Entretien

De notre envoyé spécial à Rouen

27 ans après, Bourebbou
Bourebbou rompt le silence
«En 82, Khalef nous avait même préparés à affronter la France»
«En 1976, Hidalgo «Entre la France «Mekhloufi m’avait
m’avait dit de me et l’Algérie, fait injustement
tenir prêt pour j’aurais choisi remplacer face
l’équipe de France» la France» au Chili»

Henkouche DIMANCHE

«Pas question
que le MCA 12
AVRIL 2009
gagne en
aller-retour» QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N°828 PRIX 20 DA

Maziz Depuis 1963

«Ils subiront MCA 1 - CRB 6
le même sort
qu’en coupe»
Le
LeChabab
Chababfait peur
au
au Mouloudia
Mouloudia !!
MICHEL
MICHEL «C’est un match à 6 points»
BABOUCHE «Les 3 points resteront
à Bologhine»
USMB JSK
Un club suisse Hannachi
veut Toual «Lang est prêt à renouveler»
«C’est un contact
très sérieux» «J’ai discuté hier avec Chaouchi»
USMA «Même s’il me paye, Younès
Benaldjia out ne jouera pas à la JSK»
«J’ai les moyens de garder
et de recruter les joueurs Chaouchi
que je veux» «J’attendais a
vec
ette
impatience c en
convocation le»
«J’espère que a
ce n’est pas équipe nation
une déchirure» Messaoud
USMH et Bentayeb
Charef, convoités,
la priorité Mansour
de Laïb proposé
 2 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009

Coup d’œil JSK

Concernant sa
voudrait
voudrait un
un arrière
arrière gauche
gauche
HANNACHI et
et deux
deux attaquants
attaquants
convocation en EN

’étant pas concerné directement
Chaouchi
«J’ai retenu ma
joie, car je vou-
lais d’abord que
ça se confirme»
Faouzi Chaouchi est tout
content de voir sa
convocation au prochain
stage des Verts à Marseille
se confirmer. Il le dit dans
l’entretien qui suit. Il nous
parle aussi de sa blessure
et sa probable
participation au prochain
match face au MCS.
Tout d’abord, où en êtes-vous
avec votre blessure au tibia ?
Je me soigne toujours. Avec le
kiné, on a beaucoup avancé par
rapport à la dernière fois qu’on
s’est parlé. Là ça va, je commence
à ressentir un léger mieux. C’est
vrai que ce n’est pas encore
l’Amérique ! Mais il y a un léger
mieux et c’est déjà ça.
Vous n’avez pas encore repris
les entraînements. Quand
ne concernera que certains postes : la défense comptez-vous le faire ?

 21 joueurs du voyage
L’entraîneur Lang a retenu 21 joueurs
pour le match face au MCS. N’étant pas
très sûr de la forme de certains de ses
éléments, le coach français a préféré donc
retenir le maximum de joueurs pour
élargir ses choix au moment de la
composition de la liste des 18.
 Boussefiane retenu
Rétabli de sa blessure à la cuisse, Mohamed
Boussefiane vient de voir sa patience
récompensée par cette convocation pour le
match face au MCS. Mais cela ne lui
garantit pas pour autant d’être parmi les 18.
 Berchiche reste
à la maison
Comme nous l’écrivions, le défenseur
central Kouciela Berchiche n’est toujours
pas rétabli de sa blessure aux adducteurs.
Par conséquent, il s’est vu écarter de la liste
des 21 retenus pour le match face au MCS.
 Trois gardiens retenus
Parmi les 21 joueurs dépêchés à Saïda
figurent trois gardiens de but. La
participation de Faouzi Chaouchi au match
de lundi n’étant pas certaine, car souffrant
d’une blessure au tibia, Lang a donc adressé
une convocation à ses deux autres gardiens
réservistes. Sait-on jamais !
N
pour les titres mis en jeu cette
saison, les dirigeants de la JSK se
projettent d’ores et déjà vers la
saison prochaine. Nous écri-
vions à ce propos lors de l’une de nos précé-
dentes éditions que les dirigeants kabyles
veulent faire de cette saison celle de la transi-
tion. C’est pour cette raison que l’on se préoc-
cupe plus à quoi pourrait ressembler l’équipe à
l’avenir (de la dimension à lui donner, des
joueurs à recruter) que du présent exercice où
l’on se contentera vraisemblablement d’une
place au podium qui assurera une qualifica-
tion pour l’Afrique. C’est dans cette optique
justement que Hannachi trace les grandes
lignes de son futur projet. C’est vrai que dans
l’immédiat son souci majeur est de faire pro-
longer les joueurs en fin de contrat, et ils sont
plusieurs, mais cela ne l’empêche pas de son-
ger à renforcer son effectif. Un plan de recru-
tement aurait déjà été établi, conformément
au besoin de l’équipe dans ses différents com-
partiments. Selon toute vraisemblance, et si
l’on tient compte des besoins manifestés par
les dirigeants kabyles, il n’y aura pas beaucoup
d’arrivées cet été. Pour peu, c’est important,
que Hannachi parvienne à faire prolonger ses
cadres. Selon une source sûre, le recrutement
Bentayeb & Messaoud
et l’attaque. En effet, à en croire toujours notre
source, Hannachi voudrait faire venir un ar-
rière gauche et deux attaquants. Autrement
dit, trois joueurs, quatre tout au plus. Une ma-
nière d’éviter un grand chamboulement de l’ef-
fectif. Cela dit, il faut dire que ce plan n’est pas
fixe car, comme nous le disions plus haut, tout
dépendra de la prolongation de contrat des ca-
dres. Car si des joueurs comme Chaouchi,
Meftah, Berramla, Abdeslam, pour ne citer
que ceux-là, décident d’aller voir ailleurs, Han-
nachi se retrouverait dans l’obligation de leur
trouver des remplaçants. C’est pour cela qu’on
ne peut pas affirmer que le recrutement se li-
mitera à un nombre défini de joueurs. Cela
étant, un arrière gauche et deux attaquants
sont - dans l’immédiat cela s’entend - la prio-
rité du président kabyle. La nouvelle régle-
mentation de la FAF qui interdit le
recrutement de joueurs étrangers à partir de
la saison prochaine (nous en parlions) obli-
gera les dirigeants de la JSK à se contenter du
marché national avec ses spécificités et des of-
fres. Par ailleurs, et officiellement, aucun élé-
ment n’a été approché. Hannachi travaillant
dans la transparence voudrait attendre la fin
de la saison avant de s’y mettre. En attendant,
les rumeurs vont bon train ! A. A. A.
convoités
Peut-être demain. Je dis peut-
être car à l’heure où je vous parle,
aucune décision n’a été prise.
Dans ma tête, je me dis que je
peux assurer demain (entretien
réalisé hier matin, ndlr) mais il
faudra quand même attendre de
voir ça.
Sincèrement, quelles sont vos
chances de prendre part au
match de ce lundi ?
C’est du 50/50. Je veux dire
que je ne suis toujours pas fixé. Je
ne dis pas que je ne vais pas
jouer, car ce n’est pas le cas. On
verra bien.
Par ailleurs, votre
participation au prochain
stage de la sélection a été
confirmée, quel est votre
sentiment ?
Je suis heureux ! On m’avait
dit que j’étais retenu, mais j’ai
préféré attendre que cela se
confirme. Ça me tenait beaucoup
à cœur. Comme je l’ai toujours
dis, cette sélection fait partie de
mes projets. Je ne voudrais pas
que je passe à côté. Oui, je suis
très content.
Quels sont vos projets avec la
sélection ?
Dans l’immédiat ? M’acclima-
ter avec l’ambiance et essayer de
fondre dans le groupe, c’est im-
portant. Je serai à la disposition
du staff technique. Je jouerai

Mansour Dans sa quête d’un renfort sur

le plan offensif, la JSK a appa-
remment établi une liste de plu-
afin de tâter le terrain, mais Ben-
tayeb s’est refusé de se prononcer
pour le moment dans la mesure
pour les couleurs !
Entretien réalisé par
Achour
Aït Ali

suggéré sieurs joueurs susceptibles de

porter le maillot kabyle la saison
prochaine. Parmi ces joueurs
Selon une source sûre, Hannachi s’est vu suggérer l’arrière gauche convoités, il y a l’actuel attaquant
du CABBA, Mansour. Le joueur qui s’est particulièrement illustré du CABBA, Samir Bentayeb. Du
lors de la double confrontation entre les deux équipes, inscrivant RCK, ce joueur avait atterri à
un coup franc à l’aller et touchant la transversale au retour, aurait l’USMA, là il avait effectué un
en effet été proposé à Hannachi qui, comme nous l’écrivions plus bon passage mais cela ne l’avait
haut, chercherait un arrière gauche. L’on ne sait pas qu’elle est la pas empêché de partir à Bordj
position du président kabyle à ce sujet, il n’empêche que question Bou Arréridj afin d’avoir un
qualités intrinsèques, le joueur en a à revendre. Après, il va falloir temps de jeu plus important.
attendre de connaître la position de la direction kabyle sur ce Cela se réalisa avec comme prin-
dossier, d’autant plus que d’autres pistes devraient être exploitées cipales conséquences plusieurs
prochainement. Comme celle menant au défenseur tlemcénien de buts et passes décisives à son
l’Entente de Sétif, Yakhlef. actif. Pour le moment, c’est un
A. A. A. intermédiaire qui s’est chargé de
prendre contact avec le joueur
où son club actuel réalise sa
meilleure saison avec une éven-
tualité de terminer le champion-
nat sur le podium, et une
demi-finale de Coupe d’Algérie à
disputer face à l’ESS. L’autre
joueur qui est sur les tablettes de
la JSK est l’attaquant de l’ASO,
Messaoud, qui, lui aussi, est en
train de réaliser une bonne sai-
son. D’ailleurs, cela lui a valu
d’être appelé en sélection natio-
nale. Mais contrairement à Ben-
tayeb, l’attaquant chélifien est
encore sous contrat. Il faudra
donc passer par la direction de
l’ASO.

Hannachi
«Le groupe commence
Lang à oublier l’élimination»
e
A la veille de la rencontre de la 26
journée du championnat face au MCS, le
premier responsable à la barre technique
de la JSK, Jean-Christian Lang, nous a
donné un aperçu de l’état d’esprit de ses
joueurs. Il dira à ce propos : «Ce que j’ai pu
constater, c’est que mes hommes commen-
cent à oublier quelque peu la défaite face à
Al Ahly, ce qui n’a pas été le cas lors de la
séance de reprise, où je les avais sentis en-
core sous le coup de la déception. C’est pour
vous dire qu’en l’espace d’une semaine, la
joie de jouer est là, et c’est de bon augure
pour le match de lundi. » Pour ce qui est
de la fraîcheur physique, Lang ajoute : « Je
ne me fais pas de souci de ce côté-là.
Comme je l’ai déclaré précédemment, c’est
le psychique qui n’y était pas, et non pas le
physique. »
«Les joueurs veulent
une victoire à Saïda»
Afin de rester dans le même contexte,
nous avons interrogé l’entraîneur sur le fait
que son équipe n’a pas gagné le moindre
match depuis un mois, vu que la dernière
remonte au 12 mars dernier face au
CABBA. Lang nous fera savoir que «le
groupe est toujours assoiffé de victoires, je
sens qu’ils veulent en réaliser une à Saïda.
Maintenant, les joueurs doivent faire face à
la réalité du terrain et mettre le paquet pour
renouer avec le succès. Je dirai aussi que le
fait de vouloir rester dans le haut du ta-
bleau les pousse à se donner davantage sur
le terrain, car seuls les résultats positifs nous
permettront de réaliser nos objectifs».
«Le jeu offensif porte ses
fruits, même à l’extérieur»
Pour ce qui est des statistiques de la
JSK à l’extérieur, le club a enregistré 1 vic-
toire, 1 nul et 3 défaites avant la venue du
technicien français, mais par la suite les
choses ont changé. En effet, sous la coupe
de Lang, l’équipe a réalisé 4 nuls et 2 vic-
toires avec 1 défaite au compteur. De ce
fait, nous avons interrogé le premier res-
ponsable à la barre technique des Canaris
pour nous donner le secret de cette force
de son groupe en dehors de ses bases. Il
Coup sûr JSK
«Lang n’est pas contre
l’idée de rester»
estime que cela est dû à plusieurs facteurs :
«En premier lieu, je dirai que la mentalité
des joueurs a changé. Ils sont devenus plus
motivés et déterminés, que ce soit à l’exté-
rieur ou à la maison. En second lieu, le style
de jeu a changé aussi. Il est vrai que nous
employons un style à vocation offensive,
même à l’extérieur. Ce qui nous permet
d’oser et non pas subir le jeu. C’est dire que
cela porte ses fruits.»
«J’avais un objectif secret
qui s’est réalisé»
Par la suite, Jean-Christian Lang nous
a fait savoir que lorsqu’il est venu à la JSK,
il avait 3 trois objectifs en tête et qu’il avait
déjà déclaré par le passé, à savoir remettre
la JSK sur les rails, redonner aux joueurs
cet état d’esprit qui leur manquait et, en
dernier lieu, améliorer la qualité du jeu.
Mais ce qu’on ignorait, c’est que le premier
responsable à la barre technique des Ca-
naris avait un quatrième objectif secret,
qu’il n’avait communiqué qu’à son staff :
voir quatre joueurs de son équipe convo-
qués en équipe nationale. Il nous dira à ce
sujet : «Mon premier objectif était de sauver
le club de la situation difficile qu’il traver-
sait en novembre dernier ; en second lieu,
motiver les joueurs et leur redonner cette
envie de gagner ; et, en troisième lieu, amé-
liorer la qualité du jeu de l’équipe. Les trois
objectifs ont été réalisés jusque-là. Mais
pour ce qui est du quatrième, il n’a été réa-
lisé que ces jours-ci, c’est de voir quatre de
mes joueurs en équipe nationale.»
«Je ne prendrai aucun
risque avec Chaouchi»
Interrogé sur l’incertitude qui plane au-
tour du portier Faouzi Chaouchi, Lang
nous dira : «Nous l’avons ménagé durant les
trois dernières séances d’entraînement afin
qu’il puisse récupérer. Maintenant, il sera
du voyage avec nous à Oran. Et tout dé-
pendra du médecin du club. Ce qui est sûr,
je ne prendrai aucun risque de le faire jouer,
s’il n’est pas prêt. Nous prendrons quand
même nos dispositions en emmenant les
deux autres gardiens, Berrefane et Mazari.»
A. A.
ier, juste avant le départ de la déléga-
H tion de la JSK pour Oran où la forma-
tion kabyle prendra ses quartiers en
prévision de sa rencontre de demain
face au MCS, nous avons évoqué avec
le premier responsable kabyle, Moh Chérif Han-
nachi, plusieurs points relatifs à l’actualité de son
club, parmi lesquels l’avenir de son entraîneur,
Jean-Christian Lang. «Lang n’est pas contre
l’idée de poursuivre sa mission à la JSK, il est
prêt à renouveler son contrat. Je dois vous
avouer que ces éventuels contacts qu’il a
d’ailleurs ne m’intéressent pas, je me
préoccupe seulement de mon
équipe», dira Hannachi.
«Je rencontrerai
Chaouchi samedi»
Les joueurs en fin de contrat
ne cesse d’alimenter la polé-
mique, le joueur qui fait le plus
parler de lui dans ce cadre est
sans doute Fouzi Chaouchi
qui a deux principales sol-
licitations, l’ESS et le FC
Nantes. «Avant toute
chose, je suis heureux
pour Chaouchi qui a
retrouvé la sélection
nationale. Cette convo-
cation est amplement
méritée, ce sera un
honneur pour lui et
pour le club qui, de tout
temps, a donné de bons
gardiens de but à l’équipe
nationale. En ce qui concerne
son avenir à la JSK, je ne suis pas
inquiet. D’ailleurs, je dois profiter de notre déplacement
à Oran pour discuter avec lui aujourd’hui (NDLR : en-
tretien réalisé hier), j’espère que je trouverai vite un ter-
rain d’entente avec lui», rassure Hannachi.
«Même s’il paye, Younès ne jouera
pas à la JSK»
Ces derniers temps, on a beaucoup spéculé sur un
«Tout pour retrouver
Bensaïd
mon statut de titulaire»
Titulaire indiscutable depuis le début de sai-
son, l’attaquant des Canaris, Adlène Bensaïd, s’est
retrouvé bizarrement sur le banc des rempla-
çants, samedi passé, face à Al Ahly. Un signe d’in-
satisfaction de la part du staff ou autre, le joueur
ne semble pas assez préoccupé par la question. Il
s’est dit prêt à tout donner pour réintégrer le onze
type.
Pouvons-nous dire qu’il ne reste plus
aucune séquelle suite à votre élimination
précoce en Ligue des champions ?
Tout à fait. Je dirai juste que cela n’a pas été fa-
cile. Lorsque nous avons repris la
séance des entraînements mardi
passé, nous étions toujours sous le
coup de la déception. Mais le discours
du staff et l’expérience des joueurs nous
ont beaucoup aidés à tirer un trait sur cette
élimination.
Pour ce qui est du prochain match face à
Saïda, comment s’est effectuée la
préparation ?
Je dirai en premier lieu que nous n’avons pas
fait une préparation spécifique pour ce match.
Bien que cette rencontre soit importante,
nous nous sommes préparés dans le calme.
Nous avons entamé les entraînements
mardi passé, et maintenant nous
nous apprêtons à nous envoler en
direction d’Oran pour poursui-
vre la préparation (entretien
réalisé samedi, ndlr). J’espère
qu’on sera prêts d’ici lundi.
Le compartiment offensif a été le sujet de
beaucoup de critiques ces jours-ci.
Quel est votre point de vu en tant
qu’attaquant ?
Que voulez-vous que je vous
dise ? Les critiques, on vit avec ! Ce
Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 3
éventuel départ de So-
fiane Younès vers la JSK,
notamment à cause des
nombreux problèmes
qu’ils a rencontrés tout
récemment au Mou-
loudia. «J’ai été étonné
de lire que la JSK convoi-
tait ce joueur. Pour couper
court à cette rumeur, je di-
rais que même si c’est Younès
qui voudra payer pour jouer à la
JSK, nous n’avons pas besoin de ses
services. Je le répète, ce joueur ne fera pas partie de notre
effectif la saison prochaine», tranche Hannachi qui n’a
pas oublié ce qu’il avait vécu avec ce joueur l’été der-
nier. En effet, Younès avait retourné sa veste après lui
avoir donné sa parole de jouer à la JSK, qui avait
trouvé un terrain d’entente avec lui sur tous les plans.
«J’ai les moyens
de ramener n’importe
quel joueur»
La question que beaucoup se posent est la suivante
: la JSK aura-t-elle les moyens de son plan de recrute-
ment en prévision de la saison prochaine ? La réponse
nous sera donnée par le premier responsable du club
: «Nous avons les moyens financiers pour ramener les
joueurs de notre choix et convaincre les éléments que
nous voulons garder. Mon but sera de mettre sur pied
une équipe compétitive pour la saison prochaine, et ce
sera le cas.»
«Je défie Boutrig de citer le nom
de la personne qui l’a contacté»
Interrogé par nos soins concernant le gardien de
but de l’USMH, Abderrahmane Boutrig qui a déclaré
dans nos colonnes qu’il a été soit disant approché par
des gens influents dans l’entourage kabyle, le premier
responsable de la JSK nous a affirmé que personne n’a
pris attache avec ce joueur. «Je demande à Boutrig de
citer publiquement le nom de la personne qui l’a
contacté. Personnellement, je n’ai à aucun moment
songé à m’attacher ses services», a conclut le boss ka-
byle. L. M.
n’est pas la première fois qu’on nous montre du
doigt. En tant que joueur, j’essaye de ne pas trop
y penser. J’ajouterai aussi qu’il est normal pour
un observateur ou un supporter d’émettre son
avis. Ce que je peux dire, c’est que nous, les atta-
quants, faisons de notre mieux pour être effi-
caces, et c’est ce qui compte le plus.
Face à Al Ahly, vous avez perdu votre statut
de titulaire. Pensez-vous pouvoir le
récupérer lundi ?
Je l’espère. C’est au staff de trancher à ce sujet.
Le plus en forme sera aligné. De mon côté, j’es-
saye de donner le meilleur de
moi-même pour reprendre ma
place. En tous les cas, je n’ai à
aucun moment contesté les
choix du coach. J’estime que
pour être titulaire, il faut méri-
ter sa place. C’est d’ailleurs ce
qui me motive à travailler.
Votre avenir au sein du
club, vous y pensez ?
Pas pour l’instant. Nous
sommes en pleine compéti-
tion, et ce n’est pas le moment
d’aborder mon avenir. J’estime
que la meilleure période sera
juste après la dernière journée
du championnat.
Ça vous tente de poursuivre
l’aventure avec la JSK ?
Bien sûr. N’importe quel
joueur opterait pour la stabilité. Mais je
vous dirai que tout cela est une question
de mektoub. En fin de saison, je négocierai
avec le président Hannachi, et mon avenir sera
connu.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
 4 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009

Coup d’œil 1/2 finale Ligue des champions arabe

ESS 0 - EST 1
Stade : 8-Mai 45 (Sétif) La neige
Affluence : très nombreuse
Arbitres : Abdellah El Hellali,
comme
Ghoulam El Balouchi, Salim Betachi
Avertissements : Diss (31’), Am- un doux
bane (37’), Belkaïd (58’), Hadj Aïssa
présage
(67’) (ESS) ; El Abdi (10’), Korbi
(71’), Tayeb (81’) (EST)
But : Derradji (76’) (EST) On veut
On veut « En avril ne te découvre pas
d’un fil… » Jamais sans doute, ou
ESS :
Ferradji, Raho, Metref, Laïfaoui,
Diss, Belkaïd, Delhoum (Hemani
60’), Ambane (Adiko 79’), Hadj
un exploit
un exploit tout au moins rarement l’adage
s’est vérifié comme en ce prin-
temps que d’aucuns n’hésitent pas
à qualifier de pourri. On n’ira pas
jusque-là, mais les amoureux de la
Aïssa (Bouazza 79’), Djediat, Ziaya
Entraîneur : Aït Djoudi

EST :
àà Tunis
Tunis nature peuvent effectivement s’esti-
mer frustrés avec une température
à vous faire frémir alors qu’il n’est
pas du tout conseillé de se précipi-
Kasraoui, Bessala, El Abdi, Der- ter à ranger les parapluies avec les
bali, Souissi, Korbi, Derradji, Tayeb précipitations qui s’abattent sans
(Ayari 90’+2), Bienvenu (Bouazzi crier gare. Et comme si cela ne suf-
75’), Eneramo, Chammam fisait pas, voilà que la neige s’en est
Entraîneur : Benzerti mêlée à son tour en recouvrant
d’un manteau blanc la ville de Sétif
dont les habitants n’ont pas caché
n s’inclinant hier la 4’ de jeu, mais le but n’a pas tie a été l’œuvre de Derradji à

E
Un but contesté des deux côtés leur émerveillement au réveil sa-
On jouait la quatrième minute lorsque les visiteurs soir face à son ad- été validé suite à une faute de un quart d’heure de la fin medi matin en découvrant ce
ont réussi à ouvrir la marque d’une tête de Derbali suite versaire du jour, Derradji qui a tenté de dé- d’un très beau lob suite à une décor auquel ils ne s’attendaient
à un coup franc de Chammam. Un but qui a été validé l’Espérance sportive tourner le ballon de la main. contre-attaque rapide menée point. Ainsi, ils ont été plus d’un
dans un premier temps, mais après la contestation des de Tunis en l’occurrence, sur Les locaux vont répliquer à par Eneramo. Malgré les parmi les supporters de l’Entente à
joueurs de l’Entente, il a été refusé après que l’arbitre a le score d’un but à zéro, les maintes reprises par le biais nombreuses tentatives des se frotter les mains y voyant là un
constaté qu’il y avait une faute d’un joueur tunisien. Sétifiens ont sérieusement de Djediat, Ambane et Hadj deux côtés, le score en restera présage avenant en vue du match
Une décision qui n’a pas été du goût des Rouge et Jaune perdu du terrain pour se qua- Aïssa, mais sans le moindre là jusqu’au coup de siffler qui attendait leur équipe le soir-
qui se sont dirigés à leur tour vers le directeur du jeu, lifier pour la finale. Les deux succès. C’est donc sur ce final. Bien que cela s’annonce même face à l’Espérance de Tunis.
mais sa décision a été déjà prise. équipes, qui n’ont pas passé score que la première période très difficile lors du match re- En effet, ici on n’a pas oublié que la
Le match a failli ne pas se par le round d’observation, se s’est achevée. Après la pause, tour, les coéquipiers de He- poudreuse a toujours porté bon-
sont créé beaucoup d’occa- les Tunisiens ont continué de mani devront aller chercher heur à l’ESS, notamment lors de la
jouer sions pour marquer. La pre- dominer leur vis-à-vis, ce qui un exploit en Tunisie s’ils finale de la coupe d’Afrique des
mière était à mettre dans leur a permis d’inscrire un veulent continuer l’aventure. clubs champions lorsque l’Entente
l’actif des visiteurs qui ont but qui coûtera de l’or. S. B. avait remporté le trophée en bat-
réussi à ouvrir la marque dès L’unique réalisation de la par- tant les Nigerians d’Iwanwanyu ou
encore lors de ce match de Ligue
 Haïmoudi, au mauvais  Il ne restait que 5000 des champions arabe contre le
Ahly du Qatar avec dans ses rangs
souvenir de Aït Djoudi tickets samedi matin un certain Guardiola, pour ne citer
En apprenant que c’est l’arbitre Haïmoudi A voir le nombre considérable de billets que ces deux exemples. Alors,
qui a été désigné pour diriger le match de de- écoulés vendredi en un temps record, on avait
main contre l’USM Blida, on a tôt fait de croi- écrit dans ce même espace que le match ESS- tombe la neige, Sétif gagnera ce
ser les doigts du côté de Aïn El Fouara. En EST allait se déroulait à guichets fermés et on soir…
effet, tout le monde s’est aussitôt rappelé que ne s’était pas trompé. En effet, la vente s’est
La rencontre qui a opposé hier soir l’Entente de Sétif les deux fois où l’Entente s’était inclinée en poursuivie samedi matin, mais il n’y avait
à son homologue tunisien de l’Espérance lors d’un championnat depuis que Aït Djoudi préside plus que 5000 tickets disponibles que s’étaient El Ouenza gagne la
match comptant pour les demi-finales de la Ligue des aux destinées techniques de l’équipe, c’était ce arrachés les retardataires, notamment les bataille de Aïn El
champions arabe a failli ne pas avoir lieu pour la sim- referee qui était au sifflet. Ce fut lors des ren- nouveaux arrivants venus Sétif le jour du
ple raison que la pelouse était impraticable. En effet, les contres en déplacements face à la JSK et match, d’Alger, Constantine, Annaba et des Fouara
fortes chutes de neige sur la ville phare des Hauts Pla- l’USMA, et les superstitieux ne peuvent s’em- différentes wilayas du pays pour assister à l’af- Comme à chaque rendez-vous
teaux ont failli reporter cette affiche à une date ulté- pêcher de penser à l’adage « jamais deux sans fiche des demi-finales de la Ligue des cham- international impliquant l’Entente
rieure. Il a fallu donc aux responsables du stade trois » alors que les plus réalistes ne pourront pions arabe. de Sétif, la capitale des Hauts Pla-
d’utiliser cinq gros engins pour déblayer la neige. Une que leur rappeler que chaque chose a une fin teaux se transforme en véritable
opération réussite puisque le match s’est déroulé en fin et il n’est pas de signe indien qui ne se brise carrefour des supporters des diffé-
de compte le plus normalement du monde. point. Faites vos jeux ! rentes équipes du pays qui tien-
nent absolument à partager la
Déplacement séance de décrassage, déjà dans mardi, c’est-à-dire qu’après le sage d’aligner demain à Tchaker, à ferveur des Sétifiens et témoigner
l’avion en partance pour Alger où match de lundi face à l’USMB à un élément près, la même équipe leur soutien inconditionnel à l’En-
à Tunis le 24 avril ils passeront la nuit, ou du moins Blida, les joueurs pourront enfin qui avait éliminé l’ES Ben Aknoun tente. Ceux-là ont pour signe de
Contrairement à son homologue une partie, avant de rallier le len- bénéficier de la chaleur des lits en quart de finale de la coupe d’Al- ralliement les fanions et autres
de l’Espérance, qui a longtemps en- demain la ville de Blida pour leur douillets du Hilton pour pouvoir gérie. Comme quoi, les Blidéens banderoles aux couleurs de leurs
tretenu le suspense quant à l’arri- match de championnat contre enfin jouir d’un sommeil répara- n’auront pas à trop à se réjouir clubs respectifs qu’ils tiennent ab-
vée de sa délégation à Sétif, la l’USMB. teur leur permettant de reprendre quand on sait que ce onze ne solument à mettre en évidence
direction ententiste a d’ores et déjà Un véritable parcours du com- des forces avant de passer à autre manque pas du tout d’allure. comme pour dire que nous
planché sur les modalités de dépla- battant donc pour des joueurs qui chose avec les échéances, toutes sommes là et l’histoire retiendra.
cement à Tunis en prévision du doivent rester en alerte en perma- aussi importantes les unes que les La tradition veut qu’en dehors du
match retour prévu le 26 avril pro- Reprise aujourd’hui
nence puisque ceux qui seront en autres, qui les attendent. Pas de répit pour la bande à Aït stade, ces signes de ralliement
chain. Ainsi, il est prévu de faire le manque de sommeil n’auront d’au- soient accrochés au meilleurs en-
Djoudi qui n’aura pas le temps de re-
voyage quarante-huit heures à tre alternative que de fermer l’œil droits pour être bien en vue et
prendre ses esprits après les émo-
l’avance, soit le vendredi 24 avril et dans la carlingue étant donné que Avec un effectif tions du match d’hier puisque les comme à Sétif, il n’y a pas mieux,
au lendemain du match de demi-
finale de la coupe d’Algérie pro-
le vol pour la capitale à partir de réduit à Blida joueurs sétifiens sont appelés à re- pour ce faire, que Aïn El Fouara,
l’aéroport de Sétif sera pris ce soir Sans communiquer la liste des prendre le chemin du stade dès au- c’est à qui sera le premier à planter
grammé pour se dérouler la veille, bien après le coucher du soleil, plus jourd’hui pour préparer la rencontre son emblème en ce sacro-saint lieu
éléments convoqués pour ce match
jeudi, au stade de Batna contre le précisément à 20 h 30 et c’est la de championnat de demain contre des Sétifiens. Cette fois cet hon-
qui attend son équipe lundi à Blida,
CABBA. Ceci, bien entendu sous première fois que les Ententistes se l’USMB à Blida. Un rendez-vous neur est revenu aux gens de
nous avons appris que le coach Aït
toutes réserves de modifications voient acculés à voyager de nuit à maintenu par la Ligue en dépit de la Ouenza qui ont accroché une
Djoudi compte ménager certains
susceptibles d’intervenir entre- l’intérieur du pays. demande des Sétifiens de décaler ce énorme banderole aux couleurs
piliers de son effectif. Ainsi, nous
temps dans la mesure où il va fal- match d’au moins 24 heures pour (rouge et blanc) de leur équipe qui
avons pu apprendre qu’il ne dépla-
loir aussi tout mettre au point avec permettre au représentant algérien avait créé, rappelons-le, la surprise,
cera en la circonstance que 17
Air Algérie. Retour à Sétif mardi joueurs dont trois gardiens de but.
en Ligue des champions arabe et en la saison passée, en coupe d’Algérie
Comme c’est devenu une cou- coupe de la CAF de respirer un peu. lorsqu’elle avait éliminé le Moulou-
D’ailleurs, en l’état actuel des Malheureusement cela n’a semblé
Départ pour Alger tume, après son arrivée à l’aéroport choses, on ne saurait s’avancer qu’à nullement émouvoir les gestion-
dia d’Alger. Pour rester du côté de
d’Alger, la délégation ententiste se la wilaya de Tébessa, il est bon de
ce soir dirigera directement vers l’hôtel
propos des noms de ces derniers naires de la compétition nationale
noter qu’un car plein de suppor-
La situation étant ce qu’elle est, qui sont Ferradji, Hadjaoui et Ben- sans que cela paraisse étonnant de
Hilton où elle prendra ses quar- malek alors que pour le reste, rien ters venus de cette ville, a été lui
les Sétifiens sont contraints de faire tiers. Le séjour dans ce luxueux leur part pour des raisons qu’il ne
avec et les voilà, au sortir d’un n’a filtré même si on croit savoir sert à rien de ressasser. aussi le premier arrivé à Sétif.
établissement durera jusqu’à que le technicien ententiste envi- S. B.
match international suivi d’une
S. B.
 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 5
Coup d’œil MCA-CRB

La solidité mouloudéenne face

à la fragilité belouizdadie
Même si le derby de ce lundi opposera
deux formations qui ont récolté le
même nombre de points, à savoir 37
unités, il n’en demeure pas moins que
le Mouloudia d’Alger partira avec les
faveurs des pronostics. Et pour cause,
le vieux club algérois a mieux négocié
les derbies qu’ils a disputés cette sai-
son contrairement au Chabab qui a
montré toutes ses limites lors de ses
confrontations face aux formations voisines.
Il n’y a d’ailleurs qu’à se pencher sur le par-
cours des deux équipes jusque-là pour se
rendre compte qu’il existe tout un fossé en
terme de résultats entre les deux clubs. Et
afin de mettre en exergue cette différence,
nous avons tenu à faire une comparaison
entre le MCA et le CRB.
Les Vert et Rouge
ont remporté 4 derbies
Pour atteindre le total de 16 points, les gars du
Mouloudia ont remporté quatre derbies. C’était
à deux reprises face au RCK, contre l’USMH, et
face au CRB lors du match aller au stade du 20-
Août. Une victoire « historique » pour le Doyen
qui avait mit fin à l’hégémonie du Chabab chez
lui.

Le CRB a pris 4 points Les Belouizdadis n’en

e MCA a récolté 16 points
L en neuf derbys
Si les vert et rouge pointent leur nez actuel-
lement à la 6e position c’est en partie grâce à
leur capacité à bien négocier derbies. La
preuve, les gars du Mouloudia ont récolté de-
puis le début de l’exercice 16 points en neuf
matches derbies disputés. Soit presque 50% du
total de points obtenus depuis le début du
championnat.
en 7 derbys
La différence est saisissante puisque le club Be-
louizdadi n’a pris que 4 petits points en 7 matches
derbies disputés. Une bien maigre récolte qui
prouve que le Chabab est très fébrile lorsqu’il se
trouve face à une autre équipe de la capitale.
L’attaque mouloudéenne
a inscrit 13 buts
En dépit de toutes les critiques dont
elle a fait l’objet ces derniers temps, la
ligne avant mouloudéenne aura affiché une
certaine efficacité lors des matches derbies. Les
13 buts inscrits par les animateurs de l’attaque
du MCA en sont le parfait exemple.
Celle du Chabab
n’en a marqué que 5
La ligne avant du CRB a montré un manque
de réalisme flagrant en n’inscrivant que 5 buts
en 7 derbies. Soit moins que la moitié du total
inscrit par le Mouloudia. Cette inefficacité de
l’attaque du CRB prouve qu’elle a bien du mal à
s’exprimer pleinement lors des rencontres face
aux formations du centre.
La défense mouloudéenne
a pris 12 buts
Contrairement à l’attaque qui s’est montrée
très prolifique, la ligne arrière du Mouloudia a
affiché lors des derbies une certaine fébrilité. En
effet, les 12 buts encaissés démontrent que la
défense du Mouloudia n’est pas si souveraine
que cela. D’ailleurs, seul le RCK n’a pas réussi à
planter la moindre banderille au MCA lors de
leurs deux confrontations. Pas de quoi pavoi-
ser, lorsqu’on sait que Kouba est actuellement
lanterne rouge du championnat.
La défense du CRB
a encaissé 9 buts
En nombre de derbys disputés (7), la défense
du Chabab est, elle aussi, réputée pour son
manque de solidité. Les neuf buts pris en sept
matches prouvent que la défense belouizdadie
est loin d’être souveraine lorsqu’il s’agit de jouer
contre une équipe du centre.
Pas de quoi rassurer le staff technique du
CRB avant de croiser, demain, le fer avec le
Mouloudia d’Alger à Bologhine.
ont gagné qu’un seul
La différence est saisissante puisque les parte-
naires de Nassim Ousserir n’ont remporté, de-
puis le début du championnat, qu’un seul derby.
C’était lors de la phase retour contre le RCK au
stade du 20-Août.
Le MCA a perdu deux derbys
Le moins que l’on puisse dire, c’est que le Mou-
loudia a régné en maître sur la capitale jusqu’au
29 juillet 2007, date à laquelle les Vert et Rouge se
sont inclinés pour la première fois, c’était contre
le NAHD au stade du 20-Août sur le score de 4
à 2. Quelques mois plus tard, le MCA va connaî-
tre une autre désillusion en s’inclinant sèchement
contre l’USMA à Bologhine (3-0).
Belouizdad en a perdu 5
Là, encore une fois, il n’y a pas photos entre le
parcours du Mouloudia et celui du Chabab. Si le
Doyen a perdu deux derbys, les Belouizdadis
eux, ont essuyé cinq défaites face au RCK (1-0),
le MCA (1-2), le NAHD (1-0), l’USMH (2-1) et
l’USMA (2-1).
T. Che

Les confrontations entre les deux équipes à Bologhine

Le CRB mène par

Les supporters gardent un très
bon souvenir du match aller qui a eu
lieu le 1er novembre 2008 et qui a vu
les Vert et Rouge l'emporter sur le
score de deux buts à un, 28 ans après
la dernière victoire acquise au stade
du 20-Août. Cependant, parmi les
supporters du vieux club algérois, les
plus âgés ont quelques craintes, au vu
des précédentes rencontres entre les
deux équipes auxquelles ils ont as-
sisté au stade de Bologhine. Il faut
dire que les gars de Lâaquiba mènent
les débats : six victoires contre une
seule pour les Vert et Rouge. Malgré
l'avantage du terrain et des suppor-
ters, les Mouloudéens ont toujours
trouvé d'énormes difficultés face au
CR Belouizdad, notamment dans les
années 60 et le début des années 70,
et même au milieu des années 80.
Treize matches entre les deux
équipes ont eu lieu au vieux stade de
Saint-Eugéne, puisque le MCA était
domicilié dans cette enceinte.
 Le CRB remporte le
premier match en 1963
avec un cinglant 4-0
La coïncidence, c'est que la pre-
mière confrontation dans l'histoire
entre les deux équipes a eu lieu au
stade de Bologhine lors de la saison
63/64. Ce match avait eu lieu le sa-
medi 28 septembre 1963. Les Rouge
et Blanc l'avaient remporté sur le
score de quatre buts à zéro. Mokhtar
Kalem avait ouvert le score, Ahmed
Arab avait ajouté le second but après
la demi-heure, juste avant la mi-
temps Achour avait marqué le troi-
sième, alors que Lalmas a clôturé le
festival des buts à trois minutes de la
partie.
 Une année après
Zitoun récidive
Une saison après ce large succès
du CRB, soit en 64/65, les deux
équipes se sont rencontrées une
autre fois à Bologhine. C'était par un
dimanche 25 avril 1965. Les Rouge
et Blanc l'ont encore une fois rem-
porté la victoire par la petite des
marges, grâce à Zitoune qui avait se-
coué les filets du gardien Zegra. Il est
à noter qu'au match aller, au stade du
20-Août, les Vert et Rouge ont gagné
sur le score de deux buts à un.
 20 octobre 1969
Bousseloub marque contre
son camp
Après le retour du Mouloudia en
première division, les deux équipes
se sont croisées dans le cadre de la
phase aller de la saison 68/69. Ce
match avait eu lieu le dimanche 20
octobre 1968 au vieux stade de Saint-
Eugéne. Encore une fois, le CRB a
pris le dessus grâce à un but contre
son camp du latéral gauche moulou-
déen, Larbi Bousseloub, en tout
début de partie. C'était ainsi la troi-
sième victoire consécutive du CRB
face au MCA, au stade de Bologhine.
 1er mars 1970
Kalem répond à Bachi
Le 1er mars 1970, le Mouloudia
avait accueilli le CRB au stade de Bo-
loghine, le match s'est soldé par un
nul d'un but partout. Il faut dire que
cette rencontre s'est débloquée en se-
conde mi-temps. Bachi Zoubir, le
milieu de terrain mouloudéen, avait
ouvert le score pour son équipe,
avant que le terrible attaquant be-
louizdadi de cette époque, Mokhtar
Kalem, n'égalise en toute de fin par-
tie. Il avait en effet privé les Moulou-
déens d'une victoire quasi certaine.
 17 octobre 1970
Lalmas crucifie le Mouloudia
La saison 70/71, les deux équipes
se sont croisées à Bologhine le 17 oc-
tobre 1970. Les Rouge et Blanc se
sont imposés par le score d'un but à
zéro. L'unique réalisation de la partie
a été inscrite par Hacène Lalmas, un
des meilleurs joueurs algériens de
tous les temps, à l'heure de jeu.
 2 avril 1972
Bachta offre le premier
succès au MCA
Les Mouloudéens ont dû attendre
l'année 1972 pour arracher la pre-
mière victoire face au CRB, au stade
de Bologhine. Après le match histo-
rique comptant pour les quarts de fi-
nale de la coupe d'Algérie remporté
par les Mouloudéens (3-1) au stade
du 20-Août, les Vert et Rouge ont ac-
cueilli le CRB une semaine après à
Bologhine, soit le dimanche 2 avril
1972. C'était l'occasion pour le Mou-
loudia de remporter le premier suc-
cès face au CRB dans ce stade ;
Anwar Bachta, le milieu de terrain
du MCA, avait marqué l'unique but
de la partie. Il est à noter que Zoubir
Bachi a été expulsé par l'arbitre à dix
minutes de la fin.
 14 mars 1980
Bouiche et Yahi en vedette
Les deux équipes ont ensuite dis-
puté leurs rencontres en aller et re-
tour au stade du 5-Juillet, jusqu'à la
saison 79/80. Ce match avait eu lieu
le vendredi 14 mars 1980. Il s'est
soldé par un score nul d'un but par-
tout. Nacer Bouiche avait ouvert le
score pour le Mouloudia, avant que
Hocine Yahi n'égalise pour le Cha-
bab. Ce match était très disputé entre
les deux équipes, au point où les
deux galeries étaient satisfaites du ré-
sultat final.
 13 février 1981
Khellaf et Bouiche évitent
la défaite au Mouloudia
un vendredi 13
Une saison après, les deux équipes
se sont rencontrées encore une fois
dans ce même stade de Bologhine.
C'était un vendredi 13 février 1981.
Quatre buts ont été inscrits durant
cette partie. Le CRB menait au score
par deux buts à zéro grâce à Hocine
6à1
 25 janvier 1985,
un nul qui a fait
Yahi et Djamel Menad, avant que du mal au MCA
Khellaf ne réduise le score pour le Le match qui a eu lieu vendredi 25
Mouloudia. Nacer Bouiche a égalisé janvier 1985 dans cette même en-
pour son équipe en seconde mi- ceinte comptant pour la saison pour
temps. C'était un des meilleurs la saison 84/85 s'est soldé par un
matchs entre les deux équipes par score nul de zéro partout. Une
rapport au nombre de buts inscrits. contre-performance qui a fait beau-
coup de mal aux Vert et Rouge qui
 27 novembre 1981
ont rétrogradé quelques mois après
Ighili en héros
en Division deux.
Les deux équipes se sont rencon-
trées au stade de Bologhine, le ven-  1989 et 1993
dredi 27 novembre 1981. Les Rouge à mettre aux oubliettes
et Blanc ont réussi encore une fois à Deux matches entre les deux
battre le Mouloudia dans son antre équipes à Bologhine, sont tout sim-
grâce à un but de Ighili. plement à mettre aux oubliettes.
Ceux du 18 septembre 1989 et du 16
 11 novembre 1983 décembre 1993. Ces deux rencontres
retour gagnant de Yahi se sont soldées sur un nul vierge.
Deux saisons plus tard, le MCA a Hamza Rahmouni
accueilli le CRB au stade
de Bologhine. C'était le
vendredi 11 novembre
1983. Comme la précé-
dente confrontation, les
Belouizdadis ont gagné ce
match par deux buts à un.
Ce match était le premier
cette saison-là pour Ho-
cine Yahi avec le CRB, qui
avait signé en retard pour
des divergences avec les di-
rigeants du club. Ce retour
était gagnant pour Yahi,
puisqu'il avait inscrit un
but et délivré une passe dé-
cisive pour Atrouche.
L'unique réalisation du
Mouloudia a été marquée
par Lamrani, le défenseur
belouizdadi, contre son
camp.
 6 Le Buteur n°828 Dimanche 12 avril 2009
Le coach a l’équipe
type en tête
un jour de la rencontre qui
A opposera son équipe au
CRB, l’entraîneur du Mou-
loudia a déjà l’équipe en tête,
puisqu’il ne compte nullement cham-
bouler son effectif qui a donné satis-
faction ces derniers jours, car même si
le MCA a chuté lourdement à Annaba,
il n’en demeure pas moins que les
joueurs auxquels il a fait confiance, ont
montré de bonnes choses sur le terrain,
notamment en première période, où
les coéquipiers de Babouche ont man-
qué plusieurs occasions de scorer avant
de sombrer étrangement en seconde
période.
Mis sur le banc des remplaçants face
au CABBA et l’USMAn, l’international
Mohamed Benhamou retrouvera sa
place de titulaire, lui qui a souvent
Les
minimes
n'ont pas
eu leur visa…
Les minimes du Moulou-
dia, qui s'apprêtaient à se dé-
placer en France pour
prendre part au traditionnel
tournoi de Bobiny, ont de
fortes chances de faire l'im-
passe sur ce tournoi faute de
visas. Selon une source bien
informée, les jeunes du Mou-
loudia n'ont toujours pas eu
leurs visas. Notre source nous
a ajouté que ces visas ont été
déposés un peu tard. Dans
l'entourage du club, on n'a pas
cessé de dire que c'était là "la
justice divine" du moment
que deux jeunes ont été évin-
cés de la liste, pour céder
leurs places à un fils d'un di-
rigeant.
…et celui de
Bedbouda sera
déposé ces
jours-ci
Par ailleurs, on croit savoir
que le transfert du jeune in-
ternational espoir, Brahim
Bedbouda, au FC Nantes At-
lantique reste toujours d'ac-
tualité. Selon une source bien
informée, le président Sadek
Amrous a donné son accord
pour faciliter la tâche au
joueur. La demande de visa
du joueur sera donc déposée
en principe ces jours-ci afin
qu'il puisse entamer les essais
avec le FCNA, le 22 avril pro-
chain.
H. R.
donné de l’assurance à sa défense.
Sur le plan défensif et suite à l’ab-
sence de Hadjadj, l’autre international
Réda Babouche sera aligné au milieu
de terrain, c’est donc le jeune Brahim
Bedbouda qui jouera sur le flanc
gauche de la défense, celle-ci sera com-
posée de Besseghir, Coulibaly et Zed-
dam, qui a purgé sa suspension, son
absence se faisant nettement remar-
quer face à l’USMAn.
Avec trois
récupérateurs
Etant conscient de l’enjeu de la ren-
contre, Alain Michel nous a confié par
le passé, qu’il alignera trois récupéra-
teurs au milieu de terrain lorsque le
Mouloudia est confronté à une bonne
Michel : « Le match du CRB est
un match à six points »
De retour à Alger, vendredi dernier,
le technicien français a continué la pré-
paration du derby avec son équipe, du
moment que le programme qu’il avait
élaboré, a été suivi à la lettre par son ad-
joint.
Alain Michel a donc repris son tra-
vail hier où a il accordé une grande im-
portance à ce derby, étant convaincu
que le Mouloudia, et en cas de victoire,
distancera son adversaire du jour, un
prétendant à une place qualificative en
coupe Arabe.
« Même si j’ai retardé mon retour sur
Alger de trois jours, je pense que cela ne
Coup d’œil MCA-CRB
équipe, même lorsqu’il joue à domicile,
ce qui s’est vérifié face à la JSMB et le
CABBA, une stratégie qui a donné ses
fruits, puisque les coéquipiers de Cou-
libaly ont réussi de bonnes prestations
en faisant le plein lors des deux
confrontations.
Le Mouloudia, qui ne sait pas jouer
plus haut, comme nous l’a déclaré
Alain Michel, va donc essayer de pres-
ser l’adversaire, profiter de ses erreurs
et partir en contre.
Ainsi l’entraîneur alignera Ba-
bouche, Daoud et Koudri, alors que
Boumechra évoluera en milieu gauche.
Bénié sera associé
à Bouguèche
Quant à la ligne d’attaque, l’entraî-
pourra en aucun cas porter préjudice au
MCA, du moment qu’il y a un staff en
place qui préparait l’équipe pour le derby.
On va donc continuer à travailler d’une
manière ordinaire afin qu’on puisse
aborder ce match face au CRB convena-
blement. Pour ce qui est de la rencontre,
je pense que c’est un match à six points
dans la mesure où nous allons être
confrontés à une équipe qui totalise un
même nombre de points que nous. C’est
donc un match à six points », dira Alain
Michel.
«Une victoire
nous permettra
de terminer
la saison en paix»
Connaissant l’enjeu de la rencontre,
Alain Michel, comme les joueurs, ne
jure que par la victoire, car en plus de
l’importance de cette confrontation sur
un plan purement sportif, l’entraîneur
du Mouloudia sait pertinemment que
les supporters ne pardonneront jamais
un autre échec à domicile. Autrement
dit, la réconciliation entre le MCA et
son public ne se fera que par un succès
face aux Belouizdadis.
« Je l’ai déjà dit, les supporters n’ont pas
digère la défaite face à l’USMA, mais je
pense qu’il ne sont pas dupes, car nous
étions mauvais seulement sur un quart
d’heure, toutefois je suis persuadé que si
on arrive a battre le CRB, cette victoire
nous permettra de terminer la saison en
paix, mais je veux qu’ils soient derrière
leur équipe durant toute la rencontre et
encouragent les joueurs pour qu’on
puisse leur offrir la victoire, comme au
match aller », affirme le technicien.
neur du Mouloudia renouvellera sa
confiance aux deux joueurs les plus en
forme actuellement, à savoir Bou-
guèche et Jean-Marc Bénié.
Alain Michel a toujours misé sur son
attaquant ivoirien qui, en plus de son
sens du but, a souvent fait de bonnes
remises à ses coéquipiers.
Toutefois et si Alain Michel constate
que Bénié n’est pas au meilleur de sa
forme, en ce moment il pourra offrir sa
chance au jeune Mohamed Amroune
qu’il considère comme un joueur gé-
néreux dans l’effort et auquel l’avenir
appartient, mais jusqu'à preuve du
contraire c’est l’attaquant ivoirien qui
sera titularisé.
K. M.
« Je n’ai rien contre
les anciens, et les
jeunes ont besoin
d’avoir leur chance »
D’autre part, une vive polémique est
enclenchée en cette fin de saison, où
l’entraîneur du Mouloudia a fait une ré-
volution dans son effectif en accordant
sa chance aux jeunes joueurs, réussis-
sant un bon coup, cette nouvelle poli-
tique ayant donné ses fruits, mais les
changements opérés se sont faits logi-
quement au détriment des vieux bris-
cards, au moment où certains parlent
d’une mise à l’écart des anciens joueurs
de la part du coach.
A ce sujet, Alain Michel nous dira : «
Je n’ai rien contre les anciens joueurs,
mais les jeunes ont besoin d’avoir leur
chance, et ils l’ont bien méritée en tenant
leur rôle convenablement sur le terrain.
D’ailleurs, en fin de saison, on accorde
souvent la confiance aux jeunes pour
préparer l’avenir. »
«Je saurai pallier
les absences »
Contrairement aux précédentes ren-
contres, le Mouloudia sera privé de pas
moins trois joueurs, à savoir Hadjadj,
Younès et Badji, même si ces deux der-
niers ne font pas partie actuellement
des choix du coach, notamment Badji.
«Il est vrai qu’une équipe a besoin de
l’ensemble de son effectif, mais je ne suis
pas le genre d’entraîneur à se focaliser sur
l’absence d’un ou deux joueurs, car je
saurai pallier leur absence», conclut
Alain Michel.
K. M.
Babouche :
« Les trois
points
resteront
à Bologhine »
Le capitaine des Vert et
Rouge, Réda Babouche,
estime dans cet entre-
tien qu’il est crucial
pour son équipe de
s’imposer demain face
au Chabab afin de reve-
nir sur le trio de tête.
La pression semble monter
d’un cran à quelques heures
du derby face au Chabab, qui
s’annonce explosif…
Nous avons profité de cette pé-
riode de repos afin de bien nous
préparer pour cette rencontre face
au CRB, qui sera difficile comme
c’est toujours le cas lors des der-
bies. Je peux vous dire qu’on s’est
préparé avec minutie pour cette
affiche qu’il va falloir absolument
bien négocier. Il est hors de ques-
tion qu’on cède le moindre point à
notre adversaire si on veut décro-
cher une place sur le podium, sy-
nonyme de qualification pour une
compétition continentale.
Le fait d’avoir le même nom-
bre de points devrait mettre
du piment à cette rencontre…
C’est sûr qu’il y a longtemps
qu’on ne s’est pas affronté pour une
place aux avant-postes. Ce lundi,
le vainqueur aura l’occasion de
s’approcher davantage du trio de
tête, d’où la nécessité de s’imposer
coûte que coûte chez nous, surtout
après notre défaite à Annaba.
En face, il y aura le CRB qui
voudra prendre sa revanche,
après la défaite qu’elle a concé-
dée au match aller au stade du
20-Août…
Le CRB voudra sa revanche et
nous aussi, car il ne faut pas ou-
blier que c’est le Chabab qui nous a
éliminés de la coupe d’Algérie.
Pour s’imposer, il va falloir se
montrer très efficace devant ;
ce qui est loin d’être votre cas
ces derniers temps…
Vous savez, souvent les derbies
se jouent sur un très petit détail.
C’est l’équipe qui maîtrisera ses
nerfs qui parviendra à décrocher
le jackpot. En tout cas, nous allons
tout faire afin que les trois points
restent à Bologhine. Nous comp-
tons d’ailleurs sur le soutien des
supporters pour nous encourager
et nous pousser à donner le meil-
leur de nous-mêmes.
Contrairement à votre équipe,
le Chabab n’a remporté qu’un
seul derby cette saison. De
quoi vous rassurer avant de
l’affronter…
Sincèrement, cela ne veut stric-
tement rien dire. Chaque match
diffère d’un autre. D’ailleurs, je
pars du principe qu’un match de
football se joue sur le terrain et
non sur le papier. A partir de là, il
faut être hyper concentré pour évi-
ter toute mauvaise surprise, car il
est certain que le CRB ne viendra
pas chez nous pour faire de la fi-
guration.
Entretien réalisé par
Tarek-Che
 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 7
Coup d’œil MCA-CRB

«Le Mouloudia ne doit pas nous

Henkouche battre en aller-retour» Quelle équipe
affrontera le MCA ?
Avec quelle équipe le CRB
affrontera-t-il demain le
MCA au stade de Bologhine ?
C’est la question qui revient
sur les lèvres des incondi-
tionnels des Rouge et Blanc.
Depuis qu’il a été contraint
de faire tourner son effectif
pour permettre aux joueurs
les plus utilisés de souffler,
Mohamed Henklouche se
trouve dans l’embarras de
choisir son onze de départ. A
Blida, Henkouche a aligné en
effet une équipe totalement
différente de celle qui s’est
qualifiée aux demi-finales de
la coupe d’Algérie, contre le
WAT, trois jours avant. La
prestation de certains
joueurs, à l’instar de Herida
dans l’axe de la défense, et le
résultat positif ramené de la
ville des Roses ont lancé la
concurrence dans les trois
compartiments. Dans le pro-
chain match contre le MCA,
Henkouche a préféré refaire
confiance à son onze habi-
tuel, tout en apportant des
changements. Lahmar a été
laissé sur le banc contre la ti-
a reprise des entraîne- Mohamed Henkouche n’a pas dit à avait démissionné de son poste tularisation de Aït Ouamar,

Fenier a repris samedi
Après une semaine d’absence, où
il a fêté son mariage, Hocine Fenier
a repris les entraînements samedi
après-midi avec ses coéquipiers
pour préparer le match de demain
L ments effectuée avant-
hier sur le terrain de la
protection civile de Dar
El Beïda a été une occa-
sion pour l’entraîneur Mohamed
Henkouche de réunir ses joueurs et
leur parler du prochain match qui
les attend, à savoir le derby de de-
main contre le MCA. D’emblée, le
technicien belouizdadi tente d’éva-
cuer la pression qui entoure cette
rencontre. « C’est un match comme
tous les autres, il ne faut pas lui don-
ner plus d’importance qu’il n’en mé-
rite. Ce ne sera pas un match décisif
pour nous », leur a-t-il dit en subs-
tance. Cela ne veut pas dire que
ses joueurs de jouer pour gagner.
Bien au contraire, il leur dira qu’au-
cune équipe ne doit les battre en
aller et retour. « Le Mouloudia ne
doit pas nous battre en aller-retour.
D’ailleurs, on ne doit permettre à au-
cune équipe de le faire», a-t-il mar-
telé.
Il n’a pas perdu
contre le MCA
Si le CRB a été battu lors de la
phase aller sur son terrain par son
voisin du MCA, ce n’est pas le cas
pour son entraîneur Mohamed
Henkouche. En effet, ce dernier
avant cette rencontre, l’équipe était
drivée par son successeur à
l’époque, à savoir Boualem Laroum.
La rencontre de demain sera la pre-
mière de la saison pour le techni-
cien belouizdadi, contre le MCA,
qui a repris les destinées de la barre
technique après le départ de La-
roum, qui a perdu deux autres der-
bies, contre le NAHD et l’USMH.
Mohamed Henkouche qui n’a pas
croisé le MCA en championnat
cette saison, l’a éliminé en coupe
d’Algérie. Il tentera de battre une
deuxième fois le Mouloudia et offrir
une revanche à son équipe.
N. B.
et Herida a été reconduit
dans l’axe à la place de Maziz.
En attaque, Fenier qui avait
inscrit le deuxième but
contre l’USMB a été titula-
risé. Mais la rentrée de Bey en
seconde mi-temps, auteur
d’une belle prestation avec un
but égalisateur à la clef, devra
donner à réfléchir à Hen-
kouche. Pour quel onze devra
opter le technicien belouiz-
dadi pour espérer battre le
MCA demain ? Disposant de
tous ses éléments, Hen-
kouche, qui fera jouer les
plus en forme, n’aura que
l’embarras du choix pour ali-
gner son onze de départ.

Maziz «On veut leur refaire le coup de la Coupe»

contre le MCA. Peu utilisé depuis le N. B.
début de la phase retour, l’attaquant
belouizdadi a été titularisé lors des
deux derniers matches contre
l’USMB et le MCS.
A deux jours seulement de votre concerne, on essaie de garder notre sang- minimum manquaient à l’équipe à cause
Fellah pressenti derby contre le Mouloudia, dans quel froid et nous préparer dans la sérénité. Il des suspensions. Cette fois ce n’est pas le
dans les bois état d’esprit se trouve votre équipe ? ne sert à rien de se mettre une pression cas, et c’est tant mieux pour nous. Même
Selon nos informations, l’entraî- Tout va bien. Le groupe s’entraîne le supplémentaire. les joueurs blessés ont repris et sont nor-
neur Mohamed Henkouche devra plus normalement du monde. Il faut dire Comment voyez-vous l’issue de la malement opérationnels pour ce match.
apporter certains changements qu’avec l’arrêt qu’a connu le championnat rencontre ? Je crois que c’est un avantage pour nous.
dans son onze à l’occasion de la ren- le week-end passé, on avait tout le temps Franchement, on ne peut pas s’avancer La concurrence bat son plein, et les
contre de demain contre le MCA. nécessaire pour nous reposer et nous pré- sur une telle question. C’est un derby, et places sont devenues chères, n’est-ce
On a appris à cet effet que c’est Fel- parer convenablement pour cette ce genre de match est toujours indécis, il pas ?
lah qui sera appelé à garder les bois confrontation. On est actuellement pourrait basculer sur un petit détail. C’est Effectivement. Lorsqu’on était obligés
de son équipe à cette occasion. presque à la fin de la préparation pour pourquoi il faut faire très attention. Une de jouer trois matches en une semaine,
ce rendez-vous. chose est sûre, nous savons que cette ren- l’entraîneur a fait jouer presque deux
Je pense qu’on a contre devra attirer les foules, et sera très équipes différentes. L’équipe qui a joué le
Lahmar devra retrouver effectué une disputée sur le terrain. On fera de notre match de coupe contre le WAT est com-
son poste de titulaire bonne prépa- mieux pour être à la hauteur de l’événe- plètement différente de celle qui a ramené
Des changements devront tou- ration et qu’on ment. la victoire de Blida. C’est une preuve que
cher également le milieu de terrain. est prêts à livrer un bon match. l’équipe possède des solutions de re-
Laissé sur le banc lors du dernier Vos supporters auront à cœur de
Comment la voyez-vous, cette ren- vous voir battre le MCA, qui a gagné change. La concurrence ne peut qu’être
match contre le MC Saïda, Moha- contre ? bénéfique pour l’équipe. Chacun devra se
med Lahmar-Abbou devra retrou- lors de la phase aller au stade du 20-
Il est vrai que c’est un match qui Août… battre pour prouver qu’il mérite une place
ver son poste de titulaire dès revêt un cachet spécial. Il s’agit d’un dans l’équipe.
demain, contre le MCA. Oui, nous sommes conscients de ça, et
derby entre deux équipes qui se c’est notre souhait aussi d’effacer cette dé- Une victoire vous permettra de vous
chamaillent à chaque fois qu’ils faite de la phase aller. Mais il ne faut pas relancer dans la course vers une place
Le groupe au complet se croisent. Nous savons aussi oublier que nous les avons éliminés en qualificative…
Contrairement à la semaine pré- que c’est un match que les sup-
cédente, où l’effectif du CRB a coupe d’Algérie, et que nous sommes ca- En plus de la rivalité qui existe entre les
porters des deux équipes at- pables du même coup au stade de Bolo- deux équipes, on est tenus par l’obligation
connu plusieurs absences pour dif- tendent
férentes raisons, les dernières ghine. du résultat. Notre objectif est de terminer
avec parmi les quatre premiers à la fin de
séances d’entraînement en prévi- impa- Contrairement aux rencontres précé-
sion de la rencontre de demain dentes, votre équipe ne souffre pas l’exercice pour pouvoir participer à une
contre le MCA se déroulent avec un des absences… compétition internationale. Nous allons
effectif au complet. Les derniers Tout à fait, nous n’avons pas de suspen- jouer pour gagner, c’est clair.
t i e n c e. Entretien réalisé par N. B.
joueurs à rejoindre le groupe ont été Mais en ce dus pour ce match contrairement aux
Bendahmane et Fenier, lesquels ont qui nous dernières rencontres, où deux joueurs au
repris samedi.
 8 Le Buteur n°828 Dimanche 12 avril 2009

Coup d’œil Division 1

USMH ASK
Belhadef :
«Béjaïa ne re-
fera pas le coup
pparemment c’est par leur coach, apparemment il

A une semaine déci- régnait une grande sérénité.

sive pour l’équipe
harrachie qui s’ap-
prête à jouer deux rencontres
en l’espace de trois jours. Ces
rencontres seront d’une impor-
tance capitale pour l’avenir du
club en Première division, elles
sont d’autant plus importantes
pour le staff technique qui
devra axer son travail beau-
coup plus sur l’aspect psycho-
logique que comptable. Même,
s’ils ont déjà assez d’arguments
et prêts pour le combat, Charef
compte motiver encore plus ses
poulains dans le but de les
pousser à se transcender du-
rant les deux rencontres pré-
vues cette semaine. Des
résultats sont attendus pour
continuer la remontée au clas-
sement, qui est une nécessité
afin d’assurer définitivement les
objectifs fixés en début de sai-
son. L’enthousiasme, la rigueur,
la volonté et surtout la joie qui
caractérisent les entraînements
des Jaune et Noir sous le regard
El Harrach pense
déjà à la saison
prochaine
Bien que le championnat de cette
saison ne soit pas encore terminé déjà
ravi des supporters venus nom-
breux assister à la séance de re-
prise sont des signes
indicateurs de la grande mobi-
lisation de toute la famille spor-
tive harrachie.
Les joueurs
gonflés à bloc
Les dernières belles perfor-
mances de l’équipe harrachie
ont redonné plus de goût à la
compétition aux joueurs ainsi
qu’aux supporters qui désor-
d’El Harrach»
Une confiance totale anime On ne peut pas évoquer le
l’ensemble des joueurs appro- match de demain face à la
chés. Les deux prochaines ren- JSMB sans revenir sur votre
contres seront d’une défaite à domicile, contre
importance capitale. l’USMH ; cette rencontre
est-elle oubliée ?
Charef confiant Il y a des choses que nous
Malgré quelques défections devons oublier, à savoir les ef-
au sein de son équipe le coach fets néfastes qu’a eus cette dé-
harrachi, Boualem Charef, faite sur notre moral car,
garde une certaine confiance et justement, nous avons un autre
une grande sérénité quant aux match à préparer. D’autre part,
capacités de son team qui af- nous ne devons pas oublier les
frontera demain le MSPB. causes qui ont fait que nous
mais croient durs comme fer Les camarades de Griche, tout Autrement dit, l'ancien ad- avons perdu ce match, afin de
aux chances de maintien de content d’avoir perçu leur ar- joint de Saâdane ne remet pas ne pas commettre les mêmes
leur équipe en première divi- gent, ont promis de faire le en cause la préparation de son erreurs.
sion. De leur côté les dirigeants maximum pour s’imposer lors équipe et tout le travail réalisé
qui avaient promis de régulari- des deux prochaines rencon- Donc les Béjaouis ne doi-
durant cette mini-trêve. En
ser les joueurs ont tenu leur tres, à commencer par celle de vent pas s’attendre de re-
tout cas la rencontre amicale
promesse. Toutes les primes en demain contre le MSPB à El face à Tipasa a été une bonne faire le coup d’El Harrach ?
suspend ont été octroyées aux Harrach. Bien évidemment, nous
occasion pour l’entraîneur de
sommes dans l’obligation de
joueurs. Ce qui a rendu l’am- La reprise des entraînements l’USMH de procéder à une
biance plus détendue parmi le s’est effectuée samedi dans une revue d'effectif qui lui a permis gagner ce match afin de rattra-
per cette contre-performance
groupe, y compris parmi les bonne ambiance. Tous les élé- d’avoir une idée plus précise sur
jeunes de moins de 20 ans, ments, sans exception, étaient la forme de chaque élément de face à l’USMH et sortir de la
zone rouge.
considérés comme la grande présents et se sont donnés à l’équipe.
réserve de l’équipe première. cœur joie au travail demandé N. R. L’absence du public sera-t-
elle un handicap ?
Il est vrai que nous aurions
Djabou ménagé
Le milieu de terrain Abdelmoumène Djabou est depuis la reprise soumis à
souhaité avoir l’appui de notre
public, mais nous sommes
dans l’obligation de surpasser
cet handicap car je le redis ces
un travail spécial basé sur des tours de piste en solo. Charef préfère le ménager
des grandes charges de travail auxquelles ont été soumis ses partenaires. En fait, trois points sont très impor-
il veut surtout le préserver contre une éventuelle rechute après avoir connu une tants pour le maintien.
blessure légère à la cuisse qui tend à disparaître. Avez-vous des doutes sur

les préparatifs pour la prochaine saison
ont commencé à El Harrach. Le prési-
dent Laïb, qui apparemment semble
être revenu sur sa décision de mettre
fin à sa mission à la tête du club, est
déjà concentré sur les préparatifs de
l’intersaison et sur le recrutement pour
le renforcement de l’équipe.
Vers le maintien
de Charef
Pour le premier responsable de
l’USMH, la grande priorité est le main-
tien en place de l’entraîneur Boualem
Charef. Une décision qui, selon toute
vraisemblance, est déjà prise au sein de
la direction qui semble privilégier la
continuité pour la stabilité de l’ensem-
ble des structures de l’USMH. Concer-
nant le recrutement, même si des
noms sont avancés ici et là, cela n’est
que de la pure spéculation. Selon nos
sources l’opération recrutement sera
confiée à l’entraîneur Charef qui aura
carte blanche pour choisir les éléments
qu’il voudra avoir dans son effectif.
Les dissidents
reviennent
Le groupe de dirigeants qui s’est re-
tiré des affaires du club, il y a de cela
moins d’un mois, a décidé de repren-
dre du service. Ces dirigeants étaient
d’ailleurs présents, avant-hier, à la réu-
nion du comité directeur pour discuter
sur l’avenir du club. Mais il faut tout
même préciser que chacun d’eux a ré-
cupéré l’argent qu’il a prêté au club.
Profitant de l’arrivée des subventions et
le renflouement des caisses, le prési-
dent Laïb a décidé de les régulariser un
par un, comme il le leur a promis au
départ.
Tayeb Guessoum :
« Je retrouverai mon meilleur
niveau dans peu de temps »
D'aucuns ont constaté
chez vous une baisse de
régime, pourtant vous
avez bien entamé la saison
? saye d'assurer le maintien qui
Effectivement, mais cela est
dû aux nombreuses blessures
dont j’ai été victime. Cela fait
qu’il est un peu normal que
mon rendement diminu.
Mais je ne m'inquiète pas
pour autant, je suis sûr de
pouvoir retrouver mes
moyens dans peu de temps.
L'arrêt du championnat,
qui observe une mini-
trêve, ne risque-t-il pas de
casser le rythme de votre
équipe qui était sur une
série de bons résultats ?
Non je ne le pense. Au
contraire cette mini-trêve, de
dix jours environ, a permis à
l’équipe de récupérer ses
forces et le vide de la compé-
tition a été remplacé par des
rencontres amicales. Pour
cela, on ne devrait pas ren-
contrer de problème sur le
plan compétitif.
Votre objectif en début de
saison c'était le maintien.
vos chances de rester en
première division ?
Tant que la saison n’est pas
terminée tout reste possible,
nous n’avons pas dit notre der-
nier mot, d’autant plus que
nous avons un effectif qui nous
permet de nourrir un tel es-
poir.
Sur un plan personnel, es-
pérez-vous prendre part
Ne pensez-vous pas que d’entrée à cette rencontre ?
Ce n’est pas à moi de prendre
vous avez de meilleures
une telle décision, moi je veux
possibilités ? bien jouer ce match car j’ai
Non pour l'instant on es- envie d’aider mon équipe à
remporter ce match important.
reste notre principal objectif, Entretien réalisé par
par la suite on verra. Si on C. B.
peut faire mieux, on tentera
de jouer les premiers rôles.
Vous aurez à jouer deux Biskri dimi-
matchs importants cette
semaine, avec pour adver- nue la charge
saire le MSPB, ce lundi, Après trois jours de repos,
les joueurs ont repris les en-
avant le déplacement à
traînements lundi passé avec
Ruisseau pour le derby
comme objectif de préparer la
contre le Chabab. Un mot rencontre face à la JSMB. A cet
? effet, Biskri a fait en sorte de di-
En effet, ce sont deux ren-
contres décisives pour notre
minuer la charge à partir de sa-
medi.
avenir en première division.
Je pense que les deux matches
sont importants, notamment Il a annulé
celui du MSPB, ce lundi. Les
Batnéens viendront avec la
le match
ferme intention d’arracher au d’application
moins un point. Nous devons Afin d’éviter d’éventuelles
donc nous méfier de cet ad- blessures, l’entraîneur du
versaire et prendre ce match Khroub a décidé d’annulé le
avec beaucoup de sérieux match d’application entre ses
pour assurer la victoire. joueurs qu’il devait organiser
Entretien réalisé par en perspective de la rencontre
N. R. face à la JSMB.

Benaldjia
se blesse
et déclare
forfait
En plus des trois défections que
va enregistrer l’USMA pour son dé-
placement à Chlef, celles de Dziri,
Bourahli et Khoualed, Billel Be-
naldjia vient de déclarer forfait à son
tour. Le milieu de terrain usmiste
s’est blessé hier à l’entraînement et a
dû écourter sa séance. Selon lui, il
s’agirait d’une déchirure à la cuisse,
celle qu’il avait contractée à Annaba,
et qui l’avait contraint au repos pen-
dant plusieurs semaines. Benaldjia
était très abattu hier, d’autant que
son altercation avec Aït Ali avait fait
beaucoup de bruit la veille. Il n’avait
pas le moral déjà, et cette blessure l’a
affecté davantage. Pour son entraî-
neur, c’est un autre coup dur pour
l’effectif à la veille d’un match très
important. Mouassa avait déjà des
soucis pour pallier les absences de
Dziri, Bourahli et Khoualed, et cet
aléa de dernière minute est venu
compliquer la situation. Benaldjia a
été enlevé de la liste des dix-huit
hier après la séance.
« J’espère que
ce n’est pas une
déchirure »
Contacté par nos soins, le jeune
milieu de terrain des Rouge et Noir
nous a fait savoir qu’il s’agirait cer-
tainement de son ancienne blessure
à la cuisse. « C’est une déchirure, j’en
suis sûr. C’est la même que celle que
j’ai contractée à Annaba. J’espère que
je me trompe car si c’est le cas, je vais
devoir observer une longue période
de repos », nous a-t-il indiqué. Le
joueur devra effectuer une échogra-
phie demain pour être fixé sur la na-
ture de cette blessure. Le staff
médical lui a conseillé de la faire
48 h après.
« Je n’ai pas com-
pris pourquoi on a
fait tout un plat au-
tour de mon alter-
cation avec Aït Ali »
Par ailleurs, Benaldjia est revenu
sur l’incident qui a eu lieu mercredi
passé à l’entraînement. Surpris par
l’impact qu’a eu son altercation avec
Aït Ali, le joueur dira : « Je n’ai pas
trop compris pourquoi on a donné
toute cette importance à des choses
qui arrivent souvent à l’entraînement.
Cela se passe partout et dans toutes
les équipes. Aït Ali est un ami et il le
restera. Je l’ai poussé un peu fort, il n’a
pas apprécié cela, il a réagi, et c’est
tout. Pour nous calmer, le coach nous
a renvoyé aux vestiaires, quoi de plus
normal. Pourquoi en faire tout un
plat. En tout cas, moi je l’ai oublié,
tout comme Aït Ali. Le plus impor-
tant pour moi maintenant, c’est de
me soigner. »
B. M.
Le Buteur n°828 Dimanche 12 avril 2009
9
Coup difficile USMA
Dziri, Bourahli et Khoualed absents
L’USMA sans
ses atouts
es Rouge et Noir prendront
L aujourd’hui la direction de
Chlef en prévision du
match de demain face à
l’ASO. L’équipe s’y rendra sans son
capitaine Billel Dziri et son atta-
quant Issaâd Bourahli, tous les
deux blessés. Deux absences de
taille, compte tenu du poids de ces
deux éléments dans le onze usmiste
et de leur influence sur le jeu de
l’équipe. « Sans lui, nous avons
perdu deux fois et fait match nul à
domicile. Je ne suis pas en train de
dire que c’est à cause de son absence
que nous avons perdu, mais avec lui,
on pouvait quand même espérer
mieux », dira Mouassa au sujet du
Sétifien qui ne s’est pas entièrement
remis de sa blessure aux adduc-
teurs, en soulignant que « ceux
qu’on appelle les vieux, ce sont eux
les plus efficaces et les plus exem-
d’autant que son capitaine ne s’est Ghazi. Le premier devra diriger en qui Mouassa a confiance dans la
plaires sur le terrain. Vous n’avez
pas entraîné depuis le match face seul le compartiment offensif et construction, on pense notamment
qu’à voir ce que fait Dziri à son âge
au MCEE ; idem pour Bourahli qui orienter le jeu de l’équipe, et le se- à Anderson, l’on s’attend à voir plus
pour vous en rendre compte ». Une
ne s’est entraîné que deux fois, en cond, très en forme en ce moment, de monde dans la récupération afin
autre absence se fera certainement
solo de surcroît. veillera à la récupération en l’ab- de former deux rideaux défensifs,
ressentir, celle de Khoualed, de-
sence de Khoualed. Il est évident en laissant l’initiative aux avant-
venu ces derniers temps indispen-
Plus de cependant que ces deux joueurs ne postes à trois éléments seulement,
sable dans l’entrejeu. Suspendu
pourront jamais s’en sortir seuls. Ammour, Hamidi et Ouznadji.
pour quatre matches, le milieu de responsabilités Cela a été vérifié à plusieurs re- Hier, Mouassa n’a rien laissé paraî-
terrain usmiste manquera beau-
coup à son équipe. Cela dit, ces
à Ammour et Ghazi prises. Mouassa devra associer à tre de ses intentions ; même s’il a
Du coup, tout le poids de la ren- chacun d’eux un élément qui puisse dans sa tête le onze rentrant, qui
trois défections ne vont pas cham-
contre reposera sur les deux autres les épauler dans leur tâche. Et sera dévoilé demain matin.
bouler les plans du coach dans la
mesure où il s’y attendait un peu,
cadres, Ammar Ammour et Karim puisqu’il n’y a pas d’autres joueurs B. M.
Ghazi : « Chlef joue du beau Bourahli
a repris hier
football, et cela nous arrange » Absent vendredi, Issaâd
Bourahli a repris les entraîne-
ments hier, mais toujours en
En l’absence de Khoua- n’est pas la première fois bilités pour ce match ? voyez-vous ? solo. Son état ne lui permet
led, Karim Ghazi aura qu’on enregistre de telles A vrai dire, j’en ai tou- Malgré le nom de l’ad- pas, bien entendu, de prendre
plus de difficultés au mi- défections. Il va falloir jours ressenties sur le ter- versaire, tous les matches part au match contre l’ASO. Il
lieu de terrain demain à faire avec. rain, pas seulement pour qui restent à jouer seront aura largement le temps après
Chlef. Il avoue que ce Vous pensez que vous ce match. J’ai toujours été très difficiles, pas unique- cette rencontre de se remettre
sera difficile, mais assure pouvez vous en sortir, au four et au moulin, je ment pour nous, mais puisque l’USMA ne jouera pas
qu’il y a des joueurs en
sans ces trois
ne ménage aucun effort, pour tous les clubs. En jeudi prochain, son match face
mesure de pallier les dé-
éléments ?
c’est ma nature. Je ne sais cette fin de saison, il y a à l’ASK ayant été reporté
fections. pas jouer à l’économie, ce beaucoup d’enjeux, et de jusqu’au 27 avril.
Oui, bien que tout le n’est pas mon truc. Que je ce fait aucune équipe ne
Vous serez privés de- monde sait que les choses joue bien ou mal, je me va se laisser faire. Le
main à Chlef des ser-
vices de Dziri,
ne vont pas être faciles
pour nous. Nous avons
donne toujours à fond.
Donc, je ne vais pas déro-
match de demain va op-
poser deux formations
La chance
Bourahli et Khoualed.
Cela va être difficile
déjà joué sans Dziri et
sans Bourahli, et il est
ger à cette règle. qui jouent pour le même
objectif, occuper les pre-
de Ou dni
vrai que les résultats n’ont Mais avouez que les nsion de Khoualed
La suspe
sans eux, non ? mières places.
C’est sûr. Tout le pas toujours été bons, choses ne vont pas et la blessure de Benaldjia vont
monde connaît la valeur mais on doit pouvoir être faciles pour vous, Il vous est souvent ar- enfin permettre à Oudni de
de ces trois joueurs et pallier ces absences. Je en l’absence de rivé de revenir avec faire sa réapparition. La der-
leur poids dans l’équipe. crois que ceux qui joue- Khoualed … un bon résultat de nière fois où il a été aligné,
Leur apport est très im- ront vont assumer leurs Khoualed est en bonne Chlef. Pensez-vous c’était à Batna face au MSPB.
portant, techniquement responsabilités, et faire de forme cette saison, et de que vous êtes en me- Mouassa l’avait aligné d’entrée,
ou tactiquement, et sans leur mieux pour que ces l’avis de tous, son rende- sure de le faire de- mais l’avait remplacé à la 71’
eux il est évident que absences ne soient pas ment est devenu impor- main ? par Aït Ali. Le joueur n’avait
l’équipe n’a pas la même ressenties. A mon avis, tant. Malheureusement, Pourquoi pas ! L’ASO pas tellement apprécié, et de-
valeur. C’est dommage, nous avons un effectif il est suspendu pour qua- joue du beau football et puis, il n’a plus joué. Abdel-
on aurait bien aimé qu’ils assez riche pour y faire tre matches, et de ce fait, cela nous arrange. Tout krim Oudni, titulaire pendant
soient avec nous à Chlef, face. il va falloir composer de même, c’est une toute la phase aller, a complè-
l’expérience de Billel et Is- sans lui. Il y a d’autres équipe qui force le res- tement disparu depuis l’arrivée
Il n’y aura que deux
saâd nous est très utile joueurs qui peuvent assu- pect. de Mouassa. Demain, il aura la
anciens cadres sur le chance de prouver à son coach
dans ce genre de rendez- rer cette tâche.
vous. Mais bon, nous
terrain, vous-même et
Entretien réalisé par qu’il s’est trompé sur son
Ammour. Ressentez- Parlons de ce match compte.
sommes un groupe, et ce de Chlef, comment le Basset M.
vous plus de responsa-
10 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009

Coup d’œil Division 1

Bonne ambiance à la reprise
La séance d’entraînement d’avant-hier s’est dé-
roulée dans une ambiance bon enfant, tout porte
à croire que la page est réellement tournée et que
l’esprit commence déjà à voguer du côté d’El-
Khroub.
Le groupe au complet
Lors de la séance de la reprise des entraînements
d’avant-hier, on a constaté la présence de tous les
joueurs, sans exception. Chay dispose de tous ces
éléments, c’est de bon augure pour les Béjaouis
en prévision du match de demain.
Hamdaoui, un gardien
qui promet
Le gardien des juniors, Hamdaoui en l’occur-
rence, qui était promu en équipe fanion, était
l’auteur d’une belle prestation lors du match d’ap-
plication qui a été programmé par le coach. Le
jeune potier a pu s’illustrer par des arrêts de haut
niveau, ce qui nous laisse à dire que Chay a vrai-
ment raison de l’avoir promu en équipe première.
Dernier entraînement à Béjaïa
Les poulains de Jean-Yves Chay se sont entraînés
une dernière fois hier sur la pelouse du stade de
l’Unité maghrébine, le déplacement à El-Khroub
étant programmé pour ce matin.
Départ ce matin à 9 h
vers El-Khroub
Les Vert et Rouge prendront la route ce matin à
9 h en direction d’El-Khroub. Les Béjaouis ont
préféré rallier la ville d’El-Khroub tôt le matin
pour pouvoir récupérer et être au top le lende-
main pour le match face à l’ASK.
Un ultime entraînement
sur place
Dès leur arrivée, les Béjaouis effectueront une lé-
gère séance d’entraînement pour se décrasser et
récupérer du voyage, il est fort possible que cette
séance se déroule au stade de Abed Hamdani.
20 joueurs convoqués
L’entraîneur béjaoui a fait appel à 20 joueurs qui
feront le déplacement à El-Khroub, la nouveauté
dans cette liste c’est la présence du gardien junior,
Hamdaoui en raison de la blessure de N’djeukam
qui ne semble pas encore rétabli.
JSMB
La mobilisation bat son plein à Béjaïa
epuis le limogeage de Samy Bous-
D sekine, le responsable de la barre
technique, Jean-Yves Chay remue
ciel et terre pour que le groupe réapprenne
à sourire, il faut dire que la JSMB a passé
de mauvais moments ces derniers jours. Le
passage à vide qu’ont vécu Boulemdaïs et
consorts a semé le doute et la colère au sein
de la maison de le JSMB. Chay et sa garde
rapprochée ont axé leur travail sur le plan
psychologique, « la JSMB est fragile ces der-
niers temps, elle se doit de remonter la pente
si elle ne veut pas manger encore son pain
noir », c’est ce qu’a déclaré Chay, à la reprise
des entraînements.
Pour ne pas prendre le match de demain
contre l’ASK pour un match capital, Chay
a déclaré à sa troupe que l’ASK n’est pas un
ogre, mais cette rencontre reste importante
donc il ne faut pas avoir peur de ce match,
il faut par contre, travailler sérieusement
car seul le travail récompense. Les Béjaouis
ont compris le message et travaillent dure-
ment pour réussir le pari. Il faut croire que
si même la tâche s’annonce difficile, les ca-
marades de Messali sont décidés à confir-
mer leur bonne santé dès la rencontre de
demain. Le président aussi réconforte,
quand il le peut, sa troupe. Que se soit la
direction ou le staff, ils se mobilisent pour
que leur équipe reprenne du poil de la
bête. De son côté le coach béjaouis est très
confiant pour la rencontre de demain, sur-
tout après la belle prestation fournie lors
de la dernière rencontre face à Yakaar, ce-
pendant, il n’a pas manqué de sensibiliser
ses poulains pour se donner à fond afin
d’éviter toute mauvaise surprise.
L’ASK pour se refaire
une santé
Comme tout le monde le sait, la JSMB
essaye depuis quelques journées mainte-
nant, à récolter le maximum de points
pour atteindre son objectif premier, qui est
d’assurer une place qualificatif pour jouer
une compétition continentale la saison
prochaine. Pour cela les protégés de Chay
savent que la mission, même si elle est dif-
ficile, reste, néanmoins, dans leurs cordes
et que pour l’intérêt du club, des sacrifices
sont nécessaires, aussi bien des joueurs, du
staff administratif que des supporters.
Le compte à rebours semble bien dé-
clenché du côté de Béjaïa, où actuellement
on ne parle que du match de demain face
à l’ASK au stade Abed Hamdani. Un match
où l’échec ne sera pas permis aux Vert et
Rouge, ils ne souhaitent pas rencontrer
d’autres ennuis susceptibles d’entraîner le
club vers d’autres crises. La mobilisation
semble aussi de mise du côté des joueurs,
qui veulent faire de ce match face aux
Khroubis une rencontre de réconciliation
avec leur public, lui qui n’arrive toujours
pas à digérer les dernières contre-perfor-
mances dans le championnat, malgré que
l’équipe soit qualifiée pour le prochain tour
de la coupe de la CAF. En ce sens, les Be-
lekhdar and Co ont donné leur parole de
vite se racheter dans le championnat et de
faire de leur mieux pour revenir de Béjaïa
avec le meilleur résultat possible, un bon
résultat qui ramènera à coup sûr une
grosse bouffée d’oxygène dans le groupe et
apaisera, un tant soit peu, la tension et le
stress de rencontres.
En sommes, on pourrait dire que ce
match face aux Khroubis est une opportu-
nité pour les Béjaouis de se refaire une
santé, d’autant que cette rencontre se
jouera à huis clos.
La balle est dans le camp
des joueurs
Pour le match de demain, la mission des
responsables est terminée. Ces derniers
ont mis tous les moyens à la disposition de
leurs joueurs. Il ne reste pour le président
Tiab qu’une seule chose, motiver ses
hommes avec une forte prime. Ceci dit, ces
derniers sont conscients qu’en cas de vic-
toire, ils seront bien récompensés, comme
c’était le cas par le passé. De son côté, le
premier responsable de la barre technique
Jean-Yves Chay n’a rien laissé au hasard. Il
a assuré une bonne préparation à son
équipe. Lui aussi ne pense qu’à une seule
chose, aligner un onze capable de revenir à
la maison avec un bon résultat. Néan-
moins, le gros du travail sera fait par les
joueurs qui devront terminer le chantier
entamé par leur entraîneur et leurs diri-
geants.
Sofiane A.

L’infirmerie
se vide
Les éléments qui étaient bles-
sés au courant de la semaine
passée, à savoir les deux gar-
diens Kial et Medjemem, ainsi
que Zazoua, Benlouhem, Ali
Houari et Dembri ont repris les
entraînements dès hier samedi
afin de se préparer en prévision
du prochain match contre Saïda
jeudi prochain. Ces joueurs qui
reviennent de blessures auront
besoin de toutes leurs forces, sa-
chant que trois rencontres, entre
le 16 et le 23 avril, les attendent
face au MCS à Bordj, au MCEE
à El Eulma et l’ESS à Batna.
Iaïche aura besoin de tout son
effectif pour gérer au mieux ces
trois rendez-vous. « Nous don-
nerons à chaque rencontre son
importance », avait déclaré son
adjoint Abbas. Il faut compren-
dre par là que le match qui in-
terviendra entre Saïda et Sétif
posera problème puisqu’il se
jouera seulement 48 heures
avant la demi-finale de la coupe
d’Algérie que les coéquipiers de
Hachoud ne veulent absolument
pas rater.
CABBA
Hachoud : «Nous terminerons très fort»
Tout d’abord, que pensez-vous
du nouvel arrêt de la compétition ?
Celui-ci est venu au bon mo-
ment, puisqu’il nous a permis de
souffler un bon coup avant de faire
face aux deux compétitions, à sa-
voir le championnat et la coupe. Il y
a surtout les blessés qui ont eu assez
de temps pour se remettre sur pied
en prévision des échéances futures.
Justement, après ce repos salva-
teur, vous serez appelés à jouer
trois rencontres en une semaine.
Ne voyez-vous qu’il y a un certain
déséquilibre dans la programma-
tion ?
S’il est vrai qu’elle n’arrange per-
sonne, nous devons par contre la
respecter et surtout savoir com-
ment la gérer. Je pense que le staff
technique a assez d’atouts en main
pour gérer la situation en puisant
de l’effectif les joueurs les plus frais
physiquement.
Seulement, il y a ce qu’on ap-
pelle les cadres de l’équipe, dont la
présence est indispensable pour la
réalisation de bons résultats…
Je pense que le coach donnera à
chaque match son importance en
ménageant notamment les piliers
de l’équipe pour les rendez-vous les
plus importants.
Dans quel contexte placeriez-
vous le prochain match de cham-
pionnat, que vous jouerez à
domicile contre Saïda ?
Puisqu’il marquera la reprise de
la compétition, il sera très impor-
tant pour nous de le gagner si on
veut consolider notre seconde place
au classement général.
Ensuite, vous vous déplacerez
successivement à El Eulma puis à
Batna pour la demi-finale de la
coupe d’Algérie…
Je ne vous cacherais pas que per-
sonnellement je donnerais beau-
coup plus d’importance au second
rendez-vous, car c’est la première
fois que notre équipe atteint ce
stade de la compétition. Ceci dit
nous n’irons pas à El Eulma en tou-
ristes et nous tenterons de réussir
un résultat probant. Il n’y a pas que
ces matches qui seront difficiles
mais tous les autres en cette fin de
parcours. Nous devons terminer la
compétition très fort pour être ré-
compensés.
Concernant le match de coupe,
beaucoup d’espoirs reposent sur
vos épaules en tant que meilleur
buteur de l’équipe. Pensez-vous
que vous allez une fois encore
marquer ?
En tout cas j’essayerai par tous les
moyens de les surprendre. Chaque
jour je reçois des dizaines d’appels
de supporters qui me font part de
leur désir de me voir marquer et
surtout nous qualifier pour la fi-
nale.
Que pensez-vous de la pro-
grammation du match à Batna ?
En tant que joueur, je n’ai aucun
avis à donner là-dessus et même si
on nous faisait évoluer sur un ter-
rain vague nous jouerons pour ga-
gner, car à ce que je sache notre
adversaire n’est ni le Real ni le
Barca.
Entretien réalisé par
A. Benbacha
Fodhil rend
hommage au
défunt Belamri :
« C’était un
modèle ! »
L’actuel entraîneur des gardiens
du CABBA a été ébranlé par la
disparition de son ex-coéquipier
Nacer Belamri, décédé vendredi
dernier. Lla douloureuse nouvelle
a mis en émoi la famille sportive
bordjienne en général. « C’était
vraiment un modèle sur et en de-
hors du terrain. Quand il a pris sa
retraite en 1984, c’est moi qui lui
aie succédé dans les bois. Je garde-
rais une belle image d’un homme
qui est resté humble durant toute
sa carrière, sans jamais revendi-
quer quoi que soit.
Pour lui, le plus important était
de défendre les couleurs de l’équipe
avant tout autre considération.
Nacer, que Dieu ait son âme, avait
en plus de toutes ces vertus, des
qualités extraordinaire d’un grand
gardien », a déclaré avec beaucoup
d’émotion, Salim Fodhil qui a
tenu à nous contacter pour lui
rendre cet hommage.
A. B.
 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 11
Coup d’œil USMB

« … Le sort des autres équipes
ne nous intéresse pas !... »
Le portier blidéen, Hassan Toual,
ne veut surtout pas entendre
parler de relégation pour
l’USMB. En ce qui le concerne,
son équipe engrangera les points
qu’il faut pour être à l’abri avant
l’ultime journée.
Il se veut optimiste après le
retour à la compétition de
plusieurs de ses coéquipiers qui
étaient absents lors des matches
précédents.
Vous avez encaissé,
lors des derniers matchs, des buts
sur balles arrêtées, à peu près
identiques. Avez-vous un
commentaire à faire à ce sujet ?
Quand on encaisse sur coup franc
direct ou suite à un corner, c’est que
l’on a fait quelque part une erreur de
placement. C’est ce qui s’est passé lors
de notre dernier match à Batna,
même s’il nous faut reconnaître que le
tireur a été très adroit. Personnelle-
ment, le fait d’encaisser me contrarie
toujours, c’est dans ma nature.
En ce qui concerne les balles arrê-
tées, notre coach a l’intention de pro-
grammer des séances spécifiques au
cours desquelles, nous aurons à amé-
liorer notre placement.
Mais c’est généralement une tâche
qui revient au gardien de but, que
celle d’organiser son mur et de
parler à ses défenseurs, qu’en
pensez-vous ?
C’est ce que j’ai fait, à chaque fois. Il
faut reconnaître que ce n’est pas du
tout simple car les choses vont très
vite. Croyez-moi, la leçon a été rete-
nue et c’est à nous de nous corriger et
d’être plus vigilants à l’avenir.
Peut-on dire que vous êtes prêts
pour le match face à l’ESS ?
En ce qui me concerne, je suis en
pleine forme. J’ai beaucoup travaillé
au cours de cette dernière semaine
Toual
pour être au top et cela
sous la conduite de
Boussa. Je suis, tout
comme mes coéquipiers
d’ailleurs, prêt pour le
match de ce lundi. Nous
ne devons en aucun cas
rater cet important ren-
dez-vous.
Peut-on dire que
l’opération maintien va
commencer pour vous
ce lundi ?
Nous avions déjà fait
beaucoup d’efforts à Batna
pour récolter ne serait-ce qu’un
point. Ce jour-là, je peux vous le dire
franchement, c’est l’arbitre qui en a
décidé autrement en refusant de nous
accorder un penalty complètement
valable.
Le match de ce lundi est le premier
des sept que nous aurons à jouer. Il est
impératif de le gagner. Tout autre ré-
sultat qu’une victoire ce jeudi serait
pour nous catastrophique sur tous
les plans.
Même l’ESS, votre adversaire, a
besoin de points. Y avez-vous
pensé ?
Ecoutez, ni le sort de l’ESS, ni celui
d’une autre équipe ne nous intéresse.
J’ai, personnellement vécu par le passé
des situations comme celle-ci où mon
équipe était, comme l’USMB l’est ac-
tuellement, menacée. Figurez-vous
qu’aucune équipe ne nous a fait la
moindre concession ! Bien au
contraire, certaines, qui n’avaient ab-
solument rien à perdre, ont tout fait
pour nous enfoncer. Nous nous atten-
dons à ce qu’aucune équipe ne nous
fasse le moindre cadeau.
Vous aurez aussi à vous racheter
devant vos supporters et de
prendre une revanche sur l’ESS,
n’est-ce pas ?
L’ESS nous a battus lors du match
aller et il nous faut être capables d’en
faire de même. Il n’est pas question de
revanche ou de quoi que ce soit d’au-
tre. Il s’agit, pour nous de faire le plein
Le
groupe,
face
à l’ESS
à domicile lors des matches à venir.
C’est, bien sûr, avec une
grande satisfaction que
Cela sera très difficile car vous
Khezzar a accueilli le retour
aurez à jouer contre trois équipes
de plusieurs de ses joueurs
qui sont, tout comme vous,
qui, ces derniers temps,
menacées. Qu’en pensez-vous ?
Il ne sera pas question, lors de ce étaient blessés. Zmit, Che-
match, d’autre chose pour nous que bira, Hamiti et Herbache,
sont tous bons pour le ser-
de victoires. Ce sont tous des
matches à six points. A nous d’en vice et leur coach n’aura que
l’embarras du choix pour
tirer le plus grand bénéfice. Je vou-
drai, si vous le permettez, lancer un composer le onze qui aura à
appel à nos supporters, pour ce qui débuter le match de demain,
est des matchs que nous aurons à face à l’ESS.
jouer à domicile. Ils doivent Khezzar, et il nous l’a dit à
nous aider en ne ménageant plusieurs reprises, présen-
pas leurs encouragements. Il y tera un groupe qui ira au «
a dans notre équipe de charbon » et que le facteur
jeunes joueurs qui peuvent expérience sera détermi-
réaliser de grandes choses nant.
s’ils sentent que notre L’équipe, qui se présentera
cher public est derrière à l’appel de l’arbitre, aura
eux. comme gardien de but
pour le maintien, Toual et les quatre défen-
en êtes-vous seurs seront Benamara qui
conscients ?
suppléera Senouci, sus-
Il y a surtout à faire
pendu, Chebira, Belahouel
un travail qui consiste
et Zemmouchi.
à encourager et à met-
C’est au niveau de la zone
tre en confiance nos
intermédiaire que Khezzar
jeunes coéquipiers.
Nous le faisons de- aura le plus de mal à choisir.
Les éléments qui auront à
puis le début de la
saison. Je peux être dans la récupération et
même vous dans l’animation du jeu se-
dire qu’à cer- ront Zmit, Harkas et Boum-
taines occasions nous avons pris sur song. Le Camerounais a, en
nous des critiques pour épargner cer- effet, tenu ce rôle avec beau-
Êtes-vous en mesure de récolter coup de réussite lors du
tains de nos coéquipiers qui sont très
des points à Tizi Ouzou, à Saïda match amical face à l’ESMK.
sensibles. Il n’y a aucun souci de ce
et à Alger, face au MCA, où vous Pas de surprises. Par
côté, nous formons à l’USMB une
aurez à vous rendre ? contre, en ce qui concerne
vraie famille.
En réalité, nous ne pensons qu’au les trois attaquants, Ezéchiel
match de ce lundi, car nous voulons et Mehdaoui auront à met-
prendre les matches comme ils vien- On croit savoir que vous serez du
tre dans les meilleures
nent. Nous ne craignons aucune côté de la Suisse, la saison
conditions possibles le bu-
équipe et, comme nous avons réussi prochaine. Qu’en est-il ?
Pour le moment, je suis plutôt teur attitré de l’équipe, Ha-
des belles performances à l’extérieur miti. Tous ces éléments
préoccupé par la situation actuelle de
cette saison, je ne vois pas pourquoi auront à donner le meilleur
mon club et je peux vous dire que je
nous ne pouvons pas en faire de d’eux-mêmes et être
donnerai la priorité à l’USMB. Il est
même face aux équipes que vous convaincants aux yeux de
vrai que j’ai un sérieux contact avec
venez de citer. leur entraîneur, car, sur le
un club suisse. Nous en reparlerons le
banc, il y a du beau monde
moment venu.
Vous aurez, c’est certain, un rôle qui trépigne d’impatience.
Entretien réalisé par
particulier à jouer lors de ces Slimane B.
Slimane Baghdali
derniers matches qui sont décisifs

 Accrochage «Moins chatoyant, le collectif est plus conquérant»

Hamiti-
Belahouel
C’est dans le feu de l’ac-
tion que les deux joueurs de
Blida, Hamiti et Belahouel,
ont eu un accrochage verbal
sans conséquences. Khez-
zar a tout de suite réagi en
parlant à ses joueurs en
aparté et des excuses furent
très vite échangées.
 Une piste
suisse pour
Toual
« Bienne Biel », un club
de D2 suisse s’intéresse de
très près au portier blidéen,
Toual. C’est par l’intermé-
diaire d’un parent de Toual
résidant à Berne que les
premières approches ont
été effectuées.
Slimane B.
e président Zaïm aurait-il changé, la
L veille d’un match qui est capital pour le
club qu’il préside ? Lui qui fut si sou-
vent capable de souligner la qualité
d'une prestation malgré un résultat dé-
favorable ? «Je pense que pour obtenir de bons ré-
sultats, il vaut mieux bien jouer au football »,
corrige-t-il. « Nous n'avons pas retrouvé la qualité
technique des derniers mois, mais c'est mieux au-
jourd'hui, sachant que les victoires contribuent tou-
jours à augmenter le moral et le capital confiance.»
Moins chatoyant et moins esthétique aussi dans
son jeu, le collectif blidéen aspire plutôt, beaucoup
plus à être conquérant. «Nous avons montré une
force de réaction, il y a près d’un mois, même si nous
rencontrons toujours des problèmes face à des
équipes mal classées. Notre philosophie de base est
de produire du jeu. Nous allons donc la conserver. Il
nous faut juste savoir éventuellement modifier notre
façon de procéder en cours de match, pour trouver
la bonne solution. A présent, on a acquis de l'expé-
rience, et peut-être qu'on est un peu plus costaud
mentalement, avec plus de caractère, aussi.» C’est ce
que nous dira le coach blidéen qui, au fond de lui-
même, souhaite que son équipe ne se focalise que
sur un seul objectif, celui d’engranger des points.
 Ce n’est pas le moment
de flancher !
A une journée de la reprise du championnat, les
Blidéens, comme sûrement presque toutes les
équipes de D1, affûtent leurs armes et se prépa-
rent à jouer, ce qui est, sans aucun doute, le match
le plus important de la saison. En effet, la confron-
tation face à l’ESS, peut conditionner dans une
large mesure le reste du parcours des camarades
de Zmit. Les raisons pour cela sont multiples. Ce
match est le premier d’une série de quatre que
doivent jouer les Blidéens à domicile. S’il venait à
être sanctionné par un résultat autre que la vic-
toire, l’USMB serait dans une situation très com-
pliquée, elle n’aurait plus son destin entre ses
mains et son maintien parmi l’élite dépendrait
pour une large part des autres formations. La ren-
contre de demain sera suivie d’un très périlleux
déplacement à Tizi Ouzou où un résultat probant,
il faut le dire, relèverait de l’exploit. Cet avenir
plein d’aléas sera appréhendé avec l’inévitable
manque de confiance qu’engendre un faux pas à
domicile.
Que se soit le président Zaïm ou son entraîneur,
ils ne nous ont pas caché leur crainte à la veille de
cet important rendez-vous.
Le boss blidéen nous dira que : « l’ESS est le
match piège par excellence. Nous aurons à jouer
face à une équipe pour laquelle un résultat nul à
Blida signifierait qu’elle a fait un grand pas vers le
titre. Elle adoptera la tactique qui lui permettra de
ne pas perdre, avec des joueurs très motivés pour
l’appliquer.
Nos joueurs, et cela malgré le travail qui a été fait
pour l’éviter, seront soumis à une certaine pression.
Ceci peut leur faire perdre une partie de leurs
moyens et c’est justement à ce niveau que nos sup-
porters peuvent nous aider !... »
Quoi que l’on dise, cette équipe de Blida a réussi
à relever un sacré pari, elle qui était, il y a à peine
quelques mois, au plus bas et cela à cause des mul-
tiples problèmes qui ont totalement empoisonné
son entame de championnat.
Très peu d’observateurs lui donnaient quelque
chance de salut. Elle est mal classée, certes, mais
elle a toutes les chances de s’en sortir. Il lui faut
pour cela tenir bon, car ce n’est vraiment pas le
moment de flancher !
Slimane B.
 12 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 13
Coup d’œil REPORTAGE Coup d’œil REPORTAGE
De notre envoyé spécial à Rouen : Farid Aït Saâda
Exclusif

Abdelmadjid Bourebbou
S’il y a bien un joueur de l’épopée du
Mondial-82 qui a disparu de
l’actualité, voir oublié, c’est bien
Abdelmadjid Bourebbou. L’ailer droit
algérien, depuis un passage
éphémère de quelques mois en
sélection, n’a plus été convoqué par
la suite. Pourtant, c’était l’un des
«En 1982, Khalef nous avait même
meilleurs attaquants du championnat
français à son époque. Retiré
désormais dans un
village de la région de
Rouen, il ne veut plus
parler de football,
préparés à affronter la France»
sauf pour jouer les
 «En 1976, Hidalgo m’avait dit de me tenir prêt pour l’équipe de France»
dimanches avec des  «J’avais présenté un projet de centre formation à la FAF, mais elle n’en a pas voulu»
gens de son
village. La  «En toute franchise, entre la France et l’Algérie, j’aurais choisi la France»
raison ? Il en a  «C’est Mekhloufi qui m’avait fait injustement remplacer face au Chili»
gros sur le cœur.
 «Mes meilleurs potes en EN étaient Merzekane et Bencheikh» Bourebbou mène une vie paisible à Rouen
«Nous avions
Vous avez «Je jouais à Laval chance et je n’ai plus cédé ma place, ou le ministère de la Jeunesse et Entre les deux, mon que quelques mois. Elle aurait pu commencer travaillé des plans m’échauffer. en ma faveur. Khalef estimait que je pouvais amener
fait partie des 22 foot- jusqu’à mon départ à Laval, club de la des Sports. Dans tous les pays cœur balance (rire). bien avant et se terminer plus tard. En 1986, anti-Platini, anti- Il comptait beaucoup à la sélection, quoi que Mekhloufi n’était pas
balleurs algériens de l’épopée
et j’ai reçu un jour une première division à l’époque. Avec ce où le football est structuré, la En toute franchise… j’aurais pu y aller car j’avais 33 ans. C’est juste- Giresse, anti-Tigana, m’incorpo- d’accord.
du Mondial-82 en Espagne, convocation. Khalef était venu, club, j’ai joué la Coupe d’Europe des majorité des internationaux (il réfléchit quelques ment en voyant que je n’étais pas retenu pour la rer pour C’est donc Khalef qui a choisi les 22 pour le Mon-
mais vous avez disparu de- avec un de ses collaborateurs, me clubs en 1983. J’ai joué également six sont passés par les sélections de instants), j’aurais Coupe du monde du Mexique que j’ai décidé de
pro-Belloumi, pro- amener un dial ?
puis. Peut-on savoir ce que voir à l’œuvre lors d’un match mois à Strasbourg. L’entraîneur Gil- jeunes, mais pas en Algérie. choisi l’équipe de mettre un terme à ma carrière. Madjer… Avec plus en at- Bien sûr ! C’était lui qui décidait. D’ailleurs, c’est lors du
vous faites actuellement ? disputé par Laval à Tours. Nous avons bert Gress m’avait recruté en tant C’était mon projet, mais il n’y a France. J’espère que Peut-être n’étiez-vous pas aussi perfor- Khalef, tout était taque car il dernier stage de préparation à Tours qu’il nous avait
Je gère une société de gardien- que joker car c’était à cette période- pas eu de suite. mes frères algériens mant qu’avant… préparé pour le sentait que remis les convocations pour la Coupe du monde. Pour
nage depuis une dizaine d’années.
discuté et il m’avait dit qu’il était là que ce concept est apparu. A la fin N’auriez-vous pas gagné à ne m’en voudront pas Détrompez-vous ! J’ai été deux fois meilleur c’était joua- en revenir au match face au Chili, j’avais été réconforté
intéressé par mon profil et qu’il deuxième tour.»
C’est une petite société de 35 em- de ma carrière, je suis retourné à vous déplacer personnelle- de l’avouer. buteur et meilleur passeur de la première divi- ble ce jour- par la position des supporters algériens qui m’avaient
ployés qui me convient très bien. voulait me faire participer Rouen pour m’y installer définitive- ment à Alger à cette Vous savez, avec les sion française, devant ce qu’on appelait à là. Je me tous salué à ma sortie du terrain. Eux aussi ne compre-
J’habite dans un petit village, Maille- avec la sélection ment. Je tiens à insister sur une chose : époque afin de défendre Zidane, Nasri et l’époque le «carré magique», Fernandez-Platini- suis vite naient pas ce qui se passait. Changer un système de jeu
raye-sur-Seine, situé à environ 40 kilo- algérienne.» je me suis fait tout seul. On ne m’a jamais votre projet et convaincre Benzema qui ont Tigana-Giresse. Donc, j’avais le niveau. échauffé et, une fois revenu sur le banc pour enlever mon qui avait permis d’inscrire trois buts en une demi-heure
mètres de Rouen. Pour l’anecdote, on aidé ni assisté pour une reconversion après les responsables ? choisi la France, les Comment avez-vous vécu la Coupe du monde survêtement, nous marquons le second but et Khalef m’a avec, entre autres conséquences, encaisser deux buts, cela
appelle ses habitants les Maillochiens (rire). le football. On m’a serré la main et on m’a dit au On ne m’en avait pas donné Bourebbou à Laval avec Leroy et Lechantre Algériens sont dés- 1982 ? alors dit de m’asseoir car, pour des considérations tac- ne m’avait pas convaincu.
C’est un village de 1500 habitants où je me sens très revoir. Ce que Bourebbou est devenu aujourd’hui ne l’occasion. Si on m’avait dit que le ormais vaccinés… C’était une épopée extraordinaire. J’avais rencontré des tiques, il considérait que l’organisation en place devait A 3 à 0, l’Algérie était qualifiée…
bien avec ma famille. Mes enfants sont grands et il y en doit rien à personne. projet était discutable, je me serais déplacé, j’aurais (Rire.) C’est vrai, mais ce choix était valable en 1976, gens formidables avec qui j’avais certaines affinités. rester en l’état. C’était très logique. Même un 3-1 nous aurait suffi car il fallait gagner par
a même qui ont des enfants. Je suis donc grand-père. Je Vous dites cela avec de l’amertume. Est-ce que avancé mes arguments, j’aurais écouté les observations lorsque Hidalgo me suivait. Mais en Avez-vous gardé le Vous avez quand même joué contre le Chili avec, deux buts d’écart, quel que soit le score de RFA-Autriche.
viens à Rouen de temps en temps seulement pour ren- vous avez ressenti de l’ingratitude ? de mes interlocuteurs et on aurait corrigé ce qui n’allait 1980, lorsque Khalef m’avait proposé contact avec eux ? à la clef, deux passes décisives… C’est bien dommage d’être passé ainsi à côté. Pourtant,
contrer mon ami, M. Medjoub, que j’ai rencontré il y a C’est parfaitement cela : de pas après consultations avec des personnes compétentes. de jouer pour l’Algérie, c’était une autre Non, plus à présent car Oui. Contre l’Autriche, je n’avais pas joué, mais j’ai été nous étions tellement motivés et certains de nos forces
quelques années. Il gère lui aussi une so- Moi, j’ai la plus grande considération pour des hommes histoire. J’étais tellement fier ce jour-là chacun a pris son chemin. titularisé face au Chili. J’étais à l’origine de deux des trois que nous nous projetions même dans la perspective du
ciété de gardiennage et, entre Algériens tels Mahieddine Khalef et Rabah Saadane qui auraient qu’en réponse à la question d’un jour- Je n’ai de contact avec buts inscrits par l’Algérie durant la première demi-heure second tour où nous avions des chances de tomber dans
travaillant dans le même secteur d’activi- «Oui, c’était Mekhloufi pu être consultés sur le projet pour l’enrichir et trouver naliste qui me demandait ce que cela aucun joueur de ce du match. Je crois que j’avais bien assuré dans ce match. le groupe de la France si elle se qualifiait.
tés, nous nous consultons et même nous qui avait demandé à Khalef de des solutions pour un travail en profondeur. Or, il n’y me faisait d’être convoqué en sélection groupe-là. Nous nous re- Mais voilà qu’on me remplace à la 35’ par Yahi. Je me suis Vous vous êtes préparés même pour le
collaborons souvent. Je travaille en dilet- me faire remplacer. Je n’avais pas a eu aucun écho. Rien. J’ai alors compris qu’on n’en d’Algérie, je lui avais répondu : «Je ne voyons seulement lorsqu’il toujours posé la question : pourquoi m’avoir remplacé à deuxième tour ?
tante. J’ai eu 58 ans le 16 mars et, dans pas, tout simplement. suis pas un bon nageur, mais s’il le faut, y a un match amical avec ce moment-là alors que l’équipe tournait très bien et que Bien sûr ! Nous avions travaillé des plans anti-Platini,
deux ans, je pourrais aspirer à la retraite
d’affinités avec Rachid Mekhloufi, que je voulait Parlons de votre passage en sélection nationale. je traverserai la Méditerranée à la nage les vétérans de l’équipe na- l’équipe du Chili était étouffée ? Même des joueurs anti-Giresse, anti-Tigana, pro-Belloumi, pro-Madjer…
et bien me reposer. respecte, par ailleurs, en tant que Pourquoi avez-vous été appelé sur le tard ? pour rejoindre l’Algérie !» tionale. Même dans ces oc- comme Dahleb s’étaient posé la question. Je n’ai pas com- Avec Khalef, tout était préparé pour le second tour car
Les Algériens vous ont découvert joueur ayant marqué l’histoire du J’ai fait partie de l’équipe des professionnels évo- Quel avait été votre premier casions-là, c’est plutôt pris et on ne m’a jamais donné d’explication. Cependant, nous savions que nous pouvions passer le premier tour
sur le tard, lors des matches de pré- football algérien et du football luant en France. Je ne me souviens plus de son appel- match avec l’Algérie ? froid. On se salue, on dis- je la connais… et il nous avait tous motivés en ce sens.
paration pour le Mondial-82. Pou- français.» lation… C’était le fameux match contre le cute un peu, on joue le C’est quoi, l’explication ? Ces plans étaient concoctés durant le Mondial ?
vez-vous nous brosser votre L’Amicale des Algériens en Europe ! Pérou. J’avais été auteur d’une presta- match, puis chacun rentre Il y avait beaucoup de décideurs. A ce moment-là, le Parfaitement. Après la victoire contre l’Allemagne, on
parcours de footballeur profession- Voilà ! C’était ça : l’équipe de l’Amicale des Algériens en tion extraordinaire et le public m’avait chez lui. Il n’y a pas cette banc de touche était garni et chacun donnait son avis. A savait que si nous passions le premier tour, il y avait de
nel ? Europe. C’est comme ça que c’est venu. Nous découvert ce jour-là. joie de se retrouver et un moment donné, Khalef avait été influencé. Même si fortes chances, suivant le tirage au sort, de tomber dans
J’ai débuté en minime dans un petit club de la région l’ingratitude. avons fait une tournée en Algérie en 1980. La presse et les sup- d’évoquer les moments c’était lui le chef, il s’était laissé influencer par certaines la poule de la France. Alors, Khalef avait commencé à
rouennaise, l’ASPTT de Rouen. A l’époque, je ne savais C e r t a i n e s Je jouais à Laval et j’ai reçu un jour une porters avaient passés. Il ne faut pas se voi- propositions technico-tactiques de certaines personnes. préparer cela durant les entraînements. Khalef était très
pas que les clubs étaient structurés et qu’il fallait avoir personnes ne convocation. Khalef était venu, avec un « Il y a beaucoup de dit ce jour-là : ler la face : il y a des clans. Je vous donnerai l’identité de ces personnes en off. optimiste et il voulait, de ce fait, optimiser le rendement
une licence pour jouer car je croyais que n’importe qui se sont pas de ses collaborateurs, me voir à l’œu- bonne volonté chez les anciens, «Enfin une Sont-ce des clans ou bien Pourquoi ne pas le révéler à nos lecteurs, d’autant de tout le groupe.
pouvait créer une équipe dans le quartier. A l’invitation montrées re- vre lors d’un match disputé par Laval surtout ceux se trouvant à l’étranger, bonne dou- des affinités ? plus que vous avez cité ces personnes, ou plutôt Certains imputent l’élimination de l’Algérie à la
d’un ami, j’ai assisté à un entraînement de l’ASPTT et un c o n n a i s - à Tours. Nous avons discuté et il mais elle n’a jamais été mise à blure pour Madjer !» Disons que ce sont des affinités intéressées. Dans un cette personne, dans les colonnes de notre combine entre la RFA et l’Autriche…
dirigeant m’a demandé si je voulais jouer. Je lui ai ré- santes par m’avait dit qu’il était intéressé par C’est vrai, mais l’entraîneur fai- groupe, mieux vaut être copain avec un ou deux cadres confrère Le Soir d’Algérie ? Il s’agit de Rachid … Ce match-là était un scandale ! J’y ai assisté et, à
pondu par l’affirmative. Il m’a dit alors qu’il fallait rame- rapport à ce mon profil et qu’il voulait me faire par-
profit. Il est temps de le faire.» sait parfois dé- de l’équipe plutôt qu’avec des remplaçants. Mekhloufi, n’est-ce pas ? cette époque-là, ça pouvait se faire. Si un tel match se
ner des photos et un certificat d’état civil. C’est comme qu’ont donné ticiper avec la sélection algérienne. Je lui caler Madjer Avez-vous eu des affinités désintéressées avec des Oui, c’était Mekhloufi qui avait demandé à Khalef de jouait aujourd’hui, les deux équipes auraient été disqua-
ça que j’ai commencé. L’année d’après, je suis parti vers des joueurs, ai répondu qu’il n’y avait aucun souci. Il faut sur le côté joueurs ? me faire remplacer. Je n’avais pas d’affinités avec Rachid lifiées. Dans son commentaire du match, Thierry Roland
un club de la région rouennaise qui évoluait en CFA, qui que ce soit dans mes clubs ou en sélection nationale. savoir une chose : comme j’avais la double na- gauche afin que J’étais un peu chouchouté par Chabane Merzekane qui Mekhloufi, que je respecte, par ailleurs, en tant que avait dit que voir deux grandes équipes combiner pour
était à l’époque la troisième division française. J’avais fait Pour cette dernière, c’est simple : depuis qu’on ne m’a plus tionalité, j’aurais pu, à l’époque, jouer avec je puisse jouer à m’aimait bien. Il était jovial et sociable. Il y avait aussi un joueur ayant marqué l’histoire du football algérien et du éliminer un petit pays, c’était lamentable. Cependant, si
quelques matches dans l’équipe 3, puis on m’a promu convoqué, je n’ai plus été contacté par personne. Pour- l’équipe de France. En 1976, le sélectionneur Mi- droite. Il y a eu, joueur avec qui je m’entendais bien : Ali Bencheikh. D’ail- football français. Je l’avance obtenue au début du match contre le
dans l’équipe 2 et j’ai fini dans l’équipe première à l’âge de tant, j’avais des idées et de bonnes intentions afin de chel Hidalgo était venu me voir et m’a dit : «Tu après, les leurs, je ne comprenais pas pourquoi il ne jouait pas. Je n’étais pas dans ses petits Chili avait été préservée, nous serions passés
17 ans et demi. prendre en main une sélection de jeunes ou aider à la es dans une liste élargie de joueurs sélectionna- matches contre rigolais bien aussi avec Kourichi qui était un boute-en- papiers. Il n’était même sans attendre un cadeau de personne.
Vous avez donc commencé chez les seniors à 17 formation des joueurs, mais on ne m’a jamais fait appel. bles. Tiens-toi prêt. Je pourrais te convoquer à l’Irlande et le train. Chacun avait son caractère. Par exemple, Ali Fer- pas favorable à mon Ali Fergani est en train d’effectuer des
ans et demi ? Avez-vous soumis ces idées à qui de droit ? tout moment.» J’étais en concurrence avec Do- Real. C’étaient gani était réservé et c’est pour ça que je ne discutais pas choix pour faire partie contacts avec les anciens internationaux
Exactement. Je jouais attaquant de pointe. Jusque-là, je Oui. J’avais envoyé un projet à la Fédération algérienne minique Rocheteau. Malheureusement pour trois matches beaucoup avec lui, bien que nous ayons d’excellents rap- du groupe pour le Mon- afin de créer une Amicale des anciens
considérais le football comme un simple loisir, jusqu’à ce de football dans le milieu des années 80 par l’intermé- moi et heureusement pour lui, il jouait à Saint- internationaux ports. J’avais également des affinités avec les internatio- dial. footballeurs. Adhérez-vous à sa
que j’apprenne que je pouvais signer un contrat profes- diaire de Abdelghani Djadaoui. Je n’ai jamais eu de ré- Etienne, la meilleure équipe française de de haut niveau naux qui jouaient en France tels Maroc, Dahleb, démarche ?
sionnel afin d’en faire mon métier. Je ne le savais pas. J’ai ponse. On n’a même pas daigné m’appeler pour en l’époque, alors que moi j’étais à Rouen. Pourtant, en une se- Tlemçani, Chebel… Bien que Fergani ne m’ait pas contacté per-
donc rejoint le FC Rouen. J’ai inscrit 17 buts lors de ma discuter, quitte à ce qu’on ne l’accepte pas à la fin. nous les avions battus en Coupe de France. Ce Lors du fameux Algérie - Chili maine. C’était Lors du premier match contre la RFA, vous «Je me suis toujours sonnellement, j’ai eu écho de ce projet par
première saison. De quel projet s’agissait-il ? jour-là, les spectateurs attendaient l’Ange Vert, Roche- tout simplement fabuleux ! Khalef m’a retenu pour tous étiez remplaçant car il y avait Madjer… posé la question : pourquoi mon ami Nacer Guedioura. J’adhère totale-
Vous étiez donc très talentueux… Je voulais rentrer en Algérie et y encadrer des jeunes. teau, mais ils ont découvert le Diable Rouge, Abdel Bou- les stages de préparation, puis pour la Coupe du monde. J’étais remplaçant, mais je devais rentrer à un ment à ce projet car tout ce qui est suscepti-
Oui, mais il faut reconnaître que le talent doit être ac- Mon projet était de faire de la pré-formation, c’est-à-dire rebbou. Cependant, les gens voyaient mal Rocheteau ne Paradoxalement, votre carrière internationale certain moment du match. C’était après l’égali- m’avoir remplacé à ce moment-là
alors que l’équipe tournait très bien et Avec Kourichi au cours ble d’aider le football algérien doit être
compagné parfois par une dose de chance et j’avoue en préparer les jeunes à une carrière d’élite. Le problème en pas être en équipe de France alors qu’il disputait la s’était arrêtée avec le Mondial-82. Pourquoi ? sation des Allemands. Cependant, après le se- dʼun stage des Verts entrepris. Je compte apporter mon expérience
avoir eu, de la chance. En fait, il était prévu que j’évolue Algérie, depuis plusieurs années, est qu’on ne découvre Coupe d’Europe avec Saint-Etienne, alors que moi j’évo- Je ne le sais pas à ce jour. Je suis quelqu’un de timide cond but inscrit par l’Algérie, Khalef a changé que l’équipe du Chili était étouffée ? au football algérien. Il y a beaucoup de bonne
lors de ma première saison dans l’équipe réserve, mais il un joueur ayant des qualités que lorsqu’il est senior, alors luais en deuxième division. Donc, lorsqu’on m’a proposé et de réservé. Je ne suis pas du genre à être dans des en- d’avis. Même des joueurs comme Dahleb Cependant, il a été volonté chez les anciens, surtout ceux se trouvant à
se trouvait que le club attendait un attaquant yougoslave. que ce joueur au talent inné aurait dû être suivi depuis l’équipe d’Algérie, j’ai dit oui. droits où il y a des «embrouilles». Je me suis dit que si Pourtant, un peu plus d’une minute seule- s’étaient posé la question.» mis devant le fait ac- l’étranger, mais elle n’a jamais été mise à profit. Il est
Il l’a attendu jusqu’à la dernière minute, mais il n’était pas son jeune âge afin que ses qualités soient développées En toute franchise, si on vous avait convoqué au on ne m’appelait pas, c’est que ces gens-là avaient de ment s’est écoulée entre l’égalisation de la compli puisque j’avais temps de le faire.
venu. L’entraîneur a donc été obligé de m’intégrer dans trois ou quatre fois plus. En plus clair, je voulais créer un même moment en équipe de France et en équipe bonnes raisons de ne pas le faire et qu’il était donc inu- RFA et le second but de l’Algérie… fait de très bons matches Entretien réalisé par
le groupe afin de compléter son effectif. J’ai saisi cette centre de formation en collaboration avec la fédération d’Algérie, laquelle auriez-vous choisie ? tile de polémiquer. Ma carrière internationale n’a duré Juste après l’égalisation, Khalef m’a demandé d’aller vite de préparation. Cela a plaidé Farid Aït Saâda
14 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009

Coup d’œil Division1

USMAn
Une semaine décisive pour Annaba Gaouaoui se blesse encore à la cheville
e gardien international de l’US- s’imposent et ne pas trop laisser
près un repos forcé de dix L MAn s’est blessé de nouveau à la Lounes s’aventurer. Je lui ai donc de-

A jours en raison des élections

présidentielles, l’USMAn
entame ce qu’on peut qualifier par
cheville, quelques jours seulement
après le rétablissement du coup reçu
au niveau du genou lors du match de
Kigali avec l’EN. Lounes Gaouaoui
mandé de se reposer pendant deux
jours », nous a-t-il confiés.

la semaine de toutes les décisions
en ce qui concerne la saison
2008/2009. En effet, les Bônois ver-
ront se dessiner ce lundi contre le
NAHD, puis jeudi face au MCEE,
les contours réels de leur bilan de
fin de parcours. Ceci avant d’af-
fronter le CRB la semaine d’après
en demi-finale de la Coupe d’Algé-
rie. C’est dire si les Annabis retien-
nent leur souffle avant la fin de ces
trois rencontres. Car c’est à partir
de là que Menadi saura si les efforts
financiers consentis depuis l’été
dernier auront atteint leurs objec-
tifs ou pas. Seule une qualification à
la Coupe de la CAF ou en Ligue des
champions arabes pourrait sauver
les meubles de l’USMAn. Et cela
passera forcément par des victoires
contre le NAHD et le MCEE et (ou)
par un titre en Coupe d’Algérie.
Ramener au moins
4 points sur 6
cette semaine
Avec 33 points et une neuvième
place au classement général, avec il
faut le souligner deux matchs en re-
tard (contre le RCK et l’ASO), les
protégés de Latreche ne sont pas
encore bien positionnés pour at-
teindre leur objectif. L’acquisition
d’au moins quatre points sur six des
deux matches de cette semaine de-
vient donc un impératif s’ils ne veu-
lent pas voir le train de l’espoir
partir sans eux. C’est dire si la dé-
faite à Zioui est interdite pour
Maïza et ses coéquipiers ce lundi.
Se rapprocher des meil-
leurs en pensant au CRB
Ne pas rater l’occasion de se rap-
procher du haut du tableau. Tel est
le mot d’ordre de cette semaine au
sein de l’équipe. Les joueurs, tout
comme le staff technique et les di-
rigeants, ne pensent qu’à se rappro-
cher des quatre premières places
afin de sauver la saison. L’occasion
est trop bonne cette fois pour que
les camarades d’El Hadi Adel ne
doivent pas la rater. Surtout avec les
deux matches retard. Une bonne
entame contre le NAHD et une
confirmation face au MCEE à do-
micile donnera sans doute des ailes
aux Tuniques Rouges contre le
CRB en Coupe d’Algérie.
Une seule hantise :
les absents
Même si le moral est au beau fixe
après les trois victoires consécutives
enregistrées contre Saïda, le
Mouloudia et Mohammedia en
Coupe, Latreche n’arrive pas encore
à se rassurer totalement avec les
nombreuses défections qu’il enre-
gistre ces derniers temps. A com-
mencer par celles de Boucherit,
Zazou et Rebbih, tous les trois sus-
pendus. A ceux là s’ajoutent les in-
certitudes de Gaouaoui, Cheriet et
Benhadj encore convalescents. C’est
dire si la réaction du groupe sera
importante pour pallier ces ab-
sences qui réduisent quelque peu le
potentiel de l’équipe.
Seul un engagement total de
ceux qui seront sur le terrain
pourra éviter le pire à l’USMAn. Et
comme les Bônois n’ont jamais été
aussi forts que lorsqu’ils sont accu-
lés, les supporteurs peuvent espérer
voir leurs préférés leur offrir mieux
qu’un match nul lundi à Zioui.
Pourquoi pas ?
M. T.
Gaouaoui :
avait tenté de reprendre vendredi «Ce n’est pas grave »
avec le groupe, croyant que la dou- Lounes Gaouaoui a tenu à rassu-
leur n’allait pas se réveiller. Mais de- rer tous ses fans au sein du club et
vant l’impossibilité de courir des Verts quant à la douleur qu’il res-
normalement, le gardien des Verts a sent : «Franchement, je ne pense pas
préféré écourter la séance après seu- que cette douleur va persister au-delà
lement 20 minutes, sur conseil du de deux ou trois jours. J’ai ressenti un
médecin du club. début de douleur et je me suis arrêté
aussitôt, par prudence. Il faut être à
Le médecin lui a l’écoute de son corps si l’on veut éviter
recommandé un repos le pire. Le médecin m’a recommandé
total de deux jours du repos pour voir l’évolution de la si-
C’est le médecin de l’USMAn, le tuation. Je dois m’y conformer. Allah
Dr Hafsi, qui a recommandé à ghaleb, je dois faire avec le destin. J’au-
Gaouaoui de s’abstenir de solliciter rais vraiment souhaité être de la par-
sa cheville pendant deux jours afin tie face au NAHD, mais je ne sais pas
d’éviter l’inflammation. Contacté par ce que cela donnera d’ici lundi. Je
nos soins, le médecin a été rassurant n’écarte pas l’idée d’un rétablissement
quant à la blessure du gardien de de ma cheville même si je dois rester
l’EN : «Ce n’est vraiment pas méchant. prudent. En tous cas, je sens que la
Un repos total de deux jours devrait blessure n’est pas grave », a-t-il ras-
tout réparer en principe. J’ai juste suré.
voulu prendre les précautions qui M. T.
Cheriet également blessé
La poisse a atteint le poste de gardien des but cette semaine à Annaba. En
effet, après la cheville de Gaouaoui c’est au tour du deuxième gardien de l’US-
MAn de voir sa participation au match contre le NAHD remise en cause, après
sa blessure hier lors de la séance d’entraînement au niveau du genou. Cheriet
a été transporté illico à l’hôpital afin d’y subir les examens appropriés. Le staff
médical ne peut pour l’instant pas se prononcer sur la teneur de sa blessure :
«On attendra les résultats des examens avant de décider de la suite à donner»,
nous a-t-on appris tout en se voulant très rassurants. On en saura un peu plus
dès demain matin.
Fadiga : «Nous sommes prêts pour battre le NAHD »
«Les quelques jours de répit qu’on a eu nous ont fait beaucoup de bien. Le
groupe s’est préparé dans de bonnes conditions pour le match contre le NAHD.
Nous sentons tous qu’on est capables de faire un bon résultat à Zioui. Il suffit
juste d’y croire, et ne rien lâcher du début jusqu’à la fin du match. Nous avons
tous le moral après les trois dernières victoires enregistrées. Cependant, on ne
doit pas se contenter de ce qu’on a réalisé. Il faudra rentrer avec un mental
d’acier pour espérer revenir avec les points de la victoire. Personnellement, j’y
crois à fond. Il nous faut impérativement garder cette dynamique de victoire
pour espérer atteindre nos objectifs tant en championnat qu’en Coupe
d’Algérie. On ne doit pas baisser les bras en si bon chemin. »

MSPB
Il réclame son argent Zidani : «Les caisses du club
sont vides»
Benamokrane boude le club A la veille du match contre Est-il toujours à Batna?
l’USMH, El Hadj Zidani le Je ne sais pas où il se trouve en ce mo-
oufik Benamo- péré sa lettre de libéra- personne reconnaît le tion de force. Il a marqué

T krane n’a plus

donné signe de vie
depuis la dernière ren-
contre de championnat
contre Blida, disputée le 2
avril à Batna. Soit une di-
zaine de jours. On avait
laissé entendre à la re-
prise que le joueur était
blessé. On se souvient
que Benamokrane n’est
pas allé au terme de la
rencontre face à l’USMB.
Il se plaignait «de picote-
ments dans le bas-ventre»
Le milieu offensif de
l’équipe n’aurait rien tou-
ché comme argent, mis à
part les primes de
matches, depuis qu’il est
revenu au sein du Mou-
loudia de Batna. Bena-
mokrane avait quitté le
MSPB au mois de no-
vembre, il avait un début
de pubalgie. Il a décidé de
remettre son chèque et de
se consacrer à des soins. Il
avait en contrepartie de la
remise du chèque, récu-
tion. Au cours du mer-
cato, il était libre et
pouvait négocier un nou-
veau contrat en toute li-
berté, c’est là qu’entre en
scène le CAB et d’autres
équipes, mais Toufik Be-
namokrane préfère reve-
nir au MSPB. Il n’aurait
pas perçu d’argent croit-
on savoir, mais de nou-
veau un chèque de
garantie. Il dispute
quelques matches de la
phase retour et se montre
décisif, comme face au
RCK (1 but) et contre
Blida (1but). L’équipe re-
prend des couleurs, et là
il décide de bouder pour
réclamer son argent.
Où est passé
Amrane ?
Il semble bien que des
joueurs aient pris la clé
des champs sans crier
gare. Pour Toufik Bena-
mokrane, c’est une certi-
tude car le président en
boycott de son joueur. Le
cas Mounir Amrane est
moins clair. Le latéral
droit de l’équipe a joué
son dernier match face à
Blida, depuis il est porté
sur la liste des abonnés
absents. Il nous avait
avoué dans le vestiaire:
«J’ai joué blessé», mais le
silence du défenseur a
poussé les dirigeants à se
demander si le joueur
n’est pas en train de bou-
der. Tout laisse à penser
que Amrane réclame son
argent, même s’il ne le fait
pas ouvertement comme
Benamokrane.
Les joueurs
en position
de force
D’aucuns se posent la
question de savoir si cette
sortie d’une partie des
joueurs se fait au bon mo-
ment. Le moins que l’on
puisse dire est que Bena-
mokrane a agit en posi-
deux buts décisifs qui per-
mettent à son équipe de
respirer après avoir connu
président aborde le volet financier
et le cas des joueurs en grève. De
la réalité mais aussi pour endormir
l’adversaire. C’est de bonne
ment. Il doit être probablement à Béjaïa,
mais peu importe l’endroit où il se
trouve. Ce qui est sûr, c'est qu’il ne vient
plus à l’entraînement
une période assez difficile.
guerre Que va-t-il se passer?
Trois sorties consécutives,
Comment va le MSPB ? Le MSPB n’est pas en mesure, dans les
trois défaites. Le classe-
Sur le plan des résultats cela va mieux conditions actuelles, de payer les
ment actuel est encoura-
après nos deux sorties, mais on va joueurs. Les caisses du club sont vides.
geant et il reste des
devoir se passer des services de quelques On a entendu parler d'une subven-
matches à domicile face
joueurs pour le match contre El Har- tion d’un milliard, après le passage du
au MCA, l’ASK et le
rach. président de la République
MCEE où le club est en
Vous voulez parler de Chaouch et Je peux vous assurer qu’il n’en est rien.
mesure d’assurer at home
Allili, qui seront suspendus pour Qu’en est-il des subventions?
et par la même occasion
cumul de cartons ? Je peux vous assurer qu’on n’a reçu au-
d’assurer son maintien,
Je ne veux pas parler uniquement du cune subvention.
malgré son inexpérience
cas de ces deux joueurs. Benamokrane Les supporters risquent de se met-
en Division1. Tout cela
nous a fait défection. Je pense qu’il ne tre en colère à cause de cette situa-
nous fait dire que les
sera pas aligné face à l’USMH. tion...
joueurs ont agi en position
Quelle est la raison de cette Je n’y peux rien pour les supporters.
de force. On n’est pas dans
défection? Allah ghaleb. On n’a aucun soutien.
le cas où l’équipe est en bas
Le joueur est absent car il réclame son Amrane est-il blessé ou réclame-t-
du tableau avec des résul-
argent. Il a décidé de quitter le club tant il son argent ?
tats catastrophiques, ce
qu’il ne sera pas payé. Je sais qu’il a été aligné malgré sa bles-
qui aurait exaspéré les fans
Vous l’a-t-il avoué ? sure face à Blida, mais après le match il
du Boubiya. Bien au
Bien entendu, je l’ai eu au téléphone n’a pas donné de ses nouvelles. Je doute
contraire, on est en me-
pour connaître les raisons de son ab- qu’il agit en silence, mais c’est une façon
sure de dire que les sup-
sence. Il m’a répondu qu’il n’était pas de réclamer son argent. Je ne pense pas
porters vont soutenir leurs
près à revenir tant qu’il n’aura pas tou- qu’il sera du voyage à Alger pour la ren-
joueurs, car les résultats
ché son argent. Il a tout à fait raison contre contre El Harrach
sont encourageants.
d’agir comme cela, car c’est nous qui ne Entretien réalisé par
M. B.
sommes pas à la hauteur. Mouloud B.
 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 15
Coup d’œil Division 1

ASO
Soudani :
Deux juniors
«On doit absolument en renfort
Pour ce match de demain contrer
l’USMA, Amrani compte apparemment

remonter au classement»
Vous venez de reprendre l’en-
traînement avec le groupe après
une longue absence pour bles-
sure, peut-on dire que vous
êtes à présent totalement
rétabli ?
Normalement ma
blessure n’est qu’un
mauvais souvenir
même s’il me faut y
aller doucement pour
me remettre bien sur
pied et surtout en jambes
pour pouvoir reprendre la
compétition qui me
manque beaucoup. Mais
bon, il ne faut pas brusquer les
choses, maintenant j’ai pu me
remettre au travail avec le
groupe et c’est déjà un point
positif pour moi qui ai dû, la
mort dans l’âme, suivre
l’évolution de mes coéqui-
piers en simple spectateur.
Justement, comment
avez-vous vécu cette pé-
riode à partir des tri-
bunes ?
C’est très difficile pour
un joueur de rester sans
rien faire devant une telle
situation. J’ai eu très mal
au cœur surtout en
voyant l’équipe peiner
en attaque lors du
dernier match
contre l’ES du Sahel. Ce jour-là,
j’aurais tant souhaité être sur le ter-
rain pour aider mon équipe à
trouver des solutions, malheureu-
sement ce n’était pas possible et j’ai
dû assister impuissant à cette éli-
mination imméritée en Ligue des
champions.
Croyez-vous que vous aurez le
temps pour revenir à votre ni-
veau ?
En tout cas, j’y mettrais toute la
volonté qu’il faudra pour pouvoir
retrouver toutes mes sensations le
plus tôt possible et pouvoir enfin
donner un bon coup de main à
mon équipe.
Quand comptez-vous revenir
sur le terrain ?
J’espère pouvoir le faire dans les
meilleurs délais possibles, mais
pour le moment, il s’agit pour moi
de retrouver ma forme physique
avant tout, car le reste viendra avec
les matches. Mais je ne m’en fais
pas pour cela car avec cette envie
que j’ai de mordre à nouveau dans
un ballon, je suis sûr que je ne tar-
derais pas à, trouver le rendement
qui était le mien avant que ne sur-
vienne cette maudite blessure qui
m’a tenu longtemps à l’écart des
terrains.
C’est bien de parler de revenir
le plus tôt sur le terrain pour
donner un coup de main à votre
équipe, mais ne pensez-vous pas
que ce sera vainement, mainte-
nant que l’ASO a épuisé tous ses
objectifs ?
Malheureusement, c’est vrai ce
que vous dites et c’est dommage
d’en être arrivé là sans plus aucun
espoir de réaliser un grand coup
cette saison comme il était dans
nos objectifs de départ. Toutefois,
ce n’est pas là une raison pour per-
dre complètement espoir, d’autant
qu’il reste, à mon avis, suffisam-
ment de matches de championnat
pour se reprendre et essayer de ga-
gner quelques places au classe-
ment de façon à décrocher un
satisfecit nous permettant de pren-
dre part la saison prochaine à une
épreuve internationale. N’importe
comment, on doit absolument re-
monter au classement pour occu-
per une place qui soit plus
conforme au standing de l’ASO.
Cela passe obligatoirement par
une victoire contre l’USMA ce
lundi, n’est ce pas ?
Tout à fait, je pense qu’on a assez
perdu de points comme ça sur
notre terrain où il nous appartient
de commencer à retrouver toute
notre solidité pour prétendre réus-
sir une fin de saison à même de
nous réhabiliter aux yeux de nos
supporters et de tous ceux qu’on a
pu décevoir.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
jouer à fond la carte de l’offensive. Une
perspective que conforte la stérilité de la
ligne d’attaque lors du dernier match de
Ligue des champions et surtout cette
convocation adressée à deux éléments
de l’équipe junior qui sont Bentayeb et
Boucella tous deux des attaquants, l’un
évoluant sur l’aile droite et l’autre au
flanc opposé. Tout cela fait qu’on devrait
retrouver lundi au moins trois atta-
quants sur le banc.
Mekkioui
sera titularisé
Moussa Mekkioui qui a ressenti des
douleurs à la cheville au cours de la se-
maine sera finalement titularisé. En
effet, il y eut plus de peur que de mal
pour ce joueur qui a pu reprendre les en-
traînements normalement sans se plain-
dre de la moindre gène. Par conséquent,
il pourra sans problème reprendre sa
place à l’occasion de ce match contre
l’USMA.
Messaoud-Gharbi,
la paire rare
Comme on le disait tout recemment
dans ce même espace, Amrani semble
avoir trouvé la paire rare pour constituer
son duo chargé d’animer l’entrejeu sur le
plan offensif. En effet, si Messaoud avait
fait ses preuves à ce niveau, il y a belle
lurette, ce n’est pas le cas de Gharbi qui
lui sera associé pour ce match face à
l’USMA après avoir étalé face à l’Etoile
du Sahel des prédispositions pour ce rôle
qu’on ne lui soupçonnait pas avant cela.
En tout cas pas à ce point et donc cette
rencontre face aux Usmistes sera l’occa-
sion pour Gharbi de s’affirmer et confir-
mer ainsi tout le bien qu’on pense de lui.

MCS
Belahouel :
Foussini absent face à la JSK
Le défenseur central du MCS sera absent demain
face à la JSK, étant suspendu pour cumul de cartons.
En effet, le Burkinabais n’avait pu éviter lors du précé-
dent match contre le CRB un troisième avertissement
qui le privera de cette rencontre face à la JSK à laquelle
«On est doublement motivés pour battre la JSK»
il tenait tant à prendre part. Comment s’est effectuée la dez-vous important qui verra la de faire un dessin pour saisir
reprise des entraînements ? JSK nous rendre visite au cours le sens de mon
Sahraoui aussi La reprise s’est faite dans une d’un match qui se jouera devant propos. Pour
Relevant de blessure, l’avant-centre du MCS, Sahraoui très bonne ambiance malgré la une forte présence de nos sup- nous, rempor-
Lotfi, qui a déjà joué à la JSK lors de la saison 2000/2001 pluie. Le groupe a repris le tra- porters et donc cela fait qu’on n’a ter les trois
sera absent, n’ayant pas totalement récupéré ses moyens vail en jouissant d’un bon état pas le droit de se rater. points est vital
physiques. C’est la mort dans l’âlme qu’il assistera à la d’esprit consécutivement à notre au vu de notre
rencontre en simple spectateur, lui, qui souhaitait ar- dernier bon résultat ramené Vous insistez tellement sur position au
demment être de la partie face à son ancienne équipe. d’Alger face au CRB. ce match contre la JSK comme classement
si vous alliez y jouer toute qui néces-
Moumen et Ouaddah Comment est l’ambiance au votre saison, sinon comment site d’être
sein du groupe ? expliquez-vous tout cet en- améliorée
seront de la partie L’ambiance ne peut qu’être ex- gouement ? au plus vite
Ne pouvant compter sur les services de Foussini et cellente pour les raisons que je pour éviter
Sahraoui, le coach saïdi pourra tout de même compen- viens de vous énumérer. En tout Vous savez bien que la venue toute mau-
ser en récupérant deux éléments susceptibles de tirer cas, tout cela est de bon augure de la JSK et pas qu’à Saïda vaise sur-
leur épingle du jeu et d’être d’un apport certain pour en prévision de notre prochain constitue en elle-même un évé- prise au
leur équipe de par leur expérience. Il s’agit de Moumen match face à la JSK pour lequel nement et donc il est tout à fait moment du
et Ouadah qui ont totalement récupéré de leurs bles- tout le monde est mobilisé. Ceci normal que notre plus grand décompte
sures pour être aptes à reprendre leurs postes ce lundi. pour vous dire que nous comp- désir est de le vivre pleinement, final. Tout cela
tons frapper un grand coup face d’autant que les regards des doit suffire pour
Besbès et Seddik, à une grande équipe pour prou- sportifs seront à ne pas en dou- nous procurer toute
verdict aujourd’hui ver que le MCS n’a rien à envier ter braqués sur Saïda. L’essentiel mauvaise surprise au
Si Ouaddah et Moumen ont été déclarés bons pour le aux autres formations. est qu’on sache se montrer à la moment du dé-
service et vont donc pouvoir prendre au match contre la hauteur ne serait-ce que pour compte final et comme
JSK, ce n’est pas le cas du stoppeur Besbès et l’attaquant Ne craignez-vous pas que le faire plaisir à nos supporters. une victoire sur la JSK
Seddik pour lesquels le médecin de l’équipe ne se pro- fait de ne pas avoir joué lors du est du genre à combler
noncera qu’aujourd’hui pour juger de leur état. Le pre- week-end précédent ne vous Et comment comptez-vous nos supporters, alors on
mier nommé traînait une blessure au genou dont il ne freine dans votre élan ? vous y prendre pour faire plai- ne peut que se sentir dou-
semble pas s’être complètement remis même s’il a repris L’arrêt du championnat a été sir à vos supporters devant un blement motivés.
les entraînements avec le groupe, tandis que le second, une bonne occasion pour nous client de l’envergure de la JSK
il s’était légèrement blessé lors d’un match d’application de bien préparer les prochaines ? Entretien réalisé par
disputé à l’entraînement au cours de la semaine. journées et notamment ce ren- Je pense qu’il n’est pas besoin A. B
16 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009
Toumi : «L’arbitrage était
derrière la cassure de l’équipe»
e président du NA Hussein
L Dey, Mohamed Toumi, in-
vité vendredi de l’émission
sportive « Fair-Play » de la chaîne
El Bahdja, a relaté les raisons des
mauvais résultats de son équipe
depuis la fin de la phase aller et
qui l’ont fait dégringoler de la pre-
mière à la 10e place au classement
général. Le boss husseindéen es-
time que l’acharnement des arbi-
tres contre son équipe a cassé son
rythme et brisé son élan. «Tout a
commencé lors du match contre la
JSM Béjaïa pour le compte de la 9e
journée où notre équipe était pre-
mière au classement. L’arbitre Ben-
baka avait complètement faussé la
physionomie de la rencontre par
son arbitrage tatillon. S’en est suivi
ensuite un acharnement contre
mon équipe d’où les mauvais résul-
tats durant la fin de la phase aller»,
dira le président Toumi. A noter
que lors de ce match, le NAHD
l’avait non seulement perdu, mais
a été privé d’un penalty et s’en est
sorti avec trois joueurs suspendus
(Attafen, Gana et Hadiouche –
bien ciblés puisque tous trois
étaient sous la menace d’une sus-
pension), ainsi que l’entraîneur
Benzekri. L’équipe avait été ensuite
victime de l’arbitrage contre le
CABBA, surtout que l’arbitre Dja-
Dalger réclame
son argent
Après l’entraîneur des gardiens,
Omar Hamenad, c’est au tour de
l’ex-coach Christian Dalger de de-
mander son dû auprès des diri-
geants du RCK. Le technicien
français a appelé la direction kou-
béenne afin de s’enquérir de son
argent. Dalger ayant pris connais-
sance de l’octroi de 2 milliards de
la part de la DJSL, au milieu de la
semaine passée, l’a incité à prendre
attache avec ses ex-responsables.
Ces derniers ne lui ont donné au-
cune suite. Pour la direction, il n’y
a pas d’affaire Dalger car il y a eu
une séparation à l’amiable et le
club ne lui doit aucun centime. A
présent, les dirigeants sont
concentrés sur le match face à El
Eulma.
Un huissier de jus-
tice pour constater
son absence
Dans le même registre, l’on ap-
prend d’une source bien informée
qu’un huissier de justice a été
chargé de se déplacer à Ben Had-
dad afin de constater l’absence de
Christian Dalger. La même source
ajoute que Dalger est en abandon
de poste, ce qui n’ouvre pas droit
au reste de son dû.
Meddahi se soigne
La reprise des entraînements, sa-
medi dernier, a été marquée par la
présence de tous les joueurs.
Même l’attaquant Karim Meddahi
a tenu à être présent, en tenue de
ville, avant d’aller effectuer les
soins.
Coup d’œil Division 1
ballah a tout fait pour que l’équipe
ne gagne pas.
«Raouraoua
a remis de l’ordre»
Le président du Nasria a fait ensuite
l’éloge de l’actuel président de la FAF,
Mohamed Raouraoua, qui a réussi à
remettre de l’ordre dans la maison. «
A J-1 du match contre le MCEE
Quels sont les
Le RCK aura une fois encore un
sérieux obstacle à surmonter pour
renforcer ses chances de maintien
en D1. Non seulement parce qu’il
s’agit de jouer à huis clos, mais aussi
parce qu’il y a en face une équipe du
MCEE qui carbure bien en cham-
pionnat et qui n’est pas prêt à faire
de cadeaux. Occupant la huitième
place au classement, les Eulmis veu-
lent sceller leur sort définitivement
dès ce lundi, car un succès leur ou-
vrira les portes du maintien. Côté
Bassaid : «Face au MCEE, ce sera le match de l’espoir»
Vous avez réintégré le groupe
aujourd’hui (ndlr : entretien
réalisé samedi), peut-on dire
que vous êtes remis de votre
blessure ?
Dieu merci, je me sens bien et je
me suis complètement remis de
cette légère blessure. Je suis en pos-
session de tous mes moyens. A pré-
sent, je suis concentré sur le reste
du championnat.
Après deux semaines de prépa-
ration, votre équipe devrait re-
trouver la compétition officielle
ce lundi, comment est le moral
des joueurs à deux jours de la
reprise ?
En dépit de cette mauvaise série,
les joueurs arrivent à retrouver le
moral. Malgré notre mauvaise pos-
ture, il règne une bonne ambiance
au sein du groupe et tout le monde
travaille d’arrache-pied pour être
NAHD
Depuis l’arrivée de M. Raouraoua à la
tête de la FAF, le corps arbitral a enre-
gistré une sensible amélioration. On ne
voit plus les mêmes erreurs dans les
rencontres de championnat », dira en
substance le président des Sang et Or.
L’invité de l’émission « Fair-Play » es-
time que son équipe a les moyens de
s’en sortir et assurer le maintien en Di-
vision une, qui reste l’objectif premier
RCK
plans de Safsafi ?
koubéen, la pression est montée
dernièrement et les supporters ne
comptent pas tolérer un autre faux
pas, de surcroît à domicile. Donc, la
prochaine sortie des Vert et Blanc
ne sera pas de tout repos, mais en
dehors de ces paramètres, quel sera
le rôle du Raed.
Les camarades de Aliouane veu-
lent réussir un bon résultat qui leur
permettra de réduire l’écart sur
leurs concurrents directs et garder
ce brin d’espoir. Comment ? Quelle
fin prêt à la reprise. Le staff tech-
nique a eu le temps de voir à l’œuvre
l’ensemble des joueurs, et les deux
matches amicaux disputés face à
l’E.N. militaire et Larbâa nous ont
été bénéfiques. Notre coach a ap-
porté les derniers réglages. A deux
jours de la reprise du championnat,
nous sommes prêts pour cette der-
nière ligne droite décisive.
Et comment voyez-vous le
match face au MCEE ?
Toutes les rencontres sont diffi-
ciles à négocier. Chaque formation
veut réaliser de bons résultats, soit
pour assurer le maintien soit pour
jouer les premiers rôles. C’est pour
vous dire que toutes les équipes
sont à prendre au sérieux, quel que
soit leur rang au classement. De
notre côté, nous n’allons ménager
aucun effort pour prendre les trois
points. Tout simplement, face au
tracé depuis le début de saison. Pour
cela, Toumi estime que le match
contre l’USM Annaba, demain, est
très important pour l’équipe qui doit
impérativement bien le négocier pour
se rapprocher davantage de son
maintien.
S. H.
stratégie Safsafi a-t-il préconisée
pour contrer les Eulmis ? Ignorant
son adversaire du jour, le coach
koubéen reconnaît la difficulté de la
tâche, «surtout que le MCEE est en
course pour la maintien». Il dira en
substance : «le match sera difficile
pour les deux équipes vu l’enjeu im-
portant de la rencontre.» Pour faire
un bon résultat, il estime qu’il faut
savoir comment neutraliser son ad-
versaire et l’empêcher de faire le jeu,
mais aussi et surtout que ses
MCEE ce sera le match de l’espoir.
On doit absolument arracher les
trois points de la victoire sans nous
soucier du spectacle ou des autres
résultats. En tout cas, tout le monde
est conscient.
Quel est, selon vous, le meilleur
moyen de passer l’écueil du
MCEE ?
Comme on dit, le football n’a ja-
mais été une science exacte et les
données peuvent changer d’une
rencontre à l’autre. Le MCEE pos-
sède un groupe homogène, pas fa-
cile à manier, et le meilleur moyen
de le battre serait, à mon sens,
d’exercer la pression d’entrée afin de
prendre le jeu à notre compte. Un
but marqué au cours de la première
demi-heure libérera nos jeunes qui
seront mis en confiance.
Deux autres matches assez
compliqués vous attendent
Reprise sans
Hadiouche et M. Hafid
La reprise des entraînements ef-
fectuée vendredi matin, à Bou-
chaoui, s’est déroulée en présence
de tout l’effectif à l’exception des
joueurs blessés, Abdenour Ha-
diouche et Mohamed Hafid. Ces
deux éléments, qui poursuivent les
soins, seront absents demain pour
le match contre l’USM Annaba.
Par ailleurs, les juniors récemment
promus ont été laissés à la disposi-
tion de leur équipe pour jouer un
match de championnat contre le
MCA, à Zioui. Seul, le défenseur
Khelili, suspendu, n’était pas
concerné par le match des juniors,
s’est entraîné avec le groupe.
Mise au vert à El Mehdi
L’équipe effectuera aujourd’hui
sa dernière séance d’entraînement
avant le match contre l’USM An-
naba, comptant pour la 27e jour-
née. Juste après la rencontre,
l’équipe entrera en mise au vert à
l’hôtel El Mehdi de Staouéli pour
mieux se concentrer sur le match.
Les cadets s’imposent
face au MCA
Lors du match de championnat
des cadets, disputé vendredi à
Zioui, le NAHD s’est imposé face
au MC Alger par 2 à 1. Tandis que
les juniors ont été battus par leurs
homologues mouloudéens sur le
score de 2 à 0. L’entraîneur Benze-
kri prévoit toutefois de convoquer
des joueurs ayant joué ce match
car ils ont droit à 48h d’intervalle
avant de disputer un autre match
dans la catégorie supérieure.
joueurs doivent garder leur concen-
tration tout au long de la partie, et
surtout leur bon état d’esprit. Ce
sera le match des joueurs, estime
l’entraîneur du RCK, qui aura des
tracasseries à mettre sur place son
dispositif. Après la fébrilité du Raed
affichée depuis le début du cham-
pionnat, les Vert et Blanc mettront-
ils fin à leur calvaire ce lundi ?
Youcef M.
après cette empoignade ; dans
quel état d’esprit allez-vous les
aborder ?
Nous allons entrer sur le terrain
à chaque fois avec l’intention de
réussir une belle opération. Il y a
une très grande motivation chez
nous, les joueurs. Nous allons faire
preuve de beaucoup de solidarité et
d’application dans le jeu. On fera en
sorte de se racheter et d’effacer les
derniers faux pas concédés lors de
la phase retour. Nous avons des ar-
guments à faire valoir et une grande
envie de nous surpasser, malgré les
problèmes qui surgissent au sein du
club. Ce qui est sûr, c’est que nous
allons aborder nos trois prochains
matches à domicile avec la ferme
intention de les gagner et rien d’au-
tre. On fera le maximum pour re-
nouer avec le succès, dès lundi.
Entretien réalisé par
Youcef Mimoune
 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 17
Coup d’œil Super D2

Balegh en bouc
émissaire
et sept pour une
place de titulaire
Il a fallu que le secteur offensif se mon-
tre stérile face à l’OM Arzew pour qu’une
terrible pression s’exerce sur l’entraîneur
afin qu’il procède à des changements en
attaque. Belatoui n’écarte pas cette possi-
bilité mais, si changement il y aura, il de-
vrait toucher uniquement Balegh qui était
dans le collimateur des supporters au
coup de sifflet final du match contre l’OM
Arzew. Ce qui fait, qu’il y aura un seul
poste pour sept éléments (Belghomari, El
Bahari, Aïni, Tahraoui, Bettouaf, Balegh
et Medjahed) car l’on voit mal l’entraîneur
se passer des services d’un Toufik Chaïb
qui a réussi à marquer deux buts et tou-
cher le poteau durant les trois derniers
matches. La question qui se pose donc est
de savoir qui va épauler Chaïb en attaque
? Le joueur le plus en forme parmi les
remplaçants est bel et bien El Bahari Nas-
reddine qui a réussi une rentrée fracas-
sante face à l’OM Ruisseau. Le joueur
selon l’entourage du club avait besoin plus
de temps de jeu pour retrouver ses
marques. Il faut dire que cela fait bien
longtemps qu’il n’a pas joué en tant que
titulaire. La dernière fois, c’était en coupe
d’Algérie contre Oued Rhiou. Mais Bel-
ghomari irrégulier au cours des entraîne-
ments semble le mieux placé pour être
titularisé dans la mesure où on compte
beaucoup sur son expérience. Les Bet-
touaf, Tahraoui considérés comme les ou-
bliés de Belatoui entretiennent toujours
l’espoir de jouer du moment où ils esti-
ment que leur expérience durant ces
matches là, peut faire la différence. En
tous les cas, si Belatoui se décide vraiment
à opérer des changements, il aura certai-
nement du mal à trancher.
Belghomari, El Ghoul et
Bengorine manquent
la reprise !
Trois éléments et non des moindres
ont manqué la reprise des entraînements
qui s'est déroulé hier matin au complexe
des Castors. En effet, il s'agit de Belgho-
mari, El Ghoul et Bengorine.Il faut dire
que l'absence de ce dernier inquiéte les
Hamraoua puisqu'on compt beaucoup
sur les services du Belabbesien pour ce
très attendu match contre le CSC.
MCO
Belghomari
El Bahari : «Une fois veut tourner la page
ce virage passé, on pourra être fixés» Très critiqué par les supporters et
même par ses dirigeants, Safi Belgho-
mari qui a repris le chemin des entraî-
Comment se prépare le nements la semaine passée avec le
groupe pour ce match face groupe veut rectifier le tir en perspective
au CS Constantine ? des prochaines rencontres. En effet, le
Je trouve que psychologi- buteur en mal de repères sait mieux que
quement, tout le monde est quiconque qu’une bonne performance
prêt pour livrer cette rencon- durant ces prochaines rencontres serait à
tre. Tous les joueurs semblent même de faire taire ses détracteurs et de
parfaitement conscients de la lui valoir un regain de sympathie auprès
tâche qui les attend pour ce des supporters et des responsables du
match contre le CSC. C’est une
club. Du côté du staff technique, on veut
rencontre qu’on doit prendre bien compter sur les services de cet élé-
très au sérieux car pour moi
ment qui semble avoir toutes les qualités
elle est considérée comme pour prendre part au prochain match
tournant dans la course pour
mais à condition qu’il se mette au travail
l’accession. d’une manière régulière. C’est pourquoi,
Il semble que l’entraîneur il essaye cette fois ci de donner l’impres-
envisage d’opérer un chan- sion à Omar Belatoui d’être plus sérieux
gement en attaque, êtes- que d’habitude. S’il continue sur cette
vous prêts à jouer ce lancée aux entraînements, Belghomari
prochain match en tant que aura des chances d’être sur le terrain de
titulaire ? Bouakeul vendredi prochain à l’occasion
Ecoutez, sur ce plan là, je me de la réception du CSC.
suis toujours montré prêt à
jouer. Néanmoins, je suis le
type de joueur qui respecte le
choix de l’entraîneur. J’avoue Bettouaf : «Qu’on me
que l’équipe aborde un virage
décisif et ce n’est pas le mo-
fasse jouer pour pouvoir
ment pour moi de demander
de jouer par n’importe quel
ensuite me juger»
quelques minutes de jeu. Qu’on gner le maximum de points. Le tlemcenien du Mouloudia
moyen. me donne 90 mn et après on Un fois ce virage passé, on d’Oran entretient toujours l’espoir
Toujours est il que cela fait pourra me demander des pourra être fixés. Mais je pense de jouer. Tout comme El Bahari,
longtemps que vous n’avez comptes. que si on arrive à faire le plein Malik Bettouaf estime avoir besoin
pas retrouvé le chemin des Jouer ce match face au CSC durant ces trois prochaines de plus de temps sur le terrain
filets… vous intéresse non ? confrontations, on effectuera pour mieux s’exprimer : « Pour
Car cela fait aussi très long- Oui, je suis un joueur fort de un grand pas vers la montée en pouvoir juger un joueur, on doit lui
temps que je n’ai pas pris place caractère. Je peux me surpasser Nationale Une. donner 90mn. Cela fait longtemps
comme titulaire. Je ne joue que à n’importe quel moment. Ac- Quand vous dites faire le
durant les dernières minutes. que je demande ma chance pour
tuellement, je me sens au plein, c'est-à-dire aller
Impossible de me demander jouer mais en vain…» dira le
mieux sur tous les plans moral aussi gagner à Batna ? joueur qui aspire toujours à re-
d’être efficace au bout de et physique. Donc, si Bon, il faut gagner face au prendre une place de titulaire. Par
Belatoui aura besoin CSC et aussi le match du PAC. ailleurs, Bettouaf n’a pas manqué
Boujenah de moi, je suis là A Batna nous nous déplace-
de prendre le parti de ses deux co-
pour jouer ce rons pour réaliser le meilleur
mécontent match. résultat possible. Je pense au équipiers, Balegh et Medjahed qui
Après avoir eu sa chance en tout début de la sont pris en grippe par les suppor-
Combien de
phase retour, Mohamed Boujenah , transfuge points faudra t
cours de cette confrontation,
ters : «Balegh et Medjahed sont
les deux équipes partent à
du MC Alger apprécie mal ses mises à l’écart il encore au chances égales d’autant que le l’avenir du MCO. Je demande aux
supporters de les soutenir à fond au
des 18. Il faut dire que le fait que cet élément MCO afin d’as- match se déroulera à huis clos.
lieu de leur mettre de la pression.
n’a pas eu trop l’occasion de jouer avec le surer son acces- Mais d’abord, il faut qu’on
gagne chez nous ce match du Ce sont des jeunes pleins de quali-
Doyen pousse Belatoui à ne plus compter sur sion ?
CSC qui s’annonce très impor- tés mais qui ont besoin d’expérience.
lui. Mais le joueur qui est en manque de com- Il un peu tôt
tant. C’est en prenant part à des matches
pétition ne semble point accepter son nou- pour se livrer
Entretien réalisé par comme ça qu’ils vont pouvoir se for-
veau statut et ne le cache pas tant son aux statistiques.
Pour l’instant, on Amine.L ger.»
mécontentement Boujenah est très lisi-
essayera de ga-
ble au cours des entraînements.

Benhacen : «Je casse le jeu, je ne le fais pas»
L’un des cadres de l’équipe s’exprime sur les événements qu’a
vécus le CAB. Lazhar Benhacen se défend dans cette inter-
view et explique pourquoi tout le milieu du terrain n’a pas
fonctionné.
Le comité directeur a réuni les joueurs. Que s’est-il dit
durant cette réunion ?
La réunion avait pour objectif de faire un bilan sur les der-
nières rencontres. Elle est devenue nécessaire après la décon-
venue de Mostaganem. Comme on avait constaté que l’espoir
subsistait, il fallait se serrer les coudes.
On a laissé entendre que des joueurs allaient être ren-
voyés…
A mon sens, il n’ y aura pas de décision dans ce sens. Lors
de la réunion on n’en a pas discuté.
Il y a eu des accrochages verbaux au sein de l’équipe, avant
le match contre l’ESM. Comme entre un membre un staff
technique et des joueurs la veille du dernier match de cham-
pionnat.
Pourtant, les joueurs ont de l’expérience, comment ex-
pliquez-vous ces soucis ?
Le staff technique (Bouarara ndlr) avait souhaité continuer
la séance et à faire travailler Fares Fellahi qui manque de com-
pétition, mais comme il voulait appeler certains attaquants
pour participer à ce travail, certains joueurs se sont plaints
CAB
d’avoir fait un voyage la veille et de juste terminer un match
à l’entraînement.
Pensez-vous que Fellahi peut être utile à l’équipe en
cette fin de saison ?
Dire qu’il pourra tenir 90 minutes, c’est aller un peu vite en
besogne, mais Farès Fellahi peut être utile dans les balles ar-
rêtées. Je l’ai constaté personnellement à l’entraînement. C’est
ce qui nous manque et, de ce point de vue, il ne sera pas de
trop.
Contre l’OMR vous étiez époustouflant, mais contre
Mostaganem votre rendement avait diminué, comment
l’expliquez-vous ?
C’est très simple, je dirai qu’une voiture ne peut pas rouler
avec trois roues seulement. Comme on joue généralement
avec trois récupérateurs et comme les deux autres, Bahloul et
Tabchache, avaient joué malgré leur blessure. Je ne pouvais
pas être au four et au moulin. Cela s’est répercuté sur mon
rendement.
Mais on n’a pas compris votre jeu à l’emporte-pièce.
Vous confondiez vitesse et précipitation. Pourtant
contre l’OMR vous étiez l’une des rares satisfactions…
L’état de la pelouse du stade du Premier novembre ne per-
met pas de poser le ballon et de construire. Il fallait faire un
jeu direct. En plus, ma fonction est de casser le jeu de l’ad-
versaire. Je ne fais pas le jeu. Si les hommes du milieu avaient
fait leur travail, cela ne se serait pas passé comme cela.
Comment cela se passe maintenant avec les supporters ?
Tout est rentré dans l’ordre, on a repris le travail après la
réunion de mardi et tout s’est bien déroulé avec nos suppor-
ters.
Quelles sont les chances du CAB d’accéder ?
Nous sommes toujours en course pour l’accession, le clas-
sement général plaide en notre faveur.
Entretien réalisé par
Mouloud B.
Il
n’y aura pas de
joueurs renvoyés
Tout porte à croire que la direction du club ne songe
plus à renvoyer des joueurs après le match face à Mostaga-
nem et la prestation de certains joueurs. Le président du club
a préféré réunir les joueurs et le staff technique sans langue
de bois. «Celui qui a quelques choses à dire ou un re-
proche à faire doit réagir. L’accession est encore
jouable, nous devons nous serrer les coudes»
avait dit en substance la direction
du club.
18 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009
S. Djabaret : «Nous sommes capables
de revenir avec un bon résultat de Tlemcen»
Etant parmi les éléments
qui ont beaucoup participé
aux bons résultats arrachés
par l’équipe depuis le début
de la phase retour, le défen-
seur du MOB, Sofiane Djaba-
ret, qui semble avoir retrouvé
sa forme, affirme dans cet en-
tretien qu’il nous a accordé
que les chances de son équipe
pour le maintien restent in-
tactes surtout avec le déclic
qui a été réalisé récemment.
Il estime aussi que ses co-
équipiers et lui sont en me-
sure de revenir avec un bon
résultat de Tlemcen où ils se
rendront cette semaine.
Tout d’abord, comment
jugez-vous le travail ef-
fectué durant la trêve ?
Je pense que notre équipe a
effectué un bon travail où le
groupe s’est bien préparé en
prévision des matches à venir
du championnat. Le pro-
gramme tracé par le staff
technique, axé sur le volet
physique et technique, nous a
permis de bien préparer et de
corriger nos erreurs pour les
matches à venir et, franche-
ment, nous sommes satisfaits
de ce côté-là, d’autant que les
joueurs ont affiché une
grande volonté pour conti-
nuer notre parcours dans les
meilleures conditions.
Et comment préparez-
vous le match de ce ven-
dredi face au WA
Tlemcen ?
Comme tous les matches
que nous avons disputés
jusque-là. Nous nous
sommes préparés dans de
bonnes conditions et le
match amical que nous avons
disputé pendant cette trêve
nous a permis de nous arrê-
USB
Maklouf : «Nous
sommes prêts pour le match
face au PAC»
Azziz, depuis le CAB on ne
vous a plus revu dans l'effectif ?
Cela est dû à une blessure que j'ai
contractée lors du match face au
CAB, et depuis je suis sous traite-
ment.
Il n’y a donc aucun litige entre
vous et le club employeur ?
Absolument pas. Je n'ai aucun
problème avec mon club. Je repren-
drai bientôt les entraînements avec
mes coéquipiers.
Comment s'annonce le pro-
chain rendez-vous pour votre
équipe ?
Tout se passe bien. Les membres
du groupe sont concentrés sur la
rencontre face au PAC. Cette
équipe est leader actuellement au
classement général. Ce sera donc
un dur morceau, mais chez nous il
n'aura pas la partie facile.
L'US Biskra a assuré son main-
tien à présent ?
Le maintien est certes assuré
mais nous devons terminer fort
notre saison pour éviter tous les
risques de fin de parcours. Nous
avons un bon groupe qui ne tient
pas à être taxé de looser.
Entretien réalisé par T. S.
Coup d’œil Super D2
MOB PAC
Herrouche : «Si on gagne à Biskra,
on accédera à 90% en première division»
Ne pensez-vous pas que la trêve a été bénéfique pour
votre équipe, surtout que vous allez faire un péril-
ter sur nos capacités en pré- tous les matches que nous
leux déplacement à Biskra, vendredi prochain ?
Oui c’est vrai, cette trêve nous a permis de recharger nos
batteries pour les matchs qui nous restent à disputer, car
il ne faut pas oublier qu’on est dans la dernière ligne droite
vision des matches à venir. allons disputer à domicile, du championnat où chaque point récolté vaudra son pe-
Cette joute a permis aussi au à commencer par les sant d’or au décompte final.
staff technique d’apporter les deux rencontres consé- Votre équipe jouera un match très important match
correctifs nécessaires sur la cutives face au WR Ben- ce vendredi à Biskra, un commentaire…
composante afin d’être au top talha et le MO Ça sera un match à six points, car en cas de victoire, on
durant le reste du parcours. Constantine où nous de- consolidera notre première place au classement général, si
Devant tout cela, je crois que vrons faire le maximum bien sûr le WAT ne gagne pas demain en match retard, de
nous sommes prêts pour pour assurer le plein et par ce fait, il ne faut absolument perdre face à l’USB.
aborder les rencontres res- là même nous mettre à l’abri Donc, vous irez là-bas en conquérant ?
tantes avec plus de volonté. d’une mauvaise surprise. Bien sûr, sinon il vaut mieux rester à la maison et ne
Comment s’annonce-t-il Apparemment, vous êtes pas disputer cette rencontre. Moi et mes coéquipiers nous
pour vous, ce match ? optimistes ? voulons ramener un bon résultat de ce déplacement,
Comme tous les matches Exactement, nous sommes donc, je sens qu’on a les moyens de le faire, comme on a
du championnat, notre pro- optimistes et ce, vu la su le faire auparavant dans nos différents déplacements.
chain match face au WA grande volonté dont sont Entretien réalisé par S. Mehenni
Tlemcen où nous allons nous armés les joueurs pour
déplacer ce week-end ne s’an- aller au bout de leur objec-
nonce pas facile dans la me- tif, et avec l’aide de tout un Bouaïcha suspendu face à Biskra
sure où nous allons affronter chacun, je suis sûr que le Le milieu de terrain offensif des Ciel et Or, Djamel
une équipe qui n’est pas facile MOB, malgré la difficulté Bouaïcha ne sera pas du voyage avec ses coéquipiers à Bis-
à manier chez elle et qui fera de la tâche, s’en sortira et kra pour en découdre avec la formation de l’USB, ven-
de son mieux pour arracher restera en superdivision dredi prochain. En effet, Bouaïcha a écopé d’un troisième
les trois points de la victoire. deux cette saison. Je tiens carton jaune face au WRB lors de la précédente journée au
Pour ce qui nous concerne, à rassurer nos supporters stade du 20-Août-1955, synonyme de suspension auto-
nous allons nous déplacer à que nous ferons de notre matique, ce qui fait qu’il serait absent lors de cette impor-
Tlemcen avec l’intention de mieux pour que tante rencontre face à Biskra.
réaliser le meilleur résultat l’équipe assure son
possible, car je crois que nous maintien avant même Les cadets en demi-finale de la coupe d’Algérie
sommes capables de revenir la fin de saison. Les cadets du Paradou AC ont fait une belle opération
avec un résultat positif de là- Entretien réa- en se qualifiant en demi-finale de la coupe d’Algérie en
bas. lisé par Lah- évinçant l’équipe de la JSK par les tirs au but. Cela dit, les
cène H. jeunes Pacistes joueront l’ESS en demi-finale de cette
A quelques journées seu- épreuve, vendredi prochain dans un stade qui reste à dé-
lement de la fin du cham-
signer. Par contre les minimes ont eu moins de chance
pionnat, comment se que leurs aînés en ¼ de finale en perdant sur le score de
présentent les chances de
trois buts à zéro face à l’ASMO, ce qui fait, qu’ils n’ont pas
votre équipe pour le
maintien ?
Reprise pu se qualifier en demi-finale.
des entraînements hier
Vu le calendrier qui nous
attend et le classement actuel Afin de préparer dans les meilleures conditions le pro-
de certaines équipes, je dirai chain déplacement à Tlemcen et se permettre de réaliser un
OMR
que nos chances pour le bon résultat, les camarades de Si Hadj ont repris le chemin Toumi : «On garde toujours un petit espoir»
maintien restent intactes des entraînements dans l’après-midi d’hier au stade de
dans la mesure où il reste en- Sauver le club de la descente en Inter-région, c’est le seul
l’Unité-Maghrébine. La reprise s’est effectuée dans de
core des matches à négocier objectif du milieu de terrain Ahmed Toumi. «On a fait
bonnes conditions où le groupe est alimenté d’une
et que nous sommes en me- tout notre possible pour sauver l’OMR, on garde toujours
grande volonté pour poursuivre son parcours
sure d’arracher le nombre de un petit espoir car une victoire face à l’OM Arzew va nous
avec succès et réaliser l’objectif assigné, à
points qu’il faut pour assurer permettre de démarrer et enregistrer de bons résultats inch
savoir le maintien.
notre maintien. A cet effet, il Allah», nous dira-t-il.
suffit seulement de remporter
Mouassi rétabli
WRB Absent des terrains depuis une longue période, Fawzi
Mouassi s’est rétabli et a repris le chemin de l’entraîne-
ment, le plus normalement du monde, avec une grande
Aït Hamlat souffre volonté de sauver son club de la rétrogradation aux en-
… Maouche du dos
fers.
de la cheville… Maouche Hamza, l’avant centre de
Le milieu de terrain du Widad de Ben- Bentalha souffre de douleurs au niveau
du dos. Touché dans un duel avec un Farah s’est réuni avec
talha, Ait Hamlat Takfarinas, n’a pas pu
aller au bout du match amical joué mer- défenseur du NAHD, Maouche a dù le staff technique
credi face au NAHD. Ayant ressenti des demander à sortir en cours du match Comme prévu, le boss olympien, Ali Farah, s’est réuni
douleurs au niveau de la cheville, l’ancien amical contre le NAHD. L’attaquant avec le staff technique pour discuter de la situation ac-
Boufarikois a dû être remplacé au bout de passera des examens pour identifier la tuelle et définir les différents objectifs de l’équipe. Il leur a
quelques minutes de jeu seulement. nature de sa blessure. demandé de mettre en œuvre tout les moyens possibles
pour sauver le club.
Lazaref : «Le MCO me veut et je ne demande pas mieux» Il s’est même réuni
Tout d’abord, peut-on savoir pour- remplir avec le WRB et je ferai de mon
avec le bureau directeur
quoi vous n’êtes plus avec le groupe ? mieux pour l’honorer. Après sa réunion avec le staff technique, Ali Farah s’est
Etant suspendu, j’ai demandé un temps
Comment expliquez vous cette mau- réuni encore une fois avec son bureau directeur, il a même
de répit pour récupérer un peu. Mercredi, vaise ambiance au sein de votre demandé aux dirigeants de s’unir autour du club et cher-
je me suis déplacé au stade de Baraki groupe ? cher l’intérêt du club avant que cela ne soit trop tard.
pour jouer le match amical face au Chacun doit assumer ses responsabili-
NAHD mais une fois sur place, j’ai res- tés. Moi, personnellement, j’en ai ras le
senti quelques douleurs au genou. Les joueurs demandent leur argent
bol. J’ai hâte de terminer la saison pour Après l’encaissement d’un chèque de 1,3 milliard, éma-
Comme ce n’était qu’une rencontre de demander mes papiers. On a sacrifié la
préparation, je n’ai pas voulu prendre nant de la wilaya d’Alger, les joueurs ont demandé à ce
saison passée pour faire monter cette qu’on les régularise après avoir entendu dire que la direc-
part à ce match équipe, à présent, il temps pour moi d’al-
tion envisage de les utiliser pour bâtir une grande équipe
On a appris que vous avez reçu une ler chercher ailleurs. la saison prochaine.
offre concrète du MCO, le confir- Entretien réalisé par Moumen A
mez-vous ?
Effectivement, un manager m’a de- Comment les motiver
Reprise aujourd’hui pour sauver le club ?
mandé si l’idée de rallier le MCO me ten- Ayant constaté une certaine lassi-
tait. D’ailleurs, il y a à peine quelques Alors que les caisses du club ont été renflouées par cette
tude dans le comportement de ses
jours il m’a renouvelé sa proposition. Je subvention de la wilaya, les joueurs ont cru qu’ils seront
éléments ces derniers temps, l’entraî-
précise que j’ai reçu pas mal d’autres of- régularisés dans les prochains jours, mais la décision de
neur de Bentalha Mohamed Hamoui
fres intéressantes cette saison Farah de les garder pour l’année prochaine les a déçus,
a accordé à ses joueurs trois journées
Et que pensez-vous de tout ça ? surtout qu’ils avaient une grande volonté de sauver leur
de repos. C’est ainsi que la reprise des
Ecoutez, un club comme le MCO ne se équipe en commençant par le prochain match face à
entraînements a été fixée pour ce di-
refuse pas. Seulement j’ai un contrat à Arzew.
manche à Baraki.
Oussama B.
 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 19
Coup d’œil Super D2

Dob prêt
à reprendre
sa place
Pour l’entraîneur Castaneda, le fait
de récupérer son attaquant Dob est
quelque chose de positif. Le joueur
concerné, que nous avons rencontré,
nous a appris qu’il ne ressentait plus
rien et qu’il a récupéré toutes ses
forces. Un apport de taille en l’ab-
sence du meneur Kab.
Trois jours
de stage groupé
Afin d’éviter une pression crois-
sante de jour en jour l’administration
clubiste a opté pour le regroupement
de ses joueurs à l’hôtel Panoramic et
ce jusqu’au jour de la rencontre. Les
camarades de Medjoudj vont donc
préparer ce rendez-vous dans la sé-
rénité la plus totale. Même l’entraî-
neur Castaneda nous a confié que
l’occasion était bonne pour avoir un
contact facile avec son ensemble.
CSC
M a z a r : «Que chacun s’occupe de son club»
e président clubiste Mazar
L qui a pris part à la confé-
rence de presse tenue à l’hô-
tel Panoramic a essayé de nous
faire l’état des lieux de sa formation
tout en répondant à certains dires
du boss mociste : « Je me dois de
dire aujourd’hui que le match à
venir ne doit aucunement prendre
des proportions alarmantes. En ce
qui nous concerne le match est im-
portant, car nous jouons pour la
première place du classement gé-
néral. Concernant les dernières
déclarations du président mociste
je répondrais en disant qu’il est
temps que chacun s’occupe de ses
propres affaires sans vouloir tenter
de justifier ses échecs par le com-
portement d’autrui. Nous prépa- ment de trois jours afin de mettre et je le redis qu’il existe deux au service de sécurité d’assumer sa
rons cette rencontre avec le sérieux nos éléments dans les meilleures points incompréhensifs, à savoir responsabilité dans ce registre le
voulu et comme nous avons pu conditions possibles. Concernant les prix pratiqués et surtout la ré- jour du match.»
avoir l’aide de nos proches on a pu l’organisation qui relève de la com- partition des supporters entre tri- Tahar Aggoune
mettre en place ce petit regroupe- pétence de notre adversaire, j’ai dit bunes et gradins. Maintenant c’est

R a b t a : «Ce derby est déterminant»

Comment vous sentez-vous
après votre légère blessure ?
Beaucoup mieux, j’ai dû faire très
attention dès ma reprise en respec-
tant le programme spécifique d’en-
traînement. Je suis rentré en cours
de jeu durant le match de Biskra et
cela va bien dans l’ensemble.
On a appris que vous êtes en
stage groupé jusqu’au derby ?
C’est la décision de notre admi-
nistration, et dès vendredi nous
avons rejoint le lieu de regroupe-
ment, c'est-à-dire l’hôtel Panora-
mic. C’est une manière d’éviter un
peu la pression existante avant ce
genre de rencontre. Tous les joueurs
seront ensemble et auront ainsi le
temps nécessaire de se préparer
dans les meilleures conditions pos-
sibles.
C’est aussi parce que le match
est important, non ?
Bien sûr et cela nul ne peut
l’ignorer. Nous sommes dans une
courbe ascendante et seul un résul-
tat positif est en mesure de nous
permettre de continuer. Il y a une
bonne place à prendre au classe-
ment général et ceci nécessite une
bonne préparation et beaucoup de
sérieux de la part des joueurs.
Vous allez peut-être prendre
part à votre premier derby ?
C’est ce que je souhaite du fond
du cœur. J’ai tellement entendu par-
ler de ce match que j’ai hâte de le
découvrir. Il y a une prise de
conscience telle que cela ne peut
vous laisser indifférent. Je me sens
prêt dans le cas où l’entraîneur me
ferait appel.
Ne pensez-vous pas qu’il existe
trop de pression ?
J’estime que celle-ci est imposée
par les supporters des deux camps
qui veulent à tout prix remporter ce
derby. Cela influe évidemment sur
les dirigeants qui tentent ainsi de
mettre tout à la disposition de leurs
joueurs pour réaliser le meilleur ré-
sultat possible. Cela crée des choses
peu habituelles avant la rencontre.
Mais les joueurs savent que tout va
se décider sur le terrain et doivent
de ce fait être concentrés et ne pas
tomber dans l’excès.
Il y a ce match et les autres,
comment vous voyez les
choses ?
L’unique préoccupation des
joueurs serait de bien se comporter
dans les deux rencontres à venir et
consolider ainsi notre actuelle po-
sition au classement général. Nous
avons un calendrier assez difficile et
le moindre faux pas pourrait nous
coûter cher. Essayant d’abord de
passer le derby avant de penser à la
suite.
En conclusion ?
Je tiens à dire que mes coéqui-
piers sont animés de beaucoup de
volonté et d’envie de réussir notre
prochain rendez-vous. On essaye
de mettre tous les atouts de notre
côté pour ne point avoir à le regret-
ter ultérieurement.
Entretien réalisé par
Tahar Aggoune

MOC
Derahi : «Nous jouerons
nos chances à fond»
Comment se déroule cette prépa-
ration du derby ?
La préparation est assez poussée car
nous savons que le match à venir est
assez spécifique pour nous et ce de part
le résultat à venir. Nous sommes cen-
sés recevoir, et de ce fait c’est à nous
d’afficher clairement nos intentions de
l’emporter. En un mot tout ce passe à
merveille pour l’ensemble de mes co-
équipiers.
Pensez-vous que ce sera dur ?
Durant cette phase retour, je ne crois
pas qu’il existe de rencontre facile.
Chaque formation fait ses calculs et
cela donne à l’ensemble des matchs un
intérêt particulier. C’est le match qui
nous intéresse avant cette appella-
tion de derby. Le remporter serait
super pour la suite des événements.
Et à propos justement de la suite
de la compétition ?
Notre parcours à venir dépendra en
particulier de notre futur résultat. Si on
s’impose on se donnera une bouffée
d’oxygène à même de nous donner l’op-
portunité de croire un peu plus en nos
chances de pouvoir réduire l’écart qui
JSMS
Belloucif : «Réaliser les meil-
leurs résultats possibles pour le club»
Comment avez-vous géré ces deux semaines de repos ?
nous sépare actuellement du peloton match à ne pas perdre. Nous avons profité de cette période pour jouer deux
de tête. Beaucoup de rumeurs circulent au matches amicaux, respectivement face au MOC et Hamra
On parle de prime faramineuse sujet du match ? Annaba, ce qui nous a permis de maintenir la charge.
pour ce derby ? Ce n’est pas nouveau et pour celui Mais il y a eu ce mouvement de grève déclenché par les
Détrompez-vous car cette fois il est qui connaît bien ce genre de derby, il joueurs, ce qui a certainement nuit à la sérénité de
inutile de pensez, en premier lieu, à la sait, par avance, ce qui peut se dire. La
l’équipe ?
prime qui va être donnée. Les joueurs meilleure chose serait de ne point faire Oui, mais à présent tout est rentré dans l’ordre et les
ont fait le vœu de gérer positivement attention à ce qui pourrait être dit,
joueurs ont décidé d’honorer leur engagement pour le reste
cette rencontre sans attacher une im- mais plutôt rester concentré et essayé du championnat.
portante quelconque au montant de la de faire correctement son travail c’est
future prime. Pour nos supporters et tout. Tomber dans ce jeu serait de na- Vous avez eu une réunion avec le président… peut-on
autres administration, nous allons es- ture à vous perturber sans plus. en connaître l’objet ?
sayé de donner le meilleur de nous- Entretien réalisé par Effectivement les joueurs ont demandé au président leur
mêmes et être au rendez-vous de ce Tahar Aggoune dû ; je pense qu’il est temps de se pencher sérieusement sur
ce problème.
Quelle a été la réponse du président à votre doléance ?
Il nous a promis de nous régler une fois la subvention al-
Perturbation durant la séance d’entraînement louée par Sonatrach réceptionnée.
La ville de Constantine est entrée de plain-pied dans son derby... une
animation peu coutumière est palpable à travers les rues de la ville. Ce- Comment voyez-vous le reste du parcours dans ce
pendant certains actes restent condamnables. L’exemple nous vient du championnat ?
Khroub et plus particulièrement du stade 1600 où devait se tenir la Il y a neuf matchs à négocier… nous allons faire en sorte
séance d’entraînement des camarades de Abadli. Selon un dirigeant de les aborder l’un après l’autre tout en gardant notre concen-
mociste se trouvant avec le MOC, l’arrivée des joueurs a été perturbée tration jusqu'à l’ultime journée du championnat.
par des supporters du club adverse : «Dès notre arrivée au stade nous Vous allez affronter l’USMS at-home, comment se pré-
avons senti une grosse pression imposée par des supporters clubistes. Nos sente pour vous ce match ?
joueurs se sont d’ailleurs entraînés sous une pluie de projectiles et le clou C’est une rencontre que nous allons aborder avec tout le
est arrivé à notre sortie du stade quand la lunette arrière de la voiture de sérieux voulu pour retourner à Skikda avec un résultat po-
l’entraîneur à voler en éclats. Ce qui nous a contraint à déposer une sitif.
plainte contre X au commissariat de la localité.» Entretien réalisé par Hafiane Mohamed Lamine

Djallit
ressuscite
Alors que la formation tlem-
cenienne peine ces derniers
temps à enregistrer des bons
résultats, tout le monde est
unanime à relever parmi les
points faibles actuels des Bleu
et Blanc le manque flagrant
d’adresse devant les bois.
Cela a poussé le coach tlem-
cenien à laisser Adil Tebbal
sur le banc lors du récent dé-
placement chez l’ASMO, en
préférant le duo Djallit -
Ghazali, et même si le
deuxième est souvent gâté
par la galerie tlemcenienne,
Djallit est souvent contraint à
faire avec les sifflets du public
après le moindre ratage, ce
qui nuit vraiment au moral
du joueur. Pourtant malgré
cela, l’enfant du Sahara peut
toujours compter sur son en-
traîneur qui ne lui a jamais
tourné le dos, en trouvant
toujours les mots justes pour
redonner confiance au joueur
et surtout lui faire retrouver
la joie de jouer. C’était bien
vu de la part de Bouali
puisque l’attaquant revit pra-
tiquement en ayant retrouvé
une fois le chemin des filets
face à l’ASMO pour ensuite
récidiver avec un doublé lors
du dernier match amical face
à Maghnia. Soit autant de
points qui devraient faire de
lui un titulaire en puissance
lors du prochain match de
championnat contre l’OM
Arzew où ce sera l’occasion
pour lui de faire taire une
bonne fois pour toute ses dé-
tracteurs et conforter davan-
tage son coach qui ne l’a
jamais laissé tombé.
Les joueurs
décidés à gagner
et confirmer
leur bonne santé
Ceux, qui seront sur le terrain, à sa-
voir les joueurs, tiennent à rassurer leurs
supporters : ils vont se donner à fond
pour gagner ce match. «Je peux vous as-
surer qu’on va se donner à fond et qu’on
fera tout pour gagner», cette déclaration
de Boulloufa résume l’état d’esprit des
joueurs qui veulent continuer sur leur
lancée en réalisant leur quatrième match
d’affilée sans défaite, mais aussi gagner
pour s’approcher du groupe de tête. D’au-
tre part, les coéquipiers de Meguenni
veulent être blanchi aux yeux de leurs
supporters, comme ils l’ont fait à Batna
face au CAB. «Si on pouvait battre le CAB,
on l’aurait fait sans problème, car l’ESM
ne roule pour personne et respecte l’éthique
sportive. Contre le SAM cette donnée ne va
pas changer, les joueurs pénétreront sur le
terrain pour gagner et rien d’autre », a dé-
claré le président Benchenni. D’autre
part, les joueurs, comme les supporters,
veulent prendre leur revanche sur ce
même adversaire qui les a battus à l’aller.
«Ils nous ont battus au match aller, on est
dans l’obligation de leur rendre la pareille,
c'est-à-dire les battre», a révélé le très ex-
périmenté El Ghali Diss.
Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 19
Coup d’œil Super D2
WAT ASMO
iri
Benchadli
a c h doit
B«Arzew optimiste,
mais…
Grand artisan du retour de son
équipe aux premières loges du
championnat,Djamel Benchadli est
sans doute l’homme qui a réussi à
construire un groupe compétitif ca-
être pris très pable de rivaliser avec les meilleures
formations de la Super D2, pour-
tant beaucoup mieux loties finan-
au sérieux» cièrement que le club de M’dina
J’dida. Ce n’est certainement pas le
fruit du hasard, mais le fruit d’un
En l’absence de Anouar Boud- quelques petites douleurs aux travail de longue haleine accompli
jakdji qui est suspendu pour les adducteurs, et à quelques depuis ses prises de fonction à la
trois prochaines sorties de son jours d’un match important tête des Vert et Blanc. Discret, am-
équipe, le coach tlemcenien de- face à l’OMA, je ne pouvais bitieux et professionnel, il est res-
vrait compter, pour composer pas prendre le risque de pecté par tous ses joueurs qui le
son axe de la défense, avec l’expé- continuer à jouer un simple considèrent à sa juste valeur. Il af-
rience de Kamal Hebri et la match amical. Je pense que firme que ses troupes ont réalisé,
fougue de Redouane Bachiri. Ce- j’ai pris une bonne déci- jusqu’ici, un parcours plus qu’ho-
pendant, si le premier nommé a sion, car je me sens nette- norable en tenant compte des fai-
pu récupérer de sa blessure au ment mieux et j’espère bles moyens mis à sa disposition
dos, le second n’a pas pu termi- qu’on réalisera un bon par la direction asémiste. D’ailleurs,
ner la première période du match match ce lundi face à il ne répétera jamais assez qu’en
amical face l’IRBM disputé mer- cette équipe d’Arzew qu’il dépit de leur situation, ses éléments
credi dernier après avoir ressenti faut vraiment prendre au ont toujours donné le meilleur
des douleurs aux adducteurs. Le sérieux, elle qui a bien d’eux-mêmes sur le terrain, notam-
natif de Maghnia, qui a repris tenu le coup à dix ment hors de leurs bases. De leur
normalement les entraînements face au MCO.» côté, ces derniers pensent qu’ils ont
avec le groupe deux jours après, Othmane un bon coup à jouer cette saison et
nous dira à ce sujet : «J’ai senti Riyad Baba Ahmed que l’accession est dans leurs
cordes, pour peu que tout le monde
Loudjedi n’est pas fini y croît. Le coach asémiste, pour sa
Disparu de la circulation depuis le début du cham- Une part, estime que le challenge est
pionnat, le défenseur Sofiane Loudjedi n’a pas fait la reprise pas jouable et que cette fin d’exercice
moindre apparition jusqu'à l’heure actuelle, en se leur est favorable, compte tenu des
contentant régulièrement d’une place dans le comme les autres contre-performances réalisées par
groupe de 18. Face à l’IRBM mercredi dernier, Alors que le coach tlemcenien a souvent leurs concurrents ces dernières
Loudjedi a profité de la sortie prématurée de Ba- profité de la séance de reprise pour remobili- journées (WAT, CAB et MCO).
chiri, pour prendre place dans l’axe de le défense ser ses troupes, celle de vendredi dernier a vu Toutefois, il mise sur la mobilisa-
à côté de Kamal Hebri avec un «4-4-2» dans un la programmation d’un un petit match d’appli- tion de tout le monde afin d’attein-
premier temps, avant d’évoluer en compagnie de cation. Ce changement s’explique en effet, par dre l’objectif tant souhaité par les
kherris et Layati dans un «3-5-2», et même s’il lui l’approche du match en retard de lundi pro- supporters asémistes : la montée à
manque le rythme de la compétition dans les
chain face à l’OMA qui peut permettre, l’étage supérieur.
jambes, Loudjedji a pu tout de même tenir le coup en cas de victoire, à la bande à
en montrant qu’il n’a rien perdu de ses qualités se rap- Bouali de reprendre le fau-
pelant ainsi au bon souvenir de Bouali. Maintenant, teuil de leader.
Bentaleb,
reste à savoir si cela lui servira pour trouver grâce aux yeux la révélation
du coach durant le reste de la saison. Absent des terrains depuis la 17e
journée de championnat où son
équipe s’est mesurée face à l’OMA,
ESM le défenseur polyvalent de la for-
mation asémiste a été titularisé par
son coach lors de la réception du
Des dirigeants du SAM ont été aperçus à Mostaganem WAT en remplacement de Tahar
suspendu ce jour-là. Bentaleb a non
lle enfle la rumeur, elle enfle ! seulement assuré l’intérim, mais il
a surtout séduit le public présent
A 24 heures du big derby qui pandue comme une traînée de de cette partie les soupçons ne qui a découvert, durant ce rendez-
opposera l’ESM et le SAM, la
pression et la tension ne cessent
poudre dans la ville, d’autant
plus que des proches ou même
font que grandir dans le fief du
Tarradji, où le moindre geste est
vous, un joueur inconnu jusque-là.
Pourtant il a évolué en milieu récu-
pérateur, c’était la première fois qu’il
de monter dans le fief mostaga- des dirigeants samistes auraient pris en considération et monté
se produisait à ce niveau de jeu.
némois, en raison de tout ce qui été aperçus dans la ville des Mi- en épingle. Ceci dit, aucun
se dit avant ce match et les ru- mosas, ce qui a fini par amener joueur, ou officiel de l’ESM, n’a Tout porte à croire que, dorénavant,
meurs d’arrangement entre les de l’eau au moulin de ces ru- souligné qu’il a été approché Benchadli portera un intérêt parti-
deux parties. Du côté du club, meurs. Vu que les deux villes pour un quelconque arrange- culier aux potentialités de son pou-
quels que soient dirigeants, staff sont très proches géographique- ment, ou du moins aucun ne l’a lain qui semble bien parti pour faire
technique et joueurs ainsi que ment, le fait que des gens de divulgué dans la presse. une belle carrière.
supporters, on refuse d’entendre Mohammadia se déplacent à L. B.
parler d’un quelconque arran- Mosta est un fait tout à fait nor- Benhalima,
gement, mais la rumeur s’est ré- mal et banal, mais à l’approche
la déception
Benchenni : «Si on bat le SAM et l’ASMO, l’accession sera de nouveau jouable» Mis à part les trois premières
Le point qui motive la forma- saison. « Après, le match de dans la dentelle en offrant des journées du championnat où il affi-
tion mostaganémoise, et l’ASMO, on fera nos comptes, primes de matches assez allé- cha de bonnes dispositions, l’ancien
contrairement à ce que beau- mais ce que je peux vous dire chantes pour ces derniers meneur de jeu de l’Olympic d’Ar-
coup pensent, réside dans le fait est que si on réussi à battre le matches. A noter que pour le zew n’a pas produit le jeu escompté
qu’à Mosta on n’a pas encore SAM et par la suite ramener les calendrier, après le match du par les dirigeants de son club em-
mis une croix sur l’objectif de trois points d’Oran face à SAM, l’équipe fera son exemp- ployeur, notamment son coach qui
l’accession. En effet, d’aucuns, l’ASMO, l’accession sera plus tion, avant de rallier El Bahia misait beaucoup sur ses qualités
au sein du club, pensent que la que jamais relancée pour nous, pour croiser le fer avec l’ASMO. techniques pour animer l’entrejeu
montée est toujours dans les car il ne faut pas oublier que les Un match qui se jouera à huis de l’équipe. Benchadli fut, d’ailleurs,
cordes de l’équipe. A commen- équipes de tête vont se rencon- clos, un signe du destin, comme
dans l’obligation de revoir sa copie
cer par le président Benchenni, trer entre elles, donc, il y a une disent certains ! Mais avant de
en attendant que son joueur re-
qui est resté très discret jusque- ouverture d’où on essayera de s’emballer, les camarades de
là « faisant le mort », mais les passer ». Cette détermination Medjahed Hamza doivent trouve son jeu habituel. Pour
trois derniers bons résultats du président peut avoir son im- d’abord battre le Sari’ de Mo- l’heure, Benhalima végète sur le
semblent lui avoir redonné l’en- pact sur les joueurs, d’autant hammadia avant de faire toutes banc des remplaçants en attendant
vie de jouer l’accession et d’être plus qu’au point de vue motiva- sortes de calcul. des jours meilleurs.
l’équipe surprise de cette fin de tion, la direction ne fait pas L. B. M. Dani

Djallit
ressuscite
Alors que la formation tlem-
cenienne peine ces derniers
temps à enregistrer des bons
résultats, tout le monde est
unanime à relever parmi les
points faibles actuels des Bleu
et Blanc le manque flagrant
d’adresse devant les bois.
Cela a poussé le coach tlem-
cenien à laisser Adil Tebbal
sur le banc lors du récent dé-
placement chez l’ASMO, en
préférant le duo Djallit -
Ghazali, et même si le
deuxième est souvent gâté
par la galerie tlemcenienne,
Djallit est souvent contraint à
faire avec les sifflets du public
après le moindre ratage, ce
qui nuit vraiment au moral
du joueur. Pourtant malgré
cela, l’enfant du Sahara peut
toujours compter sur son en-
traîneur qui ne lui a jamais
tourné le dos, en trouvant
toujours les mots justes pour
redonner confiance au joueur
et surtout lui faire retrouver
la joie de jouer. C’était bien
vu de la part de Bouali
puisque l’attaquant revit pra-
tiquement en ayant retrouvé
une fois le chemin des filets
face à l’ASMO pour ensuite
récidiver avec un doublé lors
du dernier match amical face
à Maghnia. Soit autant de
points qui devraient faire de
lui un titulaire en puissance
lors du prochain match de
championnat contre l’OM
Arzew où ce sera l’occasion
pour lui de faire taire une
bonne fois pour toute ses dé-
tracteurs et conforter davan-
tage son coach qui ne l’a
jamais laissé tombé.
Les joueurs
décidés à gagner
et confirmer
leur bonne santé
Ceux, qui seront sur le terrain, à sa-
voir les joueurs, tiennent à rassurer leurs
supporters : ils vont se donner à fond
pour gagner ce match. «Je peux vous as-
surer qu’on va se donner à fond et qu’on
fera tout pour gagner», cette déclaration
de Boulloufa résume l’état d’esprit des
joueurs qui veulent continuer sur leur
lancée en réalisant leur quatrième match
d’affilée sans défaite, mais aussi gagner
pour s’approcher du groupe de tête. D’au-
tre part, les coéquipiers de Meguenni
veulent être blanchi aux yeux de leurs
supporters, comme ils l’ont fait à Batna
face au CAB. «Si on pouvait battre le CAB,
on l’aurait fait sans problème, car l’ESM
ne roule pour personne et respecte l’éthique
sportive. Contre le SAM cette donnée ne va
pas changer, les joueurs pénétreront sur le
terrain pour gagner et rien d’autre », a dé-
claré le président Benchenni. D’autre
part, les joueurs, comme les supporters,
veulent prendre leur revanche sur ce
même adversaire qui les a battus à l’aller.
«Ils nous ont battus au match aller, on est
dans l’obligation de leur rendre la pareille,
c'est-à-dire les battre», a révélé le très ex-
périmenté El Ghali Diss.
Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 19
Coup d’œil Super D2
WAT ASMO
iri
Benchadli
a c h doit
B«Arzew optimiste,
mais…
Grand artisan du retour de son
équipe aux premières loges du
championnat,Djamel Benchadli est
sans doute l’homme qui a réussi à
construire un groupe compétitif ca-
être pris très pable de rivaliser avec les meilleures
formations de la Super D2, pour-
tant beaucoup mieux loties finan-
au sérieux» cièrement que le club de M’dina
J’dida. Ce n’est certainement pas le
fruit du hasard, mais le fruit d’un
En l’absence de Anouar Boud- quelques petites douleurs aux travail de longue haleine accompli
jakdji qui est suspendu pour les adducteurs, et à quelques depuis ses prises de fonction à la
trois prochaines sorties de son jours d’un match important tête des Vert et Blanc. Discret, am-
équipe, le coach tlemcenien de- face à l’OMA, je ne pouvais bitieux et professionnel, il est res-
vrait compter, pour composer pas prendre le risque de pecté par tous ses joueurs qui le
son axe de la défense, avec l’expé- continuer à jouer un simple considèrent à sa juste valeur. Il af-
rience de Kamal Hebri et la match amical. Je pense que firme que ses troupes ont réalisé,
fougue de Redouane Bachiri. Ce- j’ai pris une bonne déci- jusqu’ici, un parcours plus qu’ho-
pendant, si le premier nommé a sion, car je me sens nette- norable en tenant compte des fai-
pu récupérer de sa blessure au ment mieux et j’espère bles moyens mis à sa disposition
dos, le second n’a pas pu termi- qu’on réalisera un bon par la direction asémiste. D’ailleurs,
ner la première période du match match ce lundi face à il ne répétera jamais assez qu’en
amical face l’IRBM disputé mer- cette équipe d’Arzew qu’il dépit de leur situation, ses éléments
credi dernier après avoir ressenti faut vraiment prendre au ont toujours donné le meilleur
des douleurs aux adducteurs. Le sérieux, elle qui a bien d’eux-mêmes sur le terrain, notam-
natif de Maghnia, qui a repris tenu le coup à dix ment hors de leurs bases. De leur
normalement les entraînements face au MCO.» côté, ces derniers pensent qu’ils ont
avec le groupe deux jours après, Othmane un bon coup à jouer cette saison et
nous dira à ce sujet : «J’ai senti Riyad Baba Ahmed que l’accession est dans leurs
cordes, pour peu que tout le monde
Loudjedi n’est pas fini y croît. Le coach asémiste, pour sa
Disparu de la circulation depuis le début du cham- Une part, estime que le challenge est
pionnat, le défenseur Sofiane Loudjedi n’a pas fait la reprise pas jouable et que cette fin d’exercice
moindre apparition jusqu'à l’heure actuelle, en se leur est favorable, compte tenu des
contentant régulièrement d’une place dans le comme les autres contre-performances réalisées par
groupe de 18. Face à l’IRBM mercredi dernier, Alors que le coach tlemcenien a souvent leurs concurrents ces dernières
Loudjedi a profité de la sortie prématurée de Ba- profité de la séance de reprise pour remobili- journées (WAT, CAB et MCO).
chiri, pour prendre place dans l’axe de le défense ser ses troupes, celle de vendredi dernier a vu Toutefois, il mise sur la mobilisa-
à côté de Kamal Hebri avec un «4-4-2» dans un la programmation d’un un petit match d’appli- tion de tout le monde afin d’attein-
premier temps, avant d’évoluer en compagnie de cation. Ce changement s’explique en effet, par dre l’objectif tant souhaité par les
kherris et Layati dans un «3-5-2», et même s’il lui l’approche du match en retard de lundi pro- supporters asémistes : la montée à
manque le rythme de la compétition dans les
chain face à l’OMA qui peut permettre, l’étage supérieur.
jambes, Loudjedji a pu tout de même tenir le coup en cas de victoire, à la bande à
en montrant qu’il n’a rien perdu de ses qualités se rap- Bouali de reprendre le fau-
pelant ainsi au bon souvenir de Bouali. Maintenant, teuil de leader.
Bentaleb,
reste à savoir si cela lui servira pour trouver grâce aux yeux la révélation
du coach durant le reste de la saison. Absent des terrains depuis la 17e
journée de championnat où son
équipe s’est mesurée face à l’OMA,
ESM le défenseur polyvalent de la for-
mation asémiste a été titularisé par
son coach lors de la réception du
Des dirigeants du SAM ont été aperçus à Mostaganem WAT en remplacement de Tahar
suspendu ce jour-là. Bentaleb a non
lle enfle la rumeur, elle enfle ! seulement assuré l’intérim, mais il
a surtout séduit le public présent
A 24 heures du big derby qui pandue comme une traînée de de cette partie les soupçons ne qui a découvert, durant ce rendez-
opposera l’ESM et le SAM, la
pression et la tension ne cessent
poudre dans la ville, d’autant
plus que des proches ou même
font que grandir dans le fief du
Tarradji, où le moindre geste est
vous, un joueur inconnu jusque-là.
Pourtant il a évolué en milieu récu-
pérateur, c’était la première fois qu’il
de monter dans le fief mostaga- des dirigeants samistes auraient pris en considération et monté
se produisait à ce niveau de jeu.
némois, en raison de tout ce qui été aperçus dans la ville des Mi- en épingle. Ceci dit, aucun
se dit avant ce match et les ru- mosas, ce qui a fini par amener joueur, ou officiel de l’ESM, n’a Tout porte à croire que, dorénavant,
meurs d’arrangement entre les de l’eau au moulin de ces ru- souligné qu’il a été approché Benchadli portera un intérêt parti-
deux parties. Du côté du club, meurs. Vu que les deux villes pour un quelconque arrange- culier aux potentialités de son pou-
quels que soient dirigeants, staff sont très proches géographique- ment, ou du moins aucun ne l’a lain qui semble bien parti pour faire
technique et joueurs ainsi que ment, le fait que des gens de divulgué dans la presse. une belle carrière.
supporters, on refuse d’entendre Mohammadia se déplacent à L. B.
parler d’un quelconque arran- Mosta est un fait tout à fait nor- Benhalima,
gement, mais la rumeur s’est ré- mal et banal, mais à l’approche
la déception
Benchenni : «Si on bat le SAM et l’ASMO, l’accession sera de nouveau jouable» Mis à part les trois premières
Le point qui motive la forma- saison. « Après, le match de dans la dentelle en offrant des journées du championnat où il affi-
tion mostaganémoise, et l’ASMO, on fera nos comptes, primes de matches assez allé- cha de bonnes dispositions, l’ancien
contrairement à ce que beau- mais ce que je peux vous dire chantes pour ces derniers meneur de jeu de l’Olympic d’Ar-
coup pensent, réside dans le fait est que si on réussi à battre le matches. A noter que pour le zew n’a pas produit le jeu escompté
qu’à Mosta on n’a pas encore SAM et par la suite ramener les calendrier, après le match du par les dirigeants de son club em-
mis une croix sur l’objectif de trois points d’Oran face à SAM, l’équipe fera son exemp- ployeur, notamment son coach qui
l’accession. En effet, d’aucuns, l’ASMO, l’accession sera plus tion, avant de rallier El Bahia misait beaucoup sur ses qualités
au sein du club, pensent que la que jamais relancée pour nous, pour croiser le fer avec l’ASMO. techniques pour animer l’entrejeu
montée est toujours dans les car il ne faut pas oublier que les Un match qui se jouera à huis de l’équipe. Benchadli fut, d’ailleurs,
cordes de l’équipe. A commen- équipes de tête vont se rencon- clos, un signe du destin, comme
dans l’obligation de revoir sa copie
cer par le président Benchenni, trer entre elles, donc, il y a une disent certains ! Mais avant de
en attendant que son joueur re-
qui est resté très discret jusque- ouverture d’où on essayera de s’emballer, les camarades de
là « faisant le mort », mais les passer ». Cette détermination Medjahed Hamza doivent trouve son jeu habituel. Pour
trois derniers bons résultats du président peut avoir son im- d’abord battre le Sari’ de Mo- l’heure, Benhalima végète sur le
semblent lui avoir redonné l’en- pact sur les joueurs, d’autant hammadia avant de faire toutes banc des remplaçants en attendant
vie de jouer l’accession et d’être plus qu’au point de vue motiva- sortes de calcul. des jours meilleurs.
l’équipe surprise de cette fin de tion, la direction ne fait pas L. B. M. Dani
20 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009
Division Pré-Honneur de Tizi Ouzou
ES Nath Irathen - KCT Taguemoun Azzouz
En attendant la dernière ligne droite
epuis quelques jour-
D nées, on voit un peu
plus clair dans le
championnat de Pré-
Honneur à Tizi Ouzou. Une
course qui jusqu’à la 18e journée
aura été des plus passionnantes
depuis plusieurs saisons. En fait,
le cours pris par ce championnat
n’a pas surpris ceux qui suivent
inlassablement les péripéties des
clubs de la Kabylie profonde. Si le
niveau technique, selon certains
techniciens avertis, s’est à peine
amélioré pour des raisons évi-
dentes, il n’en demeure pas moins
que cette saison a été marquée
par l’intérêt grandissant dont
jouissent les deux championnats
de la wilaya, d’ailleurs pas seule-
ment celui de la Pré-honneur. La
multiplication des candidats au
titre a donné lieu, en effet, à une
série de retournements de situa-
tions qui ne pouvait que susciter
au moins la curiosité de centaines
d’amateurs auxquels jusqu’à un
passé très récent n’en avaient cure
de ce qui se passait dans les pe-
tites divisions à plus forte raison
lorsqu’il s’agit du niveau de wi-
laya. C’est là, la première grande
victoire de ces jeunes formations,
bien qu’elles souffrent le martyre,
en raison du manque criard d’in-
frastructures et de moyens maté-
riels divers. Le championnat de
Pré-Honneur, qui en était à sa
18e étape avant la coupure du
week-end dernier, est caractérisé
depuis quelques journées par la
course que se mènent l’ES Nath
Irathen et le KC Taguemount Az-
La renaissance d’un fleuron
Après une mise en veilleuse qui
aura duré une année qui a paru
d’ailleurs un peu longue aux sup-
porters du SRB Tazmalt, ce club
réputé pour son école de forma-
tion et qui a même évolué il y a
de cela une dizaine d'années en
Régionale Est aux côtés du MO
Béjaïa, la JS Jijel et autres ES Souk
Ahras, revoilà cette sympathique
formation qui rejoint la scène
sportive pour l'exercice 2008-
Coup d’œil Clubs de Kabylie
zouz et, à un degré moindre,
l’IRB Souk El Tenine. Un duel à
distance qui succède à celui qui
opposait en première partie de
championnat le même KCT et la
JS Tala Tgana. Mais le réveil bru-
tal des gars de l’ex-Fort National,
qui souffraient en début de cam-
pagne de plusieurs matches re-
portés pour diverses raisons, a
fait que les hommes de Mouloud
Ouali se sont mis à aligner les
bonnes performances jusqu’à se
constituer en dauphins du KC
Taguemount Azzouz qui, à trois
journées de la fin de la phase
aller, commençaient à marquer le
pas, au même moment où les
SRB Tazmalt
2009 dans le championnat Pré-
Honneur de Béjaïa. L'objectif de
l'association étant de remettre le
club sur les rails et redonner une
meilleure assise à cette formation.
Pour ce faire, le nouveau prési-
dent élu par l'assemblée, Mohand
Tahar Biba, aidé dans sa tâche par
une nouvelle vague de jeunes di-
rigeants, dont l'inusable Mou-
loud, a jeté son dévolu sur le
jeune technicien Farid Bouali
Nath Irathen consommaient
leurs matches en retard avant de
s’en aller définitivement se poser
en candidat majeur pour le titre
en confirmant lors du match à re-
jouer chez l’IRB Souk El Tenine
leur statut. C’est nantis de la belle
et sécurisante avance de sept
points sur le KCT que les
hommes du président Ziane en-
tamèrent ce qui semble consti-
tuer une série de matches
destinés surtout à savoir s’ils ont
le caractère assez bien trempé
pour tenir le coup devant la
poussée inlassable des gars de Ta-
guemount Azzouz qui, évidem-
ment, ne veulent pas lâcher prise.
pour diriger cette équipe formée
de jeunes du cru, à l'image de
Massinissa Messaoudi, Ben-
mouna et autres Djebari, des
joueurs pétris de qualité et qui
sont l'avenir certain du SRBT sur-
tout qu'ils ont la chance d'être en-
tourés par les chevronnés frères
Abderahmani, Redjdal, M'haya
ou encore l'inusable Lahcen
Laouhid, un nom attaché à cette
formation et qui continue à ser-
La dernière journée, jouée l’autre
jeudi, a confirmé que l’affaire est
encore loin d’être pliée. En effet,
en se faisant battre chez les Unio-
nistes de Djemaâ n’Saharidj, les
gars du Fort ont redonné espoir à
leurs rivaux de Taguemount Az-
zouz et même aux jeunes de Tala
Tgana et ceux de Souk El Tenine.
En effet, avec un retard de 5
points pour le KCT, 7 pour la JST
Tgana et 10 pour l’IRBSET, l’ES
Nath Irathen a intérêt à garder la
tête froide, avec une dizaine de
matches encore à jouer, car la
dernière ligne risque d’être hale-
tante.
M. Ben
vir sa ville de toujours même à
l'âge de 45 ans. Pour l'heure, et à
mi-parcours de la phase retour, le
SRBT occupe la place de dauphin
derrière le leader Barbacha. Sur le
plan statistiques, avec 37 points à
leur actif et un match en moins à
disputer face au RC Seddouk, une
attaque qui a marqué 27 buts
contre 7 encaissés, soit une diffé-
rence de +20, les protégés de
Bouali semblent bien partis pour
rejoindre le palier supérieur. Tous
ces résultats probants ont été
l'œuvre d'un collectif comme a
voulu bien le souligner le prési-
dent Tahar Biba : «Notre position
au classement n'est pas le fruit du
hasard. Il y a une volonté de la
part de tout le monde, l’esprit de
famille, le sérieux et l'abnégation
dont ont fait preuve nos joueurs
et notre staff technique sont le
gage de notre réussite actuelle.
Nous tâcherons de garder cette
dynamique jusqu'à la fin de cet
exercice et pourquoi pas exaucer
le rêve de nos supporters qui veu-
lent revoir leur chère formation à
la place qui lui sied.» Avant de
conclure, Biba a tenu, par le biais
de notre journal, à remercier
l'exécutif communal qui a contri-
bué à la relance du club.
Zahir Aït Hamouda
Béjaïa
Communes
cherchent clubs
de football
désespérément
S'étendant sur une superficie de
3.261,26 km2, la wilaya de Béjaïa
compte 52 communes reparties sur 19
daïras. Cette wilaya kabyle recèle 37
clubs de football, dont 2 ont déjà dé-
claré forfait pour manque de moyens
financiers. Ce qui fait que cette wilaya
compte réellement 35 clubs de football
encore en activité repartis ainsi : 13
évoluent en Division wilaya, 12 en Di-
vision honneur, 7 en Régionale 2
groupe de Kabylie, 1 en Régionale 1
(ORB Akbou), 1 en Superdivision 2
(MO Béjaïa), 1 en Division 1 (JSM Bé-
jaïa). Si on prend en considération
l’existence des communes qui possè-
dent plus d’un club de football à l’ins-
tar de Béjaïa ville, Akbou et Amizour,
un petit jeu de calcul permettra de
conclure que plus de la moitié des
communes de la wilaya de Béjaïa ne
possèdent aucun club de football. Sta-
tistiques effrayantes. Les compétences
existent dans tous les recoins du terri-
toire bougiote, mais l’argent n’est pas
disponible, hélas !, partout. Cet état de
fait prive des localités entières de foot-
ball. Et au rythme où vont les choses,
on craint de voir le nombre de clubs
s’amenuiser encore durant les toutes
prochaines saisons. La situation qui
prévaut au sein de plusieurs clubs évo-
luant en championnat de football de la
Ligue de wilaya de Béjaïa traversent,
en effet, une véritable crise sans précè-
dent. Les finances considérées comme
le nerf de la guerre restent incontesta-
blement le point noir des équipes en-
gagées dans la compétition
footballistique, appelées notamment à
réunir les conditions nécessaires pour
passer une saison sans encombres. Les
clubs dans la tourmente, il y a en a
beaucoup sur le territoire de la Béjaïa.
Une réalité, très amer, qui n’est pas sans
conséquences sur le rendement des
joueurs qui n’exigent que le minimum
pour aller de l’avant. Ainsi, les exem-
ples les plus édifiants, à plus d’un titre,
nous viennent de deux clubs évoluant
en championnat de la wilaya de Béjaïa.
Il s’agit du FC Aït Abbas et de l’US
Toudja qui ont décidé de jeter l’éponge
en cours de saison. Ils viennent de dé-
clarer un forfait général. Le problème
financier est à l’origine de ce forfait
comme on pouvait facilement le devi-
ner. Le FCA est un club nouvellement
créé, et dans ce cas de figure, les sub-
ventions d’Etat ne suivent pas toujours
la même année. Cette saison, nom-
breux sont les clubs qui vivent une si-
tuation financière des plus
catastrophiques, notamment certains
qui n’ont toujours pas reçu leurs sub-
ventions à ce jour. Sur un autre plan,
le championnat de wilaya qui devient
de plus en plus attrayant et ce, en dépit
des problèmes déjà cités auxquels
s’ajoute le manque de terrains et leur
état pas du tout enviable. Enfin, même
les dirigeants des clubs en compétition
ne savent plus à quel saint se vouer. Et
pour cause, ils essayent de tenir, tant
bien que mal, avec des moyens vrai-
ment dérisoires. «On travaille sans
moyens. Mais, l’essentiel, c’est d’occu-
per cette jeunesse exposée aux multi-
ples méfaits de l’oisiveté. Le club
fonctionne toujours avec des dettes, et
ce, faute de subventions en mesure de
satisfaire les besoins des joueurs.
Aussi, ailleurs, des industriels se ma-
nifestent pour aider les clubs de leurs
localités respectives, mais chez nous,
rares sont ceux qui mettent la main à la
poche pour venir en aide aux associa-
tions», nous a déclaré un président
d’un club de la wilaya de Béjaïa.
Hafit Zaouche
20 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 Avril 2009

Coup d’œil Inter-Régions

NARBR JSMC

Oughalim : «Nous sommes en Berrahel

train de préparer la saison prochaine»
Après avoir traversé une crise
qui n’a pas livré tous ses secrets,
Reghaia est en train de respirer.
Le problème d’argent ne se pose
pas comme au préalable et les
résultats de cette deuxième
moitié du championnat sont ré-
confortants…
Nous sommes certes dans une si-
tuation assez confortable qui nous
permet d’entrevoir le reste du
championnat avec optimisme. Je
pense que nous avons réussi à
transcender la petite crise qui nous
a quelque peu secoués. C’est une si-
tuation qui n’a heureusement pas
duré dans le temps. Nous avons
réussi, grâce à la compréhension de
tout un chacun mais aussi à la ma-
turité d’esprit des joueurs, à trouver
la parade. Nous sommes en train
d’œuvrer pour remettre les choses
en place en réfléchissant au meil-
leur moyen de terminer le cham-
pionnat dans les meilleures
conditions possibles. C’est là notre
dernier objectif, et nous devons le
réussir quel qu’en soit le prix. Tou-
jours est-il, je dois avouer que mes
collègues et moi avons réussi à re-
mettre de l’ordre dans ce club qui a
fait une phase aller chaotique.
Quand j’ai intégré le club, à l’inter-
saison, les objectifs étaient déjà ar-
rêtés et le plan de recrutement mis
en branle, je n’ai donc pas été réel-
lement impliqué dans le démarrage
du NARBR qui sortait, il faut le
dire, d’une situation scabreuse suite
à sa relégation. Je me suis mis au
travail pour remettre les choses en
place, et je pense avoir réussi dans
ma tâche puisque le NARBR est re-
venu non pas dans la course au
titre, mais peut entrevoir de décro-
cher la quatrième ou la cinquième
place.
Revenons à la crise dont vous
venez de parler et qui a failli re-
mettre en question jusqu’à
votre gestion des affaires du
club. Soyons plus clair : d’au-
cuns ont été surpris de vous
voir limoger Teriaki…
Nous ne l’avons pas limogé. Il a
pris du recul après les remontrances
que nous lui avons faites. Et pour ne
pas envenimer les choses nous
avons préféré travailler sans lui
pendant un peu plus de deux se-
maines. Maintenant que les choses
se sont tassées, nous l’avons rappelé
pour qu’il puisse continuer son tra-
vail dans la sérénité la plus absolue.
Les mauvaises langues préten-
dent que vous lui avez tendu la
perche parce que vous avez
senti que l’équipe allait à la dé-
rive, après la défaite concédée
face à une modeste équipe de
Msila …
Ce que peuvent dire certains ne
m’intéresse guère. Nous avons, et je
le reconnais, traversé un moment
de turbulences mais nous l’avons
transcendé. Le coach est revenu
chez lui pour reprendre ses pou-
lains qui lui vouent un respect in-
commensurable, c’est l’essentiel. Ces
gens qui s’agitent n’apportent rien
au club, au contraire ils font tout
pour saborder le travail que nous
faisons. Ils sont jaloux de ce que
nous réalisons et ils le seront plus
quand ils sauront que nous ambi-
tionnons de monter une belle
équipe, qui jouera l’accession la sai-
son prochaine.
C’est un objectif qui vous tient
vraiment à cœur, n’est-ce pas ?
Exactement. Je suis prêt à mettre
le paquet pour faire du NARBR un
prétendant sérieux au titre, la saison
prochaine. Je vous annonce (et Le
Buteur est le premier organe de
presse auquel je le dis) que j’ai déjà
presque finalisé avec plusieurs
joueurs de qualité dont je dévoile-
rai les noms prochainement.
Nous croyons savoir que vous
battrez le rappel de certains
joueurs qui ont déjà porté les
couleurs de Réghaia. Tels que
Khelfaoui, Benmansour et Me-
lika pour ne citer que ceux-là…
Vous êtes bien renseigné à ce que
je vois. Je confirme avoir pris at-
tache avec ces joueurs, qui m’ont
donné leur accord. D’ailleurs, Me-
lika devait nous rejoindre durant le
mercato mais il a préféré remettre
cela à la saison prochaine.
Vous avez donc l’intention de
libérer plusieurs joueurs …
C’est un passage obligé vu notre
ambition. Nous avons déjà dressé la
liste de ceux qui doivent nous quit-
ter et, automatiquement, ceux qui
doivent rester. Nous leur ferons des
propositions concrètes dès la fin du
championnat.
Qu’en sera-t-il des joueurs que
vous avez ramenés lors du der-
nier mercato ?
Meziani tout comme Kherbache
et Abdi vont rester avec nous. Nous
avons déjà discuté avec eux et ils
sont ravis à l’idée de faire partie de
l’équipe qui jouera l’accession.
Et les jeunes du cru ? Vous
devez sans doute savoir que
plusieurs leur font déjà les yeux
doux…
Ne vous en faites pas, j’ai pensé à
tout. Saidani, Hamzaoui, Tchikou,
Bouaoua et Allem resteront au ber-
cail. Ils ont des contrats et sont par
conséquent intransférables.
Entretien réalisé recueillis par
A. Ahnia
reprend
Le milieu de terrain de
Cheraga, Ahmed Berrahel, a
repris hier les entraînements
avec ses coéquipiers au stade
des Frères-Lamali de Chéraga
à l’occasion de la reprise. En
effet, ce dernier, qui souffrait
d’une blessure au genou, est
rétabli à cent pour cent et sera
d’attaque dans le derby algé-
rois face au NARBR.
Touati
et Slimani
incertains
face
à Réghaïa
Les deux joueurs de la
JSMC, Touati et Slimani, se-
ront incertains pour le derby
de jeudi prochain face au
NARBR. En effet, ces deux
joueurs souffrent d’une bles-
sure de la cheville, et suivent
des soins intensifs pour être
opérationnels le jour du
match. En effet, après le re-
tour du milieu de terrain Ber-
rahel blessé au genou,
l’infirmerie reste toujours
pleine avec la blessure de
Touati et Slimani. Toujours
est-il, ces deux attaquants se-
ront à coup sûr présents face à
Réghaïa, surtout qu’ils en voie
de se rétablir.
Sofiane Mehenni

JSEB
Delhoum : «Talahadj n’a
pas été homme avec moi»
Comme le reste de ses prédécesseurs,
l’aventure de l’entraîneur Tarek Delhoum à
El Biar n’a pas trop duré. Ce technicien a
préféré jeter l’éponge en raison d’un malen-
tendu avec le président Talahadj Kamel.
Ainsi, après Herguema et Keddou, c’est au
tour de Delhoum de claquer la porte.
Tout d’abord, on a appris que vous avez
été limogé, est-ce vrai ?
Limogé ? Non ce n’est pas vrai, mais j’ai eu
une discussion avec le président Talahadj en
présence de Ababsia au sujet des réparti-
tions des tâches à la barre technique et
grande fut ma surprise lorsqu’il m’a an-
noncé que j’étais recruté pour être adjoint.
Allez y comprendre quelque chose, engager
un entraîneur en fin de saison juste pour
qu’il soit adjoint.
Chose que vous avez refusée bien en-
tendu ?
C’est normal, je crois en toute humilité
que je ne suis pas ici à El Biar pour être l’ad-
joint de quiconque. Avec tout mon respect
pour mon collègue qui est aussi un ami, je
ne peux pas cautionner une telle proposi-
tion. J’ai appelé Meradi et on est convenus
de travailler collégialement mais cette his-
toire de chef, je ne peux pas la tolérer.
Il paraît que vous avez manqué de res-
pect au président…
Mon éducation ne me permet pas de
manquer de respect à quiconque. Seule-
ment, les gens il faut les appeler par leur
nom. Quand quelqu’un vous tient un lan-
gage en suite il nie tout en bloc, on ne peut
s’empêcher de lui dire en face que c’est un
menteur.
Vous lui en voulez, apparemment ?
Il y a de quoi, Talahadj n’a pas été
homme avec moi. Il a trahi ma confiance. Je
rajouterai que si vraiment j’étais l’adjoint de
Meradi comme il le prétendait, pourquoi a-
t-il essayé de m’imposer des choix de
joueurs lors des dernières confrontations ?
Pourquoi ne l’a-t-il pas demandé à Meradi
du moment que, dans sa tête, j’étais le se-
cond. Je travaille seul depuis plus de deux
semaines et maintenant on me sort cette
histoire d’adjoint pour me pousser à partir.
Franchement, tout cela m’amène à conclure
que ce comportement est indigne d’un pré-
sident de club.
Des regrets après ce bref passage à El
Biar ?
Oui, on a commencé un travail bien sé-
rieux. J’ai pu instaurer une certaine disci-
pline qui manquait à ce groupe mais,
malheureusement, ce président ne veut pas
que les choses marchent. Je suis désolé de le
dire mais c’est mon constat. Maintenant, je
comprends mieux pourquoi un aussi grand
club comme la JSEB ne fonctionne pas de-
puis belle lurette.
Entretien réalisé par Moumen A.
IBKEK
Laâmèche : «Bien préparer
le match du WABT»
Bonne nouvelle pour l’IBKEK, le meneur de bien.
de jeu de cette équipe, Djillali Laâmèche, re- Comment voyez-vous le reste du cham-
trouve ses sensations. De bon augure pour pionnat ?
Khemis El Khechna qui pourra compter sur Il nous reste quelques petits points à ra-
l’ex-stratège de Aïn Defla. masser pour éviter la relégation et on fera en
sorte de les marquer rapidement. Ensuite, on
L’IBKEK souffre ces derniers temps à ga- essayera de prendre plaisir à jouer.
gner ses matches à quoi est dû cela ? Pour terminer, vos contacts avec
Je trouve que ce passage à vide était un peu l’USMH, l’OMR, sont-ils toujours effec-
attendu eu égard aux nombreuses absences
tifs ?
qu’on déplorait pratiquement à chaque sor-
Vous savez, je n’ai plus reçu de nouvelles
tie. Je dois dire que le manque de motivation
dans ce sens. Croyez-moi que je reste concen-
nous a aussi joué un très mauvais tour dans ce
tré sur mon rendement. On a six matches à
championnat. Grâce à notre courage et notre
jouer, je tâcherai d’honorer mes engagements
sacrifice on a pu stopper cette hémorragie en
à fond. Je précise que mon souhait est d’évo-
arrachant une belle victoire face à Oued
luer dans un club de palier supérieur la sai-
Rhiou.
son prochaine.
Pour vous l’IBKEK pouvait nettement Entretien réalisé par Moumen A.
mieux faire, c’est bien cela ?
Absolument. Je n’ai aucun doute là-dessus,
je crois que si les équipes du haut du tableau
Le
WAR au menu
nous dépassent c’est par rapport à leurs
Poursuivant son cycle de prépara-
moyens financiers qui sont beaucoup
tion des prochaines rencontres du cham-
plus considérables. Il n’est pas facile
pionnat, les Khechnis multiplient les
de rester accroché au peloton de tête
rencontres d’application à l’entraînement. Une
lorsque les autres formations sont
empoignade amicale est aussi prévue pour ce di-
plus motivées.
manche face aux voisins rouibéens. Plusieurs
Et si on abordait l’état de forme
jeunes éléments issus de la catégorie juniors ont
de votre groupe maintenant ? été retenus pour ce duel face au WAR. C’est au
Il reste encore quelques blessés à terme de ce match que le coach pourra avoir
récupérer mais l’ambiance est déten- une idée claire sur l’équipe qui affron-
due. On travaille en toute quiétude. tera le WABT en déplacement
Pour vous dire que le dernier succès arra- jeudi prochain.
ché face au RCBOR nous a fait énormément
20 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 Avril 2009

Coup d’œil Inter-Régions

NARBR JSMC

Oughalim : «Nous sommes en Berrahel

train de préparer la saison prochaine»
Après avoir traversé une crise
qui n’a pas livré tous ses secrets,
Reghaia est en train de respirer.
Le problème d’argent ne se pose
pas comme au préalable et les
résultats de cette deuxième
moitié du championnat sont ré-
confortants…
Nous sommes certes dans une si-
tuation assez confortable qui nous
permet d’entrevoir le reste du
championnat avec optimisme. Je
pense que nous avons réussi à
transcender la petite crise qui nous
a quelque peu secoués. C’est une si-
tuation qui n’a heureusement pas
duré dans le temps. Nous avons
réussi, grâce à la compréhension de
tout un chacun mais aussi à la ma-
turité d’esprit des joueurs, à trouver
la parade. Nous sommes en train
d’œuvrer pour remettre les choses
en place en réfléchissant au meil-
leur moyen de terminer le cham-
pionnat dans les meilleures
conditions possibles. C’est là notre
dernier objectif, et nous devons le
réussir quel qu’en soit le prix. Tou-
jours est-il, je dois avouer que mes
collègues et moi avons réussi à re-
mettre de l’ordre dans ce club qui a
fait une phase aller chaotique.
Quand j’ai intégré le club, à l’inter-
saison, les objectifs étaient déjà ar-
rêtés et le plan de recrutement mis
en branle, je n’ai donc pas été réel-
lement impliqué dans le démarrage
du NARBR qui sortait, il faut le
dire, d’une situation scabreuse suite
à sa relégation. Je me suis mis au
travail pour remettre les choses en
place, et je pense avoir réussi dans
ma tâche puisque le NARBR est re-
venu non pas dans la course au
titre, mais peut entrevoir de décro-
cher la quatrième ou la cinquième
place.
Revenons à la crise dont vous
venez de parler et qui a failli re-
mettre en question jusqu’à
votre gestion des affaires du
club. Soyons plus clair : d’au-
cuns ont été surpris de vous
voir limoger Teriaki…
Nous ne l’avons pas limogé. Il a
pris du recul après les remontrances
que nous lui avons faites. Et pour ne
pas envenimer les choses nous
avons préféré travailler sans lui
pendant un peu plus de deux se-
maines. Maintenant que les choses
se sont tassées, nous l’avons rappelé
pour qu’il puisse continuer son tra-
vail dans la sérénité la plus absolue.
Les mauvaises langues préten-
dent que vous lui avez tendu la
perche parce que vous avez
senti que l’équipe allait à la dé-
rive, après la défaite concédée
face à une modeste équipe de
Msila …
Ce que peuvent dire certains ne
m’intéresse guère. Nous avons, et je
le reconnais, traversé un moment
de turbulences mais nous l’avons
transcendé. Le coach est revenu
chez lui pour reprendre ses pou-
lains qui lui vouent un respect in-
commensurable, c’est l’essentiel. Ces
gens qui s’agitent n’apportent rien
au club, au contraire ils font tout
pour saborder le travail que nous
faisons. Ils sont jaloux de ce que
nous réalisons et ils le seront plus
quand ils sauront que nous ambi-
tionnons de monter une belle
équipe, qui jouera l’accession la sai-
son prochaine.
C’est un objectif qui vous tient
vraiment à cœur, n’est-ce pas ?
Exactement. Je suis prêt à mettre
le paquet pour faire du NARBR un
prétendant sérieux au titre, la saison
prochaine. Je vous annonce (et Le
Buteur est le premier organe de
presse auquel je le dis) que j’ai déjà
presque finalisé avec plusieurs
joueurs de qualité dont je dévoile-
rai les noms prochainement.
Nous croyons savoir que vous
battrez le rappel de certains
joueurs qui ont déjà porté les
couleurs de Réghaia. Tels que
Khelfaoui, Benmansour et Me-
lika pour ne citer que ceux-là…
Vous êtes bien renseigné à ce que
je vois. Je confirme avoir pris at-
tache avec ces joueurs, qui m’ont
donné leur accord. D’ailleurs, Me-
lika devait nous rejoindre durant le
mercato mais il a préféré remettre
cela à la saison prochaine.
Vous avez donc l’intention de
libérer plusieurs joueurs …
C’est un passage obligé vu notre
ambition. Nous avons déjà dressé la
liste de ceux qui doivent nous quit-
ter et, automatiquement, ceux qui
doivent rester. Nous leur ferons des
propositions concrètes dès la fin du
championnat.
Qu’en sera-t-il des joueurs que
vous avez ramenés lors du der-
nier mercato ?
Meziani tout comme Kherbache
et Abdi vont rester avec nous. Nous
avons déjà discuté avec eux et ils
sont ravis à l’idée de faire partie de
l’équipe qui jouera l’accession.
Et les jeunes du cru ? Vous
devez sans doute savoir que
plusieurs leur font déjà les yeux
doux…
Ne vous en faites pas, j’ai pensé à
tout. Saidani, Hamzaoui, Tchikou,
Bouaoua et Allem resteront au ber-
cail. Ils ont des contrats et sont par
conséquent intransférables.
Entretien réalisé recueillis par
A. Ahnia
reprend
Le milieu de terrain de
Cheraga, Ahmed Berrahel, a
repris hier les entraînements
avec ses coéquipiers au stade
des Frères-Lamali de Chéraga
à l’occasion de la reprise. En
effet, ce dernier, qui souffrait
d’une blessure au genou, est
rétabli à cent pour cent et sera
d’attaque dans le derby algé-
rois face au NARBR.
Touati
et Slimani
incertains
face
à Réghaïa
Les deux joueurs de la
JSMC, Touati et Slimani, se-
ront incertains pour le derby
de jeudi prochain face au
NARBR. En effet, ces deux
joueurs souffrent d’une bles-
sure de la cheville, et suivent
des soins intensifs pour être
opérationnels le jour du
match. En effet, après le re-
tour du milieu de terrain Ber-
rahel blessé au genou,
l’infirmerie reste toujours
pleine avec la blessure de
Touati et Slimani. Toujours
est-il, ces deux attaquants se-
ront à coup sûr présents face à
Réghaïa, surtout qu’ils en voie
de se rétablir.
Sofiane Mehenni

JSEB
Delhoum : «Talahadj n’a
pas été homme avec moi»
Comme le reste de ses prédécesseurs,
l’aventure de l’entraîneur Tarek Delhoum à
El Biar n’a pas trop duré. Ce technicien a
préféré jeter l’éponge en raison d’un malen-
tendu avec le président Talahadj Kamel.
Ainsi, après Herguema et Keddou, c’est au
tour de Delhoum de claquer la porte.
Tout d’abord, on a appris que vous avez
été limogé, est-ce vrai ?
Limogé ? Non ce n’est pas vrai, mais j’ai eu
une discussion avec le président Talahadj en
présence de Ababsia au sujet des réparti-
tions des tâches à la barre technique et
grande fut ma surprise lorsqu’il m’a an-
noncé que j’étais recruté pour être adjoint.
Allez y comprendre quelque chose, engager
un entraîneur en fin de saison juste pour
qu’il soit adjoint.
Chose que vous avez refusée bien en-
tendu ?
C’est normal, je crois en toute humilité
que je ne suis pas ici à El Biar pour être l’ad-
joint de quiconque. Avec tout mon respect
pour mon collègue qui est aussi un ami, je
ne peux pas cautionner une telle proposi-
tion. J’ai appelé Meradi et on est convenus
de travailler collégialement mais cette his-
toire de chef, je ne peux pas la tolérer.
Il paraît que vous avez manqué de res-
pect au président…
Mon éducation ne me permet pas de
manquer de respect à quiconque. Seule-
ment, les gens il faut les appeler par leur
nom. Quand quelqu’un vous tient un lan-
gage en suite il nie tout en bloc, on ne peut
s’empêcher de lui dire en face que c’est un
menteur.
Vous lui en voulez, apparemment ?
Il y a de quoi, Talahadj n’a pas été
homme avec moi. Il a trahi ma confiance. Je
rajouterai que si vraiment j’étais l’adjoint de
Meradi comme il le prétendait, pourquoi a-
t-il essayé de m’imposer des choix de
joueurs lors des dernières confrontations ?
Pourquoi ne l’a-t-il pas demandé à Meradi
du moment que, dans sa tête, j’étais le se-
cond. Je travaille seul depuis plus de deux
semaines et maintenant on me sort cette
histoire d’adjoint pour me pousser à partir.
Franchement, tout cela m’amène à conclure
que ce comportement est indigne d’un pré-
sident de club.
Des regrets après ce bref passage à El
Biar ?
Oui, on a commencé un travail bien sé-
rieux. J’ai pu instaurer une certaine disci-
pline qui manquait à ce groupe mais,
malheureusement, ce président ne veut pas
que les choses marchent. Je suis désolé de le
dire mais c’est mon constat. Maintenant, je
comprends mieux pourquoi un aussi grand
club comme la JSEB ne fonctionne pas de-
puis belle lurette.
Entretien réalisé par Moumen A.
IBKEK
Laâmèche : «Bien préparer
le match du WABT»
Bonne nouvelle pour l’IBKEK, le meneur de bien.
de jeu de cette équipe, Djillali Laâmèche, re- Comment voyez-vous le reste du cham-
trouve ses sensations. De bon augure pour pionnat ?
Khemis El Khechna qui pourra compter sur Il nous reste quelques petits points à ra-
l’ex-stratège de Aïn Defla. masser pour éviter la relégation et on fera en
sorte de les marquer rapidement. Ensuite, on
L’IBKEK souffre ces derniers temps à ga- essayera de prendre plaisir à jouer.
gner ses matches à quoi est dû cela ? Pour terminer, vos contacts avec
Je trouve que ce passage à vide était un peu l’USMH, l’OMR, sont-ils toujours effec-
attendu eu égard aux nombreuses absences
tifs ?
qu’on déplorait pratiquement à chaque sor-
Vous savez, je n’ai plus reçu de nouvelles
tie. Je dois dire que le manque de motivation
dans ce sens. Croyez-moi que je reste concen-
nous a aussi joué un très mauvais tour dans ce
tré sur mon rendement. On a six matches à
championnat. Grâce à notre courage et notre
jouer, je tâcherai d’honorer mes engagements
sacrifice on a pu stopper cette hémorragie en
à fond. Je précise que mon souhait est d’évo-
arrachant une belle victoire face à Oued
luer dans un club de palier supérieur la sai-
Rhiou.
son prochaine.
Pour vous l’IBKEK pouvait nettement Entretien réalisé par Moumen A.
mieux faire, c’est bien cela ?
Absolument. Je n’ai aucun doute là-dessus,
je crois que si les équipes du haut du tableau
Le
WAR au menu
nous dépassent c’est par rapport à leurs
Poursuivant son cycle de prépara-
moyens financiers qui sont beaucoup
tion des prochaines rencontres du cham-
plus considérables. Il n’est pas facile
pionnat, les Khechnis multiplient les
de rester accroché au peloton de tête
rencontres d’application à l’entraînement. Une
lorsque les autres formations sont
empoignade amicale est aussi prévue pour ce di-
plus motivées.
manche face aux voisins rouibéens. Plusieurs
Et si on abordait l’état de forme
jeunes éléments issus de la catégorie juniors ont
de votre groupe maintenant ? été retenus pour ce duel face au WAR. C’est au
Il reste encore quelques blessés à terme de ce match que le coach pourra avoir
récupérer mais l’ambiance est déten- une idée claire sur l’équipe qui affron-
due. On travaille en toute quiétude. tera le WABT en déplacement
Pour vous dire que le dernier succès arra- jeudi prochain.
ché face au RCBOR nous a fait énormément
 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009 21
Coup d’œil International

Arsenal Inter Milan

Les regrets Re al Ma dr id Mourinho veut aider
de Wenger Adriano
Lass Diarra
taille Wenger
été tendre
Lassana Diarra n'a pas
ger dans
avec Arsenal et Arsène Wen tidien
quo
un entretien accordé au chez les
. Pass é
espagnol El Pais
mbre 2007,
Gunners de août à déce l Madrid
le milieu de terrain du Rea oir ja-
«de n'av
dit avoir l'impression
Interrogé dans L'Equipe de samedi, Arsène Wenger a ex-
primé des regrets alors que son équipe d'Arsenal n'a plus
aucune chance d'obtenir le titre de champion d'Angleterre. L'entraîneur de l'Inter Milan, Jose Mourinho, a assuré vendredi que le
«Je me suis trompé en sous-estimant les effets néfastes de la club italien avait fait tout son possible pour aider Adriano, en pleine dé-
saison passée et la perte du titre dans les deux derniers mois, pression au Brésil. Le technicien a par ailleurs assuré qu'il ne savait pas si
a avoué le coach alsacien. On a perdu Hleb, Rosicky sur bles- une rupture de contrat entre le joueur et son club était à l'ordre du jour.
sure mais aussi Flamini alors que j'étais sûr qu'il allait rester. «L'Inter a fait tout ce qui était possible pour l'aider, avant mon arrivée et de-
Et puis les hésitations d'Adebayor quant à un transfert ont éga- puis mon arrivée», a assuré le Portugais, qui s'est montré réticent à évoquer
lement été un facteur important. Après, tout s'est enchaîné.» le cas du joueur.
L'entraîneur des Gunners n'a pu aligner que trois fois sur Interrogé sur une éventuelle retraite du Brésilien, qui a expliqué qu'il ne
cinquante matches son équipe type à cause de toutes les bles- se sentait pas heureux en Italie, Mourinho ne s'est pas montré
sures : «Cela ne vient pas de l'entraînement car les blessures ne particulièrement inquiet. «S'il arrête de jouer et qu'il devient
sont pas musculaires. Et, quand on voit comment Walcott se un homme heureux, parfait. Je ne lui ai pas encore parlé mais
fait traiter contre Manchester City, je me dis qu'il ne peut finir il faut que nous comprenions ce qu'il a voulu dire par là», a-t-
la rencontre que blessé ! Mais ces blessures ont eu un avantage. on ne me le il déclaré. Selon la presse brésilienne, l'agent du joueur, Gil-
Elles ont permis à d'autres, comme Alexandre Song, de montrer qu'ils avaient mais joué à Arsenal. Si est effacé mar Rinaldi, serait attendu à Milan lundi pour négocier une
le niveau.». rappelle pas, j'oublie. Cela rupture de contrat avec l'Inter.
Cette saison, même si le titre de vainqueur de la C1 est encore accessi- de ma tête.» ger, l'an-
ble, lui laisse en tout cas «beaucoup de regrets». «Depuis notre match à Au sujet d'Arsène Wen
pas beau-
Rome en C1, cela va bien. Cela a été le déclic. Malgré sa jeunesse, cette équipe cien Havrais ne se montre quinze MU a eu Macheda, pas Santon
joué
me surprend encore. Aujourd'hui, on est invaincus depuis 17 matches de coup plus tendre : «J'ai Nouvelle star de Manchester United depuis son
j'ai eue avec
Premier League... C'est dommage d'avoir eu un tel passage à vide au mi- matches. La relation que c Wenger, but victorieux du week-end dernier contre Aston
lieu.» lui n'a pas été bonne. Aveseulement Villa, Federico Macheda a été arraché à son club
je n'ai rien appris. Il m'a formateur de la Lazio alors qu'il n'avait que 15
. Wenger ne
Manchester United appris à douter de tout que je lui ans. La même chose a failli se passer avec l'In-
ce
m'a jamais parlé jusqu'à tériste Davide Santon. «Nous savions que Man-
Il parlait avec
Ferguson a choisi dise que je m'en allais. chester et Chelsea avaient détaché un scout pour
s avec moi non.» le superviser sur plusieurs matches, a expliqué
les autres, mai participé
son successeur Lassana Diarra n'avait
de Premier
Giuseppe Baresi à Sky Italia. Mais le joueur et
Le manager de Manchester United, qu'à sept rencontres sa famille ont pensé en premier à sa carrière, à
des Cham-
Sir Alex Ferguson, en poste depuis 1986, League et trois de Ligue de s'enga- son épanouissement. Et il est resté au club.»
t Aujourd'hui, Santon est presque titulaire à
a déclaré ce vendredi qu'il aimerait avoir pions avec Arsenal avan
l'Inter. A seulement 18 ans.
l'actuel technicien de l'Inter Milan, José ger avec Portsmouth.
Mourinho, comme successeur
lorsqu'il partira. «C'est une per- Valence
sonne que j'apprécie, un gars
bien avec qui j'entretiens de
bonnes relations», a-t-il ex- Chelsea prêt à casser
pliqué au quotidien anglais The Sun. Cependant, l'Ecossais
souhaite rester encore quelques années en poste, histoire de la tirelire pour Villa
remporter d'autres trophées. «Je pense que nous aurions dû Si Chelsea en a quelque peu terminé avec sa politique de dé-
remporter plus souvent la Ligue des Champions. Certaines an- pense à outrance, les Londoniens sont prêts à débourser une
nées, nous n'avons pas eu de chance, d'autres fois, nous n'avons somme record pour s’attacher les services du buteur de Valence,
pas été bons. Si on en gagnait encore deux, je pourrais partir dé- David Villa. Le Daily Telegraph affirme ainsi que les Blues vont
finitivement», a-t-il précisé. formuler une offre de plus de 55M€. Pareil transfert implique-
rait pour Chelsea de vendre certains éléments, afin de récolter
des fonds. Valence est en train de sortir de sa mauvaise passe fi-
Bayern Munich nancière, mais il reste à savoir si le club espagnol pourra se per-
mettre de refuser malgré toute une telle offre

Un intérêt pour Baresil

Cannavaro Manchester 9.000 dollars pour
Le contrat de Fabio Cannavaro s’achève à la fin de la un penalty ?
saison. Du haut de ses 35 ans, l’Italien demeure un pi-
lier de la défense madrilène, et semble capable de pour- en pole La semaine dernière, Santos a battu Ponte
Preta (3-2) grâce à un penalty suite à une
faute de main dans la surface de répa-
suivre au plus haut niveau. Une situation qui n’a pas
échappé à bon nombre de clubs européens, et notam- pour Costa ration. Cette victoire a permis au
ment au Bayern Munich. Le club bavarois avait déjà ap- A 18 ans, avec son statut de nouveau Ronaldinho, Douglas club brésilien de se qualifier
proché l’agent de Cannavaro en février dernier. Mais Costa affole déjà les grands d’Europe. Il y a quelques mois, la pour les demi-finales du
ses récentes déroutes défensives en Bundesliga et en presse espagnole relatait un intérêt certain du Real et du Barça championnat aux dé-
Ligue des Champions semblent devoir accélérer le pro- pour le jeune milieu de terrain de Gremio. Aujourd’hui, The pens de la Portu-
cessus. Le quotidien Sun révèle que Manchester United se lance dans la course, sous guesa. Les dirigeants
les conseils de Jaap Stam, chargé du recrutement du club malheureux accu-
AS révèle ainsi que le
du club en Amérique du Sud. L’agent du joueur sent Santos d'avoir offert
Bayern vient de raviver
a affirmé que le Brésilien ne serait pas contre un 9.000 dollars à Jean, joueur
la piste menant au Bal- transfert en Premier League, ce qui place Man-
lon d’Or 2006. Fabio ayant commis l'irréparable
chester en bonne position. Il possède un passe- dans la surface, pour provo-
Cannavaro a toutefois port portugais, et n’aurait donc pas besoin d’un quer le penalty. Selon Manuel
indiqué qu’il ne sou- permis de travail. Mais l’Inter et Liverpool sont da Lupa, deux témoignages
haitait pas se pencher aussi sur les rangs, et Costa devrait se prononcer étayent la thèse de la triche-
sur son avenir avant la un peu plus sur son avenir à la fin du mois. rie. Le président de la Portuguesa n'a
Coupe des Confédéra- pourtant pas porté plainte, préfé-
tions qui aura lieu en rant laisser les autorités compé-
juin prochain. tentes s'occuper de l'affaire.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIE - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 22 Le Buteur n° 828 Dimanche 12 avril 2009

Sudoku
Sudoku n°n°2
572 27
Le-Saviez-Vous ? QCCM
e-mail
Réagissez à cette page par.com
jeux-sante@lebuteur
: 4 5
5 2 4 7
Pourquoi les Anglais
roulent-ils à gauche ?
Dans quel pays se trouve
le mont Kilimandjaro ?
L’intrus 9 3 4 2 1
JAMES Jesse Abdelmoumen 4 2 5 7
Le choix du a- Kenya Khalifa
côté de circula- b- Chili 6 8 1 7 3 5
tion sur route pro-
c- Tanzanie BILLY THE KID Joseph
vient du Moyen-
Age, bien avant d- Népal Bombardier 6 8 2 9
la simple idée de
créer des voi- éli Débusquez 2 membres des 22 dont
8 7 2 5 3
tures. En effet, à
cette époque, les
hommes circu-
M élo les noms ont été mélangés… C’ était… 5 6 8 4
laient à dos de Trouvez lʼactuelle 8 1
cheval et les
combats entre les cavaliers étaient courants. Les DJITATBABI appellation de
Comment le jouer
hommes étant, pour la plupart, droitiers, ils pla-
Chateaudun-du-Rummel
Charade
çaient leurs épées sur le flanc gauche du cheval La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
(pour se mettre en garde plus rapidement). Pour ne pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
pas entrechoquer les équipements, on se croisait
donc par la gauche. Lorsque les premières voitures
à cheval apparurent, ce type de circulation est
resté naturellement. Cette circulation existait sur
E nigme
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.

tous les continents. Mais Napoléon changea cette Mon 1 est une carte à jouer.
er
On ne me voit pas, mais je suis toujours

D’
disposition. En effet, avant son arrivée sur les Mon 2e est un oiseau.
champs de bataille, les combats s'effectuaient devant vous et uniquement devant vous.
Mon 3e est un animal.
d'abord par la gauche de l'armée, puis par la droite. Qui suis-je ?
Pour déstabiliser ses adversaires, il modifia ce
mode de combat en commençant d'abord par la
Mon
Mon
4e, la pendule te l'indique.
tout est un appareil ménager.
où
droite, puis par la gauche. Il obligea ensuite les
pays conquis à rouler à droite pour marquer sa
suprématie... qui ne s'étendait pas jusqu'en
Angleterre !
D échiffrez
Qui a dit ?
«Christophe Colomb fut le premier
socialiste : il ne savait pas où il allait, il
Ç a sort ?
De quel film
Que signifie l’abréviation ignorait où il se trouvait... et il faisait célèbre cette
photo est-elle
D evinette
suivante ? tout ça aux frais du contribuable.» extraite ?

Comment appelle-t-on un ascenseur en Italie ? O

OLLP
P Fidel Castro M. S. Gorbatchev

J. F. Kennedy
Winston Churchill

Ce jour-là Mots fléchés n° 993

Enregis- Dope- Femme Montas Voisin de Coïncés
1591 : Destruction du royaume de Songhaï. treur
Œuvre de
raient
Délica-
en colère
Couvrirai Ile de
Reptile à
écailles
gamelle
Tour bien Hors du
1893 : Début de la guerre de Sécession. laiterie tesse d’étain Charente petit court

1961 : Premier vol spatial habité par Youri Gagarine.

Humour… Enflures Langues

de gorge d’hin-
 Quel est le comble de la pro- du nez, alors je lui ai fait un gar- doustan
Fis vivre Apaiseras
preté ? rot autour du cou pour arrêter
- Se laver les mains avant de l'hémorragie. Poisson
réparer le moteur de sa voiture. de mer Extirpe
- Laver les assiettes jetables  Un gars fait visiter son nouvel Tout
Etendards
avant de les jeter. appartement à un copain. Ils près
- Toujours utiliser de l'eau distil- sont dans la salle de bains et le Liste
lée pour se laver. copain demande : complète Expédiés
- Laver son linge propre en - À quoi sert cette grosse par
famille. conduite en cuivre ? Et le gars Autre do ondes
- Salir une réputation, pour s'en lui répond :
laver les mains. - Ça ? C'est une horloge par- Chemin Fleur Fin d’in-
lante. Regarde... de halage décorative finitif
 Un prisonnier d'un pénitencier Là dessus, le gars prend un Maghrébin Coordi-
français nation Tavelées
très dur discute avec un nou- marteau, donne quelques coups
veau : sur la conduite et quelques Chargés Obscure
- Moi, j'ai pris 10 ans pour escro- secondes plus tard on entend de dettes charade
querie, et toi ? une voix qui vient de l'autre côté Action Gonle-
- 20 ans pour secourisme. du mur qui dit : militaire ments
- Arrête, tu déconnes, personne - C'est pas bientôt finit de faire Passe à
n'a jamais pris 20 ans pour secou- du bruit à une heure 30 du matin la poêle
risme, même pas un an ! ???! Petit
- Si, si : ma belle-mère saignait grade
Cons-
Hurles Il est
puai pourri
La photo Petit per-
roquet Bramer s’il pleut
du jour Qui croît
dans les Décom-
gravats poserait
Inutiles
Elargir Office
Trompai anato-
Obser-
mique
vera
Brutalisé
Coupent
le som-
met

Oui mais Allon- Lance-

à gées fusées Person-

So lut io n des j eux… Londres Espèces

d’arbres Embelir
nel

Lʼavenir Précis Petit pro- Symbole

4 1 8 5 7 3 2 9 6 blème du
2 7 9 3 5 6 8 1 4 Enigme Eau de Pas les lumen
Grenoble autres Rigolé
3 6 5 2 1 9 4 8 7
Vastes Antique Whisky
9 2 4 8 ton. 3 5 7 6 1 voiles Bassins cité canadien
pour
En appuyant sur le bou- 6 8 1 2 9 Emous- Sel chi-
5 3 7 4
sés plongeur mique Prétendit
6 8 1 7 Devinette 4 2 9 5 3
Surpre-
Règle
8 5 6 1 9 7 3 4 2 nais pour ton-
Soleil
7 4 2 9 (Mokhtar) 8 1 6 3 5 déifié neaux
1 9 3 6 Bitat (Rabah) et Badji 2 4 5 7 8
Têtes de Adresse
Méli-Mélo Sudoku n° 572
Sudoku n°2 27 linotte voisine
Mets en Petit
forme paresseux
Chelghoum Laïd Intacte
C’était…
c- Tanzanie Fabri-
QCM quas
Amistad
D’où Ça Sort ? Alliance Lettre
écono- grecque
Ultime
sont des voleurs) mique
un inventeur, les autres de Libération de la Palestine Asticot Possède
Joseph Bombardier (cʼest OLP : Organisation
Argon
Déchiffrez Ne dirait
L’intrus mais en pas
formule
Winston Churchill Aspirateur
Qui a dit ? Charade Cruauté Explose
 Décrassage e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
jeux-santé@lebu Le Buteur N° 828 Dimanche 12 avril 2009 23

Santé
Horaires des prières Prévisions météo pour Alger et ses environs
Le proverbe du jour Dimanche DIMANCHE LUNDI
Dohr : 13.20 Pluvieux Averses modérées
«Celui qui oublie ses Asr : 16.28
racines n’atteint jamais Maghreb
Icha
: 19.22
: 20.44
sa destination»
Proverbe philippin
Quelques conseils pour réduire les Lundi
Fedjr : 04.47
Matin : 12°C
A-M : 15°C
Vent : 29 km/h
Matin : 11°C
A-M : 17°C
Vent : 22 km/h

Ins O lites
malaises liés aux problèmes du côlon
Chourouk : 06.17 Direction : W Direction : NW

Une femme survit

à trois accidents
en une heure  Augmenter la consommation de fibres
solubles, car elles sont douces pour l’intestin :
les figues
et les
Recette
Allemagne - Une automobiliste les céréales d’avoine, la farine d’avoine, l’orge et dattes).
a été impliquée dans trois acci- la crème d’orge, par exemple.
dents de la circulation en
moins d'une heure. Une femme de 69 ans a été mise en
cause dans trois incidents, impliquant 7 voitures. La
conductrice n'a subi que des blessures légères. Elle a d'abord
 Réduire la consommation de fibres inso-
lubles, car elles sont irritantes : le blé entier, le
 Limiter
les pro-
duits lai-
Cuisse de poulet façon campagnarde
percuté trois voitures en essayant de sortir d'un parking de son de blé et les petits fruits, par exemple. tiers seu-
supermarché, puis a par erreur accéléré et traversé à grande lement en
vitesse une pelouse avant de percuter une maison. Conduite  Réduire les matières grasses, car elles stimu- cas d’in- INGRÉDIENTS
à l'hôpital, l'ambulance qui la transportait a à son tour per- lent beaucoup les contractions de l’intestin. tolérance  2 cuisses de poulet
cuté un camion.«Elle a eu de la chance que personne ne se au lac-  200g de champignons de
soit sérieusement blessé dans aucun des accidents » a déclaré  Limiter les aliments qui peuvent causer des tose.
un porte-parole de la police de Zinnowitz. Paris frais
gaz : ceux qui
contiennent du  Éviter le café, le thé, l’alcool et le chocolat.  1/2 oignon (ou 1 petit)
Un lapin sauve un couple sorbitol (un  3 cuillères à soupe de
de l'intoxication édulcorant pré-  Remplacer les épices par les fines herbes. crème fraîche
Angleterre - Un couple a été sauvé d'une fuite de gaz poten-
tiellement mortelle par son lapin. Le lapin se serait précipité sent dans les  sel, poivre
à la porte de la chambre de ses maîtres et les aurait réveillés gommes à  Consommer la salade et les légumes crus à
en grattant avec insistance à la porte. C'est alors que M. mâcher sans la fin des repas.
Taylor, 29 ans, se serait levé et aurait senti une forte odeur sucre) ou ceux  Boire de l’eau régulièrement au cours de la 1 Sans ajout de graisse, dans une poêle genre tefal
de gaz en provenance de la cuisine. Selon M. Taylor, le lapin qui contien- journée.
de deux ans serait enfermé la nuit dans la cuisine. «Il a donc Ingenio, faire dorer et suer les cuisses de poulet
nent du fruc- pendant environ 30 minutes, puis jeter l'excès de
dû bondir pour enclencher la poignée de la porte pour venir  Manger à des heures régulières, bien masti-
nous sauver», raconte-t-il. tose (comme
les pommes quer et ne pas sauter de repas. graisse rejeté par la viande.
avec leur peau, 2 Ajouter les champignons et l'oignon coupés en

S
Le fils de Farrah
T ars Conservation du café
Conserver le café dans un contenant étanche, à l’abri des odeurs
fortes, car il les absorbe facilement. Moulu ou en grains, le café
tranches, recouvrir. Laisser 15 minutes.
3 Ensuite ajouter 2 cuillères à soupe de crème
fraîche, remuer avec une spatule en bois.
Recouvrir 10 minutes, puis rajouter la dernière
cuillère de crème fraîche. Saler, poivrer. Recouvrir
Fawcett peut se conserver au congélateur. et éteindre au bout de 5 minutes.
en prison  Moulu. Au contact de l’air, le café moulu s’oxyde en quelques 4 Disposer dans un plat.
A peine sortie de jours. On recommande donc de conserver au réfrigérateur seule-
ment la quantité que l’on consommera en cinq ou sept jours. Par 5 Vous pouvez ajouter des légumes à votre conve-
l'hopital, Farrah
Fawcett n'aura pas eu le contre, le café emballé sous vide se conservera beaucoup plus nance ou des frites.
temps de savourer son longtemps. Vérifier la date de péremption.
bonheur. Son fils,  Grains entiers torréfiés : Environ quatre semaines à la tempéra-
qu'elle a eu avec l'acteur ture de la pièce.
Ryan O'Neal, retourne  Grains verts : Quelques années.
en prison pour avoir

? on
violé les termes de sa liberté condition-
nelle. Redmond O'Neal, 24 ans, avait
plaidé coupable en 2008 pour possession
de stupéfiants. Incarcéré lundi pour une
La quest
autre affaire de drogue, il a tenté de péné-
trer avec des stupéfiants dans la prison de
Comment paraître 10 ans de moins ?
Castaic. Renvoyé récemment d'un centre
de désintoxication après avoir été testé Paraître 10 ans plus jeune ? C’est possible ! Conseils nutrition, molécules... Pourquoi mettre
positif aux métamphétamines et la décou-
verte de traces d'héroïne dans sa chambre,
Voici dix solutions faciles à mettre en oeuvre pour gagner des années sur le plan
physique et intellectuel
l’aubergine au menu ?
Redmond O'Neal passera devant le tribu- Parce que :
nal le 17 avril pour cette nouvelle affaire et  Grâce à sa texture et à sa
risque trois ans derrière les barreaux.
Améliorer son taux saveur, c’est un des légumes les
plus appréciés des personnes qui
Obama se
fait livrer
de sérotonine veulent réduire leur consomma-
tion de viande.
des pizzas à Passé 45 ans, la réponse au stress devient inadéquate. L’organisme produit en trop  On en fait des purées qui sont
la Maison grosses quantités du cortisol (hormone sécrétée par les glandes surrénales). Et parfaites pour la boîte à lunch.
Blanche cette réponse exagérée nous fait vieillir prématurément.  Elle est indispensable à la rata-
En pratique : Pour se sentir vraiment bien, il peut être nécessaire d’améliorer son touille et à la caponata, qui se
C h r i s taux de sérotonine. Comment ? En favorisant certains aliments anti stress : viande consomment autant froides que
Sommers livre ses de dinde 2 fois/semaine, banane, truite, hareng ou sardine 2 fois/semaine, 2 à 3 chaudes.
délicieuses pizzas œufs/semaine, des épices comme le curcuma, la menthe, le basilic, le poivre de
un peu partout dans la ville de Saint Louis, Cayenne, le thym, la sauge, à consommer sans modération. Et surtout :
dans l'état du Missouri en plein coeur des Demain : Se faire prescrire de la prégnénolone  Ce légume a un fort pouvoir antioxydant, en particulier sa
Etats-Unis, et à des centaines de kilo- pelure.
mètres de Washington. Mais jeudi dernier  Il est fort peu calorique et renferme des fibres alimentaires.
il a reçu une commande quelque peu
extraordinaire... Lieu de livraison : la
Maison Blanche !
N ew s S anté
A 33 ans, Chris Sommers n'en revenait
pas : «C'est irréel, c'est un grand honneur.»
Le chef cuisto a dû prendre l'avion, direc-
tion les cuisines du Président. Et une fois
là-bas, il a pu faire la vingtaine de pizzas
commandées par Barack Obama pour sa
La musique, bénéfique
aux victimes d’AVC
A stuce du jour

famille et certains de ses employés.
Mais alors, n'y a-t-il pas de pizzas à
Washington ? L'histoire remonte en fait à
la campagne présidentielle de l'année der-
nière. Obama s'était rendue dans le
Missouri en automne 2008 et avait eu le
plaisir de goûter aux pizzas (apparemment
exceptionnelles) de Sommers. Le pizzaiolo
avait ensuite offert de faire livrer des piz-
zas congelés pour féliciter le Président de
sa victoire, mais à cause de problèmes de
sécurité, la Maison Blanche n'a pas pu
accepter la livraison.
Angleterre - Des chercheurs de l'Imperial College de Londres viennent de Nettoy er
démontrer que les personnes victimes d'un accident vasculaire cérébral (AVC)
peuvent améliorer leur conscience visuelle en écoutant la musique qu'ils appré- le d es so us
cient. Quand une personne subit un AVC, le cerveau subit des lésions parfois irréversibles. Des troubles de la
conscience spatiale et visuelle sont constatés chez 60 % des malades, ce qui les rend incapables d'interagir
de
dans leur propre environnement. Le Dr Soto, responsable de l'étude, ajoute que cet état de négligence visuelle la v oi t ur e
ou spatiale a de grosses répercussions sur leur quotidien, les empêchant de réaliser complètement des gestes
simples ou de réagir à certains objets.Trois patients victimes d'AVC affectés par cet état de négligence ont dû Lorsque la voiture est
réaliser des tâches dans trois situations différentes, en écoutant leur musique préférée, une musique qu'ils très sale, il peut être judi-
n'aiment pas ou en silence. Il a déjà été prouvé que la musique avait un effet positif sur les émotions, état cieux de nettoyer le dessous de celle-ci.
«d'affect positif», et qu'elle favorisait l'attention. Pour les trois patients de l'étude, la musique a aidé à mieux
distinguer des formes et couleurs du côté de leur vision diminuée par l'AVC.L'IRM d'un patient a mis en évi- Pour nettoyer facilement le dessous de la voiture et
dence une meilleure réponse du cerveau, stimulé par les émotions positives procurées par l'écoute de la déloger la crasse accumulée, il suffit d'y glisser un arro-
musique. Le patient aurait alors une meilleure conscience du monde visuel qui l'entoure. Le Dr Soto conclut :
«La musique semble améliorer la conscience en raison de son impact émotionnel positif sur le patient, ce qui soir à jardin rotatif. En le déplaçant toutes les quinze
laisse entendre que le fait de rendre le patient heureux par d'autres moyens pourrait également avoir des effets minutes, on s'assure que la voiture est complètement
bénéfiques. C'est un point que nous souhaitons maintenant approfondir». nettoyée!

Le C hiffre du jour
36
SI CE JOUR
EST VOTRE
ANNIVERSAIRE : vous
devrez compter avec
quelques ennuis de santé,
Dimanche 12 avril

10h00 : Moughamarat 10h00 : Téléfoot

Un Farid
10h30 : Layali El-
marathon Salihiya
par 36° C 11h30 : documentaire
12h30 : Khousoussiat
Min Aâlem
38 coureurs se sont affrontés 13h30 : El-Houb Dhaïe
lors d'un marathon dans la neige 15h00 : Azizi El
par -36°C. Des coureurs venus de Mouchahid
13 pays et de six continents ont 17h00 : Sabiq Wa Lahiq
participé au Marathon du Pôle 17h30 : Acheribet Al-
Nord mardi. C'est un athlète russe, Evgeniy Gorkov, qui a gagné la Qoran
course, qui se tient tous les ans depuis 2003, en quatre heures et 27 18h30 : El-bia wa moud-
minutes. Parmi les participants, Ted Jackson, un ancien chanteur d'opéra jtama
anglais de 36 ans, a terminé le parcours 26e, après 9 heures et demie de 19h00 : Indama
course. De son propre aveu, il s'est entraîné dans la chambre froide d'un Tatamaradou Akhelaq
boucher. Comme les autres coureurs, M. Jackson devait revêtir trois 21h00 : Min Waqiouna
couches d'épais vêtements pour se protéger du froid glacial de l'Arctique Emission
et éviter engelures et hypothermie. Il devait également porter des lunettes 22h00 : Dzair show
de protection pour protéger ses cornées d'éventuelles inflammations dues 23h00 : Dr House serie
à la réverbération du soleil sur la neige.
11h00 : Attention à la
marche !
11h25 : Tout le
monde veut
10h30 : Turbo
11h25 : Sue
15h00 : TV5 Monde
15h30 : Questions
des fatigues que vous ne
devez pas négliger. Vous
12h00 : Journal prendre sa place
12h00 : Journal
Thomas, l’œil du
FBI
pour un champion
16h00 : Les peuples
apporterez plus d'attention
à vos affaires personnelles.
12h25 : Walker, Texas ran-
ger 12h30 : Cyclisme
: Paris-Roubaix
12h15 :
Desperate hou-
du soleil
17h00 : TV5 Monde
Côté coeur, vous vivrez
tranquillement, sans pas-
13h15 : Chuck sion ni déboires.
14h10 : Monk 16h40 : Stade 2 sewives 17h20 : L’invité
15h00 : New York unité 17h55 : 15h30 : Le phé- 17h35 : La vie, la vie
spéciale Vivement nomène Jean 18h05 : Tout le LES ENFANTS NES
15h55 : Les experts : dimanche pro- Dujardin monde veut prendre CE JOUR :ils seront atti-
Miami chain 16h45 : 66 sa place rés par la nature, soit en
16h50 : Combien ça coûte, 19h00 : Journal minutes 19h00 : Journal observateurs, soit en amou-
l’hebdo 19h35 : L’aile ou 17h50 : D & Co 19h30 : Journal reux en quelque sorte. Ils
17h45 : Sept à huit la cuisse 19h00 : E = M6 20h00 : Médias, le choisiront des métiers et
19h00 : Journal 21h25 : 19h40 : Capital magazine des lieux de vie leur per-
19h50 : Taxi Moonbraker 21h45 : Enquête 21h00 : TV5 Monde, mettant de s'épanouir dans
21h25 : Les experts 23h30 : Journal exclusive le journal ce cadre. Sensibles, ils
22h5 : Ecran de fumée de la nuit – 00h45 : Météo 21h15 : TV5Monde, aimeront profondément,
23h05 : De si jolis chatons météo le journal voulant vivre cachés et
23h55 : Compte à rebours 01h05 : Thé ou 21h30 : Bob flambeur heureux.
café
 Shehata
A l’OMR on veut
parle de
Les pros
se maintenir
Le s pros mauvais œil avec du pain et
de la tomate
Les pros
«Dans mon groupe, j’ai toujours e qui se passe à l’OMR
Bochum et Anthar
Yahia ont frappé là où on
les attendait le moins
puisqu’ils se sont imposé hier des solutions de rechange» C est grave. Cette équipe
qui a enfanté quelques-
uns des meilleurs
joueurs algériens est en train de
vivre une situation difficile à
à Hoffenheim 3 à 0. Comme cause de l’indifférence de ses di-
quelques se- ne suis pas habilité à les solu-

d’habitude, l’international al-
gérien a réalisé une grande
partie en défense grâce à sa so-
briété et son placement.
Alors que Bochum sort la tête de l’eau,
Moenchengladbach replonge
dans le doute après une défaite
amère face au leader Wols-
burg. Karim Mat-
mour et les siens ont fait le
plus dur en revenant au score
à 11’ de la fin, mais ils ont en-
caissé un 2e but en fin de
match.
Rentré en jeu à la 55’ alors que son équipe,
Sienne, menait 2 à 1 sur le terrain
de Bologne, Abdelkader
Ghezzal n’a pas mis beau-
coup de temps à s’illustrer. A la
62’ en effet, il a inscrit un joli but
en reprenant au fond des filets un
tir du Marocain Khardja renvoyé
par le poteau permettant à son
équipe de faire le break.
A
maines de
l’important
rendez-vous
entre l’Algérie
et l’Egypte, le moins que l’on
puisse dire est que ça ne va
bien au sein des Pharaons
avec notamment la blessure
de Imad Motaab qui sera
out le 7 juin à Blida, les dé-
boires de Amr Zaki et
Essam El Hadary avec
Wigan et Sion, et la guerre
déclarée entre Mido et le
même Amr Zaki. Cela a
poussé le sélectionneur Has-
sen Shehata a parler de mau-
vais œil qui frappe son
équipe. « On peut considérer
la blessure de Imad Motaab
comme un coup du sort, a-t-il
déclaré à Al Ahram, mais les
autres problèmes tombent
vraiment mal surtout que je
tionner. » Pour Motaab, She-
hata assure qu’il aura des
solutions de rechange : « J’ai
un effectif assez riche pour
pallier plusieurs défections à
la fois pas seulement celle de
Motaab. » Concernant l’af-
faire Mido-Zaki, Shehata es-
père réunir les deux joueurs
« pour, dit-il, mettre les points
sur les i et prendre des déci-
sions s’il le faut ». Enfin, le
seul problème qui dépasse
Shehata concerne les dé-
boires de Zaki à Wigan et
d’El Hadary à Sion puisque le
gardien de but de l’Egypte a
décidé de ne plus retourner
en Suisse. « Tout ce que je
peux faire c’est de discuter
avec les joueurs, les conseiller
le cas échéant et leur renouve-
ler ma confiance », a déclaré
Shehata.
« Maradona a
perdu 6 à 1 et il
ne s’est rien
passé »
Revenant sur le match
Egypte – Zambie, Shehata
reconnaît que son équipe
n’avait pas joué sur sa vérita-
ble valeur, mais que cela ne
méritait pas toute cette levée
de boucliers de la part des
médias qui l’ont descendu en
flammes lui et ses joueurs.
«Ce n’est que le premier match
des éliminatoires et il reste en-
core 15 points à prendre, Ma-
radona et l’Argentine ont
perdu 6 à 1 en Bolivie, mais il
ne s’est rien passé, l’Egypte fait
match nul et tout le monde
crie au scandale, ce n’est pas
normal tout ça », s’est plaint
Shehata au journaliste d’Al
Ahram.
rigeants qui fuient leurs respon-
sabilités depuis plusieurs
semaines. Cela a débouché hier
sur la démission collective du
staff technique composé de Mi-
houbi, Benamani et Bentalaâ.
Ces entraîneurs qui ont réussi à
remobiliser les joueurs pour ten-
ter au moins de sauver ce club de
la relégation, se sont finalement
découragés et ont jeté l’éponge à
cause de l’indifférence des diri-
geants à l’égard de l’équipe.
Jugez-en : en pleine crise finan-
cière, le wali offre 1,3 milliard de
centimes, mais les dirigeants pré-
fèrent laisser cet argent pour la
saison prochaine au moment où
les joueurs prennent des sand-
wichs à la tomate en guise de
dîner et que personne n’est payé
dans cette équipe. L’avenir ? Bien
malin celui qui pourra le prédire.

Encore une fois, Nadir Belhadj

s’est retrouvé sur le banc à l’occasion de la ré-
ception de West Bromwich Albion. Au mo-
Un footballeur émet un gaz pour déconcentrer
ment où les deux équipes étaient à égalité
(2-2), l’international algérien a un adversaire durant un penalty
été incorporé en position d’ailier ngleterre - Un joueur indélicat. Le penalty contré. Deux autres joueurs 4, bien qu'il ne restait plus
gauche pour donner de la per-
cussion à l’attaque de Ports-
mouth, mais malgré quelques
déboulés sur le flanc gauche de
l’attaque, il n’a pas permis à son
A joueur de l'équipe
de Chorlton Villa
a délibérément
émis des flatulences pour
perturber un membre de
a été rejoué et le but mar-
qué. Suite à ce but, l'arbitre a
dû expulser plusieurs
joueurs de l'équipe de
Chorlton Villa. Le gardien
ont ensuite été expulsés
pour avoir contesté l'expul-
sion du gardien.
Le match qui opposait
cette équipe à celle d'Inter-
que 8 joueurs sur le terrain.
L'arbitre, qui souhaite gar-
der l'anonymat, déplore ce
comportement.
"Il n'y a pas eu d'agression
équipe de l’emporter. l'équipe adverse alors que est le premier à avoir quitté national Manchester a fi- physique mais ce sont les in-
celui-ci s'apprêtait à tirer un le terrain, pour lui avoir dit nalement pu reprendre et sultes le problème", a-t-il
penalty. L'arbitre a sorti un qu'il était le plus mauvais l'équipe de Chorlton a déclaré.
L’Algérien Ishak carton jaune à l'encontre du arbitre qu'il ait jamais ren- remporté le match 6 buts à
Belfodil retenu Il a inscrit son 5e but hier à Bologne
en équipe de France Berguiga et
des U17
Le jeune joueur algérien de l’Olympique de Lyon,
Ishak Belfodil, vient d’être appelé en équipe de France des
U17 afin de prendre part au prochain championnat d’Eu-
Ghezzal
« Maintenant, je ne
Brunei
DPMM FC
leaders
rope de la catégorie.
Cet Algérien né à Sétif et supporteur inconditionnel
de l’ESS chez qui il a démarré sa carrière de 8 à 13 ans, a
pourtant affirmé à maintes reprises son attachement
pour l’Algérie et qu’il serait ravi d’être sélectionné un jour
pense qu’à l’Egypte » définitivement. Voilà pourquoi les vic-
Tout va
b i e n
p o u r
parmi les Verts. Ses parents également sont de fervents
toires de Sienne me rapprochent de Blida. Hamid
supporteurs de l’EN. Mais le piège s’est refermé sur Bel-
fodil depuis qu’il a décroché un contrat d’aspirant au sein L’Algérie peut donc compter sur vous Berguiga
de l’Olympique Lyonnais. Reste à savoir comment les res- face à l’Egypte ? au sulta-
ponsables de la FFF vont procéder pour faire jouer un Face à l’Egypte et à chaque fois que de nat de
joueur né en Algérie et qui n’a de fait, pas encore de na- besoin. Vous savez, depuis le match de Bruneï
tionalité française. Belfodil est en effet né 1992 et n’est Kigali, je me sens partie prenante de la sé- où il est
lection algérienne. ants de Bru-
donc pas majeur pour demander légalement la nationa- choyé par les dirige équipe qui
lité française. Affaire à suivre… Justement, quel souvenir gardez-vous nei DPMM FC, son mpionnat
cha
de la rencontre face au Rwanda ? caracole en tête du à domicile
après avoir battu l’ancien lea-
Djadaoui : Un souvenir mitigé : d’une part, on a
des regrets car on avait vraiment une
,
Gombak United FC ouizdadi a
t bel
belle occasion de tuer le match en première mi- der. L’ex-attaquan
«J’avais pourtant bien 51’ au moment
Félicitations pour le but que vous temps et de revenir avec les trois points. été incorporé à la
de 1 partout,
signalé l’émergence de venez d’inscrire (entretien réalisé à la fin D’autre part, nous sommes satisfaits de ce où le score était
se décisive de
du match Bologne – Sienne). point ramené de Kigali car c’est un bon point mais grâce à une pas a gagné et
Boudebbouz à la FAF » Merci de vous intéresser à mes prestations. de pris, il ne faut pas faire la fine bouche, ce l’Algérien, le DPMM à son ad-
der
Abdel Djadaoui nous a affirmé qu’il avait bien signalé Moi aussi, chaque fois que je marque, j’ai une point va nous donner de la confiance en prévi- pris la place de lea
aux dirigeants de la FAF l’émergence du jeune joueur de pensée pour les Algériens et l’Algérie, surtout sion de la suite et du match face à l’Egypte sur- versaire du jour.
Sochaux, Boudebbouz lorsqu’il démarrait dans le centre que chaque victoire de Sienne me rapproche un tout.
de formation du club. «Dès que j’ai appris qu’il était algé-
rien, j’ai pris mon téléphone pour appeler les responsables
peu plus du match face aux Egyptiens. Un mot pour les supporters de l’équipe na- On l’appelle
tionale à quelques semaines d’Algérie–
de la fédération algérienne pour qu’ils fassent le nécessaire Comment ça ?
Chaque victoire nous rapproche du main- Egypte ?
Hamid montre la photo,
et le convoquer dans les jeunes catégories des Verts. Mais Comme le
tien, notre principal objectif cette saison et Faites-nous confiance et on sera à la hauteur te le numéro
apparemment cela n’avait servi à rien de le signaler puisque
lorsque cet objectif sera atteint, je ne penserai Hamid Berguiga por le équipe,
inchallah. vel
ce joueur pétri de qualités, n’a jamais été convoqué en sé-
qu’au match de Blida. Grâce à la victoire d’au- 10 au sein de sa nou le tout sim-
Entretien réalisé à pel
lection d’Algérie », a regretté l’ancien international et ex- mais aussi on l’ap
jourd’hui, il ne nous manque désormais que Bologne par A. B. nom. A Bru-
sélectionneur de l’équipe nationale d’Algérie.
trois petits points pour assurer notre maintien plement par son pré simplement
t
neï, Berguiga est tou
Hamid.