Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Antes dele existiram experincias espontneas de jornais escolares e estudantis. Freinet mesmo reconhece no educador belga Ovide Decroly (18711932) um antecessor do uso do jornal escolar no processo educativo. Porm, com Freinet que a proposta do jornal escola ganha amplitude e coerncia, integrada como pea fundamental de um pensamento pedaggico. Por isso ele constitui a principal referncia terica para quem trabalha com jornal escolar. Em 1924 Freinet introduz na sua prtica a tcnica da impresso (tipografia). Seus alunos passam a produzir textos compostos por eles mesmos, que so posteriormente enviados a outras escolas, dentro de um processo de intercmbio de produes. Essa prtica foi sistematizada em 1967 no livro "O Jornal Escolar", que constitui uma referncia ainda hoje. O jornal escolar um suporte de uma experincia de vida da criana, que se mobiliza interiormente para comunicar. O jornal e cada um dos textos e desenhos publicados uma "obra", um trabalho coletivo. Nesse engajamento, a criana mobiliza seu julgamento e criatividade. Ela constri, assim, sua autonomia.
Fichrio de consulta: fichas criadas por alunos e professores, para suprir as lacunas deixadas pelos livros didticos convencionais Imprensa/jornal escolar: os textos escritos pelos alunos tinham uma funo social real, pois eram publicados e lidos pelos colegas Livro da vida: caderno no qual os alunos registram suas impresses, sentimentos, pensamentos em formas variadas, o qual fica como um registro de todo o ano escolar de cada classe Plano de trabalho: atividade realizada em pequenos grupos que sob a orientao do educador, com base em um dado tema, desenvolvem um plano a ser realizado num certo intervalo de tempo.
Invariantes pedaggicas
O pensamento de Freinet est orientado por 32 "invariantes pedaggicas" que ele sistematizou em 1964. N 1: A criana e o adulto tm a mesma natureza. N 2: Ser maior no significa necessariamente estar acima dos outros. N 3: O comportamento escolar de uma criana depende de seu estado fisiolgico e orgnico, de toda a sua constituio. N 4: A criana e o adulto no gostam de imposies autoritrias. N 5: A criana e o adulto no gostam de disciplina rgida, quando isso significa ob edecer passivamente uma ordem externa. N 6: Ningum gosta de fazer determinado trabalho por coero, mesmo que, em particular, ele no o desagrade. Toda atitude coerciva paralisante. N 7: Todos gostam de escolher seu prprio trabalho, mesmo que essa escolha no seja a mais vantajosa. N 8: Ningum gosta de trabalhar sem objetivo, atuar como mquina, sujeitando-se a rotinas das quais no participa. N 9: fundamental a motivao para o trabalho. N 10: preciso abolir a escolstica. N 10-a: Todos querem ser bem sucedidos. O fracasso inibe, destri o nimo e o entusiasmo. N 10-b: No o jogo que natural na criana, mas sim o trabalho. N 11: No so a observao, a explicao e a demonstrao processos essenciais da escola as nicas vias normais de aquisio de conhecimento, mas a experincia tateante, que uma conduta natural e universal. N 12: A m emria, to preconizada pela escola, no vlida, nem preciosa, a no ser quando est integrada no tateamento experimental, onde se encontra verdadeiramente a servio da vida. N 13: As aquisies no so obtidas pelo estudo de regras e leis, como s vezes se cr, mas pela experincia. Estudar primeiro regras e leis colocar o carro frente dos bois. N 14: A intelig ncia no um a faculdade esp ecfica, q ue f unciona como circuito fechado, independentemente dos demais elementos vitais do indivduo, como ensina a escolstica. N 15: A escola cultiva apenas uma forma abstrata de inteligncia, que atua fora da realidade v iva, fixada na memria por meio de palavras e idias. N 16: A criana no gosta de receber lies ex-cathedra. N 17: A criana no se cansa de um trabalho funcional, ou seja, que atende os rumos de sua vida.
N 18: A criana e o adulto no gostam de ser controlados e receber sanes. Isso caracteriza uma ofensa dignidade humana, sobretudo se exercida publicamente. N 19: As notas e classificaes constituem sempre um erro. N 20: Fale o menos possvel. N 21: A criana no gosta de sujeitar-se a um trabalho em rebanho. Ela prefere o trabalho individual ou de equipe, numa comunidade cooperativa. N 22: A ordem e a disciplina so necessrias na aula. N 23: Os castigos so sempre um erro. So humilhantes, no conduzem ao fim desejado e no passam de um paliativo. N 24: A nova vida da escola supe a cooperao escolar, isto , a gesto da vida e do trabalho escolar pelos que a praticam, incluindo o educador. N 25: A sobrecarga das classes constitui sempre um erro pedaggico. N 26: A concepo atual dos g randes conjuntos escolares conduz prof essores e alunos ao anonimato, o que sempre um erro e cria srias barreiras. N 27: A democracia de amanh prepara-se pela democracia na escola. Um regime autoritrio na escola no seria capaz de formar cidados democratas. N 28: Uma das primeiras condies da renovao da escola o respeito criana e, por sua vez, da criana aos seus professores; s assim possvel educar dentro da dignidade. N 29: A reao social e poltica, que manifesta uma reao pedaggica, uma oposio com a qual temos que contar, sem que se possa evit-la ou modific-la. N 30: preciso ter esperana otimista na vida.
4 O jornal escolar o arquivo vivo da aula. Por meio da imprensa e do jornal escolar, os "momentos" memorveis da vida da classe so fixados definitivamente (...) Esquecemos o que abrangia o programa escolar de uma certa segunda-feira, mas lembramo-nos do pedao de vida que redigimos e imprimimos, do jornal no qual foi includo, dos desenhos e linos que o realavam, das impresses trocadas, das interrogaes feitas e das respostas obtidas, dos textos lidos e dos poemas saboreados. Para o professor, assim como para as crianas, cada pgina do jornal como um degrau na lenta escalada da educao e da cultura: ela materializa e idealiza o esforo. a medida da Escola. 5 Teremos uma obra para mostrar. O campons mostra-nos com orgulho o campo rico de erva ou de espigas abundantes; a dona de casa faz-nos admirar os seus cobres ou o seu gato, o arteso conserva na sua oficina as obrasprimas que constituam ttulos de nobreza. O professor nada tem na aula que possa testemunhar a sua cincia e devoo. A pgina da vida e o jornal escolar constituem exatamente essas obras-primas quotidianas. Nada mais desesperante, tanto para os professores como para as crianas, do que cavar sempre o mesmo sulco sem ver germinar a colheita. Todos temos necessidade de xitos tangveis. O jornal escolar um deles. O jornal escolar uma "produo", uma obra ao alcance das nossas classes e que toca profundamente no essencial da nossa funo educativa. Pe-nos no caminho de uma frmula nova de escola, aquela escola do trabalho cuja necessidade comeamos a sentir, que j no trabalha segundo normas intelectualizadas, mas sim com base numa atividade social. 6 Como toda a associao de trabalhadores, a escola deve ter o seu boletim de ligao e de ao. necessrio que fomentemos estes contatos e relaes entre a Escola e o meio, entre a Escola, as autoridades de ensino e os pais, mas devemos faz-lo no apenas na base de um formalismo superficial, mas segundo um processo novo, orgnico e profundo. Mesmo se no virmos a necessidade, por enquanto, de uma explorao pedaggica do jornal escolar, temos necessidade, no nosso bairro ou na nossa aldeia, de um boletim de intercomunicao e de ligao. O jornal escolar constitui a soluo prtica desejvel. 7 O nosso jornal escolar ser o "reflexo da nossa aula". O nosso jornal escolar falar por ns. Certamente ser a expresso das crianas que tero sido os seus principais artesos. Mas o valor dos seus textos, o cuidado e a arte postos na apresentao, a humanidade e a espiritualidade que dele se libertam, so justamente os produtos da Escola, os frutos da nossa pedagogia. Quando passamos diante de um jardim bem cuidado (...) no dizemos simplesmente: que boa terra! e que lindas plantas! Dizemos tambm: que jardineiro to hbil e sensvel! 8 O trabalho bem feito. Em todos os domnios, o trabalho bem feito sinal de um equilbrio feliz, de uma concentrao sempre benfica, de hbitos preciosos de medida e ordem e tambm da insero da atividade encarada num complexo de vida e segundo uma filosofia. E em verdade que tais conquistas esto entre as mais importantes de uma boa educao. Aplica-te! S mais cuidadoso! Pensa no que fazes! Estas so as recomendaes incessantes da Escola e, como todas as recomendaes, tornam-se inteis, porque apenas visam a forma e o resultado do esforo, quando afinal esse mesmo esforo s pode ser proveitoso se estiver harmoniosamente inserido numa regra de vida. Quando a criana estuda uma lio, copia um texto ou faz uma redao, cumpre os seus "deveres". Para ela, a finalidade imediata obter uma boa nota ou, pelo menos, evitar sanes.
(...) No vale a pena dizer aos pequenos tipgrafos: cuidado com a tcnica de impresso! Todas as crianas sentem bem que uma pgina rasurada um fracasso e ningum gosta de fracassos. O jornal escolar que se distribui ou se envia pelo correio deve ser perfeito, visto que por ele que nos julgaro e todos ns gostamos de ser julgados favoravelmente. 9 O jornal e as aquisies escolares. Mas, pensaro talvez os educadores tradicionais ainda por convencer, no negamos que esse mtodo e, em particular, a realizao do jornal escolar sejam grandemente favorveis a uma formao profunda dos nossos filhos. Contudo, na prtica, objectaro eles, temos de ensinar a redao, a gramtica, a ortografia, o clculo, as cincias e a histria. E esta preocupao, que consideramos primordial, aambarca-nos as horas e os dias. Teremos o direito de nos aventurar por caminhos desviados, que talvez at sejam estradas principais, mas que no nos permitem ir direito ao fim, cumprindo os programas? Vamos explicar, resumindo: Que o jornal escolar, motivao ideal do nosso mtodo de expresso livre, o melhor exerccio de redao, de ortografia e de gramtica vivos. (...) Pelos vrios inquritos e intercmbio escolar, estudamos cuidadosamente o meio ambiente, sob o ponto de vista histrico, geogrfico, cientfico e social. Teremos portanto ricos e seguros elementos de base para uma slida aquisio das noes exigidas pelos programas. Mas afirmamos sobretudo que a qualidade dos progressos, sejam escolares ou extra-escolares, vem sempre da nossa sede de conhecer e de agir e do interesse que pomos no nosso prprio trabalho.
Por meio do jornal escolar despertamos esta curiosidade e este interesse; permitimos que eles se afirmem: damos aos nossos alunos qualidades de gosto, aplicao e mincia que so a nobreza de todo o bom trabalhador. E sabe-se bem que, quando as nossas crianas tm este desejo e este gosto pelo trabalho, quando despertamos os seus interesses e lhes sabemos satisfazer as necessidades, podemos lev-las ao fim do mundo ou, melhor, elas iro ao fim do mundo: basta que as saibamos ajudar tcnica, social e moralmente. Este o papel do nosso mtodo de educao.
2 A disciplina nova, disciplina do trabalho. A substituio de um modo de vida estranho aos hbitos correntes do meio s se pode fazer recorrendo autoridade - direta ou indireta - e esta, sob qualquer forma que se apresente, sempre origem de conflitos que nada mais fazem do que agravar as dificuldades nascidas do dualismo educativo que denunciamos. Pensamos mesmo que a quase totalidade dos complexos psquicos e psicolgicos provm de uma m soluo dada aos problemas de disciplina, isto , aos problemas da coexistncia harmoniosa dos indivduos e grupos. A "normalizao", seja na Escola ou na fbrica, visa atenuar estes conflitos disciplinares. Conseguimo-lo ainda fazendo as crianas enveredar por caminhos que as levaro mais seguramente ao fim a atingir e que se baseiam todos no trabalho. Restitumos a esta noo de trabalho - sobretudo pelo texto livre e pelo jornal - toda a sua nobreza e alcance; possibilitamos que a criana se oriente; damos-lhe razes novas para viver e agir, o que contribui certamente para o progresso psicolgico desejado. 3 A expresso livre das crianas. Uma parte importante das perturbaes de carter provm igualmente do fato de que a criana na Escola no tem a possibilidade de exteriorizar as suas necessidades, sentimentos e tendncias. A Escola, que durante tanto tempo desprezou estes complexos psquicos obstinando-se em ignor-los, substitua estes sentimentos por pensamentos e emoes dos clssicos e dos "mestres". Esquecia que todos ns temos humanamente necessidade de dizer, gritar e cantar as nossas alegrias, esperanas e desgostos. Utilizando o texto livre e o jornal escolar, alimentamos e exploramos esta necessidade de exteriorizao da criana. Tecnicamente, desta necessidade que partimos para todo o trabalho de instruo e educao que vamos empreender. 4 A libertao psquica. As recentes pesquisas da psicanlise contriburam para pr em relevo os perigos que constituem para o indivduo a incapacidade em que se encontra de exteriorizar os seus problemas. Guardamos conosco segredos que nos obcecam e nos corroem porque suscitam complicaes para as quais no conseguimos encontrar sozinhos a soluo. O simples facto de o indivduo exteriorizar estes problemas, de os lanar no circuito coletivo e social, de esperar portanto solues favorveis, constitui uma descarga moral, ou melhor, uma descarga psquica que nos permite reagir mais sensatamente (...). A Escola habitual desinteressa-se disso totalmente, por princpio e at por tcnica, podamos dizer. Age como se a criana que acolhe fosse uma matria nova, sobre cujos destinos s especulaes da Escola pudessem prosseguir independentemente de todas as realidades prvias que a condicionam. A criana tem mau carter, no socivel, parece estranha vida da comunidade. A Escola registra e sanciona. Mas um texto livre revelar-nos- um dia qual o drama secreto que aambarca permanentemente as inquietaes do seu autor. Uma menina chega aula sempre tarde, suja e mal penteada. Nunca lhe faltam justificaes fantasistas que nos fazem atribuir-lhe uma imaginao anormal e perversa. Mas os textos livres contar-nos-o, abertamente ou no, a situao familiar dramtica daquela criana. Saberemos doravante as tarefas com que sobrecarregada de manh, a pouca afeio que encontra na famlia e que ela compensa por uma ligao comovente s suas galinhas e cordeiros. Esta revelao vai modificar profundamente - ainda bem, alis - a situao escolar desta criana; sero estabelecidas novas pontes e abrir-se-o vias novas intercompreenso - tudo isto pode estar na origem de verdadeiras ressurreies.
5 Trabalho produtivo. Uma das causas atuais do desequilbrio individual e social provm certamente do fato de na nossa poca j quase no se conhecerem as alegrias do trabalho. O trabalhador na fbrica "esfola-se" (tem razo em no pronunciar neste caso a palavra sagrada do trabalho) "para ganhar o seu quinho" e no para produzir uma obra valiosa - preocupao acessria. A criana "marra" sem objetivo nem razo para passar nos exames e ganhar tambm ela o seu po por uma situao se possvel bem assegurada. (...) A Escola deve voltar a dar a esta noo de trabalho todo o seu eminente valor individual, social e humano. O jornal escolar o prottipo deste trabalho novo. Para se dedicar a ele, a criana deixa de ter necessidade do estimulante das notas, do lucro material ou da atrao do jogo. Ainda que o jornal escolar apenas desse Escola essa atmosfera nova de atividade criadora e funcional, ele no agitaria menos profundamente uma pedagogia que nos anos vindouros se ir inscrever sob o signo do trabalho. 6 Uma pedagogia de sucesso. Em todos os domnios, o fracasso um destruidor de personalidades. Na criana est sempre na base de taras graves, desde a hesitao ate gaguez e anorexia fisiolgica e mental. Por intermdio do jornal escolar, a criana bem sucedida: triunfa com o seu texto, que se torna uma pgina definitiva difundida na aldeia e atravs do espao: triunfa com a sua gravura e os desenhos que do beleza obra coletiva. Realizemos um belo jornal. Organizemo-nos tecnicamente para que ele seja, sem graves riscos, o triunfo que nos honrar. Pouco a pouco na nossa aula e na nossa vida ir-nos-emos habituando a salientar os xitos que do esperana e energia. Progressivamente iremos atirando para a tralha dos processes cados em desuso os exerccios, as sanes, as provas que so apenas uma tcnica de fracasso. andando que se experimenta o movimento; trabalhando na forja que nos tornamos forjadores. animando a vida que nos treinamos a viver til e generosamente.
Em todas as fases do seu processo, a edio e a difuso do jornal escolar so a melhor das preparaes para as responsabilidades sociais. 2 O jornal escolar pressupe a cooperao escolar. O jornal escolar no pode deixar de ser cooperativo. Para receb-lo, teremos a obrigao de prever uma organizao que possa assegurar a instalao e conservao das instalaes [Freinet fala aqui da impressora, pois na Frana cada escola tinha seu prprio equipamento] . Assim poder ser constituda a cooperativa escolar que, durante muito tempo se ir cristalizar volta de um jornal que ser o seu rgo oficial.
3 O jornal escolar a melhor soluo para a indispensvel ligao com os p ais. A ligao Escola-Pais, mais indispensvel do que nunca, realizada "tecnicamente" pelo jornal escolar que, todos os meses, leva s famlias o aspecto original da vida da aldeia, vista pelos olhos das crianas. Alis, acrescentando algumas pginas especialmente destinadas aos pais, pode-se fazer do jornal escolar um verdadeiro jornal da aldeia, sem comprometer as vantagens pedaggicas da iniciativa. Com efeito, o que os pais esperam do jornal escolar, no tanto as notcias da regio - que eles conhecem - mas mais os aspectos originais do trabalho dos seus filhos. Excepcionalmente alis, certos nmeros especiais podero incidir sobretudo neste papel de ligao: organizao de permutas e viagens de permuta, preparao de festas, monografia da aldeia, inquritos, contos etc. 4 O jornal no ser tabu. E guardamos para o fim a vantagem, ao mesmo tempo individual e social, que consideramos como a mais importante e eficaz no que diz respeito formao do homem e do cidado. Uma das grandes falhas da nossa cultura (...) o fato grave de, para as crianas e adultos da nossa poca, o texto impresso ser tabu. O jornal sobretudo tabu. Est escrito... est impresso. No vinha no jornal se fosse falso! desta fascinao pelo texto impresso que vivem os jornais de grande tiragem e as organizaes de propaganda que se servem deles como instrumento. este "atafulhar" sistemtico de esprito que falseia to tragicamente nos nossos dias os prprios princpios das nossas democracias. Hoje, o jornal pensa pelos seus leitores. Aquilo que pessoas inteligentes e instrudas escreveram e imprimiram s pode ser a verdade. O pblico abstm-se de criticar. E muita sorte haver se no apedrejar os originais que continuam a ter ideias prprias e que se atrevem a exprimi-las! Infelizmente, a escola tradicional prepara esta submisso dos indivduos perante a nova deusa: a imprensa. Os primeiros textos apresentados s crianas so naturalmente textos de adultos. L esto eles, impressos na cartilha. No sabemos o que querem dizer, mas so textos de leitura, que preciso papaguear antes de tentar compreender, se que merecem ser compreendidos. Quando chegar a altura de abordar a redao (...) a criana vai repetir e copiar as frases impressas nos livros ou que foram ditadas pelo mestre. Em cincias, histria, geografia, as aulas e os resumos tomam o lugar da informao e das experincias. Ento a criana convence-se lentamente que o seu prprio pensamento - como alis os seus atos - so e devero ficar insignificantes e que s ter valor o pensamento majestoso amplificado pelos livros e jornais. Est portanto pronta a receber as novas ditaduras. Conosco a criana compe pgina a pgina o seu prprio jornal que, como todas as criaes humanas, comporta a sua parte de erros e incertezas. Sabe doravante como se fazem os inquritos, como se conduzem as reportagens, como se prepara e se deforma a bela profisso de escritor ou de jornalista. Utilizando o texto livre e o jornal, habituamos os nossos alunos a uma crtica da imprensa, a aceitao e procura dessa crtica. (...) Aprendem, por experincia, a julgar as obras que lhe so apresentadas e rapidamente se tornam aptos a descobrir o que se esconde de falso e contraditrio nas imponentes rubricas dos jornais. O mesmo acontece sob o ponto de vista histrico e cientfico. Os nossos alunos fazem prospeces e pesquisas cujos resultados no se enquadram forosamente nas afirmaes dos livros. No esto convencidos de antemo que so eles que no tm razo e o livro que est certo. Alunos das nossas aulas criticaram assim pginas de manuais, esboos de histria e de cincias; escreveram as suas observaes aos editores e aos autores que, era certos casos, reconheceram o fundamento das suas crticas.
E no de menor importncia que, com tais bases, tenhamos dado aos nossos alunos a ideia que consideramos decisiva de que tudo o que lhes ensinado pode ser reconsiderado, que os pensamentos mais importantes podem e devem ser passados ao crivo da sua prpria experincia, que o conhecimento se conquista e a cincia se faz. No dia em que os cidados souberem que o seu jornal pode mentir ou, pelo menos, apresentar como definitivas solues que so apenas um aspecto parcial dos problemas impostos pela vida; quando estiverem aptos a discutir com prudncia mas tambm com ousadia; quando tiverem essa formao de experimentadores e criadores que nos esforamos por lhes dar, haver ento qualquer coisa de diferente nas nossas democracias.
Biografia
Clestin Freinet nasceu em 15 de outubro de 1896, na aldeia francesa de Gars, situada no sul desse pas. Na adolescncia mudou-se para a cidade de Nice onde iniciou o Curso de Magistrio. Com o incio da Primeira Guerra Mundial, em 1914, Freinet interrompeu seus estudos. Alistou-se e, nos combates e sofreu as aes de gases txicos, que comprometeram seus pulmes pelo resto da sua vida. Em 1920 Freinet iniciou em uma escola rural de Bar-Sur-Loup suas atividades como professor, sem ainda ter concludo o Curso Normal. Desenvolveu rapidamente um pensamento crtico sobre a escola tradicional, permeada de autoritarismo e distante da vida e da realidade dos alunos. At a sua sada de Bar-Sur-Loup, em 1928, constri o essencial de seu pensamento e de suas propostas (em 1928 cria a Cooperativa do Ensino Laico). Em 1933 deixa o sistema pblico, onde hostilizado. Em 1935 cria sua prpria escola. Durante a II Guerra Mundial (1939-1945) detido por sua filiao comunista (a Frana era governada por um regime que colaborava com o hitlerismo). Sua escola fechada. Aproveita sua deteno para escrever vrios livros. Libertado, se junta resistncia contra os alemes. Terminada a Guerra, lana-se corpo e alma difuso do seu pensamento. Cria o Instituto Cooperativo da Escola Moderna, em 1947 e a Federao Internacional do Movimento da Escola Moderna, em 1957. Freinet morre na cidade de Vence, na Frana, em 1966.
Material preparado pelo Comunicao e Cultura para capacitao de professores. Sem valor comercial. www.jornalescolar.org.br Rua Castro e Silva 121 - 60030.010 Fortaleza