Вы находитесь на странице: 1из 9


User Manual
Thank you for purchasing MINI DVYSB001. It has adopted unique ultra-portable design, which makes it apply to every area. MINI DVYSB 001 brings more convenience, safety and funs to your daily life.

I Characters of Product
It has small contour design, which does UV spray finishing for the whole body. It is very fashionable and wearable and matches with all kinds of portable tools. Support PC camera and chatting function. Support AVI video format. It can carry out high definition image recording under low illumination. Support 30 fps for 720*480 and 320*240 video shoot and output. Support USB1.1 and USB2.0. Support 8GB T-flash card.(maximum) Build-in lithium battery which can make a video more than two hours, the standby time is up to 250 hours.

II Operation Guide
1. Charge
The battery is built-in lithium rechargeable battery, so when you use it the first time, please charge firstly. The method for charging as following:

1.) Connect computer: use USB cable to connect the computer, then it can be charged. 2.) Use adaptor: connect charger plug with USB cable, then plug into electrical connector receptacle, it can be charged. When you charge it, green light and red light will bright simultaneously, of which states are stillness. Notice: when battery power is not enough, YSB -001 will enter into protection mode, so it cannot be turn on. Now, please charge for it.

2. Power on to video
1) Press Power button slightly, Blue indicator light begins to bright, now it enters into startup ready mode, which can enter into standby mode quickly. 2) Press Record / Stop button slightly, Blue indicator light begins to bright, red indicator light starts to flash slowly. At this time, it begins to make a video. The resolution for video file is 720*480, and frame number is 29--30fps/S. 3) Then short press Record / Stop button, video is stopped and saved automatically. After saving the red indicator light remains light. 4) If you need to continue to video, please press Record / Stop button slightly once more. Notice: a. Please make sure T-flash (Micro SD) card has been inserted, if not, it will be power off automatically after 30 seconds. b. The maximum capacity of T-flash card is 8GB. c. Saving file needs certain time, so please dont press Operation button continuously in order to avoid saving unsmoothly and generating incomplete file. d. When you make a video, please focus on the object and keep 50cm under sufficient illumination. Then the video will be right, natural color, clear and stable.

3. Sound control video (optional)

Press Power button slightly, yellow indicator light begins to bright, now it enters into startup ready mode, which can enter into standby mode quickly. At that time, press MODE button slightly, and then you can switch into sound control video mode. Now Blue indicator light always brights, red indicator light flash quickly (indicate sound control standby mode). When decibel of video is more than 60, then it will be video automatically. At the moment, Blue indicator light always brights, red indicator light flash slowly. (Indicate under sound control video) When sound control starts, the shortest shoot time is 2 minutes. After 2 minutes, if there is no any sound, D001 will save file automatically and switch into standby mode. If there still has sound after 2 minutes, D001 will continue to shoot.

4 Time set
There is a CD with the product which contains a file named time synchronization file. Please copy

it to TF card. When connect YSB-001 with computer, whose time will be displayed with computer synchronously. The detail as following: 1. build a text called TAG.TXT under root directory of card. 2. open TAG.TXT,write synchronous date according to enclosure stricktly. Details as following: [date] need space with newline 2009/07/22 need space with newline 120000 Power on the machine everytime, system will check and analyse TAG.TXT, then set system time according to file time. After that the text will be deleted by system automatically.

5 Power off
Under video mode or standby mode, please long press Power button 3 seconds, then release till indicator goes out. Then the machine is turned off.


Auto-power off function

MINI DV will save file and turn off automatically as following: a. When you shoot video without enough power, file will be saved automatically, then autopower off. b. When disk space of MINI DV is not enoughn, after indicator goes out immediately, file will be saved automatically then auto-power off. c. Under standby mode, without any operation in 45 seconds, it will be auto-power off.

7 Connecting computer
It can connects computer under power off mode, standby mode or video mode, after that which can be used as U disk, who can copy, cut and paste, delete file. When you connect it with USB port, a portable disk mark will be seen after several seconds. Red indicator light always brights, yellow indicator light will be from flashed quickly to always brights. Notice: a. When you connect computer, if the machine cannot be identified, or not see the portable U disk mark in 30 seconds, please insert it again. b. It is better copy or cut video file into computer hardware then play. Video file which is saved in the machine is played directly will cause unsmooth play, the reason is that gigantic data cannot be transmitted synchronously.

PC Camera

When you first use PC camera, please install driver. The driver name is SPCA1528_V2220_M Setup.exe, which is placed in attached CD. When you install please double press this document, and as per guide to do. After that there will be an AMCAP icon on the computer desk. Under power off or power on mode, use USB cable to connect computer, the mode is U disk mode. Then short press MODE button, at this moment it can be switched into PC camera mode.

Then double press AMCAP icon can be used as PC camera.

9 Reset
When machine works abnormal for illegal operation or other unknown reasons, it needs to be reset. The specific operation method as following: Use slim pole to press the Reset button, and then finish one reset operation.

10. Notice
Suitable using situation: Please follow State's law. Do not use it illegally. Software upgrade: In order to make products have more function, manufacturer will perfect product software continuously. This product is convenient for customer to upgrade by themselves, so please contact with local retailer for the latest software information and upgrade method Work temperature: Please use it under normal temperature and avoid using under unsuitable body temperature. Work humidity: Please use it under agreeable human atmosphere humidity, Please not to make product wet or expose in rain for which without waterproop function. Shooting illumination: Please use it under enough light sources; do not aim the camera at the sun and other strong light sources in order not to damage optical parts of an apparatus. Cleaning requirements: Please not use the product under too large dust density atmosphere so as not to affect video effects for tainted lens and other parts. Waste treatment: Please pay attention to protect environment, not to throw the product optionally. In order to avoid explosion, please not throw product into fire.

Se pueden llevar a cabo la grabacines de imgenes de alta definicin en condiciones de baja iluminacin. - Soporta 30 fps para 720 * 480 y 320 * 240 video y reproduccin en chat. - Soporta USB 1.1 y USB 2.0. - Soporta 8 GB MicroSD. 2h30min de grabacin aprox. - Batera de litio interna que puede grabar vdeo ms de dos horas, el tiempo de espera es de hasta 250 horas. - Soporta Windows XP, Vista, Windows 7 ,Mac y Linux. Formato FAT32 2. Gua de Uso: 1. Carga La batera est incorporada, litio recargable, antes de usar recargarla para su primer uso

Mtodo de carga: - Conectar la camara al ordenador: Usar el cable USB para conectar el equipo, entonces empezara a cargar automticamente. Cuando este cargada, la luz verde y luz roja brillan al mismo tiempo (3h aprox.) Aviso: cuando la energa de la batera no es suficiente, YSB -001 entrar en modo de proteccin, por lo que no se puede encender. Si os sucede esto no os preocupeis lo unico que tendreis que hacer sera dejarla cargando de nuevo.. 2. Grabacin de Video: 1) Pulsar el botn Power ligeramente, el indicador luminoso azul comenzara a brillar, ahora entra en modo de inicio listo, puede entrar en modo de espera rpidamente. ( Ojo si no teneis la Micro Sd puesta la camara se apagara ) 2) Pulsar Rec/Stop ligeramente, el indicador luminoso azul estar encendido, el indicador luminoso rojo comenzara a parpadear lentamente. En este momento, comenzara a grabar. La resolucin de archivo de vdeo es 720 * 480, y nmero de fotogramas es de 2930fps/s. ( Esto es mas que suficiente ) 3) Pulsar Rec/Stop ligeramente, el vdeo se detiene y se guarda automticamente. (Ojo no toqueis ningun botn en ese momento o podria guardarse mal o perder algun dato del video ). Despus de guardar la luz roja del indicador seguira encendida, sin parpadeo. 4) Si quereis grabar de nuevo, pulsar Rec/Stop levemente una vez ms y volver a grabar otro video. Avisos: a. Por favor, asegraros de que la Micro SD se ha insertado, si no, la camara se apagar automticamente despus de 30 segundos. b. La capacidad mxima para la camara sera una MicroSD de hasta 16GB. c. Guardar el archivo tarda unos segundos, por favor no presioneis ningn botn durante este proceso para evitar la prdida de informacin o la rotura de la misma. d. Al hacer un video, por favor, centrarse en el objeto y mantenga a unos 50cm con iluminacin suficiente durante unos segundos. Luego, el vdeo se ver ntido, color natural, claro y estable.

3. 3. Video controlado por sonido: Pulsar el botn Power ligeramente, el indicador luminoso amarillo comenzara a brillar, ahora entra en modo stanby, esperar unos segundos. En ese momento, pulse el botn MODE una vez y entonces cambiar al modo de grabacin de vdeo por sonido. Ahora, el indicador luminoso azul siempre estar encendido, el indicador luminoso rojo parpadear rpidamente (indica que el control de sonido esta en modo de espera). Cuando el sonido supere los 60db, empezara a grabar de forma automtica. Por el momento, el indicador luminoso azul siempre esta encendido, el indicador luminoso de color rojo parpadea lentamente (Indica que esta en control por sonido). Durante la grabacin controlada por sonido si a los 2min no hay ningn sonido dejara de grabar hasta que vuelva a haber algn otro sonido y volver a grabar automticamente. En este modo la cmara no se apaga automticamente, ha de hacerse manualmente dejando presionado el botn Power durante 3-4seg. 4. Ajuste Fecha/hora (formato US > ao/mes/da) El CD que trae con el producto contiene un archivo llamado tiempo de sincronizacin de archivos (TAG.TXT). Copiar a la tarjeta SD de la siguiente forma: 1. Crear un archivo de texto llamado TAG.TXT en el directorio raz de la tarjeta. 2. Abrir TAG.TXT, escriba la fecha y hora correcta segn su reloj. Tiene que quedar de la siguiente manera: [date] 2009/07/12 12:00:00 Una vez creado guardar los cambios y desconectar la cmara del ordenador, apgarla, volverla a encender y automticamente quedara sincronizada. Si habeis creado correctamente el archivo y seguido todos los pasos TAG.TXT se eliminara automticamente de vuestra tarjeta MicroSD. 5. Apagado: En el modo espera (standby) presionar el botn Power durante 3-4seg y se apagar. 6. Funcin Auto-apagado:

MINI DV MD80 guardar el archivo y se apagar automticamente en los siguientes casos: a. Al grabar vdeos sin suficiente batera, el archivo se guardar automticamente, autoapagado. b. Cuando el espacio en la tarjeta de MINI DV no sea suficiente, despus el indicador se apaga, el archivo se guardar automticamente. c. En el modo de espera, sin realizar ninguna operacin en 45 segundos, se apaga. 7. Conectar al ordenador: Se puede conectar la camara al equipo estando apagada, en modo de espera o en modo de vdeo, despus puede ser utilizado como disco extrable, se puede copiar, cortar y pegar, borrar los archivo, etc. Igual que un pendrive cualquiera. Cuando se conecta con el puerto USB, aparecer en Mi PC Equipo un disco porttil despus de varios segundos. El indicador luminoso rojo estar siempre encendido, la luz indicadora de color amarillo parpadeara rpidamente cuando este en uso. Aviso: a. Si no lo reconoce automticamente al conectarlo al PC desconectarlo y volverlo a conectar y esperar 30seg. Funciona en Windows XP, Vista, Windows 7 y Mac. b. Es mejor copiar o cortar el archivo de vdeo y pasarlo al ordenador antes de visualizarlo. Si se visualiza directamente desde la MicroSD puede dar problemas de reproduccin si el archivo es demasiado grande. ( Mejor copiarlo al Ordenador y lo abris desde alli.) 8. Uso como WebCam: La primera vez que se use de cmara para PC, por favor, instalar el driver. El nombre del controlador es SPCA1528_V2220_M ... Setup.exe y lo encontrareis dentro del CD. Para instalar el controlador solo hay que hacer doble clic sobre el icono y seguir los pasos. Despus aparecer un icono llamado AMCAP en el escritorio de su ordenador. Una vez encendida la cmara, conctela al ordenador, pulse el botn MODE y haga doble clic en el icono AMCAP y podreis usarla como WebCam. 9. Reset:

Cuando la cmara no responda o tenga un comportamiento anormal, se puede resetear simplemente introduciendo un objeto no punzante por el orificio de RESET, mantener presionado unos 10 segundos y quedara completamente reseteada. ( Vamos como con los rooters ) 10. Aviso de Seguridad: Utilizar la cmara con precaucin: En caso de hacer soportes fijaros de no darle ningun cabezazo ( a que si Javi ) Temperatura de trabajo: Por favor, use bajo temperatura normal y evite el uso en temperaturas extremas. ( Osea nada de grabaros vuestras partes y demas ) Humedad de trabajo: sela con una humedad normal, no la use en condiciones de mucha humedad, lluvia ni condiciones extremas, la cmara NO es sumergible. Iluminacin de grabacin: Por favor, usar bajo condiciones de suficiente luz, no enfoque directamente al sol ni a fuentes de luz fuertes para evitar la rotura o mala grabacion del dispositivo de grabacin del objetivo. Limpieza: Usar en condiciones limpias, evitar el contacto con lquidos, disolventes u otros productos corrosivos. Limpiar con un pao suave y seco. En breve os pondre algun video de como poder anclar la camara a diferentes sitios para poder grabar desde la moto pero de momento os dejo el video que grabo Javi desde su Yamaha R6R para que veais lo bien que graba..