Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
de Uso Comercial
Modelo SWB
VA L O R I Z A N D O E L A I R E
Julio
2005
Modelo SWB
Los ventiladores centrfugos de uso comercial de Greenheck tienen muchas ventajas; alta eficiencia de
funcionamiento, una curva de caballaje de fuerza sin sobrecarga y una alta capacidad de presin. Tambin
recibir los siguientes beneficios con un ventilador centrfugo
para uso comercial de Greenheck.
Esta unidad reune sus requisitos de suministro, extraccin
y retorno de aire.
Las capacidades van de 500 pcm a 30,000 pcm con una
presin esttica hasta 5 pulg. ca.
Dos diversas series de construccin resolvern sus
necesidades exactas de la manera ms econmica.
Cada ventilador se prueba antes del envo para
proveerle a usted una operacin silenciosa y libre
de vibracin.
Los ventiladores centrfugos de Greenheck son
diseados, construdos y probados para proveer
aos de servicio confiable con un mantenimiento
mnimo.
Cada tamao del ventilador se ha probado en nuestro laboratorio acreditado por
AMCA, y todos los modelos estn patentados para llevar los sellos de funcionamiento de aire.
El funcionamiento catalogado est asegurado.
Los modelos Serie SWB
Greenheck Fan Corporation certifica que los
modelos SWB aqu mostrados estn
patentados con el sello de certificacin
AMCA. Los valores mostrados estn basados
en pruebas y procedimientos ejecutados de
acuerdo a las publicaciones de AMCA 211 y
cumplen con las normas del Programa de
Certificacin de Valores por AMCA .
La Construccin
de dos Series
La Serie SWB 100
Cubierta construida de
acero galvanizado.
El marco de
transmisin est
cubierto con
Permatector.
Ejes y rodamientos ms
grandes y material de
calibre ms grueso.
Rueda de aluminio.
Rotacin de rueda a la
derecha e izquierda.
Rueda de acero.
(Excepto el
tamao 210 tiene rueda de
aluminio)
Rotacin de rueda a la
derecha e izquierda.
Ruedas
Ruedas inclinadas hacia
atrs, construidas de
acero reforzado, aspas de
un solo grosor cuidadosmente remachadas
o soldadas a una placa trasera reforzada y un
cono de rueda. Cada rueda es estticamente y
dinmicamente balanceada para una tolerancia precisa.
Transmisiones
Las trasmisiones son seleccionadas para un mnimo de 150%
de caballaje de fuerza manejado. Las poleas del motor de
hierro fundido son instaladas en fbrica para los requisitos de
RPM y ajustables para un balanceo final del sistema.
Motores
Motores con rodamientos de uso pesado son
cuidadosamente igualados a la carga del ventilador. Motores
tipo ODP, totalmente encerrados y a prueba de explosiones
estn disponibles.
Ejes y rodamientos
De presicin giratoria, ejes plidos y de acero slido son
seleccionados para que la primera velocidad critica sea por
lo menos 25% ms que la velocidad de operacin mxima.
Ejes de acero inoxidable estn disponibles en los modelos
Serie SWB 200. Rodamientos de uso pesado y de
autoinclinacin Pillow block son seleccionados para una vida
mnima de L10 en exceso de 100,000 horas en las
condiciones de funcionamiento mximo catalogado.
Conos de Entrada
El diseo aerodinmico del cono de entrada provee una
baja turbulencia en la toma de aire. Este reduce prdida
en la toma de aire y niveles de sonido.
Cubierta
Las cubiertas de los ventiladores de uso comercial son
construidas de acero reforzado. Las cubiertas en los
modelos Serie 200 son construidas de acero y estn
protegidas con Permatector. Estn disponibles con
rotacin a la derecha o izquierda y se pueden cambiar a
las ocho posiciones standar de descarga durante el
funcionamiento. Los lados de la cubierta estn adheridos
a todo el ventilador con un sello hermtico.
Soporte de La Cubierta y
Marco de Transmisin
Los soportes de la cubierta son construdos de una
estructura de acero formada con un borde para darle
mayor fuerza. Las piezas del marco de transmisin son
soldadas fuertemente, soportan el eje y los rodamientos
proporcionando un refuerzo rgido para la cubierta. Un
plato giratorio del motor con tornillos ajustables hacen
que la tensin de la banda sea una operacin rpida y
sencilla.
Pre-orificios son proporcionados para una instalacin fcil.
Hasta tamaos
124 y 224
o ms grandes
Opciones y
Accesorios
Temp. Operacin Serie 100
Serie 200
y Construccin Galvanizado Acero Pintado
-20 a 200F
Estndar
201 a 300F
Absorbente
de Calor
301 a 400F
Absorbente
de Calor
Aluminio
Caractersticas
Opcin de
Temperatura
Alta
Opcin de
Alta Temp.
con UL
Construccin de Acero
Absorbente de Calor
Protector de Intemperie
Etiqueta UL
Temperaturas de Operacin
Cdigo
Construccin Resistente
a Las Chispas
Los siguientes estndares de AMCA
aplican a los ventiladores que
pueden implicar el manejo de
partculas, humo o vapores
potencialmente explosivos o
flamables.
Clase
Temp.
Probada
Conversin
Probada
Tiempo
500 F
(260 C)
4.0 Horas
1000 F
(537 C)
0.25 Horas
Clase A
150 C
(302 F)
5.0 Horas
Clase B
250 C
(482 F)
2.0 Horas
Clase C
300 C
(572 F)
0.5 Horas
Clase D
300 C
(572 F)
1.0 Horas
Clase E
400 C
(752 F)
2.0 Horas
Lneas Extendidas de
Lubricacin
Lneas de lubricacin con accesorios de
grasa son prolongadas desde el eje de los
rodamientos hasta la base del marco de
transmisin para facilitar la lubricacin de los
rodamientos sin tener que desamblar el
ventilador.
Soportes de Equipo
Los modelos GESS y GESR son soportes de
equipo disponibles para montaje en techo
en todos los ventiladores. Los soportes de
equipo estn disponibles en tamaos largo,
ancho y alto y pueden ser construidos para
techos inclinados.
Cosntruccin de Aluminio
La opcion de construccin de aluminio est
disponible para la Serie SWB 200.
Construccin Soldada
La construccin soldada tipo caracol est
disponible en la Serie SWB 200.
Opciones y
Accesorios
Entradas y Salidas de
Pestaa
Las pestaas estn soldadas al ventilador
y estn disponibles para instalar la
compuerta o para conexiones del ducto con
pestaas. (Las pestaas de entrada tienen
pre-orificios de montaje).
Aislamiento
UL/cUL 762
Los modelos SWB de la Serie 200 llevan certificacin (UL/cUL
762) para la eliminacin de grasa. La opcin UL/cUL 762 incluye
una proteccin, una conexin de drenaje y una puerta de
acceso atornillada. Su instalacin en interiores requiere que el
ventilador tenga una construccin de cubierta soldada.
Compuertas de Entrada
Estn disponibles en los modelos SWB en tamaos 12-36. Las
compuertas externas se instalan sobre el reborde de la entrada.
Las compuertas de entrada ofrecen ejes con aspas de acero de
cinc plateado y arandelas y rodamientos de acero inoxidable.
Las compuertas se pueden utilizar para la operacin manual o
automtica con controles proporcionados por otros. Estas
compuertas de entrada son adecuadas para temperaturas de
Protectores de Intemperie
Los Protectores estn disponibles para cubrir completamente
los compartimientos del motor y la transmisin; protegiendo el
eje, los rodamientos, los componentes del motor y la
transmisin de la humedad u otras condiciones adversas. Los
protectores proporcionan suficiente enfriamiento al motor.
Puertas de Acceso
Proporcionan acceso para la inspeccin y limpieza. Estn
disponibles con tornillos o con bisagras para abrir rpidamente
las puertas.
Acabados
La Serie 200 del SWB est disponible con una seleccin amplia
de acabados de proteccin y decorativos.
Protectores de Banda
Protectores de banda de tres lados slidos
fabricados de acero, proporcionan la proteccin
contra las poleas y las bandas.
Compuertas
Se pueden proveer compuertas motorizadas de gravedad
paralelas de retroflujo. Estas compuertas ofrecen marcos
slidos galvanizados con pre-perforaciones de montaje, aspas
de aluminio y un diseo balanceado para una resistencia mnima
al flujo de aire. Las compuertas de retroflujo no son
convenientes para las posiciones de descarga descendente
descendente inclinado hacia abajo. Para instalar una compuerta
de retroflujo directamente al ventilador, el ventilador debe ser
suministrado con una salida de pestaa.
Las compuertas de usos pesados estn disponibles para las
aplicaciones de alta presin en los ventiladores con motores
iguales a mayores que 7.4 caballos de fuerza.
Interruptores
La variedad de interruptores NEMA estn
disponibles para el apagado elctrico
positivo y para la seguridad cuando se le
da servicio al ventilador. Estos interruptores
estn disponibles para cumplir con los
requisitos elctricos individuales y pueden
ser instalados en fbrica o enviados por
separado para ser instalados en el campo.
Instalaciones
Los modelos SWB serie 100 y 200 son diseados para aplicaciones de suministro, extraccin y retorno de aire.
Las pruebas fueron realizadas para asegurar que sean ventiladores seguros, resistentes y confiables, capaces
de aguantar condiciones de clima severo.
Debido a varios flujos de aire encontrados en la ventilacin comercial, los diseadores de sistemas de
ventilacin deben ser conscientes de los cdigos y pautas nacionales, estatales y locales que gobiernan estas
instalaciones.
Instalacin Tpica -
Aire
Aire Limpio en General o de Campana (sin grasa)
Dimetro
de
Tres Ruedas
Instalacin Tpica
Los ventiladores de la serie SWB 200 de Greenheck son diseados para aplicaciones en restaurantes y servicio de
alimentos. Estos ventiladores llevan la certificacin UL y cUL para la extraccin de grasa y han sido probados bajo
condiciones de temperaturas elevadas.
Debido a altas temperaturas y una corriente de aire cargada de grasa en la ventilacin de cocinas comerciales, los
diseadores de sistemas de ventilacieon deben ser conscientes de los cdigos y pautas que los gobiernan. La Asociacin
Nacional Contra Incendios (NFPA) es la fuente principal para muchos cdigos locales de sistemas de ventilacin en cocinas
comerciales. Se debe consultar a las autoridades locales de cdigos antes de proceder con cualquier proyecto de
ventilacin de cocinas.
La serie 200 SWB lleva la
certificacin (UL/cUL 762) No. de
archivo MH11745. Sistemas de
Control de Humo de Ermegencia
No. de archivo MH17511.
Descarga Acendente
Pestaa
Opcional
40 pulg.**
Proteccin
Dimetro
de
3 Ruedas
18 pulg.*
Ducto
de la
Campana
de la
Cocina
Datos
de Ingeniera
Este catlogo contiene datos extensos del
Efectos de la instalacin en el funcionamiento
funcionamiento de aire para los ventiladores
Las clasificaciones del ventilador presentadas en las tablas y
centrfugos de Greenheck. El funcionamiento de
las curvas de funcionamiento de este catlogo estn de
aire est demostrado en las tablas y curvas de
acuerdo con el estndar 210 de AMCA "los mtodos del
ventiladores.
laboratorio de pruebas de los ventiladores para la
clasificacin de funcionamiento aerodinmico". El mtodo de
Seleccin
prueba de AMCA utiliza una entrada abierta y un ducto recto
La primera consideracin en cualquier
de descarga para asegurar recobro esttico mximo.
seleccin de un ventilador, es la cantidad de
aire que tiene que mover y la resistencia a este Cualquier instalacin con entrada o salida en la configuracin
movimiento de aire. Los requisitos de volumen
desvan este estndar y puede dar lugar a reducir el
de aire son establecidos por cdigos
funcionamiento del ventilador. La restriccin o inestabilidad
especficos o por el estndar permitido de la
del flujo que entra puede causar la pre-rotacin del aire o
industria. Sabiendo el volumen de aire, la
carga desigual de la rueda del ventilador, dejando grandes
resistencia del sistema se determina sumando
prdidas en el sistema y aumentando el nivel de sonido. La
las prdidas por los componentes del sistema.
descarga libre o flujo turbulento en el canal de salida podra
El diseo y tamao de los conductos, el espiral, dar lugar a prdidas en la efectividad del sistema.
los filtros, las compuertas y los accesorios
Los ejemplos abajo muestran el mtodo del sistema y las
afectan a la resistencia del sistema. Los
entradas y salidas de las configuraciones diferentes que
manuales de Gua y Datos ASHRAE y la
pueden afectar el funcionamiento del ventilador.
informacin del fabricante acerca de los
componentes individuales son recursos
ACEPTABLE
NO ACEPTABLE
NO ACEPTABLE
comunes de informacin dispuesta al diseador
del sistema.
En la mayora de las aplicaciones, puede ser
que varios ventiladores cumplen con las
condiciones de resistencia de sistemas y flujo
de aire requerido. Una seleccin ideal del
ventilador requiere la evaluacin de tipos de
ventiladores y tamaos alternativos, como
estos se relacionan al costo inicial, costo de
operacin, espacio disponible y al nivel de
sonido permitido. La importancia relativa de
estos hechos son distintos para cada sistema.
Los ventiladores centrfugos con ruedas
inclinadas hacia atrs van a una velocidad al
doble que aquellos ventiladores con ruedas
inclinadas hacia adelante. Las ventajas de los
ventiladores inclinados hacia atrs es que son
de operacin de alta eficiencia y una curva de
fuerza de caballaje no sobrecargado que
alcanza su mximo a la mitad del rango normal
de operacin. El diseo de la rueda es ms
fuerte y permite una operacin a presiones
estticas ms altas.
Los ventiladores ms grandes tienden ser ms
lentos y generan menos ruido. Estos
ventiladores tpicamente tienen un costo de
operacin ms bajo, sin embargo, el costo
inicial puede ser ms alto cuando es
comparado con un ventilador ms pequeo.
Para un uso dado, un ventilador pequeo
tendr una velocidad ms alta y una curva ms
inclinada. La curva inclinada minimiza cambios
en el flujo de aire en el sistema mientras la
resistencia del sistema varia.
NO ACEPTABLE
ACEPTABLE
ACEPTABLE
7 MAX.
NO ACEPTABLE
ACEPTABLE
ACEPTABLE
Dimetro de un
Ventilador.
ACEPTABLE
NO ACEPTABLE
NO ACEPTABLE
No ms que
o
60 incluyendo ngulo
ACEPTABLE
NO ACEPTABLE
ACEPTABLE
Especificaciones
Cdigo del Nmer o de Modelo
El cdigo del nmero de modelo se disea para identificar totalmente al ventilador. Las letras y los nmeros
correctos de cdigo se deben especificar para sealar la construccin correcta. El resto del nmero de modelo
es determinado por el tamao y el funcionamiento seleccionados en las pginas 8 a 31.
SWB - 1 10 - 3 - CW - TH
Modelo
Posicin de Descarga
UB - Ascendente
TAU - Inclinada Superior
TH - Horizontal Superior
TAD - Descendente Inclinada Superior
DB - Descendente
BAD - Descendente Inclinada Hacia Atrs
BH - Horizontal Hacia Atrs
BAU - Descendente Inclinada Hacia Atrs
Series
100 - Construction Galvanizada
200 - Construccin de Acero
Cubierta con Permatector
Rotacin de la Rueda
Motor HP
6
4
3
5
7
=
=
=
=
=
1/6
1/4
1/3
1/2
3/4
10
15
20
30
=
=
=
=
1
1 1/2
2
3
50 = 5
75 = 7 1/2
100 = 10
150 = 15
CW = A la Derecha
CCW = A la Izquierda
Especificaciones
Especificaciones Tpicas
Tpicas
Modelo SWB Ventiladores Centrfugos de Uso Comercial de Transmisin por Banda
Ventiladores de suministro, extraccin o retorno de aire deben ser de transmisin por banda y del tipo
comercial en arreglo 10 de AMCA con un ancho nico, cubierta de entrada nica, con rotacin CW CCW
como sea especificado.
La cubierta ser construida de acero reforzado aluminio con un sello hermtico. La cubierta puede ser girada
en cualquiera de las ocho posiciones estndares de la descarga. Los soportes de la cubierta y rodamientos
sern construidos de componentes soldados de acero para prevenir la vibracin y para un apoyo rgido al eje y
los rodamientos.
La rueda del ventilador es de no-sobrecarga inclinada hacia atrs, tipo centrfugo y construida de acero
reforzado para la serie 200 (a excepcin del tamao 210 que tiene rueda de aluminio) y aluminio para la serie
100.
Las ruedas sern estticamente y dinmicamente balanceadas. El cono de la rueda estar cuidosamente
ajustada al cono de la entrada para un funcionamiento mximo y la eficiencia durante la operacin.
Los motores con rodamientos de uso pesado son seleccionados para igualar la carga del ventilador y
suminstrados de acuerdo al voltaje, fase y dems datos especificados. El eje del ventilador es de acero slido
instalado en rodamientos tipo pillow block de uso pesado, sellados permanentemente. Los rodamientos son
seleccionados para una vida mnima (L10) en exceso de 100,000 horas de su funcionamiento mximo
catalogado. Las transmisiones son seleccionadas a un mnimo de 150% de caballaje de fuerza manejado. Las
poleas son de tipo hierro fundido, adaptadas y seguramente adjuntadas a los ejes de la rueda y del motor. La
polea del motor es ajustable para un balanceo final del sistema.
Todos los ventiladores llevan el Sello de Certificacin AMCA para funcionamiento de aire.
Los ventiladores de uso comercial son modelo SWB (con ruedas inclinadas hacia atrs) fabricados por
Greenheck, de Schofield, Wisconsin.
8
Datos Dimensionales
CW BAU
V
CW UB
N
CW TAU
T
CW TH
X
U
CW TAD
CW DB
CW BAD
CW BH
P
U
J
Tamao
SWB-110
11516
1418
914
7316
1034
1018
858
SWB-113
21116
1758
1134
978
1358
1234
SWB-115
3 8
19 2
13 16
11
15 8
SWB-116
3 2
21 4
14 15
SWB-118
Tamao
SWB-210
11516
1418
914
71316
1034
1018
858
1078
SWB-212
2516
1618
101116
1238
1158
91516
14 8
12 8
SWB-213
11
2 16
17 8
11 4
9 8
13 8
12 4
1078
12
16 16 15 2
13 4
SWB-215
3 8
19 2
13 16
11
15 8
14 8
1218
4 16
23 8 15 16 13 4
18 16 17 8
14 8
SWB-216
3 2
21 4
14 15
12
16 16
15 2
1314
SWB-120
4916
2512
1714
1412
20116 1834
1618
SWB-218
4116
2338
151316
1314
18516
1718
1458
SWB-124
5 16 30 16 21 16
17 4
24 16 22 8
19 16
SWB-220
4 16
25 2
17 4
14 2
20 16
18 4
1618
13
13
15
5
1
1
1
5
SWB-130
6 8
38 8
25
21 8
29
27 4
23 4
SWB-222
5 16
28 16
19 16
16
22 8
20 8
171116
SWB-136
4638
3034
2558
35
3278
28116
SWB-224
51316
301516
21116
1734
24716
2278
19916
SWB-227
34
22
19
2612
2412
2078
SWB-230
6 8
38 8
25
21 8
29
27 4
234
SWB-233
7 4
41
27
23
32 8
30 4
251316
SWB-236
4638
3034
2558
35
3278
28116
O
P
F*
K*
1
1
H*
M
Q
* F, H, y K son las
dimensiones exteriores
B
S
L
A
110
113
115
116
118
120
124
130
136
1118
1318
14916
1634
1812
2138
2412
3012
36
2312
2518
12
13
2214
2434
2
2
2814
3038
15
16
2712
30
2
2
1512 934 11
1634 1058 14
1812 1158 1578
1912 1234 1712
34
37
4112
4814
5538
1778
1938
1934
22
2334
3314
3618
4534
5334
6558
2
2
212
212
212
22
2334
25
27
30
1418
1538
19
2338
2814
1914
2118
2578
3134
3812
22
23
2518
12
12
13
2
2
2
1
114
114
114
114
112
112
134
28 4
3038
15
16
34
37
3958
4112
46
4814
1778
1938
20
2214
2214
2434
2712
30
3314
3618
4112
19 4
2214
45 4
4918
2
2
212
212
212
1 4
2
52
5538
22
2312
5334
5918
6558
212
212
212
3/4
3/4
3/4
1
1
1
1
1
114
Perforacin
de Montaje
Peso*
(Lbs).
135
175
1112
1458
1834 858
2338 1058
112
112
16 2178
1758 2212
1/2
3434
3818
1614
1734
2534 1158
28 1212
1958
2112
2614
3138
3858
3078
3358
4058
4834
6078
1334
1478
1734
2112
2714
20 2418
2138 2814
2338 3214
2558 35
3118 36
3838 4234
4578 46
1/2
42
46
5734
68
8318
112
112
112
112
112
212
312
2658
2838
3114
1112
1314
1458
1614
1734
1834 858
2138 934
2338 1058
1958
2112
2334
2614
2818
3138
3078
3358
3678
4058
4434
4834
5512
1/2
1/2
1/2
225
241
5/8
312
374
546
775
1120
Perforacin
de Montaje
Peso*
(Lbs).
16 2038
16 2138
1758 2212
20 2418
2138 2814
2338 3214
1/2
140
170
183
25 8 35
2814 3418
3118 36
3518 4012
3838 4234
4158 46
4578 46
5/8
5/8
5/8
5/8
210
212
213
215
216
218
220
222
224
227
230
233
236
1118
1214
1312
15
1612
1814
20
2214
2412
2678
2958
33
3614
3/4
1
1
2334
2
2
1512 814 11
1512 958 13
1634 1058 14
1812 1158 1578
1912 1234 1712
22 1418 1914
2334 1578 2118
24
17 23
25
27
19
21
25 8
2812
3134
27
29
30
2338
2514 3478
2814 3812
34 4
3818
3
42
46
5212
57 4
6118
3
68
75
8318
35
3858
25 4 11 8
28 1212
3
6078
1334
1478
1614
17 4
2014
2112
3
25
2714
112
112
112
112
112
112
112
112
112
318
212
312
312
Todas las dimensiones estn en pulgadas. *Peso aproximado con el marco del motor ms grande.
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
231
251
324
389
450
568
715
810
980
1170
110 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
85/8
151/2
111/2
183/4
2
93/4
111/4
265/8
11
221/4
11/2
151/8
16
12
167/8
217/8
231/2
PCM
100
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
641
770
898
1026
1155
1283
1412
1540
1668
1797
1925
2053
2182
2310
2439
2567
0.25
RPM
898
992
1089
1192
1299
1408
1519
1631
1744
1859
1975
2092
2211
2331
2451
2571
0.5
BHP
0.04
0.05
0.07
0.09
0.11
0.14
0.18
0.22
0.27
0.33
0.39
0.47
0.55
0.64
0.74
0.86
RPM
1094
1176
1263
1356
1452
1550
1653
1759
1867
1976
2086
2197
2310
2423
2537
2652
0.75
BHP
0.07
0.09
0.11
0.13
0.16
0.20
0.24
0.28
0.34
0.40
0.47
0.55
0.63
0.73
0.84
0.96
RPM
1264
1331
1411
1496
1586
1680
1776
1874
1975
2080
2187
2295
2404
2514
2625
1.0
BHP
0.10
0.12
0.15
0.18
0.21
0.25
0.30
0.35
0.40
0.47
0.55
0.63
0.72
0.82
0.93
1.25
1.5
1.75
2.0
2.25
2.5
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
1475
1542
1622
1707
1795
1888
1983
2080
2179
2280
2385
2491
2598
0.17
0.19
0.22
0.26
0.31
0.36
0.41
0.47
0.54
0.62
0.71
0.81
0.91
1668
1735
1818
1903
1991
2083
2177
2274
2371
2470
2573
0.24
0.27
0.31
0.36
0.42
0.48
0.55
0.62
0.70
0.79
0.89
1783
1849
1920
2003
2088
2176
2268
2362
2458
2555
2654
0.29
0.33
0.37
0.42
0.48
0.54
0.62
0.70
0.78
0.88
0.98
1955
2022
2097
2180
2266
2354
2446
2540
2636
0.39
0.43
0.48
0.54
0.61
0.69
0.77
0.87
0.97
2054
2120
2187
2268
2351
2437
2526
2618
0.45
0.49
0.54
0.61
0.68
0.76
0.85
0.95
2212
2279
2349
2433
2517
2603
0.56
0.61
0.67
0.75
0.84
0.93
2300
2366
2433
2511
2594
0.63
0.68
0.75
0.82
0.91
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, salida con ducto. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas de
presin en la transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
900
100 77
90 77
80 77
70 77
60 77
1500
100 86
90 86
80 85
70 84
60 84
2
81
80
80
80
80
81
79
78
78
77
3
66
66
66
65
65
72
72
71
69
68
4
63
62
61
59
58
73
71
70
68
67
5
60
59
58
57
56
70
68
67
65
63
6
54
54
54
53
53
67
65
63
62
61
7
46
47
47
47
47
58
57
56
56
55
8 LwiA
38
68
40
68
40
67
40
67
40
67
51
75
50
74
49
73
48
71
48
70
RPM % WOV 1
2100
100 87
90 86
80 84
70 83
60 81
2665
100 95
90 94
80 94
70 94
60 94
2
82
81
80
80
79
91
88
87
86
86
3
78
77
76
75
73
83
82
81
81
79
4
83
81
80
78
76
91
87
85
84
82
5
78
76
74
72
70
82
81
79
77
76
6
77
74
72
70
68
82
80
78
76
74
7
69
67
65
64
63
76
74
73
71
69
8 LwiA
62
84
60
82
59
80
58
79
57
77
69
91
67
88
65
86
64
85
63
83
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
10
113 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
105/8
145/8
311/4
163/4
105/8
141/4
14
243/4
11/2
165/8
175/8
13
187/8
233/8
221/2
251/8
PCM
100
PCM *OV
800
925
1050
1175
1300
1425
1550
1675
1800
1925
2050
2175
2300
2425
2550
2675
748
865
982
1099
1216
1333
1449
1566
1683
1800
1917
2034
2151
2268
2385
2502
0.25
RPM
824
899
977
1059
1144
1230
1318
1407
1496
1587
1678
1769
1860
1951
2043
2136
0.5
BHP
0.06
0.08
0.10
0.13
0.16
0.19
0.24
0.29
0.34
0.41
0.48
0.56
0.64
0.74
0.85
0.96
0.75
1.0
1.25
1.5
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
986 0.10 1126 0.15
1049 0.13 1181 0.18 1301 0.23
1119 0.15 1243 0.21 1354 0.27 1461 0.33 1559 0.40
1190 0.19 1308 0.25 1417 0.31 1514 0.37 1611 0.44
1266 0.22 1378 0.29 1480 0.36 1577 0.43 1666 0.50
1343 0.26 1450 0.34 1549 0.41 1640 0.49 1728 0.56
1424 0.31 1525 0.39 1619 0.47 1708 0.55 1791 0.63
1507 0.36 1602 0.45 1691 0.53 1778 0.62 1858 0.71
1591 0.42 1680 0.51 1767 0.60 1849 0.70 1928 0.79
1677 0.49 1761 0.58 1844 0.68 1922 0.78 1998 0.88
1764 0.57 1844 0.67 1922 0.77 1998 0.87 2071 0.98
1852 0.65 1929 0.75 2002 0.86 2075 0.97 2146 1.08
1940 0.75 2014 0.85 2085 0.96 2153 1.08 2222 1.19
2029 0.85 2100 0.96 2169 1.08 2234 1.20 2300 1.32
2119 0.97 2188 1.08 2253 1.20 2317 1.32 2378 1.45
2210 1.10 2276 1.21 2338 1.34
1.75
2.0
2.25
2.5
1701
1753
1810
1872
1935
2002
2071
2142
2214
2288
2364
0.52
0.58
0.64
0.72
0.80
0.89
0.98
1.08
1.19
1.31
1.44
1837
1889
1948
2010
2073
2140
2210
2280
2352
0.65
0.72
0.80
0.89
0.98
1.08
1.19
1.31
1.43
1916
1967
2020
2081
2144
2207
2274
2344
0.73
0.81
0.89
0.98
1.08
1.19
1.30
1.42
2042
2094
2149
2211
2274
2337
0.90
0.98
1.07
1.18
1.29
1.41
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
73
73
72
71
70
79
78
78
78
78
3
61
60
60
59
59
73
71
70
69
67
4
60
59
58
57
56
72
71
70
68
67
5
53
52
52
51
50
65
63
62
60
59
6
51
51
50
50
49
63
60
59
59
58
7
47
47
47
46
46
59
57
55
54
53
8 LwiA
39
63
41
62
42
61
42
60
42
60
52
73
51
72
50
71
48
70
48
69
RPM % WOV 1
1850
100 85
90 87
80 86
70 86
60 86
2385
100 91
90 91
80 91
70 91
60 91
2
83
83
83
82
82
87
87
86
86
86
3
80
79
78
76
74
84
84
83
82
80
4
83
81
80
78
77
88
87
87
86
84
5
74
73
71
70
68
81
80
79
77
75
6
69
67
66
65
64
76
74
73
72
71
7
66
64
63
62
61
73
71
70
68
67
8 LwiA
63
82
61
81
59
79
58
78
56
77
69
88
67
87
65
86
64
85
63
83
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
11
115 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
115/8
181/2
161/4
115/8
153/4
343/4
157/8
271/2
11/2
181/2
20
15
211/8
253/4
241/8
281/4
PCM
1000
PCM *OV
1000
1150
1300
1450
1600
1750
1900
2050
2200
2350
2500
2650
2800
2950
3100
3250
810
931
1053
1175
1296
1418
1539
1661
1782
1904
2025
2147
2269
2390
2512
2633
0.25
RPM
737
800
864
932
1003
1075
1148
1221
1294
1369
1444
1519
1595
1672
1749
1827
0.5
BHP
0.08
0.10
0.12
0.15
0.19
0.23
0.28
0.34
0.40
0.47
0.55
0.64
0.74
0.85
0.97
1.11
0.75
1.0
1.25
1.5
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
880 0.13
937 0.16 1050 0.22
996 0.19 1106 0.26 1201 0.32 1300 0.40
1057 0.23 1163 0.30 1258 0.37 1342 0.45 1431 0.54
1120 0.27 1223 0.35 1315 0.43 1398 0.51 1474 0.6
1184 0.31 1284 0.40 1373 0.49 1455 0.58 1531 0.67
1249 0.37 1346 0.46 1433 0.56 1513 0.66 1587 0.76
1318 0.43 1410 0.53 1495 0.64 1572 0.74 1645 0.85
1388 0.50 1474 0.61 1557 0.72 1633 0.83 1704 0.94
1460 0.58 1540 0.69 1621 0.81 1695 0.93 1765 1.05
1533 0.67 1609 0.78 1685 0.91 1758 1.03 1826 1.16
1605 0.77 1679 0.89 1750 1.01 1822 1.15 1889 1.28
1678 0.88 1751 1.01 1817 1.13 1886 1.27 1952 1.41
1751 1.00 1823 1.13 1887 1.26 1951 1.40 2016 1.55
1825 1.12 1896 1.27 1958 1.41 2018 1.55 2080 1.70
1899 1.26 1968 1.42 2030 1.57 2088 1.71 2146 1.87
1.75
2.0
2.25
2.5
1555
1600
1657
1713
1771
1830
1891
1952
2014
2077
2140
0.69
0.77
0.86
0.95
1.06
1.17
1.29
1.42
1.56
1.70
1.86
1673
1723
1778
1835
1893
1952
2012
2073
2135
0.87
0.96
1.06
1.17
1.29
1.42
1.55
1.70
1.86
1746
1787
1840
1896
1953
2010
2069
2130
0.97
1.06
1.17
1.28
1.41
1.55
1.69
1.84
1855
1898
1954
2010
2067
2125
2184
1.17
1.28
1.40
1.53
1.67
1.83
1.99
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
750
100 76
90 76
80 76
70 75
60 74
1230
100 80
90 79
80 78
70 78
60 78
2
71
73
72
71
70
77
76
75
75
74
3
62
60
59
59
58
74
73
72
72
70
4
62
61
60
59
59
75
73
72
71
70
5
58
56
55
54
53
70
68
66
64
63
6
54
54
54
53
53
65
64
62
61
60
7
47
49
49
49
49
60
59
57
57
56
8 LwiA
41
64
45
64
45
63
45
62
46
62
53
76
52
74
51
73
51
72
51
70
RPM % WOV 1
1700
100 86
90 84
80 83
70 82
60 83
2187
100 92
90 91
80 89
70 88
60 88
2
83
83
82
82
81
89
87
87
86
85
3
82
82
81
79
78
85
86
85
85
83
4
82
81
79
78
76
90
89
87
87
86
5
76
75
73
71
69
82
81
80
78
77
6
74
72
70
69
67
80
78
76
75
74
7
70
68
66
65
64
77
74
73
72
70
8 LwiA
62
83
60
82
59
80
58
79
58
77
70
90
67
88
65
87
65
86
64
85
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
12
116 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
121/2
173/4
191/2
123/4
171/2
381/8
171/2
30
11/2
203/8
213/8
16
227/8
28
281/4
303/8
PCM
1000
PCM *OV
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
3800
4000
4200
789
921
1052
1184
1315
1447
1578
1710
1842
1973
2105
2236
2368
2500
2631
2763
0.25
RPM
625
684
746
813
881
951
1021
1092
1164
1237
1310
1383
1458
1532
1607
1682
0.5
BHP
0.09
0.11
0.15
0.19
0.23
0.29
0.36
0.44
0.52
0.62
0.74
0.87
1.01
1.17
1.34
1.54
0.75
1.0
1.25
1.5
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
751 0.15
803 0.19 902 0.26
857 0.23 953 0.31 1037 0.39 1111 0.48
913 0.27 1006 0.37 1088 0.46 1162 0.55 1229 0.65
973 0.33 1061 0.43 1141 0.53 1213 0.64 1280 0.74
1035 0.39 1117 0.50 1195 0.61 1266 0.73 1332 0.84
1101 0.46 1177 0.58 1250 0.71 1319 0.83 1384 0.95
1168 0.55 1238 0.67 1308 0.80 1374 0.94 1438 1.07
1237 0.65 1302 0.77 1368 0.91 1431 1.06 1492 1.20
1306 0.76 1369 0.89 1429 1.03 1490 1.18 1548 1.34
1376 0.88 1436 1.02 1492 1.17 1550 1.32 1607 1.49
1446 1.02 1504 1.17 1559 1.32 1612 1.48 1666 1.65
1517 1.17 1574 1.33 1626 1.49 1676 1.65 1727 1.83
1589 1.34 1643 1.50 1694 1.67 1742 1.84 1789 2.02
1661 1.52 1713 1.70 1763 1.87 1810 2.05 1854 2.23
1734 1.72 1784 1.91 1832 2.09 1877 2.28 1921 2.47
1.75
2.0
2.25
2.5
1342
1393
1444
1497
1550
1605
1660
1719
1778
1839
1900
1963
0.85
0.96
1.07
1.20
1.34
1.49
1.66
1.83
2.01
2.21
2.42
2.66
1400
1450
1501
1553
1606
1659
1714
1769
1827
1886
1947
2008
0.96
1.08
1.20
1.34
1.48
1.64
1.81
2.00
2.20
2.40
2.63
2.86
1504
1555
1606
1658
1711
1765
1819
1874
1932
1992
1.20
1.33
1.47
1.63
1.79
1.98
2.17
2.38
2.60
2.83
1607
1657
1709
1761
1814
1868
1922
1977
1.46
1.61
1.77
1.95
2.14
2.34
2.56
2.80
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
75
72
71
71
71
80
79
78
77
75
3
61
60
59
58
57
76
74
73
72
71
4
61
60
59
58
58
76
74
72
71
70
5
55
53
51
51
50
68
66
64
63
62
6
49
49
48
48
46
64
61
60
59
58
7
52
50
47
43
40
60
58
57
56
55
8 LwiA
37
64
36
62
35
61
34
61
34
60
60
76
57
74
55
73
53
71
51
71
RPM % WOV 1
1560
100 87
90 86
80 86
70 86
60 88
2023
100 92
90 92
80 90
70 88
60 89
2
87
86
84
83
83
91
90
89
88
88
3
84
82
81
79
78
90
89
88
86
84
4
84
82
80
79
76
94
92
91
88
86
5
77
75
74
73
72
84
83
81
79
78
6
74
71
69
68
67
81
79
77
75
74
7
71
67
65
64
63
78
75
73
71
70
8 LwiA
65
84
64
82
63
81
63
79
61
78
71
93
69
91
68
90
67
87
66
85
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
13
118 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
133/4
22
195/8
141/8
307/8
2
193/8
42
191/4
331/4
11/2
223/8
233/8
177/8
25
321/4
34
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
1500
1720
1940
2160
2380
2600
2820
3040
3260
3480
3700
3920
4140
4360
4580
4800
813
933
1052
1172
1291
1410
1530
1649
1768
1888
2007
2126
2246
2365
2485
2604
0.25
RPM
545
589
637
686
735
785
836
888
940
993
1046
1099
1153
1207
1262
1316
0.5
BHP
0.11
0.13
0.17
0.21
0.25
0.31
0.37
0.44
0.52
0.62
0.72
0.83
0.96
1.10
1.25
1.42
RPM
667
700
736
778
822
870
918
967
1016
1065
1116
1167
1218
1270
1322
1375
0.75
BHP
0.19
0.22
0.26
0.31
0.36
0.43
0.50
0.58
0.67
0.77
0.89
1.01
1.15
1.29
1.46
1.64
1.0
1.25
1.5
1.75
2.0
2.25
2.5
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
832
865
902
944
987
1034
1082
1131
1179
1228
1277
1327
1378
1429
0.36
0.41
0.48
0.55
0.63
0.72
0.82
0.94
1.06
1.19
1.34
1.49
1.67
1.85
949
982
1015
1055
1097
1141
1187
1235
1284
1332
1381
1430
1479
0.54
0.60
0.67
0.76
0.86
0.97
1.09
1.23
1.37
1.53
1.70
1.88
2.07
1056
1089
1121
1158
1200
1243
1286
1334
1381
1430
1479
1527
0.74
0.82
0.91
1.01
1.13
1.26
1.40
1.55
1.72
1.90
2.09
2.30
1156
1188
1221
1255
1297
1340
1383
1428
1475
1523
1572
0.97
1.06 1250 1.23
1.17 1283 1.34
1.28 1315 1.46
1.42 1348 1.58
1.57 1390 1.74
1.73 1432 1.91
1.91 1475 2.10
2.10 1518 2.30
2.30 1565 2.51
2.52 1613 2.74
2.02
2.17
2.33
2.51
2.69
2.91
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
550
100 77
90 77
80 77
70 77
60 77
920
100 80
90 80
80 80
70 80
60 80
2
73
72
70
69
69
78
77
76
75
75
3
62
61
60
59
58
75
74
73
71
70
4
61
60
59
58
57
74
73
71
70
69
5
59
58
57
57
57
67
66
65
64
63
6
50
49
47
46
46
65
64
61
59
57
7
44
44
44
43
44
60
59
56
55
55
8 LwiA
37
64
38
63
38
62
38
61
39
61
52
75
50
74
48
72
47
71
47
70
RPM % WOV 1
1290
100 89
90 91
80 92
70 92
60 91
1660
100 91
90 89
80 90
70 89
60 90
2
83
83
83
81
81
88
88
88
87
86
3
84
82
81
79
77
91
88
88
86
84
4
83
82
80
78
77
88
87
86
84
82
5
75
74
73
71
70
81
81
79
78
76
6
73
71
69
67
66
79
78
76
74
73
7
70
68
65
63
62
76
73
71
70
68
8 LwiA
64
83
61
82
58
81
56
79
56
78
71
89
68
88
65
87
63
85
62
83
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
14
120 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
147/8
211/2
233/4
153/8
335/8
2
211/8
211/8
46
361/8
11/2
241/2
255/8
193/8
273/8
35
37
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
1800
2025
2250
2475
2700
2925
3150
3375
3600
3825
4050
4275
4500
4725
4950
5175
807
908
1009
1110
1211
1312
1413
1514
1615
1716
1816
1917
2018
2119
2220
2321
0.25
RPM
471
499
528
560
593
626
658
690
723
757
791
826
861
896
931
967
0.5
0.75
1.0
1.25
1.5
1.75
2.0
2.25
2.5
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
709
728
749
771
794
820
848
877
906
937
969
1001
1034
1067
1100
0.38
0.42
0.47
0.52
0.58
0.64
0.72
0.79
0.88
0.97
1.08
1.19
1.32
1.45
1.58
811
831
850
871
893
917
943
971
999
1028
1057
1088
1121
1153
0.56
0.62
0.68
0.74
0.81
0.89
0.98
1.07
1.17
1.28
1.40
1.53
1.67
1.82
904
923
943
962
984
1007
1031
1057
1085
1113
1142
1171
1202
0.77
0.84
0.92
0.99
1.08
1.17
1.27
1.38
1.50
1.62
1.76
1.90
2.06
989
1008
1028
1048
1069
1091
1114
1138
1166
1194
1222
1251
1.01
1.09
1.18
1.27
1.37
1.48
1.59
1.72
1.85
1.99
2.15
2.31
1069
1088
1108
1128
1149
1170
1193
1217
1242
1270
1298
1.28
1.37
1.48
1.58
1.70
1.82
1.95
2.09
2.24
2.40
2.57
1145
1164
1184
1203
1224
1245
1268
1292
1316
1344
1.57
1.68
1.80
1.92
2.05
2.19
2.33
2.49
2.65
2.83
1218
1237
1256
1276
1297
1317
1340
1.89
2.02
2.15
2.29
2.43
2.58
2.75
1287
1306
1326
1345
2.24
2.39
2.53
2.69
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
77
77
76
76
76
79
76
75
74
75
3
64
62
61
60
59
75
74
72
70
68
4
63
62
62
61
61
72
71
69
67
66
5
58
56
56
55
55
65
64
63
62
61
6
49
46
45
45
44
63
62
60
58
58
7
41
40
39
38
38
57
56
54
53
52
8 LwiA
35
66
35
65
34
65
34
64
34
64
51
73
50
72
48
71
47
69
46
68
RPM % WOV 1
1065
100 82
90 82
80 81
70 80
60 81
1357
100 85
90 84
80 83
70 82
60 87
2
81
80
79
76
77
84
84
83
80
82
3
88
86
85
83
79
90
89
88
85
85
4
82
80
78
76
74
86
85
84
81
80
5
74
72
71
69
67
80
79
77
75
73
6
71
69
68
66
64
77
76
74
72
70
7
67
65
63
61
60
73
71
69
67
66
8 LwiA
62
84
60
82
58
80
56
78
55
76
68
88
66
86
64
85
63
83
61
82
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
15
124 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
173/4
261/4
25
19
21/2
26
573/4
257/8
11/2
311/2
453/4
311/8
193/4
335/8
405/8
36
411/2
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
2800
3150
3500
3850
4200
4550
4900
5250
5600
5950
6300
6650
7000
7350
7700
8050
848
955
1061
1167
1273
1379
1485
1591
1697
1804
1910
2016
2122
2228
2334
2440
0.25
RPM
413
442
473
504
536
568
601
634
668
702
736
771
806
841
877
912
0.5
0.75
1.0
1.25
1.5
1.75
2.0
2.25
2.5
BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
0.90
1.00 780 1.22
1.12 802 1.35 851
1.25 824 1.49 874
1.39 846 1.64 895
1.55 872 1.81 917
1.72 900 1.99 941
1.90 927 2.19 968
2.10 956 2.40 996
2.32 984 2.63 1024
2.56 1015 2.88 1052
2.81 1046 3.14 1081
3.07 1077 3.43 1112
1.58
1.73
1.90
2.07
2.26
2.47
2.70
2.94
3.20
3.48
3.78
919
941
963
984
1007
1034
1061
1089
1117
1146
1.98
2.16
2.35
2.55
2.77
3.01
3.26
3.54
3.83
4.14
983
1005
1027
1049
1071
1097
1124
1152
1180
2.43
2.63
2.85
3.08
3.32
3.59
3.87
4.18
4.50
1045
1067
1088
1110
1132
1157
1185
1212
2.92
3.15
3.39
3.65
3.92
4.21
4.53
4.87
1104
1126
1148
1170
1192
1216
3.45
3.71
3.98
4.26
4.56
4.89
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
425
100 75
90 75
80 74
70 74
60 72
690
100 79
90 80
80 80
70 79
60 78
2
71
70
69
68
68
83
81
79
78
78
3
66
65
62
60
59
79
78
76
75
71
4
62
61
60
59
59
74
73
71
69
68
5
59
57
56
55
55
70
69
67
66
65
6
52
50
49
48
48
67
65
63
62
61
7
45
43
41
40
40
62
58
56
54
52
8 LwiA
38
65
35
64
34
62
34
61
33
60
56
77
52
76
50
74
49
72
47
71
RPM % WOV 1
960
100 84
90 84
80 83
70 82
60 82
1225
100 88
90 88
80 87
70 85
60 86
2
86
85
84
83
81
88
87
86
85
84
3
89
87
87
84
81
95
93
93
91
88
4
82
80
79
77
74
88
86
85
84
81
5
76
75
74
72
70
82
81
80
79
77
6
74
72
71
70
68
80
78
77
76
74
7
70
68
66
64
62
75
74
72
71
69
8 LwiA
65
85
62
83
60
83
59
80
57
78
72
91
69
89
67
88
65
87
64
84
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
16
130 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
211/2
313/8
233/8
27
21/2
32
68
313/4
533/4
21/2
365/8
383/8
22
411/8
483/4
423/4
481/4
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
4000
4500
5000
5500
6000
6500
7000
7500
8000
8500
9000
9500
10000
10500
11000
11500
805
906
1007
1107
1208
1309
1410
1510
1611
1712
1813
1913
2014
2115
2215
2316
0.25
RPM
329
351
375
400
425
450
475
501
527
554
581
608
636
664
691
719
0.5
0.75
1.0
1.25
1.5
1.75
2.0
2.25
2.5
BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
0.28 400 0.48
0.34 418 0.56
0.41 437 0.65 493 0.90
0.50 458 0.75 512 1.02 558 1.30
0.60 480 0.86 531 1.15 578 1.45 619 1.77
0.71 503 0.99 551 1.30 596 1.62 638 1.95 675 2.29
0.83 527 1.15 573 1.46 615 1.80 657 2.15 695 2.51
0.97 552 1.32 595 1.64 636 2.00 676 2.36 713 2.74 748 3.13 780 3.52
1.13 577 1.51 617 1.84 658 2.21 695 2.60 732 2.99 767 3.40 799 3.81 829 4.23
1.30 602 1.70 642 2.07 679 2.45 716 2.85 751 3.26 785 3.69 817 4.12 848 4.56 876 5.01
1.50 626 1.91 667 2.32 702 2.71 738 3.13 771 3.56 804 4.00 836 4.45 867 4.91 895 5.37
1.72 652 2.15 692 2.59 726 3.00 760 3.42 793 3.87 824 4.33 855 4.79 885 5.27 914 5.76
1.95 677 2.40 717 2.88 750 3.31 782 3.74 814 4.21 845 4.68 874 5.16 904 5.66 933 6.16
2.22 702 2.68 741 3.18 775 3.65 806 4.10 836 4.57 866 5.06 895 5.56 923 6.07 951 6.59
2.50 729 2.98 766 3.50 800 4.02 830 4.48 858 4.95 888 5.47 917 5.98 944 6.51 971 7.05
2.81 755 3.31 791 3.84 825 4.40 855 4.89 882 5.38 910 5.89 938 6.43 965 6.98
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
71
70
69
69
67
86
84
83
81
80
3
68
67
65
63
62
80
79
77
75
73
4
63
62
61
61
60
76
74
72
69
68
5
58
57
56
55
55
71
69
67
65
64
6
51
50
48
47
47
66
64
63
61
60
7
44
42
40
39
39
60
58
56
54
54
8 LwiA
36
66
34
64
34
63
33
62
33
61
53
78
52
76
49
75
46
72
48
71
RPM % WOV 1
780
100 88
90 88
80 87
70 86
60 84
990
100 93
90 93
80 92
70 91
60 89
2
91
90
89
87
85
93
92
91
90
88
3
88
87
85
83
81
99
98
96
95
93
4
82
81
79
77
75
88
87
86
84
83
5
79
77
76
74
72
84
83
82
80
78
6
75
74
72
70
69
82
80
78
77
75
7
70
68
66
64
63
77
75
73
71
70
8 LwiA
62
85
61
84
63
83
67
81
69
79
69
93
70
92
72
91
71
89
68
87
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
17
136 SWB
Series 100
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
271/4
385/8
30
281/4
21/2
385/8
831/8
381/2
655/8
31/2
441/2
457/8
233/4
485/8
607/8
46
553/8
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
7000
7700
8400
9100
9800
10500
11200
11900
12600
13300
14000
14700
15400
16100
16800
17500
948
1043
1138
1233
1327
1422
1517
1612
1707
1802
1897
1991
2086
2181
2276
2371
0.25
RPM
317
337
358
378
399
421
443
465
488
511
533
556
580
603
626
650
0.5
0.75
1.0
1.25
1.5
1.75
2.0
2.25
2.5
BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
0.55 373 0.91 420 1.26
0.66 390 1.04 437 1.43
0.78 408 1.19 453 1.62 493 2.04
0.92 426 1.35 470 1.81 509 2.27 545 2.73
1.07 446 1.54 487 2.02 525 2.53 561 3.01 592 3.52
1.24 466 1.74 505 2.25 542 2.79 577 3.32 609 3.85
1.44 486 1.97 524 2.51 560 3.07 593 3.65 625 4.20 655 4.77
1.66 507 2.22 543 2.78 577 3.37 610 3.98 641 4.58 670 5.18 698 5.78
1.91 527 2.48 563 3.08 596 3.70 628 4.33 658 4.98 686 5.61 714 6.24 740 6.88
2.18 548 2.78 583 3.41 615 4.05 646 4.71 675 5.38 703 6.07 730 6.73 756 7.40 780 8.07
2.47 569 3.09 604 3.76 635 4.43 664 5.11 693 5.81 720 6.53 746 7.25 772 7.95 796 8.65
2.80 590 3.44 624 4.14 655 4.84 683 5.55 710 6.28 738 7.02 763 7.78 788 8.53 812 9.25
3.15 612 3.82 645 4.54 675 5.28 702 6.01 728 6.77 755 7.54 781 8.32 805 9.12 828 9.90
3.54 635 4.23 666 4.98 695 5.75 722 6.51 748 7.29 773 8.09 798 8.90 822 9.72
3.96 657 4.68 687 5.44 716 6.24 742 7.04 768 7.85 791 8.67 816 9.50
4.41 680 5.16 708 5.94 736 6.77 763 7.61 787 8.44 811 9.29
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
325
100 87
90 82
80 81
70 81
60 81
495
100 85
90 83
80 82
70 81
60 80
2
72
73
73
73
72
90
89
88
86
86
3
69
67
65
63
62
82
81
79
77
76
4
65
64
63
62
60
75
73
71
69
68
5
65
64
62
60
57
72
71
70
68
67
6
62
56
52
51
51
72
70
67
64
62
7
48
45
45
45
45
64
60
57
55
54
8 LwiA
40
70
39
68
40
66
41
65
41
64
56
81
54
79
50
78
49
76
48
75
RPM % WOV 1
660
100 86
90 86
80 85
70 85
60 84
830
100 92
90 91
80 90
70 90
60 89
2
92
91
90
88
86
98
96
95
93
92
3
88
87
86
84
82
95
93
93
91
88
4
81
80
78
76
75
88
87
85
84
82
5
78
77
76
74
73
85
83
82
80
80
6
77
75
73
72
70
83
80
78
77
77
7
72
69
67
65
63
78
75
73
71
70
8 LwiA
64
86
61
84
59
83
58
81
58
80
72
92
68
90
66
89
65
87
65
86
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
18
210 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
85/8
111/2
151/2
81/4
183/4
2
111/4
265/8
11
221/4
11/2
151/8
16
12
167/8
203/8
22
PCM
100
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
500
625
750
875
1000
1125
1250
1375
1500
1625
1750
1875
2000
2125
2250
2375
791
988
1186
1384
1582
1779
1977
2175
2373
2570
2768
2966
3164
3361
3559
3757
0.5
RPM
1078
1159
1264
1383
1505
1634
1770
1910
2054
2200
2347
2495
2644
2794
2945
3096
1.0
BHP
0.06
0.08
0.11
0.14
0.18
0.23
0.28
0.35
0.43
0.52
0.63
0.74
0.88
1.03
1.20
1.39
RPM
1475
1501
1551
1632
1735
1848
1968
2090
2214
2347
2484
2621
2764
2909
3055
3201
1.5
BHP
0.15
0.17
0.19
0.23
0.28
0.34
0.41
0.48
0.57
0.67
0.79
0.92
1.06
1.22
1.40
1.60
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
1809
1836
1873
1952
2042
2147
2261
2381
2501
2624
2751
2886
3022
3159
3300
0.27
0.30
0.34
0.39
0.46
0.53
0.62
0.72
0.83
0.95
1.09
1.24
1.42
1.61
1.82
2095
2122
2156
2236
2317
2421
2528
2646
2766
2887
3010
3134
3268
0.43
0.47
0.51
0.59
0.67
0.76
0.87
0.99
1.13
1.28
1.44
1.61
1.81
2350
2377
2415
2495
2575
2676
2781
2895
3014
3135
3256
0.61
0.66
0.72
0.81
0.92
1.03
1.16
1.30
1.46
1.64
1.83
2556
2583
2610
2657
2736
2816
2916
3021
3132
3250
0.76
0.82
0.88
0.96
1.08
1.20
1.33
1.48
1.65
1.84
2773
2800
2826
2885
2965
3045
3145
3250
3359
0.99
1.06
1.13
1.24
1.37
1.51
1.67
1.85
2.04
2950
2976
3003
3030
3103
3183
3263
3366
1.16
1.24
1.33
1.41
1.55
1.70
1.87
2.05
3142
3169
3196
3235
3314
1.43
1.53
1.62
1.73
1.90
3299 1.63
3326 1.73
3353 1.83
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
69
68
68
68
69
74
74
73
73
72
3
61
62
62
61
60
71
71
70
69
69
4
63
63
62
61
61
74
73
72
71
71
5
61
60
59
58
57
70
68
68
67
67
6
59
58
57
55
53
70
68
66
65
63
7
48
47
46
45
44
64
61
60
58
57
8 LwiA
42
66
41
65
40
65
39
64
38
63
57
76
56
75
54
74
53
73
52
72
RPM % WOV 1
2615
100 88
90 91
80 89
70 88
60 87
3370
100 87
90 94
80 92
70 90
60 88
2
79
79
78
78
77
82
83
82
80
79
3
76
75
75
74
73
80
79
78
77
76
4
81
80
79
79
78
88
86
86
85
84
5
77
75
75
74
74
82
81
80
79
78
6
76
74
73
72
71
81
79
79
78
77
7
74
71
70
68
67
81
78
77
75
74
8 LwiA
68
83
65
82
64
81
63
80
62
79
77
89
74
87
72
87
70
86
69
85
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
19
212 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
93/4
151/2
131/4
95/8
13
283/8
13
221/4
11/2
151/8
16
12
167/8
213/8
213/8
23
PCM
100
PCM *OV
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
2100
2250
2400
2550
2700
2850
729
912
1094
1277
1459
1642
1824
2007
2189
2372
2554
2737
2919
3102
3284
3467
0.5
RPM
1020
1087
1177
1285
1400
1522
1647
1775
1903
2039
2177
2316
2456
2593
2730
2867
1.0
BHP
0.07
0.09
0.12
0.16
0.20
0.25
0.31
0.38
0.47
0.57
0.69
0.82
0.97
1.13
1.31
1.50
RPM
1372
1411
1462
1532
1620
1719
1828
1943
2063
2187
2312
2439
2566
2695
2830
2968
1.5
BHP
0.16
0.19
0.22
0.26
0.31
0.37
0.45
0.54
0.63
0.74
0.86
1.00
1.16
1.33
1.52
1.75
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
1685
1723
1771
1832
1913
2002
2103
2212
2325
2443
2564
2688
2813
2940
3067
0.30
0.35
0.39
0.44
0.52
0.59
0.68
0.79
0.92
1.05
1.20
1.37
1.55
1.76
1.98
1954
1992
2040
2099
2175
2262
2353
2460
2570
2683
2801
2922
3045
3169
0.47
0.54
0.60
0.66
0.75
0.86
0.95
1.09
1.24
1.41
1.59
1.78
2.00
2.23
2158
2196
2234
2284
2342
2416
2503
2593
2693
2801
2912
3026
3145
0.61
0.68
0.76
0.84
0.92
1.02
1.17
1.28
1.43
1.61
1.81
2.03
2.25
2380
2418
2457
2510
2569
2643
2729
2818
2914
3021
3131
3244
0.84
0.93
1.03
1.12
1.21
1.34
1.52
1.65
1.81
2.02
2.25
2.50
2549
2587
2625
2667
2722
2783
2858
2944
3033
3126
3233
0.99
1.10
1.21
1.32
1.43
1.54
1.69
1.91
2.06
2.24
2.47
2745
2783
2821
2868
2923
2987
3064
3150
3239
1.28
1.40
1.53
1.65
1.77
1.90
2.09
2.34
2.51
2893
2931
2969
3008
3060
3115
3183
1.46
1.59
1.74
1.88
2.02
2.16
2.30
3071
3109
3147
3190
3245
1.79
1.95
2.11
2.27
2.42
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
1025
100 81
90 78
80 76
70 74
60 72
1765
100 82
90 83
80 82
70 80
60 79
2
69
69
69
69
70
75
74
74
73
73
3
62
63
63
62
60
72
72
71
70
70
4
65
65
64
63
62
76
75
74
73
73
5
62
61
60
59
58
71
69
69
68
68
6
60
59
58
56
55
72
69
68
66
65
7
48
47
46
45
44
65
63
61
59
58
8 LwiA
43
68
42
67
41
66
40
65
39
64
59
78
57
76
56
75
55
74
54
74
RPM % WOV 1
2505
100 89
90 93
80 91
70 90
60 88
3250
100 89
90 97
80 95
70 92
60 90
2
79
79
78
77
77
84
84
82
81
79
3
78
77
76
75
75
82
80
79
79
78
4
84
83
82
81
81
91
90
89
88
88
5
78
76
76
75
74
84
82
81
80
79
6
78
76
75
74
73
83
81
81
80
80
7
75
73
71
70
68
83
81
79
77
76
8 LwiA
69
85
67
84
66
83
64
82
63
81
79
92
76
90
74
89
72
88
71
87
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
20
213 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
105/8
145/8
163/4
105/8
141/4
311/4
14
243/4
11/2
165/8
175/8
13
187/8
233/8
221/2
251/8
PCM
100
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
800
975
1150
1325
1500
1675
1850
2025
2200
2375
2550
2725
2900
3075
3250
3425
785
957
1129
1301
1473
1645
1817
1989
2161
2333
2504
2676
2848
3020
3192
3364
0.5
RPM
930
987
1067
1158
1256
1357
1463
1570
1680
1791
1903
2017
2131
2246
2362
2478
1.0
BHP
0.10
0.12
0.15
0.19
0.24
0.30
0.37
0.46
0.55
0.66
0.79
0.93
1.08
1.26
1.45
1.66
RPM
1279
1286
1320
1374
1448
1533
1624
1722
1821
1923
2028
2135
2243
2352
2463
2575
1.5
BHP
0.22
0.24
0.27
0.32
0.39
0.45
0.53
0.63
0.74
0.86
1.00
1.16
1.33
1.53
1.73
1.96
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
1573
1596
1639
1704
1779
1864
1955
2049
2148
2248
2350
2455
2561
2669
0.43
0.47
0.54
0.62
0.72
0.81
0.93
1.07
1.22
1.38
1.57
1.78
2.01
2.26
1809
1816
1836
1879
1935
2006
2085
2171
2262
2357
2455
2555
2656
2759
0.62
0.66
0.72
0.80
0.90
1.02
1.15
1.28
1.44
1.63
1.82
2.04
2.27
2.53
2024
2031
2052
2095
2148
2215
2291
2375
2463
2555
2651
2749
2849
0.88
0.93
1.00
1.10
1.22
1.37
1.54
1.68
1.86
2.08
2.31
2.56
2.83
2219
2226
2251
2295
2346
2412
2486
2568
2654
2745
2838
1.17
1.23
1.33
1.45
1.59
1.76
1.97
2.14
2.33
2.58
2.85
2392
2399
2406
2438
2482
2534
2599
2673
2753
2838
1.42
1.50
1.57
1.69
1.84
2.00
2.20
2.44
2.65
2.85
2560
2567
2575
2615
2659
2713
2778
2852
1.77
1.86
1.95
2.10
2.27
2.46
2.68
2.96
2719
2726
2741
2784
2828
2885
2.15
2.25
2.37
2.55
2.74
2.96
2862 2.46
2869 2.57
2876 2.68
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
74
75
74
72
71
81
80
80
80
80
3
64
63
62
61
60
76
76
75
73
71
4
63
63
61
60
58
78
77
75
74
72
5
57
55
54
53
52
70
68
67
65
63
6
54
53
52
52
51
68
63
62
61
61
7
51
50
49
48
48
63
61
59
58
57
8 LwiA
44
65
44
65
44
64
44
62
44
61
60
78
57
77
56
75
54
74
53
73
RPM % WOV 1
2250
100 88
90 88
80 87
70 86
60 87
2902
100 102
90 106
80 108
70 108
60 106
2
86
85
86
85
85
90
91
88
87
87
3
83
83
82
81
79
88
88
88
87
84
4
86
86
85
84
82
97
93
91
92
90
5
79
78
77
75
73
86
86
84
83
81
6
74
73
71
70
69
81
81
79
79
77
7
72
70
68
67
66
78
77
75
74
73
8 LwiA
67
86
66
85
64
85
63
83
62
82
75
95
72
93
70
91
69
91
67
89
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
21
215 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
115/8
181/2
161/4
115/8
253/4
2
153/4
343/4
157/8
271/2
11/2
181/2
20
15
211/8
241/8
281/4
PCM
100
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
1000
1225
1450
1675
1900
2125
2350
2575
2800
3025
3250
3475
3700
3925
4150
4375
810
992
1175
1357
1539
1722
1904
2086
2269
2451
2633
2816
2998
3180
3363
3545
0.5
RPM
839
895
971
1058
1150
1246
1346
1447
1550
1655
1761
1868
1975
2083
2192
2302
1.0
BHP
0.12
0.15
0.19
0.25
0.32
0.40
0.49
0.61
0.73
0.88
1.05
1.24
1.46
1.69
1.96
2.25
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
1158
1194
1248
1320
1401
1488
1580
1674
1771
1870
1971
2073
2176
2281
2386
0.30
0.35
0.41
0.50
0.58
0.69
0.82
0.97
1.13
1.32
1.54
1.78
2.04
2.32
2.63
1417
1444
1487
1551
1624
1706
1791
1882
1975
2070
2167
2266
2366
2467
0.54
0.60
0.68
0.80
0.92
1.05
1.21
1.40
1.60
1.82
2.08
2.36
2.67
3.01
1636
1661
1701
1759
1829
1906
1989
2075
2166
2259
2353
2449
2547
0.83
0.91
1.01
1.15
1.33
1.47
1.66
1.89
2.13
2.39
2.69
3.01
3.36
1830
1857
1897
1953
2020
2094
2174
2259
2346
2438
2531
1.16
1.27
1.40
1.56
1.77
1.98
2.17
2.43
2.72
3.03
3.37
2006
2038
2079
2134
2199
2271
2351
2434
2520
1.54
1.68
1.84
2.04
2.28
2.54
2.75
3.05
3.38
2168
2208
2249
2305
2370
2441
2520
2602
1.97
2.15
2.34
2.57
2.85
3.16
3.41
3.72
2313
2329
2369
2410
2468
2534
2.32
2.46
2.67
2.89
3.16
3.48
2456 2.82
2482 3.01
2523 3.24
2567 3.5
2591 3.35
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
850
100 80
90 77
80 76
70 75
60 74
1435
100 82
90 82
80 81
70 80
60 79
2
69
69
69
69
69
76
75
75
74
74
3
65
65
65
64
63
75
74
74
73
72
4
67
66
65
64
63
76
75
74
74
73
5
64
63
62
60
59
73
71
70
69
69
6
59
58
57
55
54
71
69
67
66
64
7
49
48
47
46
45
65
63
61
60
58
8 LwiA
43
68
42
68
42
67
41
66
40
64
58
78
57
77
56
76
55
75
54
74
RPM % WOV 1
2020
100 88
90 90
80 89
70 88
60 87
2605
100 90
90 95
80 93
70 91
60 89
2
81
80
79
78
78
85
84
83
82
81
3
81
80
79
79
78
86
84
83
83
82
4
83
82
82
81
80
90
89
88
87
86
5
79
78
77
76
75
85
83
82
81
80
6
79
77
75
74
73
85
82
81
81
80
7
75
73
71
70
68
83
80
79
77
75
8 LwiA
69
85
67
84
65
83
64
82
63
81
79
92
75
90
74
89
72
88
70
87
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
22
216 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
121/2
173/4
191/2
123/4
28
2
171/2
381/8
171/2
30
11/2
203/8
213/8
16
227/8
281/4
303/8
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
1200
1500
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
3900
4200
4500
4800
5100
5400
5700
789
986
1184
1381
1578
1776
1973
2171
2368
2565
2763
2960
3157
3355
3552
3750
0.5
RPM
762
815
886
970
1062
1156
1256
1359
1462
1566
1671
1777
1884
1992
2100
2208
1.0
BHP
0.15
0.19
0.25
0.32
0.41
0.52
0.65
0.81
1.00
1.21
1.45
1.73
2.05
2.41
2.80
3.25
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
1053
1091
1148
1216
1294
1381
1472
1567
1661
1762
1864
1967
2071
2175
2279
0.37
0.44
0.53
0.63
0.76
0.92
1.10
1.31
1.53
1.80
2.11
2.45
2.84
3.25
3.71
1285
1322
1371
1432
1505
1583
1670
1758
1853
1947
2042
2143
2245
2348
0.66
0.77
0.89
1.03
1.20
1.40
1.63
1.89
2.18
2.50
2.85
3.25
3.69
4.19
1487
1524
1568
1630
1696
1773
1853
1941
2029
2124
2218
2313
1.03
1.17
1.33
1.52
1.72
1.96
2.24
2.55
2.91
3.29
3.71
4.15
1632
1668
1706
1749
1811
1873
1950
2028
2112
2200
2290
1.30
1.47
1.65
1.85
2.07
2.32
2.61
2.93
3.30
3.72
4.17
1800
1836
1874
1919
1981
2043
2117
2195
2277
2364
1.78
1.98
2.20
2.44
2.71
3.01
3.35
3.72
4.14
4.62
1957
1994
2032
2080
2142
2204
2277
2355
2.33
2.57
2.83
3.11
3.43
3.78
4.17
4.60
2069
2106
2143
2181
2234
2296
2358
2.68
2.94
3.23
3.53
3.86
4.23
4.63
2211
2248
2286
2324
3.33
3.64
3.96
4.30
2311 3.72
2348 4.05
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
68
68
68
68
68
75
75
74
74
73
3
65
66
65
64
63
76
75
74
73
73
4
66
65
64
63
62
75
74
74
73
72
5
63
63
61
60
59
73
71
70
69
68
6
57
56
55
54
52
70
68
66
65
63
7
48
47
46
45
44
64
62
60
59
58
8 LwiA
43
68
42
67
41
66
40
65
39
64
57
78
56
76
55
75
54
74
53
74
RPM % WOV 1
1845
100 87
90 89
80 87
70 86
60 85
2380
100 89
90 93
80 91
70 90
60 88
2
80
80
79
78
77
85
84
83
82
81
3
82
81
80
79
79
87
85
85
84
83
4
83
81
81
80
80
89
88
87
86
85
5
79
78
77
76
75
85
83
82
81
80
6
78
76
75
73
72
85
82
81
80
79
7
74
72
70
69
68
82
80
78
76
75
8 LwiA
68
85
66
84
65
83
63
82
62
81
78
92
75
90
73
89
71
88
70
87
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados
son para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la
correcin de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
23
218 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
133/4
22
195/8
141/8
307/8
2
193/8
42
191/4
331/4
11/2
223/8
233/8
177/8
25
321/4
34
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
1500
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
3900
4200
4500
4800
5100
5400
5700
6000
813
976
1139
1302
1465
1627
1790
1953
2116
2278
2441
2604
2767
2930
3092
3255
0.5
RPM
690
729
781
840
906
974
1044
1117
1193
1269
1346
1423
1501
1579
1658
1737
1.0
BHP
0.18
0.23
0.28
0.34
0.43
0.52
0.63
0.76
0.92
1.09
1.28
1.50
1.74
2.01
2.31
2.63
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
944
973
1009
1056
1110
1169
1233
1300
1368
1438
1508
1582
1658
1734
1810
0.45
0.51
0.59
0.69
0.80
0.93
1.08
1.26
1.45
1.66
1.90
2.17
2.48
2.80
3.15
1146
1175
1204
1246
1292
1345
1403
1464
1530
1597
1666
1735
1805
1877
0.79
0.88
0.99
1.12
1.26
1.42
1.61
1.82
2.07
2.33
2.62
2.93
3.27
3.65
1321
1350
1380
1414
1459
1507
1561
1619
1680
1745
1812
1880
1949
1.20
1.33
1.47
1.62
1.81
2.00
2.22
2.48
2.76
3.07
3.42
3.78
4.18
1478
1507
1537
1570
1612
1659
1709
1765
1824
1885
1951
2017
1.68
1.85
2.02
2.21
2.43
2.67
2.92
3.21
3.54
3.90
4.29
4.72
1594
1623
1653
1682
1714
1756
1801
1850
1904
1961
2021
2084
2.05
2.24
2.44
2.65
2.87
3.12
3.41
3.70
4.03
4.40
4.81
5.25
1730
1759
1788
1818
1850
1890
1936
1984
2036
2092
2.65
2.87
3.10
3.35
3.61
3.90
4.22
4.56
4.93
5.35
1858
1888
1917
1947
1979
2019
2064
2112
3.31
3.57
3.84
4.12
4.42
4.75
5.12
5.50
1952
1981
2010
2040
2069
2103
2143
3.76
4.04
4.34
4.64
4.96
5.30
5.68
2069 4.53
2098 4.85
2127 5.18
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
700
100 83
90 82
80 82
70 83
60 84
1180
100 82
90 80
80 82
70 85
60 84
2
82
81
80
82
84
80
79
76
75
76
3
69
68
67
66
65
82
81
79
77
76
4
66
65
65
64
62
78
76
75
73
72
5
64
61
60
59
58
72
70
68
68
68
6
61
60
59
58
58
72
69
66
66
65
7
56
55
54
54
54
66
64
63
64
64
8 LwiA
46
71
45
70
44
69
45
70
45
71
61
80
59
78
58
77
59
75
60
75
RPM % WOV 1
1665
100 90
90 89
80 88
70 87
60 88
2150
100 95
90 94
80 92
70 92
60 93
2
85
82
81
82
83
92
90
89
89
90
3
90
88
87
86
85
94
92
91
90
91
4
87
85
83
82
82
94
92
90
89
89
5
80
79
77
77
77
88
87
85
85
85
6
79
77
75
74
74
85
83
82
81
81
7
77
72
71
72
72
84
79
78
78
78
8 LwiA
69
89
67
86
68
85
69
84
70
84
77
95
74
93
75
91
76
91
77
91
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
24
220 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
147/8
211/2
233/4
157/8
335/8
2
215/8
211/8
46
361/8
11/2
241/2
255/8
193/8
273/8
35
37
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
1800
2200
2600
3000
3400
3800
4200
4600
5000
5400
5800
6200
6600
7000
7400
7800
807
986
1166
1345
1525
1704
1884
2063
2243
2422
2602
2781
2960
3140
3319
3499
0.5
RPM
630
670
723
786
854
924
996
1072
1149
1227
1305
1384
1463
1543
1623
1704
1.0
BHP
0.22
0.28
0.35
0.44
0.56
0.70
0.86
1.06
1.28
1.53
1.82
2.15
2.52
2.93
3.39
3.90
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
1.37
1.52
1.69
1.86
2.09
2.35
2.63
2.97
3.35
3.78
4.24
4.74
5.29
5.89
1350
1373
1396
1420
1462
1508
1559
1616
1676
1739
1806
1874
1943
1.96
2.15
2.36
2.57
2.85
3.17
3.50
3.90
4.34
4.83
5.37
5.96
6.58
1486
1509
1532
1556
1596
1643
1693
1748
1807
1868
1933
2.64
2.87
3.12
3.38
3.71
4.09
4.48
4.93
5.44
6.00
6.62
1589
1612
1635
1658
1684
1724
1771
1820
1874
1932
3.15
3.41
3.69
3.98
4.29
4.67
5.11
5.57
6.08
6.66
1708
1731
1754
1778
1805
1847
1893
1942
3.97
4.27
4.60
4.93
5.30
5.74
6.25
6.76
1800
1822
1845
1868
1891
1922
4.54
4.88
5.23
5.60
5.98
6.40
1907 5.50
1930 5.88
1953 6.28
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
78
77
75
76
77
92
89
89
89
90
3
70
69
68
66
65
94
92
91
90
90
4
67
65
64
63
62
93
91
89
88
88
5
63
61
60
59
59
87
86
84
84
84
6
60
59
58
58
57
85
82
81
80
80
7
54
53
52
52
53
82
78
77
78
78
8 LwiA
46
70
44
69
43
67
43
67
44
67
76
94
73
92
74
91
75
90
76
90
RPM % WOV 1
1520
100 90
90 89
80 88
70 87
60 88
1950
100 95
90 94
80 93
70 92
60 93
2
86
84
83
83
84
93
91
90
90
91
3
91
89
87
86
86
95
93
91
91
91
4
87
85
83
82
82
94
92
90
89
89
5
81
79
78
78
78
88
87
85
85
85
6
80
77
75
75
75
86
83
82
81
81
7
77
72
72
72
72
83
79
78
79
79
8 LwiA
69
89
67
87
68
85
70
84
71
84
77
95
74
93
75
92
76
91
77
91
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
25
222 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
161/4
24
233/4
17
367/8
21/2
231/2
521/2
23
411/2
11/2
283/4
281/4
20
301/2
341/8
395/8
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
2300
2750
3200
3650
4100
4550
5000
5450
5900
6350
6800
7250
7700
8150
8600
9050
848
1014
1180
1346
1512
1678
1845
2011
2177
2343
2509
2675
2841
3007
3173
3339
0.5
RPM
587
625
671
723
781
841
903
969
1034
1100
1167
1235
1303
1371
1440
1508
1.0
BHP
0.27
0.34
0.42
0.52
0.64
0.79
0.96
1.16
1.39
1.66
1.96
2.29
2.67
3.08
3.54
4.04
RPM
777
799
828
863
903
952
1003
1059
1117
1178
1239
1303
1369
1435
1500
1566
1.5
BHP
0.55
0.65
0.76
0.88
1.02
1.19
1.39
1.61
1.86
2.16
2.50
2.87
3.28
3.72
4.23
4.78
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
951
967
996
1026
1063
1103
1153
1203
1256
1313
1372
1432
1494
1555
1621
1.00
1.13
1.29
1.47
1.66
1.86
2.12
2.39
2.71
3.06
3.45
3.89
4.39
4.93
5.50
1099
1114
1143
1173
1206
1245
1288
1337
1388
1440
1497
1555
1615
1675
1.54
1.72
1.93
2.16
2.41
2.67
2.96
3.30
3.68
4.09
4.55
5.04
5.60
6.22
1225
1229
1247
1276
1305
1336
1375
1415
1462
1512
1562
1615
1672
1730
1.99
2.19
2.42
2.68
2.96
3.27
3.58
3.92
4.32
4.77
5.24
5.78
6.35
6.96
1343
1347
1370
1399
1428
1458
1496
1536
1580
1629
1679
1730
1785
2.69
2.93
3.22
3.53
3.87
4.23
4.61
5.01
5.46
5.97
6.52
7.12
7.78
1453
1457
1485
1514
1544
1574
1611
1651
1692
1741
1791
3.49
3.77
4.12
4.50
4.89
5.31
5.75
6.22
6.72
7.30
7.93
1550
1554
1566
1595
1624
1653
1683
1721
1760
4.06
4.38
4.73
5.13
5.57
6.02
6.51
7.01
7.53
1646
1650
1671
1699
1728
1758
1789
5.00
5.36
5.79
6.25
6.74
7.26
7.81
1733
1737
1742
1771
5.64
6.04
6.45
6.95
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
600
100 83
90 82
80 82
70 84
60 85
1000
100 84
90 82
80 83
70 84
60 83
2
78
78
76
76
77
83
81
79
78
78
3
71
70
69
68
66
83
82
80
79
77
4
68
66
65
64
63
78
77
75
74
73
5
64
63
61
61
60
74
72
70
70
70
6
61
60
59
59
59
72
70
68
67
67
7
55
54
53
53
54
67
65
64
65
66
8 LwiA
46
71
45
70
44
69
44
68
45
68
63
81
60
79
59
78
60
77
62
76
RPM % WOV 1
1400
100 91
90 89
80 88
70 88
60 89
1795
100 96
90 95
80 94
70 93
60 94
2
88
86
85
85
86
94
92
92
92
92
3
92
90
88
87
87
96
94
93
92
92
4
88
86
84
83
83
95
93
91
90
90
5
82
81
79
79
79
90
88
86
86
86
6
81
78
76
76
76
87
84
83
82
82
7
77
73
73
73
74
84
80
80
80
80
8 LwiA
69
90
68
88
69
86
71
86
72
86
78
96
75
94
76
93
77
92
78
92
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
26
224 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
173/4
25
261/4
19
405/8
21/2
26
573/4
257/8
453/4
11/2
311/2
311/8
193/4
335/8
36
411/2
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
2800
3350
3900
4450
5000
5550
6100
6650
7200
7750
8300
8850
9400
9950
10500
11050
848
1015
1182
1349
1516
1682
1849
2016
2183
2349
2516
2683
2850
3016
3183
3350
0.5
RPM
515
550
594
642
693
745
800
856
914
972
1031
1090
1150
1211
1272
1333
BHP
0.32
0.40
0.50
0.62
0.77
0.95
1.15
1.39
1.66
1.97
2.31
2.71
3.15
3.64
4.19
4.79
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
707
726
759
798
843
890
940
992
1044
1098
1154
1211
1268
1326
1384
0.77
0.89
1.03
1.21
1.42
1.67
1.95
2.26
2.61
3.00
3.44
3.92
4.45
5.03
5.67
861
874
900
936
976
1020
1067
1116
1166
1218
1270
1323
1378
1435
1.37
1.51
1.71
1.95
2.21
2.52
2.88
3.27
3.70
4.18
4.70
5.27
5.90
6.58
993
1005
1029
1061
1097
1138
1184
1231
1279
1329
1380
1433
1486
2.08
2.27
2.52
2.81
3.15
3.52
3.94
4.42
4.94
5.50
6.11
6.78
7.50
1111
1123
1145
1175
1210
1250
1292
1339
1387
1435
1485
1536
2.92
3.15
3.46
3.81
4.21
4.66
5.14
5.70
6.31
6.97
7.67
8.44
1218
1230
1253
1282
1317
1355
1397
1442
1489
1537
1586
3.88
4.15
4.53
4.93
5.41
5.93
6.50
7.13
7.83
8.58
9.38
1306
1318
1330
1354
1382
1418
1455
1497
1540
1587
4.64
4.95
5.27
5.72
6.19
6.74
7.34
7.99
8.70
9.49
1400
1412
1424
1450
1478
1514
1551
5.77
6.13
6.51
7.04
7.58
8.21
8.89
1489
1501
1516
1542
1572
7.02
7.42
7.89
8.49
9.10
1561 7.93
1573 8.37
1586 8.83
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
69
70
70
70
69
79
79
78
76
74
3
65
65
65
65
65
82
81
80
78
76
4
65
65
65
64
64
75
74
73
72
71
5
57
57
58
58
58
71
70
70
70
69
6
54
54
54
54
54
71
70
68
68
67
7
48
49
49
50
50
63
62
62
63
64
8 LwiA
39
66
39
66
40
66
41
66
41
66
58
79
57
78
57
77
57
76
58
75
RPM % WOV 1
1235
100 90
90 89
80 89
70 88
60 90
1590
100 95
90 93
80 94
70 92
60 94
2
84
82
81
79
80
91
90
89
87
88
3
93
93
90
87
87
95
95
93
90
90
4
86
84
82
81
81
94
93
91
89
89
5
82
79
78
77
78
89
87
85
84
84
6
80
78
77
76
76
87
84
83
82
82
7
77
73
71
72
72
84
80
78
79
79
8 LwiA
68
89
67
88
67
86
68
84
69
84
77
96
74
94
74
92
75
91
76
91
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
27
227 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
201/4
27
281/8
21
443/4
21/2
283/8
611/8
281/2
491/8
31/8
33
351/8
221/4
375/8
401/2
46
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
3800
4450
5100
5750
6400
7050
7700
8350
9000
9650
10300
10950
11600
12250
12900
13550
947
1109
1271
1433
1596
1758
1920
2082
2244
2406
2568
2730
2892
3054
3216
3379
0.5
RPM
489
522
563
606
652
699
748
799
850
901
954
1006
1059
1113
1167
1221
1.0
BHP
0.44
0.55
0.68
0.85
1.04
1.26
1.52
1.81
2.15
2.53
2.96
3.45
3.99
4.59
5.25
5.97
RPM
642
662
682
706
744
785
828
872
918
965
1013
1063
1113
1164
1215
1267
1.5
BHP
0.89
1.03
1.19
1.36
1.59
1.86
2.17
2.51
2.90
3.33
3.81
4.35
4.93
5.57
6.28
7.04
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
780
800
820
841
865
904
943
985
1029
1073
1120
1166
1214
1263
1313
1.57
1.78
2.00
2.24
2.51
2.85
3.23
3.67
4.15
4.68
5.26
5.89
6.59
7.35
8.17
899
919
939
960
981
1012
1050
1089
1132
1175
1219
1265
1311
1358
2.41
2.68
2.97
3.28
3.61
4.01
4.47
4.99
5.57
6.20
6.88
7.62
8.42
9.29
1007
1027
1047
1067
1088
1111
1150
1187
1228
1271
1314
1358
1404
3.39
3.73
4.09
4.47
4.87
5.32
5.87
6.47
7.14
7.88
8.67
9.52
10.44
1090
1106
1126
1146
1167
1187
1209
1244
1281
1320
1362
1405
4.15
4.52
4.92
5.36
5.81
6.29
6.80
7.43
8.13
8.89
9.73
10.63
1179
1199
1219
1239
1260
1280
1301
1333
1371
1409
5.34
5.79
6.27
6.78
7.31
7.87
8.46
9.16
9.95
10.8
1267
1286
1307
1327
1347
1368
1389
1419
6.68
7.21
7.76
8.34
8.95
9.59
10.27
11.05
1335
1350
1370
1390
1411
1431
7.62
8.17 1411 9.16
8.78 1430 9.81
9.41
10.06
10.76
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
500
100 81
90 81
80 80
70 80
60 80
815
100 86
90 85
80 84
70 84
60 85
2
71
71
71
70
70
81
80
79
77
76
3
68
67
67
67
66
82
82
80
78
77
4
65
65
65
64
64
76
75
74
73
72
5
59
59
59
59
59
73
72
71
71
70
6
55
55
55
56
56
72
70
69
68
68
7
49
49
50
50
51
64
63
63
63
64
8 LwiA
40
67
40
67
41
66
41
66
42
66
58
80
57
79
58
78
58
77
58
76
RPM % WOV 1
1130
100 90
90 89
80 89
70 87
60 89
1446
100 95
90 94
80 94
70 92
60 94
2
86
85
83
81
82
93
91
91
88
89
3
93
93
90
87
87
96
96
93
91
91
4
86
84
83
82
82
94
93
91
89
89
5
83
80
79
78
78
90
87
86
85
85
6
81
79
77
76
76
87
85
83
82
82
7
77
73
71
72
73
84
80
79
79
79
8 LwiA
68
90
67
88
67
86
69
85
69
85
77
96
74
94
74
92
76
91
76
91
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
28
230 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
211/2
313/8
233/8
27
21/2
32
313/4
68
21/2
365/8
533/4
383/8
22
411/8
483/4
423/4
481/4
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
11000
12000
13000
14000
15000
16000
17000
18000
19000
805
1007
1208
1410
1611
1813
2014
2215
2417
2618
2820
3021
3223
3424
3626
3827
0.5
RPM
418
449
492
541
592
646
701
758
816
875
935
994
1055
1116
1177
1238
1.0
BHP
0.46
0.59
0.78
1.02
1.31
1.67
2.09
2.59
3.18
3.86
4.65
5.54
6.56
7.70
8.97
10.39
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
579
597
632
674
721
770
821
873
928
984
1041
1098
1156
1215
1274
1.16
1.37
1.65
2.00
2.43
2.93
3.51
4.17
4.93
5.79
6.76
7.83
9.04
10.38
11.86
707
725
754
791
835
882
930
981
1033
1086
1141
1197
1254
2.10
2.40
2.78
3.25
3.80
4.45
5.19
6.02
6.95
7.99
9.16
10.44
11.85
818
836
863
898
939
985
1032
1081
1132
1184
1236
1291
3.26
3.66
4.14
4.74
5.43
6.23
7.14
8.15
9.26
10.49
11.85
13.34
918
936
962
997
1037
1082
1128
1177
1227
1277
4.64
5.14
5.75
6.48
7.31
8.27
9.35
10.55
11.85
13.29
992
1010
1028
1056
1090
1130
1174
1220
1268
5.66
6.24
6.84
7.59
8.47
9.46
10.58
11.84
13.23
1077
1095
1114
1144
1179
1219
1263
7.37
8.05
8.77
9.68
10.71
11.87
13.17
1143
1159
1177
1195
1229
1264
1304
8.55
9.29
10.09
10.93
12.02
13.22
14.55
1218
1236
1254
1276
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
70
70
70
70
70
82
81
80
78
77
3
67
67
67
67
67
82
81
80
78
76
4
65
65
64
64
64
76
75
74
73
72
5
58
58
58
58
59
73
72
71
71
71
6
54
54
54
55
55
71
70
68
68
68
7
47
48
48
49
49
63
63
62
63
64
8 LwiA
38
66
38
66
39
66
39
66
40
66
58
79
57
78
57
77
57
77
58
76
RPM % WOV 1
1010
100 90
90 89
80 89
70 87
60 89
1306
100 96
90 94
80 95
70 93
60 94
2
88
87
85
83
83
94
93
92
90
91
3
92
92
90
87
87
97
96
94
92
92
4
86
84
83
82
82
95
93
91
89
89
5
83
81
79
79
79
90
88
86
85
86
6
81
78
77
76
76
88
85
84
83
83
7
76
73
71
72
73
84
80
79
80
80
8 LwiA
67
90
67
88
67
86
69
85
69
85
76
96
75
95
74
93
76
92
77
92
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
29
233 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
25
251/4
29
35
551/2
21/2
347/8
347/8
75
31/2
40
591/8
415/8
231/2
441/8
46
52
PCM
1000
*OV: Volumen de salida del ventilador
PCM *OV
6000
7000
8000
9000
10000
11000
12000
13000
14000
15000
16000
17000
18000
19000
20000
21000
991
1156
1322
1487
1652
1817
1983
2148
2313
2478
2644
2809
2974
3139
3305
3470
0.5
RPM
398
430
465
502
540
579
620
661
702
744
787
830
874
918
962
1006
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
619
634
655
678
708
741
774
811
848
885
923
961
1001
1042
1082
2.35
2.68
3.03
3.38
3.87
4.44
5.08
5.76
6.51
7.34
8.26
9.26
10.36
11.56
12.86
714
728
748
771
796
828
860
894
930
967
1004
1042
1080
1119
3.59
4.01
4.50
4.94
5.46
6.18
6.96
7.81
8.71
9.69
10.77
11.93
13.19
14.56
799
813
832
855
878
908
940
973
1008
1044
1081
1118
1156
5.04
5.56
6.20
6.74
7.32
8.14
9.07
10.09
11.17
12.31
13.54
14.87
16.31
876
891
911
933
956
984
1016
1049
1082
1117
1154
6.69
7.35
8.11
8.76
9.45
10.35
11.43
12.61
13.88
15.18
16.58
948
965
985
1007
1030
1057
1088
1121
1154
8.54
9.36
10.25
11.01
11.81
12.80
14.04
15.38
16.82
1016
1035
1055
1077
1100
1126
10.64
11.61
12.61
13.48
14.39
15.49
1072
1083
1102
1122
1145
12.12
12.98 1132 14.47
14.09 1147 15.56
15.19
16.17
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
RPM % WOV 1
400
100 79
90 79
80 79
70 79
60 78
650
100 86
90 85
80 84
70 83
60 83
2
71
71
71
71
70
83
82
81
79
78
3
68
68
68
68
68
81
81
79
78
76
4
65
65
64
64
64
76
75
74
73
73
5
59
59
59
59
59
74
73
72
71
71
6
55
55
55
55
56
70
69
68
68
68
7
48
48
48
49
50
63
62
62
63
64
8 LwiA
39
67
39
67
39
66
40
66
41
66
58
80
57
79
57
78
57
77
58
76
RPM % WOV 1
900
100 90
90 88
80 88
70 86
60 88
1155
100 95
90 94
80 94
70 92
60 93
2
90
89
87
85
85
95
94
93
91
91
3
92
91
89
87
86
97
96
94
92
92
4
86
84
82
81
82
94
92
90
89
89
5
83
81
79
79
79
90
88
86
85
85
6
81
78
76
76
76
88
84
83
82
82
7
75
72
71
72
73
83
80
78
79
80
8 LwiA
66
89
66
88
67
86
68
85
69
85
75
96
74
94
74
92
76
91
77
91
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin de
los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
30
236 SWB
Series 200
Todas las dimensiones estn en pulgadas.
Para posiciones adicionales de descarga vea la pgina 9.
271/4
30
385/8
281/4
21/2
385/8
831/8
381/2
31/2
441/2
655/8
457/8
233/4
485/8
607/8
46
553/8
PCM
1000
PCM *OV
7000
8200
9400
10600
11800
13000
14200
15400
16600
17800
19000
20200
21400
22600
23800
25000
948
1111
1273
1436
1598
1761
1924
2086
2249
2411
2574
2737
2899
3062
3224
3387
0.5
RPM
362
390
420
452
487
520
556
594
633
672
711
751
791
831
871
911
1.0
BHP
0.81
1.02
1.26
1.55
1.90
2.28
2.74
3.30
3.93
4.63
5.42
6.30
7.29
8.38
9.58
10.90
RPM
472
481
501
528
556
586
617
651
686
719
754
790
829
867
906
945
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP
1.62
1.83 578 2.89
2.14 582 3.18 668 4.44
2.53 596 3.54 670 4.79 747 6.23
2.96 620 4.07 683 5.26 748 6.67 818 8.27
3.43 647 4.67 703 5.88 762 7.26 820 8.81 883 10.55 945 12.38
3.98 675 5.31 729 6.63 778 7.97 834 9.52 888 11.21 944 13.06
4.61 705 5.99 756 7.46 804 8.88 850 10.34 901 12.04 952 13.87
5.32 735 6.75 785 8.32 831 9.88 875 11.42 917 12.99 965 14.82
6.07 767 7.60 814 9.23 859 10.96 902 12.59 942 14.25 981 15.94
6.90 801 8.58 845 10.25 888 12.04 929 13.86 969 15.60 1007 17.38
7.85 836 9.66 876 11.36 918 13.20 958 15.15 996 17.05 1033 18.91
8.95 870 10.77 909 12.60 949 14.50 987 16.49 1024 18.57 1060 20.56
10.16 904 11.96 944 13.98 980 15.89 1017 17.95 1054 20.09
11.48 938 13.25 979 15.46 1013 17.44 1048 19.54
12.88 976 14.77 1013 16.95 1048 19.14
5.0
1002
1001
1012
1026
1043
1069
15.03
15.79 1056 17.91
16.78 1057 18.79
17.86 1070 19.95
19.17
20.80
El funcionamiento certificado es para instalacin Tipo B - entrada libre, conducto de escape. El valor de energa (BHP) no incluye prdidas
de transmisin. Los valores de funcionamiento no incluyen los efectos de los accesorios.
2
72
72
72
72
71
85
84
83
81
79
3
70
70
69
69
69
82
81
80
78
77
4
66
66
65
65
65
77
76
75
74
74
5
60
60
61
61
61
75
74
73
72
72
6
56
56
56
57
57
71
70
69
69
69
7
48
49
49
50
51
64
63
63
64
64
8 LwiA
40
68
40
68
40
68
41
67
42
67
59
81
58
80
58
79
58
78
58
77
RPM % WOV 1
840
100 90
90 89
80 88
70 86
60 87
1073
100 96
90 95
80 95
70 93
60 94
2
92
92
90
87
87
97
96
95
92
93
3
92
92
89
87
87
98
97
95
93
93
4
87
85
83
82
83
95
93
91
90
90
5
85
82
81
80
80
91
89
87
86
86
6
82
79
77
77
77
89
85
84
83
83
7
75
73
72
73
74
83
80
79
80
81
8 LwiA
66
91
67
89
68
87
70
86
71
86
76
97
74
95
74
93
77
92
78
92
Los valores demostrados de la potencia de sonido estn en decibeles, referidos a 10-12 watts calculados por AMCA Estndar 301. Los valores demostrados son
para la entrada Lwi y niveles de la potencia de sonido LwiA para instalacin Tipo B: entrada libre, salida con ducto. Los valores de salida incluye la correcin
de los efectos del ducto final. El sello de Valores Certificado por AMCA se aplica a los valores de funcionamiento de aire solamente.
31
Valorizando el Aire
Greenheck entrega valor a sus
ingenieros mecnicos
ayudndole a sus clientes a
resolver prcticamente
cualquier reto de calidad de aire
que enfrentan con una
seleccin extensa de equipo
innovador de la ms alta
calidad. Ofrecemos un valor
extra a contratistas
proporcionando productos
confiables que llegan a tiempo,
fcil instalacin y precios
competitivos. Propietarios y
Nuestra Garanta
Greenheck garantiza que este equipo est libre de defectos en el material y mano de obra por el perodo
de un ao desde la fecha de compra. Cualquier unidad o pieza que se pruebe que esta defectuosa durante
el perodo de garanta, sera reparada una vez su devolucin a la fbrica, transportacin prepagada.
Los motores estn garantizados por el fabricante del motor por el perodo de un ao si se prueba que el
motor esta defectuoso durante este perodo, debe ser devuelto a la estacin autorizada de servicio ms
cercana, Greenheck no ser responsable por la instalacin o el costo de traslado.
Como resultado de nuestro compromiso contino de innovaciones, Greenheck reserva el derecho de
cambiar especificaciones sin previo aviso.