Nuevo Mundo Mundos Nuevos

Debates, 2011
................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Daniel Morn

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de independencia en el Per y el Ro de la Plata
................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Advertencia El contenido de este sitio est cubierto por la legislacin francesa sobre propiedad intelectual y es propiedad exclusiva del editor. Las obras publicadas en este sitio pueden ser consultadas y reproducidas en soporte de papel o bajo condicin de que sean estrictamente reservadas al uso personal, sea ste cientfico o pedaggico, excluyendo todo uso comercial. La reproduccin deber obligatoriamente mencionar el editor, el nombre de la revista, el autor y la referencia del documento. Toda otra reproduccin est prohibida salvo que exista un acuerdo previo con el editor, excluyendo todos los casos previstos por la legislacin vigente en Francia.

Revues.org es un portal de revistas de ciencias sociales y humanas desarrollado por Clo, Centre pour l'dition lectronique ouverte (CNRS, EHESS, UP, UAPV).
................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Referencia electrnica Daniel Morn, La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de independencia en el Per y el Ro de la Plata, Nuevo Mundo Mundos Nuevos [En lnea],Debates, 2011, Puesto en lnea el 30 mai 2011. URL : http://nuevomundo.revues.org/61404 DOI : en curso de atribucin Editor : EHESS http://nuevomundo.revues.org http://www.revues.org Documento accesible en lnea desde la siguiente direccin : http://nuevomundo.revues.org/61404 Document generado automaticamente el 01 juin 2011. Todos los derechos reservados

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

Daniel Morn

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de independencia en el Per y el Ro de la Plata
Introduccin
1

Las celebraciones de los bicentenarios de las independencias en Amrica Latina han abierto la posibilidad de examinar las mltiples perspectivas de anlisis de los hechos revolucionarios, a la luz de las contribuciones recientes1. En esa tendencia, esta investigacin busca advertir cmo las distintas historiografas han abordado el tema de la participacin plebeya en el proceso de las guerras de independencia en el Per y el Ro de la Plata. Especficamente, centramos nuestro estudio en la participacin militar y poltica de los grupos populares en el ciclo revolucionario iniciado en 1808 hasta la definitiva consolidacin de la independencia de Amrica Latina en los campos de Junn y Ayacucho en 1824. Para tal efecto nuestro trabajo reflexiona, en un primer momento, los prolegmenos de esta renovacin historiogrfica en el contexto del sesquicentenario y las dcadas de los 70 y 80, para concentrarse despus en el meollo de la investigacin; el examen sistemtico de los estudios recientes sobre la participacin de los sectores subalternos en la revolucin y las guerras de independencia, tanto en los centros de poder como en los espacios regionales2. La hiptesis principal de este balance sostiene que las clases populares tuvieron un papel central en la configuracin poltica de la sociedad peruana y rioplatense durante el ciclo revolucionario. Y que dicha colaboracin antes de perseguir ideales patriotas o realistas, formas republicanas o monrquicas de gobierno, defendi intereses locales y tnicos de la plebe, incluso, indgenas, negros y castas, manejaron diversas alternativas polticas al negociar su intervencin activa en la revolucin. Estas alternativas e intereses divergentes suponen reconocer tambin las especificidades de cada sociedad y las relaciones establecidas entre ellas. Mientras Lima era el centro poltico del poder de donde se irradiaba toda la fuerza del dominio colonial, Buenos Aires mantuvo hasta 1776, fecha de la creacin del virreinato del Ro de la Plata, una posicin perifrica y en cierta forma subordinada al virreinato peruano3. Esta realidad, centro y periferia, control y flexibilidad, conllevara a explicar los parmetros de la fuerte intervencin estatal establecida en el Per y las normativas un poco ms flexibles en la capital portea. Indudablemente, este influjo impacta en la cotidianidad social, poltica, econmica y cultural de estas sociedades sudamericanas4. La crisis hispana de 1808 y toda la experiencia de las Cortes de Cdiz en Amrica, incluso antes las invasiones inglesas de 1806 y 1807, para el caso rioplatense, no hacen sino acelerar un proceso de transformaciones an inditas que ocasionaran una nueva configuracin poltica, estableciendo lo que Francois-Xavier Guerra denominara como la lucha recurrente entre capitales realistas y capitales revolucionarias5. Todo ello no implic una caracterizacin monoltica de las sociedades, los actores sociales y los intereses de los mismos, sino, por el contrario, la lectura que hacemos en este balance historiogrfico de la participacin plebeya en las guerras de independencia nos muestra las complejas particularidades de estos sectores populares, sus relaciones mutuas y contradictorias, y adems la participacin revolucionaria, mediada o contrarrevolucionaria, que tuvieron incluso dentro de su propia rea de poder y espacio de influencia social y poltica.

Los prolegmenos: El sesquicentenario y la historia social de los 70 y 80

4

La conmemoracin del sesquicentenario del proceso de independencia en Per y Argentina plante nuevas inquietudes y problemas de investigacin que motivaron el debate acadmico
Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

y una reevaluacin de los fundamentos medulares de la historiografa precedente. Si bien en el sigloXIX los estudios de las guerras de independencia haban priorizado el anlisis militar y poltico en donde la funcin providencial de los grandes hombres en la historia explicaba el desenlace de los acontecimientos revolucionarios6, la historiografa de la primera parte del XX, con rezagos de la anterior tendencia de corte positivista, sum a este argumento la indagacin del papel protagnico de los hroes, prceres e idelogos de la emancipacin en la formacin de la conciencia e identidad nacional7/ Estas historiografas si en algunos casos sealaron el papel del pueblo en la revolucin no llegaron, sin embargo, a desarrollar un anlisis metdico del mismo y mucho menos a escudriar la agenda y relevante participacin poltica popular. Contra estos planteamientos cuya tesis principal sostena una independencia concebida como fruto de un proceso de maduracin interna en donde las elites polticas contando con el apoyo de los grupos subalternos tomaron conciencia irreversible de la separacin, la nueva historia en Per y la corriente denominada renovacin en Argentina, en el contexto de los sesquicentenarios, sealaron al proceso de independencia como efecto de las crisis de las monarquas ibricas8. Dentro de esta perspectiva, en 1972 Heraclio Bonilla en Per desat una intensa polmica acadmica al subrayar que la independencia fue concedida por las armas de los ejrcitos de San Martn y Bolvar antes que conseguida por el mpetu revolucionario de los peruanos9. En el mismo ao, Tulio Halpern Donghi, en Revolucin y guerra, observ que la crisis hispana y los conflictos desatados por la revolucin en Amrica ocasionaron la fuerte militarizacin de la sociedad portea y dentro de este fenmeno la inclusin poltica de la plebe configurando as un nuevo equilibrio de poder en Buenos Aires en pleno ciclo revolucionario10. Estos estudios sentaron las bases de una nueva reevaluacin de las guerras de independencia y de la participacin de los sectores subalternos vistos desde la historia social y de los movimientos sociales. En Per, un primer grupo, desde una perspectiva nacionalista y tomando los aportes de Ral Rivera Serna sobre las guerrillas del centro, insisti, en contraste con las tesis de Bonilla, en destacar el desempeo central de las guerrillas y montoneras como prueba de la decisin del sector indgena por la independencia.11 Incluso, en 1973 Jorge Basadre adverta la serie de hechos desatados en el norte peruano a partir de 1820 mostrando cmo muchos pueblos del interior proclamaron la independencia antes que Lima. Adems, sostendra que de haber triunfado la revolucin del Cuzco en 1814: habra surgido un Per nacional, sin interferencia desde afuera y con una base mestiza, indgena, criolla y provinciana12. En la historiografa argentina de los 70 y 80, a parte de los trabajos de Tulio Halpern, no contamos con investigaciones relacionados al papel de la plebe en la revolucin, salvo algunos estudios generales de Pilar Gonzles Bernaldo sobre las sociabilidades y el impacto de la revolucin francesa en el Buenos Aires revolucionario13 y de Marta Goldberg sobre la poblacin negra-mulata en el mismo espacio porteo.14 En cambio en Per, a la visin nacionalista se contrapuso una historiografa de corte social preocupada en advertir el desempeo de los grupos populares en los procesos de los movimientos sociales. Esta tendencia se reflej claramente en los trabajos de Hunefeldt sobre la participacin de negros, indgenas y milicianos, los estudios de Alberto Flores Galindo sobre la aristocracia y plebe de Lima, los de Scarlett OPhelan sobre las rebeliones indgenas, mestizas y criollas del sigloXVIII y parte del XIX, as como las reflexiones de Peter Guardino sobre el significado particular de la independencia en las guerrillas y montoneras en la etapa final de la guerra independentista. Un primer punto de relacin entre estos autores estuvo circunscrito en la preponderancia de la intervencin popular en la revolucin. Tanto Hunefeldt como Flores Galindo destacan el papel clave de negros, pardos y morenos en los diversos episodios de la guerra. Insisten los autores en indicar que los afrodescendientes manejaron segn sus intereses diversas alternativas polticas reflejadas en ciertos privilegios que los colocaron muchas me veces por encima de los grupos indgenas.15 Por ejemplo, no pagaron la contribucin militar exigida a las castas y en varias ocasiones fueron absueltos de condena a pesar de haber propiciado motines y rebeliones contra el gobierno colonial.16 Esta preeminencia en la composicin social de los negros en el espacio de la costa se complementa con el fuerte

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

influjo de los grupos indios en las zonas andinas. OPhelan ha probado la intensa participacin indgena en las ms de 140 revueltas y rebeliones desarrolladas en el espacio peruanoboliviano entre 1700 y 1814. Incluso, ha podido advertir ciertas conexiones entre el bajo y el alto Per a partir de la presencia de ciertos personajes criollos, mestizos e indgenas en varios movimientos de aquellos aos.17 Por su parte, Guardino y Flores Galindo, han destacado que el conocimiento del espacio geogrfico de los grupos populares y la gran capacidad numrica dentro de las fuerzas realistas y patriotas les permiti negociar su intervencin en las guerras de independencia. Y esa negociacin supuso manejar diversas alternativas, complejas y ambiguas, entre estos sectores y los grupos de poder. Guardino seal que la independencia y la propia guerra que estos grupos populares libraban fueron percibidas desde su ptica tnica, local y regional, en contraste con las percepciones excluyentes y de conjunto de las elites criollas y espaolas18. Flores Galindo enfatiz el caso de la sierra central en donde al lado de los soldados aparece la tropa irregular, aquellos grupos armados vinculados a las autoridades locales, mostrando la incorporacin de la poblacin indgena en la guerra19. No obstante, esta intervencin popular fue controlada por las fuerzas patriotas con el objetivo de evitar una revolucin social, llegando a movilizar para ello a indios contra indios. Esta ltima idea se relaciona con el segundo punto que discute esta historiografa de carcter social: los conflictos sociales internos de los propios grupos subalternos. Para los autores la sociedad negra tuvo como caracterstica central la heterogeneidad y la fragmentacin social impidiendo as acciones conjuntas entre sus miembros y propiciando, por el contrario, conflictos internos entre los grupos populares20. Por ello, Flores Galindo sostendra que las relaciones entre negros e indios fueron irreconciliables y que la violencia fue el resultado de estos enfrentamientos. El gobierno colonial desarroll intensamente estas diferencias de intereses y contraposiciones con el objetivo de eliminar cualquier signo de insurreccin popular capaz de poner en peligro la supremaca de las elites polticas21. A pesar de esta constatacin, Hunefeldt, Galindo y OPhelan insisten adems en prestarle mucha atencin al carcter localista sin perspectiva nacional de los movimientos sociales populares. Por ejemplo, Flores Galindo indic que las acciones de los montoneros si bien mostraron un estilo popular terminaron convirtindose en maniobras de rasgos individualistas y sin inters de representar intervenciones colectivas22. Para Hunefeldt: Eran culturas, razas e intereses en abierto conflicto, sin una clara supremaca y por tanto sin lneas directrices para toda la sociedad, capaces de convertirse en 1815 en una voz unificadora por la reforma constitucional, mucho menos por la independencia23. Ms an Scarlett OPhelan probara que a los conflictos internos se sum las alianzas coyunturales y complejas de las elites y los grupos indios, y fundamentalmente, el componente regionalista de las rebeliones y la poca inclinacin a vislumbrar la escala y los intereses continentales24. Todas estas premisas volvieron a retomarse y profundizarse en las investigaciones que se emprendieron en la dcada de los 90 y en la historiografa reciente tanto en Per como en Argentina. El argumento central de los trabajos hasta aqu estudiados sostiene que la participacin popular en la guerra y en la esfera poltica debera ser entendida a partir de anlisis particular y vinculante de los actores sociales del ciclo revolucionario. Adems, de la necesidad de incluir el papel y las alternativas polticas de los sectores subalternos en los diversos espacios regionales y las repercusiones que estas ocasionaron defendiendo sus intereses en la arena de la lucha militar, ideolgica y poltica.

La revolucin desde el interior en la historiografa reciente

10

El Ro de la Plata y el Per representan dos casos tipo para entender la renovacin en los estudios de la revolucin desde las regiones. Por ejemplo, Ral Fradkin en un libro reciente sintetiz los pormenores de esta nueva mirada a la historia de las clases populares:
Si las facciones elitistas estaban aprendiendo a utilizar los tumultos y la movilizacin de grupos subalternos para resolver sus disputas, los sectores subalternos tambin estaban haciendo sus propios aprendizajes. Y si hacan falta tal diversidad de engaos, promesas y dinero resulta que la adhesin deba ser conseguida y no resultaba simplemente de relaciones de obediencia, que era

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

preciso contar con una trama de mediadores y articuladores sociales y que los sectores subalternos experimentaron la necesidad creciente que los grupos elitistas tenan de ellos25.
11

12

13

14

Fradkin percibe que la participacin popular no fue, como sostuvo la historiografa tradicional, una simple marcha de individuos autmatas, sin direccin propia, carente de sentido poltico y arrojado totalmente a los vaivenes polticos e intereses particulares de los grupos de poder. Por el contrario, la renovada tendencia de la historiografa en Argentina, Per y toda Amrica Latina incide en advertir el determinante desempeo de los grupos subalternos en el ciclo revolucionario, en los diversos escenarios de las guerras de independencia y en la relacin estrecha que mantuvieron con la elite revolucionaria, llegando a negociar su adhesin a la revolucin. En el caso del interior argentino, Beatriz Bragoni ha indagado la poltica plebeya en Mendoza, Ana Frega la participacin popular en la revolucin artiguista de la banda oriental, Sara Mata y Gustavo Paz las relaciones de la elite y la plebe en Salta y Jujuy, y Silvia Ratto el papel de los indios de las zonas de frontera de la Pampa, la Patagonia y el Chaco. Por su parte, en Per Charles Walker y David Garrett han analizado al sector indio del comn y a la nobleza indgena en el Cuzco, Sarah Chambers y Susy Snchez la participacin popular y miliciana en Arequipa, Mark Turner, Waldemar Espinoza y Nuria Sala I Vila las intervenciones indias y mestizas en Ancash, Cajamarca y el sur andino, respectivamente, mientras que Cecilia Mndez y Heraclio Bonilla han discutido la importancia de la rebelin de los iquichanos en Ayacucho. Estos estudios recientes han sostenido algunos argumentos sugerentes que es til sealar y debatir: el papel central de la plebe en la revolucin, la composicin social de los protagonistas, las relaciones conflictivas entre las elites y la plebe, las discrepancias polticas al interior de los propios sectores populares, las percepciones y los significados particulares que los grupos subalternos de dieron a su realidad social, el papel de los intermediarios polticos negociando la intervencin popular en la revolucin y la incesante recurrencia de los historiadores a los archivos judiciales como una fuente fundamental para pensar la participacin popular. Precisamente, esta ltima idea es una de las novedades de esta historiografa que a travs de las causas criminales, expedientes judiciales y sumarios militares pretende aprehender mejor la participacin de los actores populares en el ciclo revolucionario. Bragoni para la regin de Cuyo ha trabajado esta fuente judicial al analizar la rebelin de negros y soldados de los cuarteles urbanos de Mendoza en mayo de 1812. La autora sostiene que este tipo de fuente permite una reinterpretacin diferente de la revolucin y del papel de los sectores subalternos al captar las formas en que la revolucin y la guerra fueron pensadas y vividas por lo negros, pardos y mulatos involucrados sbitamente al mundo poltico26. Sara Mata y Gustavo Paz tambin han indagado los movimientos insurreccionales en Salta, Jujuy y los andes del sur recurriendo a este tipo de documentacin: Una va interesante de indagacin reside en la lectura detenida de los expedientes judiciales originados por los mltiples, y cada vez ms frecuentes reclamos efectuados antes las autoridades espaolas27. En el Per, las investigaciones de Charles Walker y Sarah Chambers sobre el Cuzco y Arequipa, respectivamente, se han apoyado bsicamente en esta clase de archivos. Walker indic que en la coyuntura de la independencia se produjo la combinacin de lucha y negociacin poltica entre el Estado y la sociedad indgena en donde estos ltimos utilizaron diversos medios para defender sus derechos28. Entre esos medios la recurrencia a los tribunales para ventilar sus disputas represent una estrategia clave en donde los grupos indios negociaron con el Estado ciertas prerrogativas e intereses sociales como la autonoma indgena, los recursos econmicos y, en cierta manera, su inclusin en la esfera poltica29. Tal es el caso tambin de los estudios de Chambers que a travs de las causas criminales y eclesisticas vislumbra la paulatina conformacin de la cultura popular y la activa participacin de la plebe en las guerras de independencia y los inicios de la repblica en Arequipa30. El anlisis sistemtico de esta clase particular de fuente incide en sostener el papel central de los grupos populares en la revolucin, su composicin social y, adems, las relaciones conflictivas entre la elite y la plebe. Bragoni mostr la fuerte militarizacin y politizacin de la sociedad cuyana (integrada por las elites locales, los sectores medios y la plebe) iniciada

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

15

16

con la revolucin de mayo, su consolidacin con la formacin del Ejrcito Unido de los Andes a partir de 1814-15, y el fuerte influjo del poder y la negociacin plebeya en aquel perodo de crisis poltica31. Por su parte, en la banda oriental, Ana Frega insisti en advertir que la movilizacin de los infelices, conformados por negros, indios y criollos, necesaria para la conformacin de los ejrcitos, fue vista con recelo por las minoras dominantes32. Por ello, las elites buscaron controlar aquella movilizacin a travs de ciertos mecanismos de presin y negociacin poltica. Las alianzas entre los grupos sociales tuvieron necesariamente una cuota de exclusin e inclusin coyuntural y fueron construidas en el proceso mismo de la lucha revolucionaria. En Salta y Jujuy, Sara Mata ha indicado que sectores muy amplios de la poblacin [principalmente grupos afrodescendientes, mestizos, indgenas y criollos pobres] aspiraron, a travs de la movilizacin y la guerra, alcanzar significativos cambios en sus condiciones de vida y en su participacin poltica y social33. Sin embargo, Gustavo Paz no ha dejado de incidir en que esta fuerte politizacin en las regiones devino en un miedo a la revolucin popular y una creciente y constante atmosfera de conflicto entre estos sectores plebeyos y las elites polticas34. Ms an las prerrogativas obtenidas por los guachos de Gemes al participar en la revolucin conllevaron a que despus de la cada del lder se hiciera difcil la reorganizacin del espacio del norte argentino35. Recin en 1825 las elites locales pudieron desmovilizar a los sectores populares y arrogarse haber domado a los gauchos y restaurado el orden en Salta y Jujuy. En Arequipa, Chambers ha mostrado cmo entre la independencia y los inicios de la repblica las tensiones entre las elites y los sectores plebeyos aumentaron y la recurrencia al litigio judicial para resolver sus disputas se convirti en una rutina. Las propias autoridades republicanas se volvieron ms represivas que sus antecesoras coloniales. An as el reclamo popular permiti que la plebe y el amplio grupo mestizo estuvieran inmersos en la arena de la lucha poltica y pudieran negociar su intervencin en las revoluciones36. La misma experiencia constitucional de Cdiz, en apreciacin de Nuria Sala I Vila, abri en los andes peruanos espacios para la participacin indgena en el control de los ayuntamientos o gobiernos locales sin que esto estuviera libre de conflictos y alianzas entre los distintos grupos tnicos37. Este protagonismo y conflicto social fue advertido tambin por Walker para la regin de Cuzco. El autor considera que los indios tuvieron conciencia poltica, influyeron en los movimientos sociales y negociaron las condiciones de su participacin38. Incluso, percibe que los sectores subalternos integrados tambin por la sociedad negra y mestiza asumieron diversas formas de gobierno alternativo39. Y, si al final las rebeliones fueron sofocadas y derrotadas, esto fue el resultado de la ausencia de un grupo efectivo que pudiera movilizar la sociedad rural y por las propias divisiones sociales internas40. Este argumento se ha podido percibir en la rebelin de los indios de Iquicha en Ayacucho y en las reacciones de los indgenas de Cajamarca ante la exclusin poltica de las elites criollas de Trujillo y Lima. Para Cecilia Mndez las guerras de independencia convertidas en guerras civiles muestran el conflicto de intereses de los actores sociales y, a la vez, las diversas alternativas polticas que estos manejaron en la revolucin41. En ese sentido, la rebelin monarquista de Huanta aglutin a diversos grupos sociales plebeyos enfrentados en donde el papel central de los lderes locales indios y criollos permiti que los campesinos iquichanos pudieran negociar su participacin en la guerra y en la esfera del poder poltico42. Entonces, la movilizacin campesina, a partir de alianzas coyunturales y operativas, ofreci beneficios a los sujetos dinmicos de la rebelin, y activ el surgimiento de una conciencia poltica en el campesinado indgena peruano que reconfigurara el mbito del poder y sus consecuencias prcticas en el mundo social43. No obstante, en apreciacin de Bonilla, esta tesis de la conciencia poltica popular debera calibrar mejor el influjo de los intereses divergentes de los actores sociales plebeyos, espaoles y criollos, y la permanencia an de una estructura de carcter colonial en las relaciones sociales y en las esferas del poder44. Algo similar pudo observarse en Cajamarca cuando los lderes indios irrumpieron en la escena poltica protestando contra la evidente poltica excluyente de los grupos criollos al negarles el derecho a la representacin y la participacin en el nuevo estado45. Incluso, Susy Snchez ha probado

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

17

18

19

el surgimiento de identidades polticas diferenciadas, contradictorias y fragmentadas en las regiones de Trujillo y Arequipa en donde el poder de las milicias, la plebe y las elites regionales jug un rol importante en las guerras de independencia. Esta constatacin podra explicar las diferencias regionales y por qu el norte declar la independencia antes que Lima, y el sur termin convertido en el baluarte de la defensa del rgimen espaol46. Pero no solamente puede entenderse los movimientos sociales en el ciclo revolucionario a partir del anlisis de las elites y los grupos populares como sectores diferenciados y en abierto conflicto. Es importante reflexionar sobre el papel clave de los intermediarios polticos y lderes locales que pudieron conectar en alianzas, tal vez efmeras pero reales, a estos grupos contrapuestos. La historiografa reciente ha evidenciado mltiples casos de estos agentes polticos en toda Amrica Latina, y el espacio rioplatense y peruano no poda ser la excepcin. En la Banda Oriental, Ana Frega seal que lo realmente novedoso de la relacin entre Artigas y los infelices estuvo en que: Lejos de ejercer un control indiscutible, la autoridad de Artigas sobre las tropas orientales [] estaba condicionada al cumplimiento de los compromisos contrados en la lucha47. Ms an: la movilizacin militar abri caminos de libertad a partir de alternativas y posibilidades de negociacin que esclavos, libertos, indios y criollos pobres establecieron con los caudillos de la revolucin, en otras palabras, el proyecto artiguista, dependa del peso de las alianzas48. Sara Mata ha advertido este mismo argumento en el caso de Salta y Jujuy en donde en plena revolucin y lucha contra la avanzada realista el lder de los gauchos Martn Miguel de Gemes tuvo que negociar la participacin de sus milicianos y jefes locales como condicin central para acumular, controlar y manejar todo el poder militar y poltico que pudo adquirir en esa coyuntura revolucionaria49. No fue entonces una filiacin desinteresada y patritica, las circunstancias de la guerra y el manejo poltico, a travs de concesiones diversas, permitieron que Gemes pudiera movilizar a los gauchos por ms de siete aos que dur la guerra de recursos librada con las fuerzas contrarrevolucionarias50. Las zonas de frontera tambin evidenciaron este tipo de caractersticas, Silvia Ratto indic que en aquellos espacios los diversos grupos indios y criollos mantuvieron vinculaciones entre s tanto por relaciones de alianzas como de conflicto, resultando fundamental, en ese sentido, el papel de los jefes tnicos aprovechando la diversidad de alternativas que la guerra y la revolucin haba generado en esas reas51. Entonces, era claro que las alianzas no se hacan en apoyo a tendencias polticas que tuviese poco significado en los lderes indios, sino que stas se definan por las relaciones personales que existan con algunos personajes hispano criollos que, a su vez, ofrecan a los caciques beneficios por la alianza52. Estas premisas de la importancia de los intermediarios polticos en las guerras de independencia lo notamos claramente en el mbito regional peruano. David Garrett al detenerse en el anlisis de la nobleza indgena del Cusco pudo advertir como estos incas nobles participaron tanto en la rebelin de Tpac AmaruII, de los hermanos Angulo y en la etapa final de la guerra de independencia, como intermediarios polticos capaces de movilizar a los indgenas para defender la monarqua o, en otras ocasiones, la nueva repblica53. Cmo afirm tambin Waldemar Espinoza para el rea de Cajamarca en donde los lderes indios, en representacin del sector indgena, lucharon ideolgica y militarmente contra las elites criollas con el objetivo de lograr su insercin poltica en la nueva repblica54. Algo parecido a lo sealado por Chambers para el caso de Arequipa y el torrente de luchas polticas en donde los jefes locales mantuvieron conexiones tanto con la elite como con los plebeyos de la ciudad55. Incluso, lo indicado por Walker de que los caudillos en el Cuzco y el Sur Andino contaron con la ayuda de una red amplia de idelogos e intermediarios culturales que influyeron sobre el Estado y la propia sociedad56. O, lo indicado por Turner, para el caso de los indios del Callejn de Huaylas, en donde: los campesinos, a travs de los alcaldes y los mediadores legales, hicieron frente a los marcos discursivos dominantes [] en formas localmente significativas57. Estas mediaciones polticas entre las elites y la plebe deban evidenciar adems los distintos y divergentes imaginarios, representaciones y significados que los actores sociales tuvieron en el proceso de las guerras de independencia. Para Sara Mata la dinmica impuesta por

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

20

la guerra en los andes del sur: contribuy a la construccin de una identidad poltica en sujetos generalmente considerados pasivos o movilizados por razones de inters particular58. Por ello, los paisanos en armas otorgaron significados y representaron a la patria y a la libertad de distinta forma que las elites revolucionarias59. En Cajamarca, por ejemplo, se produce en los tribunales el debate andino-criollo en torno a la idea de comunidad de tierras e independencia. Esta discusin devel la intencin de los indios de ampliar sus dominios apelando al contexto de cambios que supuso la revolucin. Adems, dej entrever el significado que estos grupos indgenas dieron al trmino libertad e independencia, totalmente opuesto al uso otorgado por los grupos criollos60. Estos ltimos indicaran que los indios haban mal entendido la implicancia de estos conceptos, mantenindolos as en los escalones ms inferiores de la pirmide social61. En la regin de Ancash, Turner sugiri que los sectores indios se consideraron ciudadanos de la nacin desde una ptica distinta a las representaciones hechas por las elites criollas. As, lo peruano adquiri un significado diferente en el imaginario indgena, ms an stos interpretaron el proyecto nacional republicano en formas que San Martn y la elite criolla peruana no se habran imaginado62. Este argumento de representaciones y significados divergentes apreciado en la regin de Ancash se asemeja a lo ya indicado por Peter Guardino para las guerrillas y montoneras de la sierra central. Turner entonces insiste en subrayar que los indios republicanos y sus jefes locales si bien no formaron un Estado independiente tampoco acataron sumisos los designios de los funcionarios provinciales. Los campesinos de Huaylas y sus autoridades enfrentaban y usaban al Estado cada vez que era posible63. Por lo tanto, la revolucin en las regiones de Amrica Latina, especialmente en el Ro de la Plata y el Per, supuso una serie de caractersticas y circunstancias determinadas. En primer lugar, la comprobacin del papel central de la plebe en el ciclo revolucionario y la conformacin heterognea y compleja de su estructura social que muchas veces integr no solamente al denominado populacho, la chusma o el bajo pueblo, sino, adems a criollos pobres, sectores medios y grupos mestizos. Tales fueron los casos de los iquichanos en Ayacucho, de las luchas en la sierra de Cajamarca, la impronta social en Cuzco y Arequipa, y las relaciones de los grupos milicianos plebeyos en Salta, Jujuy y las zonas de frontera. En segundo lugar, esta composicin social heterognea conllev al surgimiento de intereses diferenciados y contrapuestos tanto entre las elites y la plebe como dentro de cada uno de estos sectores sociales. Los conflictos y las divergencias polticas en los andes del sur, en la zona de la sierra peruana, en el norte argentino y en la banda oriental, y el carcter localizado y coyuntural de las alianzas entre los grupos sociales, explicaran las derrotas y el fracaso de un posible movimiento serio de revolucin e independencia entre los sectores populares. Las diferencias tnicas y los conflictos internos jugaron un rol clave en la configuracin poltica de los estados en revolucin, marcando desde el inicio de esta guerra nuevos imaginarios, representaciones y significados de la realidad, de los grupos sociales y del contexto social y poltico en cada uno de estos espacios. Finalmente, aquellos significados y representaciones disimiles de las elites y la plebe debieron establecer conexiones y negociar, a travs del manejo de los agentes o intermediarios polticos, su intervencin en la revolucin y en connivencia con las diversas alternativas polticas en juego.

La revolucin desde los centros de poder en los estudios recientes

21

Si en los espacios regionales se puso en evidencia la participacin popular en la revolucin, el examen de la intervencin de indios, negros y castas en las capitales y centros de poder supone tambin la necesidad de comprender aquella realidad y las posibles conexiones que establecieran con las reas del interior. La historiografa al estudiar Lima y Buenos Aires ha evidenciado relaciones y variantes comunes: otra vez la intervencin poltica fundamental de la plebe, su composicin heterognea, las alianzas interesadas y efmeras, las divergencias internas, el papel de los agentes polticos que median entre estos grupos sociales enfrentados, y los distintos significados atribuidos a los imaginarios y las representaciones de los sectores
Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

22

23

24

sociales. La capital bonaerense ha sido analizada en profundidad por Gabriel Di Meglio, Ral Fradkin, Fabin Herrero y Carmen Bernand, mientras que la ciudad de Lima, a parte de los trabajos ya indicados de Flores Galindo y Hunefeldt, se han agregado recientemente los de Carlos Aguirre, Jess Cosamaln, Gustavo Montoya y Heraclio Bonilla. Esta historiografa parte de la premisa de que en las capitales la mayor fuerza de los grupos milicianos estuvo conformada por los integrantes de la sociedad negra o afrodescendientes. Carlos Aguirre ha desarrollado una amplia investigacin en donde comprueba que los negros, morenos y pardos en Lima representaron en la coyuntura de la independencia el componente ms importante de los ejrcitos realistas y patriotas64. Incluso, Gustavo Montoya pudo advertir que durante el protectorado de San Martn en el Per, los cuerpos cvicos estuvieron integrados ampliamente por las castas, pardos y esclavos65. Esta peculiar composicin social ha llevado a que Heraclio Bonilla sugiera que la nica manera de comprender cabalmente la participacin de los sectores populares reside en estudiar a los negros y a los indgenas cmo grupos particulares que establecen relaciones conjuntas y, a la vez, mantienen abiertos conflictos e intereses divergentes66. Por ello, Gabriel Di Meglio indic que la plebe en Buenos Aires fue un grupo heterogneo de blancos pobres, negros, pardos, trigueos e indios, mal denominados como chusma, populacho, vulgo o bajo pueblo, que ingresaron al escenario de la revolucin por las necesidades de la guerra y los intereses polticos que pretendan adquirir67. Estos intereses ocasionaron que la plebe participara en diversos motines, rebeliones e insurgencias y, tambin, ensayara otras vas de resistencia a la autoridad poltica. Gabriel Di Meglio considera que la participacin de la plebe en la poltica portea se materializ en las celebraciones pblicas, la intervencin para dirimir conflictos entre las facciones que aparecieron dentro de los revolucionarios, los motines militares protagonizados por plebeyos en el ejrcito y la milicia68. Entonces, los grupos populares con las armas en la mano y apelando al respeto de sus derechos milicianos pudieron desafiar la autoridad y el poder en Buenos Aires. Tales son los casos estudiados por Di Meglio cmo el levantamiento de sargentos, cabos y soldados del cuerpo de pardos y morenos de la milicia de la capital desarrollado en febrero de 1819, el motn de las trenzas de 1811 y el conato de levantamiento entre la compaa de pardos y morenos en 181369. Igualmente, las intervenciones populares en las jornadas del 5 y 6 de abril de 1811, del 23 de septiembre del mismo ao y los de julio y octubre de 181270. Este argumento ha sido percibido tambin por Ral Fradkin cuando analiz el ciclo tumultuario desarrollado en Buenos Aires desde las invasiones inglesas en 1806-07 y los inicios del rgimen rosista71. Adems, en las investigaciones de Fabin Herrero, sobre los movimientos de pueblo en la dcada revolucionaria donde la plebe armada movindose en la va pblica mostrara el entramado poltico del poder en Buenos Aires72. O, en los estudios de Carmen Bernand, en donde los negros y los pardos, los olvidados de la revolucin, adquirieron en pleno ciclo rebelde un protagonismo poltico y militar antes impensable por las propias autoridades de gobierno73. En Lima, a parte de la participacin de los cuerpos cvicos como agentes de control social en el perodo del protectorado74, Carlos Aguirre ha sealado que una rebelin de esclavos en Lima durante el sigloXIX no slo no fue posible sino que adems, probablemente, no era necesaria, pues los negros utilizaron otras medios cotidianos de confrontacin para aliviar su condicin social como el cimarronaje o fuga, la contienda judicial, el mecanismo de los esclavos jornaleros y la compra de la libertad75. Incluso, la elite limea auspici el desarrollo de conductas individuales y poco inclinadas a la accin colectiva76. Esta idea se asemeja a lo sealado por Flores Galindo y Hunefeldt al advertir la fragmentacin y los conflictos internos de los negros libres y negros esclavos, y la tradicional segmentacin tnica y los interese comerciales divergentes al interior de las mismas clases populares77. No obstante, Jess Cosamaln ha sugerido que estas relaciones no fueron nicamente de conflicto, sino que existieron adems intereses comunes entre indios y negros que pusieron a prueba la rgida y excluyente estructura social sostenida por las elites78. Ante esta realidad, los grupos de poder en Lima buscaron romper con la conformacin y la movilizacin plebeya. Como ha observado Aguirre y, en un estudio reciente Hunefeldt, esta desmovilizacin de la plebe

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

10

25

26

debe ponderar tambin las distintas posibilidades que tuvieron los negros y los indios de participar en la esfera poltica79. Por ejemplo, en el caso de la poblacin negra no slo el conflicto armado signific la alternativa, sino, especialmente, la contienda judicial y la compra de libertad o la fuga. En Buenos Aires, Magdalena Candioti ha observado que muchas familias de negros esclavos utilizaron la va de la lucha judicial para defender sus derechos de libertad80. Sin embargo, Silvia Mallo advirti que si bien los negros esclavos adoptaron sus propias tcticas de adaptacin, es indiscutible que la libertad estaba ms cerca en sus conciencias que en la realidad y no era libertad vinculada a la igualdad81. An as el anlisis de los archivos judiciales y los expedientes y sumarios militares, muy utilizados por esta renovada historiografa, ofrecen, como en el caso de las regiones, una documentacin especial para captar en profundidad el papel de los sectores plebeyos en la revolucin. Es imprescindible, adems, advertir que en estas alianzas y relaciones conflictivas, los intereses de las elites y la plebe fueron mediadas por la participacin de los intermediarios polticos y lderes locales. Ral Fradkin al analizar la conspiracin de los sargentos acaecida en la frontera de Buenos Aires y Santa Fe en 1816 fue explcito al sealar que dicha conjugacin supona un quiebre de las lealtades verticales en funcin de otras horizontales, en donde quedaba claro que la acelerada politizacin de los sectores populares a partir de la revolucin conllev a que la lealtad y la obediencia deban ser negociadas y los oficiales deban contener y canalizar las expectativas de sus soldados y suboficiales82. As, la conspiracin deja advertir que sargentos y soldados: estaban lejos de ser meros actores pasivos en estas relaciones, que de algn modo podan incidir en las estrategias de sus superiores y que, al menos por un momento, pudieron pensar en desplegar un estrategia poltica y militar propia83. Adems, en apreciacin de Di Meglio, la utilizacin de las redes administrativas, particularmente la influencia de los alcaldes de barrio en las distintas zonas urbanas, fue tambin fundamental para impulsar la intervencin del bajo pueblo84. O, como sucedi en el motn de las trenzas de 1811, estudiado por el mismo autor, en donde sargentos, cabos y soldados, sin intervencin de los oficiales se amotinaron defendiendo sus derechos como fieles ciudadanos libres y no como tropa de lnea85. El propio gobierno revolucionario en sus acciones armadas auspicio constantemente la intervencin de la plebe en la revolucin bajo el mando de los caudillos militares, ejemplo de ello, como indic Bernand, lo encontramos en la rebelin de los orilleros de abril de 1811 y en las mltiples luchas emprendidas por el Ejrcito Unido de los Andes86. Incluso, en los movimientos de pueblo de junio de 1816 y octubre de 1820, Fabin Herrero ha observado cmo en la misma lucha revolucionaria se van erigiendo lderes e intermediarios polticos, como los ya indicados por Di Meglio, Fradkin y Bernand, que logran movilizar al pueblo y participar conjuntamente en las acciones87. Esta realidad qued patente tambin cuando el propio Fradkin, al analizar el accionar de la montonera dirigida por Cipriano Bentez en el pueblo de Navarro en la frontera oeste de Buenos Aires en 1826, mostr cmo este paisano de la campaa bonaerense pudo convencer, negociar y movilizar a amplios sectores de las clases populares de participar poltica y militarmente en un accin armada. Sin que esto supusiera una relacin vertical entre el lder y su contingente, sino, por el contrario, una praxis pactada entre los diversos actores sociales inmersos en el conflicto88. Heraclio Bonilla indic este mismo argumento en el anlisis del espacio peruano en donde los lderes de las guerrillas no tuvieron una sola posicin monoltica frente a la independencia, sino que esta se modific de acuerdo a los acontecimientos militares y polticos y al propio temor causado en las instancias de poder, por el mpetu desenfrenado y peligroso de las fuerzas indias en la guerra. Los sectores populares pudieron en esas instancias, con esas mediaciones y con las armas en la mano, conseguir ciertas prerrogativas y autonoma en funcin de sus propios intereses89. Esta misma situacin pudo advertirse en la conformacin de los cuerpos cvicos en donde los jefes milicianos establecieron relaciones con los oficiales, la tropa y la propia elite criolla y patriota con el objetivo de movilizar a los grupos populares en las luchas civiles y en la esfera del poder poltico90. Por ello, Gustavo Montoya afirmara que los cvicos representaron la expresin poltica ms acabada de la participacin popular en la independencia91.

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

11

27

En sntesis, cmo habamos sealado para el mbito regional, los centros de poder aglutinaron a un conglomerado heterogneo de sectores sociales con objetivos e intereses divergentes. Y, si en el rea rural, las intervenciones de la plebe y la elite tuvieron caracteres localizados, en Lima y Buenos Aires el espectro y las motivaciones resultaron albergando intereses nacionales e incluso continentales. La visin era ms amplia, pero no por eso ms igualitaria e incluyente. Al igual que en las zonas del interior, las capitales lucharon por el predominio y la legitimidad poltica, claro que lo hicieron en perspectiva de conjunto, buscando dominar el interior y, principalmente, cualquier insubordinacin popular que echara por tierra el proyecto revolucionario e independentista. Estas similitudes y diferencias de las regiones y las capitales polticas deberan conectarse en un anlisis razonado de las implicancias que estas realidades relacionadas ocasionaran en la nueva configuracin del poder y la sociedad en toda Amrica Latina.

A modo de conclusin: Balance y perspectiva comparada

28

29

30

De los argumentos sealados en esta revisin historiogrfica, en concordancia con la tesis de Chust y Serrano para todo el mbito de Amrica Latina, ha quedado claro que en la realidad del Per y el Ro de la Plata, las clases populares intervinieron y se movilizaron bajo un prisma no necesariamente patritico o realista, sino por intereses concretos pertenecientes a sus grupos y etnias92. Esta premisa sugiere, adems, invertir esa imagen maniquea y subordinada, sin intervencin poltica de la plebe, que la historiografa tradicional haba creado en la esfera acadmica y en la conciencia colectiva de la sociedad. Entonces, a partir de los aportes recientes e incluso de la historiografa del sesquicentenario, indios, negros y castas han cobrado visibilidad e importancia en el desarrollo de las guerras de independencia. En la actualidad la participacin popular en el ciclo revolucionario, en los casos aqu analizados, advierte: a)la fuerte militarizacin y politizacin de las sociedades y los grupos populares en la guerra y la revolucin; b) presencia de estos grupos plebeyos en la lucha militar en filas patriotas y realistas; c)intervencin poltica negociada del pueblo gracias a la fuerte capacidad de movilizacin y apoyo a las fuerzas en conflicto; d)papel central de los lderes populares e intermediarios polticos con los lderes criollos o grupos enfrentados para pactar su inclusin en la guerra; e)la necesidad de los mediadores polticos de negociar dentro de los propios grupos subalternos la asistencia de estos en la lucha armada; f) la percepcin de que las alianzas entre criollos y sectores populares fueron coyunturales y mostraron intereses divergentes; g) la existencia de fragmentacin interna dentro de la sociedad indgena y la sociedad negra, incluso, del enfrentamiento de intereses entre estos grupos sociales; h)los significados atribuidos por la plebe a trminos polticos como patria, libertad e independencia resultaron totalmente opuestos a los dados por los sectores criollos o peninsulares; i)la importancia de los espacios regionales y la funcin clave de la sociedad rural en la configuracin del poder poltico tanto a nivel local como nacional; j)la insercin de la plebe en la milicia, montoneras o guerrillas como medio inmediato para conseguir prerrogativas y satisfacer intereses de grupo; k)la lucha de indgenas y negros en los tribunales judiciales, la compra de libertad de los esclavos o la huida del poder del amo, como medios de resistencia y desfogue social, no necesariamente utilizando la confrontacin armada; y, l)la comprobacin de mltiples alternativas de gobierno imaginadas por los sectores populares que no necesariamente deban de ser monrquicas o republicanas. A partir de estas evidencias sostenidas por la historiografa reciente en Per y Argentina podemos concluir que los sectores populares se constituyeron en un actor social y poltico central en la realidad de ambos espacios de Amrica del Sur durante el proceso de independencia. En ese sentido, creemos que en el contexto de las conmemoraciones de los bicentenarios la historiografa especializada no solamente debe recoger, analizar y debatir estas tesis propuestas. Sino debe tambin focalizar su atencin en ir descentralizando el conocimiento histrico referido a la revolucin y profundizar ms los puntos neurlgicos y problemticos, que supondra una nueva agenda de investigacin, en donde el anlisis de conjunto, comparado y vinculante arrojaran nuevas luces sobre la experiencia de las guerras de independencia y el papel que cumplieron los diversos actores sociales.
Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

12

Notas
1 Vase: Bandieri, Susana (comp.), La historia econmica y los procesos de independencia en la Amrica hispana, Buenos Aires, Prometeo y Asociacin Argentina de Historia Econmica, 2010; Guardia, Sara Beatriz (ed.), Las mujeres en la independencia de Amrica Latina, Lima, USMP-UNESCOCEMHAL, 2010; Bragoni, Beatriz y Sara Mata (comps.), Entre la colonia y la repblica. Insurgencias, rebeliones y cultura poltica en Amrica del Sur, Buenos Aires, Prometeo, 2009; Fernndez Sebastin, Javier (ed.), Diccionario poltico y social del mundo iberoamericano. Conceptos polticos en la era de las revoluciones, 1750-1850, Madrid, Fundacin Carolina, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 2009; Palacios, Marco (coord.), Las independencias hispanoamericanas. Interpretaciones 200 aos despus, Bogot, Editorial Norma, 2009; y, Chust, Manuel y Jos A. Serrano (eds.), Debates sobre las independencias iberoamericanas, Madrid, Iberoamericana Vervuert-Estudios AHILA de Historia Latinoamericana, 3, 2007. 2 Este balance, debido a la amplitud de las investigaciones recientes, se concentra principalmente en la historiografa de autores latinoamericanos, norteamericanos traducidos al castellano y espaoles que han trabajado la temtica de la intervencin de la plebe en la independencia del Per y Argentina. Sin embargo, es til mencionar las contribuciones realizadas, por ejemplo, en Francia por americanistas como Genevive Verdo, Soberana del pueblo o de los pueblos? La doble cara de la soberana durante la revolucin de la independencia (1810-1820), Andes, Salta, n 13, 2002, p.145-172; de la misma autora, L indpendance argentine entre cits et nation (1808-1821), Pars, Publications de La Sorbonne, 2006; y, La guerre constituante: Ro de la Plata, 1810-1821, Revista de Indias, Madrid, vol. LXIX, n 246, p.17-44. Incluso, algunos investigadores sudamericanos han estudiado en Francia y han realizado sus principales contribuciones en sus respectivas tesis doctorales como Ortemberg, Pablo, Rituel et pouvoir: sens et usages des liturgies civiques. De la Vice-royaut du Prou lore de la Rpublique (Lima, 1735-1828), Pars, cole des Hautes tudes en Sciences Sociales, Tesis de doctorado en Historia, 2008, t. 1 y 2; y, Rabinovich, Alejandro, "La socit guerrire. Pratiques, discours et valeurs militaires au Ro de la Plata, 1806-1852", Pars, cole des Hautes tudes en Sciences Sociales, Tesis de doctorado en Historia, 2010. Un anlisis ms amplio de estos ltimos trabajos sobrepasa el objetivo central de este artculo. Igualmente, hemos preferido no incluir en el estudio central nuestras propias investigaciones: Morn, Daniel y Mara Aguirre, La educacin popular en los tiempos de la independencia, Lima, Coleccin Historia de la Prensa Peruana, n 3; y, Morn, Daniel, Ni indios ni negros. Discurso poltico y exclusin social en el proceso de independencia, 1808-1814, Desde el Sur, Lima, n 2, p.353-380, porque creemos que sera mejor que otros especialistas reflexionen sobre ellos. 3 Vase: Fisher, John, El Per borbnico, 1750-1824, Lima, IEP, 2000; Halpern Donghi, Tulio, Revolucin y guerra. Formacin de una elite dirigente en la Argentina criolla, Buenos Aires, SigloXXI Editores Argentina, 2009; Lynch, John, Las revoluciones hispanoamericanas, 1808-1826, Barcelona, Ariel, 2009; y, Gelman, Jorge, El proceso econmico, en Gelman, Jorge(dir.), Argentina. Crisis imperial e independencia, 1808-1830, Coleccin Amrica Latina en la Historia Contempornea, Lima, Fundacin MAPFRE-Taurus, 2010, t. 1, pp.143-191. 4 Consltese: Myers, Jorge, Una revolucin en las costumbres: las nuevas formas de sociabilidad de la elite portea, 1800-1860, en, Devoto, Fernando y Marta Madero (dir.), Historia de la vida privada en la Argentina. De la colonia a 1870, Buenos Aires, Taurus, 1999, t. 1, p. 110-145; Di Stefano, Roberto, La cultura, en, Gelman, Jorge(dir.), Argentina. Crisis imperial e independencia, 1808-1830, Coleccin Amrica Latina en la Historia Contempornea, Lima, Fundacin MAPFRE-Taurus, 2010, t. 1, p.243-299; y, Chambers, Sarah, De sbditos a ciudadanos: honor, gnero y poltica en Arequipa (1780-1854), Lima, Red para el desarrollo de las Ciencias Sociales en el Per, 2003. 5 Guerra, Francois-Xavier, Voces del pueblo. Redes de comunicacin y orgenes de la opinin en el mundo hispnico (1808-1814), Revista de Indias, Madrid, n 225, 2002, p.357-384. 6 Al respecto vase: Paz Soldn, Mariano Felipe, Historia del Per independiente, Lima, Imprenta y Estereotipia de Carlos Paz Soldn, 1868; Mendiburu, Manuel, Diccionario Histrico-biogrfico del Per. Parte primera que corresponde a la poca de dominacin espaola, Lima, Imprenta de J. Francisco Sols, 1874; Mitre, Bartolom, Historia de San Martn y de la emancipacin sud-americana, Buenos Aires, Flix Lajuane editor, 1889; y, Lpez, Vicente Fidel, Historia de la Repblica Argentina. Su origen, su evolucin y su desarrollo poltico, Buenos Aires, Kraft, 1913 [1883]. 7 Destacan: Basadre, Jorge, La multitud, la ciudad y el campo en la historia del Per, Lima, Imprenta A. J. Rivas Berrio, 1929; Legua y Martnez, Los guerrilleros peruanos, en, La Prensa, Lima, 28 de julio, 1921; Puente Candamo, Jos A. de la, Notas sobre las causas de la independencia del Per, Lima, Librera Studium, 1970; Porras Barrenechea, Ral, Los idelogos de la emancipacin, Lima, Editorial Milla Batres, 1974;Levene, Ricardo, Ensayo histrico sobre la revolucin de mayo y Mariano Moreno, Buenos Aires, Peuser, 1960; y, Beltrn, scar, Historia del periodismo Argentino: Pensamiento y obra de los forjadores de la patria, Buenos Aires,1943.

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

13

8 Halpern Donghi, Tulio, Reforma y disolucin de los imperios ibricos, 1750-1850, Madrid, Alianza Editorial, 1985. 9 Bonilla, Heraclio, Metfora y realidad de la independencia en el Per, Lima, Fondo Editorial del Pedaggico San Marcos, 2007 [1972], p.39-73. 10 Halperin Donghi, Tulio, "Militarizacin revolucionaria en Buenos Aires, 1806-1815", en, Halperin Donghi, Tulio (comp.), El ocaso del orden colonial en Amrica, Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1978, p.121-158. 11 Rivera Serna, Ral, Los guerrilleros del centro en la emancipacin peruana, Lima, 1958; Vergara, Gustavo, Montoneras y guerrillas en la etapa de la emancipacin del Per, 1820-1825, Lima, 1973; Beltrn, Ezequiel, Las guerrillas de Yauyos en la emancipacin del Per, 1820-1824, Lima, 1977; y, Temple, Ella Dunbar, La accin patritica del pueblo en la emancipacin. Guerrillas y montoneras, en, Coleccin Documental de la Independencia del Per, 1971-1976, t. 5. 12 Basadre, Jorge, El azar en la historia y sus lmites, Lima, P.L. Villanueva, 1973, p.146. 13 Gonzlez Bernaldo de Quirs, Pilar, La revolucin francesa y la emergencia de nuevas prcticas de la poltica. La irrupcin de la sociabilidad poltica en el Ro de la Plata revolucionario (1810-1815), Boletn del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani, Buenos Aires, 1991, n 3, p.7-27; y, Produccin de una nueva legitimidad: Ejrcito y sociedades patriticas en Buenos Aires entre 1810 y 1813, en, AAVV., Imagen y recepcin de la revolucin francesa en la Argentina, Buenos Aires, GEL, 1990. 14 Goldberg, Marta, La poblacin negra-mulata de la ciudad de Buenos Aires, 1810-1840, Desarrollo Econmico, Buenos Aires, n 61, 1976, p.75-99. 15 Hunefeldt, Christine, Cimarrones, bandoleros y milicianos: 1821, Histrica, Lima, n III, Vol. 2, 1979; Hunefeldt, Christine, Los negros de Lima: 1800-1830, Histrica, Lima, n II, Vol. 2, 1979; Flores Galindo, Alberto, Independencia y clases sociales, en, Flores Galindo, Alberto (comp.), Independencia y revolucin, 1780-1840, Lima, INC, 1987, t. 1, p.121-144; y, Flores Galindo, Alberto, Aristocracia y plebe: Lima, 1760-1830, Lima, Mosca Azul, 1984. 16 Hunefeldt, Christine, Cimarrones, bandoleros y milicianos, p. 72, 81-82; y, Flores Galindo, Alberto, Aristocracia y plebe: Lima, 1760-1830, Lima, Mosca Azul, 1984. 17 O Phelan Godoy, Scarlett, El mito de la independencia concedida: los programas polticos del sigloXVIII y del temprano XIX en el Per y el Alto Per (1730-1814), en, Flores Galindo, Alberto (comp.), Independencia y revolucin, 1780-1840, Lima, INC, t.2, p.154-160. 18 Guardino, Peter, Las guerrillas y la independencia peruana: un ensayo de interpretacin, Pasado y Presente, Lima, n 2-3, 1989, p.115-116. 19 Flores Galindo, Alberto, Soldados y montoneros, en, Buscando un inca: Identidad y utopa en los andes, Obras Completas, Lima, Sur Casa de Estudios del Socialismo, t.3, vol. 1, (2005) [1983], p.224-225. 20 Hunefeldt, Christine, Los negros de Lima, p.51; y, Flores Galindo, Alberto, Independencia y clases sociales, p.141. 21 Flores Galindo, Alberto, Independencia y clases sociales, p.142-144. 22 Flores Galindo, Alberto, Soldados y montoneros, p.232, 230. 23 Hunefeldt, Christine, Los indios y la constitucin de 1812, Allpanchis, Cuzco, n 11-12, p.52. 24 OPhelan Godoy, Scarlett, El mito de la independencia concedida, p.168-172, 199. 25 Fradkin, Ral, Cultura poltica y accin colectiva en Buenos Aires (1806-1829): Un ejercicio de exploracin, en, Fradkin, Ral (ed.), Y el pueblo dnde est? Contribuciones para una historia popular de la revolucin de independencia en el Ro de la Plata, Buenos Aires, Prometeo, 2008, p.26. 26 Bragoni, Beatriz, Esclavos, libertos y soldados: La cultura poltica plebeya en Cuyo durante la revolucin, en, Fradkin, Ral (ed.), Y el pueblo dnde est?..., p.110. 27 Sara Mata, Insurreccin e independencia. La provincia de Salta y Los Andes del Sur, en, Fradkin, Ral (ed.), Y el pueblo dnde est?..., p.184; y, Paz, Gustavo, La hora del Cabildo: Jujuy y su defensa de los derechos del pueblo en 1811, en, Herrero, Fabin (comp.), Revolucin. Poltica e ideas en el Ro de la Plata durante la dcada de 1810, Buenos Aires, Ediciones Cooperativas, 2004, p.149-165. 28 Walker, Charles, De Tpac Amaru a Gamarra. Cuzco y la formacin del Per republicano, 1780-1840, Cuzco, Centro Bartolom de Las Casas, 1999, p.155, 276-277. 29 Walker, Charles, El crimen en la poca del gran miedo: Los indios y el Estado en el sur andino, 1780-1820, en, Walker, Charles, Dilogos con el Per. Ensayos de historia, Lima, Fondo Editorial del Pedaggico San Marcos, p.186, 203-208. 30 Chambers, Sarah, De sbditos a ciudadanos, p.11-13. 31 Bragoni, Beatriz, Esclavos, libertos y soldados, p. 134-136; y, Bragoni, Beatriz, Esclavos insurrectos en tiempos de revolucin (Cuyo, 1812), en, Mallo, Silvia e Ignacio Telesca (eds.), Negros

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

14

de la patria Los afrodescendientes en las luchas por la independencia en el antiguo virreinato del Ro de la Plata, Buenos Aires, Editorial SB, p.122-126. 32 Frega, Ana, Los infelices y el carcter popular de la revolucin artiguista, en, Fradkin, Ral (ed.), Y el pueblo dnde est?..., pp.151-152. 33 Mata, Sara, Insurreccin e independencia, p.180. 34 Paz, Gustavo, La hora del Cabildo, p. 149-165; y, Paz. Gustavo, El orden es el desorden. Guerra y movilizacin campesina en la campaa de Jujuy, 1815-1821, en, Fradkin, Ral y Jorge Gelman (comps.), Desafos al orden. Poltica y sociedades rurales durante la revolucin de independencia, Rosario, Prohistoria Ediciones, pp.83-101. 35 Paz, Gustavo, Reordenando la campaa: La restauracin del orden en Salta y Jujuy, 1822-1825, en, Fradkin, Ral (ed.), Y el pueblo dnde est?..., p.211-216. 36 Chambers, Sarah, De sbditos a ciudadanos, p.46-53. 37 Sala I Vila, Nria, Y se armo el tote tole. Tributo indgena y movimientos sociales en el virreinato del Per, 1784-1814, Lima, IER Jos Mara Arguedas, 1996, p.191-225, 261-264; y, Sala I Vila, Nria, La Constitucin de Cdiz y su impacto en el gobierno de las comunidades indgenas en el virreinato del Per, Boletn Americanista, Barcelona, n 42-43, 1992, p.51, 62-69. 38 Walker, Charles, De Tpac Amaru a Gamarra, p.113-155. 39 Walker, Charles, De Tpac Amaru a Gamarra, p.151. 40 Walker, Charles, De Tpac Amaru a Gamarra, p.150-153. 41 Mndez, Cecilia, Los campesinos, la independencia y la iniciacin de la repblica. El caso de los iquichanos realistas: Ayacucho 1825-1828, en, Urbano, Henrique (comp.) y Mirko Lauer (ed.), Poder y violencia en los Andes, Cuzco, Centro Bartolom de Las Casas, p.165-169. 42 Mndez, Cecilia, The Plebeian Republic. The Huanta rebellion and the making of the Peruvian state, 1820-1850, Duke University Press, 2005, p.111-153. 43 Mndez, Cecilia, The Plebeian Republic, p.34-51. 44 Bonilla, Heraclio, Metfora y realidad de la independencia, p.138-145, 149. 45 Espinoza Soriano, Waldemar, Reaccin de los indgenas de Cajamarca frente a la independencia de Trujillo y Lima. 1821-1822, Investigaciones Sociales, Lima, n 18, 2007, p.180-185, 191-192. 46 Snchez, Susy, Norte y sur: Las milicias de Arequipa y Trujillo y la construccin de las diferencias regionales en el Per (1780-1815), en Mazzeo, Cristina (ed.), Las relaciones de poder en el Per. Estado, regiones e identidades locales, sigloXVII-XIX, Lima, PUCP, 2011. 47 Frega, Ana, Los infelices y el carcter popular, p.154-155. 48 Frega, Ana, `La patria me hizo libre. Aproximacin a la condicin de los esclavos durante las guerras de independencia en la banda oriental, en, Mallo, Silvia e Ignacio Telesca (eds.), Negros de la patria, p.172-174, 183. 49 Mata, Sara, Insurreccin e independencia, p.191. 50 Mata, Sara, Los gauchos de Gemes. Guerras de independencia y conflicto social, Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 2008, p.87-118. 51 Ratto, Silvia, Los indios y la revolucin en el Ro de la Plata. El proceso independentista entre indgenas soberanos de Pampa y Chaco, en, Bragoni, Beatriz y Sara Mata (comps.), Entre la colonia y la repblica. Insurgencias, rebeliones y cultura poltica en Amrica del Sur, Buenos Aires, Prometeo, p.145, 165-167. 52 Ratto, Silvia, Revolucin en las pampas? Diplomacia y malones entre los indgenas de Pampa y Patagonia, en, Fradkin, Ral (ed.), Y el pueblo dnde est?..., p.252. 53 Garrett, David, Sombras del imperio. La nobleza indgena del Cuzco, 1750-1825, Lima, IEP, 2009, p.333-404. OPhelan ha estudiado la inclusin de carcter restringido y condicional de indios nobles y del comn, negros y castas de color, en la guerra y la escena poltica del rea andina durante las guerras de independencia insistiendo en que dicha insercin fue negociada con las elites criollas y los nuevos poderes del naciente Estado republicano. Vase: OPhelan, Scarlett, Una inclusin condicional: Indios nobles, indios del comn, esclavos y castas de color entre la rebelin de Tpac Amaru y la Independencia, en, Bragoni, Beatriz y Sara Mata (comps.), Entre la colonia y la repblica, p.75-94. 54 Espinoza Soriano, Waldemar, Reaccin de los indgenas, p.192-194. 55 Chambers, Sarah, De sbditos a ciudadanos, p.245. 56 Walker, Charles, De Tpac Amaru a Gamarra, p.283. 57 Turner, Mark, Republicanos Andinos, Lima, CBC-IEP, 2006, p.249. 58 Mata, Sara, Negros y esclavos en la guerra por la independencia. Salta, 1810-1821, en, Mallo, Silvia e Ignacio Telesca (eds.), Negros de la patria, p.131.

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

15

59 Mata, Sara, Paisanaje, insurreccin y guerra de independencia. El conflicto social en Salta, 1814-1821, en, FRADKIN, Ral y Jorge GELMAN (comps.), Desafos al orden, p.61-82. 60 Espinoza Soriano, Waldemar, Reaccin de los indgenas, p.192-194, 198. 61 Espinoza Soriano, Waldemar, Reaccin de los indgenas, p.217-218. 62 Turner, Mark, Republicanos Andinos, p.51-52, 249. 63 Turner, Mark, Republicanos Andinos, p.54-56. 64 Aguirre, Carlos, Breve historia de la esclavitud en el Per. Una herida que no deja de sangrar, Lima, Fondo Editorial del Congreso del Per, 2005; y Aguirre, Carlos, Agentes de su propia libertad. Los esclavos de Lima y la desintegracin de la esclavitud, 1821-1854, Lima, PUCP, 1993. 65 Montoya, Gustavo, La independencia del Per y el fantasma de la revolucin, Lima, IEP-IFEA, 2002, p.126. 66 Bonilla, Heraclio, Metfora y realidad de la independencia, p.80. 67 Di Meglio, Gabriel, Viva el bajo pueblo!: La plebe urbana de Buenos Aires y la poltica entre la revolucin de Mayo y el rosismo (1810-1829), Buenos Aires, Prometeo, 2007, p.15-20, 42; y, Di Meglio, Gabriel, Milicia y poltica en la ciudad de Buenos Aires durante la guerra de independencia, 1810-1820, en, Chust, Manuel y Juan Marchena (eds.), Las armas de la nacin Independencia y ciudadana en Hispanoamrica (1750-1850), Madrid, Iberoamericana-Vervuert, p.137-142. 68 Di Meglio, Gabriel, Viva el bajo pueblo!..., p.97-122. Por su parte, Fabin Harari ha propuesto que el Cuerpo de Patricios, la organizacin miliciana ms importante que dirigi la revolucin, debera ser considerado como un partido poltico (sujeto conciente), que a travs de alianzas coyunturales aglutino tanto a los hacendados en armas como a las diversas clases de la sociedad rioplatense. Vase: Harari, Fabin, Hacendados en armas. El Cuerpo de Patricios, de las invasiones inglesas a la revolucin (1806-1810), Buenos Aires, Ediciones R y R, 2009. 69 Di Meglio, Gabriel, Las palabras de Manul. La plebe portea y la poltica en los aos revolucionarios, en, Fradkin, Ral (ed.), Y el pueblo dnde est?..., p.79, 75-82. 70 Di Meglio, Gabriel, Las palabras de Manul, p.84-89. 71 Fradkin, Ral, Cultura poltica y accin colectiva, p.27-30. 72 Herrero, Fabin, Movimientos de pueblo. La poltica en Buenos Aires luego de 1810, Buenos Aires, Ediciones Cooperativas, 2007, p.9-10. 73 Bernand, Carmen, Los olvidados de la revolucin: el Rio de la Plata y sus negros, Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Coloquios, 2010, [En lnea], Puesto en lnea el 07 enero 2010. URL: http:// nuevomundo.revues.org/58416. Consultado el 10 mayo 2011; y, Bernand, Carmen, De lo tnico a lo popular: circulaciones, mezclas, rupturas, Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates, 2006, [En lnea], Puesto en lnea el 18 enero 2006. URL: http://nuevomundo.revues.org/1318. Consultado el 10 mayo 2011. 74 Montoya, Gustavo, La independencia del Per, p.118-122, 126 75 Aguirre, Carlos, Breve historia de la esclavitud, p.127-157, 99-100. 76 Aguirre, Carlos, Agentes de su propia libertad 77 Bonilla, Heraclio, Metfora y realidad de la independencia, p.80. 78 Cosamaln, Jess, Amistades peligrosas: Matrimonios indgenas y espacios de convivencia interracial (Lima 1795-1820), en, OPhelan Godoy, Scarlett (comp.), El Per en el sigloXVIII. La era borbnica, Lima, PUCP, p.349, 352-358. 79 Hunefeldt, Christine, Esclavitud, percepciones raciales y lo poltico: la poblacin negra en la era independentista en Hispanoamrica, en, Bonilla, Heraclio (ed.), Indios, negros y mestizos en la independencia, Bogot, Grupo Editorial Planeta-Universidad Nacional de Colombia, 2010. 80 Candioti, Magdalena, Altaneros y libertinos: La condicin legal de los afroporteos y sus transformaciones en el Buenos Aires posrevolucionario (1810-1820), en, XXVIII Congreso Internacional de la Asociacin de Estudios Latinoamericanos: Repensando las desigualdades, Ro de Janeiro, 2009. 81 Mallo, Silvia, Libertad y esclavitud en el Ro de la Plata: Entre el discurso y la realidad, en, Mallo, Silvia e Ignacio Telesca (eds.), Negros de la patria, p.82-83. 82 Fradkin, Ral, La conspiracin de los sargentos. Tensiones polticas y sociales en la frontera de Buenos Aires y Santa Fe en 1816, en, Bragoni, Beatriz y Sara Mata (comps.), Entre la colonia y la repblica, p.176, 190. 83 Fradkin, Ral, La conspiracin de los sargentos, p.190-192. 84 Di Meglio, Gabriel, Viva el bajo pueblo!..., p.309-310. 85 Di Meglio, Gabriel, Milicia y poltica, p.141.

Nuevo Mundo Mundos Nuevos

La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de indep (...)

16

86 Bernand, Carmen, Los olvidados de la revolucin 87 Herrero, Fabin, Movimientos de pueblo, p.194-211. 88 Fradkin, Ral, La historia de una montonera. Bandolerismo y caudillismo en Buenos Aires, 1826, Buenos Aires, SigloXXI Editores Argentina. 89 Bonilla, Heraclio, Metfora y realidad de la independencia, p.123, 129-130. 90 Montoya, Gustavo, La independencia del Per, p.118-137. 91 Montoya, Gustavo, La independencia del Per, p.118. 92 Chust, Manuel y Jos A. Serrano (eds.), Presentacin. Guerras, monarquas e independencia de la Amrica espaola, Ayer, Madrid, n 74, 2009, p.18-19.

Para citar este artculo

Referencia electrnica Daniel Morn, La historiografa de la revolucin. La participacin plebeya durante las guerras de independencia en el Per y el Ro de la Plata, Nuevo Mundo Mundos Nuevos [En lnea],Debates, 2011, Puesto en lnea el 30 mai 2011. URL : http://nuevomundo.revues.org/61404

@apropos
Daniel Morn CONICET-Instituto Ravignani, Universidad de Buenos Aires. IDAES-Universidad Nacional de San Martn, Argentina. aedo27@hotmail.com

Licencia Tous droits rservs Resumen / Abstract

Este trabajo busca advertir el estado actual de la historiografa sobre los sectores subalternos durante las guerras de independencia en el Per y el Ro de la Plata. Un anlisis comparado de estos espacios nos permite sostener que las clases populares participaron decisivamente en el proceso revolucionario, concibieron diversas alternativas polticas de gobierno y negociaron activamente su intervencin en la configuracin del poder, la autoridad y la legitimidad poltica. Palabras claves : sectores populares, sigloXIX, guerras de independencia, historiografa, Per, Ro
de la Plata

This work seeks to warn the current state of the historiography on the junior sectors during the wars of independence Peru and the Ro de la Plata. A comparative analysis of these spaces allows us to sustain the popular classes decisively involved in the revolutionary process, devised various alternative policies of Government and actively negotiated its intervention in the configuration of power, authority and political legitimacy. Keywords : 19thcentury, historiography, Peru, popular sectors, Rio de la Plata, wars of independence Licence portant sur le document : Tous droits rservs

Nuevo Mundo Mundos Nuevos