Windows. This makes them less effiecient to use than LongStrings.

When you exepct to work with text which is mostly ASCII, but which may contain the
occasional international text, use UTF8Strings. They use less memory and are
reference counted in Delphi.

How the Fundamentals Unicode library helps you.

The functions in cUniCodeCodecs allow you to convert various legacy characters

sets (such as ISO-8859-1 which is the default for HTML pages, ASCII and cyrillic
encodings) to Unicode, which can be stored as either WideStrings or UTF-8 Strings.

Once you have Unicode Strings, you can use the string functions in cUnicode to
work with the Unicode Strings and the character functions in cUnicodeChar to work
with Unicode characters.

The Unicode units provide common functions needed to use Unicode strings in your
Delphi application.
The following units make up the collection:

* Unicode codecs

Unicode codecs are encoders and decoders for convertings various character sets
and encodings to and from Unicode WideStrings.

Character sets include: ISO8859, KOI8, MacLatin2 and MacCyrillic.

Encodings: UTF-8 and UTF-16.

Functions include: UTF8ToWideString, ISO8859_1ToUTF8 and ASCIIToWideString.

* Unicode characters

More than 40 Unicode character property functions,

For example: IsWhiteSpace, IsUpperCase, IsLetter, IsPunctuation and


* Unicode strings

More than 30 Unicode string functions for using WideStrings and null terminated

For example: WideMatch, WidePos, WideTrim and WideReplace.

* Unicode stream readers

Classes for manipulating Unicode strings from streams.

File and Memory stream reader implementations are provided.

* These functions are extremely fast. On a 450Mhz machine, the codecs reach
speeds of up to 40Mb/s and the reader up to 10Mb/s.